[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Okashi No Ie EP02 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Okashi No Ie EP02 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 39
Active Line: 323
Video Position: 33630

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Boutros Ads,60,&H00F7F8FF,&H000000FF,&H00000000,&H2F000D1C,-1,0,0,0,126,120,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,30,1
Style: Double Line,Boutros Ads,60,&H00FCEDE1,&H000000FF,&H00431901,&H000C0D0C,-1,0,0,0,126,120,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: Past Dialog,AL - QASSAM-BD,60,&H00B3DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,110,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,20,1
Style: Past Dialog - Second line,AL - QASSAM-BD,67,&H00518FF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,10,1
Style: sign,AL-Fares,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Plain text,KacstOne,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: English,FrancophilSans,50,&H00F3FAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,85,1
Style: Songs,FrancophilSans,30,&H00DCDCF9,&H000000FF,&H00222E8A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,7,25,10,20,0
Style: Narrator,Boutros Ads,60,&H00B7F3F1,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,120,110,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,30,1
Style: Mini Note,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,10,10,30,1
Style: TV - Rado Announcers,FrancophilSans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,10,10,30,1
Style: Boxed,Hacen Liner Screen Bd,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00727272,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.666667,0,2,9,9,7,1
Style: sign - Copy,Aref_Menna,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Default - Copy,FrancophilSans,45,&H00DCF7F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,3.2,0,8,10,10,20,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.18,Default,,0,0,0,,{\fs40\fnYakout Linotype Light\bord0\blur1\fad(100,1000)\c&HF7F8FF&\1a&H2B&\pos(1080,226)}Ms.N :الترجمة العربية\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.95,sign,,0,0,0,,{\bord3\blur2\c&H233949&\3c&H46636C&\move(430.943,375.748,432.306,358.054,14,2816)}ساكورايا
Dialogue: 0,0:00:13.31,0:00:17.41,Narrator,,0,0,0,,دكان الحلويات الرخيصة هذا سيُفلس في يوم ما حتماً
Dialogue: 0,0:00:18.11,0:00:20.87,Narrator,,0,0,0,,...مبيعاتنا لا تتخطى الاربعون ألف في الشهر
Dialogue: 0,0:00:21.05,0:00:24.26,Narrator,,0,0,0,,ودخلنا الصافي ناقصاً المصروفات الاضافية
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:27.22,Narrator,,0,0,0,,من المحرج جداً الحديث عنه
Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.02,Narrator,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:29.08,0:00:33.42,Narrator,,0,0,0,,مسألة إن دكان الحلويات هذا ليس سوى \Nشيء لا فائدة منه ولا نفع
Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:37.17,Narrator,,0,0,0,,هو شيء لم أخذه بعين الاعتبار يوماً
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:47.33,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:48.24,0:00:49.68,Default,,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:08.19,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:11.50,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:13.81,0:01:15.01,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:17.01,Default,,0,0,0,,لا، ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:19.29,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:01:23.17,0:01:25.08,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:27.87,Default,,0,0,0,,ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:27.87,Double Line,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:32.71,0:01:35.67,Default,,0,0,0,,لقد اسرفت بالانفاق\Nمئتان وعشرون ين
Dialogue: 0,0:01:38.49,0:01:41.05,Default,,0,0,0,,يجب علي الذهاب الى العمل
Dialogue: 0,0:01:41.09,0:01:43.05,Default,,0,0,0,,الى اللقاء
Dialogue: 0,0:01:46.51,0:01:48.98,Default,,0,0,0,,!انباء مهمة! انباء مهمة
Dialogue: 0,0:01:49.19,0:01:50.67,Default,,0,0,0,,!لدي انباء مهمة
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:52.07,Default,,0,0,0,,!هذه انباء مهمة
Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:52.06,Boxed,,0,0,0,,{\b1\fs40\c&H49437F&\3c&HC2CAB4&\frz358.5\pos(469.572,171.387)}\hكاميرا مراقبة\h\N\hمثبتة\h
Dialogue: 0,0:01:52.12,0:01:53.46,Default,,0,0,0,,!هذه انباء مهمة
Dialogue: 0,0:01:53.52,0:01:55.05,Default,,0,0,0,,!انباء مهمة! انباء مهمة
Dialogue: 0,0:01:55.14,0:01:57.93,Default,,0,0,0,,!انباء مهمة\N!اسمعوا جميعاً، نبأ مهم
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:01:59.04,Default,,0,0,0,,!انتم
Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:01.04,Default,,0,0,0,,!انباء مهمة
Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:03.04,Default,,0,0,0,,..نبأ مهم، نبأ مهم، نبأ مهم
Dialogue: 0,0:02:03.55,0:02:04.56,Default,,0,0,0,,!لدي نبأ مهم
Dialogue: 0,0:02:04.60,0:02:06.52,Default,,0,0,0,,ما الذي جعلك تثير ضجة؟
Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:08.93,Default,,0,0,0,,!الأمر يتعلق بتاكيدا\N!بشأن تاكيدا موساشي
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:10.66,Default,,0,0,0,,زميلنا القديم
Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:12.01,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:15.12,Default,,0,0,0,,الليلة الماضية صدمتني سيارة تاكيدا موساشي
Dialogue: 0,0:02:15.18,0:02:19.07,Default,,0,0,0,,لكن الاكثر اهمية هو إننا تحدثنا بعد ذلك \Nولقد فاجئني
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:22.16,Default,,0,0,0,,...حالياً، تاكيدا موساشي
Dialogue: 0,0:02:22.34,0:02:26.31,Default,,0,0,0,,رئيس شركة تقنية معلومات تربح اكثر \N!من مائة مليون ين في السنة
Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:30.42,Default,,0,0,0,,أليس ذلك مفاجئاً؟
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:34.47,Default,,0,0,0,,ليس حقاً
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:36.47,Default,,0,0,0,,بالكاد تكون مائة مليون ين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:36.61,0:02:37.91,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:40.68,Default,,0,0,0,,تسويوشي وشيما-سان، ألم تتفاجئا أنتما ايضاً؟
Dialogue: 0,0:02:40.79,0:02:41.87,Default,,0,0,0,,لقد تفاجأت
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:43.50,Default,,0,0,0,,تفاجأت
Dialogue: 0,0:02:43.79,0:02:45.50,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:46.30,0:02:47.35,Default,,0,0,0,,!تارو
Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.77,Default,,0,0,0,,!أحد زملائنا يجني مائة مليون ين في السنة
Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:55.52,Default,,0,0,0,,ثم كم تربح من دخلك السنوي!؟
Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.40,Default,,0,0,0,,تقوم بالحفاظ على دكان لا يأتي إليه الزبائن ابداً
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:00.86,Default,,0,0,0,,...لو إنك تفتقر للصبر وتغار قليلاً
Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:03.47,Default,,0,0,0,,!لكنت احسنت صنعاً مع نفسك\Nوعندئذ ألن تكون مثله؟
Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:06.53,Default,,0,0,0,,!لهذا السبب أنت عديم النفع
Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:09.30,Default,,0,0,0,,...آه، حقاً
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:11.30,Default,,0,0,0,,إذاً أنا رجل عديم النفع؟
Dialogue: 0,0:03:11.46,0:03:13.84,Default,,0,0,0,,!أنت رجل عديم النفع
Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:15.84,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:22.58,Default,,0,0,0,,وههنا أنا قلق بشأن صديقي الذي صدمته سيارة\Nأكثر مما بشأن مائة مليون ين
Dialogue: 0,0:03:22.81,0:03:24.77,Default,,0,0,0,,لذا أنا رجل عديم النفع؟
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:25.93,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:29.60,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:03:29.86,0:03:31.80,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:35.36,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:03:35.41,0:03:38.35,Default,,0,0,0,,آسف لما قلته
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:38.35,Double Line,,0,0,0,,ذلك يكفي
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:49.90,Default,,0,0,0,,...كان ذلك لأنني كنت متأذياً
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:51.90,Default,,0,0,0,,!لا تغضب
Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:52.97,Default,,0,0,0,,لستُ غاضباً
Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.85,Default,,0,0,0,,!بل أنت غاضب
Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:57.02,Default,,0,0,0,,...لقد كنتُ
Dialogue: 0,0:03:57.58,0:03:59.97,Default,,0,0,0,,كنتُ قلقاً بشأنك وحسب
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:01.97,Default,,0,0,0,,...بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:04:02.19,0:04:04.71,Default,,0,0,0,,...أنا حقاً
Dialogue: 0,0:04:05.04,0:04:07.20,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:14.08,Default,,0,0,0,,على أي حال، أنت الشخص السيء هنا\N لمقارنتك إياي مع تاكيدا موساشي
Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:17.00,Default,,0,0,0,,أنا لا اعمل بتقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:20.06,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:04:20.53,0:04:24.08,Default,,0,0,0,,لقد كنت في تقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:32.23,Default,,0,0,0,,على أي حال، كنت عديم النفع في تقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:04:34.55,0:04:36.52,Default,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:04:36.90,0:04:40.05,Default,,0,0,0,,كنت رجل مذهلاً في تقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:48.91,Default,,0,0,0,,ما هي "تقنية المعلومات"؟
Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,...تقنية المعلومات هي
Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:56.44,sign,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs45\b1\c&H322F30&\3c&HE7E5E5&\pos(246.338,56.667)}
Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:56.44,sign,,0,0,0,,{\fad(500,1500)\fs95\b1\c&H1A1818&\3c&HE7E5E5&\pos(935.175,550.474)}دكان الحلويات
Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:56.44,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(500,1500)\b0\c&HE7E5E5&\3c&H181518&\pos(938.15,633.611)}الحلقة الثانية - المعنى
Dialogue: 0,0:04:57.48,0:05:00.48,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}اوداجيري جو
Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:04.08,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}اونو ماتشيكو
Dialogue: 0,0:05:04.71,0:05:06.64,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}كاتسوجي ريو
Dialogue: 0,0:05:07.27,0:05:09.40,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}فوجيوارا تاتسويا
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:13.19,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}ياتشيغوسا كاورو
Dialogue: 0,0:05:13.36,0:05:16.34,sign,,0,0,0,,{\fad(800,1200)\fs60\b1\c&H24314A&\3c&H51676A&\pos(419.636,480.447)\bord4\blur2}ساكورايا
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.65,Default,,0,0,0,,...الدخل السنوي لتاكيدا موساشي هو، حسناً\Nجيد وما الى ذلك
Dialogue: 0,0:05:22.88,0:05:25.21,Default,,0,0,0,,لذا اخبرته بشأننا
Dialogue: 0,0:05:25.53,0:05:28.31,Default,,0,0,0,,عن كيف اننا هنا في "ساكورايا" كل يوم
Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:30.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:31.25,0:05:32.98,Default,,0,0,0,,...ثم
Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:36.03,Default,,0,0,0,,قال بأنه يرغب بالقدوم لزيارتنا هنا المرة القادمة
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:39.71,Default,,0,0,0,,ذلك سيكون قاسياً
Dialogue: 0,0:05:39.89,0:05:41.23,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:44.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما القاسِ بذلك؟
Dialogue: 0,0:05:44.79,0:05:49.30,Default,,0,0,0,,ألن يكون ذلك جيداً؟\Nإنه زميل سابق لك
Dialogue: 0,0:05:51.46,0:05:53.88,Default,,0,0,0,,...مجيئه الى هنا مرتدياً بذلة رسمية
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:57.62,Default,,0,0,0,,سوف ينظر إلينا نظرة احتقار وكأننا حمقى حتماً
Dialogue: 0,0:05:57.73,0:05:59.62,Default,,0,0,0,,سيفعل، صح؟
Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:02.36,Default,,0,0,0,,فقد كان من النوع الذي يفعل شيء مماثل منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:06:02.44,0:06:04.15,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:08.59,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:13.50,Default,,0,0,0,,كل ما نفعله حقاً هو الجلوس هنا كل يوم كالحمقى
Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:15.20,Default,,0,0,0,,لذا لا مفر من ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:15.24,0:06:18.35,Default,,0,0,0,,إنه الشخص الذي يجني مائة مليون ين في السنة
Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:20.35,Default,,0,0,0,,!لا تمزح هكذا
Dialogue: 0,0:06:20.47,0:06:22.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:22.22,0:06:24.18,Default,,0,0,0,,إذا ماذا قد تفعل؟
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:28.92,Default,,0,0,0,,نحن نقضي كل يوم هنا"\N"...نضيع الكثير من وقتنا من دون معنى
Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:32.26,Default,,0,0,0,,هل هذه هي الافكار السطحية التي تنتابك؟
Dialogue: 0,0:06:32.47,0:06:33.74,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:33.97,0:06:37.13,Default,,0,0,0,,إذاً ما المعنى في وجودنا هنا؟
Dialogue: 0,0:06:41.87,0:06:43.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:44.66,Default,,0,0,0,,خذ، شكراً
Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:46.66,Default,,0,0,0,,شكراً\Nشكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:48.29,Default,,0,0,0,,!شكراً لقدومكم
Dialogue: 0,0:06:57.34,0:06:59.06,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:01.11,Default,,0,0,0,,..جدتي
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:05.86,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا كين-سان فتح دكان الخضروات ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:09.33,0:07:11.38,Default,,0,0,0,,!مرحبا
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:17.86,Default,,0,0,0,,حتى بالرغم من إن دكان جزار او دكان سمك \Nكان سيكون جيداً كذلك
Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:19.86,Default,,0,0,0,,...لا أعلم
Dialogue: 0,0:07:19.95,0:07:22.05,Default,,0,0,0,,...وكذلك أولئك الذين يقومون برياضة رمي المطرقة
Dialogue: 0,0:07:22.22,0:07:25.55,Default,,0,0,0,,أتساءل ما الذي جعلهم يفكرون برمي المطرقة؟
Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:27.87,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:31.82,0:07:35.74,Default,,0,0,0,,أتساءل لماذا جدي فتح دكان الحلويات الرخيصة هذا؟
Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:43.92,Default,,0,0,0,,إذاً... لماذا تفكر بالاستمرار بالدكان هذا من بعده يا تارو؟
Dialogue: 0,0:07:51.42,0:07:53.30,Default,,0,0,0,,لنسرع ونأكل
Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:58.02,Default,,0,0,0,,طالما ان الطعام حساء ساخن\Nلا بد أن ينعشنا هذا
Dialogue: 0,0:08:04.41,0:08:07.92,Default,,0,0,0,,سأتناول الطعام
Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:07.92,Double Line,,0,0,0,,سأتناول الطعام
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:13.96,Default,,0,0,0,,...بهذا
Dialogue: 0,0:08:14.18,0:08:17.92,Default,,0,0,0,,...ربح هذا الشهر هو
Dialogue: 0,0:08:18.23,0:08:21.39,Default,,0,0,0,,اثنان وثلاثون ألف ين بالتحديد
Dialogue: 0,0:08:18.23,0:08:21.39,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(343.869,687.167)}($264)
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:25.06,Default,,0,0,0,,لقد ارتفع قليلاً
Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:34.89,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:36.89,Default,,0,0,0,,العمل الجزئي، العمل الجزئي
Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.59,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:08.16,Default,,0,0,0,,خذ
Dialogue: 0,0:09:11.53,0:09:14.55,Default,,0,0,0,,أتعبتكِ
Dialogue: 0,0:09:12.56,0:09:14.55,Double Line,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:27.66,Default,,0,0,0,,!هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:09:31.60,0:09:35.85,Default,,0,0,0,,،لكن الاونيغيري التي تعدها الجدة ألذ على الارجح\Nأليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:38.98,Default,,0,0,0,,كلا، ذلك غير صحيح
Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:40.98,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:42.72,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:43.57,0:09:45.42,Default,,0,0,0,,أهي لذيذة؟
Dialogue: 0,0:09:45.78,0:09:47.51,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:09:48.05,0:09:50.35,Default,,0,0,0,,ألم أخبركِ للتو؟
Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:01.63,Default,,0,0,0,,انتظرني هنا
Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:01.63,Double Line,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:10:05.08,0:10:09.42,Default,,0,0,0,,...أنا واثق بأن موساشي\Nسينظر إلينا باحتقار كأننا حمقى
Dialogue: 0,0:10:11.30,0:10:16.61,Default,,0,0,0,,ذلك ما يفعله رجال تقنية المعلومات بالعادة
Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:26.65,sign,,0,0,0,,{\bord4\blur2\c&H333146&\3c&H777E71&\move(580.089,49.701,518.747,59.228,14,5053)}ساكورايا
Dialogue: 0,0:10:41.05,0:10:43.09,Default,,0,0,0,,...سيغوسا-سان
Dialogue: 0,0:10:44.13,0:10:45.84,Default,,0,0,0,,هل اصابتك بخير؟
Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:47.84,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ آه
Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:49.84,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:04.89,Default,,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:11:06.54,0:11:08.09,Default,,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:11:09.92,0:11:13.14,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل، تارو
Dialogue: 0,0:11:38.35,0:11:41.19,Default,,0,0,0,,...موساشي
Dialogue: 0,0:11:42.30,0:11:44.40,Default,,0,0,0,,رائحتك رائعة
Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:57.10,Default,,0,0,0,,هذه لذيذة
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:07.51,Default,,0,0,0,,كما ظننت، المكان رائع هنا
Dialogue: 0,0:12:07.75,0:12:09.99,Default,,0,0,0,,أشعر وكأني عدت الى كوني طفلاً
Dialogue: 0,0:12:10.15,0:12:13.85,Default,,0,0,0,,موساشي-سان رجل لطيف، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:17.12,Default,,0,0,0,,إنه مثل شخص يقوم بتقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:12:17.22,0:12:19.41,Default,,0,0,0,,هذا مختلف عما كنت تخبرنا به قبل قليل
Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:21.30,Default,,0,0,0,,عن أي حديث تتكلمون؟
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:23.57,Default,,0,0,0,,...حسناً، بطريقة ما
Dialogue: 0,0:12:23.74,0:12:28.97,Default,,0,0,0,,تارو-سان وسايغوسا-سان كانا قلقين\Nبشأن قدومك، موساشي-سان
Dialogue: 0,0:12:29.02,0:12:31.85,Default,,0,0,0,,هذا يكفي\Nلا تقل اشياء غير ضرورية
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:33.60,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:38.52,Default,,0,0,0,,...لأننا نقضي كل يوم هنا كالحمقى
Dialogue: 0,0:12:38.69,0:12:42.55,Default,,0,0,0,,...رئيس شركة تقنية معلومات مثلك سوف يسخر منا
Dialogue: 0,0:12:43.55,0:12:45.60,Default,,0,0,0,,لماذا قد اسخر منكم لشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:51.27,Default,,0,0,0,,لأننا بالنسبة لك... نحن عاطلون عن العمل
Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:51.27,Mini Note,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:53.44,Default,,0,0,0,,...عوضاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:12:54.07,0:12:56.67,Default,,0,0,0,,أنا أحسدكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:12:58.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:59.35,0:13:02.43,Default,,0,0,0,,ما... ماذا تقصد بذلك؟
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.06,Default,,0,0,0,,في هذه الايام، العالم يتغير بسرعة
Dialogue: 0,0:13:07.34,0:13:11.37,Default,,0,0,0,,والانكى من ذلك، لا اعتقد بأنه سينتهي على نحو جيد
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:13.96,Default,,0,0,0,,هل أنا مخطئ؟
Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:17.12,Default,,0,0,0,,...لذلك السبب لا أريد معرفة ماذا يجب أن أفعل
Dialogue: 0,0:13:17.36,0:13:20.27,Default,,0,0,0,,ولا يوجد شيء يمكنني فعله حياله
Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:22.65,Default,,0,0,0,,لذا أعتقد بأنه سيكون من الافضل
Dialogue: 0,0:13:22.94,0:13:26.37,Default,,0,0,0,,لو إني قد جلست مثلكم هنا يا رفاق
Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:30.59,Default,,0,0,0,,لماذا تعتقد ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:32.61,0:13:36.43,Default,,0,0,0,,ما هي الاشياء المهمة بحق؟
Dialogue: 0,0:13:42.41,0:13:45.61,Default,,0,0,0,,قضاء اوقات كهذه هو شيء مهم
Dialogue: 0,0:13:46.02,0:13:49.00,Default,,0,0,0,,لذلك السبب انا كنتُ سأكون بحال أفضل معكم هنا يا رفاق
Dialogue: 0,0:13:49.16,0:13:54.35,Default,,0,0,0,,أو بالاحرى كان ينبغي أن أكون هنا
Dialogue: 0,0:13:55.95,0:14:01.06,Default,,0,0,0,,...تارو-سان\Nأعتقد بأنه يوجد معنى لوجودنا هنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:02.01,0:14:03.61,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:05.51,Default,,0,0,0,,يجب أن أذهب
Dialogue: 0,0:14:05.68,0:14:07.07,Default,,0,0,0,,تارو، أيمكنني المجيء مجدداً؟
Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:11.34,Default,,0,0,0,,كما ظننت الرجوع الى هنا أعاد ذكريات ممتعة لي
Dialogue: 0,0:14:11.45,0:14:16.32,Default,,0,0,0,,...موساشي\Nأنت رجل لطيف حقاً
Dialogue: 0,0:14:25.59,0:14:30.54,Default,,0,0,0,,رائحتك جيدة
Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:41.63,Default,,0,0,0,,...موساشي، موساشي
Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:46.26,Default,,0,0,0,,موساشي-سان
Dialogue: 0,0:14:47.20,0:14:48.85,Default,,0,0,0,,الى اللقاء
Dialogue: 0,0:14:51.57,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,جدتي
Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:58.20,Default,,0,0,0,,أسيكون من الغريب ارتداء ملابس جدي؟\Nموساشي قد دعاني
Dialogue: 0,0:14:58.36,0:14:59.99,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:00.39,0:15:04.68,Default,,0,0,0,,عندما ترتدي ملابس لائقة\Nتبدو رجلاً وسيماً يا تارو
Dialogue: 0,0:15:04.83,0:15:06.68,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:07.10,0:15:08.68,Default,,0,0,0,,هل يبدو هذا جيداً؟
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:10.68,Default,,0,0,0,,إنه ممتاز
Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:13.62,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:27.23,0:15:31.80,Default,,0,0,0,,هنالك الكثير من النساء الجميلات في اليابان
Dialogue: 0,0:15:32.96,0:15:34.39,Default,,0,0,0,,و؟
Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:37.24,Default,,0,0,0,,ماذا الذي أردت التحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:15:37.89,0:15:40.44,Default,,0,0,0,,أليس من الصعب ابقاء دكانكم مفتوح للعمل؟
Dialogue: 0,0:15:40.72,0:15:44.38,Default,,0,0,0,,أخمن بأن مبيعاتكم الشهرية حوالي اربعين ألف أو خمسين ألف ين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:44.58,0:15:47.48,Default,,0,0,0,,ثم ناقصاً المصروفات، فالمتبقي لديك ثلاثين ألف ين\Nفي الشهر، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:50.93,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع من رئيس شركة تقنية المعلومات
Dialogue: 0,0:15:51.39,0:15:55.93,Default,,0,0,0,,و؟ لماذا تواصل فتح ذلك الدكان بالضبط؟
Dialogue: 0,0:15:56.10,0:15:59.10,Default,,0,0,0,,ذلك واضح\Nإنه من أجل جدتي
Dialogue: 0,0:15:59.38,0:16:00.85,Default,,0,0,0,,أجبتَ مباشرة هكذا
Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:03.15,Default,,0,0,0,,بالطبع سأفعل
Dialogue: 0,0:16:04.83,0:16:06.30,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:16:06.46,0:16:09.28,Default,,0,0,0,,...أحاول ألا أفكر بالأمر كثيراً
Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:16.15,Default,,0,0,0,,لكنني قررت بأني أريد الاستمرار بفتح ذلك الدكان حتى وفاة جدتي
Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:21.80,Default,,0,0,0,,بالرغم من إنها تستمر بقول\N"لنغلق ذلك الدكان حالاً"
Dialogue: 0,0:16:23.38,0:16:28.21,Default,,0,0,0,,لكن إذا انتهى أمر ذلك الدكان\Nجدتي سوف تحزن عليه بالتأكيد
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:32.10,Default,,0,0,0,,كونه الدكان الذي تركه جدي لنا
Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:36.18,Default,,0,0,0,,كما ظننت، أنا احسدك بالفعل
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:41.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟! ما يكون هذا؟\Nمع أنك رجل المليون ين في السنة
Dialogue: 0,0:16:43.35,0:16:45.34,Default,,0,0,0,,...على عكسك
Dialogue: 0,0:16:45.65,0:16:49.12,Default,,0,0,0,,أنا فقدت القدرة على رؤية الاشياء المهمة
Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:54.23,Default,,0,0,0,,،عندما تتخطى الثلاثون\Nتبدأ بالتفكير بما مضى من حياتك
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:58.16,Default,,0,0,0,,لم يتبقى شيء يمكنه مفاجئتك
Dialogue: 0,0:17:01.73,0:17:04.72,Default,,0,0,0,,آسف للتشكي هكذا
Dialogue: 0,0:17:10.59,0:17:15.38,Default,,0,0,0,,إذا أصبحت الامور قاسية لساكورايا\Nفيمكنني ترتيب شيء لأجلك
Dialogue: 0,0:17:17.73,0:17:19.92,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:23.10,Default,,0,0,0,,...حسناً، مع ذلك
Dialogue: 0,0:17:23.27,0:17:25.75,Default,,0,0,0,,أريد الحفاظ عليه مستمراً باستخدام قوتي بطريقة ما
Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:28.76,Default,,0,0,0,,علمت بأنك ستقول هذا
Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:33.01,Default,,0,0,0,,...أنا أفكر بهذا منذ قليل
Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:34.65,Default,,0,0,0,,لكن ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:34.86,0:17:37.96,Default,,0,0,0,,آه، لا، لا، انه لا شيء
Dialogue: 0,0:17:35.96,0:17:37.96,Double Line,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:17:41.16,0:17:43.94,Default,,0,0,0,,...جدتي
Dialogue: 0,0:17:45.35,0:17:49.24,Default,,0,0,0,,قالت بأنها لأجل الناس بشركتك يا موساشي
Dialogue: 0,0:17:49.37,0:17:51.70,Default,,0,0,0,,أنت لا ترغب بها، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:54.87,0:17:56.53,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:04.74,Default,,0,0,0,,أنا ادير مطعماً في غينزا ايضاً
Dialogue: 0,0:18:05.01,0:18:07.21,Default,,0,0,0,,ألا تود احضار جدتك والقدوم الى هنالك\Nلتناول الطعام في وقت ما؟
Dialogue: 0,0:18:07.47,0:18:09.64,Default,,0,0,0,,إنه باهض الثمن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:08.31,0:18:09.64,Double Line,,0,0,0,,إنه باهض الثمن
Dialogue: 0,0:18:10.47,0:18:13.32,Default,,0,0,0,,لكن طعامكما سيكون على حسابي\Nمقابل هذه الهدية
Dialogue: 0,0:18:13.47,0:18:16.07,Default,,0,0,0,,!حقاً؟
Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:16.07,Double Line,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:16.98,0:18:19.85,Default,,0,0,0,,جدتي سوف تكون فرحة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:24.07,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:18:27.05,0:18:29.96,Default,,0,0,0,,...آسف لهذا، لكن أيمكنني احضار شخص آخر معي
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:33.05,Default,,0,0,0,,لا... احضار شخصان معي؟
Dialogue: 0,0:18:33.61,0:18:35.35,Default,,0,0,0,,أيمكنني احضارهما معي ايضاً؟
Dialogue: 0,0:18:35.61,0:18:37.85,Default,,0,0,0,,هنالك اشخاص آخرون مهمين بالنسبة اليك كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:38.02,0:18:41.01,Default,,0,0,0,,...حسناً، لستُ واثقاً بعد، لكن
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:44.02,Default,,0,0,0,,لقد خطرا على بالي الآن ليس إلا
Dialogue: 0,0:18:44.95,0:18:46.39,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، احضرهما
Dialogue: 0,0:18:49.82,0:18:51.47,Default,,0,0,0,,شكراً على هذا
Dialogue: 0,0:18:55.70,0:18:58.62,Default,,0,0,0,,ما هذا؟\Nألسنا ريفين سذج؟
Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:01.91,Default,,0,0,0,,لكنها غينزا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:03.57,Default,,0,0,0,,نحن مضطربان
Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:05.57,Default,,0,0,0,,هل أنت موافق على ارتداء هذا؟
Dialogue: 0,0:19:05.67,0:19:06.72,Default,,0,0,0,,سأكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:19:06.75,0:19:08.59,Default,,0,0,0,,!كم هذا جيد\Nخارجون بنزهة؟
Dialogue: 0,0:19:08.65,0:19:10.59,Default,,0,0,0,,أجل. شكراً
Dialogue: 0,0:19:12.08,0:19:16.76,Default,,0,0,0,,جدتي... حان وقت ذهابنا
Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:19.30,Default,,0,0,0,,امنحني دقيقة واحدة
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:25.30,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن شريحة اللحم هي المفضلة لدي
Dialogue: 0,0:19:25.34,0:19:28.12,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل منذ كنت في غينزا
Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:38.71,Default,,0,0,0,,شريحة اللحم التي تناولناها بذلك اليوم في باريس كان مذاقها افضل
Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:41.29,Default,,0,0,0,,هذه اقل مستوى لما تناوله في باريس
Dialogue: 0,0:19:41.37,0:19:44.56,Default,,0,0,0,,هنالك فرق بين لحم البقر واللحوم الحمراء
Dialogue: 0,0:19:44.68,0:19:47.54,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\Nأعتقد ذلك ايضاً
Dialogue: 0,0:20:15.21,0:20:17.09,Default,,0,0,0,,موساشي، شكراً
Dialogue: 0,0:20:17.17,0:20:18.97,Default,,0,0,0,,بالتأكيد\Nتعال مجدداً بأي وقت
Dialogue: 0,0:20:19.08,0:20:21.91,Default,,0,0,0,,أنت ايضاً زُرْنا، حسناً؟
Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:36.13,Plain text,,0,0,0,,{\fad(500,200)\frz1.338\b1\bord6\blur2\c&H1E262A&\3c&H5E6564&\fs80\pos(616.91,594.629)\4c&H525D5E&\2c&H0000FF&}(المتهم تاكيدا موساشي (33
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:40.80,Plain text,,0,0,0,,{\fad(500,0)\fax-0.1\b1\bord4\blur2\c&H232C2B&\3c&H6B7271&\fs68\frz13.53\pos(616.074,230.068)}تم القاء القبض على رئيس شركة تقنية معلومات يدعى تاكيدا موساشي
Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:40.80,Boxed,,0,0,0,,{\fad(500,0)\b1\c&H272E2E&\3c&H606866&\fs40\frz10.88\pos(838.351,426.994)}القي القبض عليه بسبب\Nتهم كبيرة بالتهرب الضريبي
Dialogue: 0,0:20:42.39,0:20:44.47,Default,,0,0,0,,تارو؟
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:49.97,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.84,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:02.70,0:21:05.08,Plain text,,0,0,0,,{\fs60\frz1.338\b1\bord4\blur2\c&H1E262A&\3c&H5A6160&\pos(608.421,595.512)}(المشتبه به تاكيدا موساشي (33
Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:11.46,Default,,0,0,0,,موساشي-سان ينتقده الاعلام بقسوة شديدة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:11.55,0:21:13.46,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:17.93,Default,,0,0,0,,طريقتهم تثير الغرابة في كيفية استعراضهم له كرجل سيء
Dialogue: 0,0:21:22.97,0:21:26.31,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا ما لفق أحدهم التهمة له؟
Dialogue: 0,0:21:27.56,0:21:30.39,Default,,0,0,0,,...المرة القادمة التي ألتقي بها موساشي
Dialogue: 0,0:21:34.78,0:21:37.65,Default,,0,0,0,,...سأضع الكثير من العطر
Dialogue: 0,0:21:39.04,0:21:41.20,Default,,0,0,0,,...ثم
Dialogue: 0,0:21:41.38,0:21:44.33,Default,,0,0,0,,أعانقه بقوة
Dialogue: 0,0:21:57.05,0:22:06.62,sign,,0,0,0,,{\fs50\c&HFFFFFF&\fnYakout Linotype Light\pos(1100,280)}Ms. N :الترجمة العربية\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:21:54.53,0:22:06.62,English,,0,0,0,,{\pos(650,709)}English Subs by Heiwa Fansubs @d-addicts.com
Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:48.21,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(1110,624)}مدونة فريق الترجمة\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:21:53.96,0:22:00.44,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:07.73,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:08.29,0:22:20.42,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:21.84,0:22:28.64,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:28.87,0:22:34.94,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:35.13,0:22:45.93,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.58,Songs,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:03.97,sign,,0,0,0,,{\fs33.333\pos(271.066,555.717)\blur2}هذه الدراما خيالية
Dialogue: 0,0:23:03.97,0:23:05.97,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:05.97,0:23:07.97,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:07.97,0:23:09.97,sign,,0,0,0,,