...أعطيت فتاة غريبة أجمل هدية
هبة أن تصبح مصاصة دماء
.مخلوقة الدماء من الظل
هل رأيت ذلك؟
لم تزدهر بعد
،في حالتها مصاصي الدماء الكامل
.لكنني أعتقد أنها في طريقها إلى ذلك
ماذا يحدث لي بحق الجحيم؟
آسف إذا لم يحدث ذلك
.سأكون نفسي العادية ...أنا فقط
.لقد مررت بتغيرات
.أحلام مجنونة
.مثل أحلام غريبة
.لقد لاحظ أصدقائي
.تقلب مزاجي .الرغبة الشديدة غير العادية
.أنا عادة ما أكون مرنة
من أيضا؟ "."مايكل أنجلو"، "بوناروتي
"..."مايكل أنجلو
لقد طورت حساسية العين
.وحساسية الجلد
...وأحيانا
في بعض الأحيان لدي هذه الرغبة
.لتقطيع زميلتي في الغرفة إلى أشلاء
شكرًا لكم جميعًا .على حضوركم هذا الاجتماع
يجب أن أذكر الجميع أنه إذا كنت ستغري الضحية
،في المنزل إذا سمحت لهم بالعيش
.بين لهم
.بشكل تما وواضح .عادل بما يكفي
.إنها مجاملة مشتركة .حسنًا. نعم
،أنه. أنه. أيضا
،هل من الممكن، عندما تغادر المنزل
لحرق الشموع؟
.راقب
.سهل هكذا كارثة كبرى
.تجنب ما هذا
مثير للاشمئزاز، رائحة فاسدة؟
مثل... ثعبان يغلي؟
.قد تكون راحتي
أنا أضع مُعطر جديد ."يُدعى "السيد هيجنكس
...حسنًا، عظيم.أنا معطر ما بعد الحلاقة؟
إنه مزيج من الكولسترول
.ووجدتها في الحمام في العمل .حسنًا
هل من الممكن ألا نتحدث عن المعطر، من فضلك؟
لماذا تستخدم المعطر؟ .صمتًا
.لإزعاجك
!من فضلك، أنا أتحدث هنا
.وعندما كنت القائد
سأقتل أي شخص لا يحترمني
.عندما أتحدث عن الشموع
كنت زعيم دولة؟
.نعم ."كنت زعيم "الكولانودار
.يبدو وكأنك اختلقت هذا للتو
.يبدو وهمي .لا، أنا لم أقم بذلك
.إنها بلد حقيقية
.إنها ليست بلدًا مزيفة، إنه بلد حقيقية
"."الكولانودار
.بارك الله فيك "غييرمو"، استمر
.آلة هاتف ذكي وأنظر
...تهجئ
.كلمة جديدة
.لقد حصلت عليها !عظيم
كيف حالها؟
.ليست ساخنة جدا. إنه يذوب
متى حدث هذا؟ ...
لمعرفة بلدك
غير موجودة منذ عام 1401
.هي صدمة مفاجئة جدا
.كانت وطني
نعم، لقد طردت بسبب النهب
،والقتل والتعذيب
.وهذا عادل بما فيه الكفاية، حقا ولكن الآن ماذا لدي؟
.بلا مأوي
إنه أمر مثير للاشمئزاز للغاية بالنسبة .لي أن أرى شخص صغير هكذا
،انها مثل المعوقين
حمار مريض جدا
الذي تُريد تحطيم جمجمته فقط
.لأن حاله يرثى له
أفترض أنني لم أكن كذلك
يختلف كثيرا في بدأ الامر .عندما أصبحت مصاصة دماء
لا أحد كان مجبر على
".الحديث" معي حول انتقالي غير المقدس
.لم يكن لدي أحد يرشدني
هذا كيس من تربة وطني
.آخذه معي عندما أسافر
."هذا كل ما تبقى من "الكولانودار
"!"الكولوودار
".الكولانودار"... تبًا
!يا إلهي
.انسى ذلك
ماذا؟
.لقد تم إطلاق سراحك
.انا لست جائعا
...انه فقط
لقد اكتشفت للتو أن موطني لم يعد موجودا
.وأنا مكتئب حقا بسبب ذلك
.لقد فقدت شهيتي
.كنت لا تريد أن تسمع كل هذا
.كنت تهرب
انت بخير؟
.من الجيد أن تسأل، لكن في الحقيقة، ذهبت
!هربت
سيدي، هل أنت بخير؟
.ليس لدي بلد. ليس لدي منزل
ماذا؟ .لا، هذا هو منزلك
وهذه هي بلدك
.لا، إنهم ليسوا كذلك
حسنًا، ربما تشعر بتحسن إذا كنت مواطناً أمريكياً؟
هل هذا ممكن؟ .بالطبع بكل تأكيد
.نعم
سوف أقوم بتحالف مع هذه الأمة غير المقدسة
!وأجعل هذا المكان منزلي
.ها أنت ذا
.أعتقد أن هذا هو موقف للحافلات هناك
.سوف أراك في المنزل
نعم، لقد أصبح واضحًا جدًا بالنسبة لي
.أنا أتحول إلى مصاص دماء .عضبت رقبتك
.لقد جعلتك تشرب دمي ما برأيك كنت أفعل؟
لا اعرف. أنا لا أعتقد أن ...مصاصي الدماء موجودين و
أنت تسخر مني؟
.أنا أستمتع
هل سأشعر بالحماقة إلى الأبد؟
حبيبي، ستشعر أنك مثل .الأحمق لأنك ستأكل الحمق
.أنت ستعيش مثل صبي صغير
،إذا كنت تريد أن تكون مصاص دماء قوي
.عليك فقط إكمال عملية الانتقال
كيف يمكنني فعل ذلك؟ حبيبي، لا شيء. انت فقط
.يجدر بك شرب بعض الدم البشري، عزيزي
.هذا كل شيء .سأعلمك كيف تقتل
،حسنًا، هل هناك أي طريقة لأشرب دمائهم
ولكن بدون قتلهم؟
،أصمت الآن .طفلي الصغير الغبي. حسنا
لذا وعدت بمساعدة سيدي
.للتقديم على الجنسية نعم؟
" ."غييرمو .ممتاز
،دعوت الهجرة
.أنت مؤهل للحصول على الجنسية
.أنت فعلا بدأت العملية، عظيم
.لكنك لم تنته
لم أنتهي؟
.لا 1992
تقدمت بطلب للحصول على الجنسية الأمريكية
.في عام 1992
:لخمسة أسباب وخمسة أسباب فقط
" ،"جونسون"، "جوردن"، "بيرد "."باركلي"، "إيوينج
من البداية لعام 1992
.فريق كرة السلة للرجال الأولمبي الأمريكي
.يمكنني ان أسمي هذا بمنطقة الضربة الخارقة
.كانوا بلا رحمة
.جبابرة بين الرجال
.الفاتحين للمحكمة
أنا ببساطة كان عليّ
.ان أتعهد بالولاء لا ينضب لأمتهم
حسنًا، ماذا حدث عام 1992؟
لماذا لم تكمل العملية؟
.ربما لأن "ماكارينا" اجتاحت الأمة
.لذلك... لم يكن لدي وقت لشيء آخر
.حسنًا، كل مصاص دماء له قوته الخاصة
لذلك، نحن بحاجة إلى معرفة ما هي قوتك
حتى تتمكن من نصب فخ وقتل أول .وجبة بشرية خاصة بك
.يمكنني طي لساني مثل التاكو
ما هذا؟ .لا
.لا، لنجرب... أن تغويني
.أنا مجرد إنسان غبي
.خصيتي
.أحب أن أشرب البيرة
.حسنا. عضة الإغراء الخاص بك مغرية
.حسنا
.ربما الإغراء ليس مكمن قوتك
حسنا، ما هي قوتك؟
.أنا زاحف ممتاز
.يمكنك ان ترى
.يمكنها أن أفعل كل شيء
.تعال، جربه. ربما كنت زاحف مثلي
،حبيبي، إنه سهل للغاية
.أنت تخدش الجدار
.هذا صحيح ...هيا. هذا هو. انت تفعل
لا، هل أنت بخير؟
ما يجري بحق الجحيم؟
ما هي كل هذه الفوضى وماذا تفعل هناك؟
."على رسلك "لازلو كنت فقط أعلم الطفل الصغير الغبي
.مصاص الدماء كيفية الزحف
من؟ ."جانا"
من هي "جانا"؟ .إنها هناك
.صحيح، أنا لم أراك
.يجب أن تكوني في قفص
"."لازلو
.هذا شيء فظيع
.انظر ماذا فعلت .دمرت ثقتها
.اللعنة .احمق
حسنًا، فقط تخيل أننا في مكتب الهجرة
.وسوف أكون المسؤول الحكومي
متى واين ولدت؟
".الكولانودار". 1262
واين ذلك؟
."جنوب "إيران
.أجل
."ربما لا تذكر "إيران
لماذا تركت بلدك
الأسباب القياسية. طردهم الفلاحون
كم عدد المرات التي تزوجت بها؟
.فقط مرة واحدة .حسنا
.مع 37 امرأة
،"جانا"
".لازلو" آسف للغاية ولديه ما يقوله
أقول مصاصة الدماء الصغيرة
أنا آسف جدا لقولي
.يجب أن تبقى في قفص
كل ما أعرفه وأفضل قدراتي
سوف تحولك الى
.مصاصة دماء الأكثر إثارة للإعجاب هناك
!نعم
.مرحبا
حقا؟ .إطلاقا
من هو "جورج واشنطن"؟
" جورج واشنطن"؟ .نعم
.أول رئيس مثلي الجنس في أمريكا
لا أعتقد أن "جورج واشنطن" ...كان في الواقع
.نعم
!"مرحبا، "ناندور .مرحبا
هل هذه الفتاة البكر؟
.مرحبا
هل هي مصاصة دماء الآن؟
حسنا، لقد حصلت على الأنياب والوجه الشاحب
.انها فكرة رئيسية جميلة
:على أي حال، أيهما أفضل
"ألترايت" أم "انتيفا"؟
...أحاول تحديد الفريق الذي ستنضم إليه
أنا فقط، اكتشفت أن "نادجا" قد حولت شخصًا
شخص عشوائي للغاية، إنه مجنون، إنه مجنون
.إلى مصاص دماء
التحول إلى الخفافيش
ربما هو الشيء الأكثر أهمية
.الذي يستطيع مصاص الدماء فعله .نعم
هل لديك مكان يمكنني وضع ملابسي فيه؟
.لا تفعلي ذلك ماذا، ماذا تفعل؟
.إذا كنت سأكون خفاشًا ...فلا يجب أن أكون
عاري... أين تذهب ملابسي؟
.دعونا لا نتعمق في التفاصيل
.حافظي على ملابسك في الوقت الحالي .حسنا
.صحيح
،عندما أتحول إلى خفاش
.ليس هناك مهارة حقيقية لذلك على الإطلاق
!أنا فقط أصرخ "خفاش"
!شكل الإنسان
.كثير من هذا القبيل
.دورك
.حسنا
!خفاش
.لا بأس .على رسلك فقط توقفي عن الصراخ
.مرعب ماذا بحق الجحيم؟
وماذا حتى نسمي ذلك؟ .لا اعرف
"...نحن ناس"
...نحن بشر
"...نحن ال"
ماذا كان هذا؟
بدا وكأنه شخص ألقى كيس .من القمامة من على السطح
.حسنا، ساذهب وأتحقق
اسف مرحبا
.كيس من القمامة .مرحبا
هل هناك أي طريقة يمكن أن ترجعني لسابق عهدي؟
.بلى
يمكنك معرفة ذلك بنفسك
.لأنك مصاص دماء سخيفة الآن
"غييرمو"؟
.أستطيع سماعك .رفع حساسية الحواس
.أنا فقط لا أفهم تتحولي إلى خفاش
.هو أسهل شيء لمصاص الدماء للقيام به
أنا لست خائب الأمل عن .تقدم "جانا" حتى الآن
،لذلك، كما تعلمون .ربما ليس لديها قوة خاصة
وماذا في ذلك؟ .إنها مصاص دماء أقل من المتوسط
،وفي كلتا الحالتين أعتقد أنها مستعدة كثيرًا
.لأول وجبة بشرية لها
.أنا أؤمن بك كثيرا
سوف نذهب إلى حفلة
.ملئة من البلهاء المثريين
نطلب منك دعوتنا
.داخل حفلة منزلك، الآن
."نعم، هذا سيصبح "لا
.سنفعل كل ما نريد القيام به
وسوف تحترم النساء أكثر بكثير بعد هذا، حسناً؟
.حسنا
من الواضح، أنا سوف
.أنومك مغنطيسي كي تمنحني الجنسية
متى كانت آخر مرة سافرت فيها من هذا البلد؟
.استمع إلى كلامي
سوف تمنحني
جنسيتي الأمريكية
.اجعلني واحداً ضمن إمبراطوريتك الشريرة
هل هذه مزحة يا سيدي؟
.لا
.حسن يبدو
هذا عامل الحكومة
.محصن ضد التنويم المغناطيسي
.كأن نفوسهم ميتة أو شيء من هذا
.يرجى سرد حقك في حمل السلاح
،إذا كان يومًا لطيفًا
يجب أن يكون لديك الحق
.لحمل السلاح
.حسنا. امضي قدما
لا أرى
.أي إنسان بقي
.صحيح من هنا يبدو
جميل، لذيذ، لذيذ بما فيه الكفاية لتناول الطعام؟
ماذا عنه؟
.انه يبدو وكأنه ضاحك جيد حقا
.إنه في صفي الإحصاء خاصتي
وبالتالي؟
لذلك، أنا لا أستطيع قتله
.لأن ذلك سيكون ضربة كبيرة لعائلته
.لا أستطيع تحمل ذلك عاطفيا
.من فضلك، حبيبتي، استمع لي
.نحن في غرفة مليئة بالحمقى
.لا يمكنك فعل شيء خاطئ .بكل صراحه
.أنا أؤمن بك يا حبيبتي
.حسنا .حسنا
نحن ننتخب رئيسًا كل كم سنة؟
.ألف سنة
.حسنا
فكرة الحكم الذاتي
.في الكلمات الثلاث الأولى من الدستور
ما هي هذه الكلمات؟
".ايها الرفاق"
.بلى .حسنا
ماذا يمثل الدستور للشعب؟
.يمنعهم ...
.حاولي لفت انتباهه، حبيبي
.وجه أحمر جميل
هل تستمتع بمشروبك؟
.لا أعتقد أنه يسمعني ،لا
أعتقد فقط ربما أنك لا .تحاولي بجد بما فيه الكفاية
فقط راقبيني حسنا؟
.مرحبا
.عفوًا، أنا... آسفة جدًا للإصطدام بك
،سأعاقب نفسي لاحقًا
.لأنني فتاة سيئة
من هم والديك؟
إنهم سيئون للغاية
.لجلب مثل هذا الولد الكبير
.أحبك
.كثيرا
يرى؟ .إنه سهل جدا
.فقط قد ترغب في قضاء بقية حياتي معك
.سأعيش لأكون عبدك نعم نعم. الآن، اصعد
،ضع رأسك بعمق داخل وعاء المرحاض
.وأطرد الماء سبع مرات
أعتقد أنه كان .إساءة استخدام للقوة
.أعتقد أنه مجرد إساءة لذلك الصبي
.مرحبا
!مرحبا؟
.حسنا .لا، لا بأس
.هل سوف يعتذر .لا
لقد سرب للتو
الخزان الخاص بك من الخمر .في جميع أنحاء درج السقيفة
ماذا؟ من؟
.أنا
!هذا أمر لا جدوى منه
!لا أحد يراني
لماذا لا يرونني؟ !هذا أمر لا جدوى منه
.لا، يا حبيبي، ليس غير المجدي
.لا! لقد انتهيت! لقد انتهيت .لقد كنت امتلكها
.شكراً لك، أنا آسفة ...لكن
!عفوا ...هل يمكنك فقط
!يمكنك فقط الابتعاد عن طريقي؟
!ابتعد عن طريقي
!لماذا لا يسمعني أحد ؟
ما هذا؟
هل رأيت؟
!أي شخص... حقا؟
"جانا"؟
.أصبحت غير مرئية
و... لم تراه؟
.لديك قوة خاصة جدا
.سوف تقتلي الكثير من البشر بهذا
.نعم
!هذه هي أفضل ليلة في حياتي
.حسنا، انتظر أين ذهبت؟
!دراكولا في المنزل
أين "جانا"؟
!ها هي ذا
!هذا مذهل
.لدي قوة مصاص دماء رائعة
الآن، أتساءل عما إذا كان أي شخص يبدو
لذيذ فليلًا
بالنسبة لك لقتله الآن، مهلا؟
!جربه
!ماذا؟ .مرحبا
.لا، لا بأس
.فقط تحتاج قليلا من... قليلا من الفلفل
.حسنًا، آسف .مكانك
...فقط ستحصل على غطاء لطيف وضيق
.على دمك، لذلك لا، تسرب في حقيبتي
،لقد فعلت كما طلبتم .عشيقة
.ليس الآن، فتىّ الكبير
.اذهب وتناول بعض القرميد
،الآن
،لاختبار اللغة الإنجليزية
سأطلب منك أن تقرأ
.قسم الولاء
.حسنًا
"،أعلن بموجب هذا، على اليمين
"إنني أتخلى تماما وأتخلى عنه
"كل ولاء وإخلاص لأي أمير أجنبي
"دون أي تحفظ عقلي
"أو غرض التهرب، لذلك ساعدني"
...لذلك ساعدني
هل يمكنني فقط تخطي القطعة الأخيرة؟
...لذلك ساعدني في الذهاب
هل أنت مستعد للذهاب؟
.أنا لم أنجح
.جعلت من نفسي إضحوكة
.ليس لدي بلد، ليس لديّ بيت
.ليس لدي ناس
،أنا مثل بطة ضائعة
.تطفو في وسط المحيط
هل ستتوقف عن الشكوى؟
عفوا؟ .أنت تعرف، أنا تعبت من ذلك
وماذا في ذلك؟ أنت لست .مواطنًا أمريكيًا سخيفًا
.أنت لست مواطنًا لأي دولة
!أنت مصاص دماء
حسنا؟ .تستطيع الطيران
!يمكنك التنقل في أي مكان على هيئة خفاش
.أنت خالد
هل لديك أي فكرة كم
من الناس سيدفعون، والذين سيقتلون
فقط لكي يكونوا مثلك؟
أن يكونوا مثلي؟
!مثلك
.يجب أن تكون فخور بنفسك
.فخور بمن أنت
.رائع
"."غييرمو
.أنت محق
.أنا مصاص دماء
.مصاص دماء رائع وقوي
!اسمع كلامي
!أنا مصاص دماء فخور
أنا لن انحني
إلى البيروقراطية المثيرة .للشفقة الخاصة بك
!هي التي سوف تنحني لي
.لست بحاجة إلى جنسيتك
أنا سوف احكم
هذه الأرض إلى الأبد
حتى تتعفن
!وعظامك تتحول إلى غبار
!نعم
!صوت الإنذارات
!لن يحدث فرقا
"..."غييرمو
.أنا أقدر لك أن تخبرني كيف عدت هناك
...كانت لهجتك غير محترمة للغاية، ولكن
.كنت على حق
.شكرا لك
.على الرحب
،أعتقد الآن أن لديك، الثقة
...ربما تحتاج إلى مصاص دماء مساعد
.لا أنا بخير
.مرحا، أفضل ليلة في حياتي
.أنا غير مرئية، نعم
،أكلت أول بشري
وأنا لم أبقى مستيقظا .لمثل هذا الوقت المتأخر
هل يمكننا، مشاهدة شروق الشمس أو شيء ما؟
.من شأنه أن يكون لطيفا
.نحن يمكن أن نرتاح
...بخصوص ذلك
.مضحك... قصة مضحكة جدا
،لا يمكنك أبدًا رؤية الشمس مرة أخرى
لأنه إذا قمتي بذلك، سوف
.تتحولي إلى كرة من اللهب
.آسفة
أشعر بخيبة أمل صغيرة لم استطيع ان اصبح
.مواطن أمريكي
.كنت أتطلع حقًا لشراء بندقية
أنت لست بحاجة إلى أن .تكون مواطنًا للحصول على سلاح
.سوف يعطونها لأي شخص
حقا؟ .بلى
حتى في "الكولانودار" لم تتمكن من الحصول على سيف
.دون التحقق من الخلفية الخاصة بك
!فهمت
ماذا؟ ما هذا؟
خوذات الدراجات النارية .تحمي مصاصي الدماء من الشمس
لم تشاهد فيلم "بليد"؟
ارتدوا الأشياء
.حتى لا تستطيع الشمس أن تقتلك
.ثق بي
.إنها ليلة العديد من الأوائل، لكلينا
.أنت الآن مصاص دماء قوي وكامل
.لم تعد بحاجة لي
.وبالتالي، تبدأ رحلتك التي لا تنتهي
!إنه مثير للغاية !إنه كذلك
ماذا؟
!اللعنة
!هذا حار جدا
!يجب أن نذهب