1 00:00:04,550 --> 00:00:08,960 كنّا هناك، نشهد أنا و(ميلودي) صديقة (إليوت) هذه اللحظة 2 00:00:10,170 --> 00:00:12,880 أجل، يا إلهي! 3 00:00:13,380 --> 00:00:15,670 رائع! حسناً 4 00:00:17,550 --> 00:00:19,340 هذا غاية في الشاعرية 5 00:00:21,550 --> 00:00:24,590 إنّه ضيّق قليلاً، ادفعه أكثر 6 00:00:26,210 --> 00:00:27,960 أزلت بعض الجلد، لا بأس 7 00:00:30,670 --> 00:00:32,050 ها هي اللعنات آتية 8 00:00:32,550 --> 00:00:36,460 أدخل الخاتم اللعين في إصبعي فحسب، تبّاً! تبّاً! 9 00:00:37,710 --> 00:00:39,090 يجب إعادة تحجيمه 10 00:00:39,590 --> 00:00:42,670 (كيث) يا عزيزي تعلم كم أنا مجنونة، صحيح؟ 11 00:00:42,790 --> 00:00:44,750 - تماماً - شكراً للرّب! 12 00:00:45,170 --> 00:00:48,000 لأنّي آسفة جداً، عليّ سحب موافقتي 13 00:00:48,130 --> 00:00:51,880 عليك أن تفهم، لقد حلمت بهذه اللحظة منذ كنت طفلة 14 00:00:52,000 --> 00:00:58,590 والخاتم مناسب تماماً انبهرت وقلت "نعم" 15 00:00:58,710 --> 00:01:00,130 بهذا التصرّف تماماً 16 00:01:01,420 --> 00:01:05,210 سأصلحه، أخبريني متى تريدينني أن أطلب يدك مجدداً 17 00:01:06,050 --> 00:01:08,340 تعني أنّك ستسمح لي بالتخطيط لطلبك يدي؟ 18 00:01:09,050 --> 00:01:10,460 طبعاً 19 00:01:11,170 --> 00:01:12,590 رائع! 20 00:01:13,380 --> 00:01:16,170 بقي أمامنا يومان، (ميلودي) ستهتمّين بالديكورات، (جوردان) 21 00:01:16,300 --> 00:01:18,880 - ستبتكرين مظهراً لي - إن دبّرت لك موعداً 22 00:01:19,000 --> 00:01:21,340 فهل ستقومين بإجراء عملية لإبطيك حتى لا تعرقي؟ 23 00:01:21,590 --> 00:01:23,550 لأنّي مشغولة جداً إن لم تفعلي هذا 24 00:01:23,920 --> 00:01:26,420 سأفكّر في الأمر، (كارلا) أنت مسؤولة عن لائحة الضيوف 25 00:01:26,800 --> 00:01:29,050 تأكدي فقط من أنّ جميع أصدقائي سيأتون 26 00:01:29,170 --> 00:01:31,210 و(نيومي) الساقطة من قسم الإشعاعات 27 00:01:31,340 --> 00:01:33,790 ضايقتني 6 سنوات على أنّها ستسبقني بالزواج 28 00:01:33,880 --> 00:01:35,790 إنّها واهمة، هي ورقبتها السمينة 29 00:01:35,880 --> 00:01:37,880 حسناً، سأدعو "الرقبة السمينة" 30 00:01:38,130 --> 00:01:41,920 إن أتيت بها إليّ فسأستمرّ بسؤالها عن سبب بقائها عزباء حتى تبكي 31 00:01:42,880 --> 00:01:44,880 - لك ذلك - انظري 32 00:01:45,130 --> 00:01:47,630 ولا حتى نقطة عرق ودرجة الحرارة هنا 100 درجة 33 00:01:48,380 --> 00:01:50,590 لم نتعرّف على بعضنا 34 00:01:50,880 --> 00:01:52,790 (جوردان)، لكن، شمّي أولاً 35 00:01:54,840 --> 00:01:59,750 مرحباً أيّها الرياضي، آسف لفشلك بالسباق من أجل (ريد) 36 00:01:59,960 --> 00:02:02,880 - عفواً يا سيدي؟ - لا داعي لأن تخفي ذلك يا بنيّ 37 00:02:03,340 --> 00:02:06,750 بالنظر إلى تاريخك معها لا بدّ أنّك تتقبّل خطوبتها بصعوبة 38 00:02:06,880 --> 00:02:10,500 لسوء الحظ، في الأفلام فقط ينتهي الأمر بالفتاة الجميلة مع رجل قبيح 39 00:02:12,750 --> 00:02:14,130 هل تصدقانه؟ 40 00:02:14,750 --> 00:02:16,630 لقد مررت أنت و(إليوت) بالكثير 41 00:02:16,750 --> 00:02:19,960 انفصلتما وعدتما إلى بعضكما أكثر من (روس) و(ريتشل) في "الأصدقاء" 42 00:02:20,300 --> 00:02:22,840 - لست مثل (روس) أبداً - بالطبع لا 43 00:02:23,250 --> 00:02:25,210 أنت (ريتشل) وهي (روس) 44 00:02:28,300 --> 00:02:31,750 أنتما مجنونان، لا أحد في المستشفى يعتقد أنّي مهووس بـ(إليوت) 45 00:02:33,000 --> 00:02:35,710 - حظاً أوفر يا رجل - أنت تحبّ وتخسر 46 00:02:35,800 --> 00:02:37,460 أفضل من أن لا تحبّ أبداً صافحني! 47 00:02:38,460 --> 00:02:39,840 أعرف ما معنى الخسارة يا أخي 48 00:02:41,960 --> 00:02:44,170 كأنّها أخذت قلبك و... 49 00:02:45,750 --> 00:02:47,310 أليس عليك الاحتفاظ بهذه القلوب يا (دوغ)؟ 50 00:02:47,960 --> 00:02:51,300 - لا تخبر أحداً - سأذهب إلى هناك لأتقيّأ 51 00:02:52,880 --> 00:02:59,750 "لا أستطيع القيام بذلك بمفردي لست (سوبرمان)... 52 00:03:02,840 --> 00:03:04,550 لست (سوبرمان)" 53 00:03:06,920 --> 00:03:11,170 عزيزتي، أيمكنك إسداء خدمة إليّ لا تتطلّب منك جهداً الليلة؟ 54 00:03:11,380 --> 00:03:14,000 - بالطبع، ماذا تريد؟ - أيمكنك ممارسة الجنس معي؟ 55 00:03:14,550 --> 00:03:15,920 هيّا 56 00:03:16,130 --> 00:03:17,800 لم نقم بعلاقة منذ ولادة (إيزي) 57 00:03:18,090 --> 00:03:19,960 لست جاهزة فحسب يا (تيرك) 58 00:03:20,300 --> 00:03:23,790 أعني، إن لم تكن جاهزاً عاطفياً فهل ستريد ممارسة الجنس؟ 59 00:03:24,250 --> 00:03:25,960 إنّي حتى لا أفهم سؤالك يا عزيزتي 60 00:03:26,210 --> 00:03:27,630 اذهب 61 00:03:28,300 --> 00:03:31,090 - تبّاً! - السيدة (شيلدون) ألطف عجوز 62 00:03:31,210 --> 00:03:33,790 لكنّي لا أستطيع معرفة علّتها لديها أكثر الأعراض عشوائية 63 00:03:33,920 --> 00:03:36,000 آلام في العضلات، تساقط الشعر وطفح جلديّ 64 00:03:36,130 --> 00:03:37,670 هذا غريب جداً 65 00:03:37,840 --> 00:03:40,840 لدى مريضي السيد (بيلبراي) الأعراض ذاتها 66 00:03:41,050 --> 00:03:42,460 في الحقيقة، إنّه مريضي 67 00:03:42,840 --> 00:03:46,380 (جيمي)، أنت مبتدىء، سألتني البارحة كيف تشغّل سمّاعتك 68 00:03:46,500 --> 00:03:47,880 والآن، اذهب وقف هناك 69 00:03:48,920 --> 00:03:52,090 أراهن على أنّ عند هذين المريضين شيئاً موحداً كمكان أو طعام أكلاه 70 00:03:52,380 --> 00:03:53,790 لنتأكد من الأمر 71 00:03:56,550 --> 00:03:58,340 أيمكنك تخيّل نفسك متزوجاً بـ(إليوت)؟ 72 00:04:02,050 --> 00:04:04,840 عزيزي، أتعتقد أنّنا نقلل خيارتنا من الأولاد؟ 73 00:04:07,500 --> 00:04:09,800 من يأبه؟ فهم ليسوا أبناءنا 74 00:04:11,340 --> 00:04:14,130 عليّ إيجاد بعض التقارير والخرائط لكن، يمكنني فعل ذلك 75 00:04:14,420 --> 00:04:15,800 سأقول لك ما يمكن فعله هذا 76 00:04:19,050 --> 00:04:22,170 ذكيّ جداً، اصدقني القول كم مرة مارست الجنس هذه السنة؟ 77 00:04:23,130 --> 00:04:24,550 ولا مرة 78 00:04:25,250 --> 00:04:27,000 من اعتقد أنّ "اصدقني القول" ستنفع؟ 79 00:04:29,800 --> 00:04:33,380 سأمارس و(كيث) الجنس ليلة غد بعد طلبه يدي 80 00:04:33,500 --> 00:04:35,100 هل أحضرت لي تلك الملابس الداخلية الوردية؟ 81 00:04:35,170 --> 00:04:37,300 أجل، سيبدو (كيث) مثيراً جداً 82 00:04:37,460 --> 00:04:39,050 رائع، سأذهب لمقابلة (كارلا) 83 00:04:41,380 --> 00:04:43,420 حسناً، الأمر رسمي 84 00:04:44,000 --> 00:04:47,050 أنا العزباء الوحيدة المتبقية من الأخوية 85 00:04:47,670 --> 00:04:51,550 ما يقولونه صحيح، أوّل من يشارك في جنس ثلاثي، آخر من يتزوج 86 00:04:52,050 --> 00:04:53,460 تبّاً! 87 00:04:54,090 --> 00:04:56,250 آسف، قالت إنّها اشتركت في جنس ثلاثي 88 00:04:56,750 --> 00:04:59,090 - تبّاً! - تبّاً! 89 00:04:59,340 --> 00:05:01,090 - تبّاً! - تبّاً! 90 00:05:01,710 --> 00:05:04,960 لا أريد أن أصبح مثل عمّتي (شيلا) أن أتزوج وأرزق بأطفال وعمري 50 91 00:05:05,090 --> 00:05:07,790 أعني، تجد سنّاً في ذلك المنزل لن تعرف من أيّ فم وقع 92 00:05:08,670 --> 00:05:14,090 أتساءل أحياناً إن كنت سأجد أحداً 93 00:05:14,420 --> 00:05:19,380 أجل، هل كنتم فتاتين ورجلاً أم رجلين وفتاة؟ 94 00:05:20,210 --> 00:05:21,630 جميعنا فتيات 95 00:05:21,960 --> 00:05:24,130 - تبّاً! آسف - عليّ الذهاب 96 00:05:25,170 --> 00:05:28,000 سأتفقّد فندقاً في المدينة الليلة من أجل العمل 97 00:05:28,130 --> 00:05:29,840 أتريد الانضمام إليّ؟ الحساب مدفوع 98 00:05:30,170 --> 00:05:31,590 لا أعتقد ذلك 99 00:05:31,800 --> 00:05:33,300 كان الأمر سيكون ممتعاً 100 00:05:36,050 --> 00:05:38,170 حسناً، شباب، شباب 101 00:05:38,880 --> 00:05:41,000 متأكد من أنّ لديه تفسيراً لذلك اذهبوا واجلسوا 102 00:05:42,130 --> 00:05:44,840 لن أقترب منها لديها هذه السياسة الغريبة 103 00:05:44,960 --> 00:05:48,630 ستقبّل أيّ أحد وعندما تحاول التقدّم ترفضك 104 00:05:48,750 --> 00:05:50,790 دائماً ينتهي الأمر بالطريقة نفسها 105 00:05:58,750 --> 00:06:00,210 سئمت الاستحمام البارد 106 00:06:00,380 --> 00:06:04,050 كان ذلك البارحة عندما كانت ناقدة الفنادق الصغيرة الواثقة 107 00:06:04,460 --> 00:06:08,590 اليوم، هي آخر امرأة تعيسة وضعيفة 108 00:06:08,840 --> 00:06:12,300 هل ستصنع ذكرى جميلة ثمّ تتصل بي من الحمّام سرّاً بعد ذلك أم لا؟ 109 00:06:12,550 --> 00:06:16,460 (تيرك)، تعلم أنّي أودّ أن أكون من يقوم بالاتصال سرّاً من الحمّام 110 00:06:16,590 --> 00:06:18,340 لكنّي لست بذلك اليأس 111 00:06:22,250 --> 00:06:23,670 هل طلبت "(دوريان)"؟ 112 00:06:24,210 --> 00:06:25,710 - ماذا؟ - هذا اسم شهرتي 113 00:06:26,460 --> 00:06:29,420 - جيدة - فكّرت فيها وأنا صاعد 114 00:06:29,630 --> 00:06:31,000 ادخل 115 00:06:31,340 --> 00:06:32,750 نجح الأمر 116 00:06:34,670 --> 00:06:38,670 اسمحي لي سيدة (شيلدون) بقول إنّي آمل أن أبدو بجمالك وعمري 80 117 00:06:39,000 --> 00:06:40,420 عمري 68 118 00:06:40,750 --> 00:06:42,800 ألم يكن لديهم واقٍ شمسي حيث ترعرعت؟ 119 00:06:42,920 --> 00:06:44,550 إذن، لنلخّص الحديث 120 00:06:45,460 --> 00:06:49,380 تعيشان في دارَي عجزة مختلفين ولا تتشابهان في شيء 121 00:06:49,750 --> 00:06:53,790 أيمكنكما إخبارنا بشيء يساعدنا في معرفة مشكلتكما؟ 122 00:06:54,210 --> 00:06:56,130 اشتريت الأسبوع الماضي حذاءً جديداً 123 00:06:56,590 --> 00:06:59,710 ساعدنا هذا كثيراً سنذهب لإجراء فحوصات أكثر 124 00:07:02,840 --> 00:07:07,090 أقنعت الساقي بأن يعطينا الجعّة في حفلتك بنصف السعر 125 00:07:07,460 --> 00:07:12,250 مشكلة بسيطة، عليك إظهار نهديك قليلاً، نهداي لم ينفعا 126 00:07:12,670 --> 00:07:15,590 - لديه لمسة رقيقة - جميل 127 00:07:16,130 --> 00:07:20,500 وأنت مخطىء يا (بير) يوجد شخص غبيّ كفاية ليحبّني 128 00:07:22,630 --> 00:07:24,340 فيمَ تفكّر الآن؟ 129 00:07:28,550 --> 00:07:31,750 لا يا (بيري)، ترتيبها هو بسكويت ثمّ تفاح ثمّ جبنة 130 00:07:31,840 --> 00:07:33,500 وليس بسكويتاً ثمّ جبنة ثمّ تفاحاً 131 00:07:33,790 --> 00:07:36,500 أعرف أنّنا متزوجان منذ يومين فقط لكن، عليك معرفة هذا 132 00:07:43,550 --> 00:07:44,920 ستعدم بالكهرباء على هذا يا صديقي 133 00:07:47,960 --> 00:07:49,380 استحقّ ذلك 134 00:07:50,210 --> 00:07:51,750 حسناً، وصلت إلى الغرفة 135 00:07:52,050 --> 00:07:55,300 حان وقت خطة (جون دوريان) الإغوائية الثلاثية 136 00:07:55,460 --> 00:07:58,500 الخطوة الأولى، اجعلها تدرك أنّ لك اهتمامات مثلها 137 00:07:59,170 --> 00:08:02,750 لديهم سدادات في سلة الحمّام أحبّ ذلك 138 00:08:03,210 --> 00:08:05,590 وأنا أيضاً، الخطوة الأولى نجحت 139 00:08:05,750 --> 00:08:08,500 الخطوة الثانية تواصل معها على مستوى شخصي 140 00:08:08,630 --> 00:08:11,000 إذن، ما هو الوطن بالنسبة إليك يا (ميلودي)؟ 141 00:08:11,340 --> 00:08:12,880 في الأصل (أكرون، أوهايو) 142 00:08:13,130 --> 00:08:14,670 لكنّ الوطن حيث توجد "قبّعتك" 143 00:08:15,090 --> 00:08:16,670 كان هذا شيئاً يقوله أبي دائماً 144 00:08:17,250 --> 00:08:20,170 وبالطبع كان يقول أيضاً إنّ (أمريكا) كوكب 145 00:08:20,790 --> 00:08:26,090 تعرّض لحادث قارب وعانى من ضرر في دماغه 146 00:08:26,670 --> 00:08:29,670 نادراً ما يكون الضرر الدماغي جيداً 147 00:08:30,250 --> 00:08:33,000 - جعل عائلتنا تتداعى - الخطوة الثانية، نجحت 148 00:08:33,500 --> 00:08:35,590 الآن، ذكّرها بأنّها وحيدة 149 00:08:35,800 --> 00:08:38,750 (إليوت) ستتزوج، لا يصدّق، صحيح؟ 150 00:08:38,840 --> 00:08:41,460 لا أصدّق أنّ أحداً لم يطلب يدك 151 00:08:41,840 --> 00:08:43,750 أعلم، وأنا جميلة 152 00:08:44,710 --> 00:08:47,420 - أجل - عليّ تفقّد الأغطية 153 00:08:48,130 --> 00:08:49,920 أتودّ أن تتفقدها معي؟ 154 00:08:50,210 --> 00:08:56,250 وها هو، يمكنني تخيّل جمال المكان تحت هذه الأغطية 155 00:09:00,550 --> 00:09:02,340 مرحباً أيّها المسافر الغريب 156 00:09:02,750 --> 00:09:04,670 أتريد أن تتزاوج معي الليلة؟ 157 00:09:05,670 --> 00:09:09,210 حسناً، لست متأكداً من كيفية فعل ذلك 158 00:09:09,380 --> 00:09:10,790 أعني، أين سأضع... 159 00:09:14,170 --> 00:09:16,380 هيّا يا صديقي، إنّها حورية يائسة 160 00:09:16,500 --> 00:09:18,090 عليك ممارسة الجنس معها 161 00:09:18,340 --> 00:09:20,590 أرني المكان يا "(تيرك) المعزاة" وسيسرّني ذلك 162 00:09:20,790 --> 00:09:22,170 أين المدخل؟ 163 00:09:23,460 --> 00:09:25,670 - هذا خيشوم - أجل 164 00:09:27,500 --> 00:09:30,300 - أحضر هذين القرنين إليّ - أيمكنك تحمّلهما؟ 165 00:09:30,420 --> 00:09:32,130 - أجل - أجل يمكنك... 166 00:09:32,250 --> 00:09:34,340 "(تيرك) المعزاة"، هذه حوريّتي 167 00:09:34,960 --> 00:09:36,380 أنا آسف 168 00:09:37,880 --> 00:09:39,300 إنّي قادم 169 00:09:43,300 --> 00:09:45,710 أصنّف هذه الفرشة على أنّها نابضة 170 00:09:45,840 --> 00:09:47,250 نابضة 171 00:09:47,670 --> 00:09:49,790 هل عادت نتائج فحوصات السيدة (شيلدون) والسيد (بيلبراي)؟ 172 00:09:49,840 --> 00:09:51,250 ما زلنا ننتظر 173 00:09:51,670 --> 00:09:53,590 ما رأيك في طلاء أظافري؟ وضعته من أجل الخاتم 174 00:09:53,710 --> 00:09:55,090 رائع 175 00:09:56,250 --> 00:09:58,250 ماذا على جدول اليوم يا عزيزي؟ 176 00:09:58,840 --> 00:10:01,880 سأتفقّد الأسهم أولاً يا عزيزتي 177 00:10:02,130 --> 00:10:03,840 ثمّ سألعب الغولف قليلاً 178 00:10:04,250 --> 00:10:08,670 ثمّ أدّعي الاهتمام بالناس المحرومين تعلمين، المعتاد 179 00:10:09,460 --> 00:10:11,130 حسناً، سأذهب 180 00:10:12,210 --> 00:10:14,050 وراقب (لوبيتا) 181 00:10:14,420 --> 00:10:16,340 أعتقد أن بعض الأواني الفضّية اختفت 182 00:10:19,250 --> 00:10:20,670 سأتحدث إليها 183 00:10:21,710 --> 00:10:23,920 - وداعاً يا عزيزي - حسناً، طاب يومك 184 00:10:26,460 --> 00:10:28,170 كنت فتاة شقية يا (لوبيتا) 185 00:10:29,250 --> 00:10:30,670 أجل يا سيدي 186 00:10:30,790 --> 00:10:33,750 تبدين جميلة جداً اليوم 187 00:10:36,590 --> 00:10:38,590 - خذني - سيحدث الأمر 188 00:10:39,630 --> 00:10:43,090 إنّي شديد الاحتياج لدرجة أنّي أتخيّل ممارسة الجنس مع زوجتي 189 00:10:44,090 --> 00:10:45,500 هذا غير صحيح 190 00:10:46,050 --> 00:10:49,170 (تيركلبيري) المسكين يظنّ أنّ الأمور صعبة عليه 191 00:10:49,550 --> 00:10:53,050 الإنترنت معطّل، من أين يمكنني الحصول على الرضى الجنسي؟ 192 00:10:53,210 --> 00:10:54,630 زوجتي غير النافعة؟ 193 00:10:56,630 --> 00:11:00,130 رائع، عادت التحاليل جميعها سلبياً للسيدة (شيلدون) والسيد (بيلبراي) 194 00:11:00,250 --> 00:11:01,750 لا بدّ أنّ ثمة شيئاً مفقوداً 195 00:11:01,920 --> 00:11:06,050 لكن، قد يكون ذلك مستحيلاً معكما أيمكنني النظر إلى التقرير؟ 196 00:11:06,630 --> 00:11:09,460 ليست آلاماً في العضلات أو قلّة نشاط وتأكدنا من عدم وجود ورم خبيث 197 00:11:12,130 --> 00:11:14,050 - أجل - هذا صعب 198 00:11:14,500 --> 00:11:16,420 حقاً؟ أتعتقدان أنّه سهل جداً؟ 199 00:11:17,790 --> 00:11:20,550 أيّها المبتدىء افحص مريضيهما لهذا 200 00:11:20,670 --> 00:11:24,960 وإيّاك أن تخبرهما ما هو ليس بعد، اذهب 201 00:11:28,880 --> 00:11:30,500 - خدمة الغرف جيدة - أجل 202 00:11:31,050 --> 00:11:32,670 أيمكنك إعطائي علبة الكاتشاب الصغيرة تلك؟ 203 00:11:32,800 --> 00:11:36,670 أنوي القيام بمقلب بـ(تيرك) حيث يستيقظ ويعتقد أنّ طوله 20 قدماً 204 00:11:37,300 --> 00:11:39,170 - بالطبع - شكراً 205 00:11:40,210 --> 00:11:43,130 أيمكنك التفكير في شيء آخر نجرّبه؟ 206 00:11:43,250 --> 00:11:44,710 أعتقد أن علينا تجربة هذا 207 00:11:45,920 --> 00:11:49,090 كان (تيرك) محقاً، إنّه صديق جيد عليّ إحضار هدية له 208 00:11:49,380 --> 00:11:51,880 سأعرف ما يريد لاحقاً عندما أجري المكالمة من الحمّام 209 00:11:52,340 --> 00:11:56,090 لِمَ أفكّر في (تيرك)؟ حسناً ابدأ بتحريك يدك 210 00:11:56,460 --> 00:12:00,250 المحطة التالية، مدينة النهود عدد السكان 2 211 00:12:00,790 --> 00:12:05,000 لا يمكنك الذهاب إلى مدينة النهود إنّه مجتمع مغلق يا صديقي 212 00:12:09,050 --> 00:12:10,670 أنت ترتدين ملابسك 213 00:12:12,050 --> 00:12:13,460 أنا أيضاً 214 00:12:13,960 --> 00:12:15,550 سأذهب لتفقّد الحانة، هل ستأتي؟ 215 00:12:16,090 --> 00:12:17,500 بالطبع، سأنزل حالاً 216 00:12:17,670 --> 00:12:20,170 عندما لا تمارس الجنس عليك أحياناً أن تبتل 217 00:12:23,550 --> 00:12:25,090 ليس مهماً إن كنت متزوجاً 218 00:12:26,050 --> 00:12:28,050 أو كنت ثرثاراً من دون أفعال 219 00:12:29,000 --> 00:12:30,800 أو لديك اتصال إنترنت سيىء 220 00:12:31,960 --> 00:12:35,380 ما يمكنك فعله هو العزاء لحقيقة أن لا أحد سيمارس الجنس 221 00:12:35,710 --> 00:12:40,050 عادت نتائج التحاليل وصديقانا السيد (بيلبراي) والسيدة (شيلدون) 222 00:12:40,170 --> 00:12:43,130 سيحصلان على البينيسيلين من أجل ماذا؟ 223 00:12:43,420 --> 00:12:49,130 صحيح، مرضهما المنقول جنسياً انظرا، اتضح أنّ... 224 00:12:49,420 --> 00:12:52,920 لدى العجوزين المرحين... 225 00:12:53,590 --> 00:12:54,960 داء الزهري 226 00:12:56,790 --> 00:12:58,790 حسناً، ربّما مارس البعض الجنس 227 00:12:59,130 --> 00:13:00,550 لكن، ليس نحن 228 00:13:03,960 --> 00:13:06,130 آسف، ظننت أنّي أصلحت ذلك 229 00:13:11,500 --> 00:13:13,380 لا أصدّق أنّهما مصابان بالزهري 230 00:13:13,630 --> 00:13:15,000 بلى يا (باربي) 231 00:13:15,790 --> 00:13:19,170 عندما يكبر الناس، ثمّة أشياء لا يمكنهم فعلها 232 00:13:19,300 --> 00:13:22,170 مثل قيادة السيارة أسرع من 20 ميلاً أو تكون رائحتهم كالأحياء 233 00:13:22,300 --> 00:13:26,790 لكنّ الشيء الذي يمكنهم القيام به حتماً هو ممارسة الجنس حتى الموت 234 00:13:26,960 --> 00:13:30,340 حقيقة الأمر بفضل تنوّع الأدوية المنشّطة للذكور 235 00:13:30,460 --> 00:13:35,050 ازدادت الأمراض المنتقلة عبر الجنس بين الكبار بنسبة 300% 236 00:13:35,550 --> 00:13:38,670 - ممارسة كبار السن الجنس مقزز - حقاً؟ 237 00:13:39,460 --> 00:13:44,250 لأنّي بين الحين والآخر آخذ الفياغرا وأمارس الجنس 238 00:13:44,500 --> 00:13:47,710 - حسناً، سنذهب الآن - لن تذهبا 239 00:13:48,840 --> 00:13:50,250 لن يذهب أحد 240 00:13:51,750 --> 00:13:53,460 سأعلمكم جميعاً 241 00:13:53,670 --> 00:13:58,460 أنّ صباح اليوم، رفعت (إينيد) على الدرابزين في مطبخنا 242 00:13:58,590 --> 00:14:01,340 ومارسنا الجنس كقرود ثملة 243 00:14:01,880 --> 00:14:06,630 هذا صحيح، والآن اغرقوا في تخيّل ذلك وهلة 244 00:14:09,550 --> 00:14:13,090 أيوافق الجميع على الادّعاء أنّ ذلك لم يحدث قطّ 245 00:14:13,250 --> 00:14:14,840 أجل 246 00:14:17,340 --> 00:14:20,840 رائع، سأذهب لإخبارهما بأنّ لديهما مرضاً منتقلاً بالجنس 247 00:14:35,090 --> 00:14:37,380 - أكرهك - أعلم ذلك 248 00:14:41,050 --> 00:14:43,130 زوجة مختلفة والقصة نفسها 249 00:14:46,790 --> 00:14:51,210 مرحباً، سمعت أنّ (ستيل ماغنولياس) في الغرفة 309 يحتاج إلى تشذيب 250 00:14:51,460 --> 00:14:53,790 عمرها 68 يا (تود) ومصابة بداء الزهري 251 00:14:53,880 --> 00:14:57,460 أنا أقبل بجميع المتقدّمين بغضّ النظر عن العمر أو الإعاقة 252 00:14:57,880 --> 00:14:59,380 أنا سأتخلّى عن (ميلودي) 253 00:15:00,090 --> 00:15:02,380 لا، أنا متزوج 254 00:15:02,500 --> 00:15:05,920 وقد لا أمارس الجنس أبداً أمّا أنت، فلديك فرصة 255 00:15:06,550 --> 00:15:08,800 إن لم تكن ستفعلها من أجل نفسك فافعل ذلك من أجلي 256 00:15:09,000 --> 00:15:11,000 - ومن أجلي - من أجلنا جميعاً 257 00:15:12,880 --> 00:15:14,460 هل أنتم متفاجئون أنّي لا أمارس الجنس؟ 258 00:15:15,000 --> 00:15:17,300 حسناً يا رجال، سأذهب 259 00:15:17,670 --> 00:15:19,790 كان (تيرك) محقاً، يمكنني إنجاح هذا 260 00:15:20,000 --> 00:15:23,790 لأنّه إن اعترفت (ميلودي) بهذا أم لا، فثمّة علاقة بيننا 261 00:15:23,920 --> 00:15:25,790 شكراً على قضائك وقتاً معي أمس 262 00:15:26,800 --> 00:15:28,210 هذا ليس أنا يا (ميلودي) 263 00:15:28,790 --> 00:15:30,920 أنا آسفة، يمكنكما أن تكونا توأمين 264 00:15:31,130 --> 00:15:33,630 لا نشبه بعضنا في شيء هل أنت مصري؟ 265 00:15:33,960 --> 00:15:35,380 لا أريد سماع ذلك 266 00:15:36,840 --> 00:15:38,250 يا له من يوم! 267 00:15:38,460 --> 00:15:40,840 لا أصدّق أنّنا لم نكتشف أن لدى مريضينا داء الزهري 268 00:15:41,670 --> 00:15:43,800 أتعلمين ما علينا فعله لنرتاح نذهب للتسوّق للأحذية 269 00:15:43,960 --> 00:15:45,380 أجل، لكن، أتعلمين؟ 270 00:15:45,550 --> 00:15:50,590 أولاً، علينا ممارسة جنس حميم ثمّ نداعب بعضنا ثمّ نذهب للتسوق 271 00:15:51,090 --> 00:15:53,420 إنّي مسرورة لأنّنا متزوجتان 272 00:15:57,840 --> 00:16:00,050 كانت الحياة ستكون أبسط بكثير 273 00:16:03,840 --> 00:16:07,380 رائع، كلاكما هنا علينا التحدث 274 00:16:07,590 --> 00:16:10,210 كنّا نتبادل حكايات عن أحفادنا 275 00:16:10,380 --> 00:16:12,500 إنّهم يكبرون بسرعة 276 00:16:12,960 --> 00:16:14,670 أجل 277 00:16:16,960 --> 00:16:19,050 هل أردت إخبارنا بشيء يا عزيزتي؟ 278 00:16:21,130 --> 00:16:23,050 لم أستطع فعل ذلك، لذا عليك إخبارهما 279 00:16:23,170 --> 00:16:25,670 بأن يستخدما الواقيات إن أرادا ممارسة الجنس 280 00:16:25,800 --> 00:16:28,000 لا تستخدم هذه الكلمات لن يعرفا عمّ تتحدث 281 00:16:28,500 --> 00:16:32,170 والآن، اعذرني لديّ طلب يد أستعد له 282 00:16:34,090 --> 00:16:37,550 استلزم الأمر كلّ ما في ترسانتي لأجعل (ميلودي) تقبّلني مجدداً 283 00:16:38,210 --> 00:16:40,800 - أتريدين تقبيلي مرة أخرى؟ - بالطبع 284 00:16:42,210 --> 00:16:45,000 ستكون هذه المرة مختلفة، المفتاح ألّا أذهب مباشرة إلى صدرها 285 00:16:45,130 --> 00:16:47,550 بل البدء بمكان أكثر براءة مثل ردفيها 286 00:16:49,170 --> 00:16:51,170 ونجح الأمر 287 00:16:51,500 --> 00:16:53,750 في النهاية يتعلق الأمر بالإصرار 288 00:16:53,880 --> 00:16:55,340 ابق على مسارك و... 289 00:16:57,550 --> 00:16:59,920 تعرف القوانين ورغم ذلك تستمرّ بخرقها 290 00:17:00,050 --> 00:17:02,380 - أعتقد أنّي سأمنعك من تقبيلي - لا 291 00:17:02,500 --> 00:17:04,210 - بلى - أعطيني فرصة أخرى 292 00:17:04,340 --> 00:17:06,710 - أيمكنك السيطرة على نفسك؟ - بالطبع 293 00:17:07,340 --> 00:17:09,340 - أنت مراقب - لا يمكنني ذلك 294 00:17:09,550 --> 00:17:11,790 لماذا يخاف الجميع من المراقبة؟ 295 00:17:14,500 --> 00:17:16,000 أحضري هذه لي، شكراً 296 00:17:16,340 --> 00:17:19,630 (جي دي)، أيمكنك إعارتي درّاجتك لأقوم ببعض الأعمال الصغيرة؟ 297 00:17:19,750 --> 00:17:21,300 لا يشبهني أبداً 298 00:17:21,420 --> 00:17:24,090 ليس لديه ضحكة في عينيه بتاتاً 299 00:17:28,750 --> 00:17:31,000 سيدة (شيلدون)، سيد (بيلبراي) 300 00:17:31,420 --> 00:17:33,500 لا عليك، أخبرتهما 301 00:17:33,880 --> 00:17:36,790 وكانا يتحدثان 302 00:17:37,170 --> 00:17:41,000 اتضح أنّه كلّ ليلة يوم الأحد، كانت السيدة (شيلدون) تمارس الجنس 303 00:17:41,170 --> 00:17:43,460 - هل قلتها صحيحاً؟ - أجل يا عزيزتي 304 00:17:44,050 --> 00:17:46,250 حسناً، تمارس الجنس مع (هاورد ستينبرغ) 305 00:17:46,380 --> 00:17:51,420 الذي يبدو أنّه أكثر من مجرد زميل رقص التانغو مع (إستيل ستيفنز) 306 00:17:51,590 --> 00:17:55,800 عدا ردفها الاصطناعي، إنّها معروفة في دار عجزة (بيلبراي) 307 00:17:55,960 --> 00:17:59,710 ويحبّ جلوسها على يديها وقدميها ويغنّي "من أخرج الكلاب؟" 308 00:18:01,090 --> 00:18:03,300 - بدأت أشعر بعدم الراحة - يمكنك الذهاب 309 00:18:06,630 --> 00:18:11,090 عليّ القول، إنّي مندهشة من حيويّتيكما 310 00:18:11,590 --> 00:18:14,500 دعيني أخبرك بسرّ عن الجنس 311 00:18:14,710 --> 00:18:16,670 إنّه يعطيك الحيوية 312 00:18:17,550 --> 00:18:19,630 - أليس كذلك يا (بروس)؟ - ماذا؟ 313 00:18:20,920 --> 00:18:22,340 بصراحة 314 00:18:22,460 --> 00:18:25,590 لا أتخيّل كم ستكون الحياة فارغة من دونه 315 00:18:26,250 --> 00:18:27,670 أيمكنك تخيّل ذلك؟ 316 00:18:33,790 --> 00:18:38,670 اسمعوا، سيحدث طلب (كيث) يد (إليوت) عفوياً بعد دقيقة تماماً 317 00:18:39,050 --> 00:18:41,170 طلبت (إليوت) ألّا يصوّر أحد بالهاتف الجوال 318 00:18:41,300 --> 00:18:44,630 - فذلك يجعل وجهها دائرياً - ذلك مريع 319 00:18:45,250 --> 00:18:49,880 عندما تصل، لنكن هادئين ونعطها اهتمامنا الكامل 320 00:18:50,340 --> 00:18:52,050 سأخبرك بما لديه الاهتمام الكامل 321 00:18:55,250 --> 00:18:57,380 أيمكنك الحصول لي على جعّة يا (بير) لو سمحت؟ 322 00:18:58,550 --> 00:18:59,920 بالطبع يا عزيزتي 323 00:19:01,550 --> 00:19:03,880 دعيني أساعدك بالنزول أحسنت عملاً 324 00:19:05,630 --> 00:19:07,000 دعني أسألك سؤالاً 325 00:19:07,840 --> 00:19:11,500 لا تبدو كمن يريد ممارسة الجنس فحسب 326 00:19:12,250 --> 00:19:14,170 لِمَ تحاول جاهداً فعل ذلك معي؟ 327 00:19:14,840 --> 00:19:16,500 أتعلمين؟ لا أعلم حقاً 328 00:19:17,170 --> 00:19:18,590 بل أعلم 329 00:19:19,170 --> 00:19:20,590 لكنّي لم أرد الاعتراف بذلك 330 00:19:30,920 --> 00:19:32,670 يا إلهي! 331 00:19:33,590 --> 00:19:35,420 ما هذا كلّه؟ 332 00:19:37,670 --> 00:19:39,050 أتعلمين؟ 333 00:19:39,380 --> 00:19:41,340 إنّي مسرور جداً لأنّك زوجتي 334 00:19:43,000 --> 00:19:44,420 وأنا أيضاً 335 00:19:55,710 --> 00:19:57,960 - (إليوت ريد) - من دون اسم العائلة، غيّرت رأيي 336 00:20:00,250 --> 00:20:01,670 (إليوت) 337 00:20:02,380 --> 00:20:03,790 أتتزوجين بي؟ 338 00:20:12,170 --> 00:20:13,590 أجل 339 00:20:14,880 --> 00:20:16,420 أجل 340 00:20:16,800 --> 00:20:18,210 رائع 341 00:20:49,340 --> 00:20:51,840 وأنا أنظر إلى العلاقات جميعها من حولي 342 00:20:52,500 --> 00:20:54,170 بعضها استمرّ إلى الأبد 343 00:20:57,460 --> 00:20:59,000 وبعضها أعيد اشتعالها 344 00:21:04,000 --> 00:21:05,750 وبعضها بدأ للتّو 345 00:21:09,050 --> 00:21:10,460 أدركت شيئاً 346 00:21:12,920 --> 00:21:14,340 أنا من كان يجب أن يكون هناك