[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Script: toho  [http://www.crunchyroll.com/user/toho]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: D:/Anime/Jujutsu Kaisen - 01 (Amazon Prime VBR 1080p).mkv
Video File: D:/Anime/Jujutsu Kaisen - 01 (Amazon Prime VBR 1080p).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 461
Active Line: 467
Video Position: 34139

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,2,30,30,30,1
Style: Main,Bahij Nassim,108,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00021222,&H000C1722,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,1.87,2,80,80,74,1
Style: Italics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: Flashback_Italics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: Narration,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: Show_Title,Lemonada,180,&H000F0063,&H000000FF,&H002F1595,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,6,0,8,30,30,54,1
Style: Ep_Title,GE Dinar Two,72,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,30,84,150,1
Style: Ep_Title_Shadow,Times New Roman,72,&HFEFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,3,30,84,150,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,72,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,180,1
Style: sign_4777_40_Miyashiro_Prefec,Times New Roman,60,&H00716763,&H000000FF,&H0020180B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,261,261,54,1
Style: sign_6477_66_Sea_Angel,Adobe Arabic,36,&H00848CD2,&H000000FF,&H00F9FDFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1479,279,0,1
Style: sign_6477_67_A_type_of_plankt,Adobe Arabic,27,&H00585955,&H000000FF,&H00F4F5E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,1617,63,0,1
Style: sign_6948_80_Mysterious_Event,Adobe Arabic,72,&H002D4431,&H000000FF,&H0066995C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,5,456,819,0,1
Style: sign_7411_88_B_i_n_g,Arial,72,&H00151815,&H000000FF,&H00DEE0E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,346,1,12,0,5,984,876,0,1
Style: sign_7581_92_35_Year_Old_Form,Adobe Arabic,60,&H00C1C7CF,&H000000FF,&H004F555D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,6,0,2,42,42,54,1
Style: sign_7608_94_Former_Employee_,Adobe Arabic,42,&H00464C54,&H000000FF,&H00B9C1C4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,6,1212,90,0,1
Style: sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Adobe Arabic,72,&H002B3C3C,&H000000FF,&H00FAFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,411,411,54,1
Style: sign_8270_111_Hard_Ticks,Adobe Arabic,72,&H004735AD,&H000000FF,&H00ECECEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,5,120,1452,0,1
Style: sign_8270_112_A_large__parasit,Adobe Arabic,48,&H0042444D,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,6,4,981,456,0,1
Style: sign_8270_115_Hmm_,Adobe Arabic,48,&H00656565,&H000000FF,&H00DDDEE9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,303,1491,444,1
Style: sign_8270_116_They_leap_onto_t,Adobe Arabic,36,&H005F5F5F,&H000000FF,&H00E9E9E9,&H00838488,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,4,471,1077,0,1
Style: sign_9617_151_Track_and_Field_,Adobe Arabic,72,&H00000000,&H000000FF,&H00DCE4E0,&H00DCE4E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,1215,30,1
Style: sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Hacen Extender X4 Super Fit,90,&H00F1F2F3,&H000000FF,&H00686767,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,552,510,420,1
Style: sign_16448_266_Matsumoto,Adobe Arabic,72,&H008C9896,&H000000FF,&H00E0EBEC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,5,1554,0,0,1
Style: sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,337.5,1,0,0,4,708,267,0,1
Style: sign_23361_367_Occult_Phenomeno,Adobe Arabic,42,&H001C1C1C,&H000000FF,&H00817211,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,52.52,1,9,0,8,390,1101,738,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:03.54,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:21.61,0:00:24.12,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}إذن، أيّهما أنتَ الآن؟
Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:28.09,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...إن لم تخُنّي الذّاكرة، فأنتَ
Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:29.60,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.غوجو ساتورو
Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:32.09,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.أنا معلّم تلاميذ السّنة الأولى في ثانويّة جوجوتسو
Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:34.45,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...جوجوتسو
Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:37.32,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أصدقائي... أينهم؟
Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:43.02,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ماذا يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:00:45.20,0:00:47.74,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}،هذا ليس الوقت المناسب للقلق على الآخرين
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:49.52,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.يا إيتادوري يوجي
Dialogue: 0,0:00:50.65,0:00:54.11,Main,Gojou,0,0,0,,{\be1}.فأنتَ محكومٌ عليك بالإعدام سريًّا
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.96,Show_Title,,0,0,0,,{\blur3\fad(1191,431)\t(1192,1316,1 \c&H0700D7&\3c&H6659E4&)\t(1317,1941,1 \c&H172918&\3c&H8CCECB&)\t(6197,6529,1 \c&H0F0063&\3c&H222781&)}صراع الشعوذة
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.96,Main,,0,0,0,,{\fnBell MT\fs48.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be1\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\alpha&HFF&\t(0,487,1,\alpha&H00&)\pos(960,1042)}@dacsubs {\fs57.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر \N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs48.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com   :DAC {\fs57.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©
Dialogue: 0,0:02:25.52,0:02:31.70,Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fs85\fad(500,1)\pos(1836,930)}الحلقة 1: ريومين سوكونا
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:31.70,Main,Plate,0,0,0,,{\pos(942,312)\an8\b1\c&H1D394B&\bord0\shad0\fnArial\fs84\be1}إيتادوري
Dialogue: 0,0:02:29.11,0:02:30.66,Main,Nurse,0,0,0,,{\an8\i0\be1}.مرحبًا، هنا مستشفى سوغيسا
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:31.71,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أهلًا، أنا إيتادوري
Dialogue: 0,0:02:31.71,0:02:33.11,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لقد اتّصلتُ بكم قبيلَ
Dialogue: 0,0:02:33.58,0:02:34.43,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.صحيح
Dialogue: 0,0:02:34.81,0:02:35.46,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:02:35.46,0:02:37.46,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}،أعتذر على إزعاجكم بكثرة الاتّصال
Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:39.22,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}لكن كيف حال جدّي؟
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:42.25,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.ماذا؟ حسبتُ أنّي قد أخبرتك مُسبقًا
Dialogue: 0,0:02:42.71,0:02:44.54,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.آه، أمهلني لحظةً من فضلك
Dialogue: 0,0:02:44.54,0:02:46.49,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.سأذهب وأسأل بنفسي
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:52.04,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.السيّد إيتادوري لا يستخدم زرّ النّداء أبدًا
Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:53.98,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.عدم استخدامه له أبدًا مخيفٌ في الواقع
Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:56.98,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.أيّها السيّد إيتادوري، لديك مكالمة هاتفيّة
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:02:58.95,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}...يوجي يسأل لو كنتَ تريده أن يحضر لك أيّ
Dialogue: 0,0:02:58.95,0:03:00.20,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!اتركني وشأني أيّها الصّعلوك
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:01.70,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!أخبريه ألّا يأتي
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:03.95,Main,Grandpa,0,0,0,,{\i0\be1}!يجدر به الذّهاب إلى ناديه! إلى ناديه
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:07.55,Main,Nurse,0,0,0,,{\i0\be1}ماذا؟ ما الذي دهاه؟
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:09.98,Main,Nurse,0,0,0,,{\i0\be1}.سمعتَ ما قاله
Dialogue: 0,0:03:09.98,0:03:11.42,Main,Nurse,0,0,0,,{\i0\be1}أيّ نادٍ أنتَ منخرطٌ فيه يا يوجي؟
Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:13.89,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.سمعتُه
Dialogue: 0,0:03:13.89,0:03:16.21,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.سأكتفي بزيارته مساء الغد
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:33.58,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}مَن تُراه ذا الذي يحتفظ بجسمٍ ملعونٍ من الرتبة الخاصّة في مكانٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:03:33.58,0:03:35.02,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}أَهناك حماقة أكثر من هذه؟
Dialogue: 0,0:03:47.95,0:03:49.12,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!ليس هناك من شيءٍ هنا
Dialogue: 0,0:03:49.12,0:03:50.03,Main,Gojou,0,0,0,,{\i0\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:50.03,0:03:52.10,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ليس هناك شيءٌ في الصندوق
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:54.27,Main,Gojou,0,0,0,,{\i0\be1}!حقًّا؟ يا لها من نكتةٍ رائعة
Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:55.77,Main,Gojou,0,0,0,,{\i0\be1}.يبدو أنّه عليك الذّهاب في نزهةٍ ليليّة
Dialogue: 0,0:03:55.77,0:03:57.04,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سألكمك
Dialogue: 0,0:03:57.33,0:04:00.37,Main,Gojou,0,0,0,,{\i0\be1}إيّاك والعودة إلى الدّيار حتّى تجده، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:04:02.77,0:04:05.01,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سألكمه في المرّة القادمة حقًّا
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:11.81,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}مستعدّان؟
Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:13.77,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أَأنتما واثقان من هذا؟
Dialogue: 0,0:04:11.83,0:04:13.76,Main,Sign,0,0,0,,{\b1\c&H543D2C&\3c&HCBCCBC&\shad0\bord9\an8\fs60\be1}نادي الظواهر الخارقة
Dialogue: 0,0:04:14.23,0:04:15.90,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ساساكي؟
Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:18.02,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}إيغوتشي؟
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:20.28,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!حسنٌ، هيّا بنا
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:22.43,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...أيّتها الأرواح، نرجوك أن تخبرينا
Dialogue: 0,0:04:22.43,0:04:24.98,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ما هو الكائن الذي يكاد يكون رئيس مجلس الطلّاب أضعف منه؟
Dialogue: 0,0:04:27.31,0:04:30.12,Main,All&Screen,0,0,0,,{\be1}ملاك البحر؟
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_66_Sea_Angel,Sidebar,0,0,0,,{\pos(1560,543)}ملاك البحر
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\pos(1734,549)}نوعٌ من العوالق\N!التي تعيش في المحيطات الباردة
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\pos(1558.002,630)\fscx95}جسمه\N{\fscx100}!شفاف
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\fs24\pos(1758,618)}إنه بالواقع\Nقريب\N!للرّخويات
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\fs24\pos(1566,836.001)}،إنّه يحرّك ساقيه\Nالتي تبدو\N،مثل الأجنحة\N.حتّى يعوم
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\fs24\pos(1730.001,980.001)}،لما يقبض على فريسته\Nفمه ينفتح\N!ويُطلق مجسّات
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.94,sign_6477_67_A_type_of_plankt,Sidebar,0,0,0,,{\fs24\pos(1732.8,916.5)\3c&HF9FDFC&}!يع
Dialogue: 0,0:04:30.25,0:04:31.86,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!ملاك بحرٍ يمكنه هزيمته؟
Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:33.41,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!يا له من واهِن
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:34.72,Main,President,0,0,0,,{\be1}!نادي الخوارق
Dialogue: 0,0:04:34.72,0:04:37.33,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}مرحبًا أيّها الرّئيس الرّخوي! ما الأخبار؟
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:38.28,Main,Paper,0,0,0,,{\fnTimes New Roman\fs60\c&H636867&\bord0\shad0\b1\frx36\fry12\frz317.5\pos(1314,150)\be1}إنذار
Dialogue: 0,0:04:38.43,0:04:40.58,Main,President,0,0,0,,{\be1}،مثلما تمّ إحاطتكم به علمًا قبلًا
Dialogue: 0,0:04:40.58,0:04:43.54,Main,President,0,0,0,,{\be1}.نادي أبحاث لا يملك أيّ أنشطةٍ حقيقيّة ينبغي عليه التّنازل عن قاعته
Dialogue: 0,0:04:43.54,0:04:45.07,Main,President,0,0,0,,{\be1}!لذا أخلوا هذه القاعة فورًا
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:49.35,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لا يجدر بك الاستخفاف بنادينا أيّها الرّئيس
Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:50.14,sign_6948_80_Mysterious_Event,Book,0,0,0,,{\pos(792.999,768)}أحداث غامضة\Nالملف 9
Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:53.15,Main,President,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:57.44,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}أنتَ على علمٍ بإغلاق ملعب الرُّغبي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:58.72,Main,President,0,0,0,,{\be1}.نعم
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:01.57,Main,President,0,0,0,,{\be1}.ذلك لأنّ معظم اللّاعبين طريحي الفراش، حتّى أنّ بعضهم بالمستشفى
Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:03.49,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}أَلا تعتقد أنّ ذلك غريب بعض الشّيء؟
Dialogue: 0,0:05:03.49,0:05:05.70,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.نحن نتحدّث عن لاعبي الرُّغبي أشدّاء البنية هُنا
Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:09.29,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}في الحقيقة، اللّاعبون قالوا أنّهم بدؤوا يسمعون
Dialogue: 0,0:05:10.72,0:05:13.79,Main,,0,0,0,,{\be1}.ضجيجًا وأصواتًا غريبة قبل أن ينال منهم المرض
Dialogue: 0,0:05:13.79,0:05:17.25,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!ومن هنا نأتي لهذه المقالة لصحفيةٍ من ثلاثين سنة
Dialogue: 0,0:05:17.10,0:05:20.54,sign_7608_94_Former_Employee_,CenterHeadline,0,0,0,,{\fad(1500,1)\an5\pos(1035,540)}ممتلكاته عُثر عليها\N،على قارعة الطريق \Nجريمة محتملة
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:20.79,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}،إنّها تتقصّى اختفاء السيّد يوشيدا\N،الذي كان يعمل لدى شركة بناء
Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:19.38,sign_7581_92_35_Year_Old_Form,Headline,0,0,0,,{\fad(300,1)\pos(960,60)\an8}موظّف سابق يبلغ من العمر 35 سنة، يختفي أثره في سوغيساوا
Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:20.54,sign_7608_94_Former_Employee_,RightHeadline,0,0,0,,{\fad(1500,1)}موظّف سابق لدى شركة بناء رائدة يفقد عمله ويغرق في الديون
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:23.12,sign_7608_94_Former_Employee_,RightHeadline,0,0,0,,{\fad(405,1)\an5}شوهد\Nآخر مرّة\Nفي\Nثانوية\Nسوغيساوا
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:23.12,sign_7608_94_Former_Employee_,CenterHeadline,0,0,0,,{\fad(405,1)\fnTrebuchet MS\pos(1200,180)}مفصول من عمله\Nفشل في بدء مشروع جديد\Nانتحار محتمل
Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:25.80,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.وهي تذكر أنّ آخر مرّة شوهد فيها كانت هنا في ثانويّة سوغيساوا أثناء بنائها
Dialogue: 0,0:05:26.82,0:05:29.01,sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Screen,0,0,0,,{\fad(632,140)\pos(960,60)}مفصول من عمله\Nفشل في بدء مشروع جديد
Dialogue: 0,0:05:27.14,0:05:29.32,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}،السيّد يوشيدا كان يعاني في تغطية نفقاته
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:31.01,sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Screen,0,0,0,,{\fad(147,138)\pos(960,60)}اتصالات تحصيل ديون مستمرة\Nاتصالات ورسائل تهديد
Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:30.76,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}لذا التجأ إلى المُقرضين
Dialogue: 0,0:05:30.76,0:05:32.81,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.ثمّ أخذت تلك المنظّمات بمطاردته
Dialogue: 0,0:05:30.89,0:05:32.80,sign_7836_100_Laid_Off_From_Wo,Screen,0,0,0,,{\fad(149,1)\pos(960,60)}رجالٌ مشبوهون في منزله\Nاختطاف محتمل
Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:34.32,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!وهكذا سنتنتج
Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:37.48,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}كلّ الكارثة التي في ملعب الرُّغبي السّبب فيها هو
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:40.81,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!الرّوح الحاقدة للسيّد يوشيدا المدفون هناك
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:41.11,Main,Screen,0,0,0,,{\pos(792,870)\fs54\b1\fnTimes New Roman\c&H4F524E&\3c&HF8F8F8&\shad0\be1}روح حاقدة
Dialogue: 0,0:05:40.81,0:05:43.32,Main,President,0,0,0,,{\be1}.كلّا، القُراد كان السّبب في ذلك على ما يبدو
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:43.32,Main,Screen,0,0,0,,{\fs54\b1\fnTimes New Roman\c&H4F524E&\3c&HF8F8F8&\shad0\pos(378,866.001)\be1}روح حاقدة
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_111_Hard_Ticks,Screen,0,0,0,,.القراد الصلب
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_112_A_large__parasit,Screen,0,0,0,,{\pos(969,480)}قرادة طفيلية كبيرة تمتص\Nدم الحيوانات والبشر
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_112_A_large__parasit,Screen,0,0,0,,{\fs42\q2\pos(960,78)}!احترسوا، لأنّها قد تحمل أمراضًا معدية يمكن أن تقتل إن عضت البشر
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_112_A_large__parasit,Screen,0,0,0,,{\bord0\shad0\q2\an8\fs36\b0\fscx80\pos(1344,270)}أمراض مثل الحمى الحادة مع متلازمة قل الصفيحات
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_115_Hmm_,Screen,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,.تقفز إلى هدفها من العشب والشجيرات
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,{\pos(114,558)\frz17.98\c&H7A9FC2&}قفز
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,{\pos(216,813.999)}الحجم
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,{\an5\pos(375,699)}قبل امتصاص الدم
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,{\an5\pos(588,699)}بعد امتصاص الدم
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:52.19,sign_8270_116_They_leap_onto_t,Screen,0,0,0,,{\pos(809.997,770.001)\q2}بعد امتصاص الدم يمكن لحجمها أن يزداد مئة مرة
Dialogue: 0,0:05:45.21,0:05:46.33,Main,President,0,0,0,,{\be1}.القراد الصلب
Dialogue: 0,0:05:46.33,0:05:48.20,Main,President,0,0,0,,{\be1}.حشرة كبيرة تمتص الدم
Dialogue: 0,0:05:48.20,0:05:51.14,Main,President,0,0,0,,{\be1}إن عضّتك إحداها وأصابتك بحمى\N،حادة مع متلازمة قلة الصفيحات
Dialogue: 0,0:05:51.14,0:05:52.57,Main,President,0,0,0,,{\be1}.قد تكون قاتلة، لذا توخّوا الحذر
Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:53.92,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!وإن يكُن؟
Dialogue: 0,0:05:53.92,0:05:56.33,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}،نادي الخوارق قد حاول كشف النشاط الخارق للطبيعة وراء الحادثة
Dialogue: 0,0:05:56.33,0:05:58.08,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!لذا هذا يبقى تقريرًا سليمًا لنشاط النادي
Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:00.23,Main,President,0,0,0,,{\be1}!نحن لسنا نلعب هنا
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:01.76,Main,President,0,0,0,,{\be1}،ناهيك أنّ  أدهى مشكلة هنا هي أنت
Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:03.18,Main,President,0,0,0,,{\be1}!إيتادوري يوجي
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.38,Main,President,0,0,0,,{\be1}،أنتَ مسجّلٌ ضمن نادي ألعاب القوى، وليس الخوارق
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:10.05,Main,President,0,0,0,,{\be1}!ممّا يعني أنّ هذا النّادي لا يستوفي حتّى شرط الحدّ الأدنى لثلاثة أعضاء 
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:10.04,Main,Screen,0,0,0,,{\fad(295,1)\fnArial\b1\an8\c&H0E1A18&\bord6\shad0\3c&HFAFAFA&\be1}لا يملك العدد الكافي من الأعضاء
Dialogue: 0,0:06:10.31,0:06:10.97,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:12.43,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}...إيتادوري
Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:14.56,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!لكنّي كتبتُ "نادي الخوارق" على الاستمارة
Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:16.56,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}!أنا أعدتُ كتابتها
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:18.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!مدرّب نادي ألعاب القوى، تاكاغي
Dialogue: 0,0:06:18.99,0:06:21.94,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}!نحن بحاجتك كي نظفر بالبطولة الوطنيّة يا إيتادوري
Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:25.61,Main,President,0,0,0,,{\i0\be1}.هذا المعلّم أقلّ رشادًا من هؤلاء التلاميذ
Dialogue: 0,0:06:26.17,0:06:29.17,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أعتقني يا رجل! كم مرّة عليّ إخباركأنّي أرفض؟
Dialogue: 0,0:06:29.17,0:06:29.77,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}!رفضك مرفوض
Dialogue: 0,0:06:29.77,0:06:30.57,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!كيف؟
Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:32.62,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}!لكنّي لستُ وحشًا مُستبدًّا
Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:34.99,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}.لو استطعتَ التغلّب عليّ، فسأتخلّى عن فكرة ضمّك
Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:38.50,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}!لنحسم الأمر بنزالٍ عادل على مضمار السّباق
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:39.90,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!من دواعي سروري
Dialogue: 0,0:06:39.90,0:06:41.65,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}لكَ ما تريد
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:47.84,sign_9617_151_Track_and_Field_,Screen,0,0,0,,{\fad(509,1)\fscx80\pos(303,30)\t(2178,2303,1 \3c&H414141&\4c&H414141&)}مدرّب نادي ألعاب القوى
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:47.84,sign_9617_151_Track_and_Field_,Screen,0,0,0,,{\fad(509,1)\pos(297,225)\t(2178,2303,1 \3c&H414141&\4c&H414141&)}تاكاغي
Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:47.84,sign_9617_151_Track_and_Field_,Screen,0,0,0,,{\fad(509,1)\pos(1452,465)\t(2178,2303,1 \3c&H414141&\4c&H414141&)}إيتادوري
Dialogue: 0,0:06:44.01,0:06:47.47,Main,President,0,0,0,,{\be1}هل من "العدل" أن تُعيد كتابة استمارة نادي أحد التلاميذ؟
Dialogue: 0,0:06:52.55,0:06:54.91,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}ما خطب ملعب الرُّغبي هذا؟
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:07:00.06,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}أَهناك جثّةٌ مدفونةٌ هنا أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:07:00.81,0:07:01.98,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}،حتّى لو صحّ ذلك
Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.62,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.فأنا متفاجئٌ لرؤية لعنة عالية المستوى كهذه
Dialogue: 0,0:07:05.16,0:07:07.06,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.لا شكّ أنّها لعنة من الدّرجة الثانية
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:09.53,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.لا شكّ أنّ هذا بفعل تأثير ذلك الجسم الملعون
Dialogue: 0,0:07:11.55,0:07:19.03,Main,Sign,0,0,0,,{\c&H4D2FB0&\3c&HB4A8AA&\shad0\fs36\fay.43\frx350\fry336\pos(824.001,672)\be1}ممنوع الدخول بدون تصريح
Dialogue: 0,0:07:11.75,0:07:12.87,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.تبًّا
Dialogue: 0,0:07:12.87,0:07:15.16,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.إنّ حضوره قويّ بشكلٍ يستعصي تحديد موقعه بدقّة
Dialogue: 0,0:07:15.16,0:07:18.49,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.الأمر يبدو كما لو أنّه بجواري وبعيدًا عنّي بنفس الوقت
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:22.29,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.هذا الجسم الملعون من الدرجة الخاصّة معضلةٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:07:23.25,0:07:25.09,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}مَن الذي أخذه يا ترى؟
Dialogue: 0,0:07:25.09,0:07:26.61,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}وأين هو الآن؟
Dialogue: 0,0:07:27.47,0:07:28.87,Main,Student,0,0,0,,{\be1}!تعالَ إلى هنا بسرعة
Dialogue: 0,0:07:28.87,0:07:32.25,Main,Student,0,0,0,,{\be1}!المدرّب تاكاغي سيواجه إيتادوري من متوسّطة الغربيّة
Dialogue: 0,0:07:32.25,0:07:34.27,Main,Student,0,0,0,,{\be1}مذهل، أيّ رياضةٍ يتباريان فيها؟
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:37.75,Main,,0,0,0,,{\be1}!أجل
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:40.27,Main,Student,0,0,0,,{\be1}!أربعة عشر مترًا
Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:41.84,sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Screen,0,0,0,,{\fs120}الرقم القياسي الوطني لليابان*
Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:44.62,Main,Student,0,0,0,,{\be1}!مدهش، الأستاذ تاكاغي ما زال يتحلّى بلياقته
Dialogue: 0,0:07:42.66,0:07:54.32,Main,Students,0,0,0,,{\an8\be1}!إيتادوري! إيتادوري
Dialogue: 0,0:07:44.62,0:07:46.08,Main,Student,0,0,0,,{\be1}ما الذي ستفعله يا إيتادوري؟
Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:48.13,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}هل إيتادوري مشهورٌ أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:51.59,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}من المرجّح أنّها مجرد إشاعات، لكنّي سمعت أنّه\N،"أنهى جميع مستويات برنامج "محارب النينجا
Dialogue: 0,0:07:51.59,0:07:53.89,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}.وأنّه إعادة تجسيد للمقاتل ميركو كرو كوب
Dialogue: 0,0:07:54.73,0:07:56.83,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!لكنّ ميركو لم يمُت بعد
Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:59.89,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}."كما أنّه يُلقّب "نمر متوسّطة الغربية
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:01.08,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}...يا للسّخافة
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.34,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أَلا بأس لو رميتُ بها كما يحلو لي؟
Dialogue: 0,0:08:03.34,0:08:06.52,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}،أكيد. لن أحتسب لك أيّ أخطاء\N.لذا ارمها كيفما يحلو لك
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:07.59,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}.سامحني
Dialogue: 0,0:08:07.59,0:08:09.95,Main,Takagi,0,0,0,,{\be1}أردتُ أن أُبرهن لك عن مدى جديّتي
Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:12.05,Main,,0,0,0,,{\be1}...بتعمّد اختيار شيءٍ ليس من نقاط قوّتك
Dialogue: 0,0:08:15.57,0:08:19.06,Main,Student,0,0,0,,{\be1}.لنرَ، ثلاثون مترًا تقريبًا
Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:19.05,sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Screen,0,0,0,,{\fs140\pos(1536,702)}الرقم القياسي العالمي*
Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:21.52,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!أجل، أنا الفائز
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:23.83,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}إنّه أشبه بغوريلا من نمر، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:25.52,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}.لقد رمى بها مثل كرة القاعدة
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:29.02,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.كنتَ لتبلي بلاءً حسنًا في فريقٍ رياضي يا إيتادوري
Dialogue: 0,0:08:29.49,0:08:32.11,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.لستَ مضطرًّا لإرغام نفسك على البقاء في نادي الخوارق كما تعلم
Dialogue: 0,0:08:32.11,0:08:33.06,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:35.96,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}،لكن على الرّغم من حبّكما الشّديد للأشياء المخيفة
Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:38.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أنتما لا تحملكما الجرأة على الذّهاب لمكانٍ مسكونٍ من دوني، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:39.01,Main,Screen,0,0,0,,{\b1\bord0\shad0\blur.25\an8\pos(583.667,155.667)\be1}ارتعاش
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:39.01,Main,Screen,0,0,0,,{\b1\bord0\shad0\blur.25\an8\pos(355.333,125.333)\be1}ارتعاد
Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:39.01,Main,Screen,0,0,0,,{\b1\3c&H1AE6EC&\c&H192B2B&\shad0\blur.5\pos(574,277)\be1}قبل ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:08:39.01,0:08:40.62,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.نحن خائفان لأنّنا نحبّها
Dialogue: 0,0:08:40.62,0:08:42.04,Main,Student,0,0,0,,{\an8\be1}!مرحى
Dialogue: 0,0:08:40.92,0:08:43.80,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ناهيك أنّه إلزاميٌّ على التلاميذ الانخراط في نادٍ، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:45.25,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.يستحيل عليّ مُجاراة هؤلاء
Dialogue: 0,0:08:45.25,0:08:48.07,Main,Sasaki,0,0,0,,{\fad(180,180)\be1}!أنتَ لست بحاجةٍ لفعل شيء\N!يمكنك حتّى أن تكون عضوًا شبحًا
Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:50.24,Main,Sign,0,0,0,,{\b1\c&H1C1C1C&\3c&HF9F9F9&\shad0\bord9\an8\fs60\be1}نادي أبحاث\Nالظواهر الخارقة
Dialogue: 0,0:08:48.07,0:08:49.54,Main,Sasaki,0,0,0,,{\fad(180,180)\be1}!نحن نادي الخوارق في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:08:50.25,0:08:51.76,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.فعلًا، قلتُ هذا
Dialogue: 0,0:08:51.76,0:08:54.85,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.عليّ أن أكون قادرًا على العودة للدّيار بحلول الخامسة مساءً لأسبابي الخاصّة
Dialogue: 0,0:08:54.85,0:08:56.76,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لذا إن كنتما لا تمانعان، أفضّل البقاء معكما
Dialogue: 0,0:08:57.25,0:09:00.01,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.كما أنّي بدأت أحبّ أجواء نادي الخوارق في الحقيقة
Dialogue: 0,0:09:00.01,0:09:02.52,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ، إن كان هذا ما عليه الأمر، فلا مشكلة
Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:03.74,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 0,0:09:04.84,0:09:06.55,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.ذلك الفتى مذهل
Dialogue: 0,0:09:06.55,0:09:09.32,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}.لقد تمكّن من فعل ذلك دون أيّ طاقة ملعونة
Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:11.86,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}...أتساءل لو كان مثل زينين
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:14.79,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!آه، إنّها الرّابعة والنّصف بالفعل
Dialogue: 0,0:09:14.79,0:09:17.28,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!ينبغي عليّ الذّهاب الآن، عن إذنكما
Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:28.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!حضور الجسم الملعون
Dialogue: 0,0:09:28.44,0:09:29.21,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!أنتَ، انتظر
Dialogue: 0,0:09:29.21,0:09:31.40,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!إنّه سريعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:09:31.40,0:09:34.29,Main,Student,0,0,0,,{\be1}.إنّه يُنهي سباق الخمسين مترٍ في ثلاثة ثوانٍ
Dialogue: 0,0:09:34.29,0:09:35.72,Main,Student,0,0,0,,{\be1}أَهو سيّارة أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:34.36,0:09:35.71,sign_11038_173__Japan_s_Nationa,Screen,0,0,0,,{\fs140\pos(960,615)}الرقم القياسي العالمي*\Nهو 5.47 ثانية
Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:49.26,Main,Sign,0,0,0,,{\fs16\c&H3D8A92&\3c&HBCF9F4&\shad0\frx14\fry344\fay-.21\pos(386.666,64.666)\be1}مستشفى سوغيساوا
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:51.26,Main,Sign,0,0,0,,{\fs12\shad0\c&H989B9A&\3c&HFAFDFD&\pos(374.667,170.666)\fay.17\frx0\fry20\be1}إيتادوري
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:51.26,Main,Sign,0,0,0,,{\fs12\shad0\c&H989B9A&\3c&HFAFDFD&\fay.12\frx0\fry20\pos(376,244)\be1}سايتو
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:51.27,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.قلت لك ألّا تأتي
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:53.76,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.توقّف عن شراء أزهارٍ لتحضرها معك دائمًا
Dialogue: 0,0:09:53.76,0:09:55.20,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أنتَ لا تكفّ عن التذمّر
Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:58.24,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.كما أنّ هذه الأزهار ليست لك، بل للممرّضات
Dialogue: 0,0:09:58.24,0:09:59.68,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!هذا أدعى لأن تتوقّف عن شرائها أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:01.49,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}ماذا عن ناديك؟
Dialogue: 0,0:10:01.49,0:10:02.97,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!اذهب إلى ناديك! ناديك
Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:04.87,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.آه، هدّئ أعصابك
Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:06.80,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أنشطته تنتهي قبل الخامسة
Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:09.93,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.ما كنتُ لأزورك لو أنّي لم أكن أملك وقت فراغ
Dialogue: 0,0:10:09.93,0:10:11.13,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.طيّب
Dialogue: 0,0:10:11.13,0:10:14.13,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.هناك شيءٌ عليّ إخبارك به بما أنّه لديّ متّسع من الوقت
Dialogue: 0,0:10:14.13,0:10:15.68,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لستُ مهتمًّا
Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:17.18,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.أصغِ إليّ وحسب
Dialogue: 0,0:10:17.18,0:10:19.93,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.هناك شيءٌ يلزم عليّ إخبارك به قبل أن أودّع هذه الدنيا
Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:22.47,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.الأمر يتعلّق بوالديك
Dialogue: 0,0:10:21.42,0:10:24.14,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.وفّره، لستُ مهتمًّا
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:28.10,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هلّا توقّفت عن محاولة أن تبدو رهيبًا وأنتَ على فراش موتك يا جدّي؟
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:31.60,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!توديع الدّنيا بشكلٍ رائع هو مُنيةٌ لكلّ رجل
Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:33.79,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}!اللبيب بالإشارة يفهم أيّها الصّعلوك
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:36.07,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.كفّ عن فقدان أعصابك على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:38.64,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.يمكنك أن تكون على سجيّتك وحسب
Dialogue: 0,0:10:40.61,0:10:42.85,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.تبًّا. تربية سائبة
Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:50.54,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.يوجي
Dialogue: 0,0:10:50.54,0:10:51.54,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:54.79,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.أنتَ فتًى قويّ، لذا عليك بإعانة النّاس
Dialogue: 0,0:10:54.79,0:10:58.90,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}،حتّى لو اقتصر ذلك على المقرّبين منك فقط\N.ساعد من استطعتَ من النّاس
Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:00.38,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}،لا بأس لو شعرتَ بالضّياع
Dialogue: 0,0:11:00.38,0:11:03.14,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.ولا تشغل بالك بما إذا كنت ستلقى عرفانًا أم لا
Dialogue: 0,0:11:03.55,0:11:06.52,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.عليك بإعانة ما استطعتَ من النّاس، حتّى ولو واحدًا فقط
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:10.53,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.عندما يحين أجلك، احرص أن تكون مُحاطًا بالنّاس
Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:13.57,Main,Grandpa,0,0,0,,{\be1}.إيّاك وأن ينتهي بك المطاف مثلي
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:25.52,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}جدّي؟
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,Main,ScreenLeft,0,0,0,,{\po3s(804,252)\fs36\b1\3c&H77D2F9&\shad0\an8\be1}استدعاء الممرّضة
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1740,30)}ماتسوموتو
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1743.999,224.001)}هاناي
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1740,414)}إيغوتشي
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1740,600)\3c&HDAE3E2&\c&H68706E&}أكيتا
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1740,804)\c&H606464&\3c&HC1C4CC&}إيتادوري
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:27.94,sign_16448_266_Matsumoto,ScreenRight,0,0,0,,{\pos(1740,996)\c&H484A4A&\3c&HA2A5A4&}كوساكا
Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:30.52,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}نعم، ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:33.99,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:11:33.99,0:11:35.17,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}!أيّها السيّد إيتادوري؟
Dialogue: 0,0:11:38.44,0:11:39.66,Main,Nurse,0,0,0,,{\i0\be1}مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:45.14,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.جدّي... قد مات
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:09.57,Main,Paper,0,0,0,,{\fs42\c&H7C7C7C&\3c&HF2F2F2&\shad0\fay.1\frz142.7\frx38\fry8\pos(978,938.001)\be1}شهادة وفاة
Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:12.08,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ
Dialogue: 0,0:12:12.08,0:12:14.27,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}.هكذا نكون انتهينا من كلّ الوثائق الضروريّة
Dialogue: 0,0:12:14.27,0:12:16.62,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.حسنًا. شكرًا لكم على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:18.34,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}هل أنت واثق أنّك بخير؟
Dialogue: 0,0:12:18.85,0:12:22.33,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}،في الواقع، هذه أوّل مرّة أمرّ فيها بشيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:24.80,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لذا ما زلتُ لم أستوعب الأمر تمامًا بعد
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:29.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لكنّ جدّي كان لينفجر غضبًا لو رآني أنتحب في الأرجاء
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:31.89,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لذا سيلزم عليّ الضّحك بينما أحرق جثّته
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:33.25,Main,Nurse,0,0,0,,{\be1}!انتبه لكلامك
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:36.86,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}أنتَ إيتادوري يوجي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:38.56,0:12:40.93,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.أنا فوشيغورو من ثانويّة جوجوتسو
Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:42.67,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.أنا بحاجة للحديث معك
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:43.36,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.وعلى الفور
Dialogue: 0,0:12:43.77,0:12:45.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.المعذرة، أنا في حدادٍ الآن
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:47.62,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.آسف، لكن ليس لدينا متّسع من الوقت
Dialogue: 0,0:12:47.62,0:12:50.31,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.الجسم الملعون الذي بحوزتك بغاية الخطورة
Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:51.98,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سلّمه إليّ في الحال
Dialogue: 0,0:12:51.98,0:12:53.37,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}جسمٌ ملعون؟
Dialogue: 0,0:12:53.73,0:12:54.77,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.أقصد هذا
Dialogue: 0,0:12:55.76,0:12:58.59,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.آه نعم، لقد عثرتُ عليه
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:13:02.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...أنا لا أمانع إعطاءك إيّاه\N.لكنّ زميلاي بالنّادي مولوعان به
Dialogue: 0,0:13:02.51,0:13:04.25,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ما الذي تقصده بأنّه "خطير"؟
Dialogue: 0,0:13:05.15,0:13:07.80,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}متوسّط عدد الوفيات والاختفاءات التي لا تفسير لها
Dialogue: 0,0:13:07.80,0:13:11.01,Main,,0,0,0,,{\be1}.يتعدّى عشرة آلاف حالة كلّ سنة داخل اليابان
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:08.72,sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Phone,0,0,0,,{\fad(400,1)\pos(708,225)\fscx80}.تلميذة بالصف الرابع تنتحر. يشتبه في أنها حالة تنمّر\N".رسالة الانتحار تقول "قالوا لي أن أموت
Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:10.01,sign_18893_302_4th_grade_Girl_C,Phone,0,0,0,,{\fad(582,1)\pos(722.001,204)\fscx75\frz338}.رئيس جناح ميفوني لدار المسنّين يتعرّض للطّعن حتى الموت\Nالمريض السابق لم توجه له أي تهم مجدّدًا
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:14.54,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}."معظمها تكون بسبب "لعنة
Dialogue: 0,0:13:15.29,0:13:16.53,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}لعنة؟
Dialogue: 0,0:13:16.53,0:13:18.71,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لا يهمّني إن كنتَ تؤمن بها أم لا
Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:20.02,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّها حقيقيّة
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:21.53,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سأسترسل بالشّرح
Dialogue: 0,0:13:22.28,0:13:26.03,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}تتشكل كميات كبيرة من الطاقة السلبية بسهولة\N.في المدارس والمستشفيات وما إلى ذلك بشكل خاص
Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:29.07,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}...الألم، النّدم، العار
Dialogue: 0,0:13:29.07,0:13:32.06,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.كلّ هذه المشاعر السلبيّة للبشر تصبح منبعًا للّعنات
Dialogue: 0,0:13:32.54,0:13:37.00,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لهذا السّبب معظم المدارس تحتفظ بجسمٍ ملعونٍ معيّن كتميمةٍ واقية
Dialogue: 0,0:13:37.53,0:13:39.50,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ما عثرتَ عليه أنت يكون أحدها
Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:42.26,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}إنّها تحمينا؟ كيف لها أن تكون خطرًا علينا إذن؟
Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:43.63,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.دعني أُكمل
Dialogue: 0,0:13:44.50,0:13:46.82,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}وضع جسمٍ ملعون يحتوي شرًّا أكبر
Dialogue: 0,0:13:46.82,0:13:49.14,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.يُعتبَر سمًّا قاتلًا يُبعد اللعنات الأخرى
Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:51.95,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّها منهجيّة سيّئة تزعم الحماية فحسب
Dialogue: 0,0:13:53.02,0:13:55.57,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}،الختم الذي حول الجسم الملعون يضعف مع مرور الوقت
Dialogue: 0,0:13:55.57,0:13:59.52,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.وهكذا يصير طعمًا يجتذب اللّعنات الشّريرة ويغذّيها عليه
Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:02.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}الجسم الذي عثرتَ عليه
Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:05.54,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.هو جسمٌ خطير مُصنّف من الدّرجة الخاصّة
Dialogue: 0,0:14:05.54,0:14:07.45,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.سلّمه لي قبل أن يتسبّب بوقوع ضحايا
Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:10.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.كما قلتُ لك، ليس لديّ مانع
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:12.00,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لذا الأحرى بك قول هذا لزميلاي
Dialogue: 0,0:14:13.06,0:14:14.26,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}إنّها فارغة؟
Dialogue: 0,0:14:14.26,0:14:17.05,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!ما كنتُ أتعقّبه هو الطّاقة الملعونة الباقية بالعلبة فقط؟
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:20.42,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!أين هو محتواها؟
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:23.39,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...كما أخبرتك، إنّه بحوزة... زميلاي
Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:24.97,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:24.97,0:14:29.05,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.في الواقع، سمعتهما يتحدّثان عن إزالة التميمة عنه في المدرسة هذه اللّيلة
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:33.75,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ هل هذا سيّئ؟
Dialogue: 0,0:14:35.39,0:14:37.39,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ليس سيّئًا وحسب
Dialogue: 0,0:14:37.93,0:14:40.53,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّهما سيكونان بعداد الموتى
Dialogue: 0,0:14:45.27,0:14:46.91,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.لا أستطيع نزعه
Dialogue: 0,0:14:46.91,0:14:49.73,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}أَكان هذا حقًّا يستحقّ أن نتسلّل إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:51.03,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}.سأُشعل الأنوار
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:53.36,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!كلّا! الأجواء بغاية الأهميّة
Dialogue: 0,0:14:53.36,0:14:56.28,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}أَليس التمتّع بالتّشويق هو جوهر نادي الظّواهر الخارقة؟
Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:58.65,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}.الأمر ليس كما لو أنّ شيئًا سيحصل بجميع الأحوال
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:01.55,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!آه، نزعته
Dialogue: 0,0:15:15.39,0:15:17.35,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}!إنّه أُصبعٌ بشري؟
Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:19.35,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}أَهو حقيقي؟
Dialogue: 0,0:15:23.45,0:15:24.54,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}...هذا
Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:29.52,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}ماذا يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:35.45,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هل التّمائم تُزال بهذه السّهولة؟
Dialogue: 0,0:15:35.45,0:15:38.54,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.كلّا، الأمر مستحيل على من لا يملك طاقة ملعونة
Dialogue: 0,0:15:39.11,0:15:40.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.في العادة على الأقل
Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:42.90,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!من اليمين! هذا طريق مُختصر
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.17,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.هذه المرّة الجسم الملعون بحدّ ذاته قويٌّ للغاية
Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:48.23,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.الختم عتيق \N.من المحتمل ألّا يكون سوى قطعة ورق
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:52.30,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.ما زلتُ لا أفهم شيئًا ممّا تحكيه عن اللّعنات بعد
Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:53.53,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}أينهما؟
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:54.76,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!الطّابق الرّابع
Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:00.80,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ما هذا الضّغط؟
Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:02.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!أنتَ ابقَ هنا
Dialogue: 0,0:16:03.78,0:16:05.15,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!سآتي معك أيضًا
Dialogue: 0,0:16:05.15,0:16:06.44,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}الأمر خطر، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:08.45,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}،رغم أنّنا لم نتعرّف على بعضنا سوى منذ بضعة أشهر
Dialogue: 0,0:16:08.45,0:16:10.44,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!لكنّهما يظلّان صديقاي. لا يمكنني الوقوف مكتوف اليدين
Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:13.70,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!ابقَ هنا
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:17.07,sign_23361_367_Occult_Phenomeno,Sign,0,0,0,,نادي أبحاث\Nالظواهر الخارقة
Dialogue: 0,0:16:17.66,0:16:24.00,Main,Curse,0,0,0,,{\be1}كم السّاعة... الآن؟
Dialogue: 0,0:16:25.13,0:16:32.05,Main,Curse,0,0,0,,{\be1}.ساعة اليد الصّغيرة... تُشير للحادية عشر
Dialogue: 0,0:16:32.05,0:16:34.08,Main,Sasaki,0,0,0,,{\i0\be1}ماذا يكون ذلك الوحش؟
Dialogue: 0,0:16:34.08,0:16:35.81,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}...سا... ساكي
Dialogue: 0,0:16:35.81,0:16:38.77,Main,Sasaki,0,0,0,,{\be1}!إيغوتشي؟ حمدًا للرّب\N...أين قد كنتَ
Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:41.92,Main,Iguchi,0,0,0,,{\be1}...ا- النّجدة
Dialogue: 0,0:16:45.47,0:16:48.07,Main,Curse,0,0,0,,{\be1}كم السّاعة الآن؟
Dialogue: 0,0:16:48.43,0:16:50.03,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!اللّعنة تمّ إطلاقها
Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:52.61,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!يمكنني استشعارها في جميع أرجاء المكان
Dialogue: 0,0:16:55.41,0:16:56.78,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!اغربوا عن وجهي
Dialogue: 0,0:16:57.30,0:16:58.20,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!الكلاب السماويّة
Dialogue: 0,0:17:05.97,0:17:07.30,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!اذهبا واملآ بطنيكما
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:12.32,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أَسوف أنتظر هنا مثلما أخبرني أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:17:12.78,0:17:15.63,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ما الذي يخيفُني لهذه الدّرجة؟
Dialogue: 0,0:17:16.12,0:17:18.22,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّهما سيكونان بعداد الموتى
Dialogue: 0,0:17:18.61,0:17:19.89,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:21.98,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.يمكنني الشّعور بالموت حتّى من هذا المكان
Dialogue: 0,0:17:21.98,0:17:24.01,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أنا خائفٌ من الموت
Dialogue: 0,0:17:24.01,0:17:25.66,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هل كنتُ خائفًا منها عندئذٍ؟
Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:28.23,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لم يبدُ الأمر على ذلك النّحو رغم ذلك
Dialogue: 0,0:17:28.84,0:17:31.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أنا لم أبكِ لأنّي كنتُ خائفًا
Dialogue: 0,0:17:31.51,0:17:33.48,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.إنمّا لأنّي كنتُ حزينًا قليلًا
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:37.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...لكن، موت جدّي والموت التي أواجهها الآن
Dialogue: 0,0:17:38.46,0:17:40.49,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هل هناك فرقٌ بينهما؟
Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:44.37,Main,Grandpa,0,0,0,,{\fad(180,180)\be1}.أنتَ فتًى قويّ، لذا عليك بإعانة النّاس
Dialogue: 0,0:17:50.26,0:17:52.31,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.اللّعنات أعدادهم تستمرّ بالتّزايد
Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:53.39,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.اقتربتُ منهما
Dialogue: 0,0:18:01.44,0:18:02.47,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.وجدتكما
Dialogue: 0,0:18:04.24,0:18:06.14,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}.لقد كان عنيدًا وسريع الغضب
Dialogue: 0,0:18:06.47,0:18:09.15,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}.ولم يكُن هناك أحدٌ يزوره سواي
Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:13.02,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}إيّاك وأن ينتهي بك المطاف مثلي"؟"
Dialogue: 0,0:18:13.02,0:18:14.65,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}.معك حقّ في ذلك
Dialogue: 0,0:18:14.65,0:18:17.86,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}سحقًا! أَهو يحاول ابتلاعها رفقة الجسم الملعون دفعةً واحدة؟
Dialogue: 0,0:18:19.76,0:18:20.82,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!لن أصل بالوقت المناسب
Dialogue: 0,0:18:30.46,0:18:31.54,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!إيتادوري
Dialogue: 0,0:18:31.87,0:18:35.17,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}.لكنّي أعتقد أنّك مُتَّ بطريقةٍ لائقة يا جدّي
Dialogue: 0,0:18:35.84,0:18:37.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}...لكن
Dialogue: 0,0:18:39.55,0:18:41.08,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}...هذه الموت
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:44.97,Main,Yuuji,0,0,0,,{\i0\be1}!غير سويّة
Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.37,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}إذن فهذه لعنة؟
Dialogue: 0,0:18:51.37,0:18:53.07,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.إنّها مختلفة عمّا كنتُ أتوقّعه
Dialogue: 0,0:18:57.79,0:19:00.32,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}،عادةً أغضب لمّا يتمّ عصيان أوامري
Dialogue: 0,0:19:00.32,0:19:01.67,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لكن أحسنتَ صنعًا
Dialogue: 0,0:19:01.67,0:19:03.25,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لا داعي لكلّ هذه الغطرسة
Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:07.45,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}بالمناسبة، ما هذه الأشياء التي تأكل اللّعنة؟
Dialogue: 0,0:19:07.45,0:19:08.99,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.الشيكيغامي خاصّتي
Dialogue: 0,0:19:08.99,0:19:10.79,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}يمكنك رؤيتهما إذن؟
Dialogue: 0,0:19:10.79,0:19:13.10,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ما كنتَ لتستطيع رؤيتهما عادة
Dialogue: 0,0:19:13.10,0:19:16.19,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.ما عدى لو كنتَ على شفا الموت أو بمكانٍ مميّز كهذا
Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:18.07,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.آه، معك حقّ
Dialogue: 0,0:19:18.07,0:19:20.72,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لم يسبق لي أن رأيت أشباحًا أو شيئًا كهذا قبل هذه اللّيلة
Dialogue: 0,0:19:21.73,0:19:23.72,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}أَلستَ خائفًا؟
Dialogue: 0,0:19:23.72,0:19:26.71,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ، لقد كنت خائفًا قليلًا
Dialogue: 0,0:19:26.71,0:19:27.86,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}لكن، أَتعلم ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.86,0:19:29.69,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.النّاس يمكن أن يموتوا حقًّا
Dialogue: 0,0:19:29.69,0:19:30.69,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:31.05,0:19:36.04,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.لهذا أريد أن يموت الناس الذين أعرفهم ميتةً لائقة على الأقل
Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:38.54,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.الأمر ليس كما لو أنّي أفهم ما أقوله بحدّ ذاتي
Dialogue: 0,0:19:38.54,0:19:39.39,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.عجبًا
Dialogue: 0,0:19:39.39,0:19:40.39,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هذا هو؟
Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:41.40,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 0,0:19:41.40,0:19:44.33,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.هذا هو الجسم الملعون من الدرجة الخاصة، أُصبع ريومين سوكونا
Dialogue: 0,0:19:44.33,0:19:46.63,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّها لأعجوبة أنّه لم يُلتهم
Dialogue: 0,0:19:46.63,0:19:48.05,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ولمَ قد يُقدم أحدٌ على التهامه؟
Dialogue: 0,0:19:48.05,0:19:49.12,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}هل هو لذيذ؟
Dialogue: 0,0:19:49.12,0:19:49.96,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لا تكُن سخيفًا
Dialogue: 0,0:19:50.32,0:19:52.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.يمكن أن تؤكَل لاكتساب قوة ملعونة أكبر
Dialogue: 0,0:19:52.44,0:19:54.46,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.إنّه خطر، لذا سلّمه إليّ بسرعة
Dialogue: 0,0:19:54.66,0:19:56.11,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.طيّب، طيّب
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:01.80,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!اهرب
Dialogue: 0,0:20:11.20,0:20:12.31,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!فوشيغورو
Dialogue: 0,0:20:13.77,0:20:14.77,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!نُوي
Dialogue: 0,0:20:35.96,0:20:39.44,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.تبًّا، لا يمكنني التفكير بوضوح
Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:41.75,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!إيتادوري
Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:44.89,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!لمَ لا تفهم أنّ عليك أخذ ذلكما الاثنين والهرب؟
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:47.98,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!أنتَ في ورطةٍ عويصة بحدّ ذاتك
Dialogue: 0,0:20:52.06,0:20:54.42,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!لا يمكن التخلّص من لعنة إلّا عن طريق لعنةٍ أخرى
Dialogue: 0,0:20:54.42,0:20:55.69,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!لا يمكنك التغلّب عليه
Dialogue: 0,0:20:55.69,0:20:57.82,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}أَهذا وقتٌ مناسب لقول شيءٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:20:57.82,0:21:00.32,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!لو تخلّيتُ عنك، فستموت
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:04.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!الكوابيس ستلازمني لو رحلتُ الآن
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:06.24,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...ناهيك عن هذا
Dialogue: 0,0:21:09.54,0:21:11.00,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}...فأنا لديّ 
Dialogue: 0,0:21:11.00,0:21:13.00,Main,Grandpa,0,0,0,,{\fad(180,180)\be1}.عليك بإعانة النّاس
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:15.78,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!لعنة أبتلي بها بالفعل
Dialogue: 0,0:21:25.88,0:21:26.79,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!أيها الغبي
Dialogue: 0,0:21:26.79,0:21:29.35,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!سلّمه إليّ وإلّا سيتمّ التهامك أنتَ أيضًا
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:34.99,Main,Yuuji,0,0,0,,{\fad(180,180)\i0\be1}ولمَ قد يُقدم أحدٌ على التهامه؟
Dialogue: 0,0:21:34.99,0:21:36.03,Main,Yuuji,0,0,0,,{\fad(180,180)\i0\be1}هل هو لذيذ؟
Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:37.31,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(180,180)\i0\be1}.لا تكُن سخيفًا
Dialogue: 0,0:21:37.31,0:21:39.40,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\fad(180,180)\i0\be1}.يمكن أن تؤكَل لاكتساب قوة ملعونة أكبر
Dialogue: 0,0:21:42.49,0:21:45.51,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!هناك طريقةٌ يمكن بها إنقاذ الجميع
Dialogue: 0,0:21:45.51,0:21:47.95,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}!كلّ ما أحتاجه هو امتلاك قوًى ملعونة، أَليس كذلك يا فوشيغورو؟
Dialogue: 0,0:21:49.02,0:21:49.95,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!إيّاك
Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:51.38,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!لا تفعلها
Dialogue: 0,0:21:52.98,0:21:54.73,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!أُصبع ريومين سوكونا
Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:56.38,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!هذا جسمٌ ملعون من الدرجة الخاصّة
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:58.79,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!إنّه سمٌّ مميت! سوف يموت لا محالة
Dialogue: 0,0:21:58.79,0:22:01.37,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}...لكن هناك فرصة واحدة
Dialogue: 0,0:22:01.98,0:22:03.30,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}...واحد من المليون
Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.55,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}!آه، مثلما توقّعتُ تمامًا
Dialogue: 0,0:22:45.55,0:22:48.63,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}!لا شيء يضاهي اسشعار الضّوء بشحمك ولحمك
Dialogue: 0,0:22:49.44,0:22:50.68,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!هذا أسوأ احتمالٍ ممكن
Dialogue: 0,0:22:50.68,0:22:52.60,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!فرصة واحد من المليون، حصيلتها أسوأ ناتجٍ ممكن
Dialogue: 0,0:22:52.99,0:22:55.57,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\i0\be1}!الجسم الملعون من الدرجة الخاصّة قد انبعث من جديد
Dialogue: 0,0:22:55.57,0:22:57.99,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}.لا متعة في لحم روحٍ ملعونة
Dialogue: 0,0:22:57.99,0:23:00.98,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}!أينهم النّاس؟ أين النّساء؟
Dialogue: 0,0:23:01.82,0:23:04.58,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}.يا له من عصرٍ بديعٍ هو هذا
Dialogue: 0,0:23:04.58,0:23:08.55,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}.النساء والأطفال يتكاثرون في كلّ مكانٍ كالدّود
Dialogue: 0,0:23:08.55,0:23:10.80,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}!بديع
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:12.56,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}!ويلٌ لها من مذبحةٍ ستكون
Dialogue: 0,0:23:18.27,0:23:20.39,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}ماذا تحسب نفسك فاعلًا بجسدي؟
Dialogue: 0,0:23:20.39,0:23:21.38,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.أعده إليّ
Dialogue: 0,0:23:21.38,0:23:23.88,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}كيف تستطيع الحراك؟
Dialogue: 0,0:23:23.88,0:23:26.42,Main,Yuuji,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ، إنّه جسدي أنا
Dialogue: 0,0:23:27.60,0:23:29.51,Main,Sukuna,0,0,0,,{\be1}إنّه يستطيع قمعي؟
Dialogue: 0,0:23:30.12,0:23:30.88,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.لا تتحرّك
Dialogue: 0,0:23:31.49,0:23:33.60,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}.أنتَ لم تعد بشرًا
Dialogue: 0,0:23:35.98,0:23:39.18,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}،تبعًا لقوانين الجوجوتسو يا إيتادوري يوجي
Dialogue: 0,0:23:40.05,0:23:43.54,Main,Fushiguro,0,0,0,,{\be1}!أنا سأطردك باعتبارك لعنة
Dialogue: 0,0:23:52.03,0:23:55.65,Next_Ep_Title,Screen,0,0,250,,{\fs120\fad(984,1)\blur9\t(25,984,1 \blur0.75)}الحلقة 2: لأجل نفسي
Dialogue: 0,0:23:51.99,0:23:55.65,Next_Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fnBell MT\fs48.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be1\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\alpha&HFF&\t(0,487,1,\alpha&H00&)\pos(960,1042)}@dacsubs {\fs57.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}:تابعونا على تويتر \N{\fad(0,0)\fnBell MT\fs48.5\bord5.7\shad0.75\blur3\be2\c&HD9D9D9&\b1\3c&H000000&\pos(633,632)}www.Dacsubs.com   :DAC {\fs57.5\fnCo Text Arabic Regular\c&HF4F0F0&}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©