[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: おかしの家 EP03 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: おかしの家 EP03 HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 334
Active Line: 359
Video Position: 124

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Boutros Ads,70,&H00F7F8FF,&H000000FF,&H00000000,&H2F000D1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,50,50,30,1
Style: Double Line,Boutros Ads,70,&H00FFF0ED,&H000000FF,&H00431901,&H000C0D0C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: Past Dialog,AL - QASSAM-BD,60,&H00B3DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,110,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,20,1
Style: Past Dialog - Second line,AL - QASSAM-BD,67,&H00518FF6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,10,1
Style: sign,AL-Fares,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Plain text,KacstOne,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: English,FrancophilSans,50,&H00F3FAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,85,1
Style: Songs,Adobe نسخ Medium,45,&H00DCDCF9,&H000000FF,&H000E1129,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,7,25,10,20,0
Style: Narrator,Boutros Ads,70,&H00B7F3F1,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,36,1
Style: Mini Note,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,10,10,30,1
Style: TV - Rado Announcers,FrancophilSans,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,10,10,30,1
Style: Boxed,Hacen Liner Screen Bd,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00727272,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.666667,0,2,9,9,7,1
Style: sign - Copy,Aref_Menna,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: Default - Copy,FrancophilSans,45,&H00DCF7F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,3.2,0,8,10,10,20,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.39,sign,,0,0,0,,{\bord3\blur2\c&H233949&\3c&H46636C&\move(430.943,375.748,432.306,380.054,14,0)}ساكورايا
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:18.28,Narrator,,0,0,0,,دكان الحلويات الرخيصة هذا سيُفلس في يوم ما حتماً
Dialogue: 0,0:00:18.45,0:00:21.14,Narrator,,0,0,0,,...مبيعاتنا لا تتخطى الاربعون ألف في الشهر
Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:24.64,Narrator,,0,0,0,,ودخلنا الصافي ناقصاً المصروفات الاضافية
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:27.47,Narrator,,0,0,0,,من المحرج جداً الحديث عنه
Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:29.28,Narrator,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:33.65,Narrator,,0,0,0,,مسألة إن دكان الحلويات هذا ليس سوى \Nشيء لا فائدة منه ولا نفع
Dialogue: 0,0:00:33.86,0:00:36.99,Narrator,,0,0,0,,هو شيء لم أخذه بعين الاعتبار يوماً
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:49.23,Boxed,,0,0,0,,{\3c&H03323A&\c&H080B2A&\fs58\b1\pos(790.4,444.8)}\hبوند\h
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:49.23,Boxed,,0,0,0,,{\fs48\3c&H03323A&\c&H080B2A&\b1\pos(795.2,598.4)}\hغراء خشب\h
Dialogue: 0,0:01:07.16,0:01:10.30,Narrator,,0,0,0,,هذا يذكرني\Nكانت هنالك زميلة لي في المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:01:10.46,0:01:14.06,Narrator,,0,0,0,,فتاة تدعى واكاباياشي كيومي
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:16.06,Narrator,,0,0,0,,...لسبب ما
Dialogue: 0,0:01:16.16,0:01:21.12,Narrator,,0,0,0,,كانت دائماً تأكل غراء الخشب بينما هي في الصف
Dialogue: 0,0:01:21.94,0:01:27.69,Narrator,,0,0,0,,بطبيعة الحال، واكاباياشي كيومي تعرضت للمضايقة من قبل الجميع
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.97,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا ما ينبغي لي التوقف بانفاق\Nعشرون ين اليوم؟
Dialogue: 0,0:01:35.47,0:01:37.68,Default,,0,0,0,,رائحة مقرفة. الرائحة مقرفة هنا
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:39.21,Default,,0,0,0,,غراء خشب؟
Dialogue: 0,0:01:39.31,0:01:41.23,Default,,0,0,0,,هذه انكسرت
Dialogue: 0,0:01:47.52,0:01:49.74,Default,,0,0,0,,أخبرني، تارو
Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:49.74,Double Line,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:52.76,Default,,0,0,0,,غراء الخشب ذلك قد ذكرني
Dialogue: 0,0:01:53.01,0:01:55.56,Default,,0,0,0,,هل تتذكر واكاباياشي كيومي؟
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:59.87,Default,,0,0,0,,أنا كذلك كنت أفكر بواكاباياشي كيومي كثيراً اليوم
Dialogue: 0,0:02:00.13,0:02:01.87,Default,,0,0,0,,ماذا؟ من تكون؟
Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:04.09,Default,,0,0,0,,زميلة لنا عندما كنا في المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:02:04.16,0:02:06.52,Default,,0,0,0,,...لا أعلم لماذا، لكن خلال الحصص
Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:08.91,Default,,0,0,0,,كانت دائماً تأكل غراء الخشب
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:11.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا كانت تأكل غراء الخشب؟
Dialogue: 0,0:02:11.34,0:02:13.90,Default,,0,0,0,,ليس لدي أدنى فكرة\Nلا تسألني
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.93,Default,,0,0,0,,...أتساءل لماذا كانت تأكل غراء الخشب
Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:20.49,Default,,0,0,0,,اضافة لذلك، كان يتسرب منها البراز كثيراً ايضاً
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.38,Default,,0,0,0,,صحيح، صحيح\Nكان يتسرب البراز منها
Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:26.47,Default,,0,0,0,,كان البراز يتسرب منها حتى بلغت الصف السادس
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:28.05,Default,,0,0,0,,خذ
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:30.04,Default,,0,0,0,,أتساءل ماذا تفعل كيومي-سان حالياً؟
Dialogue: 0,0:02:30.11,0:02:33.54,Default,,0,0,0,,لستُ واثقاً\Nلم أرها منذ المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:38.68,Default,,0,0,0,,...أتساءل ما الذي تفعله
Dialogue: 0,0:02:41.71,0:02:43.11,Default,,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:47.80,Default,,0,0,0,,أنتِ تحضرين الى هنا في كل يوم مؤخراً
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:54.06,Default,,0,0,0,,السبب لأنه حتى أنا أحتاج الى لحظة \Nللافلات من ضغوط كوني أماً
Dialogue: 0,0:02:54.12,0:02:57.69,Default,,0,0,0,,ريكو-سان كانت زميلة لكما ايضاً\Nلذا قد تعرف هي؟
Dialogue: 0,0:02:57.78,0:03:00.25,Default,,0,0,0,,بأمر واكاباياشي كيومي
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:00.25,Double Line,,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:01.82,Default,,0,0,0,,أنتِ
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:04.98,Default,,0,0,0,,هل تتذكرين واكاباياشي كيومي؟
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:07.94,Default,,0,0,0,,واكاباياشي كيومي؟
Dialogue: 0,0:03:10.79,0:03:12.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:12.07,0:03:17.64,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:17.64,sign,,0,0,0,,{\fad(500,1500)\fs95\b1\c&H1A1818&\3c&HE7E5E5&\pos(935.175,550.474)}دكان الحلويات
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:17.64,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(1500,1500)\b0\c&HE7E5E5&\3c&H181518&\pos(938.15,633.611)}حلقة 3 - ندم
Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:21.28,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}اوداجيري جو
Dialogue: 0,0:03:22.41,0:03:25.41,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}اونو ماتشيكو
Dialogue: 0,0:03:26.22,0:03:28.99,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}كاتسوجي ريو
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:34.27,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}ياتشيغوسا كاورو
Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:37.12,sign,,0,0,0,,{\fad(800,1200)\fs60\b1\c&H24314A&\3c&H51676A&\pos(419.636,480.447)\bord4\blur2}ساكورايا
Dialogue: 0,0:03:38.22,0:03:40.99,Default,,0,0,0,,...واكاباياشي كيومي-تشان
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.59,Default,,0,0,0,,...حسناً\Nكانت فتاة لطيفة تبتسم دائماً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:45.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:49.20,Default,,0,0,0,,فتاة لطيفة تبتسم دائماً؟
Dialogue: 0,0:03:52.15,0:03:54.64,Default,,0,0,0,,ذلك مختلف عما أخبرنا به تارو-سان وهذا
Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.92,Default,,0,0,0,,هل أنتم واثقون إنها الشخص نفسه؟
Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:59.94,Default,,0,0,0,,ألم تكن تأكل غراء الخشب وتسرب البراز؟
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:02.75,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:07.02,Default,,0,0,0,,هل تعرفين ما الذي تفعله واكاباياشي كيومي حالياً؟
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:08.91,Default,,0,0,0,,أتساءل
Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:11.30,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:04:16.07,0:04:17.30,Default,,0,0,0,,...للتو
Dialogue: 0,0:04:17.46,0:04:20.05,Default,,0,0,0,,تارو-سان وريكو-سان، كنتما تحدقان ببعضكما
Dialogue: 0,0:04:20.19,0:04:21.35,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:23.43,Default,,0,0,0,,مهلا... مهلاً قليلاً
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:26.46,Default,,0,0,0,,دعوني أستوعب هذا قليلاً من فضلكم
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:31.27,Default,,0,0,0,,ألا تشعرون بذلك الاحساس ينبعث من \Nتارو-سان وريكو-سان الآن؟
Dialogue: 0,0:04:31.34,0:04:33.72,Default,,0,0,0,,أي نوع من الاحاسيس؟
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:33.72,Double Line,,0,0,0,,بأنكما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:35.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:36.81,Default,,0,0,0,,هل تتواعدان؟
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:38.09,Default,,0,0,0,,هل تتواعدان؟
Dialogue: 0,0:04:38.18,0:04:39.31,Default,,0,0,0,,هل تفعلان؟
Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:42.07,Default,,0,0,0,,توقف عن هذه التصرفات الطفولية
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:44.07,Default,,0,0,0,,أنتما، هل أنتما جادان؟
Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:45.95,Default,,0,0,0,,هل تواعدان بعضكما بجدية؟
Dialogue: 0,0:04:46.02,0:04:48.63,Default,,0,0,0,,لسنا نتواعد\Nما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:50.87,Default,,0,0,0,,كف عن هذا
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:50.87,Double Line,,0,0,0,,أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:52.87,Default,,0,0,0,,أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:52.90,0:04:53.83,Default,,0,0,0,,كف عن هذا
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:56.01,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:56.01,Double Line,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:04:56.07,0:04:57.33,Default,,0,0,0,,!أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:57.33,Double Line,,0,0,0,,!لسنا نتواعد
Dialogue: 0,0:04:57.39,0:04:59.18,Default,,0,0,0,,!أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:04:59.18,Double Line,,0,0,0,,!لا، لسنا نتواعد
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:01.11,Default,,0,0,0,,!أنت تواعدها\N!أنتما تتواعدان
Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:03.11,Default,,0,0,0,,!إنكما تتواعدان
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:03.11,Double Line,,0,0,0,,!يا هذا
Dialogue: 0,0:05:09.51,0:05:12.08,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:17.01,0:05:18.45,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:22.35,Default,,0,0,0,,يبدو بأن هاروما تعب وغفا
Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:25.51,Default,,0,0,0,,حتى أنا أشعر بالنعاس بعد ذلك
Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:29.43,Default,,0,0,0,,تارو-كن، أنت كالاطفال حقاً\Nألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.18,Default,,0,0,0,,{\bord2\shad3\a3\fs40\fnYakout Linotype Light\\pos(1240,694)\c&HFFFFFF&}الترجمة مقدمة من اكستراترانز فقط لم يشترك معنا احد بالترجمة والانتاج والرفع\Nwww.extratranz.co ادعمونا و زوروا مدونة الفريق لنستمر بالترجمة
Dialogue: 0,0:05:29.56,0:05:31.90,Default,,0,0,0,,لكن حتى أنتِ تتصرفين كالاطفال احياناً
Dialogue: 0,0:05:32.01,0:05:34.91,Default,,0,0,0,,ذلك له معنى آخر
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:38.82,Default,,0,0,0,,...لكن، أتعلم
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,أعتقد بأنه شيء جيد
Dialogue: 0,0:05:41.35,0:05:44.95,Default,,0,0,0,,إنك لم تنسى قلب الطفل الذي بداخلك
Dialogue: 0,0:05:45.28,0:05:47.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:50.63,0:05:53.15,Default,,0,0,0,,تناول العشاء معنا الليلة
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:55.43,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:05:56.09,0:05:58.57,Default,,0,0,0,,...إذا لم أذهب الى البيت وأعد العشاء
Dialogue: 0,0:05:58.71,0:06:02.31,Default,,0,0,0,,جدتي ستبقى لوحدها\Nوذلك سيكون سيئاً
Dialogue: 0,0:06:06.56,0:06:11.16,Default,,0,0,0,,هاروما سوف ينام في الحضانة ليلة غد
Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:14.82,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:20.91,0:06:22.86,Default,,0,0,0,,!لنذهب الى متجر التموينات ونشتري بعض الحلوى
Dialogue: 0,0:06:23.55,0:06:25.69,Default,,0,0,0,,!متجر التموينات هو الافضل
Dialogue: 0,0:06:26.16,0:06:28.94,Default,,0,0,0,,!متجر التموينات\N!متجر التموينات
Dialogue: 0,0:06:50.13,0:06:51.46,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:06:51.62,0:06:53.71,Default,,0,0,0,,مرحباً، تارو-كن؟
Dialogue: 0,0:06:53.95,0:06:56.61,Default,,0,0,0,,أنا ريكو
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:07:00.28,Default,,0,0,0,,...عذراً، اليوم...حسناً
Dialogue: 0,0:07:01.03,0:07:04.00,Default,,0,0,0,,أي نوع من الشعور ينتابك من الداخل؟
Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:08.49,Default,,0,0,0,,ماذا... أي نوع من الشعور ينتابني؟
Dialogue: 0,0:07:09.36,0:07:12.36,Default,,0,0,0,,كما تعلم هاروما سينام الليلة في الحضانة
Dialogue: 0,0:07:12.46,0:07:15.27,Default,,0,0,0,,...ولذلك
Dialogue: 0,0:07:17.05,0:07:19.81,Default,,0,0,0,,فكرت إن بإمكاننا فعلها اليوم
Dialogue: 0,0:07:20.11,0:07:24.61,Default,,0,0,0,,ماذا... ما الذي تريدين فعله؟
Dialogue: 0,0:07:37.74,0:07:39.19,Default,,0,0,0,,ريكو-تشان
Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:42.05,Default,,0,0,0,,هذا لذيذ حقاً
Dialogue: 0,0:07:42.46,0:07:45.09,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:07:46.92,0:07:49.52,Default,,0,0,0,,كنتِ تقولين بأن هذا "اسباني"؟
Dialogue: 0,0:07:49.75,0:07:53.36,Default,,0,0,0,,أجل، إنه طعام اسباني
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:57.37,Default,,0,0,0,,...لقد مضى وقت طويل جداً
Dialogue: 0,0:07:57.47,0:08:00.10,Default,,0,0,0,,منذ تناولنا طعام اصيل كهذا
Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:11.42,Default,,0,0,0,,آسف لأن طهوي سيء جداً دائماً
Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:15.81,Default,,0,0,0,,لم أقصد ذلك
Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:36.92,Default,,0,0,0,,هذا لأن لدي عملي الجزئي اليوم
Dialogue: 0,0:08:38.69,0:08:40.59,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:52.06,Default,,0,0,0,,شكراً عن اليوم
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:56.46,Default,,0,0,0,,آسفة بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:56.46,Double Line,,0,0,0,,على الاطلاق
Dialogue: 0,0:09:03.22,0:09:05.80,Default,,0,0,0,,إنه دكان لطيف حقاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:06.26,0:09:09.88,Default,,0,0,0,,أشعر بالسلام كلما جئت هنا
Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:12.75,Default,,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:18.90,Default,,0,0,0,,أعتقد من الافضل أن نغلق هذا الدكان بسرعة
Dialogue: 0,0:09:19.21,0:09:20.69,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:21.18,0:09:24.98,Default,,0,0,0,,لأنه سيكون في مصلحته
Dialogue: 0,0:09:28.17,0:09:33.70,Default,,0,0,0,,أرجوكِ... اعتني بتارو
Dialogue: 0,0:09:38.38,0:09:42.17,Default,,0,0,0,,لا يوجد معنى عميق في ذلك
Dialogue: 0,0:09:43.99,0:09:45.91,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:09:53.61,0:10:00.09,Default,,0,0,0,,و؟ بعد ذهابك الى عملك الجزئي\Nبقيت في الخارج حتى الصباح؟
Dialogue: 0,0:10:00.61,0:10:02.66,Default,,0,0,0,,لا تقل لي بأنك ذهبت الى شارع الدعارة مجدداً؟
Dialogue: 0,0:10:02.78,0:10:04.90,Default,,0,0,0,,لا، لا، لم اذهب الى هنالك
Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:07.68,Default,,0,0,0,,حقاً أنا لم أعد أذهب الى هنالك مؤخراً
Dialogue: 0,0:10:07.92,0:10:11.20,Default,,0,0,0,,أنا مستمر بالانتصار على شهواتي
Dialogue: 0,0:10:11.90,0:10:14.17,Default,,0,0,0,,...على هذا المعدل، تارو-سان
Dialogue: 0,0:10:14.35,0:10:18.69,Default,,0,0,0,,عدم توضيح الامور مع ريكو-سان سيكون غير لائق
Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:21.40,Default,,0,0,0,,لا تكن احمقاً، غو
Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:23.83,Default,,0,0,0,,الامر مختلف عن ذلك
Dialogue: 0,0:10:22.90,0:10:23.83,Double Line,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:27.91,Default,,0,0,0,,النساء يحببن الرجال غير اللائقين
Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:30.67,Default,,0,0,0,,أحقاً ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:29.58,0:10:30.67,Double Line,,0,0,0,,...حسناً، فبالنهاية
Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:33.97,Default,,0,0,0,,،لا يوجد في هذا العالم سوى الرجال غير اللائقين\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:34.14,0:10:37.71,Default,,0,0,0,,...لذا... مهما يكن الرجل الذي يقعن بحبه
Dialogue: 0,0:10:38.21,0:10:42.04,Default,,0,0,0,,النساء سوف يُصبن بالآذى
Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:46.76,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع من كاتب سيناريو طموح
Dialogue: 0,0:10:54.44,0:10:56.57,Default,,0,0,0,,ريكو، أحقاً لا تريدين تناول الحلوى؟
Dialogue: 0,0:10:56.66,0:11:00.00,Default,,0,0,0,,أجل\Nأنا بخير
Dialogue: 0,0:11:01.21,0:11:03.08,Default,,0,0,0,,...ليس الامر كما تظنان
Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:06.72,Default,,0,0,0,,حياتي ليست بتلك القسوة
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:10.05,Default,,0,0,0,,...كيف أعبر عن ذلك\Nأجل
Dialogue: 0,0:11:10.29,0:11:13.72,Default,,0,0,0,,...من الصحيح إنني لا أملك الكثير من المال
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:17.19,Default,,0,0,0,,لكني أتناول الكثير من الحلوى مؤخراً
Dialogue: 0,0:11:17.31,0:11:19.77,Default,,0,0,0,,أنت تملئين معدتكِ بالحلوى الرخصية وحسب؟
Dialogue: 0,0:11:20.08,0:11:22.24,Default,,0,0,0,,ليس ذلك
Dialogue: 0,0:11:25.53,0:11:27.92,Default,,0,0,0,,لنغير الموضوع
Dialogue: 0,0:11:29.83,0:11:31.10,Default,,0,0,0,,...أنصتا
Dialogue: 0,0:11:31.26,0:11:33.85,Default,,0,0,0,,هل تذكران واكاباياشي كيومي-تشان؟
Dialogue: 0,0:11:33.95,0:11:35.85,Default,,0,0,0,,كانت زميلة لنا
Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:39.74,Default,,0,0,0,,كنا في الصف نفسه في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:42.13,Default,,0,0,0,,ماذا قد حل بها؟
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:45.47,Default,,0,0,0,,...كانت ضحية تنمر فظيع
Dialogue: 0,0:11:45.66,0:11:50.39,Default,,0,0,0,,وانتهى بها الامر بمحاولة الانتحار
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:53.80,Default,,0,0,0,,في النهاية توقفت عن القدوم الى المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:55.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:56.20,0:11:58.04,Default,,0,0,0,,حاولت أن تنتحر؟
Dialogue: 0,0:11:58.44,0:12:01.32,Default,,0,0,0,,هذا ما سمعته عنها
Dialogue: 0,0:12:01.67,0:12:04.80,Default,,0,0,0,,...أعتقد بأن كيومي-تشان، عندما كانت صغيرة
Dialogue: 0,0:12:04.96,0:12:08.92,Default,,0,0,0,,كانت فتاة لطيفة تبتسم دائماً
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:12.27,Default,,0,0,0,,تماماً كما قلتِ، ريكو-سان
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:17.00,Default,,0,0,0,,لكن يبدو بأن تربية والديها لها كانت صارمة جداً
Dialogue: 0,0:12:17.57,0:12:20.30,Default,,0,0,0,,مما جعلها تصبح معتلة القلب قليلاً
Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:23.74,Default,,0,0,0,,ولذا أخذت تأكل غراء الخشب؟
Dialogue: 0,0:12:29.41,0:12:32.77,Default,,0,0,0,,تارو-كن، سايغوسا-كن\Nهل تتذكران؟
Dialogue: 0,0:12:32.88,0:12:34.78,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:38.39,0:12:42.17,Default,,0,0,0,,...تارو-كن وسايغوسا-كن
Dialogue: 0,0:12:39.70,0:12:43.71,Boxed,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs24\pos(986.971,506.514)}\hساكورايا\h
Dialogue: 0,0:12:39.70,0:12:43.71,Boxed,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs24\pos(486.971,498.114)}\hسايغوسا\h
Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:46.74,Default,,0,0,0,,كان لكما الدور القيادي بالاستهزاء بها
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:50.61,Default,,0,0,0,,!ماذا؟\Nكل ما فعلناه كان المراقبة، ألم نفعل؟
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.18,Default,,0,0,0,,{\fs40\fnYakout Linotype Light\bord0\blur1\fad(100,1000)\c&HF7F8FF&\1a&H2B&\pos(1080,226)}Ms.N :الترجمة العربية
Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:51.54,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.79,Default,,0,0,0,,أنتما نسيتما ذلك وحسب
Dialogue: 0,0:12:56.74,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,...لأنني كنت في الصف نفسه
Dialogue: 0,0:12:59.48,0:13:03.33,Default,,0,0,0,,...كنت حاضرة في تلك الاوقات
Dialogue: 0,0:13:04.03,0:13:05.42,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:08.30,Default,,0,0,0,,...لما كنت لا أذكر ذلك
Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:14.70,Default,,0,0,0,,،ولم يكن لدي أي مشاعر محددة حيال الامر\Nفلا بد بأني لم أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:13:16.36,0:13:18.72,Default,,0,0,0,,...خلال ذلك الوقت عندما كانت في المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:13:18.92,0:13:23.72,Default,,0,0,0,,ربما كان ذلك أكثر بقليل من مجرد مزاح بالنسبة لها
Dialogue: 0,0:13:24.58,0:13:26.35,Default,,0,0,0,,...لكن كيومي-تشان
Dialogue: 0,0:13:26.58,0:13:29.41,Default,,0,0,0,,اضطرت الى مواجهة تنمر فظيع خلال المدرسة المتوسطة
Dialogue: 0,0:13:29.59,0:13:32.86,Default,,0,0,0,,والذي ازداد سوءاً في المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:39.11,Default,,0,0,0,,..لو إن أحد ما في مكان ما قد ناداها
Dialogue: 0,0:13:39.28,0:13:42.70,Default,,0,0,0,,...وكان الى جانبها ليناقش ذلك معها
Dialogue: 0,0:13:42.88,0:13:45.45,Default,,0,0,0,,ما كان ليحدث مثل ذلك الشيء ابداً
Dialogue: 0,0:13:45.60,0:13:50.19,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لكيومي-سان بعد ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:52.69,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:13:52.90,0:13:58.93,Default,,0,0,0,,...أرجو\Nإن كيومي-سان أصبحت سعيدة الآن
Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:03.93,Default,,0,0,0,,لقد عرفت
Dialogue: 0,0:14:04.13,0:14:05.15,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:06.53,Default,,0,0,0,,فتاة
Dialogue: 0,0:14:06.55,0:14:09.26,Default,,0,0,0,,فتاة إذاً؟
Dialogue: 0,0:14:07.94,0:14:09.26,Double Line,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:14:09.98,0:14:13.86,Default,,0,0,0,,إنها ليست كوباياشي كيومي-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:48.21,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(1110,624)}مدونة فريق الترجمة\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:14:16.03,0:14:19.41,Default,,0,0,0,,ذلك سيكون رائعاً لو انها هي
Dialogue: 0,0:14:29.91,0:14:33.43,Default,,0,0,0,,عجباً، جدتي\Nليس لدي عمل جزئي اليوم
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.05,Default,,0,0,0,,!عجباً
Dialogue: 0,0:14:35.47,0:14:38.26,Default,,0,0,0,,أخبرتكِ عنه هذا الصباح
Dialogue: 0,0:14:39.56,0:14:41.95,Default,,0,0,0,,...لا أحب هذا
Dialogue: 0,0:14:42.04,0:14:45.81,Default,,0,0,0,,نسياني يزداد سوءاً مؤخراً
Dialogue: 0,0:14:46.37,0:14:49.34,Default,,0,0,0,,ذلك يحدث لي أيضاً، لذا كل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:52.34,Default,,0,0,0,,بما إنكِ تكبدتِ العناء، سأتناولها
Dialogue: 0,0:14:59.27,0:15:03.21,Default,,0,0,0,,كما ظننت، الاونيغيري التي تعدينها يا جدتي لذيذة
Dialogue: 0,0:15:15.43,0:15:18.35,Default,,0,0,0,,...أتساءل إذا ما لديها جدة ايضاً
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:21.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:26.18,Default,,0,0,0,,لماذا لم أستطع ادراك شيء بتلك البساطة؟
Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:28.94,Default,,0,0,0,,ندم؟
Dialogue: 0,0:15:31.72,0:15:33.52,Default,,0,0,0,,...أفترض ذلك
Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:37.50,Default,,0,0,0,,لدي ما أندم عليه ايضاً، لذا سيكون كل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:40.03,Default,,0,0,0,,لديك ندم ايضاً، جدتي؟
Dialogue: 0,0:15:40.86,0:15:45.44,Default,,0,0,0,,،سوف ينتابك الندم\Nبأي عمر تكون
Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:54.87,sign,,0,0,0,,{\fad(0,300)\bord3\blur2\c&H2F2F2F&\3c&H81A1A0&\fs30\t(\fs24)\move(648,368,520,190.4,2322,5293)}ناكومورا كيومي
Dialogue: 0,0:16:03.26,0:16:05.73,Default,,0,0,0,,!لا تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:07.10,Default,,0,0,0,,أخبرتك أن لا تفعل
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:08.56,Default,,0,0,0,,!أمي! أمي
Dialogue: 0,0:16:08.65,0:16:10.97,Default,,0,0,0,,أخي يتصرف بلؤم معي
Dialogue: 0,0:16:09.98,0:16:10.97,Double Line,,0,0,0,,هذا خطأ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:11.06,0:16:13.38,Default,,0,0,0,,أنصتِ لهذا، أمي
Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:13.38,Double Line,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:13.38,0:16:15.38,Default,,0,0,0,,هذا الفتى يتصرف بوقاحة حقاً
Dialogue: 0,0:16:15.49,0:16:19.45,Default,,0,0,0,,يجب أن تتوافقا معاً كونكما اخوان
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:21.37,Default,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:16:21.56,0:16:23.37,Default,,0,0,0,,هيا، هيا
Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:30.17,Default,,0,0,0,,حسناً، لنبدأ\N!حسناً، هيا
Dialogue: 0,0:16:30.31,0:16:32.17,Default,,0,0,0,,أكره هذا
Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:36.11,Default,,0,0,0,,إني لن استطيع رؤيتهما يكبران
Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:37.88,Default,,0,0,0,,ما الذي تقولينه؟
Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:39.88,Default,,0,0,0,,...إذا قلتِ اشياء تدل على الوهن
Dialogue: 0,0:16:40.05,0:16:41.49,Default,,0,0,0,,فلن ينالكِ الشفاء
Dialogue: 0,0:16:41.56,0:16:43.49,Default,,0,0,0,,!مُت
Dialogue: 0,0:16:42.46,0:16:43.49,Double Line,,0,0,0,,فلتمت
Dialogue: 0,0:16:43.81,0:16:45.49,Default,,0,0,0,,!مُوتِي! مُوتِي، مُوتِي، مُوتِي
Dialogue: 0,0:16:45.60,0:16:47.66,Default,,0,0,0,,!مُوتِي، مُوتِي، مُوتِي\N!مُوتِي بسرعة
Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:49.66,Default,,0,0,0,,...موتي، موتي، موتي
Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:51.66,Default,,0,0,0,,!موتي! هيا، موتي
Dialogue: 0,0:16:51.91,0:16:53.77,Default,,0,0,0,,!توقفا عن ذلك
Dialogue: 0,0:16:59.12,0:17:01.21,Default,,0,0,0,,لا تعيرهما انتباهاً، كيومي
Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:02.47,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:05.76,Default,,0,0,0,,لأنني أعلم إنهما لا يقولان ذلك بنية خبيثة
Dialogue: 0,0:17:09.77,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,...لقد حدثت لي كل أنواع الاشياء السيئة في حياتي
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:17.04,Default,,0,0,0,,...لكن منذ
Dialogue: 0,0:17:17.52,0:17:20.46,Default,,0,0,0,,...إلتقيتك والاطفال
Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:25.40,Default,,0,0,0,,ذلك لوحده قد منحني سعادة أكثر مما يكفي
Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:29.42,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:34.81,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:17:42.23,0:17:45.89,Default,,0,0,0,,...أتساءل إذا واكاباياشي كيومي
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:49.52,Default,,0,0,0,,...كانت ناجحة في استثماراتها
Dialogue: 0,0:17:49.86,0:17:55.92,Default,,0,0,0,,والآن تعيش حياة هادئة ومريحة، خالية من الهموم\Nبعد أن تقاعدت في اسبانيا؟
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:18:01.20,Default,,0,0,0,,سيكون من الرائع لو إنها تزوجت رجل طويل وطيب جداً
Dialogue: 0,0:18:01.20,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,ولديها حوالي خمسة اطفال الآن
Dialogue: 0,0:18:03.47,0:18:04.46,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:04.58,0:18:07.09,Default,,0,0,0,,وهوايتها هي الغوص
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:09.09,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:11.82,Default,,0,0,0,,...وكل يوم
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:13.82,Default,,0,0,0,,تلعب مع الدلافين
Dialogue: 0,0:18:13.96,0:18:15.55,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:19.78,Default,,0,0,0,,واكاباياشي كيومي تحظى بأوقات رائعة
Dialogue: 0,0:18:20.63,0:18:22.95,Default,,0,0,0,,ذلك سيكون رائعاً
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:25.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:27.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:18:33.72,0:18:35.88,Default,,0,0,0,,...كيومي-تشان
Dialogue: 0,0:18:38.44,0:18:41.24,Default,,0,0,0,,قد توفيت
Dialogue: 0,0:18:44.52,0:18:47.62,Default,,0,0,0,,تلقيت الخبر من زملائي بالمدرسة
Dialogue: 0,0:18:49.81,0:18:52.43,Default,,0,0,0,,كان موتها بسبب سرطان الدم
Dialogue: 0,0:18:56.47,0:18:58.26,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:06.55,Default,,0,0,0,,اسمها كان قد أصبح ناكامورا
Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:10.50,Default,,0,0,0,,ناكامورا كيومي
Dialogue: 0,0:19:13.17,0:19:17.13,Default,,0,0,0,,لقد تزوجت رجلاً اسمه ناكامورا
Dialogue: 0,0:19:28.77,0:19:31.33,Default,,0,0,0,,لما كانت البدلة لجدك، فإنها صغيرة جداً\Nأليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:31.49,0:19:33.33,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:19:38.37,0:19:40.44,Default,,0,0,0,,...جدتي
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:44.74,Default,,0,0,0,,أيجب أن أذهب بينما أشعر بالقلق من ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:53.82,Default,,0,0,0,,...أوقد بعض البخور
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:56.18,Default,,0,0,0,,...ضم يديك معاً للصلاة
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:20:02.24,Default,,0,0,0,,ثم بعد ذلك، لن تشعر بالقلق مجدداً
Dialogue: 0,0:20:07.96,0:20:13.68,sign,,0,0,0,,{\bord4\blur2\fad(0,500)\fs50\pos(856,50)\b1\c&H243638&\3c&H889E98&\frz4.625}ناكامورا كيومي
Dialogue: 0,0:20:07.96,0:20:13.68,sign,,0,0,0,,{\fad(0,500)\fs35\frz3.13\b1\pos(618,176)\c&H243638&\3c&H889E98&\bord4\blur2}مراسيم\Nجنازة
Dialogue: 0,0:20:20.22,0:20:24.43,Default,,0,0,0,,زوجها يبدو رجلاً لطيفاً
Dialogue: 0,0:20:25.56,0:20:27.56,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:31.84,0:20:34.68,Default,,0,0,0,,...لو إننا
Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:38.01,Default,,0,0,0,,...في ذلك الوقت لم نكن حمقى
Dialogue: 0,0:20:38.79,0:20:44.10,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا ما حياة واكاباياشي كيومي لم تكن مختلفة جداً؟
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:48.50,Default,,0,0,0,,ربما الامر كذلك
Dialogue: 0,0:20:48.86,0:20:50.70,Default,,0,0,0,,...لكن لو لم نكن كذلك
Dialogue: 0,0:20:50.88,0:20:54.58,Default,,0,0,0,,ربما لم تكن لتلتقي ناكامورا-سان
Dialogue: 0,0:20:58.33,0:21:00.25,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:13.47,Default,,0,0,0,,!واكاباياشي كيومي
Dialogue: 0,0:21:16.51,0:21:18.88,Default,,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:26.67,Default,,0,0,0,,!لن أنساكِ ابداً
Dialogue: 0,0:21:53.26,0:21:59.85,Songs,,0,0,0,,إن كنت بالغاً فأرني بعض الشجاعة
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:07.06,Songs,,0,0,0,,إن كنت بالغاً ~ فيجب أن تعرف هذا
Dialogue: 0,0:22:07.66,0:22:20.26,Songs,,0,0,0,,إنك عندما تكون حزيناً، لا يمكنك اظهار الدموع لأي أحد
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:28.03,Songs,,0,0,0,,آه، تماماً مثلما كنت طفلاً
Dialogue: 0,0:22:28.23,0:22:34.40,Songs,,0,0,0,,الآن، أظهر بعض الشجاعة
Dialogue: 0,0:22:34.49,0:22:45.43,Songs,,0,0,0,,وأنا واثق إنك قادر على العثور على طريق العودة من دون أن تفقد السبيل
Dialogue: 0,0:22:45.52,0:22:49.84,Songs,,0,0,0,,~لو إنك بالغ
Dialogue: 0,0:23:00.86,0:23:03.84,sign,,0,0,0,,{\fs33.333\blur2\pos(945.066,551.717)}هذه الدراما خيالية
Dialogue: 0,0:21:57.05,0:22:06.62,sign,,0,0,0,,{\fs50\c&HFFFFFF&\fnYakout Linotype Light\pos(1100,280)}Ms. N :الترجمة العربية\Nwww.extratranz.co
Dialogue: 0,0:21:54.53,0:22:06.62,English,,0,0,0,,{\pos(650,709)}English Subs by Heiwa Fansubs @d-addicts.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.18,Image,,0,0,0,,{\an\p1\c&HFF1600&\alpha&22&\fscx2091\fscy739\\pos(441.865,604.512)\1a&H27&}m 0 0 l 40 0 l 40 13 l 0 13
Dialogue: 0,0:23:03.84,0:23:05.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:05.84,0:23:07.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:07.84,0:23:09.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:09.84,0:23:11.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:11.84,0:23:13.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:13.84,0:23:15.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:15.84,0:23:17.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:17.84,0:23:19.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:19.84,0:23:21.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:23.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:23.84,0:23:25.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:25.84,0:23:27.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:27.84,0:23:29.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:29.84,0:23:31.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:31.84,0:23:33.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:35.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:35.84,0:23:37.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:37.84,0:23:39.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:39.84,0:23:41.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:41.84,0:23:43.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:43.84,0:23:45.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:45.84,0:23:47.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:47.84,0:23:49.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:49.84,0:23:51.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:51.84,0:23:53.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:53.84,0:23:55.84,sign,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:55.84,0:23:57.84,sign,,0,0,0,,