[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Okashi No Ie EP10 END 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video File: Okashi No Ie EP10 END 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 319 Active Line: 327 Video Position: 34010 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00F7F8FF,&H000000FF,&H00000000,&H2F000D1C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,80,80,30,1 Style: Double Line,Adobe Arabic,70,&H00FFF0ED,&H000000FF,&H00431901,&H000C0D0C,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,80,80,30,1 Style: Past Dialog,Adobe Arabic,70,&H00B3DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,30,1 Style: Past Dialog - Second line,Adobe Arabic,70,&H00E5E5FD,&H000000FF,&H000C0C0D,&H00929293,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,30,1 Style: sign,Sakkal Majalla,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1 Style: Plain text,Sakkal Majalla,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: English,FrancophilSans,50,&H00F3FAF9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,85,1 Style: Songs,Adobe نسخ Medium,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E1129,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,1,80,80,40,0 Style: Narrator,Adobe Arabic,70,&H00B7F3F1,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,80,80,30,1 Style: Mini Note,Sakkal Majalla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010102,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,1 Style: TV - Rado Announcers,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00181825,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0.7,8,10,10,30,1 Style: Boxed,Sakkal Majalla,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00727272,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.666667,0,2,9,9,7,1 Style: sign 1,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: sign - Copy,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1 Style: Default - Copy,FrancophilSans,45,&H00DCF7F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,3.2,0,8,10,10,20,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 Style: 1,Sakkal Majalla,150,&H0024314A,&H000000FF,&H00000000,&H004D686D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,2,10,10,10,1 Style: 1 - Copy,Sakkal Majalla,60,&H0024314A,&H000000FF,&H00000000,&H004D686D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:15.03,Boxed,,0,0,0,,{\fad(0,300)\fs50\c&H122943&\3c&H008771&\move(632,374,308,374,800,2700)\b1}\hللبيع\h Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:18.26,Narrator,,0,0,0,,بعدما اغلاق دكان الحلويات الرخيصة\Nسرعان ما علقت بمحاكمة هرائية Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:22.53,Narrator,,0,0,0,,وفي النهاية اضطررنا لدفع تعويض Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:29.52,Narrator,,0,0,0,,ومن ثم، من دون مناقشة ذلك معي على الاطلاق Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:33.86,Narrator,,0,0,0,,جدتي مضت وعرضت هذا البيت للبيع Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:48.16,sign,,0,0,0,,{\fad(500,500)\fs45\b1\c&H322F30&\3c&HE7E5E5&\pos(206.338,622.667)}{\fnTextile}Ms.N :{\fn}الترجمة العربية\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:48.16,sign,,0,0,0,,{\fad(1500,1500)\fs80\b1\c&H1A1818&\3c&HE7E5E5&\pos(935.175,550.474)}بيت الحلويات Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:48.16,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(1500,1500)\fs50\b0\c&HE7E5E5&\3c&H181518&\pos(938.15,633.611)}الحلقة الاخيرة - النسيان Dialogue: 0,0:00:48.64,0:00:52.15,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\fs50\b1\pos(637.266,539.507)}اوداجيري جو Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:55.71,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\fs50\b1\pos(637.266,539.507)}اونو ماتشيكو Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:59.36,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\fs50\b1\pos(637.266,539.507)}كاتسوجي ريو Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:04.79,sign - Copy,,0,0,0,,{\fad(600,600)\b1\pos(637.266,539.507)}ياتشيغوسا كاورو Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:07.38,Plain text,,0,0,0,,{\fad(800,1200)\fs67\b1\c&H24314A&\3c&H51676A&\pos(419.636,480.447)\bord4\blur2}ساكورايا Dialogue: 0,0:01:09.23,0:01:12.25,Default,,0,0,0,,تارو عاد مسرعاً لبيته Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:15.95,Default,,0,0,0,,لكن بغضون الوقت الذي وصل به الى هناك\Nعائلته اختفت تماماً Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:30.57,Image,,0,0,0,,اكـــســـــتــــــراتـــــرانــــــز Dialogue: 0,0:01:16.14,0:01:21.39,Default,,0,0,0,,أتعلم... تارو قد نسي سعادة الحياة العادية، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:21.59,0:01:23.39,Default,,0,0,0,,...تارو Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:25.94,Default,,0,0,0,,{\pos(638,674)}هذه عن اوراشيما تارو Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:29.19,Mini Note,,0,0,0,,{\pos(639.331,711.844)}(حكاية عن صياد ينقذ سلحفاة ويؤخذ الى ممكلة تحت البحر لوقت طويل) Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:29.19,Default,,0,0,0,,{\pos(642,672)}ليس علينا أن نقلق حيال تارو الخص بنا أن يفعل ذلك Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:32.74,Default,,0,0,0,,...لنرى Dialogue: 0,0:01:36.10,0:01:37.46,Default,,0,0,0,,!آسفة Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:39.78,Default,,0,0,0,,اضطررت للبقاء في العمل لوقت اطول Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:39.78,Double Line,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:45.38,Default,,0,0,0,,شقة بغرفتي نوم مع مطبخ واسع Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:47.38,Default,,0,0,0,,مبنى يسمح بحيازة الحيوانات الاليفة Dialogue: 0,0:01:47.63,0:01:49.93,Default,,0,0,0,,وحيث يكون الايجار زهيد بقدر الامكان Dialogue: 0,0:01:50.10,0:01:52.50,Default,,0,0,0,,و... يحتوي على مصعد Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:54.50,Default,,0,0,0,,من أجل جدتي Dialogue: 0,0:01:54.79,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,ويحتوي على مصعد؟ Dialogue: 0,0:01:56.18,0:01:56.82,Double Line,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:05.06,Default,,0,0,0,,ألن يكون من الافضل أن تحصلوا على بيت بمدخل من دون سلالم؟ Dialogue: 0,0:02:05.38,0:02:08.12,Default,,0,0,0,,حسناً، الى حد ما Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:08.12,Double Line,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:10.49,Default,,0,0,0,,لكن ألن يكون من الافضل إذا لم يكن فيه؟ Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:11.95,Default,,0,0,0,,من دون سلالم Dialogue: 0,0:02:12.81,0:02:14.83,Default,,0,0,0,,...سيكون المكان مزدحماً Dialogue: 0,0:02:14.90,0:02:17.52,Default,,0,0,0,,لكن هذه ستكون غرفتكِ، جدتي Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:23.54,Default,,0,0,0,,عندما اكسب المال الكافي من عملي\Nوعندما يحين الوقت المناسب سوف افتح مطعمي Dialogue: 0,0:02:23.57,0:02:25.90,Default,,0,0,0,,حينها سوف ننتقل الى منزل افضل بكثير Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:31.93,Default,,0,0,0,,حسناً، سيكون علينا التحمل حتى ذلك الحين Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:38.13,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك فتح مطعمك من ثمن بيع هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:02:38.26,0:02:41.62,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن افعل ذلك Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:46.67,Default,,0,0,0,,هذا يبدو من شيمك يا تارو Dialogue: 0,0:02:51.97,0:02:53.68,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:59.50,Default,,0,0,0,,انوي العيش بمفردي Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:07.94,Default,,0,0,0,,لن اعيش معكم Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:12.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي تتحدثين عنه؟ Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:19.29,Default,,0,0,0,,لقد قررت الدخول الى دار رعاية للمسنين Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:23.69,Default,,0,0,0,,"دخول دار رعاية للمسنين؟" Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:26.88,Default,,0,0,0,,ما يكون ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:27.46,0:03:30.75,Default,,0,0,0,,ذلك ما قررته Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:40.60,Default,,0,0,0,,هذا تصرف اناني جداً منكِ Dialogue: 0,0:03:41.57,0:03:44.66,Default,,0,0,0,,لأنني بلغت من الكبر الى هذا الحد Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.10,Default,,0,0,0,,أريد أن أعيش في هدوء Dialogue: 0,0:03:51.57,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,...لأن البقاء معكم Dialogue: 0,0:03:56.86,0:03:59.05,Default,,0,0,0,,يتعبني Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:22.26,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:29.15,Default,,0,0,0,,...بطريقة ما Dialogue: 0,0:04:29.86,0:04:33.06,Default,,0,0,0,,أشعر بالخيانة من جدتي Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:36.97,Default,,0,0,0,,...لم تكن لتفعل ذلك Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:36.97,Double Line,,0,0,0,,...اعلم ولكن Dialogue: 0,0:04:44.58,0:04:47.70,Default,,0,0,0,,أشعر بالعجز وحسب Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:56.66,Default,,0,0,0,,...كان يجب أن اكون متزن التفكير اكثر Dialogue: 0,0:05:13.65,0:05:18.12,sign 1,,0,0,0,,{\fad(0,300)\fs40\frz0.2906\c&H4E372B&\3c&H737968&\move(866,476,883.351,476,30,1965)}دار رعاية\N{\fs40}القرية المسالمة Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:15.82,Default,,0,0,0,,ساكوراي-سان، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:18.14,Default,,0,0,0,,ادخلي رجاءً Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:29.94,Default,,0,0,0,,...جدتي Dialogue: 0,0:05:30.57,0:05:32.98,Default,,0,0,0,,دعينا لا نفعل هذا Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.35,Default,,0,0,0,,...انتظري، جدتي Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:40.89,Default,,0,0,0,,قلت لا تفعلي هذا Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:45.53,Default,,0,0,0,,...أنا آسف\Nسآخذها الى هناك لاحقاً Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:47.03,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:05:51.84,0:05:55.23,sign 1,,0,0,0,,{\fad(0,600)\fs60\b1\bord1\shad4\c&HCED4C0&\4c&H626160&\move(336,318,248,400,11,11)}دار رعاية\N{\fs70}القرية المسالمة Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:06.18,Plain text,,0,0,0,,{\fad(400,0)\frz357.1\move(682,462,680.665,437.955,17,1686)}ساكوراي اكيكو Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:08.60,Default,,0,0,0,,إذاً من هنا Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:26.39,Default,,0,0,0,,الى هنا يكفي\N{extratranz.co} Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:27.88,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:31.57,Default,,0,0,0,,سآخذ حقيبتها عنها\Nتفضلي من هنا Dialogue: 0,0:06:41.54,0:06:43.08,Default,,0,0,0,,...تارو Dialogue: 0,0:06:49.78,0:06:51.95,Default,,0,0,0,,...أنا حقاً Dialogue: 0,0:06:52.93,0:06:55.68,Default,,0,0,0,,اشكرك Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:29.84,Default,,0,0,0,,أنه كبير، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:29.96,0:07:31.46,Default,,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:07:56.95,0:08:00.37,Default,,0,0,0,,هذه المرة الاولى في حياتي التي انام فيها على سرير Dialogue: 0,0:08:02.01,0:08:05.24,Default,,0,0,0,,لقد نمت على فراش فوق حصير طيلة الوقت الماضي Dialogue: 0,0:08:28.22,0:08:29.85,Default,,0,0,0,,...بطريقة ما Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:32.59,Default,,0,0,0,,نشعر بالغرابة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:36.03,Default,,0,0,0,,أنت وأنا في مكان مثل هذا Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:36.83,Image,,0,0,0,,eXtraTranz Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:38.27,Default,,0,0,0,,..نعم Dialogue: 0,0:08:39.05,0:08:44.35,Default,,0,0,0,,بالفعل... "ساكوراي" هي الافضل Dialogue: 0,0:08:49.86,0:08:51.59,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:56.16,Default,,0,0,0,,لن انساها Dialogue: 0,0:08:56.46,0:08:58.27,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:03.45,Default,,0,0,0,,كيف هو السيناريو الخاص بك Dialogue: 0,0:09:04.62,0:09:06.33,Default,,0,0,0,,أنا اعمل عليه Dialogue: 0,0:09:08.06,0:09:09.90,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟ Dialogue: 0,0:09:11.09,0:09:15.43,Default,,0,0,0,,هل أنت على ما يرام بما يتعلق بالجدة؟ Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:24.07,Default,,0,0,0,,نحن سوف نعيش معاً مجدداً بكل تأكيد قبل أن يمر وقت طويل Dialogue: 0,0:09:24.81,0:09:28.94,Default,,0,0,0,,حسناً... طالما أني بحاجة الى المال لافعل ذلك Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:32.79,Default,,0,0,0,,سوف أعمل باقصى طاقتي بطريقة ما Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:13.95,Default,,0,0,0,,تفقد هذه رجاءً Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:13.95,Double Line,,0,0,0,,اصبحت خبيراً بذلك Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:24.98,Default,,0,0,0,,...اجل\Nأنت كفؤ جداً بهذا Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:27.72,Default,,0,0,0,,!هل كان اجدادك اسبان Dialogue: 0,0:10:39.87,0:10:42.85,Default,,0,0,0,,هيا اسرع، لا تكن بطئياً Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:44.66,Default,,0,0,0,,هل هذه النقانق جاهزة؟ Dialogue: 0,0:10:43.16,0:10:44.66,Mini Note,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:44.69,0:10:46.18,Default,,0,0,0,,للطاولة ۳ و ۸ Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:46.18,Double Line,,0,0,0,,خذها رجاءً Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:46.68,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:10:59.04,0:11:06.41,sign,,0,0,0,,{\fad(800,1200)\fs60\b1\c&H24314A&\3c&HC1D1CA&\bord4\blur2\pos(653.212,54.324)}ساكورايا Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:06.41,Boxed,,0,0,0,,{\fax-0.1\fs45\frz5.462\3c&HDCE0D4&\c&H69579E&\move(637.326,610.679,661.351,579.955,30,931)}\hالاحتفال بفتح مطعم ساكورايا Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:11.83,TV - Rado Announcers,,0,0,0,,إنه العام ۲۰۲۰ تدوي عبر سماء الليلة الصيفية في طوكيو Dialogue: 0,0:11:12.19,0:11:17.56,TV - Rado Announcers,,0,0,0,,في يومها التاسع، هذه هي \Nالالعاب الاولمبية لعام ۲۰۲۰ من طوكيو Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:19.86,TV - Rado Announcers,,0,0,0,,...ما يمكننا توقعه الليلة هو Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:19.86,Default,,0,0,0,,!ريكو Dialogue: 0,0:11:19.94,0:11:21.84,Default,,0,0,0,,!اهلاً بعودتك Dialogue: 0,0:11:21.04,0:11:21.84,Double Line,,0,0,0,,!ريكو Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:23.38,Default,,0,0,0,,!الدراما! الدراما\N!دراما سايغوسا Dialogue: 0,0:11:23.43,0:11:25.11,Default,,0,0,0,,!صحيح! صحيح Dialogue: 0,0:11:25.33,0:11:28.11,Default,,0,0,0,,هاروما، آسف على هذا\Nدراما سايغوسا تعرض قبل الالعاب الاولمبية Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:31.44,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:11:32.77,0:11:35.84,Default,,0,0,0,,...أنها موسيقى النهاية Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:38.27,Default,,0,0,0,,لقد انتهت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:40.63,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:42.62,Default,,0,0,0,,!إنه اسم سايغوسا\N!كاتب السيناريو! سايغوسا-سان Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:45.30,Default,,0,0,0,,!هنا! ذلك اسم سايغوسا\N!ها هو ذا Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:47.35,Default,,0,0,0,,!هاروما، انه اسم سايغوسا\N!كاتب سيناريو"! انظر" Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:49.46,Default,,0,0,0,,!إنه سايغوسا Dialogue: 0,0:11:48.02,0:11:49.46,Double Line,,0,0,0,,آه، اختفى Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:51.46,Default,,0,0,0,,...سايغوسا Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:07.80,Default,,0,0,0,,آه، سريري حيث اشعر بالاسترخاء اكثر من اي شيء آخر Dialogue: 0,0:12:09.39,0:12:10.87,Default,,0,0,0,,الوضع صعب عليك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:20.07,0:23:12.00,sign - Copy,,0,0,0,,{\fs55\move(320,556,330,4,10,8360)\c&H03D1F6&\b1}تفضلوا لزيارة مدونة فريق الترجمة\Nلمتابعة المزيد من الدراما والافلام اليابانية الجديدة Dialogue: 0,0:12:11.05,0:12:13.42,Default,,0,0,0,,فقد افتحت مطعمك مؤخراً Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:15.87,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:21.59,Default,,0,0,0,,،ما أن تستقر الامور قليلاً\Nهلا ذهبنا لرؤية الجدة؟ Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:24.92,Default,,0,0,0,,لم نرها منذ حوالي نصف سنة Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:26.90,Default,,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:12:31.78,0:12:37.48,Default,,0,0,0,,نعم... لكن حالياً أنا مشغول Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:48.10,Default,,0,0,0,,اهلاً Dialogue: 0,0:12:48.12,0:12:49.66,Default,,0,0,0,,!اهلاً Dialogue: 0,0:12:50.59,0:12:51.66,Default,,0,0,0,,تارو Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:53.72,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:56.16,0:12:57.61,Default,,0,0,0,,لقد مر وقت طويل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:57.80,0:12:59.31,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:03.36,Default,,0,0,0,,هل تعرف هذه الممثلة؟ Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:07.33,Default,,0,0,0,,لقد رأيتها على التلفاز كثيراً Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:10.16,Default,,0,0,0,,نريد أن نأكل حتى الشبع اليوم Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:51.40,Default,,0,0,0,,!تارو Dialogue: 0,0:13:54.63,0:13:56.60,Default,,0,0,0,,!تارو Dialogue: 0,0:13:58.20,0:13:59.99,Default,,0,0,0,,!تارو Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:03.94,Default,,0,0,0,,مهلاً! سوف تزعجه وحسب Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.94,Double Line,,0,0,0,,دعيني Dialogue: 0,0:14:05.56,0:14:07.42,Default,,0,0,0,,!تارو! تارو Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:07.42,Double Line,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:09.42,Default,,0,0,0,,لماذا تصرخ؟ Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:15.16,Default,,0,0,0,,ذلك كان لذيذاً للغاية Dialogue: 0,0:14:14.24,0:14:15.16,Double Line,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:18.36,Default,,0,0,0,,هل رأيت الدراما التي كتبتها؟ Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:22.60,Default,,0,0,0,,آه... أنا دائماً اعود للبيت مسرعاً لرؤيتها Dialogue: 0,0:14:22.72,0:14:25.05,Default,,0,0,0,,لكن كل ما اتمكن من رؤيته هي النهاية Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:28.44,Default,,0,0,0,,ريكو وأنا نهتف عندما نرى اسمك Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:30.92,Default,,0,0,0,,ذلك يكفيني Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:33.50,Default,,0,0,0,,ليس من الضروري أن تشاهدها Dialogue: 0,0:14:34.44,0:14:35.86,Default,,0,0,0,,...تارو Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:38.48,Default,,0,0,0,,...أنت تحبني Dialogue: 0,0:14:39.36,0:14:41.94,Default,,0,0,0,,أكثر من الاشياء التي اكتبها؟ Dialogue: 0,0:14:42.55,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:44.85,0:14:46.48,Default,,0,0,0,,...اتساءل Dialogue: 0,0:14:47.27,0:14:51.46,Default,,0,0,0,,إذا هي تحب الاشياء التي اكتبها اكثر مما تحبني؟ Dialogue: 0,0:14:53.25,0:14:55.35,Default,,0,0,0,,هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:14:55.96,0:14:58.55,Default,,0,0,0,,...أنت ثمل، سايغوسا Dialogue: 0,0:15:01.10,0:15:04.19,Default,,0,0,0,,هل ذهبت لزيارة الجدة؟ Dialogue: 0,0:15:08.01,0:15:11.51,Default,,0,0,0,,عرفت أن الامر سيكون هكذا Dialogue: 0,0:15:14.45,0:15:16.84,Default,,0,0,0,,نحن صرنا ننساها Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:23.32,Default,,0,0,0,,لقد صرنا... ننساها اكثر فاكثر Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:28.60,Default,,0,0,0,,...تلك الاشياء التي ظننا إنها مهمة لنا Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:35.48,Default,,0,0,0,,بالرغم من أننا كنا نستطيع رؤيتها بوضوح شديد قبل مدة طويلة Dialogue: 0,0:15:38.76,0:15:40.52,Default,,0,0,0,,...انا Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:47.35,Default,,0,0,0,,...اتساءل لماذا اصبحت كاتب سيناريو Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.98,Image,,0,0,0,,{\an\p1\c&HFFFFFF&\alpha&22&\fscx1091\fscy839\1a&H27&\pos(957.865,24.512)}m 0 0 l 40 0 l 40 13 l 0 13 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.98,Default,,0,0,0,,{\fs45\fnYakout Linotype Light\bord0\c&H030303&\1a&H2B&\pos(1120,124)}Ms. N :الترجمة العربية\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:15:53.29,0:15:55.43,Default,,0,0,0,,...تارو Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:09.43,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:13.50,Default,,0,0,0,,ارجو المعذرة\Nيبدو بأنه شرب اكثر مما يجب Dialogue: 0,0:17:08.19,0:17:09.95,Default,,0,0,0,,...قادمة Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:13.56,Default,,0,0,0,,مرحباً؟ Dialogue: 0,0:17:24.75,0:17:26.98,Default,,0,0,0,,قالوا أن حالة الجدة قد اصبحت اسوء Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:28.60,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:34.75,Default,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:17:36.68,0:17:41.94,Default,,0,0,0,,أنا.. مضطر حقاً للذهاب الى المطعم اليوم Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:46.21,Default,,0,0,0,,لدي موعد مهم هناك Dialogue: 0,0:18:39.58,0:18:42.17,Default,,0,0,0,,لنذهب، حسناً؟ Dialogue: 0,0:18:46.07,0:18:48.68,Default,,0,0,0,,لنتحضر حالاً Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.73,Default,,0,0,0,,!هاروما Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:55.72,Default,,0,0,0,,تعال معنا لرؤية الجدة Dialogue: 0,0:18:55.79,0:18:58.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لا اريد ذلك\Nيجب أن اذهب الى المدرسة Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:01.47,Default,,0,0,0,,!ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:19:03.48,0:19:05.32,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:08.11,Default,,0,0,0,,لا تجبريه Dialogue: 0,0:19:17.79,0:19:20.51,Default,,0,0,0,,مهلاً... ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:29.36,Default,,0,0,0,,...في يوم ما... تذكر هذا Dialogue: 0,0:19:41.14,0:19:43.22,Default,,0,0,0,,اقفل الباب، حسناً؟ Dialogue: 0,0:19:59.09,0:20:02.30,Default,,0,0,0,,أنا احمق حقاً Dialogue: 0,0:20:13.31,0:20:15.85,Default,,0,0,0,,...جدتي Dialogue: 0,0:20:18.19,0:20:20.72,Default,,0,0,0,,...أنا آسف Dialogue: 0,0:20:54.42,0:20:58.36,Default,,0,0,0,,جدتي، لم يحضر أي زبائن طوال هذا اليوم ايضاً\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:58.52,0:21:00.68,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:21:01.30,0:21:03.86,Default,,0,0,0,,لم يحضروا، لا؟ Dialogue: 0,0:21:07.14,0:21:09.59,Default,,0,0,0,,هل نحتسي بعض الشاي؟ Dialogue: 0,0:21:25.71,0:21:32.03,Songs,,0,0,0,,لو أنك راشد اظهر بعض الشجاعة Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:39.47,Songs,,0,0,0,,لو أنك راشد فلابد أنك تعرف هذا Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:52.16,Songs,,0,0,0,,أنك عندما تكون حزيناً، لا يمكنك أن تظهر دموعك Dialogue: 0,0:21:53.45,0:22:00.20,Songs,,0,0,0,,إنه تماماً مثلما كنت طفلاً Dialogue: 0,0:22:00.60,0:22:06.58,Songs,,0,0,0,,والآن استجمع بعض الشجاعة Dialogue: 0,0:22:06.68,0:22:17.55,Songs,,0,0,0,,وأنا واثق بأنك ستجد طريق عودتك الى البيت من دون أن تضل سبيلك Dialogue: 0,0:22:17.66,0:22:24.69,Songs,,0,0,0,,لو أنك بالغ اظهر شجاعتك Dialogue: 0,0:22:25.11,0:22:31.80,Songs,,0,0,0,,لو أنك راشد فلابد أن تعرف Dialogue: 0,0:22:31.90,0:22:38.01,Songs,,0,0,0,,فقط عندما لا تبوح بمشاعرك Dialogue: 0,0:22:38.18,0:22:44.64,Songs,,0,0,0,,السماء تظلم مجدداً Dialogue: 0,0:22:44.94,0:22:49.48,Songs,,0,0,0,,لو أنك راشد Dialogue: 0,0:22:50.81,0:22:53.80,sign 1,,0,0,0,,{\pos(962,538)}هذه الدراما خيالية Dialogue: 0,0:22:53.30,0:22:55.30,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:02.33,0:22:07.42,Default - Copy,,0,0,0,,English Subs by Heiwa Fansubs @d-addicts.com Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:10.20,Mini Note,,0,0,0,,{\b1\move(1046,702,1050,-2,2,6809)}Ms. N :ترجمة\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:20.07,Mini Note,,0,0,0,,{\move(1086,712,1092,4,12,5585)}مدونة فريق الترجمة\Nwww.extratranz.com Dialogue: 0,0:22:54.80,0:22:56.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:56.80,0:22:58.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:58.80,0:23:00.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:00.80,0:23:02.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:02.80,0:23:04.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:04.80,0:23:06.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:06.80,0:23:08.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:08.80,0:23:10.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:12.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:12.80,0:23:14.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:14.80,0:23:16.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:18.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:18.80,0:23:20.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:20.80,0:23:22.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:22.80,0:23:24.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:24.80,0:23:26.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:28.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:28.80,0:23:30.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:30.80,0:23:32.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:32.80,0:23:34.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:34.80,0:23:36.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:38.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:38.80,0:23:40.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:40.80,0:23:42.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:42.80,0:23:44.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:44.80,0:23:46.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:46.80,0:23:48.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:48.80,0:23:50.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:50.80,0:23:52.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:52.80,0:23:54.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:54.80,0:23:56.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:56.80,0:23:58.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:58.80,0:24:00.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:00.80,0:24:02.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:04.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:04.80,0:24:06.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:06.80,0:24:08.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:08.80,0:24:10.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:12.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:14.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:14.80,0:24:16.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:16.80,0:24:18.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:20.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:20.80,0:24:22.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:22.80,0:24:24.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:24.80,0:24:26.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:26.80,0:24:28.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:28.80,0:24:30.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:30.80,0:24:32.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:32.80,0:24:34.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:34.80,0:24:36.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:36.80,0:24:38.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:38.80,0:24:40.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:40.80,0:24:42.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:42.80,0:24:44.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:44.80,0:24:46.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:46.80,0:24:48.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:48.80,0:24:50.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:50.80,0:24:52.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:52.80,0:24:54.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:54.80,0:24:56.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:56.80,0:24:58.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:58.80,0:25:00.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:00.80,0:25:02.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:02.80,0:25:04.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:04.80,0:25:06.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:06.80,0:25:08.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:08.80,0:25:10.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:10.80,0:25:12.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:12.80,0:25:14.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:14.80,0:25:16.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:16.80,0:25:18.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:18.80,0:25:20.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:20.80,0:25:22.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:22.80,0:25:24.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:24.80,0:25:26.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:26.80,0:25:28.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:28.80,0:25:30.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:30.80,0:25:32.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:32.80,0:25:34.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:34.80,0:25:36.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:36.80,0:25:38.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:38.80,0:25:40.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:40.80,0:25:42.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:42.80,0:25:44.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:44.80,0:25:46.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:46.80,0:25:48.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:48.80,0:25:50.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:50.80,0:25:52.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:52.80,0:25:54.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:54.80,0:25:56.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:56.80,0:25:58.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:58.80,0:26:00.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:00.80,0:26:02.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:02.80,0:26:04.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:04.80,0:26:06.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:06.80,0:26:08.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:08.80,0:26:10.80,sign,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:10.80,0:26:12.80,sign,,0,0,0,,