[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Moorim
Audio File: ../[JTBC] 마녀보감.E06.160528.720p-NEXT.mp4
Video File: ../[JTBC] 마녀보감.E06.160528.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Hacen Liner Screen Bd,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.6,2,9,9,39,1
Style: Flowerqueens,Edwardian Script ITC,80,&H00F6C8FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,1.5,2,20,20,15,1
Style: Binnie96,Hacen Casablanca,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ترجمة و انتاج,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,20,20,15,1
Style: ترجمة,Cooper Black,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D0B32,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,1
Style: songs,B Kamran,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002B2CE3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,15,1
Style: ep,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C09348,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Preview,Hacen Typographer Heavy,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B044A5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,15,15,1
Style: ep_nom,ae_Dimnah,40,&H00BBFEF7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: اغنية,Rage Italic,50,&H00CFF2F0,&H000000FF,&H00264520,&H00CCF8FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,6,1
Style: محمد,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,15,1
Style: Dramamemo,Edwardian Script ITC,40,&H006667CE,&H000000FF,&H000A0A8A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: drama,French Script MT,60,&H00686FB3,&H000000FF,&H00181864,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: logo Shinig Stars,shining stars,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HBC000000,&H65000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,7,40,8,65,1
Style: INTRO2,Cocon® Next Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,6,10,10,10,1
Style: song,Hacen Casablanca,35,&H00FEFFFE,&H000000FF,&H000A2764,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,10,10,10,1
Style: .,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00880EFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,6,10,10,10,1
Style: logo2,Myriad Pro,20,&H6BFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1
Style: pala,Hacen Liner Screen Bd,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,31,31,31,1
Style: Description,Bahij Palatino Sans Arabic,60,&H00FFFF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,37,37,37,1
Style: INTRO,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00848486,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0.5,6,10,10,10,1
Style: Sunshine,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H00388E87,&H000000FF,&H004EEFD7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: 2,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00331FF3,&H000000FF,&H0000FFFF,&H0099080D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1.5,5,10,10,10,1
Style: حقوق,Hacen Typographer Bold,60,&H00A06FFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,5,21,21,21,1
Style: Cupide,Mistral,80,&H00B582EA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: fansub,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H004F2561,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: NOTE,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00E6ECA9,&H000000FF,&H00766B18,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: NOTE2,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00F6CCFA,&H000000FF,&H0078229D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1
Style: Candylemon,Hacen Liner Screen Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C2CBF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,20,20,20,1
Style: wedrama,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B9B9BA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,10,10,10,1
Style: wedrama2,Bahij Palatino Sans Arabic,36,&H0000C6FF,&H000000FF,&H00BCE8E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,5,20,20,20,1
Style: cawai,Arial,20,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00F1EFF5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,20,1
Style: logotogether,Hacen Liner Screen Bd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504CFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,31,31,31,1
Style: INTRO1,Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A3A3A3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:00:00.00,INTRO1,,0,0,0,,{\pos(1190.072,104.889)}Wedrama.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,2:00:00.00,logotogether,,0,0,0,,{\pos(120.644,36.2)}CupidFansub &\NShining Stars
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,Candylemon,,0,0,0,,{\pos(280.04,373.022)}Binnie96:إنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,Candylemon,,0,0,0,,{\pos(593.732,373.022)}Binnie96 & Jang Uree : ترجمة وتدقيق
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,NOTE2,,0,0,0,,{\pos(649.307,296.267)}هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و شاينينغ ستارز
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,Candylemon,,0,0,0,,{\pos(391.358,454.267)}لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا\Nالأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
Dialogue: 0,0:00:09.46,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,{\pos(640,451.667)}[كل الشخصيات التاريخية والأحداث من محض الخيال]
Dialogue: 0,0:00:15.26,0:00:18.06,Default,,0,0,0,,{\pos(658.667,606.333)}الحلقة 6
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:01:00.36,Default,,0,0,0,,إذا أضعتي الطريقة مجددًا مثل اليوم
Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:02.66,Default,,0,0,0,,إستمعي إلى هذا الصوت و تعالي للعثور عليّ
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:05.96,Default,,0,0,0,,سأستمعُ إلى ذلك الصوت أيضًا\Nو أتي للعثور عليكِ
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:10.16,Default,,0,0,0,,أورابوني
Dialogue: 0,0:01:13.16,0:01:17.26,Default,,0,0,0,,سيو ري، ماالذي تفعلينه في الصباح الباكر؟
Dialogue: 0,0:01:18.26,0:01:22.56,Default,,0,0,0,,لا شيء\Nكنتُ أبحث عن بعض الأعشاب الطبية
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:24.56,Default,,0,0,0,,العديد من الأعشاب قد وقعت
Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:27.46,Default,,0,0,0,,لذلك أنا لستُ متأكدة إذا كان يمكنني صنع هذا اليوم
Dialogue: 0,0:01:27.46,0:01:31.16,Default,,0,0,0,,أرجوك أحضر المزيد عندما تذهبُ لشجرة الأمنيات
Dialogue: 0,0:01:32.06,0:01:35.26,Default,,0,0,0,,هذا لأنكِ تصنعينه كُل يوم من دون فشل
Dialogue: 0,0:01:35.26,0:01:40.36,Default,,0,0,0,,سأحضر لكِ الأعشاب التي تحتاجي إليها\Nلا تقلقي
Dialogue: 0,0:01:41.06,0:01:43.76,Default,,0,0,0,,لم يتبقى الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:49.06,Default,,0,0,0,,إذا بدأت بالصلاة التي تكسر اللعنة
Dialogue: 0,0:01:49.06,0:01:53.06,Default,,0,0,0,,يجب أن تضيء جميع الشموع و تكسر اللعنة قبل إختفاء بولاريس
Dialogue: 0,0:01:53.06,0:01:56.66,Default,,0,0,0,,...إذا لم نتمكن من كسر اللعنة في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:01:57.46,0:02:01.46,Default,,0,0,0,,الشخص الذي يحاول كسر اللعنة سيخسر حياته
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:57.86,Default,,0,0,0,,كم مرة يجب أن أخبرك؟
Dialogue: 0,0:02:57.86,0:03:00.86,Default,,0,0,0,,!تبدي مثل الشبح عند الجلوس هكذا أمام الضوء
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:08.16,Default,,0,0,0,,اه، نسيتُ! أعتقد أنه لا يزال لديّ طرق لسرقة حبيبي
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:12.76,Default,,0,0,0,,أوني\Nأنت بحاجة لأن تكوني أكثر حيلة
Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:14.76,Default,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:03:15.76,0:03:19.76,Default,,0,0,0,,حسنًا، لنقول أنكِ فتحتي الباب و دخلتي
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:24.36,Default,,0,0,0,,أخفضي عينيك و أنظري إليه بخجل\Nبينما تمشي بإغراء
Dialogue: 0,0:03:24.36,0:03:26.36,Default,,0,0,0,,و بعد ذلك، أين يجب أن تجلسي؟
Dialogue: 0,0:03:26.36,0:03:29.86,Default,,0,0,0,,بجانبه؟ -\Nلا، لا -
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:36.36,Default,,0,0,0,,هنا! بما أنه سيتمكن من رأيتك بالكامل
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:39.06,Default,,0,0,0,,و بما أن الجهة اليمنى هي أفضل جهة في وجهك
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:43.36,Default,,0,0,0,,ضعي الضوء بالقرب من الجهة اليمنى
Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:47.46,Default,,0,0,0,,و إجلسي في الزاوية، مثل هكذا، لكيّ ينير الضوء وجهكِ
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:49.16,Default,,0,0,0,,اه -\Nحسنًا -
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,إذًا؟ كيف هو؟
Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:58.86,Default,,0,0,0,,إنه محترم جدًا، و يبدو مثل خدعة لامعة
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:03.46,Default,,0,0,0,,حسنًا، إذًا كوني فاتنة جدًا
Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:07.56,Default,,0,0,0,,الرجال مثله تفضل النساء التي تكون عكسهم تمامًا
Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:13.36,Default,,0,0,0,,هنا، أنظري، إرفعي ركبتك، و ضعي الملابس بلطف
Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:17.76,Default,,0,0,0,,أخرجي صدرك و إرفعي رأسك
Dialogue: 0,0:04:17.76,0:04:22.76,Default,,0,0,0,,و قولي "دعني أسكب لك الشراب" بإغراء
Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:28.26,Default,,0,0,0,,دعني أسكب لك الشراب
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.36,Default,,0,0,0,,هذا لن ينفع
Dialogue: 0,0:04:30.36,0:04:33.56,Default,,0,0,0,,!لكن لديه جانبٌ رجولي منه أيضًا
Dialogue: 0,0:04:33.56,0:04:37.46,Default,,0,0,0,,كيف أقول هذا...يبدو أنه يعرف طريقه إلى النساء
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:40.56,Default,,0,0,0,,ماالذي تقولينه؟ هل لديه شخصيتين؟
Dialogue: 0,0:04:41.76,0:04:50.26,Default,,0,0,0,,حسنًا، جربي هذا\N"اه، سيدي، لماذا تفعلُ هذا؟"
Dialogue: 0,0:04:50.26,0:04:56.66,Default,,0,0,0,,!أنا أشعر بالخجل"\N"ليس الليلة
Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:58.76,Default,,0,0,0,,إفعلي هذا، حسنًا؟\Nحسنًا، جربي الأمر
Dialogue: 0,0:04:58.76,0:05:06.66,Default,,0,0,0,,حسنًا\Nسيدي، لماذا تفعلُ هذا؟
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:10.36,Default,,0,0,0,,لنستسلم فحسب، ليس لديكِ فرصة لتكوني غيسانغ
Dialogue: 0,0:05:10.36,0:05:14.26,Default,,0,0,0,,! لا!  لن أتمكن من رؤيته إذًا
Dialogue: 0,0:05:14.26,0:05:16.66,Default,,0,0,0,,أي نوعٍ من الرجال وقعتِ بحبه؟
Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:20.86,Default,,0,0,0,,بالتأكيد فقدتِ عقلك
Dialogue: 0,0:05:20.86,0:05:23.06,Default,,0,0,0,,هل من المعقول أن غيسانغ تعاني من حب من طرف واحد؟
Dialogue: 0,0:05:23.06,0:05:24.56,Default,,0,0,0,,لا! يجب أن تجعل الأخرين يشعرون هكذا تجاهها
Dialogue: 0,0:05:24.56,0:05:29.36,Default,,0,0,0,,لا توبخني كثيرًا\Nانا حزينة بشأن هذا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:33.56,Default,,0,0,0,,يا، مان وول\Nماالذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:37.76,Default,,0,0,0,,أسرعي و أحضري الغاياغيوم\N!أسرعي ليس لدينا وقت
Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:42.46,Default,,0,0,0,,يا! و ماالذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,!لا تسببِ المشاكل و إطلعي من هنا
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.86,Default,,0,0,0,,!و إلا سأتصل بالشرطة
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:49.26,Default,,0,0,0,,تواصلي قول ذلك، و هذا ما يجعلني أريدُ التسبب في المتاعب
Dialogue: 0,0:05:49.26,0:05:51.36,Default,,0,0,0,,!ماالذي قلته؟
Dialogue: 0,0:05:51.36,0:05:53.26,Default,,0,0,0,,!لنذهب\N!يجب أن نلقي التحية على ضيوفنا
Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:56.46,Default,,0,0,0,,يا! بجدية\N!أتركني
Dialogue: 0,0:05:57.06,0:06:00.86,Default,,0,0,0,,أذني تألمني\N"أسرعي"
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:11.06,Default,,0,0,0,,!لا حاجة لهذا
Dialogue: 0,0:06:11.56,0:06:15.26,Default,,0,0,0,,دعني أرى\Nحسنًا، أحضر هذا
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:17.06,Default,,0,0,0,,قمتُ بالتجهيزات اللازمة بالفعل
Dialogue: 0,0:06:17.06,0:06:18.26,Default,,0,0,0,,أجل، أجل، أجل
Dialogue: 0,0:06:18.26,0:06:21.06,Default,,0,0,0,,!أنا أتذكرك\N!حسنًا، لندخل
Dialogue: 0,0:06:35.16,0:06:38.86,Default,,0,0,0,,إذًا ما تقوله هو\Nتريدُ مني أن أتجاهل 
Dialogue: 0,0:06:38.86,0:06:40.86,Default,,0,0,0,,أمر أنك تتعامل مع الغيسانغ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:06:40.86,0:06:44.06,Default,,0,0,0,,غيسانغ هو شيءٌ غير قانوني بيعه\Nحسب القانون الإتحادي
Dialogue: 0,0:06:44.06,0:06:47.76,Default,,0,0,0,,...إذًا -\Nلماذا تطلبُ مني هذا -
Dialogue: 0,0:06:48.26,0:06:55.76,Default,,0,0,0,,اه، أعذرني، سيدي\Nاه، كم هذا ثقيل
Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:58.96,Default,,0,0,0,,هل هؤلاء كعك الأرز؟ -\Nإنه لذيذٌ جدًا -
Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:10.26,Default,,0,0,0,,!يا، هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:07:10.26,0:07:11.76,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنه يثق بك الضباط العالين
Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:15.56,Default,,0,0,0,,بسبب قوتك الهائلة
Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:20.76,Default,,0,0,0,,سمعتُ أيضًا أنك تحقق أي أمنية تقريبًا
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:24.76,Default,,0,0,0,,حسنًا، تلك الشائعة ليست خاطئة تمامًا
Dialogue: 0,0:07:24.76,0:07:30.36,Default,,0,0,0,,من السهل رؤية كم يرثى لك، من خلال النظر إليك
Dialogue: 0,0:07:30.36,0:07:34.46,Default,,0,0,0,,لذلك سأغفر لك هذه المرة فحسب
Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:37.36,Default,,0,0,0,,شكرًا لك -\Nبالتأكيد -
Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:38.56,Default,,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:47.06,Default,,0,0,0,,هل يمكنك التوقيع هنا؟
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:50.56,Default,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:07:50.56,0:07:54.66,Default,,0,0,0,,أحتاجُ نوعًا من الضمانات أيضًا، ألا تعتقدُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:55.46,0:07:59.66,Default,,0,0,0,,ماالذي تعتقدني؟
Dialogue: 0,0:07:59.66,0:08:01.66,Default,,0,0,0,,هناك العديد يتراجعوا من الصفقة في النهاية
Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:04.76,Default,,0,0,0,,لذلك طلبوا مني الحصول على التوقيع مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:11.26,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني نسيان هذا؟ -\Nماذا الآن؟ -
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.76,Default,,0,0,0,,!يا، الأن
Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:27.86,Default,,0,0,0,,حسنًا، ليس كأن هذه صفقة كبيرة أو شيئًا ما
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:34.46,Default,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:39.56,Default,,0,0,0,,حسنًا، سأذهبُ إذًا
Dialogue: 0,0:08:40.06,0:08:43.46,Default,,0,0,0,,اه، أجل\Nسأدفعُ كامل المشروبات هنا
Dialogue: 0,0:08:43.46,0:08:48.26,Default,,0,0,0,,!لذلك لا تقلق و إشرب و إلعب قدر ما تريد
Dialogue: 0,0:09:01.66,0:09:03.86,Default,,0,0,0,,!سيدي -\N!أجل -
Dialogue: 0,0:09:03.86,0:09:07.26,Default,,0,0,0,,!سيدي، أنت هنا -\N!اه، أجل -
Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:09.76,Default,,0,0,0,,آيغوو، أنتم جميلات
Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:14.26,Default,,0,0,0,,يا، من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:19.56,Default,,0,0,0,,كيف تتجرأ واحدة مثلك على دخول غرفتي؟
Dialogue: 0,0:09:19.56,0:09:24.26,Default,,0,0,0,,أخرجي بسرعة! هل تعتقدي أنه يمكنكِ العزف هو كُل شيء؟
Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:27.66,Default,,0,0,0,,!بجدية، يجب أن تعرف مكانتها
Dialogue: 0,0:09:29.36,0:09:34.46,Default,,0,0,0,,و لماذا تبتسموا؟\Nلديّ شيءٌ لأريه لكم
Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:37.76,Default,,0,0,0,,!ياالهي -\N!ياالهي، سيدي -
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:41.16,Default,,0,0,0,,!تعالوا إلى هنا\N!اه، تعالي
Dialogue: 0,0:10:11.16,0:10:14.26,Default,,0,0,0,,غادر البلد بهدوء
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:26.56,Default,,0,0,0,,هل تخصصك هو التسلل؟
Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:29.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:32.36,Default,,0,0,0,,هل تعرفني أو شيءٌ كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:33.16,0:11:38.86,Default,,0,0,0,,حسنًا، هل لديكِ شيء أخر جيدة به بالإضافة إلى الضرب و الهرب؟
Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:45.26,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:45.26,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,!دعني أسكب لك شرابًا -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:52.16,Default,,0,0,0,,!هذا لطيف\Nأشعرُ بشعور جيد
Dialogue: 0,0:11:55.56,0:11:58.66,Default,,0,0,0,,"قول "اه
Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:09.36,Default,,0,0,0,,إنتظري\Nشيءٌ ما يجعلني أشعر بالقلق
Dialogue: 0,0:12:11.86,0:12:14.56,Default,,0,0,0,,أخبر الرجل الذي في الخارج أن يأتي للحظة
Dialogue: 0,0:12:15.46,0:12:20.36,Default,,0,0,0,,هل أنت بالخارج؟
Dialogue: 0,0:12:23.86,0:12:25.36,Default,,0,0,0,,هل ناديتني، سيدي الصغير؟
Dialogue: 0,0:12:25.36,0:12:29.46,Default,,0,0,0,,أجل\Nهل تعرف الرجل الذي خرج منذُ قليل؟
Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:32.26,Default,,0,0,0,,أين قُلت أنه يعيش مجددًا؟
Dialogue: 0,0:12:42.06,0:12:47.36,Default,,0,0,0,,يا هناك\Nلماذا أنت متفاجئ هكذا؟
Dialogue: 0,0:12:47.36,0:12:50.26,Default,,0,0,0,,تبدو كشخصٍ يخطط للهرب بعيدًا
Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:55.26,Default,,0,0,0,,اه، لا يهم\Nأشعرُ بالقلق بشأن هذا، مهما فكرتُ بالأمر
Dialogue: 0,0:12:55.26,0:12:58.96,Default,,0,0,0,,لنلغي إتفاقنا، حسنًا؟\Nأعد إلي الوثيقة
Dialogue: 0,0:13:05.06,0:13:06.36,Default,,0,0,0,,!أتركني
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:15.36,Default,,0,0,0,,لماذا تهربُ بعيدًا؟
Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:21.56,Default,,0,0,0,,ليس لديّ الوثيقة -\Nحقًا؟ -
Dialogue: 0,0:13:21.56,0:13:24.86,Default,,0,0,0,,!هذا غير معقول\N!رأيتك قبل قليل
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:29.36,Default,,0,0,0,,أين قمت بإخفاءها؟ -\Nأخبرتكِ، إنها ليست معي -
Dialogue: 0,0:13:30.06,0:13:37.46,Default,,0,0,0,,إعتقدتُ أن طريقتك كانت غريبة\Nلكنك محتال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:40.16,Default,,0,0,0,,!أنا ضابط شرطة\Nهل تريدُ أن تذهب إلى السجن؟
Dialogue: 0,0:13:40.16,0:13:42.26,Default,,0,0,0,,هذا الأمر ليس له أي علاقة بي
Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:45.06,Default,,0,0,0,,أنا أتصرف تحت أوامر شخصٍ ما فحسب
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:47.36,Default,,0,0,0,,شخص ما؟ -\Nشخصٌ ما -
Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:49.76,Default,,0,0,0,,قال أنه سيقدم لي المال مقابل تلك الوثيقة
Dialogue: 0,0:13:49.76,0:13:51.66,Default,,0,0,0,,لذلك كُل ما فعلته هو تتبع أوامره
Dialogue: 0,0:13:52.76,0:13:54.36,Default,,0,0,0,,و من هو هذا الشخص؟
Dialogue: 0,0:13:54.36,0:13:57.86,Default,,0,0,0,,لا أعرف. لا أعرف إسمه أو حتى شكله
Dialogue: 0,0:13:57.86,0:13:59.86,Default,,0,0,0,,توقف عن العبث و أخبرني
Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:01.66,Default,,0,0,0,,!أخبرتك، أنا لا أعرف
Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:05.26,Default,,0,0,0,,أعرف من هو ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:16.96,Default,,0,0,0,,مان وول
Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:23.56,Default,,0,0,0,,ماالذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:14:23.56,0:14:25.26,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:14:44.16,0:14:47.76,Default,,0,0,0,,إسمي جون\Nهيو جون
Dialogue: 0,0:14:55.56,0:14:58.36,Default,,0,0,0,,لا تزال على قيد الحياة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:23.56,Default,,0,0,0,,هل تريدي أكل هذه؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:27.96,Default,,0,0,0,,يا، بورسيمون، هل إسمك يون هي؟
Dialogue: 0,0:15:54.56,0:16:01.96,Default,,0,0,0,,!سيدي، سيدي -\Nأجل؟ -
Dialogue: 0,0:16:02.46,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,لماذا قمتِ بإقراب الشمعة هكذا؟\Nهذا خطر
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:11.76,Default,,0,0,0,,أريدُ أن أسكب لك الشراب
Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:14.76,Default,,0,0,0,,لا، لابأس\Nسأسكبه بمفردي
Dialogue: 0,0:16:19.56,0:16:23.36,Default,,0,0,0,,ما خطبك، مان وول؟
Dialogue: 0,0:16:23.36,0:16:26.66,Default,,0,0,0,,!أنا أشعرُ بالخجل، سيدي
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:34.36,Default,,0,0,0,,مان وول، هل شخصٌ ما قال لكِ شيء مجددًا؟
Dialogue: 0,0:16:36.46,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن ما يقوله الأخرين
Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:45.96,Default,,0,0,0,,أنت أكثر جمال عندما تكوني على طبعك
Dialogue: 0,0:16:48.86,0:16:55.36,Default,,0,0,0,,لا تكذب، أعرف مكانتي
Dialogue: 0,0:16:58.06,0:17:01.46,Default,,0,0,0,,أفكرُ في الذهاب لرؤية الشجرة ذو 100 عام
Dialogue: 0,0:17:01.46,0:17:02.96,Default,,0,0,0,,شجرة ذو 100 عام؟
Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:07.86,Default,,0,0,0,,تعرف، الشجرة التي في أعماق الغابة
Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:11.76,Default,,0,0,0,,على ما يبدو، إنها شجرة تحقق الأمنيات
Dialogue: 0,0:17:12.46,0:17:14.26,Default,,0,0,0,,تحقق الأمنيات؟
Dialogue: 0,0:17:15.86,0:17:18.76,Default,,0,0,0,,مستحيل أن يوجد أشياء كتلك
Dialogue: 0,0:17:20.46,0:17:26.86,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، أنت لا تعلم\Nيمكن أن تحقق أمنية واحدة
Dialogue: 0,0:17:29.76,0:17:35.26,Default,,0,0,0,,ألا تملكُ أي أمنية تريدُ تحقيقها؟
Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:36.66,Default,,0,0,0,,أمنية؟
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:41.76,Default,,0,0,0,,أمنية؟
Dialogue: 0,0:17:44.46,0:17:46.96,Default,,0,0,0,,ليس حقًا، لا
Dialogue: 0,0:18:15.56,0:18:18.86,Default,,0,0,0,,أصلي، أصلي، من أعماق قلبي
Dialogue: 0,0:18:18.86,0:18:21.46,Default,,0,0,0,,أصلي لـ شجرة ذو 100 عام
Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:24.06,Default,,0,0,0,,أصلي، أصلي، من أعماق قلبي
Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:30.36,Default,,0,0,0,,أريدُ أن أكون جميلة، لأستحق البقاء إلى جانب حبيبي
Dialogue: 0,0:18:56.46,0:19:00.06,Default,,0,0,0,,هذه المرأة تتمنى أن تصبح أكثر جمالاً
Dialogue: 0,0:19:00.06,0:19:03.46,Default,,0,0,0,,سأصنع السحر من أجلها غدًا، لذلك تأكد من تقديمه إليها
Dialogue: 0,0:20:06.46,0:20:14.06,Default,,0,0,0,,أصلي هذه المرة...أرجوك
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:20.06,Default,,0,0,0,,أعرفُ من ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:20:20.06,0:20:22.76,Default,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:20:22.76,0:20:26.96,Default,,0,0,0,,!يا، تعالي إلى هنا\Nمن أنتِ؟
Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:32.56,Default,,0,0,0,,يجب أن تسأل بشأن هوية ذلك الرجل\Nو ليس هويتي
Dialogue: 0,0:20:32.56,0:20:36.66,Default,,0,0,0,,يمكن أن يكون شخصًا تعرفه جيدًا
Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:43.86,Default,,0,0,0,,إنتظري أنتِ تلك المرأة من مكان القمار
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:46.26,Default,,0,0,0,,على الأقل ذاكرتك جيدة
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:50.46,Default,,0,0,0,,يا، لن أتساهل معكِ فقط لأنكِ إمرأة\Nحسنًا؟
Dialogue: 0,0:20:50.46,0:20:52.66,Default,,0,0,0,,كيف تعرفي ذلك الرجل؟
Dialogue: 0,0:20:52.66,0:20:57.26,Default,,0,0,0,,لا أفعل الأشياء مجانًا، كما تعلم
Dialogue: 0,0:20:57.26,0:21:04.26,Default,,0,0,0,,أنا أعرفُ مكان تلك الوثيقة
Dialogue: 0,0:21:18.56,0:21:22.96,Default,,0,0,0,,إنطلاقًا مما نراه، هذه الجثة منذُ حوالي يومين
Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:26.66,Default,,0,0,0,,بضع أشخاص جاءت للغسيل، إكتشفوا الجثة و قاموا بالإبلاغ عن الأمر
Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:38.96,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير، سيدي؟
Dialogue: 0,0:21:56.46,0:22:01.56,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أصبح جميلة\Nمن خلال شرب هذا؟
Dialogue: 0,0:22:01.56,0:22:04.56,Default,,0,0,0,,تمنيتِ أمنية في شجرة ذو 100 عام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:04.56,0:22:11.66,Default,,0,0,0,,...حسنًا، فعلتُ لكن\Nكيف يمكنني الثقة بهذا؟
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:14.26,Default,,0,0,0,,أنتِ شخص جاد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:18.36,Default,,0,0,0,,إذا لم تكوني كذلك، هذا السحر لن يختلف عن الماء
Dialogue: 0,0:22:18.36,0:22:25.56,Default,,0,0,0,,لكن، إذا ثقتك كانت جادة، أمنيتك ستتحق بكُل تأكيد
Dialogue: 0,0:22:28.56,0:22:34.86,Default,,0,0,0,,هل هناك ثمنٌ يجب أن أدفعه لتحقيق هذه الأمنية؟
Dialogue: 0,0:22:36.06,0:22:40.46,Default,,0,0,0,,أرجوكِ أشعلي هذه الشمعة بقدر من الإخلاص
Dialogue: 0,0:23:22.36,0:23:27.36,Default,,0,0,0,,تلك مان وول...مالذي تفعله حتى أغلقت على نفسها الغرفة؟
Dialogue: 0,0:23:27.36,0:23:29.96,Default,,0,0,0,,!إذا لم يكُن لديها ماتفعله، يجب أن تأتي للتنظيف
Dialogue: 0,0:23:29.96,0:23:33.06,Default,,0,0,0,,!ليس لديها حسٌ سليم
Dialogue: 0,0:23:33.06,0:23:35.96,Default,,0,0,0,,!إذا ولدت قبيحة يجب أن يكون لديه حس سليم على الأقل
Dialogue: 0,0:23:35.96,0:23:40.26,Default,,0,0,0,,مان وول\N!مان وول
Dialogue: 0,0:23:51.36,0:23:53.46,Default,,0,0,0,,ياالهي
Dialogue: 0,0:25:19.56,0:25:24.06,Default,,0,0,0,,نجح...نجح الأمر\N!نجح الأمر، سيو ري
Dialogue: 0,0:27:17.06,0:27:20.56,Default,,0,0,0,,سمعتُ أنك كنت تبحثُ عني
Dialogue: 0,0:27:20.56,0:27:24.66,Default,,0,0,0,,أين كنتِ في تلك الليلة\Nمنذُ 5 سنوات؟
Dialogue: 0,0:27:26.66,0:27:33.06,Default,,0,0,0,,عندما قتل الرهبان الخمس و إختفى والدي
Dialogue: 0,0:27:33.06,0:27:35.36,Default,,0,0,0,,في الغابة السوداء
Dialogue: 0,0:27:36.06,0:27:40.66,Default,,0,0,0,,هل ستصدقني إذا أخبرتك أنني لم أكن هناك؟
Dialogue: 0,0:27:40.66,0:27:43.56,Default,,0,0,0,,ماذا حدث بالضبط بعد ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:27:44.06,0:27:49.96,Default,,0,0,0,,لا أعلم، عندما وصلت\Nكُل شيء قد إنتهى بالفعل
Dialogue: 0,0:27:50.46,0:27:56.26,Default,,0,0,0,,إذًا تقولي أنكِ لا تعرفي أي شيء عن ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:27:58.16,0:28:01.76,Default,,0,0,0,,يمكنني إخبارك بشيء واحد على الأقل
Dialogue: 0,0:28:03.69,0:28:08.59,Default,,0,0,0,,يُمكنني جعلك ترى والدك مجدداً
Dialogue: 0,0:28:12.99,0:28:16.19,Default,,0,0,0,,هل تعرفين مكان أبي ؟
Dialogue: 0,0:28:16.69,0:28:20.79,Default,,0,0,0,, أقول أنه يُمكنني محاولة إيجاد طريقة لتقابله
Dialogue: 0,0:28:20.79,0:28:22.99,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن أفعل ؟
Dialogue: 0,0:28:22.99,0:28:26.89,Default,,0,0,0,,لكن لديّ شرط في المقابل
Dialogue: 0,0:28:26.89,0:28:29.69,Default,,0,0,0,,إجعلني أقابل الملك
Dialogue: 0,0:28:30.59,0:28:33.29,Default,,0,0,0,,لقد إكتشفت أن جسده يحمل عدوى كبيرة
Dialogue: 0,0:28:33.29,0:28:37.99,Default,,0,0,0,, من خلال قواي والتي أُنعم بها عليّ
Dialogue: 0,0:28:38.49,0:28:43.59,Default,,0,0,0,,أعلم الطريقة الوحيدة لشفائه من عدواه
Dialogue: 0,0:28:43.59,0:28:47.09,Default,,0,0,0,,لذلك ، يجب أن أقابله
Dialogue: 0,0:28:51.09,0:28:53.39,Default,,0,0,0,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:28:53.39,0:28:57.09,Default,,0,0,0,,إن كان مُبتلى بمرضاً حقاً ، فطبيبه سيهتم بالأمر
Dialogue: 0,0:28:57.09,0:29:02.09,Default,,0,0,0,, هو ليس بشخص سيُنزل مرتبته ليجعل أمثالكِ يُقابلونه
Dialogue: 0,0:29:02.99,0:29:10.49,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ هل ستكون بخير بعدم رؤيتك لوالدك ، إذاً ؟
Dialogue: 0,0:29:10.49,0:29:14.69,Default,,0,0,0,,إن تمكنتِ من إيجاده ، فبالتأكيد يُمكنني إيجاده أيضاً
Dialogue: 0,0:29:15.49,0:29:21.99,Default,,0,0,0,, فهمت ، مع هذا ، لقد طلب مني أن أوصل رسالة لك
Dialogue: 0,0:29:23.49,0:29:28.79,Default,,0,0,0,,"يجب عليك أن تجد يون هي"
Dialogue: 0,0:30:24.69,0:30:28.79,Default,,0,0,0,,هو حقاً يُشبهك
Dialogue: 0,0:30:45.79,0:30:47.99,Default,,0,0,0,,{\i1}[إن جونغ]{\i}
Dialogue: 0,0:30:48.49,0:30:52.89,Default,,0,0,0,, صاحب السمو ، هل تتألم ؟
Dialogue: 0,0:30:53.69,0:30:57.19,Default,,0,0,0,,سأريح هذا الألم لك
Dialogue: 0,0:31:07.52,0:31:10.72,Default,,0,0,0,,لا تشعر بأنك مُخطئ
Dialogue: 0,0:31:11.72,0:31:14.02,Default,,0,0,0,, أليس القصر بمكان لن أفكر مرتين بشأن
Dialogue: 0,0:31:14.02,0:31:20.32,Default,,0,0,0,, الدهس على حياة الآخرين بإهمال فيه ، لصالح جشعه الخاص ؟
Dialogue: 0,0:31:20.32,0:31:22.42,Default,,0,0,0,, لقد تسرعت بنبذ كل
Dialogue: 0,0:31:22.42,0:31:26.52,Default,,0,0,0,,هؤلاء النساء المنتظرين تقديم وريث لك ، أيضاً
Dialogue: 0,0:31:27.52,0:31:31.02,Default,,0,0,0,,لذا فقط فكر في هذا على أنها وجبتكَ الأخيرة
Dialogue: 0,0:32:02.72,0:32:05.82,Default,,0,0,0,,أخرجي -\Nأنا أحمل أوامر الملكة الأرملة -
Dialogue: 0,0:32:05.82,0:32:08.42,Default,,0,0,0,,هل تظنين أنكِ ستكونين آمنة بعد فعل هذا بالملك ؟
Dialogue: 0,0:32:08.42,0:32:12.22,Default,,0,0,0,,سيكون عليكِ دفع ثمن جرائمكِ بحياتكِ
Dialogue: 0,0:32:12.22,0:32:14.62,Default,,0,0,0,,حياتي مُصادرة بالفعل
Dialogue: 0,0:32:14.62,0:32:18.92,Default,,0,0,0,,فتاة حمقاء ، هل تلك هي وسيلة الإنتقام التي إخترتها ؟
Dialogue: 0,0:32:18.92,0:32:22.32,Default,,0,0,0,, إنتقام ؟\Nأنا أفعل هذا لخير البلاد
Dialogue: 0,0:32:22.32,0:32:25.42,Default,,0,0,0,,! لم أدربكِ كي تفعلي أمور كتلك
Dialogue: 0,0:32:27.02,0:32:31.92,Default,,0,0,0,,هذا يكفي ، رجاءً توقفي ، هونغ جو
Dialogue: 0,0:32:32.42,0:32:34.92,Default,,0,0,0,,لقد فات الأوان الآن
Dialogue: 0,0:34:03.42,0:34:05.02,Default,,0,0,0,,! سيدي
Dialogue: 0,0:34:06.32,0:34:13.42,Default,,0,0,0,,إذهب ولا تعد أبداً
Dialogue: 0,0:35:01.02,0:35:04.82,Default,,0,0,0,, الوقت قد حان لنحصل لأنفسنا على ملك جديد
Dialogue: 0,0:35:04.82,0:35:09.42,Default,,0,0,0,,سيدي . من فضلك لا تقف في وجهي هذه المرة
Dialogue: 0,0:35:10.02,0:35:15.61,Default,,0,0,0,,عليك قتل الأمير التي تختبئ في الجبال
Dialogue: 0,0:36:28.32,0:36:30.42,Default,,0,0,0,,! المعذرة
Dialogue: 0,0:36:36.82,0:36:39.32,Default,,0,0,0,, هل يُمكنكِ إحضار هذا لـ السيد هيو جون ؟
Dialogue: 0,0:36:56.42,0:36:59.52,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:36:59.61,0:37:04.42,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله بالتسكع أمام منزل أحد آخر هكذا ؟
Dialogue: 0,0:37:04.42,0:37:08.32,Default,,0,0,0,, ... هذا هيو -\Nأجل ، هذا منزل هيو ، لماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:37:08.32,0:37:13.22,Default,,0,0,0,,لديّ شيء لأحضره للسيد هيو جون في هذا المنزل
Dialogue: 0,0:37:13.22,0:37:17.02,Default,,0,0,0,,هيو جون ؟\Nإعطني هذا
Dialogue: 0,0:37:17.02,0:37:20.02,Default,,0,0,0,, سأتأكد من إعطاؤه له -\N... هذا -
Dialogue: 0,0:37:20.02,0:37:25.52,Default,,0,0,0,, أنا شقيقه الأصغر ، سأوصله لشقيقي الأصغر \Nلذا فقط إعطهِ لي
Dialogue: 0,0:37:25.52,0:37:28.72,Default,,0,0,0,, أجل ، سيدي \Nسأغادر إذاً
Dialogue: 0,0:37:28.72,0:37:33.52,Default,,0,0,0,,! إذهب ! إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:37:35.52,0:37:38.42,Default,,0,0,0,,إعطيهِ له ؟ أحمق
Dialogue: 0,0:37:43.02,0:37:50.32,Default,,0,0,0,, سيدي ، أرغب في الإعتراف لك بمشاعري التي أخفيتها لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:37:50.32,0:37:54.52,Default,,0,0,0,,رجاءً تعال أمام التل الليلة
Dialogue: 0,0:37:54.52,0:37:56.92,Default,,0,0,0,, من مان وول ؟
Dialogue: 0,0:37:57.02,0:38:03.32,Default,,0,0,0,, يُخطط بأن يحظى بوقت ممتع أمام التل مع مان وول ؟
Dialogue: 0,0:38:03.32,0:38:06.42,Default,,0,0,0,,أنت بالتأكيد تعيش حياة جيدة
Dialogue: 0,0:38:07.02,0:38:08.82,Default,,0,0,0,,يـــا -\Nأجل ، سيدي ؟ -
Dialogue: 0,0:38:08.82,0:38:10.82,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:38:12.82,0:38:15.52,Default,,0,0,0,,! من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:38:29.22,0:38:35.92,Default,,0,0,0,, يا له من زميل مخبف ، هل وضع هذا بجانب قبر والدته تماماً ؟
Dialogue: 0,0:38:38.42,0:38:40.32,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:38:43.52,0:38:49.42,Default,,0,0,0,,حسناً ، إنه ثقيل للغاية
Dialogue: 0,0:38:49.42,0:38:51.72,Default,,0,0,0,,حسناً ، جيد
Dialogue: 0,0:38:53.52,0:38:57.32,Default,,0,0,0,,يــــا -\Nأنت تدين لي بـ 100 نيانغ -
Dialogue: 0,0:38:57.32,0:39:01.22,Default,,0,0,0,,هؤلاء القرويون الحمقى ، جدياً ... جميعهم يهتمون بالمال
Dialogue: 0,0:39:01.22,0:39:03.42,Default,,0,0,0,,خذي
Dialogue: 0,0:39:03.42,0:39:06.72,Default,,0,0,0,, حسناً ، إذاً ، دعني أتفقده فقط -\Nتحركي -
Dialogue: 0,0:39:18.42,0:39:22.32,Default,,0,0,0,,ما كل هذا ؟ -\Nهاه ؟ -
Dialogue: 0,0:39:22.32,0:39:29.11,Default,,0,0,0,,مستحيل \Nلقد رأيته بالتأكيد يضع شيئاً هنا
Dialogue: 0,0:39:29.11,0:39:33.61,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤين على محاولة خداعي ؟ -\Nما الذي تبحث عنه ؟ -
Dialogue: 0,0:39:36.61,0:39:40.32,Default,,0,0,0,,... كيف
Dialogue: 0,0:39:41.72,0:39:47.72,Default,,0,0,0,,لا علاقة لي بهذا ، حقاً
Dialogue: 0,0:39:47.72,0:39:51.32,Default,,0,0,0,,... هذا -\Nإمسكاه -
Dialogue: 0,0:39:55.11,0:39:59.11,Default,,0,0,0,, سيدي ، ما الذي اتى بك لهنا ؟
Dialogue: 0,0:39:59.11,0:40:04.61,Default,,0,0,0,, سمعت أنك قبلت رشوة لتجاهلك التجارة الشرعية
Dialogue: 0,0:40:04.61,0:40:06.92,Default,,0,0,0,,لابد وأن هناك سوء فهم كبير
Dialogue: 0,0:40:06.92,0:40:10.42,Default,,0,0,0,, ما الذي أحتاجه لأقبل برشوة \Nفي حين أن لدي الكثير من المال ؟
Dialogue: 0,0:40:14.42,0:40:19.52,Default,,0,0,0,, ألا تعلم أن قبول الرشوة يُعاقب عليها بالتعليق ؟
Dialogue: 0,0:40:19.52,0:40:23.22,Default,,0,0,0,,! ... لم يكن أنا ، حقاً -\Nإعتقلوه -
Dialogue: 0,0:40:23.22,0:40:24.61,Default,,0,0,0,,لم يكن أنا -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:40:24.61,0:40:29.52,Default,,0,0,0,,! لم يكن أنا ، دعني ، دعني
Dialogue: 0,0:40:29.52,0:40:33.02,Default,,0,0,0,,! أيها الوغد ، لقد خدعتني
Dialogue: 0,0:40:33.02,0:40:39.61,Default,,0,0,0,, هذا كله فخ سيدي \Nهذا الوغد حاول تلفيق لك تهمة
Dialogue: 0,0:40:39.61,0:40:42.22,Default,,0,0,0,,! سيدي
Dialogue: 0,0:40:48.22,0:40:51.42,Default,,0,0,0,,! أمي ! أمي
Dialogue: 0,0:40:51.61,0:40:57.42,Default,,0,0,0,,! أمي ! من فضلكِ ، إخرجيني من هنا ، رجاءً ، أنقذيني
Dialogue: 0,0:40:57.42,0:40:59.22,Default,,0,0,0,,! أيها الطفل البائس
Dialogue: 0,0:40:59.22,0:41:00.52,Default,,0,0,0,,! هيا ، أمي
Dialogue: 0,0:41:00.52,0:41:05.22,Default,,0,0,0,, كيف تجرؤ على الوثوق بـ هيو جون \Nفي حين أنك تعلم كيف هو ؟
Dialogue: 0,0:41:05.22,0:41:09.32,Default,,0,0,0,,! تعلمين ، ظننته عاد لرشده أخيراً
Dialogue: 0,0:41:09.32,0:41:12.42,Default,,0,0,0,,... أمي ، رجاءً أطلبي معروفاً من رئيس الشرطة المقرب منكِ
Dialogue: 0,0:41:12.42,0:41:17.02,Default,,0,0,0,,! لا ، ليس رئيس الشرطة ، لا ، إطلبي من القاضي
Dialogue: 0,0:41:17.02,0:41:22.02,Default,,0,0,0,,! لقد لُفقت التهمة لي ، والآن انا محجوز هنا
Dialogue: 0,0:41:22.02,0:41:26.32,Default,,0,0,0,,! إهدئ ، أنت الإبن الأكبر لعائلة هيو
Dialogue: 0,0:41:26.32,0:41:29.42,Default,,0,0,0,, مَن يهتم بهذا ، في حين أنه يبدو وكأنني سأموت ؟
Dialogue: 0,0:41:29.42,0:41:33.52,Default,,0,0,0,,! سيتم شنقي أمي ، سأشنق
Dialogue: 0,0:41:37.52,0:41:42.32,Default,,0,0,0,,! لا يجب أن تخاف من تلك الأمور ، لتستحق لقبك
Dialogue: 0,0:41:42.32,0:41:45.02,Default,,0,0,0,,! عليك أن تحافظ على هدوئك ، وتحمي اسم عائلتنا
Dialogue: 0,0:41:45.02,0:41:46.42,Default,,0,0,0,,أمي ، مَن يهتم بعائلتنا ؟
Dialogue: 0,0:41:46.42,0:41:50.42,Default,,0,0,0,,! أنا على وشك أن أشنق لأنني ختمت على شيء لم أنظر له
Dialogue: 0,0:41:50.42,0:42:00.52,Default,,0,0,0,, لو مت ، عائلتنا ستنتهي أيضاً
Dialogue: 0,0:44:20.42,0:44:26.61,Default,,0,0,0,, من أنت ؟ لماذا تطاردني دوماً ؟
Dialogue: 0,0:44:26.61,0:44:31.92,Default,,0,0,0,, لماذا تواصل قتل هؤلاء المتعلقين بشجرة المائة عام ؟
Dialogue: 0,0:44:32.61,0:44:35.42,Default,,0,0,0,,هل عينوك لتفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:46:36.02,0:46:41.52,Default,,0,0,0,,الشمعة إنطفئت هذه المرة ، أيضاً
Dialogue: 0,0:46:44.42,0:46:46.22,Default,,0,0,0,,سيو ري
Dialogue: 0,0:46:50.42,0:46:53.32,Default,,0,0,0,,أين كنت ؟
Dialogue: 0,0:46:57.82,0:47:01.52,Default,,0,0,0,, ما الذي كنت تفعله بالضبط في العالم الخارجي ؟
Dialogue: 0,0:47:05.72,0:47:09.22,Default,,0,0,0,,إنه ... لا شيء
Dialogue: 0,0:47:09.22,0:47:13.72,Default,,0,0,0,,فقط ... ما الذي تخفيه عني ؟
Dialogue: 0,0:47:13.72,0:47:15.72,Default,,0,0,0,,أنا لا أخفي أي شيء
Dialogue: 0,0:47:17.42,0:47:22.22,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيء كهذا
Dialogue: 0,0:47:41.26,0:47:45.60,Default,,0,0,0,,سيو ري ، سيو ري ، سيو ري
Dialogue: 0,0:47:46.61,0:47:53.82,Default,,0,0,0,,سيو ري ، سيو ري ، سيو ري
Dialogue: 0,0:47:58.41,0:48:01.72,Default,,0,0,0,, سيو ري -\Nدعني -
Dialogue: 0,0:48:01.72,0:48:03.91,Default,,0,0,0,,سأكتشف بنفسي
Dialogue: 0,0:48:04.90,0:48:07.22,Default,,0,0,0,,! لا يجب عليكِ فعل هذا ، لو غادرتِ كل شيء فعلناه سيضيع هباءً
Dialogue: 0,0:48:08.22,0:48:14.52,Default,,0,0,0,,سيو ري ، سيو ري ، سيو ري
Dialogue: 0,0:48:15.32,0:48:18.62,Default,,0,0,0,, إنتظري قليلاً بعد \Nلقد كنتِ تبلين حسناً حتى الآن
Dialogue: 0,0:48:18.62,0:48:20.22,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:48:20.22,0:48:24.52,Default,,0,0,0,, لدينا 49 يوم متبقية فقط ، مر 6 أشهر بالفعل
Dialogue: 0,0:48:24.52,0:48:27.72,Default,,0,0,0,,! ولم أكن قادرة على إنارة ولا شمعة
Dialogue: 0,0:48:27.72,0:48:33.02,Default,,0,0,0,, فماذا من المفترض لي أن أفعل ؟\Nماذا تريد مني أن أفعل ؟
Dialogue: 0,0:48:36.72,0:48:43.12,Default,,0,0,0,, يُمكنكِ فعلها \Nلا ... يجب أن تتأكدي من فعلها
Dialogue: 0,0:48:44.52,0:48:51.32,Default,,0,0,0,,... لو إنتهى بي الأمر ميتة ... لو مُت لأنني لم أكسر اللعنة
Dialogue: 0,0:48:54.62,0:49:02.12,Default,,0,0,0,,لن أكون قادرة على رؤية مَن أريد رؤيتهم حقاً أبداً
Dialogue: 0,0:49:02.91,0:49:05.22,Default,,0,0,0,,سيو ري
Dialogue: 0,0:49:05.91,0:49:10.12,Default,,0,0,0,, لست خائفة من الموت ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:49:11.32,0:49:17.52,Default,,0,0,0,,لكنني ... أريد رؤية هؤلاء الأشخاص
Dialogue: 0,0:49:19.41,0:49:25.02,Default,,0,0,0,,أريد رؤيتهم كثيراً ، كثيراً
Dialogue: 0,0:49:37.32,0:49:42.22,Default,,0,0,0,,آسف ، آسف للغاية
Dialogue: 0,0:50:00.02,0:50:03.62,Default,,0,0,0,,حسناً ، وقت التعوض
Dialogue: 0,0:50:11.52,0:50:15.62,Default,,0,0,0,, حسناً ، لنلقي نظرة ، هنا
Dialogue: 0,0:50:19.12,0:50:24.22,Default,,0,0,0,,! واحد ، إثنان ، ثلاثة ... مائة نيانغ
Dialogue: 0,0:50:24.52,0:50:30.22,Default,,0,0,0,, مئتان نيانغ ، جميعهم هنا
Dialogue: 0,0:50:30.82,0:50:35.82,Default,,0,0,0,, حسناً ، لقد خنت بنفسي لأنك قلت أنك ستدفع لي أكثر
Dialogue: 0,0:50:35.82,0:50:39.52,Default,,0,0,0,, لكن إنتهى الأمر بأنكما شقيقان ؟
Dialogue: 0,0:50:39.52,0:50:42.41,Default,,0,0,0,, هل هذه ضغينة بين الأشقاء أو شيء ما ؟
Dialogue: 0,0:50:43.12,0:50:44.91,Default,,0,0,0,,ليس من شأنكِ
Dialogue: 0,0:50:44.91,0:50:47.52,Default,,0,0,0,,إذاً ، هل هذا قبر والدتك ؟
Dialogue: 0,0:50:47.52,0:50:49.91,Default,,0,0,0,,كيف يُمكنك إخفاء شيء كهذا في مكان كهذا ؟
Dialogue: 0,0:50:52.02,0:50:53.72,Default,,0,0,0,,غادري
Dialogue: 0,0:50:53.72,0:50:58.02,Default,,0,0,0,,فهمت ، الإنتقام ، هاه ؟
Dialogue: 0,0:50:59.62,0:51:02.02,Default,,0,0,0,,أسرعي وإذهبي من هنا
Dialogue: 0,0:51:02.02,0:51:05.91,Default,,0,0,0,,أيضاً لا يجب أن تعيشي حياتكِ هكذا ، ستندمين لاحقاً
Dialogue: 0,0:51:05.91,0:51:09.12,Default,,0,0,0,,بهذا المال ، عيشي حياة لائقة
Dialogue: 0,0:51:22.52,0:51:26.62,Default,,0,0,0,,لا عليك ، أشعر بعدم الراحة لقبول هذا
Dialogue: 0,0:51:26.62,0:51:27.62,Default,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:51:27.62,0:51:31.12,Default,,0,0,0,, كيف يُمكنني أخذ مال مقابل حياة أحدهم ؟
Dialogue: 0,0:51:50.52,0:51:52.72,Default,,0,0,0,,! إعتقل ذلك الرجل ، هيو جون
Dialogue: 0,0:51:52.72,0:51:53.72,Default,,0,0,0,,أجل ، سيدي -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:51:56.62,0:51:58.72,Default,,0,0,0,,ما ... الذي يحدث هنا ؟
Dialogue: 0,0:51:58.72,0:52:00.91,Default,,0,0,0,,ألا تعلم الجريمة التي ارتكبتها ؟
Dialogue: 0,0:52:00.91,0:52:01.91,Default,,0,0,0,,ماذا تعني بجريمة ؟
Dialogue: 0,0:52:01.91,0:52:03.72,Default,,0,0,0,,أنت متهم بتلفيق جريمة لأحدهم
Dialogue: 0,0:52:03.72,0:52:07.12,Default,,0,0,0,,! كما أنك متهم بالتظاهر بأنك رجل نبيل
Dialogue: 0,0:52:07.91,0:52:11.82,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثون عنه ؟
Dialogue: 0,0:52:13.12,0:52:15.52,Default,,0,0,0,,لماذا أنت متفاجئ هكذا ؟
Dialogue: 0,0:52:17.32,0:52:23.02,Default,,0,0,0,,! لا يُمكنك محاولة إفساد عائلتنا لأنك غاضب لكونك فقير
Dialogue: 0,0:52:23.62,0:52:28.02,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟\Nألم ترى الدليل بنفسك ؟
Dialogue: 0,0:52:28.02,0:52:31.91,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل ، هيو جو ، قبل الرشاوي وجعل منها صفقات غير شرعية
Dialogue: 0,0:52:31.91,0:52:33.32,Default,,0,0,0,, وتغاضى عن رؤيته جرائم تٌرتكب
Dialogue: 0,0:52:33.32,0:52:36.22,Default,,0,0,0,,وإرتكب جريمة قتل
Dialogue: 0,0:52:36.22,0:52:43.72,Default,,0,0,0,,! هذا الرجل ... أشعل النار في امرأة بريئة وقتلها
Dialogue: 0,0:52:44.32,0:52:51.41,Default,,0,0,0,, إذاً ماذا ؟\Nلماذا تقول أنه بريء ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:52:51.41,0:52:54.52,Default,,0,0,0,,! توقف ! مازال لم يعد لرشده بعد
Dialogue: 0,0:52:54.52,0:53:03.22,Default,,0,0,0,,! حتى ثعلب مثلك لا يُمكنه الفرار من القانون
Dialogue: 0,0:53:03.22,0:53:07.62,Default,,0,0,0,,أخي ، هذا هو الفرق بين النبلاء والفقراء
Dialogue: 0,0:53:07.62,0:53:09.62,Default,,0,0,0,,الفقير يظل مخطئ دوماً
Dialogue: 0,0:53:09.62,0:53:11.82,Default,,0,0,0,,والأثرياء يظلون بريئون دوماً
Dialogue: 0,0:53:11.82,0:53:18.02,Default,,0,0,0,, فهمت ؟ لذا ، ألم أخبرك بألا تفعل شيء أيها الأحمق ؟
Dialogue: 0,0:53:18.82,0:53:22.12,Default,,0,0,0,,وغد -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:53:26.82,0:53:34.41,Default,,0,0,0,,حسناً ، لقد تعلمت طرقي من هؤلاء الذين ليس لديهم أي خجل
Dialogue: 0,0:53:36.41,0:53:42.22,Default,,0,0,0,,! صحيح ، هذا الرجل مسؤول عن جريمة أخرى
Dialogue: 0,0:53:42.22,0:53:45.72,Default,,0,0,0,, هيو جون من يونغ تشون ، الإبن الغير شرعي لـ عائلة هيو
Dialogue: 0,0:53:45.72,0:53:49.91,Default,,0,0,0,,! آمر بأن يتم إعتقالك بجريمة القتل
Dialogue: 0,0:53:49.91,0:53:51.91,Default,,0,0,0,,ها ساى -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:53:53.62,0:53:57.82,Default,,0,0,0,,لقد وجدت بعض الأدلة المُجرمة ، ها انت ذا
Dialogue: 0,0:53:58.32,0:54:05.52,Default,,0,0,0,, الشخص الأخير الذي قابلته الكيسانغ الميتة أمس كان أنت ، هيو جون
Dialogue: 0,0:54:05.52,0:54:09.12,Default,,0,0,0,,أنت هو النبيل في الرداء الأحمر ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:54:09.91,0:54:12.12,Default,,0,0,0,,! إعتقلوه بسرعة
Dialogue: 0,0:54:12.12,0:54:13.82,Default,,0,0,0,,أجل ، سيدي -\Nأجل ، سيدي -
Dialogue: 0,0:54:17.62,0:54:20.22,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه ؟ أحضروه الآن
Dialogue: 0,0:54:20.22,0:54:28.22,Default,,0,0,0,,أحضروه -\Nأحضروه -
Dialogue: 0,0:54:33.30,0:54:36.88,Default,,0,0,0,,تنحوا جانباً -\Nتنحوا -
Dialogue: 0,0:54:38.38,0:54:39.56,Default,,0,0,0,,! تنحوا
Dialogue: 0,0:54:45.24,0:54:47.74,Default,,0,0,0,,تنحوا -\Nأوقفوه هناك -
Dialogue: 0,0:54:47.84,0:54:49.68,Default,,0,0,0,, أنا ضابط يخدم العائلة الملكية
Dialogue: 0,0:55:02.04,0:55:03.82,Default,,0,0,0,,تفضل -\Nلنذهب -
Dialogue: 0,0:55:07.20,0:55:10.46,Default,,0,0,0,,إمسكوا ذاك الرجل -\Nإمسكوا ذاك الرج ل-
Dialogue: 0,0:55:10.78,0:55:13.68,Default,,0,0,0,,! هذا هو صاحب الرداء الأحمر
Dialogue: 0,0:55:16.04,0:55:19.62,Default,,0,0,0,,إمسكوا بذاك الرجل
Dialogue: 0,0:55:28.70,0:55:31.76,Default,,0,0,0,,لم يكن أنا ، لم يكن أنا ، تباً
Dialogue: 0,0:55:38.36,0:55:42.44,Default,,0,0,0,,لا تقترب أكثر
Dialogue: 0,0:55:43.42,0:55:46.34,Default,,0,0,0,,إمسكوا ذاك الرجل
Dialogue: 0,0:55:55.42,0:55:58.34,Default,,0,0,0,,أمسكوا ذاك الرجل
Dialogue: 0,0:56:57.60,0:56:58.92,Default,,0,0,0,,هيونغ
Dialogue: 0,0:57:38.66,0:57:43.66,Default,,0,0,0,,عليك ألا تتخطى الحدود أبداً
Dialogue: 0,1:00:07.66,1:00:11.26,Default,,0,0,0,, إذاً لقد كشفتِ عن نفسكِ أخيراً ، أيتها الأميرة
Dialogue: 0,1:00:17.66,1:00:27.66,2,,0,0,0,,هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و شاينينغ ستارز\Nلا نحلل التصرف في ملفات الترجمة من دون إذننا\Nالأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
Dialogue: 0,1:00:30.08,1:01:07.74,pala,,0,0,0,,تشاهدون في الحلقة القادمة\NBinnie96 & Jang Uree :ترجمة و تدقيق
Dialogue: 0,1:00:32.08,1:00:34.75,Default,,0,0,0,, يجب أن تحضر الأميرة لي ، حية
Dialogue: 0,1:00:34.75,1:00:36.44,Default,,0,0,0,,لقد إختفى جرسي الذهبي فجأة
Dialogue: 0,1:00:36.44,1:00:37.74,Default,,0,0,0,,هيونغ
Dialogue: 0,1:00:38.24,1:00:40.24,Default,,0,0,0,,لعنة جريموير ؟
Dialogue: 0,1:00:40.24,1:00:42.64,Default,,0,0,0,,هذا كتاب من نوع ما لطريقة تحضير الجرعات
Dialogue: 0,1:00:42.64,1:00:45.14,Default,,0,0,0,,سأختفي للأبد
Dialogue: 0,1:00:45.14,1:00:47.55,Default,,0,0,0,,هذا الجسد لا ينتمي لـ النبيل ذو الرداء الأحمر
Dialogue: 0,1:00:47.55,1:00:50.05,Default,,0,0,0,, لا أختم إن كان القاتل حقاً أو لا
Dialogue: 0,1:00:50.05,1:00:52.35,Default,,0,0,0,,أحتاج فقط شخصاً ليكون كبش فداء
Dialogue: 0,1:00:52.35,1:00:53.55,Default,,0,0,0,,من أنت بالضبط ؟
Dialogue: 0,1:00:53.55,1:00:56.24,Default,,0,0,0,,شخص يريد الإمساك بالقاتل ، مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,1:00:56.24,1:00:58.85,Default,,0,0,0,, أطلق سراح الفتيات وإبحث في المنطقة ، الآن
Dialogue: 0,1:00:58.85,1:01:01.24,Default,,0,0,0,, لو سمح الملك لـ هونغ جو بالعودة للقصر
Dialogue: 0,1:01:01.24,1:01:04.55,Default,,0,0,0,,! فعليك أيضاً تحمل العواقب التي ستحضرها معها
Dialogue: 0,1:01:04.55,1:01:07.74,Default,,0,0,0,,سيدي ، إنها بداية جديدة الآن