1
00:00:00,034 --> 00:00:03,037
...سابقا في الموروثات
الوحوش عادت -
2
00:00:03,078 --> 00:00:06,916
ليس لدي أي فكرة كيف أو لماذا
.أو إذا كان سيتوقف
3
00:00:06,956 --> 00:00:09,292
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة
التي امكنني التفكير بها
4
00:00:09,334 --> 00:00:10,293
لأجعلك ترين
5
00:00:10,335 --> 00:00:11,295
سيباستيان) ليس حقيقي)
6
00:00:11,337 --> 00:00:12,296
اخرس
7
00:00:12,337 --> 00:00:14,340
أنت غير موجود بالنسبة لي
8
00:00:14,380 --> 00:00:15,965
ماذا قلت لـ(إليزابيث)؟
9
00:00:16,007 --> 00:00:18,677
سيباستيان)؟)
10
00:00:18,718 --> 00:00:21,137
اذهب بعيدا -
انصت، أنا أعلم أنك تقول أنك بخير -
11
00:00:21,180 --> 00:00:21,846
لكنك كنت عالق كذئب لفترة طويلة
12
00:00:21,889 --> 00:00:25,059
نعم، لقد عدت الآن -
(شكراً لـ(هوب -
13
00:00:25,099 --> 00:00:27,436
وقد نسى العالم كله أنني موجودة
14
00:00:27,477 --> 00:00:29,312
،والفتى الذي أحبه واصل حياته
15
00:00:29,355 --> 00:00:31,273
ليس بعد ولكن قريباً
16
00:00:31,315 --> 00:00:33,066
أنا نوعاً ما القيت على
ليزي) ما يكفي من)
17
00:00:33,108 --> 00:00:35,151
السحر الأسود لطرد جيش من رأسها
18
00:00:42,910 --> 00:00:44,953
(هوب).... (اندريا)
19
00:00:44,995 --> 00:00:46,663
(مايكلسون)
20
00:00:46,705 --> 00:00:49,123
ماذا؟ -
الأمر رسمي الأن -
21
00:00:49,166 --> 00:00:50,918
أتذكر كل شيء
22
00:00:50,959 --> 00:00:53,504
عندما استيقظت من تلك
(التعويذة التي القتها (جوزي
23
00:00:53,544 --> 00:00:57,173
برزتي وأنت تعبثي في ذهني
مثل الصور المحمضة
24
00:00:57,215 --> 00:01:00,135
كيف؟ أنتِ حرفيا الشخص الوحيد
25
00:01:00,176 --> 00:01:02,513
على الكوكب الذي يعرف أنني موجودة -
بالواقع -
26
00:01:02,553 --> 00:01:04,138
لم شمل الاصدقاء عليه ان ينتظر
27
00:01:04,180 --> 00:01:05,724
لدينا مشكلة أكبر
28
00:01:07,100 --> 00:01:10,561
جوسي) و(لاندون) سيمارسان)
الجنس الليلة
29
00:01:11,524 --> 00:01:12,563
ماذا؟
30
00:01:12,856 --> 00:01:14,065
هناك حفل راقص
31
00:01:14,108 --> 00:01:15,692
...حسنًا، هذا لا يعني
32
00:01:15,733 --> 00:01:17,695
طلبت مني أن أجد ذريعة
33
00:01:17,736 --> 00:01:19,612
للبقاء مع والدي
34
00:01:19,654 --> 00:01:22,073
عليك أن توقفيه
35
00:01:22,115 --> 00:01:23,492
قولي الحقيقة
36
00:01:23,534 --> 00:01:25,160
افصحي عن سرك
قولي حكايتك
37
00:01:25,201 --> 00:01:25,910
لماذا لا تخبريها؟
38
00:01:25,953 --> 00:01:28,454
لأنني لا أريد أن أكون
الشخص الذي يكسر قلبها
39
00:01:28,496 --> 00:01:31,333
هذا هو عملك
40
00:01:31,374 --> 00:01:33,960
ليس وقتاً مناسباً
41
00:01:40,925 --> 00:01:42,636
مم
42
00:01:42,678 --> 00:01:43,971
من أنتِ بحق الجحيم؟
43
00:01:45,596 --> 00:01:47,433
أنا الحارسة
44
00:01:47,474 --> 00:01:53,022
وهذا سيكون أسهل
بكثير مما كنت اعتقد
45
00:01:54,440 --> 00:01:56,108
مرحبا بكم في اللعبة
46
00:02:03,240 --> 00:02:05,951
حسن، كان ذلك... مخيب للأمال
47
00:02:05,993 --> 00:02:08,202
علينا أن نذهب إلى
(المدرسة لحماية (لاندون
48
00:02:08,244 --> 00:02:10,204
(على الاكثر حماية (جوزي
من (لاندون) بتحذيرها
49
00:02:10,246 --> 00:02:12,249
بأنها على وشك ممارسة الجنس
مع دمية بالحجم الطبيعي
50
00:02:19,048 --> 00:02:20,465
ماذا حدث للتو؟
51
00:02:20,506 --> 00:02:22,550
أعتقد أن اللعبة بدأت للتو
52
00:02:24,565 --> 00:02:29,567
الموروثات - الموسم 2
الحلقة 5 - تبًا لنهاية اللعبة
ترجمة المهندس -علي العبادي
53
00:02:29,591 --> 00:02:31,591
تنقيح
killershark
اضغط ستارد
54
00:02:37,149 --> 00:02:38,274
أنت
55
00:02:38,316 --> 00:02:39,692
أنت -
ماذا؟ -
56
00:02:39,734 --> 00:02:41,862
انتظر، انتظر، انتظر -
ماذا؟ -
57
00:02:41,904 --> 00:02:43,447
هل تستطيع رؤيته؟
58
00:02:43,488 --> 00:02:44,864
كل ما أراه هو صديق
59
00:02:44,906 --> 00:02:46,700
الذي لا يحترم الحدود
60
00:02:46,742 --> 00:02:48,160
أخبرتك لا أحد يستطيع أن يراني
61
00:02:49,536 --> 00:02:50,995
أيها الفتى -
!(ام جي) -
62
00:02:51,037 --> 00:02:52,288
أنت تتعثر
63
00:02:52,331 --> 00:02:55,084
حسنا أنا اعلم. أنا أعلم
64
00:02:55,125 --> 00:02:57,335
ولكن (ليزي)... قالت إنها التقت
مصاص دماء جديد
65
00:02:57,377 --> 00:03:00,798
(أجل. (سيباستيان -
أجل -
66
00:03:00,839 --> 00:03:04,385
كانت تتحدث عنه
في جميع أنحاء المدرسة
67
00:03:04,425 --> 00:03:06,512
هو ليس حقيقي
68
00:03:06,553 --> 00:03:07,887
لذلك اعتقدت أن (ليزي) كانت
69
00:03:07,929 --> 00:03:10,474
تتخيله، لكن الآن انا أراه
70
00:03:10,516 --> 00:03:13,060
لذا، إما أنا اهلوس
...أو هذا المتأنق
71
00:03:13,101 --> 00:03:14,394
ماذا...؟
72
00:03:14,435 --> 00:03:15,770
هلا تتوقف عن لمسي؟
73
00:03:15,812 --> 00:03:17,231
على رسلك، تمهل
74
00:03:17,272 --> 00:03:18,774
تمهل يا صديقي
75
00:03:21,692 --> 00:03:23,404
اسأله عما يريد
76
00:03:23,445 --> 00:03:25,238
يريدنا أن نجد جسده
77
00:03:25,279 --> 00:03:28,117
يقول إنه تم تجفيفه
في صندوق في مكان ما
78
00:03:28,157 --> 00:03:30,244
إنه غامض بعض الشيء بخصوص التفاصيل
79
00:03:30,285 --> 00:03:32,495
أنا غامض
80
00:03:32,537 --> 00:03:35,666
...لأنه، كما سبق ذكره
81
00:03:35,707 --> 00:03:37,668
أنا مجفف
82
00:03:37,709 --> 00:03:39,335
في صندوق
83
00:03:39,377 --> 00:03:41,880
يا إلهي. أنا مسالم
84
00:03:41,922 --> 00:03:44,382
ولكن إذا قمت بلمس شعري مرة
أخرى، فسوف نتقاتل بالأيدي
85
00:03:44,424 --> 00:03:46,093
حقا -
أجل -
86
00:03:48,137 --> 00:03:50,096
توقف
87
00:03:53,725 --> 00:03:55,476
آسف
88
00:03:57,437 --> 00:04:00,524
من فضلك أخبر صديقك الأكثر ذكاءً
89
00:04:00,566 --> 00:04:02,692
أنني قد تعاملت مع الدم مؤخرا
90
00:04:02,733 --> 00:04:07,238
فقط بما يكفي للتواصل
بصورة محدوده مع عقلك
91
00:04:08,573 --> 00:04:10,617
كان الدم فاسد
92
00:04:12,119 --> 00:04:15,121
اتتذكر نافورة
الدم الفاسد التي نقلناها؟
93
00:04:18,666 --> 00:04:20,418
حسنًا، الكل يعمل معًا
94
00:04:20,461 --> 00:04:22,378
ستكون (ليزي) هنا
في أي لحظة
95
00:04:22,421 --> 00:04:25,466
وثقوا بي، أنتم لا تريدون أن
يكون لديكم فقط 98 بالون أحمر
96
00:04:32,555 --> 00:04:34,183
ما المضحك جداً؟
97
00:04:34,224 --> 00:04:36,185
قلت أنت و(جوسي) اصبحت
علاقتكم وثيقة، أليس كذلك؟
98
00:04:36,226 --> 00:04:37,185
أجل
99
00:04:37,226 --> 00:04:38,603
وهنالك حفل راقص
100
00:04:38,644 --> 00:04:40,272
إنه حفل راقص. وبالتالي؟
101
00:04:40,313 --> 00:04:41,856
إنها تعتقد أنه سيحدث الليلة
102
00:04:41,899 --> 00:04:43,274
لا، هذا محال
103
00:04:43,317 --> 00:04:45,319
.... ياصديقي, الجنس بعد الرقص إنه -
إنه, ماذا؟ -
104
00:04:45,359 --> 00:04:46,945
من الثمانينات؟
105
00:04:48,863 --> 00:04:49,781
مرحباً
106
00:04:49,822 --> 00:04:53,284
(اذًا, أنا تحدثت مع (ليزي
107
00:04:53,327 --> 00:04:55,536
وستبقى في الواقع
مع والدي الليلة
108
00:04:55,579 --> 00:04:57,538
حسنًا. أجل
109
00:04:57,580 --> 00:04:59,123
فقط لمعلوماتك، حسناً؟
110
00:04:59,166 --> 00:05:00,416
أجل
111
00:05:13,137 --> 00:05:15,056
يا صديقي
112
00:05:16,224 --> 00:05:18,185
أنا بخير
113
00:05:18,226 --> 00:05:19,894
فقط... فقط متوتر قليلا
114
00:05:19,937 --> 00:05:21,854
لقد كنت متوتراً كثيراً
في الآونة الأخيرة
115
00:05:21,897 --> 00:05:23,731
إذا كانت كل هذه الأشياء أكثر
...من اللازم، فلن تضطر إلى
116
00:05:23,774 --> 00:05:26,860
...خوض العلاج. إنه
.من المفترض أن يكون مناسبًا لي
117
00:05:26,901 --> 00:05:30,363
بالإضافة إلى ذلك، أريد أن أكون
قادرًا على الرقص الليلة
118
00:05:30,404 --> 00:05:31,697
نعم، في حالة قبول (هوب) لذلك
119
00:05:31,740 --> 00:05:33,157
الدعوة التي أرسلتها لها؟
120
00:05:33,200 --> 00:05:35,577
يا صديقي، لماذا لا
تقلق على نفسك الليلة؟
121
00:05:36,995 --> 00:05:38,579
أنا قلق على نفسي
122
00:05:45,127 --> 00:05:47,464
حسنًا، دعينا نحاول هذا مرة أخرى
123
00:05:51,468 --> 00:05:54,596
اذًا، بما أننا محاصرون هنا
فهل سنتحدث عن كيف
124
00:05:54,637 --> 00:05:57,224
عدتي من (ماليفور) وقررتي
عدم أخبار أي منا؟
125
00:05:57,266 --> 00:06:00,519
آسفة. أنا مشغولة قليلاً
بحمايتنا من ان نقتل على الطريق
126
00:06:04,397 --> 00:06:06,065
يجب أن تحمينا
127
00:06:11,529 --> 00:06:13,240
لا أعتقد أن لدينا سحر هنا
128
00:06:13,281 --> 00:06:15,659
أو قد استخدمتي تعويذة خاطئة
129
00:06:15,700 --> 00:06:17,493
كيف يجدي هذا السحب؟
130
00:06:17,536 --> 00:06:19,413
حسنا, لا بأس من الواضح
أنه لا يوجد سحر
131
00:06:19,454 --> 00:06:22,207
ونحن نوعاً ما في
متاهة الموت من الجحيم؟
132
00:06:23,457 --> 00:06:25,084
...و
133
00:06:28,839 --> 00:06:30,798
لماذا هذا من الثمانينات؟
134
00:06:30,841 --> 00:06:32,216
...بالمناسبة
135
00:06:32,258 --> 00:06:34,219
هل لعبت من قبل فروغر؟
(فروغر هي لعبة عن ضفدع يحاول عبور الشارع)
136
00:06:56,950 --> 00:06:59,161
الموضة هي بوضوح من اختصاصك
137
00:06:59,202 --> 00:07:01,204
صحيح؟ أنتِ تبدين نوعًا ما
.عنيفة أيضًا
138
00:07:01,245 --> 00:07:02,538
.شكرًا
139
00:07:02,580 --> 00:07:04,123
لكن الان علينا الخروج من هنا
140
00:07:05,082 --> 00:07:07,293
شعري ما زال رطبًا
141
00:07:10,546 --> 00:07:12,798
كان علينا توقع ذلك
142
00:07:14,925 --> 00:07:18,137
جوسي)، هل لي أن أقدم)
اقتراحًا حول حلبة الرقص؟
143
00:07:18,180 --> 00:07:19,973
ألا يفترض ان تتناولي
144
00:07:20,014 --> 00:07:21,892
الغداء مع والدك؟ -
أبي -
145
00:07:21,933 --> 00:07:24,060
...مرحباً أنا اسفة -
(المدير (سالتزمان -
146
00:07:24,101 --> 00:07:25,562
أخشى أنني يجب أن أذكرك
147
00:07:25,603 --> 00:07:27,272
أنه يحظر عليك أن تكون هنا
148
00:07:27,313 --> 00:07:29,274
بأمر من المحكمة
149
00:07:29,315 --> 00:07:30,651
(استرخي, يا (فومبليدور
150
00:07:30,692 --> 00:07:32,234
قمت بترتيبه مع المأمورة
151
00:07:32,276 --> 00:07:34,236
أنا هنا كوالد قلق، بما أن
152
00:07:34,279 --> 00:07:37,156
كلا من بناتي قد مرت
بحدث صادم مؤخراً
153
00:07:37,199 --> 00:07:39,325
الساموراي والشيطان؟
154
00:07:39,368 --> 00:07:42,995
أخبرتني (جوزي) كل شيء
155
00:07:43,038 --> 00:07:45,623
أنا بخير شكراً لمرورك، ولكن
156
00:07:45,666 --> 00:07:46,957
كل شيء على ما يرام
157
00:07:49,076 --> 00:07:50,127
حسناً
158
00:07:50,152 --> 00:07:51,755
ولكن ماذا عن (ليزي)؟
159
00:07:51,796 --> 00:07:53,589
إنها لم تظهر, أيضاً
160
00:07:53,632 --> 00:07:54,841
اذًا, أين هي؟
161
00:07:54,882 --> 00:07:57,094
قالت ان لديها مهمة لتقوم بها
162
00:07:57,812 --> 00:07:59,221
حسناً
163
00:07:59,262 --> 00:08:02,432
حسنًا، لن أذهب إلى
أي مكان حتى تعود
164
00:08:02,474 --> 00:08:05,101
وأطمئن عليها, أيضًا
165
00:08:09,606 --> 00:08:11,149
لم نقم بذلك أبداً
166
00:08:17,363 --> 00:08:19,449
لغم بري؟ حقاً؟
167
00:08:19,490 --> 00:08:21,409
ما الخطأ في هذا العقد؟
168
00:08:21,450 --> 00:08:24,079
ريغان؟ الكوكايين الترفيهي؟
169
00:08:24,120 --> 00:08:26,623
مربيات؟ -
لو كان هناك سر -
170
00:08:26,664 --> 00:08:28,082
او دليل
171
00:08:28,125 --> 00:08:31,711
اذا كنتِ ترين متجر
(لبيع الدليل هنا، يا (هوب
172
00:08:31,752 --> 00:08:33,421
...لذا أنا لا أعتقد
173
00:08:35,799 --> 00:08:37,883
حسنًا
174
00:08:45,684 --> 00:08:47,017
مرحباً
175
00:08:48,478 --> 00:08:49,729
اتبحثون عن شيء؟
176
00:08:49,771 --> 00:08:51,732
أجل. كيف نخرج من هنا؟
177
00:08:51,772 --> 00:08:54,276
ولماذا نحن في عقد أجدادنا؟
178
00:08:54,316 --> 00:08:56,777
أجل. آسفة إنه العقد
الوحيد الذي أعرفه
179
00:08:56,820 --> 00:08:59,238
تبين أنكم تفوتون الكثير
من ثقافة البوب
180
00:08:59,281 --> 00:09:01,241
عندما يرموك رجال ذو بدلات سوداء
181
00:09:01,282 --> 00:09:04,453
(في حفرة عملاقة من (غوو
182
00:09:04,493 --> 00:09:07,664
أما بالنسبة للخروج من
هنا، فلن تفعلوا ذلك
183
00:09:07,705 --> 00:09:11,334
تلعبون اللعبة حتى يتغذى
حيواني الأليف عليكم، ثم تموتون
184
00:09:12,710 --> 00:09:13,836
في الحقيقة
185
00:09:13,878 --> 00:09:15,881
تم تصميم هذه اللعبة
على وجه التحديد
186
00:09:15,921 --> 00:09:17,882
لقتل عذارى جميلات، لذا
187
00:09:17,924 --> 00:09:19,593
أود أن أقول أنها تناسبكم تماماً
188
00:09:19,633 --> 00:09:21,219
سعيدة للغاية لوقفتنا هنا
189
00:09:21,261 --> 00:09:22,679
لنذهب
190
00:09:22,720 --> 00:09:24,930
....هناك
191
00:09:24,973 --> 00:09:27,934
طريق واحد للخروج
192
00:09:29,143 --> 00:09:31,396
أحداكما توافق على أخذ مكاني
193
00:09:32,814 --> 00:09:34,858
انظري، لقد حوصرت هنا
ذات مرة, أيضًا، حسناً؟
194
00:09:34,900 --> 00:09:36,609
...مثلكما تماماً، وأنا
195
00:09:36,651 --> 00:09:37,986
أنا لا أشعر حقا كوني
196
00:09:38,027 --> 00:09:39,820
حارسة اللعبة، إلى الأبد
197
00:09:39,863 --> 00:09:41,323
لذا، واحدة منكما توافق
198
00:09:41,363 --> 00:09:43,657
على ارتداء هذا السوار، عليكِ أن تكوني
199
00:09:43,700 --> 00:09:45,451
الاصدار الجديد مني
200
00:09:45,493 --> 00:09:47,286
والآخرى سيطلق صراحها
201
00:09:47,329 --> 00:09:50,040
شكراً، ولكن، لا، شكراً
202
00:09:50,080 --> 00:09:53,167
في الواقع، أخشى أنه
لا يوجد خيار آخر
203
00:09:53,209 --> 00:09:55,503
أجل
204
00:09:55,545 --> 00:09:58,714
وافقوا على الصفقة, او حيواني سيقتلكم
205
00:09:58,757 --> 00:10:00,758
هذه هي نهاية العبة
206
00:10:03,302 --> 00:10:05,137
بالحديث عن الشرير
207
00:10:10,267 --> 00:10:12,728
أنا أحب هذا الجزء
208
00:10:21,738 --> 00:10:23,113
يا إلهي
209
00:10:23,156 --> 00:10:24,616
اسرعي هيا
210
00:10:41,877 --> 00:10:43,795
حسنًا، أعتقد أننا اضعناه
211
00:10:43,837 --> 00:10:45,173
على الأقل هربنا أخيرًا
212
00:10:45,213 --> 00:10:46,882
من ساحة تلك المدينة السخيفة
والفضل ليس لك
213
00:10:46,924 --> 00:10:49,760
كدتي أن تدخلينا الى ارض الالغام مره اخرى
214
00:10:49,802 --> 00:10:51,136
لقد قتلتينا بمجفف شعر
215
00:10:51,178 --> 00:10:52,304
لن انسى ابداً
216
00:10:52,346 --> 00:10:54,557
المدرسة من هذه الطريق
217
00:10:54,598 --> 00:10:56,141
إذا كان هناك شيء
للحديث عنه في الطريق
218
00:10:56,183 --> 00:10:58,019
بعض الأسئلة الملحة
219
00:10:58,060 --> 00:11:01,105
بعض الخيارات الغامضة
التي تتطلب تفسيراً
220
00:11:01,146 --> 00:11:02,523
حسنا, لابأس
221
00:11:02,564 --> 00:11:05,150
كنت سأقول للجميع أنني عدت
222
00:11:05,193 --> 00:11:07,528
(ولكن بعد ذلك رأيت (لاندون) و(جوزي
223
00:11:07,569 --> 00:11:09,404
وكيف كانوا سعداء
224
00:11:09,447 --> 00:11:11,073
بدا الأمر ان الجميع
كان أفضل حالاً بدوني
225
00:11:11,115 --> 00:11:13,451
ما خطبك؟
226
00:11:13,492 --> 00:11:15,827
هل لديك حقاً هذا القدر
من عقدة التضحية
227
00:11:15,870 --> 00:11:17,371
...أنت لا تستطيعي فقط
...أوه، أنا لا أعرف
228
00:11:17,413 --> 00:11:19,915
أن تسالي أحدنا كيف حالنا؟
229
00:11:19,957 --> 00:11:21,458
انصت، أنا أعلم أنه
...يبدو نوعًا من
230
00:11:21,500 --> 00:11:22,668
الغباء، الأنانية
231
00:11:22,709 --> 00:11:24,087
السيطرة؟
232
00:11:24,127 --> 00:11:26,130
مؤلم
233
00:11:27,965 --> 00:11:30,425
لا أحد كان أفضل حالاً بدونك
234
00:11:30,467 --> 00:11:32,970
يملأ (لاندون) و(جوسي) الفراغ
235
00:11:33,011 --> 00:11:34,805
(الذي تركتيه انتِ و(بينيلوبي
236
00:11:34,847 --> 00:11:36,432
والدي وحيد
237
00:11:36,473 --> 00:11:38,601
راف) في حالة من الفوضى)
مرة أخرى، وعلى ما يبدو
238
00:11:38,643 --> 00:11:40,645
أنا اهلوس بصديقي
239
00:11:40,686 --> 00:11:43,231
إذا ذهني المحطم
يمكن أن يتذكرك
240
00:11:43,271 --> 00:11:44,981
(اذًا ربما التعويذة التي القتها (جوزي
241
00:11:45,024 --> 00:11:46,818
يمكن أن تعيد ذكريات الجميع
242
00:11:46,859 --> 00:11:49,654
أنتِ و(لاندون) خلقتوا
لبعضكم البعض
243
00:11:49,694 --> 00:11:51,322
لهذا السبب عليك أن تخبريه
244
00:11:51,363 --> 00:11:53,323
و(جوسي) قبل أن يمارسوا الحب
245
00:11:59,621 --> 00:12:00,789
تهلوسين بصديق حميم؟
246
00:12:04,293 --> 00:12:05,711
اقول لك في لحظة
247
00:12:09,465 --> 00:12:11,634
...نعم، إنه حقيقي، حسنًا
248
00:12:11,675 --> 00:12:13,928
لكن اللعنة
249
00:12:13,970 --> 00:12:16,930
رائحة الرجل أسوأ من نافورة الدم
250
00:12:16,972 --> 00:12:18,598
أنتما ضعفاء
251
00:12:18,640 --> 00:12:20,058
اخرس وجهك يشبه لحم البقر المجفف
252
00:12:20,101 --> 00:12:21,101
هل هو هنا؟
253
00:12:21,144 --> 00:12:22,352
قل له أن يتحدث معي
254
00:12:22,395 --> 00:12:25,021
بقدر ما أحب ذلك
255
00:12:25,063 --> 00:12:27,232
في حالتي المتناقصة
لا يمكنني الظهور إلا
256
00:12:27,275 --> 00:12:30,528
إلى شخص تفكيره هش ... مثلك
257
00:12:30,569 --> 00:12:33,197
هو... يقول
258
00:12:33,238 --> 00:12:34,531
أن عليك أن تكون مثلي
259
00:12:34,573 --> 00:12:37,409
على نفس الطول الموجي الروحي
260
00:12:37,451 --> 00:12:38,785
هذا جنون
261
00:12:38,827 --> 00:12:41,496
الدم الفاسد الذي انتما القيتوه
262
00:12:41,539 --> 00:12:44,375
والتهمته كان غير كافي
263
00:12:44,417 --> 00:12:48,004
ولكن مع وجود كمية كافية من الدماء
الجديدة، سوف يتم استعادتي بالتأكيد
264
00:12:48,044 --> 00:12:49,755
أجل. مستحيل أن نفعل ذلك
265
00:12:49,797 --> 00:12:51,299
نفعل ماذا؟
266
00:12:51,340 --> 00:12:53,967
ليس حتى لو كنت أستطيع
أن أعطيك ما تريد؟
267
00:12:54,010 --> 00:12:55,678
هم؟
268
00:12:55,720 --> 00:12:59,222
إليزابيث سالتزمان) كلها لك)
269
00:12:59,265 --> 00:13:00,308
بدون منافستي
270
00:13:00,348 --> 00:13:01,308
هيا، (ام جي)، ماذا يقول؟
271
00:13:01,350 --> 00:13:02,726
انتظر
272
00:13:02,768 --> 00:13:04,603
لقد وصل إلى الجزء الجيد
273
00:13:05,770 --> 00:13:08,231
(حررني، (ميلتون
274
00:13:08,274 --> 00:13:09,942
وأنا أعطيك كلمتي
275
00:13:09,983 --> 00:13:13,154
سأترك هذه البلدة على الفور
276
00:13:14,738 --> 00:13:17,283
يريد منا أن نوقظه
277
00:13:25,457 --> 00:13:27,083
أعلم أنني أنسى شيء ما
278
00:13:28,044 --> 00:13:29,712
تنبيه القلق
279
00:13:29,754 --> 00:13:30,795
(مذكرات (لاندون
280
00:13:30,837 --> 00:13:33,131
(في الواقع ، يا سيد (وليامز
281
00:13:33,174 --> 00:13:34,382
...أم
282
00:13:34,424 --> 00:13:36,468
هل أستطيع أن أسألك سؤال شخصي؟
283
00:13:36,510 --> 00:13:37,595
إيما) وأنا لم نعد نتواعد بعد)
284
00:13:37,636 --> 00:13:38,888
.حسنا؟ و لا
285
00:13:38,929 --> 00:13:40,347
لا أعرف إذا كانت ستعود
286
00:13:40,389 --> 00:13:42,683
...في الواقع، كنت
287
00:13:42,725 --> 00:13:44,226
كنت أتساءل في
الواقع كيف عرفت
288
00:13:44,268 --> 00:13:47,520
....أنك على استعداد لــ
289
00:13:47,563 --> 00:13:49,231
...أنت تعرف
290
00:13:49,273 --> 00:13:52,193
...ممارسة الجنس
291
00:13:52,235 --> 00:13:53,736
مثل
292
00:13:53,778 --> 00:13:56,655
أول مرة
293
00:13:58,427 --> 00:14:00,430
أنت تقصد اول مرة لك؟
294
00:14:00,533 --> 00:14:02,119
أجل
295
00:14:03,371 --> 00:14:06,539
إذًا أنت و(جوسي) تزدادان جدية؟
296
00:14:06,582 --> 00:14:09,709
أنا حقا لا أريد أن أفسد هذا الأمر -
فهمتك -
297
00:14:09,751 --> 00:14:11,837
...أم
298
00:14:11,879 --> 00:14:13,673
حسنًا، لماذا لا
(تجلس، (لاندون
299
00:14:17,842 --> 00:14:20,178
حسنًا، أنا اعتقد
300
00:14:20,221 --> 00:14:21,930
عندما تجد الشخص المناسب
301
00:14:21,972 --> 00:14:24,891
أنك تريد أن تأخذ
...هذه الخطوة معه
302
00:14:24,933 --> 00:14:27,186
أنت فقط تعرف بطريقة ما
303
00:14:28,980 --> 00:14:31,606
إنه، مثل النظرة، حسناً؟
304
00:14:31,649 --> 00:14:34,443
..... وهذه النظرة وثم
305
00:14:35,903 --> 00:14:37,529
...أنت تعلم
306
00:14:39,281 --> 00:14:40,699
اسمح لي أن افهم هذا مباشرة
307
00:14:40,741 --> 00:14:42,492
أنتم لا تعرفون من هو
مصاص الدماء هذا
308
00:14:42,534 --> 00:14:43,744
أو كيف نزل هناك
309
00:14:43,785 --> 00:14:45,913
فقط أنه قد تم تجفيفه
310
00:14:45,954 --> 00:14:47,497
لسبب غير معروف
311
00:14:47,539 --> 00:14:50,250
ويريد منكما انتما الاثنين إيقاظه
312
00:14:50,293 --> 00:14:51,669
نعم -
نعم -
313
00:14:51,711 --> 00:14:53,044
هذا عن التستر
314
00:14:53,087 --> 00:14:54,755
ما لم افوت شيء
315
00:14:54,797 --> 00:14:57,674
أود أن أقول... دعوه يتعفن
316
00:14:57,717 --> 00:14:59,635
لا نعرف حتى ماذا يفعل هناك
317
00:14:59,677 --> 00:15:01,220
في المقام الأول -
ولا أنا أيضا -
318
00:15:01,261 --> 00:15:03,139
لكن من الآمن القول
أنه لا يوجد أحد مجفّف
319
00:15:03,179 --> 00:15:04,682
لكونه لطيف جداً
320
00:15:04,723 --> 00:15:06,141
حسنًا، لكن هذا
لا يعني أنه مذنب
321
00:15:06,183 --> 00:15:07,476
وحتى لو كان
322
00:15:07,518 --> 00:15:09,270
ما هي الجريمة التي تستحق
كل هذا الوقت؟
323
00:15:09,312 --> 00:15:11,396
نظرياً
324
00:15:11,438 --> 00:15:13,231
ذبح بعض القرى
325
00:15:14,733 --> 00:15:17,193
(أنت هادئ بفظاعة هناك، (ام جي
326
00:15:17,236 --> 00:15:19,029
...أم
327
00:15:19,071 --> 00:15:22,033
....أنا أميل إلى
رأي (كالب) في هذا
328
00:15:22,073 --> 00:15:24,577
...مصاصي الدماء سابقاً
غير مصاصي الدماء
329
00:15:24,617 --> 00:15:26,703
...هذا ليس
330
00:15:26,746 --> 00:15:28,872
أعلم أنني لست
مسؤولاً هنا بعد الآن
331
00:15:28,914 --> 00:15:31,750
الآن، إذا كنتم تريدون نصيحتي
لا تفعلوا أي شيء
332
00:15:31,792 --> 00:15:33,376
حتى تعرف المزيد عن هذا الرجل
333
00:15:33,419 --> 00:15:36,672
(أنا أحترم ذلك يا دكتور (سالتزمان
334
00:15:36,713 --> 00:15:38,256
لكنه قال انه سوف يغادر المدينة
335
00:15:38,299 --> 00:15:41,010
يجب علينا على الأقل أن نعطيه
فرصة واحدة للحفاظ على كلمته
336
00:15:41,052 --> 00:15:44,972
انا اقول نتماسك
(كما قال دكتور (سالتزمان
337
00:15:45,014 --> 00:15:48,768
علينا، الكشف ما
يريده (سيباستيان) حقًا
338
00:15:48,808 --> 00:15:51,227
كيف سنفعل ذلك؟
339
00:15:51,270 --> 00:15:52,813
أنت ستترك هذا لي
340
00:15:54,106 --> 00:15:55,775
حسنا؟
341
00:15:59,900 --> 00:16:02,319
شكراً للنصيحة يا رجل
342
00:16:02,385 --> 00:16:04,261
لنكون صادقين, انا متفاجئ
أنك تريد رأيي حتى
343
00:16:04,467 --> 00:16:05,593
أنت تعلم
344
00:16:06,034 --> 00:16:08,661
بعد أن صوت على اخراجي
345
00:16:09,829 --> 00:16:12,500
أنصت
346
00:16:12,540 --> 00:16:15,419
..... الاقتراع سري ولكن
347
00:16:15,444 --> 00:16:18,280
أنا الوحيد الذي صوت لبقائك
348
00:16:21,007 --> 00:16:22,259
أعلم أنكِ لا تريدين
التفكير في هذا
349
00:16:22,300 --> 00:16:24,386
لكن العالم الحقيقي لم يعد
350
00:16:24,428 --> 00:16:25,888
كهذا العالم الغبي
351
00:16:25,929 --> 00:16:28,098
مما يعني أننا نقترب بسرعة من
352
00:16:28,140 --> 00:16:31,601
رحلة (جوسي) الغير متوقعة
هناك والعودة مرة أخرى
353
00:16:31,644 --> 00:16:32,770
فخ الدب
354
00:16:34,563 --> 00:16:35,563
أنا لن أخبرهم عني
355
00:16:35,606 --> 00:16:36,815
اللعنة. لما لا؟
356
00:16:36,856 --> 00:16:38,484
لأنه لن يغير شيء
357
00:16:38,525 --> 00:16:39,901
سهم
358
00:16:39,943 --> 00:16:41,904
آسف
359
00:16:41,946 --> 00:16:43,530
كن أكثر حذرا في المرة
(القادمة، يا (فرانك
360
00:16:43,572 --> 00:16:46,449
سوف يغير كل شيء
361
00:16:46,491 --> 00:16:48,869
لا، لن يفعل ذلك
362
00:16:48,910 --> 00:16:50,453
عندما رأيت تلك البوابة
كنت أعرف ان هناك
363
00:16:50,496 --> 00:16:52,456
طريقة واحدة فقط
لمنع الوحوش من المجيء
364
00:16:52,497 --> 00:16:54,667
أنا فقط علي أن اقفز واغلقها
365
00:16:54,707 --> 00:16:57,502
الجميع سينساني مجددًا
366
00:16:57,544 --> 00:17:00,880
لقد خلقت لأكون الثغرة
(التي ينتهي بها (ماليفور
367
00:17:00,922 --> 00:17:03,258
هذا هو السبب الوحيد لوجودي
368
00:17:03,300 --> 00:17:06,011
إنه قدري
369
00:17:09,974 --> 00:17:11,015
اهربي
370
00:17:26,657 --> 00:17:28,324
هيا
371
00:17:28,367 --> 00:17:30,535
يجب أن تكون المدرسة
من هنا
372
00:17:39,294 --> 00:17:40,670
مرحباً
373
00:17:40,713 --> 00:17:41,421
هل انتم مستعدين لعقد تلك الصفقة؟
374
00:17:41,464 --> 00:17:43,923
أنا على استعداد لأخذ تلك
... المتاهة واحشرها
375
00:17:43,966 --> 00:17:46,051
متاهة؟ لا, إنها ليست متاهة
إنه تيه
376
00:17:46,092 --> 00:17:47,052
تعرفين الفرق؟
377
00:17:47,093 --> 00:17:48,512
هل أبدو مثل المهووسة؟ -
....هم -
378
00:17:48,553 --> 00:17:51,348
المتاهة لها مسارات متعددة
والتيه له مسار واحد فقط
379
00:17:51,390 --> 00:17:53,100
بالضبط. كما قلت من قبل
380
00:17:53,141 --> 00:17:55,518
هناك طريقة واحدة
فقط لإنهاء هذا
381
00:17:55,561 --> 00:17:59,189
ساقيها رائعة
لكنها عاهرة ملكية
382
00:17:59,230 --> 00:18:01,358
ماذا سوف نفعل؟
383
00:18:01,400 --> 00:18:03,235
نقبل بالصفقة
384
00:18:03,276 --> 00:18:05,028
وأنا من سيبقى
385
00:18:09,253 --> 00:18:11,155
يجب علي أن آخذ مكانها
386
00:18:11,196 --> 00:18:12,269
وبعد ذلك ستتحررين
387
00:18:12,294 --> 00:18:14,808
اترين؟
(عقدة التضحية, يا (هوب
388
00:18:14,863 --> 00:18:16,577
مينوتور) يسافر مع)
الحارس، أليس كذلك؟
389
00:18:16,619 --> 00:18:18,961
لذلك إذا بقيت هنا
فسوف يكون محاصراً معي
390
00:18:18,986 --> 00:18:20,446
وبما أن الوحوش لا
تأتي إلا مرة واحدة
391
00:18:20,489 --> 00:18:22,491
الوحوش الاخرى لن تفعل ذلك ابداً
392
00:18:22,531 --> 00:18:27,078
إلى جانب ذلك، لن يعرف
أحد أنني ذهبت
393
00:18:27,119 --> 00:18:30,206
بإستثنائك
394
00:18:40,800 --> 00:18:42,426
(لا، أنا لم أرى (ليزي
395
00:18:42,469 --> 00:18:45,472
ربما لا تزال بالخارج تشتري
(ثوب(جين فوندا
396
00:18:47,825 --> 00:18:49,576
صوتي على مغادرتي
397
00:18:54,981 --> 00:18:56,357
لماذا؟
398
00:18:56,399 --> 00:18:58,234
لأن هذا ما تريده
399
00:18:58,276 --> 00:19:01,488
يا أبي، أنت وضعته للتصويت
400
00:19:02,030 --> 00:19:04,156
كنت تعرف أن هذا المكان
لا ينبغي أن يدار
401
00:19:04,198 --> 00:19:05,532
من قبل بشري بعد الآن
402
00:19:05,575 --> 00:19:08,536
لكن لم تستطيع
ان تغادر بنفسك
403
00:19:08,578 --> 00:19:11,447
لهذا جعلتنا نقوم
بهذا الخيار عنك
404
00:19:11,537 --> 00:19:13,121
هذا يبدو وكأنه شيء
سوف تقوله والدتك
405
00:19:13,287 --> 00:19:15,789
وقالت أيضا أن حلمك هو إنشاء مكان
406
00:19:15,918 --> 00:19:19,047
حيث يمكن أن نتعلم أن
نكون أنفسنا، لنكون بأمان
407
00:19:19,072 --> 00:19:20,426
لقد فعلت ذلك
408
00:19:20,488 --> 00:19:22,823
لذلك الان علينا الانتقال الى
الفصل القادم من حياتنا
409
00:19:23,592 --> 00:19:26,971
علينا أن نتعلم
القيام بذلك بدونك
410
00:19:28,097 --> 00:19:29,640
أبي
411
00:19:29,682 --> 00:19:33,269
لقد صوت على اخراجك حتى تتمكن
من الحصول على حياتك الخاصة
412
00:19:35,146 --> 00:19:36,521
تبدأ بالمواعدة
413
00:19:38,141 --> 00:19:40,351
السماح لنا بالرحيل
414
00:19:41,152 --> 00:19:43,570
...لأننا بخير
415
00:19:43,613 --> 00:19:46,866
بسببك
416
00:19:51,624 --> 00:19:53,917
بالتأكيد أنتما كذلك
417
00:19:54,006 --> 00:19:55,632
أجل؟
418
00:19:56,848 --> 00:19:59,001
اخترت الزي المناسب لك أيضًا
419
00:19:59,026 --> 00:20:02,405
آه -
هم -
420
00:20:02,674 --> 00:20:05,425
استيقظ, اخي مصاص الدماء
421
00:20:07,552 --> 00:20:10,056
تحدث معي
422
00:20:10,098 --> 00:20:13,017
وسوف أستلقي هنا واستمع
423
00:20:13,059 --> 00:20:14,519
أنت شاعر
424
00:20:16,311 --> 00:20:18,146
لا،هذا هو (تينيسي ويليامز), ياصاح
425
00:20:18,188 --> 00:20:19,648
ولكن قل لي ما أريد أن أسمعه
426
00:20:19,691 --> 00:20:21,368
وهناك المزيد من المكان
الذي قدمت منه
427
00:20:21,529 --> 00:20:22,740
ماذا تريد أن تعرف؟
428
00:20:23,110 --> 00:20:24,159
أي نوع من مصاصي الدماء أنت
429
00:20:24,184 --> 00:20:27,371
من النوع الذي يشرب دم الأرانب او الدم البشري؟
430
00:20:27,396 --> 00:20:28,648
....أنا
431
00:20:29,117 --> 00:20:32,203
رجل ارتكب أخطاء
432
00:20:32,244 --> 00:20:33,620
ولكن إذا انعشتني
433
00:20:33,663 --> 00:20:35,580
لن افعلها مرة أخرى
434
00:20:35,623 --> 00:20:36,749
عظيم
435
00:20:36,790 --> 00:20:39,210
اذًا أنا غير مهتم
436
00:20:39,251 --> 00:20:42,422
أليس هذا ما تريد أن تسمعه؟
437
00:20:43,043 --> 00:20:45,630
تعلم، هذه المدرسة
مليئة بالفعل بالمتلاعبين
438
00:20:45,673 --> 00:20:47,715
ينكرون غرائزهم الأساسية
439
00:20:48,219 --> 00:20:50,053
كنت آمل أنك مختلف
440
00:20:50,096 --> 00:20:51,556
أعتقد لا
441
00:20:53,390 --> 00:20:56,560
أنا في هذه الحالة السيئة للغايةً
الذي ترغبها
442
00:20:56,601 --> 00:20:59,355
لقد تغذيت على الكثير من
البشر في أيامي
443
00:20:59,396 --> 00:21:02,107
التي لم تكن فقط للجوع
لقد كانت مجرد ممارسة رياضة
444
00:21:02,149 --> 00:21:05,278
أكياس دم تركض
445
00:21:06,570 --> 00:21:09,197
...حسناً في هذه الحالة
446
00:21:09,240 --> 00:21:11,283
... سأحرقك بعد الحفلة
447
00:21:12,909 --> 00:21:15,038
لقد خدعتني
448
00:21:36,809 --> 00:21:38,602
مرحبا -
مرحبا -
449
00:21:38,644 --> 00:21:39,936
...اه
450
00:21:40,286 --> 00:21:41,458
تبدين مذهلة
451
00:21:41,600 --> 00:21:42,767
شكراً لك
452
00:21:43,273 --> 00:21:44,524
وأنت كذلك
453
00:21:44,567 --> 00:21:46,026
شكراً لك
454
00:21:55,328 --> 00:21:57,539
ماذا رتبت لهذا اليوم؟
455
00:21:57,625 --> 00:21:58,919
أنتِ تعرفين
456
00:21:59,086 --> 00:22:00,713
...قليلا من هذا
457
00:22:01,334 --> 00:22:02,986
قليلا من ذلك
458
00:22:03,711 --> 00:22:04,830
آسفة
459
00:22:04,964 --> 00:22:06,215
آسف، أنا... لا، أنا آسف
460
00:22:06,798 --> 00:22:07,721
أنتِ؟
461
00:22:07,869 --> 00:22:09,161
نفس الشيء
462
00:22:11,844 --> 00:22:13,018
هل أنتِ بخير؟
463
00:22:13,162 --> 00:22:14,707
...يبدو أنك -
نعم -
464
00:22:14,926 --> 00:22:16,470
كنت... مع والدي
465
00:22:16,723 --> 00:22:18,725
الامر على ما يرام الأن
466
00:22:20,603 --> 00:22:22,187
هل أنت بخير؟
467
00:22:22,212 --> 00:22:23,670
...أنت فقط... يبدو أنك
468
00:22:23,731 --> 00:22:26,233
متململ -
...لا، لا، أنا فقط -
469
00:22:26,274 --> 00:22:28,319
أنا متحمس فقط
470
00:22:29,563 --> 00:22:31,357
(لاندون)
471
00:22:31,390 --> 00:22:33,476
...أنت تعلم أنه ليس علينا
472
00:22:33,698 --> 00:22:36,284
الرقص الليلة إذا كنت لا تريد
473
00:22:36,327 --> 00:22:37,953
حقا؟ -
أجل -
474
00:22:37,994 --> 00:22:39,872
حسن، رائع
475
00:22:42,125 --> 00:22:45,211
نحن أيضا لا يجب أن
نمارس الجنس الليلة
476
00:22:45,252 --> 00:22:46,796
في حالة استخدامك
477
00:22:46,838 --> 00:22:48,172
الرقص كان استعارة
478
00:22:48,213 --> 00:22:50,299
لقد كان -
حسنا، جيد -
479
00:22:54,220 --> 00:22:55,930
أنتِ مميزة
480
00:22:57,223 --> 00:23:00,393
لهذا أريده أن يكون مميز
481
00:23:01,769 --> 00:23:04,312
تلك اللحظة كلانا ننظر
...إلى بعضنا البعض
482
00:23:07,732 --> 00:23:10,319
...وكلانا يعرف
483
00:23:10,360 --> 00:23:12,405
هذا يبدو جيداً
484
00:23:14,740 --> 00:23:16,617
دعينا فقط نستمتع بالرقص
485
00:23:18,161 --> 00:23:20,579
أجل. الرقص من هذا الطريقة
486
00:23:20,620 --> 00:23:23,206
علمت ذلك -
حسناً -
487
00:23:52,069 --> 00:23:53,195
مرحباً
488
00:23:53,236 --> 00:23:54,864
لقد حللت الأمر
489
00:23:54,905 --> 00:23:56,781
سيباستيان) مصاص دماء بشري)
490
00:23:56,823 --> 00:23:58,283
قاتل بدم بارد
491
00:23:58,326 --> 00:23:59,784
حقاً؟ -
أجل -
492
00:23:59,827 --> 00:24:02,204
وصوت للسماح له بالخروج
493
00:24:02,245 --> 00:24:03,998
أنا... لم أكن أفكر
494
00:24:04,040 --> 00:24:05,790
كنت تفكر، حسنًا
495
00:24:05,832 --> 00:24:07,251
(بشأن (ليزي سالتزمان
496
00:24:07,292 --> 00:24:09,587
ولكن هذا هو أكثر دليل
على أنه عندما طاردها
497
00:24:09,628 --> 00:24:11,797
أنت لست بالقمة (ام جي)،كما تعلم؟
498
00:24:11,838 --> 00:24:14,884
أنا لا أعرف ماذا أفعل مع ذلك
499
00:24:16,092 --> 00:24:17,802
راقصها
500
00:24:19,305 --> 00:24:22,183
دي جي), ارقصني)
501
00:24:33,319 --> 00:24:34,486
...نعم، حسنًا، حسنًا
502
00:25:04,183 --> 00:25:05,850
أفهم لماذا تظنين
503
00:25:05,893 --> 00:25:07,435
أن علينا قبول الصفقة
504
00:25:07,478 --> 00:25:09,855
أنا موجودة لسبب واحد، أيضًا
505
00:25:09,896 --> 00:25:11,440
الدمج مع أختي
506
00:25:11,482 --> 00:25:13,776
هذا هو قدرنا، أليس كذلك؟
507
00:25:13,818 --> 00:25:15,027
...ما لم
508
00:25:15,069 --> 00:25:18,030
مكثت هنا في منطقة
خالية من السحر
509
00:25:18,071 --> 00:25:19,865
ربما لا يجب أن يحدث الدمج
510
00:25:19,906 --> 00:25:21,450
و(جوزي) ستكون آمنة
511
00:25:21,492 --> 00:25:24,161
ليس هناك طريقة لأدعكِ تفعلي ذلك
512
00:25:25,328 --> 00:25:27,540
أعلم
513
00:25:34,171 --> 00:25:37,340
لكنك ليست الوحيدة الذي
يمكن أن تكون مُضَحية
514
00:25:42,420 --> 00:25:45,089
كنت أعلم أنكِ الاذكى
515
00:25:45,114 --> 00:25:47,367
دعينا فقط ننتهي من هذا
516
00:25:47,598 --> 00:25:49,986
لا تقلقي، فليس من السيء
أن تكوني حارسة
517
00:25:50,191 --> 00:25:52,401
.... ويوماً ما, ربما
518
00:25:52,443 --> 00:25:54,904
.سوف تجدين شخصاً ما ليحل محلك
519
00:25:54,944 --> 00:25:56,989
...لن افعل ذلك ابداً
520
00:25:57,030 --> 00:25:59,200
.قلت لنفسي الشيء نفسه بالضبط
521
00:26:05,080 --> 00:26:07,249
.كوني حذره معها
522
00:26:07,290 --> 00:26:08,917
.لإنها هشة
523
00:26:09,184 --> 00:26:10,502
وإذا تحطمت
524
00:26:10,543 --> 00:26:13,463
أنتِ ليست محمية من
.قبل (مينوتور) بعد ذلك
525
00:26:15,738 --> 00:26:18,825
وصديقتي تخرج، صحيح؟
526
00:26:18,850 --> 00:26:20,977
إنها حرة من الألم الأبدي
527
00:26:21,002 --> 00:26:24,089
لذلك التيه -
نعم -
528
00:26:24,392 --> 00:26:27,144
كانت تلك كلمات مدروسة بعناية
529
00:26:27,667 --> 00:26:29,021
انها ستموت، حسنا؟
530
00:26:29,062 --> 00:26:30,688
...هذا ما يعنيه ذلك
531
00:26:30,731 --> 00:26:34,777
:فقط فكري في الأمر بهذه الطريقة
.إما أن تموت هي أو كلاكما
532
00:26:34,819 --> 00:26:36,529
هذا للحفاظ على الذات
533
00:26:36,569 --> 00:26:39,447
أنت مريضة. أنت تعرفين ذلك، عندما
قبلت بتلك الصفقة لأول مرة
534
00:26:39,490 --> 00:26:42,617
أخبرتني الحارسة السابقة
أن هذه التيه بأكمله
535
00:26:42,659 --> 00:26:44,453
بني من قبل ساحر
536
00:26:44,494 --> 00:26:47,123
منذ قرون لمعاقبة عذراء جميلة
537
00:26:47,164 --> 00:26:49,125
.التي رفضت مشاعرها
538
00:26:49,165 --> 00:26:51,167
،لأنها لم تكن موجودة له فقط
539
00:26:51,210 --> 00:26:53,337
.لقد عاقبها إلى الأبد
540
00:26:53,378 --> 00:26:55,004
.لكنها خرجت
541
00:26:55,047 --> 00:26:57,841
انها تتاجر الأماكن مع امرأة
أخرى التي تأتي
542
00:26:57,883 --> 00:26:59,300
التي بدورها تصطاد امرأة اخرى
543
00:26:59,342 --> 00:27:01,302
.وهلم جرا وهكذا
544
00:27:01,345 --> 00:27:04,306
أعني، لا يمكنك أن تلومينا
حقًا لمحاولتنا الهرب
545
00:27:04,348 --> 00:27:06,392
هل يمكنك؟
546
00:27:06,434 --> 00:27:08,601
.أن كل امرأة لنفسها
547
00:27:08,644 --> 00:27:10,396
.هذه هي اللعبة
548
00:27:30,499 --> 00:27:32,917
.أعتقد أن لا يوجد حارسة الآن
549
00:27:32,960 --> 00:27:35,713
آمل أن تعرفي متاهاتك
.كما نعرفها نحن
550
00:27:35,753 --> 00:27:37,255
اسفة
551
00:27:37,298 --> 00:27:39,800
"التيه"
552
00:27:57,276 --> 00:27:59,028
(مرحباً (راف
553
00:27:59,069 --> 00:28:02,030
.مرحباً. يبدو أن العلاج يعمل
554
00:28:02,071 --> 00:28:03,656
،هذا يعتمد على
555
00:28:03,698 --> 00:28:05,367
هل ظهرت (هوب)؟ -
ليس بعد -
556
00:28:05,408 --> 00:28:06,993
.لكنها قد تظهر
557
00:28:07,994 --> 00:28:09,996
أصبر. حسنا؟ -
حسنًا -
558
00:28:10,039 --> 00:28:11,540
.تبدو بخير
559
00:28:45,359 --> 00:28:47,117
من اين جلبتي ذلك؟
560
00:28:47,555 --> 00:28:48,786
من هو؟
561
00:28:48,827 --> 00:28:50,663
(هذا (فرانك
562
00:28:50,703 --> 00:28:52,039
شكرًا لمساعدتك -
شكراً -
563
00:28:55,084 --> 00:28:57,586
.أعتقدت أنك كنتي تعقدين الصفقة
564
00:28:57,627 --> 00:29:00,923
أدركت أنه سيكون
.إدامة النظام الأبوي
565
00:29:00,964 --> 00:29:02,675
هناك دائما شخص يقول للمرأة
566
00:29:02,715 --> 00:29:04,760
.أنها موجودة فقط لسبب واحد
567
00:29:04,801 --> 00:29:07,471
.قلنا ذلك لأنفسنا
568
00:29:07,512 --> 00:29:09,639
.انتهيت من لعب هذه اللعبة
569
00:29:14,103 --> 00:29:16,187
تباً لنهاية اللعبة
570
00:29:25,905 --> 00:29:28,742
.لقد وجدتي... طريقة أخرى
571
00:29:28,783 --> 00:29:30,953
.(لقد قتلتي الـ(مينوتور
572
00:29:30,994 --> 00:29:33,454
.شكرًا
573
00:29:35,249 --> 00:29:37,835
.ليس لأنك تستحقين ذلك
574
00:29:37,876 --> 00:29:40,212
.وأنت بالتأكيد لا تستحقين هذا
575
00:29:43,924 --> 00:29:48,177
لقد كان لدينا ما يكفي من النساء
.يضرن بالنساء الأخريات ليوم واحد
576
00:31:10,886 --> 00:31:13,722
هل تريدين الرقص في مكان آخر؟
577
00:31:13,763 --> 00:31:16,809
.فقط إذا كان هذا استعارة
578
00:31:38,789 --> 00:31:40,915
.اسرعي، لا يزال بإمكاننا إيقافهم -
.انتظري -
579
00:31:40,957 --> 00:31:42,917
لماذا؟
580
00:31:42,960 --> 00:31:46,588
.علينا أن نسمح لهم بالمضي قدمًا
581
00:31:48,173 --> 00:31:50,216
هل أنتِ واثقة؟
582
00:32:10,255 --> 00:32:12,382
.هذا لا يحتوي حتى على الأكمام
583
00:32:12,425 --> 00:32:13,383
لماذا هذا
584
00:32:13,426 --> 00:32:15,762
من الصعب انتزاعه؟
585
00:32:17,346 --> 00:32:19,056
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟
586
00:32:19,099 --> 00:32:23,061
لم أكن متأكداً من
.أي شيء في حياتي
587
00:32:29,884 --> 00:32:33,012
هل لديك الواقي الذكري؟
588
00:32:34,472 --> 00:32:35,432
.كنت أعرف أنني نسيت شيئا
589
00:32:35,614 --> 00:32:37,117
.لا... توقفي، توقفي
590
00:32:37,158 --> 00:32:38,118
.لا تتحركي
591
00:32:38,159 --> 00:32:40,202
.سوف أعود قريبا
592
00:32:53,298 --> 00:32:57,219
اللعنة
593
00:33:10,566 --> 00:33:11,734
(واد)
594
00:33:13,026 --> 00:33:15,446
لا تهتم
595
00:33:15,487 --> 00:33:17,657
.ايا كان
596
00:33:17,698 --> 00:33:20,826
إذًا، اسمك (واد)، إذاً؟
597
00:33:20,869 --> 00:33:23,246
.عادة لا أحد ينطقه بصورة صحيحة
598
00:33:23,287 --> 00:33:24,538
من أنت؟
599
00:33:24,581 --> 00:33:25,707
هل تحتاج، كاميرا
600
00:33:25,996 --> 00:33:28,082
أو أي شيء للحفلة؟
601
00:33:28,255 --> 00:33:29,710
.لا لا، لا
602
00:33:29,752 --> 00:33:32,839
...ما أحتاجه، يا (واد)، هو
603
00:33:32,880 --> 00:33:34,798
.صديق
604
00:33:39,678 --> 00:33:41,347
!أجل
605
00:33:43,557 --> 00:33:45,601
لستُ أفهم
606
00:33:45,642 --> 00:33:48,604
لقد قتلنا أنفسنا
حرفيا لنعود لهنا
607
00:33:48,646 --> 00:33:50,439
.وأنت لا تستطيعي إتمام الأمر
608
00:33:50,480 --> 00:33:52,691
ما قلته من قبل
609
00:33:52,734 --> 00:33:54,319
عن القدر
610
00:33:54,360 --> 00:33:55,861
.كنتِ على حق
611
00:33:55,903 --> 00:33:58,780
(كما تعلمين، هو و(جوزي
.يبدوان سعداء معًا
612
00:33:58,822 --> 00:34:02,827
ربما ليس هناك سوى طريقة
.واحدة لكل شيء يحدث
613
00:34:02,869 --> 00:34:06,289
.نحن لم نخلق لمجرد مسار واحد
614
00:34:06,331 --> 00:34:09,499
.ونحن لم نوجد لفتى واحد فقط
615
00:34:12,921 --> 00:34:14,130
.لذلك دعينا نرقص
616
00:34:14,171 --> 00:34:15,881
أي شيء يمنعني من التصوير
617
00:34:15,923 --> 00:34:18,425
.زيارة (جوزي) المأساوية لمنطقتها
618
00:34:25,599 --> 00:34:27,059
مرحباً
619
00:34:27,101 --> 00:34:28,727
،إذا قلت هذا لأي شخص
620
00:34:28,769 --> 00:34:30,563
.سوف أنكر ذلك
621
00:34:30,604 --> 00:34:33,148
.ولكن أنا سعيدة بعودتك
622
00:35:03,512 --> 00:35:04,972
،)السيد (ويليامز
623
00:35:05,014 --> 00:35:07,015
.معذرة للمقاطعة
624
00:35:07,057 --> 00:35:09,017
(لابأس، (لاندون -
هل تذكر -
625
00:35:09,059 --> 00:35:10,269
ما تحدثنا عنه في وقت سابق؟
626
00:35:10,311 --> 00:35:12,521
.كنت على حق
627
00:35:12,563 --> 00:35:13,898
اذا يا فتى، ماذا تفعل هنا
بحق الجحيم ؟
628
00:35:13,939 --> 00:35:15,691
.اطلب استعارة مفاتيح سيارتك
629
00:35:15,733 --> 00:35:16,901
...لأنني أحتاج إلى أن اصل
630
00:35:16,943 --> 00:35:19,153
.بسرعة إلى المدينة
631
00:35:19,195 --> 00:35:20,947
تهرب للمدينة؟
632
00:35:24,242 --> 00:35:26,119
،في هذه الحالة
633
00:35:26,160 --> 00:35:27,744
.أنت لا تريد مفاتيح سيارتي
634
00:35:27,787 --> 00:35:31,039
.تريد مفاتيح مكتب الممرضة
635
00:35:31,081 --> 00:35:34,793
.ستجد ما تبحث عنه في مكتبها
636
00:35:38,088 --> 00:35:40,008
.شكرًا
637
00:35:54,063 --> 00:35:56,023
.لا
638
00:35:56,064 --> 00:35:58,608
.ليس الآن، أيتها الفئران الغبية
639
00:36:00,235 --> 00:36:03,780
لقد استمعت لمخالبك
ايتها الفئران الصغيرة
640
00:36:03,822 --> 00:36:05,782
...لشهور الآن
641
00:36:21,482 --> 00:36:21,896
عزيزتي المذكرة
642
00:36:21,945 --> 00:36:23,359
ملابسي للثمانينيات كانت كارثيه
643
00:36:23,414 --> 00:36:25,757
(لا احد يعلم انني كنت البس كـ(اي تي
644
00:36:35,770 --> 00:36:38,965
(اغنية عن (هوب
(كتبت بواسطة (لاندون كيربي
645
00:36:49,187 --> 00:36:50,981
.قولي مرحباً لصديقي الصغير
646
00:36:53,566 --> 00:36:56,069
...مرحباً
647
00:36:56,111 --> 00:36:58,446
هل كل شيء على ما يرام؟
648
00:36:59,365 --> 00:37:00,992
...أم
649
00:37:01,033 --> 00:37:04,537
هل ستنزعج إذا قلت
لك أنني أريد الانتظار؟
650
00:37:06,247 --> 00:37:07,455
.لا
651
00:37:07,497 --> 00:37:09,040
.على الاطلاق -
أنا أسفة -
652
00:37:09,082 --> 00:37:11,209
.أنا فقط، لا يهم
653
00:37:11,252 --> 00:37:13,671
،مهما كان
654
00:37:13,713 --> 00:37:16,631
إذا لم تكوني مستعدة
لذلك، فأنا لست كذلك
655
00:37:18,216 --> 00:37:20,928
(لدينا كل الوقت في العالم, يا (جوزي
656
00:37:23,347 --> 00:37:25,515
.لا شيء سيغير ذلك
657
00:37:37,903 --> 00:37:40,113
تريدين كوب من الشاي؟
658
00:37:40,156 --> 00:37:41,531
.أجل
659
00:37:41,573 --> 00:37:42,783
.حسنا
660
00:38:17,984 --> 00:38:19,111
مرحباً
661
00:38:21,571 --> 00:38:22,531
هوب)؟)
662
00:38:22,573 --> 00:38:24,408
(مرحباً (راف
663
00:38:24,450 --> 00:38:25,993
.كنت آمل أن أراك الليلة
664
00:38:26,035 --> 00:38:28,203
...هل
665
00:38:28,245 --> 00:38:30,289
تريدين الاحتفال معنا؟
666
00:38:31,749 --> 00:38:33,167
.بالتأكيد
667
00:38:40,633 --> 00:38:42,968
.السحرة قليلا في حالة سكر
668
00:38:48,057 --> 00:38:50,767
أنت تدرك انك
669
00:38:50,809 --> 00:38:53,312
ترتاد المدرسة الأكثر نشاطاً
في كل العصور، أليس كذلك؟
670
00:38:53,354 --> 00:38:54,897
ربما يجب أن أقول ذلك
671
00:38:54,937 --> 00:38:56,689
إلى المتأنق الذي
ورائك في معطف أسود
672
00:38:56,731 --> 00:38:58,524
عن من تتكلمين؟
673
00:38:58,566 --> 00:39:01,403
.الذي يحدق فيك
674
00:39:20,589 --> 00:39:23,050
.يجب أن أقول، أنا مندهش
675
00:39:23,091 --> 00:39:24,468
أنت آخر شخص توقعته
676
00:39:24,510 --> 00:39:26,303
.أن يدعوني لتناول مشروب
677
00:39:27,303 --> 00:39:28,555
.تفضل بالجلوس
678
00:39:30,432 --> 00:39:34,060
.طلبت لك شيئا مع مظلة
679
00:39:38,231 --> 00:39:39,691
انصت
680
00:39:39,732 --> 00:39:41,861
أريد أن تنجح المدرسة
681
00:39:41,901 --> 00:39:44,280
.مما يعني أن عليك أن تنجح
682
00:39:44,321 --> 00:39:46,323
إذًا من فضلك
683
00:39:46,365 --> 00:39:49,200
.كن أفضل مما كنت عليه
684
00:39:49,243 --> 00:39:52,537
لديكَ معايير مُنخفضة
685
00:39:52,580 --> 00:39:55,582
هل هذا هو الجزء الذي
تلكمني فيه على وجهي؟
686
00:39:56,876 --> 00:39:59,836
.فقط في ذهني
687
00:40:03,048 --> 00:40:05,551
.سوف أبقى بعيدا عن طريقك
688
00:40:05,593 --> 00:40:07,510
...لكن تذكر
689
00:40:08,888 --> 00:40:11,723
أنت مسؤول عن ...
.الأشخاص الذين أحبهم
690
00:40:16,187 --> 00:40:17,897
.سوف أشرب لذلك
691
00:40:24,403 --> 00:40:26,238
.نعم من فضلك
692
00:40:59,104 --> 00:41:00,731
من أين أتيت؟
693
00:41:00,772 --> 00:41:04,151
.لقد كنت هنا طوال الوقت
694
00:41:04,193 --> 00:41:06,778
.أنا أسف
لم أقصد أن أكون متطفلاً
695
00:41:06,819 --> 00:41:08,948
.لكنني أعرف رائحتك
696
00:41:08,988 --> 00:41:11,950
.حسنًا
697
00:41:11,992 --> 00:41:14,245
انها رائحة نتنه، حقاً
698
00:41:14,285 --> 00:41:15,787
.قليلا
699
00:41:15,828 --> 00:41:18,122
(ماليفور)
700
00:41:20,876 --> 00:41:22,252
كيف تعرف هذا الاسم؟
701
00:41:22,294 --> 00:41:25,839
.إنها قصة طويلة
702
00:41:25,881 --> 00:41:28,091
.ربما من أفضل ان أريك فقط
703
00:41:30,139 --> 00:41:32,039
ترجمة المهندس
علي العبادي
704
00:41:32,063 --> 00:41:40,763
تنقيح
killershark