[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Shining Stars
Audio File: Video/Mirror.of.the.Witch.E03.160520.720p-NEXT.mp4
Video File: Video/Mirror.of.the.Witch.E03.160520.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Video Position: 43014

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Liner Screen Bd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,1,2,9,9,20,1
Style: Hate,DecoType Thuluth,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00747474,&H0D030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: still in love,MingLiU-ExtB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D3AA37,&H00724B2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: fevore,MCS WADIY HIGH BROK OUT,85,&H00401393,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: fevore - Copy,Vijaya,55,&H00CF50DF,&H00414178,&H00FFFFFF,&H006D403B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU,MCS Hor 2 S_I Normal 2000,80,&H00FFFFFF,&H00020302,&H05CC16F9,&H003E1785,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jin,Farsi Simple Outline,100,&H00030202,&H00949494,&H00FFFFFF,&H000B0A0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 2,MCS Hor 1 S_I Normal 2000,105,&H00B1E9F2,&H000000FF,&H0011A9BB,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Jin 3,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,105,&H00BCF0F8,&H000000FF,&H00104A4D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Davichi cry,Arial Rounded MT Bold,90,&H00FAF8FD,&H000000FF,&H008D1CC3,&H008B2490,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,9,10,10,1
Style: Davichi cry 2,MCS Hor 1 S_I Snail 2000,28,&H00C5FDEB,&H000000FF,&H00044D38,&H000E0F0E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عع,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: عع - Copy,MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C6C1F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: فف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00FFFFFF,&H00684BF2,&H003E25AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Amature,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,100,&H006D6A31,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00F0D5B1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: No onw else,MCS Hor 1 S_U Snail 2000,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00514C0F,&H00837E6F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: جاميونغ,MCS Hor 1 S_U Normal 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008C831A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Defaultففف,MCS Diwany2 S_U normal.,40,&H00DB24E8,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Defaultىى,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008E8621,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: Defaultىى - Copy,MCS Hor 1 S_I Flag 2000,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00938B2E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol,Snap ITC,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007623AC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: fevore - Copy (2),MCS Tholoth 1 S_U Normal 2000,200,&H00E2CA54,&H001717F6,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hol - Copy,Base 05,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A19AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: SAD IU - Copy,MCS Diwany2 S_U normal.,150,&H00A08B6B,&H00020302,&HFF703BD2,&H00020302,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178
Style: Jang Uree,Snap ITC,100,&H006FA1EE,&H000000FF,&H006FA1EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Hol - Copy (2),Snap ITC,100,&H00F099E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HD5C50D88,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Jang Uree 2,Brush Script MT,78,&HFFC7ECE5,&H000000FF,&H3BFFFFFF,&H00030202,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,7,10,10,10,1
Style: Shining stars,Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: ost,Cocon® Next Arabic,25,&H00FFFFFF,&H00B1CDEB,&H6B2028BF,&H8B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy,DecoType Naskh Variants,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H06000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (2),Cocon® Next Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,2,10,10,10,1
Style: Shining stars - Copy (3),Hacen Casablanca Light,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H23000000,&H9B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,2,10,10,10,1
Style: Defaultef,shining stars,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: INTRO2,Cocon® Next Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,6,10,10,10,1
Style: .,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00880EFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,6,10,10,10,1
Style: حقوق,Hacen Typographer Bold,60,&H00A06FFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,21,21,21,1
Style: Cupide,Mistral,80,&H00B582EA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: fansub,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H004F2561,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: 2,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00331FF3,&H000000FF,&H0000FFFF,&H0099080D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,5,10,10,10,1
Style: logotogether,Hacen Liner Screen Bd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,31,31,31,1
Style: INTRO,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,6,10,10,10,1
Style: pala,Hacen Liner Screen Bd,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,8,31,31,31,1
Style: INTRO1,Bahij Palatino Sans Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3A3A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: logo Shinig Stars,shining stars,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HBC000000,&H65000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,7,40,8,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:00:00.00,INTRO1,,0,0,0,,{\pos(597,53.4)}Wedrama.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.95,Default,,0,0,0,,{\fad(500,500)}الترجمة مقدمة من شاينيغ ستارز فانسب\N{\c&H147864&} {\c&HFFFFFF&}binnie96 :  إنتاج و رفع         Jang Uree : ترجمة\N{\c&HF4BBEA&}لا نحلل وجود الترجمة على تلك المواقع نظراُ لسرقتها بدون إذن \Nmixkorea2 / jaewinter / kedaahla / Almaeystro.tv / aradrama\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:06:29.56,logo Shinig Stars,,0,0,0,,{\blur9\pos(19.8,25)}1
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:15.00,Default,,0,0,0,,{\i1}[كل الشخصيات التاريخية والأحداث من محض الخيال]{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,{\blur6.3\}الـحـلـقـ 3 ــــة
Dialogue: 0,0:00:20.69,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,الأمير المتوج يقول أنه يُشاهد فتاة في أحلامه كل ليلة
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:29.50,Default,,0,0,0,, أخشى أن تكون تلك الفتاة هي شقيقته التوأم المتوفية
Dialogue: 0,0:00:30.69,0:00:33.20,Default,,0,0,0,,فتاة ؟
Dialogue: 0,0:01:15.59,0:01:32.79,Default,,0,0,0,,لست خائفة على الإطلاق ، أنا لست خائفة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:01:39.15,0:01:41.85,Default,,0,0,0,,أين كنت ؟
Dialogue: 0,0:01:52.76,0:01:55.56,Default,,0,0,0,, هل ذهبت لمقابلة يون هي مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:01:56.06,0:01:57.06,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:57.06,0:02:00.37,Default,,0,0,0,, ألم أخبرتك أنه لا يجب عليك مقابلتها أبداً مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:08.07,Default,,0,0,0,, ولماذا لا ؟ نحن لسنا مرتبطين بالدم
Dialogue: 0,0:02:09.36,0:02:11.66,Default,,0,0,0,,! بونغ يون
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:16.16,Default,,0,0,0,, لقد كنت أشعر بالفضول منذ فترة \Nلماذا لا يتعين عليّ رؤية يون هي ؟
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:19.36,Default,,0,0,0,,ولماذا لا يجب على يون هي مغادرة ذلك المكان ؟
Dialogue: 0,0:02:19.36,0:02:23.76,Default,,0,0,0,,أخبرني الآن ، لماذا لا يجب علينا مقابلة بعضنا البعض ؟
Dialogue: 0,0:02:27.36,0:02:32.06,Default,,0,0,0,,لا أريد خسارتك أيضاً
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:37.36,Default,,0,0,0,,ما ... الذي تعنيه بهذا ؟
Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:43.16,Default,,0,0,0,,لا يُمكنني الخوض في تفاصيل هذا
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:47.56,Default,,0,0,0,,لا يُمكن أن تكون يون هي
Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:51.76,Default,,0,0,0,, أنت دوماً تتصرف هكذا \Nدوماً ما تتجنب التحدث لي بخصوص الأسباب الحقيقية
Dialogue: 0,0:02:51.76,0:02:54.16,Default,,0,0,0,,! خلف هذا ، وفقط تمنعني من القيام بما أريد
Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:57.26,Default,,0,0,0,,! لو كان يُمكنني إيقافك ، لكنت فعلت هذا بالفعل
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:01.96,Default,,0,0,0,, أنا الآن وصلت لمرحلة لا يُمكنني فيها إيقاف نفسي
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:17.16,Default,,0,0,0,, أريد للعرافة أن تقرأ حظي في بايك سا غول
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:21.96,Default,,0,0,0,,وقد تم إخباري أن جون سيُطيح بـ أوك
Dialogue: 0,0:03:22.96,0:03:28.36,Default,,0,0,0,,كيف يُمكنني الإيمان بالغموض في حين أنه يتفوه بالهراء ؟
Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:31.66,Default,,0,0,0,, لقد فعلتها فقط لأجل المرح ، أليس هذا صحيحاً ؟
Dialogue: 0,0:03:32.16,0:03:36.36,Default,,0,0,0,, أجل ، سيدتي ، كيف تجرؤ على أن تفعل مثل هذا الشيء ؟
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:38.96,Default,,0,0,0,, يا لها من عرافة وقحة
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:42.36,Default,,0,0,0,," مع هذا ، فكرت في نفسي "ماذا لو" ؟
Dialogue: 0,0:03:43.96,0:03:48.46,Default,,0,0,0,,سمعت أن جون يحوم في الأرجاء ويفعل أمور غريبة مؤخراً
Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:50.16,Default,,0,0,0,,المعذرة ؟
Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:53.26,Default,,0,0,0,,سمعت أنه قد يفعل أي شيء مقابل المال
Dialogue: 0,0:03:53.26,0:03:58.66,Default,,0,0,0,, هو لا يحوم مُلوثاً اسم عائلة هيو ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:58.66,0:04:00.76,Default,,0,0,0,,هل يجعلكِ تشعرين بعدم الراحة ؟
Dialogue: 0,0:04:03.96,0:04:08.76,Default,,0,0,0,,أعتذر لكِ سيدتي ، سأتأكد من أن أتحدث إليه بصرامة
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.96,Default,,0,0,0,,! لا تحذريه فقط ! أوقفيه
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:15.36,Default,,0,0,0,, ماذا لو إنتهى بكِ الأمر مُعطية له أمل خاطئ \Nمن كونكِ لطيفة للغاية معه ، كما حدث من قبل ؟
Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:22.56,Default,,0,0,0,, وقتها كان صغيراً وأحمقاً \Nلكنه لم يعد كذلك الآن
Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,! تحكمي في طفلكِ
Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:26.26,Default,,0,0,0,, كيف بإمكانه التفكير في أن يكون له نفس طراز ابني أوك ؟
Dialogue: 0,0:04:26.26,0:04:28.96,Default,,0,0,0,,إنه طفل أحمق وُلد من والدة من طبقة العبيد
Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:37.16,Default,,0,0,0,, لا تقلقي ، سيدتي ، أشياء كتلك لن تحدث مجدداً أبداً
Dialogue: 0,0:04:38.76,0:04:44.06,Default,,0,0,0,, سأعتمد عليكِ إذاً \Nأنتِ هي المسؤولة عن جون
Dialogue: 0,0:04:44.06,0:04:45.76,Default,,0,0,0,,هل تفهمين ؟
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:56.46,Default,,0,0,0,, كيف لا تزالين بهذا الجمال حتى بعدما تتقدمين في العمر \Nأكثر وأكثر ؟
Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:03.06,Default,,0,0,0,, لنتوقف ، المياه بردت
Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:20.16,Default,,0,0,0,,! لا تحذريه فقط ! أوقفيه
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:25.26,Default,,0,0,0,,ماذا لو إنتهي بكِ الأمر مُعطية له أمل خاطئ \Nلكونكِ تتصرفين معه بلطافة شديدة ، كما حدث من قبل ؟
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:27.96,Default,,0,0,0,, إنه مجرد طفل أحمق وُلد من أم من طبقة العبيد
Dialogue: 0,0:05:34.96,0:05:37.86,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه ؟ \Nأسرعي وإذهبي للنوم
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:47.26,Default,,0,0,0,,سيدي الصغير ... هل رأيت جون ؟
Dialogue: 0,0:05:47.26,0:05:53.76,Default,,0,0,0,,جون ؟ ألم يعد للبيت الليلة ؟
Dialogue: 0,0:05:53.76,0:05:57.16,Default,,0,0,0,,متأكد أن سيعود قريباً \Nفالجو بارد للغاية
Dialogue: 0,0:05:57.16,0:05:59.36,Default,,0,0,0,,أسرعي وإذهبي للنوم
Dialogue: 0,0:06:03.16,0:06:08.46,Default,,0,0,0,,! تباً ... فقط إنتظر
Dialogue: 0,0:06:27.96,0:06:31.36,Default,,0,0,0,, أنا لست خائفة على الإطلاق \Nلست خائفة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:43.66,Default,,0,0,0,,يجب أن تكون هناك حدود لحماقة المرء
Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:46.96,Default,,0,0,0,, تلك الطائرة الورقية اللعينة تستحق التسلق لها \Nعلى ذلك الجرف الخطر
Dialogue: 0,0:07:46.96,0:07:49.36,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ "تلك الطارئرة الورقية اللعينة" ؟\Nقلتِ أنها مهمة
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:51.16,Default,,0,0,0,,لذلك أعدتها لكِ ، مع هذا أنتِ غير ممتنة
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:54.26,Default,,0,0,0,,! لا يوجد شيء أكثر قيمة من حياة الإنسان
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:57.16,Default,,0,0,0,, أيضاً ، إن كنت ستعيدها فكان عليك أن تعيدها بطريقة أكثر لطفاً
Dialogue: 0,0:07:57.16,0:07:59.06,Default,,0,0,0,,! إنظر لهذا ، لقد تمزق كُلياً
Dialogue: 0,0:08:01.76,0:08:06.46,Default,,0,0,0,, حسناً ، أنا هو المجنون ، أجل \Nكل هذا بسبب تلك الطائرة عديمة الفائدة
Dialogue: 0,0:08:06.46,0:08:09.76,Default,,0,0,0,,! لماذا ؟ ! أنا ... على مهل ! هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.16,Default,,0,0,0,,يا لك من ضعيف
Dialogue: 0,0:08:11.76,0:08:14.06,Default,,0,0,0,,! يـــا
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:35.16,Default,,0,0,0,,إنتهينا -\Nهاه ؟ -
Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:43.76,Default,,0,0,0,,هل أنت ذاهب لمكان ما ؟
Dialogue: 0,0:08:43.76,0:08:47.26,Default,,0,0,0,,أجل ، يجب أن أعود للمنزل \Nعلى الأرجح والدتي ستموت من القلق
Dialogue: 0,0:08:47.26,0:08:50.66,Default,,0,0,0,,في هذا الوقت من الليل ؟\Nالمكان مظلم للغاية الآن ، سيكون خطراً
Dialogue: 0,0:08:50.66,0:08:52.26,Default,,0,0,0,,غادر عندما تشرق الشمس
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:58.46,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ هل تقولين لي بأن أمضي الليلة هنا ؟
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:03.16,Default,,0,0,0,,! عليكِ أن تخافي من الرجال أكثر
Dialogue: 0,0:09:03.16,0:09:06.26,Default,,0,0,0,, إن كنت تريد المغادرة ، فاذهب \Nهذا لا يهمُني
Dialogue: 0,0:09:18.56,0:09:20.96,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟ إرحل
Dialogue: 0,0:09:20.96,0:09:25.36,Default,,0,0,0,, اجل ، أنا راحل -\Nأسرع وإرحل إذاً -
Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:27.16,Default,,0,0,0,,! سأرحل
Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:49.76,Default,,0,0,0,, لكن ... كنت أفكر وأشعر بالسوء كـ رجل
Dialogue: 0,0:09:49.76,0:09:52.76,Default,,0,0,0,, ترككِ وحدكِ في هذا المكان الخطر
Dialogue: 0,0:09:52.76,0:09:55.86,Default,,0,0,0,,لذلك سأسديكِ معروفاً هذه المرة وأنام هنا
Dialogue: 0,0:09:56.96,0:10:00.66,Default,,0,0,0,, نحن ... لن ننام في نفس الغرفة ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:00.66,0:10:03.86,Default,,0,0,0,,بالطبع ستنام على الشرفة بينما سأنام أنا في الغرفة
Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:07.96,Default,,0,0,0,,إنتظري ، على الشرفة ؟
Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:10.06,Default,,0,0,0,,ماذا ، هل أنت خائف ؟
Dialogue: 0,0:10:10.06,0:10:13.66,Default,,0,0,0,,لا ! مَن هو الخائف ؟
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:18.96,Default,,0,0,0,,! أنا فقط خائف من أنني سأتجمد لدرجة الموت هنا ، أو شيء ما
Dialogue: 0,0:10:18.96,0:10:22.16,Default,,0,0,0,,...  قد يكون الجو دافئ خلال النهار ، لكن في الليل
Dialogue: 0,0:10:46.16,0:10:47.76,Default,,0,0,0,,هل أنتِ نائمة ؟
Dialogue: 0,0:10:48.56,0:10:50.46,Default,,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:10:58.66,0:11:03.96,Default,,0,0,0,,يا فتاة البرسيمون ، هل اسمكِ هو يون هي ؟
Dialogue: 0,0:11:07.46,0:11:09.36,Default,,0,0,0,,كيف علمت هذا ؟
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:13.96,Default,,0,0,0,,سمعت والدكِ يدعوكِ باكراً
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:28.26,Default,,0,0,0,, لكن ، كيف يُمكن لوالدكِ أن يترككِ \Nفي هذا المكان الخطِر وحدكِ ؟
Dialogue: 0,0:11:28.26,0:11:31.21,Default,,0,0,0,,هل وُلدتِ في عائلة لم يكن يُفترض
Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:34.16,Default,,0,0,0,,أن تولدي فيها أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:37.06,Default,,0,0,0,, فتاة لم يكن يُفترض أن أولد فيها ؟
Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:44.96,Default,,0,0,0,,تعلمين ، عائلة يكون فيها مجرد وجودكِ عبئاً
Dialogue: 0,0:11:46.06,0:11:50.56,Default,,0,0,0,,... ألهذا السبب والدكِ يُخفيكِ في مكان كهذا و
Dialogue: 0,0:11:50.56,0:11:54.06,Default,,0,0,0,, لا يوجد شيء كـ شخص لم يكن يُفترض به أن يولد
Dialogue: 0,0:11:54.66,0:11:57.36,Default,,0,0,0,,شقيقي الأكبر أخبرني بهذا
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:02.86,Default,,0,0,0,, أياً كان نوع الشخص الذي أنت عليه \Nوأياً كانت منزلتكَ
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:08.86,Default,,0,0,0,,بغض النظر عما إذا كنت واهناً  أم لا ... جميع مَن وُلد في هذا العالم
Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:13.06,Default,,0,0,0,, وُلد بغرض المساعدة في تشكيل هذا العالم على ما هو عليه
Dialogue: 0,0:12:14.86,0:12:18.26,Default,,0,0,0,, وإكتشاف دورك في هذا العالم هو ما تدور حوله الحياة
Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:26.26,Default,,0,0,0,,لذا لا تكن حزيناً ، إتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:33.16,Default,,0,0,0,, متأكدة أن هناك سبب لوالدتكَ أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:44.96,Default,,0,0,0,,يـــا ، كيف وصلت محادثتنا لهذه النقطة ؟
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:47.26,Default,,0,0,0,,لم يسبق وأن شعرت بالحزن ، اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:49.46,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا عليك إذاً
Dialogue: 0,0:12:53.76,0:13:00.96,Default,,0,0,0,, تعرفين ... إياكِ وأن تدعي الآخرين ينامون هنا هكذا ، إتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:13:00.96,0:13:03.46,Default,,0,0,0,,أنتِ لا تملكين ولا ذرة من الحذر
Dialogue: 0,0:13:03.46,0:13:07.96,Default,,0,0,0,,إنكِ محظزظة فقط لكوني رجل جيد \Nتفهمين هذا ؟ هاه ؟
Dialogue: 0,0:13:07.96,0:13:11.96,Default,,0,0,0,,هل كونك رجل جيد هو سبب إقتحامك لهذا المكان وسرقة طائرتي ؟
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:14.06,Default,,0,0,0,,! أخبرتكِ ، أن الأمر ليس هكذا
Dialogue: 0,0:13:14.96,0:13:17.16,Default,,0,0,0,,فقط نامي
Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:32.46,Default,,0,0,0,,متأكدة أن هناك سبب لوالدتك أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:14:49.36,0:14:54.16,Default,,0,0,0,, إن تم تفعيل لعنة يون هي اليوم \Nفي عيد ميلادها الـ 17
Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:56.96,Default,,0,0,0,, لعنة الموت سيتم تفعيلها أيضاً
Dialogue: 0,0:14:56.96,0:15:01.36,Default,,0,0,0,, علينا إكتشاف طريقة لكسر تلك اللعنة ، هنا
Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:04.16,Default,,0,0,0,,هذه هي الوسيلة الوحيدة المتبقية لنا للنجاة
Dialogue: 0,0:15:16.66,0:15:28.06,Default,,0,0,0,, للداخل ! للداخل -\Nإذهب للداخل ، للداخل -
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:33.86,Default,,0,0,0,,... هذا
Dialogue: 0,0:15:33.86,0:15:36.96,Default,,0,0,0,,... هذا ... هذا
Dialogue: 0,0:15:41.76,0:15:43.86,Default,,0,0,0,,... ما الـ
Dialogue: 0,0:15:50.26,0:15:55.36,Default,,0,0,0,,لقد أحضرت الطائرة ، كما وعدت
Dialogue: 0,0:15:55.36,0:15:58.96,Default,,0,0,0,, تفضل ، قلت أنك أتيت لهنا لأنك إحتجت لهذه ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:15:58.96,0:16:02.76,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي يحدث ، لكن خذها
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:08.56,Default,,0,0,0,,لن أعطيها لك ، أنا أعيرها لك
Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:12.46,Default,,0,0,0,, لذا ، يتوجب عليك أن تعيدها لي ، اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:21.06,Default,,0,0,0,,حان دورك الآن ، فلتكمل دورك من الصفقة
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:26.96,Default,,0,0,0,,! لنصفق ، لنصفق جميعاً
Dialogue: 0,0:16:26.96,0:16:32.46,Default,,0,0,0,,أنت حقاً مذهل ، جون
Dialogue: 0,0:16:32.46,0:16:37.06,Default,,0,0,0,,يجب أن أعترف بجهودك \Nما الذي تفعلونه ؟
Dialogue: 0,0:16:37.06,0:16:38.86,Default,,0,0,0,,! صفقوا له ، صفقوا
Dialogue: 0,0:16:38.86,0:16:44.46,Default,,0,0,0,,لقد وعدتك ، لذا يجب أن أفي بوعدي ، أجل
Dialogue: 0,0:16:44.46,0:16:53.36,Default,,0,0,0,,إنتظر ، يا إلهي ، لقد نفذ مني المال
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:17:00.76,Default,,0,0,0,, هنا ، خذ هذا ، سأعطيك الباقي في المنزل
Dialogue: 0,0:17:01.26,0:17:03.96,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟ \Nإلتقطه
Dialogue: 0,0:17:03.96,0:17:08.66,Default,,0,0,0,, ماذا ، هل تظن أنني لن أدفع لك ، او شيء ما ؟
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:12.86,Default,,0,0,0,, لا تقلق بشأن هذا \Nسأعطيك كل شيء عندما نصل للمنزل
Dialogue: 0,0:17:14.36,0:17:15.76,Default,,0,0,0,,اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:17:19.26,0:17:29.86,Default,,0,0,0,, أجل ، هذا صحيح ، إلتقطه \Nلا تفوت ولا عملة واحدة
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:33.96,Default,,0,0,0,,هذه هي الطريقة الوحيدة لتنقذ والدتكَ من العبودية
Dialogue: 0,0:17:34.46,0:17:44.96,Default,,0,0,0,, ماذا ، هل ظننت أنني لم أعلم انك كنت تجني المال لهذا السبب ؟
Dialogue: 0,0:17:45.86,0:17:50.56,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه ؟أفرغوا جيوبكم وأعطوه بعض المال
Dialogue: 0,0:17:50.56,0:17:56.86,Default,,0,0,0,,! أجل ، هكذا ! خذه ، صحيح \Nلنعد لما كنا نفعله
Dialogue: 0,0:17:56.86,0:18:01.76,Default,,0,0,0,, إعطوني المزيد من الكحول \Nهيا ، لقد عملت بجد ، إشرب هذا
Dialogue: 0,0:18:03.16,0:18:08.06,Default,,0,0,0,,خذ ، تناول كأساً ، هيا ، الآن ، خذه
Dialogue: 0,0:18:13.26,0:18:20.36,Default,,0,0,0,, أجل ، جيد ولكن \Nكيف حصلت على تلك الطائرة ؟ هاه ؟
Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:24.76,Default,,0,0,0,,سمعت أنه يوجد شبح جميلة حقاً تعيش في الغابة السوداء
Dialogue: 0,0:18:24.76,0:18:30.36,Default,,0,0,0,,هل تخليت عن جسدك لها  لليلة مقابل هذا ؟
Dialogue: 0,0:18:30.36,0:18:35.46,Default,,0,0,0,, هاه ؟ حسناً ، أظن أنني قد فعلت هذا
Dialogue: 0,0:18:35.46,0:18:43.26,Default,,0,0,0,,! بعد كل شيء ، هذا ما فعلته والدتكَ لتنجبك
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:45.16,Default,,0,0,0,,هكذا ، أجل
Dialogue: 0,0:18:47.56,0:18:52.56,Default,,0,0,0,,مع هذا ما الذي ستفعله جون ؟
Dialogue: 0,0:18:52.56,0:18:57.16,Default,,0,0,0,,لا نية لديّ للتخلي عن وثيقة ملكية والدتي لك
Dialogue: 0,0:18:57.66,0:19:05.36,Default,,0,0,0,, سيكون على والدتك التعفن كـ عبدة حتى آخر نفس لها
Dialogue: 0,0:19:07.06,0:19:09.96,Default,,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:36.76,Default,,0,0,0,,! أمي
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:47.46,Default,,0,0,0,,جون -\Nأمي -
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:52.36,Default,,0,0,0,,أين كنت كل هذا الوقت ؟\Nلماذا جعلتني أقلق كثيراً ؟
Dialogue: 0,0:19:53.96,0:19:56.36,Default,,0,0,0,,ولماذا تبدو هكذا ؟
Dialogue: 0,0:19:56.36,0:20:01.16,Default,,0,0,0,, هل تأذيت ؟\Nما الذي كنت تفعله ؟
Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:05.06,Default,,0,0,0,, تباً ! أين هو جون بحق السماء ؟
Dialogue: 0,0:20:05.06,0:20:08.96,Default,,0,0,0,,! جون ! تباً لك
Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:12.06,Default,,0,0,0,,ما الأمر ، سيدي ؟ -\Nما الأمر ؟ -
Dialogue: 0,0:20:12.06,0:20:14.36,Default,,0,0,0,,ألا ترى هذا ؟
Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:20.26,Default,,0,0,0,,... كيف
Dialogue: 0,0:20:20.26,0:20:26.06,Default,,0,0,0,,! اسأله ! اسأله
Dialogue: 0,0:20:26.06,0:20:29.26,Default,,0,0,0,, ليس أنت مَن فعل هذا ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:20:29.26,0:20:32.16,Default,,0,0,0,,ما كل هذه الضجة ؟
Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:34.26,Default,,0,0,0,,! أمي
Dialogue: 0,0:20:35.36,0:20:40.26,Default,,0,0,0,, ماذا ... ما الذي حدث لك ؟\N... لماذا وجهك
Dialogue: 0,0:20:41.16,0:20:47.96,Default,,0,0,0,,هل أنت مَن فعل هذا أيها الخسيس ؟\N! كيف تجرأت ، أيها الوغد
Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:54.16,Default,,0,0,0,, أيها الولد الفاسد ! من أين تعلمت تلك الأخلاق ؟
Dialogue: 0,0:20:54.16,0:20:57.16,Default,,0,0,0,,هل تخاذلت لهذا الحد عن تأديبك ؟
Dialogue: 0,0:20:57.16,0:21:01.06,Default,,0,0,0,,كيف تجرأت على وضع يدك على وجه السيد الصغير ؟
Dialogue: 0,0:21:01.06,0:21:05.16,Default,,0,0,0,,! إعتذر له في الحال ، حالاً
Dialogue: 0,0:21:05.16,0:21:08.46,Default,,0,0,0,,أسرع وإعتذر ، الآن
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:19.26,Default,,0,0,0,,لا أريد
Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:31.36,Default,,0,0,0,,أمي ، أنا لم أخطئ بشيء
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:39.06,Default,,0,0,0,, لم أفعل شيء لأطلب عليه الغفران ، أيضاً
Dialogue: 0,0:21:55.66,0:21:57.96,Default,,0,0,0,,لا تتحرك
Dialogue: 0,0:22:01.56,0:22:07.16,Default,,0,0,0,, تلك الوقحة ؟ \Nكيف تجرؤ على التدخل في الأمر ؟
Dialogue: 0,0:22:07.16,0:22:11.46,Default,,0,0,0,,! أمي ! على مهل
Dialogue: 0,0:22:12.56,0:22:18.16,Default,,0,0,0,,أيها الوقح ! لماذا تتناول الشراب في وضح النهار ؟
Dialogue: 0,0:22:18.16,0:22:20.56,Default,,0,0,0,,! لأنك هكذا ، جون ذلك دوماً سيكون أعلى منك
Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:27.86,Default,,0,0,0,,! توقفي أمي ! هو سيطعننا من الخلف بكل تأكيد ، يوماً ما
Dialogue: 0,0:22:27.86,0:22:28.86,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:22:28.86,0:22:31.96,Default,,0,0,0,,سبب أنه يحاول جني المال
Dialogue: 0,0:22:31.96,0:22:35.16,Default,,0,0,0,,! هو كي يُطلق سراح والدته من العبودية
Dialogue: 0,0:22:35.16,0:22:41.06,Default,,0,0,0,,! سأراهن أنه يحاول إستخدام نفس الطريقة لنيل تلك الأوراق منا
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:49.26,Default,,0,0,0,, أمي ، لماذا تظنين أن جون يريد تحرير والدته ؟
Dialogue: 0,0:22:49.26,0:22:54.16,Default,,0,0,0,,! هذا لأنه يريد أن يتحدانا بطريقة ما بعدها
Dialogue: 0,0:22:54.16,0:22:57.06,Default,,0,0,0,,! إنه مخلوق حقير للغاية ، بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:22:57.06,0:22:59.36,Default,,0,0,0,,.. أقول لكِ هذا -\Nأنت -
Dialogue: 0,0:22:59.36,0:23:02.76,Default,,0,0,0,,تولى شؤونك الخاصة وركز على دراستك
Dialogue: 0,0:23:02.76,0:23:05.86,Default,,0,0,0,,والدتك ستهتم بكل شيء
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:15.96,Default,,0,0,0,, سيدتي ! أعتذر على ما حدث اليوم
Dialogue: 0,0:23:15.96,0:23:19.76,Default,,0,0,0,, هذا كله بسبب نقص تأديبه
Dialogue: 0,0:23:20.26,0:23:24.36,Default,,0,0,0,,هذا كله خطأي أنا ، من فضلكٍ سامحيني
Dialogue: 0,0:23:24.36,0:23:28.96,Default,,0,0,0,,اجل ، حسناً ، إن كنتِ أخطأتِ بشيء \Nعليكِ أن تعاقبي
Dialogue: 0,0:23:29.56,0:23:33.26,Default,,0,0,0,,إنظروا هنا -\Nأجل ؟ -
Dialogue: 0,0:23:33.26,0:23:37.96,Default,,0,0,0,, إحضروا سجاد الحصير في الحال -\Nأجل ، سيدتي -
Dialogue: 0,0:23:38.86,0:23:40.76,Default,,0,0,0,,! سيدتي
Dialogue: 0,0:23:44.56,0:23:48.06,Default,,0,0,0,,! سيدتي ! سيدتي
Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:58.26,Default,,0,0,0,,! اضربوها ! اضربوها
Dialogue: 0,0:24:03.26,0:24:08.96,Default,,0,0,0,,يبدو أنكم لا تفهمون منزلتكم في هذا البيت
Dialogue: 0,0:24:09.86,0:24:15.36,Default,,0,0,0,, حسناً ، أنا سأتأكد من تعليمكم كما يجب هذه المرة
Dialogue: 0,0:25:13.86,0:25:19.16,Default,,0,0,0,, ما الذي تفعله ؟ علينا أن نذهب للعمل
Dialogue: 0,0:25:22.86,0:25:26.86,Default,,0,0,0,,! جون ! جون
Dialogue: 0,0:25:29.16,0:25:35.46,Default,,0,0,0,,! يا لها من راحة ! حقاً \Nأشعر بالكثير من الراحة كونك على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:25:36.56,0:25:43.36,Default,,0,0,0,,لكن ما الذي حدث لوجهك ؟\Nهل حدث شيء ما ؟
Dialogue: 0,0:25:49.06,0:25:57.76,Default,,0,0,0,,! حسناً ، جون ! إنظر ! إنظر
Dialogue: 0,0:25:58.56,0:26:05.16,Default,,0,0,0,,! إستعد ! لقد أحضرت الكثير من البطاطا والعناب الصيني
Dialogue: 0,0:26:05.66,0:26:08.26,Default,,0,0,0,,! من الصعب حقاً عليّ تأمين هذا
Dialogue: 0,0:26:08.26,0:26:11.76,Default,,0,0,0,,ما رأيك ؟ سيتم بيعهم في الحال ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:26:11.76,0:26:13.06,Default,,0,0,0,,لقد أحسنت ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:26:13.06,0:26:15.26,Default,,0,0,0,,! لقد ابتسمت ! لقد ابتسمت الآن
Dialogue: 0,0:26:15.26,0:26:19.86,Default,,0,0,0,,! لقد رأيت ذلك ! ساعدني في حمل هذا
Dialogue: 0,0:26:19.86,0:26:25.76,Default,,0,0,0,,جون ! لقد أحسنت ، أليس كذلك ؟\Nهل غيرت سروالك ؟ -
Dialogue: 0,0:26:25.76,0:26:27.06,Default,,0,0,0,,! يـــا
Dialogue: 0,0:26:52.96,0:26:56.96,Default,,0,0,0,,سيدي -\Nانا متأكد أن هناك مكان للدخول -
Dialogue: 0,0:26:56.96,0:26:58.16,Default,,0,0,0,,! جده
Dialogue: 0,0:27:11.06,0:27:12.56,Default,,0,0,0,,! من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:27:13.86,0:27:15.66,Default,,0,0,0,,! هذا الطريق
Dialogue: 0,0:27:18.66,0:27:20.16,Default,,0,0,0,,! سيدي
Dialogue: 0,0:27:45.76,0:27:47.66,Default,,0,0,0,,كُن حذراً
Dialogue: 0,0:28:13.66,0:28:17.56,Default,,0,0,0,,لابد أنها هنا في مكان ما
Dialogue: 0,0:28:17.56,0:28:22.96,Default,,0,0,0,,! سيدي ! أشعر بحضور شيء هنا
Dialogue: 0,0:28:56.66,0:29:00.46,Default,,0,0,0,,! لا تكونوا خائفين ! إنها مجرد أوهام
Dialogue: 0,0:29:38.26,0:29:41.96,Default,,0,0,0,,سيدي -\Nمن هذا الطريق -
Dialogue: 0,0:30:24.36,0:30:28.76,Default,,0,0,0,, علينا أن نكون قادرين على إيجاد الطريق لكسر لعنة يون هي هنا
Dialogue: 0,0:30:28.76,0:30:30.66,Default,,0,0,0,,لننفصل ونبحث
Dialogue: 0,0:31:42.20,0:31:45.00,Default,,0,0,0,,هذا الطريق \Nهذا الطريق
Dialogue: 0,0:31:45.00,0:31:48.20,Default,,0,0,0,,إنه هذا الطريق -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:31:55.00,0:31:57.59,Default,,0,0,0,,لعنة جريموير
Dialogue: 0,0:32:00.40,0:32:03.29,Default,,0,0,0,,ما هي طريقة كسر تلك اللعنة ؟
Dialogue: 0,0:32:03.29,0:32:08.20,Default,,0,0,0,, لو أشعلنا النيران في 108 شمعة هنا وقمنا بالصلاة
Dialogue: 0,0:32:08.20,0:32:11.00,Default,,0,0,0,, يجب أن نكون قادرين على كسر اللعنة \Nهذا ما يقوله هنا
Dialogue: 0,0:32:12.50,0:32:18.20,Default,,0,0,0,, لكن ... تلك ليست شموع عادية ، على ما يبدو
Dialogue: 0,0:32:18.20,0:32:20.70,Default,,0,0,0,,ماذا تعني ، سيدي ؟
Dialogue: 0,0:32:23.00,0:32:28.59,Default,,0,0,0,, من أجل إنارة تلك الشموع ، نحتاج لروح حقيقية
Dialogue: 0,0:32:31.40,0:32:33.70,Default,,0,0,0,,ما الخطب سيدي ؟
Dialogue: 0,0:32:34.70,0:32:37.90,Default,,0,0,0,, لو بدانا بالصلاة ، يجب أن نكون قادرين على إنارة كل الشموع
Dialogue: 0,0:32:37.90,0:32:41.50,Default,,0,0,0,,وكسر اللعنة قبل إختفاء نجم القطب الشمالي
Dialogue: 0,0:32:41.50,0:32:48.50,Default,,0,0,0,,... إن لم نتمكن من كسر اللعنة قبل إختفاء النجم
Dialogue: 0,0:32:48.50,0:32:52.00,Default,,0,0,0,, الشخص الذي  يحاول كسر اللعنة سيفقد حياته
Dialogue: 0,0:32:52.00,0:32:56.90,Default,,0,0,0,,سيدي ، لدينا حوالي 5 أيام متبقية قبل إختفاء النجم
Dialogue: 0,0:32:56.90,0:33:02.20,Default,,0,0,0,,لو جمعنا قوانا ، سنتمكن من حماية يون هي
Dialogue: 0,0:33:03.79,0:33:10.90,Default,,0,0,0,,رجاءً ، ساعدوني كل نتمكن من إنقاذ يون هي وهذه البلد
Dialogue: 0,0:33:10.90,0:33:12.79,Default,,0,0,0,,أجل ، سيدي -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:33:12.79,0:33:16.29,Default,,0,0,0,, أولاً ، علينا أن نحضر يون هي لهنا بأسرع ما يُمكننا
Dialogue: 0,0:33:16.29,0:33:18.20,Default,,0,0,0,,! لنسرع
Dialogue: 0,0:34:34.09,0:34:41.40,Default,,0,0,0,,أتمنى رؤية العالم الخارجي لمرة
Dialogue: 0,0:35:06.59,0:35:12.90,Default,,0,0,0,, برؤية أنه يُمكنني سماع الموسيقى \Nفلابد أن المهرجان بدأ الآن
Dialogue: 0,0:35:29.19,0:35:34.30,Default,,0,0,0,, أظن أنه سيتعين عليك النظر للعالم الخارجي بدلاً مني اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:35:34.80,0:35:36.59,Default,,0,0,0,,! يون هي
Dialogue: 0,0:35:38.30,0:35:43.19,Default,,0,0,0,,أخي ! ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:35:43.19,0:35:47.40,Default,,0,0,0,,لنذهب ، يون هي -\Nلأين ؟ -
Dialogue: 0,0:35:47.40,0:35:52.00,Default,,0,0,0,,لا تكوني وحيدة هنا وحدكِ ، وتعالي معي
Dialogue: 0,0:35:52.00,0:35:54.40,Default,,0,0,0,, واليوم هو عيد ميلادكِ ، أليس كذلك ؟\Nذلك اليوم يأتي مرة واحدة في السنة
Dialogue: 0,0:35:54.40,0:35:57.30,Default,,0,0,0,,لنذهب -\Nلا يُمكنني -
Dialogue: 0,0:35:57.30,0:36:01.30,Default,,0,0,0,, لو إكتشف أبي ... سنعاقب بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:36:03.59,0:36:07.90,Default,,0,0,0,,سأهتم أنا به لذا لا تقلقي
Dialogue: 0,0:36:07.90,0:36:12.19,Default,,0,0,0,,أيضاً ، إرفعي هذا للسماء بيداكِ
Dialogue: 0,0:36:12.19,0:36:14.90,Default,,0,0,0,, هذه هي الطريقة الوحيدة كي تتحقق فيها أمنيتكِ
Dialogue: 0,0:36:19.59,0:36:20.80,Default,,0,0,0,,... لكن
Dialogue: 0,0:36:20.80,0:36:23.90,Default,,0,0,0,, سأكون بجانبكِ ، لذا ليس عليكِ أن تقلقي
Dialogue: 0,0:36:28.19,0:36:32.69,Default,,0,0,0,,سأحميكِ
Dialogue: 0,0:36:33.19,0:36:35.40,Default,,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:36:41.19,0:36:44.90,Default,,0,0,0,,لا بأس ، لنذهب
Dialogue: 0,0:37:06.80,0:37:08.40,Default,,0,0,0,,أسرعي
Dialogue: 0,0:38:44.69,0:38:47.19,Default,,0,0,0,,هل يُمكنني الحصول على تلك ؟
Dialogue: 0,0:39:49.09,0:39:53.50,Default,,0,0,0,,بما أنكِ تمنيتِ أمنيتكِ الخاصة \Nكل ما تبقي هو أن تتحقق
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:57.30,Default,,0,0,0,, أي نوع من الأماني تمنيت ، أخي ؟
Dialogue: 0,0:39:57.30,0:40:06.30,Default,,0,0,0,, انا ... إنه سر \Nيجب أن أبقيها سراً ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:40:10.69,0:40:17.90,Default,,0,0,0,,أنا ... تمنيت لكِ بأن تحظي بحياة لطيفة وممتعة
Dialogue: 0,0:40:17.90,0:40:21.30,Default,,0,0,0,,لا أريد منكِ رؤية الجزء القذر من العالم
Dialogue: 0,0:40:21.30,0:40:24.40,Default,,0,0,0,,وبأن تختبري فقط الأشياء الجيدة والجميلة
Dialogue: 0,0:40:24.40,0:40:29.40,Default,,0,0,0,, سيكون من الرائع أن تخطي على طريق من الأزهار \Nذو عبير رائع
Dialogue: 0,0:40:32.00,0:40:36.69,Default,,0,0,0,,أخي -\Nما الأمر ؟ -
Dialogue: 0,0:40:36.69,0:40:43.50,Default,,0,0,0,, هل تظن ... أنني قد وٌلدت في حين أنه لا ينبغي عليّ أن أولد ؟
Dialogue: 0,0:40:43.50,0:40:47.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنينه بهذا ؟
Dialogue: 0,0:40:47.80,0:40:53.69,Default,,0,0,0,,فقط أفكر أنه قد يكون هذا ما عليه الأمر
Dialogue: 0,0:40:54.30,0:41:01.19,Default,,0,0,0,, وأتساءل لو كان هذا هو سبب أن والدي يُبقيني دوماً في عمق الغابة
Dialogue: 0,0:41:05.09,0:41:07.30,Default,,0,0,0,,هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:41:07.80,0:41:12.50,Default,,0,0,0,, لا أفهم والدي أيضاً ، لكنني متأكد من شيء واحد
Dialogue: 0,0:41:12.50,0:41:15.50,Default,,0,0,0,,هو بالتأكيد يفعل هذا لأجلكِ
Dialogue: 0,0:41:34.30,0:41:39.90,Default,,0,0,0,,غريب -\Nما الأمر ؟ -
Dialogue: 0,0:41:40.40,0:41:49.90,Default,,0,0,0,, النظر لمثل هذا المنظر الرائع معك يجعل قلبي يشعر بالغرابة
Dialogue: 0,0:41:54.40,0:41:59.30,Default,,0,0,0,,! أظن أن السبب هو أن تلك أول مرة لي في العالم الخارجي
Dialogue: 0,0:43:07.80,0:43:13.40,Default,,0,0,0,,! يون هي ، يون هي ، يون هي
Dialogue: 0,0:44:57.69,0:45:01.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تبحث عنه ؟ -\Nقطعة المرآه تلك -
Dialogue: 0,0:45:02.40,0:45:06.69,Default,,0,0,0,, لقد أحضرتها معي بالتأكيد -\Nمرآه ؟ أي مرأه ؟ -
Dialogue: 0,0:45:06.69,0:45:08.40,Default,,0,0,0,,أنت إذهب أولاً ، سأتبعك لاحقاً
Dialogue: 0,0:45:08.40,0:45:11.40,Default,,0,0,0,,لأين أنت ذاهب ، جون ؟
Dialogue: 0,0:45:11.40,0:45:14.30,Default,,0,0,0,, علينا أن نذهب -\Nأجل ، أجل -
Dialogue: 0,0:46:00.09,0:46:05.50,Default,,0,0,0,, أين ... أنا ؟ \Nلماذا أنا هنا ؟
Dialogue: 0,0:46:06.69,0:46:12.80,Default,,0,0,0,,! أخي ! أخي ، أخي
Dialogue: 0,0:46:29.50,0:46:34.69,Default,,0,0,0,,! رئيسة الشامان ! رئيسة الشامان
Dialogue: 0,0:46:56.80,0:46:59.30,Default,,0,0,0,,... كيف تجرؤين
Dialogue: 0,0:47:44.80,0:47:47.90,Default,,0,0,0,,! يون هي ! يون هي
Dialogue: 0,0:50:35.40,0:50:38.80,Default,,0,0,0,,أيتها البرسيمون ، ما الذي تفعلينه هنا ؟
Dialogue: 0,0:50:42.59,0:50:45.30,Default,,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:51:24.31,0:51:26.81,Default,,0,0,0,, سيدي -\N لا وقت لدينا لنضيعه -
Dialogue: 0,0:51:26.81,0:51:30.11,Default,,0,0,0,, الطلاسم كُسرت ، لذا لعنة يون هي ستفعل قريباً
Dialogue: 0,0:51:30.11,0:51:33.41,Default,,0,0,0,, علينا إيجاد يون هي بأسرع ما يُمكن
Dialogue: 0,0:51:33.41,0:51:37.21,Default,,0,0,0,,أنت ، إتجه للقصر ، الأمير المتوج و هونغ جو هناك
Dialogue: 0,0:51:37.21,0:51:41.11,Default,,0,0,0,, وأنت ، إبحث في القرية وجد يون هي
Dialogue: 0,0:51:41.61,0:51:43.51,Default,,0,0,0,,سأذهب وأبحث عن بونغ يون
Dialogue: 0,0:51:57.71,0:52:02.51,Default,,0,0,0,, حسناً ، هل إستعدت وعيكِ الآن ؟
Dialogue: 0,0:52:04.01,0:52:09.31,Default,,0,0,0,,ماذا ... حدث لي ؟
Dialogue: 0,0:52:10.21,0:52:14.01,Default,,0,0,0,, يبدو أنكِ فقدتِ الوعي لأنكِ تعرضتِ للكثير من المطر
Dialogue: 0,0:52:14.01,0:52:16.81,Default,,0,0,0,, أين تجولتِ وحدكِ أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:52:16.81,0:52:18.91,Default,,0,0,0,,هل تعلمين كم كنت قلقاً ؟
Dialogue: 0,0:52:20.71,0:52:24.61,Default,,0,0,0,,آسفة ، أخي
Dialogue: 0,0:52:27.11,0:52:31.91,Default,,0,0,0,, لم تفعلي شيء خاطئ ، هذا خطأي أنا
Dialogue: 0,0:52:31.91,0:52:35.11,Default,,0,0,0,, لم يكن يجب أن أزيل عيني من عليكِ ولو للحظة حتى
Dialogue: 0,0:52:38.31,0:52:41.01,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:53:12.81,0:53:18.41,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:53:18.41,0:53:21.11,Default,,0,0,0,, لو فقدتِ طريقكِ أبداً من جديد كما اليوم
Dialogue: 0,0:53:21.11,0:53:26.51,Default,,0,0,0,,فقط إستمعي لهذا الصوت وابحثي عني
Dialogue: 0,0:53:26.51,0:53:31.61,Default,,0,0,0,,عندها سأجدكِ أنا عبر الإستماع لهذا الصوت أيضاً
Dialogue: 0,0:53:38.61,0:53:41.01,Default,,0,0,0,,سأفعل ، بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:53:52.11,0:53:54.91,Default,,0,0,0,,أمازال لم يعد بعد ؟
Dialogue: 0,0:53:59.91,0:54:06.51,Default,,0,0,0,, كيف صار أمر البحث عن يون هي ؟ -\Nليست في القرية -
Dialogue: 0,0:54:06.51,0:54:12.51,Default,,0,0,0,,... سيدي ، لم تم تفعيل لعنة يون هي بالقرب من أناس آخرين
Dialogue: 0,0:54:54.81,0:54:59.01,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟ ألا تريدين العودة ؟
Dialogue: 0,0:55:02.11,0:55:10.21,Default,,0,0,0,, أخي من الآن فصاعداً ، سأسير وحدي
Dialogue: 0,0:55:12.01,0:55:16.11,Default,,0,0,0,, يون هي -\Nأنا أعرف الطريق من هنا -
Dialogue: 0,0:55:16.91,0:55:20.81,Default,,0,0,0,, لننفصل من هنا ، أخي
Dialogue: 0,0:55:27.11,0:55:29.51,Default,,0,0,0,,إنتظري قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:56:35.41,0:56:38.11,Default,,0,0,0,,يون هي
Dialogue: 0,0:56:41.11,0:56:48.61,Default,,0,0,0,,... آسفة ، أخي ، أنا فقط ... الأمر فقط
Dialogue: 0,0:56:48.61,0:56:51.61,Default,,0,0,0,,... الآن بما أنني خرجت لهنا
Dialogue: 0,0:56:52.61,0:56:56.41,Default,,0,0,0,, قلبي أصبح مليئاً بالمشاعر
Dialogue: 0,0:56:59.21,0:57:01.81,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:57:09.71,0:57:14.21,Default,,0,0,0,,المرة المقبلة التي آتي فيها ، سأصنع لكِ طائرة مجدداً
Dialogue: 0,0:57:16.01,0:57:24.81,Default,,0,0,0,, واحدة يُمكنها أن تطير لمسافة أكبر ، اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:57:26.81,0:57:32.01,Default,,0,0,0,, لذا حتى ذلك الحين ، ظلي بصحة جيدة ، اتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:57:35.01,0:57:39.11,Default,,0,0,0,,لنذهب ، سأخذكِ للمنزل
Dialogue: 0,0:57:57.41,0:58:02.71,Default,,0,0,0,, هذا لن يُجدي ، أنت إبحث بقرب ضواحي القرية
Dialogue: 0,0:58:02.71,0:58:06.11,Default,,0,0,0,, سأذهب للبحث بالقرب من الغابة السوداء -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:58:07.01,0:58:09.21,Default,,0,0,0,,! بونغ يون
Dialogue: 0,0:58:10.91,0:58:13.21,Default,,0,0,0,,! بونغ يون
Dialogue: 0,0:58:15.01,0:58:19.31,Default,,0,0,0,,بونغ يون ، أيها الوغد ، كيف تمكنت من فعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:58:19.31,0:58:20.51,Default,,0,0,0,,لماذا فعلت هذا ؟
Dialogue: 0,0:58:20.51,0:58:23.31,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:58:33.21,0:58:39.31,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟ -\Nالمعذرة ؟ -
Dialogue: 0,0:58:39.31,0:58:44.11,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ، بونغ يون ؟
Dialogue: 0,0:58:46.91,0:58:48.31,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:58:52.31,0:58:59.01,Default,,0,0,0,, أين هي يون هي ؟ -\Nلقد عادت للمنزل -
Dialogue: 0,0:59:02.71,0:59:04.91,Default,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:59:12.81,0:59:17.31,Default,,0,0,0,,بونغ يون -\Nبونغ يون -
Dialogue: 0,0:59:18.81,0:59:20.57,Default,,0,0,0,,! بونغ يون
Dialogue: 0,1:03:23.32,1:03:34.79,Default,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(326,402)}الترجمة مقدمة من شاينيغ ستارز فانسب\N{\c&H147864&} {\c&HFFFFFF&}binnie96 :  إنتاج و رفع         Jang Uree : ترجمة\N{\c&HF4BBEA&}لا نحلل وجود الترجمة على تلك المواقع نظراُ لسرقتها بدون إذن \Nmixkorea2 / jaewinter / kedaahla / Almaeystro.tv / aradrama\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,1:03:35.91,1:04:09.01,pala,,0,0,0,,{\pos(319,8)}تشاهدون في الحلقة القادمة\NBinnie96  :ترجمة و تدقيق
Dialogue: 0,1:03:37.91,1:03:41.01,Default,,0,0,0,, إرحلي ، أيتها المخلوقة الفاسدة -\Nأخي -
Dialogue: 0,1:03:41.01,1:03:42.61,Default,,0,0,0,,آسفة أمي ، أنا آسفة
Dialogue: 0,1:03:42.61,1:03:43.61,Default,,0,0,0,,! من فضلك ، إعفي عنها
Dialogue: 0,1:03:43.61,1:03:46.51,Default,,0,0,0,,رجاءً ، رجاءً إختفي
Dialogue: 0,1:03:46.51,1:03:50.01,Default,,0,0,0,,أين أخفيت الأميرة ؟ -\Nيجب أن أنقذ تلك الطفلة -
Dialogue: 0,1:03:50.01,1:03:52.01,Default,,0,0,0,,... هذا -\Nلا -
Dialogue: 0,1:03:52.01,1:03:53.61,Default,,0,0,0,,هذه هي إرادة السماء
Dialogue: 0,1:03:53.61,1:03:58.51,Default,,0,0,0,, اللعنة ستجعله مريضاً لإسبوعان قبل أن يموت
Dialogue: 0,1:03:58.51,1:04:01.91,Default,,0,0,0,,سأمسك بها ، سأقتلها
Dialogue: 0,1:04:01.91,1:04:05.01,Default,,0,0,0,, لا -\Nهذا كله بسببي -
Dialogue: 0,1:04:05.01,1:04:09.01,Default,,0,0,0,,لذا سأموت أنا ، بدلاً منه