[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: H/WORK..SUB/Subtitle/works/W.Serious/Dr/Hanzai Shokogun/Season 1/08.mkv Video File: H/WORK..SUB/Subtitle/works/W.Serious/Dr/Hanzai Shokogun/Season 1/08.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 157 Active Line: 159 Video Position: 48119 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Greta Arabic,65,&H00FCF0E6,&H000000FF,&H00332111,&H78332111,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.5,2,20,20,50,1 Style: Default Re-story,Bahij Greta Arabic,65,&H00C1C1C1,&H000090FE,&H004D4D4D,&H784D4D4D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.5,2,40,40,50,1 Style: Title,MCT Extender X4,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,0 Style: Note,Bahij Midan,50,&H00C2EAFD,&H000000FF,&H00022B3D,&H37000018,0,0,0,0,93,95,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: Flashback,Bahij Greta Arabic,65,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,47,47,50,1 Style: Credits,Perpetua,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,25,0,1 Style: Preview/Review,Bahij Greta Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0046493B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,169,1 Style: Misc,Bahij Greta Arabic,65,&H00B99EA9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,50,1 Style: News,Bahij Greta Arabic,65,&H00FFD331,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,107,109,0,0,1,1.5,2.5,8,10,10,20,1 Style: News Below,Bahij Greta Arabic,65,&H00FFD331,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,107,109,0,0,1,1.5,2.5,2,10,10,50,1 Style: Preview/Review-2,Bahij Greta Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0046493B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,50,1 Style: MO7AKA 1,Tenshi-beastars,25,&H003F2626,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,0 Style: MO7AKA 2,ae_Khalid,25,&H006A8C8F,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,8,10,10,21,0 Style: MO7AKA 3,B Mahsa,25,&H0049338B,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,1 Style: MO7AKA 4,B Mashhad,25,&H0049338B,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,1 Style: MO7AKA 5,B Narm,25,&H0049338B,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,1 Style: MO7AKA 6,ae_Nice,25,&H0049338B,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,21,1 Style: MO7AKA 1-B,Tenshi-beastars,25,&H003F2626,&H000000FF,&H000C0C0C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,8,10,10,21,0 Style: H,Hacen Liner Print-out,40,&H00BB4BB7,&H000000FF,&H004D144B,&H0008082E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,10,1 Style: H-2,Co Text Arabic Regular,40,&H00BB4BB7,&H000000FF,&H004D144B,&H0008082E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,40,1 Style: H-3,Egyptian505 Md BT,60,&H00BB4BB7,&H000000FF,&H004D144B,&H0008082E,-1,0,0,0,74.4444,100,0,0,1,3.02239,0,2,15,15,40,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.07,0:00:08.07,Default,,0,0,0,,{\be1}أتمنى أن يكون هذا العشاء قد إستحق عناءك Dialogue: 0,0:00:12.08,0:00:14.08,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}أنت [ ساكوراي ] , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:00:16.08,0:00:18.82,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}... الشخص الذي كان مع الرئيس [ تاكاناشي ] هو Dialogue: 0,0:00:18.82,0:00:22.07,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}عضو البرلمان [ إيباتا ] من الحزب الديمقراطي , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:27.11,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}أيمكننا التحدث عنهما ؟ Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:29.09,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}عن ماذا ستتحدث ؟ Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:32.06,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}سأغيّر سؤالي إذًا Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:36.12,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}لدينا شهادةٌ من المُختطفين أن الأموال التي إستلموها كانت مزيفة Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:40.09,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,600)}لهذا إنتقموا عن طريق قتل [ كازوكي ] و حرق الأموال Dialogue: 0,0:00:40.09,0:00:44.11,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,600)}الـ( 100 مليون ين ) التي أعدّها الرئيس [ تاكاناشي ] كانت حقيقية Dialogue: 0,0:00:44.11,0:00:49.11,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}بغض النظر عمّا قاله المُختطفين , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:00:49.11,0:00:50.89,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}[ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:00:51.45,0:00:54.79,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}من الجيد أن تفكر بنفسك بين الحين و الأخرى Dialogue: 0,0:00:57.12,0:00:59.12,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}إسمح لي Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:13.05,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,615)}أرجوا منك أن تحقق مع [ يامانا ] و [ كاجي ] مرةً أخرى Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:16.06,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,560)}من الغريب إصرارهم على أن الأموال كانت مزيفة Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:18.49,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,560)}... لو قلنا أن الأموال مزيفة Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:20.42,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,600)}ألن يحصلوا على حكمٍ مُخفف ؟ ... Dialogue: 0,0:01:20.42,0:01:24.07,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,600)}لم يقولوا أي شيء -\Nمن الباكر جدًا إرغامهم على ذلك - Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:28.59,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,560)}نتائج المُختبر أثبتت أن الأموال كانت حقيقية Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:31.35,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,560)}لدينا ما يكفي لإدانة هذين الاثنان Dialogue: 0,0:01:31.35,0:01:33.07,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,600)}هذه القضية أقفلت Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:35.00,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,610)}أيها الرئيس Dialogue: 0,0:01:35.35,0:01:37.20,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,610)}أيها الرئيس , إنتظر Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:42.68,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,610)}ما الذي تريده ؟ \N أنت ضيفٌ غير مرحبٍ به هنا Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:46.08,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640,610)}ألم تكتفي من الحفر في هذه القضية ؟ Dialogue: 0,0:02:09.06,0:02:15.06,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس [ كازوكي ] فقط , بل خسرت [ ميوا ] أيضًا Dialogue: 0,0:02:18.05,0:02:22.07,Default,,0,0,0,,{\be1}أتعرف أماكنًا قد تذهب إليها زوجتك ؟ Dialogue: 0,0:02:22.07,0:02:25.04,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد بحثت فيها جميعها Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:29.35,Default,,0,0,0,,{\be1}ميوا ] ليس لديها أقارب , كما أنها لا تملك الكثير من الأصدقاء ] Dialogue: 0,0:02:29.35,0:02:32.35,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد فهمت Dialogue: 0,0:02:32.35,0:02:34.59,Default,,0,0,0,,{\be1}سأبحث عنها أيضًا Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:37.45,Default,,0,0,0,,{\be1}عليك أن تقدم بلاغًا عن إختفاءها Dialogue: 0,0:02:38.09,0:02:39.47,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا Dialogue: 0,0:02:40.59,0:02:43.08,Default,,0,0,0,,{\be1}... لو أننا نعيش معًا Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:47.10,Default,,0,0,0,,{\be1}فسيكون من الصعب عليها نسيان ما حدث ... Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:52.10,Default,,0,0,0,,{\be1}من أجل مصلحتها عليّ ألاّ أبحث عنها Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:58.11,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا لو أبي كان مُحقًا فيما يقوله Dialogue: 0,0:03:01.44,0:03:03.18,Default,,0,0,0,,{\be1}... أنا Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:07.80,Default,,0,0,0,,{\be1}... كنت أفكّر فيما لو أن أولئك المختطفين كانا أشخاصًا يكنّون ضغينةً على أبي ... Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:14.04,Default,,0,0,0,,{\be1}سمعت أنه يستخدم بعض الطرق الملتوية لإنجاز أعماله ... Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:21.03,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن المُختطفين .. ليس لهما أيّ علاقةٍ به أو بشركة ( فورت ) Dialogue: 0,0:03:21.03,0:03:25.03,Default,,0,0,0,,{\be1}الشخص الذي لم يكن يعلم شيئًا هو أنا Dialogue: 0,0:03:27.86,0:03:29.17,Default,,0,0,0,,{\be1}... [ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:37.06,Default,,0,0,0,,{\be1}في الواقع القضية ... لم تنتهي بعد ... Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:41.05,Default,,0,0,0,,{\be1}والد [ تاكاناشي ] ؟ Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:45.09,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أن طرقه الملتوية تثير غيض البعض من حوله Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:48.89,Default,,0,0,0,,{\be1}... لنقل أن دافع المُختطفين كان ضغينةً منهم Dialogue: 0,0:03:48.89,0:03:54.08,Default,,0,0,0,,{\be1}و أن حرق الأمول كي يُثيروا غيض والد [ تاكاناشي ] ... Dialogue: 0,0:03:54.08,0:03:57.08,Default,,0,0,0,,{\be1}قد نجد شيئًا نافعًا إن حققّنا مع شركة ( فورت ) Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:05.10,Default,,0,0,0,,{\be1}تم الإقرار على محاكمة المُختطفين \N و إغلاق القضية Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:09.82,Default,,0,0,0,,{\be1}إذًا , سوف أفعلها Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:14.59,Default,,0,0,0,,{\be1}... حتى لو قبضنا عليهم Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:17.03,Default,,0,0,0,,{\be1}هذه القضية لم تنتهي بعد ... Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:22.06,Default,,0,0,0,,{\be1}سوف أساعدك أيضًا Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.06,Default,,0,0,0,,{\be1}... لكن Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:27.93,Default,,0,0,0,,{\be1}لا بأس , عليك ألا تقلق Dialogue: 0,0:04:28.08,0:04:31.05,Default,,0,0,0,,{\be1}حتى لو لم أكن مُحققًا فهذا لا يعني أنني خسرت Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:40.17,Default,,0,0,0,,{\be1}ساكوراي ] لم يُظهر أيّ ردة فعل عندما تحدثت عن أموال الفدية ] Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:42.41,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنه سيبدأ يفكّر بالأمر Dialogue: 0,0:04:42.93,0:04:44.43,Default,,0,0,0,,{\be1}تلاعبت به جيدًا Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:48.44,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد جعلته يفكّر بذلك , عاجلاً أم آجلاً سيبدأ بالتحرّك Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:50.44,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا لو لم يفعل ؟ Dialogue: 0,0:04:50.44,0:04:52.46,Default,,0,0,0,,{\be1}سوف أحرص على أن يفعلها Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:56.46,Default,,0,0,0,,{\be1}حان وقت [ موتو ] أن يذهب إلى [ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:05:15.25,0:05:17.73,Default,,0,0,0,,{\be1}[ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:05:19.20,0:05:22.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر ؟ -\Nهناك شخصٌ يرغب بلقاءك - Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:30.00,Default,,0,0,0,,{\be1}يبدو أنك أسأت الفهم Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:33.05,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640.2,577.2)}ربما تكون مُحقًّا في الشخصية الصارمة للرئيس [ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:05:33.46,0:05:36.35,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(640.2,577.2)}... لتصل إلى هذ المؤسسة الكبيرة في جيلٍ واحد Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:38.92,Default,,0,0,0,,{\be1}لهو أمرٌ غير عاديّ ... Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:41.14,Default,,0,0,0,,{\be1}... ما فعله [ تاكاناشي ] حتى الآن Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:44.79,Default,,0,0,0,,{\be1}كان من أجل هذه المؤسسة , هذا ما يراه الجميع ... Dialogue: 0,0:05:44.79,0:05:49.10,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت تتحدث عن الذين بداخل الشركة , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:05:49.66,0:05:51.35,Default,,0,0,0,,{\be1}برأيك ماذا عن الذين بالخارج ؟ Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:55.28,Default,,0,0,0,,{\be1}بالطبع نحن نتعامل مع الأعمال التجارية كل يوم Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:58.11,Default,,0,0,0,,{\be1}و التهديدات الخارجية موجودة لا محالة Dialogue: 0,0:05:58.11,0:06:00.59,Default,,0,0,0,,{\be1}... لكن , بالتفكير في الأمر Dialogue: 0,0:06:00.59,0:06:04.82,Default,,0,0,0,,{\be1}شخصٌ لديه الجرأة على إختطاف حفيد الرئيس لهو أمرٌ وحشيّ ... Dialogue: 0,0:06:05.61,0:06:06.89,Default,,0,0,0,,{\be1}... إذًا Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:08.82,Default,,0,0,0,,{\be1}... ما الذي تقوله بخصوص ... Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:13.82,Default,,0,0,0,,{\be1}إفادة المُختطفان بأن الأموال كانت مزورة ؟ ما رأيك ؟ ... Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:17.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أعلم Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:31.35,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس لدي المزيد لأخبرك به Dialogue: 0,0:06:31.35,0:06:33.35,Default,,0,0,0,,{\be1}أرجوا منك أن تسمح لي Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:39.05,Default,,0,0,0,,{\be1}مرحبًا Dialogue: 0,0:07:00.07,0:07:03.07,Default,,0,0,0,,{\be1}شكرًا لكِ على الإنتظار Dialogue: 0,0:07:07.01,0:07:11.05,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا متطوّعة في جمعية جرائم الأحداث Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:14.05,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا [ يابوكي كيوكو ] Dialogue: 0,0:07:23.02,0:07:32.05,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا المكان مخصص للقاء مع ضحايا الجرائم Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:38.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لا داعي لكبت نفسك , قولي ما ترغبين بقوله .. إتفقنا ؟ Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:44.04,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا أشعر بما تشعرين , فأنا واحدة من هؤلاء الضحايا Dialogue: 0,0:07:58.04,0:08:05.82,Default,,0,0,0,,{\be1}" أريد الموت "\Nلطالما ترددت ببالي هذه العبارة Dialogue: 0,0:08:06.42,0:08:08.35,Default,,0,0,0,,{\be1}... حينما Dialogue: 0,0:08:09.35,0:08:16.02,Default,,0,0,0,,{\be1}... قبضت الشرطة على المُجرمين و أبلغونا بكل سرور ... Dialogue: 0,0:08:19.09,0:08:22.03,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا وجدته أمرًا أحمقًا ... Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:28.35,Default,,0,0,0,,{\be1} كانوا مسرورين مع أن [ كازوكي ] لن يعود أبدًا Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:38.07,Default,,0,0,0,,{\be1}لندخل في صلب الموضوع مباشرة Dialogue: 0,0:08:38.07,0:08:42.07,Default,,0,0,0,,{\be1}إلى أيّ درجةٍ [ ساكوراي ] متورّط في شركة ( فورت ) ؟ Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:46.05,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا متأكّدٌ من أنني رأيت رقم هاتفك Dialogue: 0,0:08:49.08,0:08:51.08,Default,,0,0,0,,{\be1}... ما تحاول فعله هو Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:56.08,Default,,0,0,0,,{\be1}معرفة الجزء الذي فعله في قضية الإختطاف , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:08:58.04,0:09:04.01,Default,,0,0,0,,{\be1}أو أن له علاقة بقضيةٍ أخرى ؟ Dialogue: 0,0:09:04.01,0:09:06.82,Default,,0,0,0,,{\be1}( ساكوراي هيديتو ] , ( 55 عامًا ] Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:11.00,Default,,0,0,0,,{\be1}كان يرافق الرئيس [ تاكاناشي ] منذ أن كانت شركة ( فورت ) صغيرة Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:14.00,Default,,0,0,0,,{\be1}حياته هي عمله , ليس لديه عائلة Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:18.02,Default,,0,0,0,,{\be1}إنه شخصٌ يُعظّم الرئيس [ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:09:18.02,0:09:20.99,Default,,0,0,0,,{\be1}لما لا تحاول التحقيق بشأنه ؟ Dialogue: 0,0:09:50.05,0:09:52.02,Default,,0,0,0,,{\be1}تاماكي ] و [ ساكوراي ] ؟ ] Dialogue: 0,0:09:52.02,0:09:56.03,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن يبدو أن لديه أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:09:56.03,0:09:59.05,Default,,0,0,0,,{\be1}كن حذرًا , إنه [ تاماكي ] Dialogue: 0,0:09:59.05,0:10:02.05,Default,,0,0,0,,{\be1} أعتقد أنه مازال يُريد إستخدامك ثانيةً Dialogue: 0,0:10:12.08,0:10:15.59,Default,,0,0,0,,{\be1}موتومورا ] وزير الإقتصاد و التجارة ] -\Nأنا [ تاكاناشي ] - Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:18.82,Default,,0,0,0,,{\be1}سعيدٌ بالتّعرف عليك -\Nو أنا بالمثل - Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:28.05,Default,,0,0,0,,{\be1}عليك أن تأكل شيئًا Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:31.05,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس من الجيد إن ظللت تشرب هكذا Dialogue: 0,0:10:38.06,0:10:40.06,Default,,0,0,0,,{\be1}... أنا Dialogue: 0,0:10:40.06,0:10:43.06,Default,,0,0,0,,{\be1}أفكر في عدم المطالبة بحُكم الإعدام للمُختطفين ... Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.07,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا ؟ Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:52.38,Default,,0,0,0,,{\be1}... إن لم يحصلوا على حكم الإعدام Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:54.99,Default,,0,0,0,,{\be1}... قد يخرجون من السجن يومًا ما ... Dialogue: 0,0:10:58.02,0:11:00.09,Default,,0,0,0,,{\be1}حينها سوف أقتلهم ... Dialogue: 0,0:11:03.82,0:11:07.25,Default,,0,0,0,,{\be1}ربما لا تعلم شيئًا بما أشعر به الآن Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:24.03,Default,,0,0,0,,{\be1}... قبل سنةٍ من الآن .. قُتِلت أختي الصغيرة Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:32.00,Default,,0,0,0,,{\be1}... حينها أنا ... Dialogue: 0,0:11:33.97,0:11:36.37,Default,,0,0,0,,{\be1}... كنت أخطط للإنتقام من الفاعل ... Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:47.09,Default,,0,0,0,,{\be1}بواسطة قتله بيديّ ... Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:08.09,Default,,0,0,0,,{\be1}لهذا تركت الشرطة Dialogue: 0,0:12:13.64,0:12:18.10,Default,,0,0,0,,{\be1}ألم تحصل ... على إنتقامك ؟ Dialogue: 0,0:12:22.03,0:12:25.03,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم -\Nلماذا ؟ - Dialogue: 0,0:12:28.20,0:12:29.40,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا " ؟ " Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:43.90,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنني سعيدٌ أنني لم أنتقم حينها Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:47.66,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا ما أشعر به الآن Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:54.07,Default,,0,0,0,,{\be1}ألا بأس بذلك ؟ Dialogue: 0,0:13:00.92,0:13:02.15,Default,,0,0,0,,{\be1}... [ موتو ] Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:07.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أحقًا تعتقد أنه من الأفضل حدوث ذلك ؟ ... Dialogue: 0,0:13:21.59,0:13:23.02,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد عدت Dialogue: 0,0:13:24.04,0:13:26.35,Default,,0,0,0,,{\be1}أنتِ تعلمين أننا لسنا بهذا الثراء , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:28.04,Default,,0,0,0,,{\be1}بالطبع أعلم -\Nمرحبًا بعودتك - Dialogue: 0,0:13:28.35,0:13:30.07,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد عدت Dialogue: 0,0:13:30.07,0:13:32.07,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا ؟ ما الذي حدث ؟ Dialogue: 0,0:13:32.07,0:13:36.05,Default,,0,0,0,,{\be1}بخيــلة \N ما رأيك يا والدي ؟ Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:38.04,Default,,0,0,0,,{\be1}رأيي بماذا ؟ -\Nمدرسة الرقص - Dialogue: 0,0:13:38.04,0:13:42.09,Default,,0,0,0,,{\be1}صديقتها ستدخلها لذا تريد الدخول معها Dialogue: 0,0:13:42.35,0:13:45.25,Default,,0,0,0,,{\be1}أنتِ تتحدثين عن ذلك Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:48.87,Default,,0,0,0,,{\be1}أتحاول الهروب ؟ Dialogue: 0,0:13:48.87,0:13:51.87,Default,,0,0,0,,{\be1}بالطبع سأهرب Dialogue: 0,0:15:40.78,0:15:42.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تفعله هنا ؟ Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:46.35,Default,,0,0,0,,{\be1}للتو رأيت [ ساكوراي ] يدخل من هنا Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:51.82,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي كان يفعله هنا؟ -\Nلم يأتي أحدٌ مثله إلى هنا - Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:57.86,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمكنك إخباري ؟ Dialogue: 0,0:15:59.35,0:16:01.85,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد فهمت Dialogue: 0,0:16:01.85,0:16:03.85,Default,,0,0,0,,{\be1}هناك سببٌ يجعلك غير قادرٍ على ذلك , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:16:03.85,0:16:07.89,Default,,0,0,0,,{\be1}أخرج من هنا , أنت تُعطّل عملنا Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:27.62,Default,,0,0,0,,{\be1}[ ميوا ] Dialogue: 0,0:16:40.05,0:16:41.14,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا آســفة Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:51.81,Default,,0,0,0,,{\be1}لديّ طلبٌ أريده منك Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:59.20,Default,,0,0,0,,{\be1}أشكركم على الإعتناء بزوجتي Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:03.41,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا لم أفعل شيئًا سوى الإستماع لقصتها فقط Dialogue: 0,0:26:29.90,0:26:33.47,H,,0,0,0,,{\be2\pos(1072.332,81.083)}{\fad(340,200)\be2\pos(1054.999,87.75)}: ترجمة و توقيت : Dialogue: 0,0:26:29.90,0:26:40.24,H-2,,0,0,0,,{\be2\pos(1073.001,118.443)}{\fad(340,200)\be2\fscx104.222\fscy150\pos(913.001,98.443)}T.I.L Dialogue: 0,0:26:33.47,0:26:36.67,H,,0,0,0,,{\be2}{\fad(240,200)\be2\pos(1072.332,81.083)}: تدقيق و مراجعة : Dialogue: 0,0:26:36.67,0:26:40.24,H,,0,0,0,,{\be2}{\fad(240,200)\be2\pos(1072.332,81.083)}: إعـــداد و إنــتاج : Dialogue: 0,0:26:40.24,0:26:44.98,H,,0,0,0,,{\be2\pos(1018.667,39.334)}{\fad(340,300)\be2\an8}و للمزيد تفضّل بزيارة مدونتي Dialogue: 0,0:26:40.24,0:26:44.98,H-2,,0,0,0,,{\be1}{\be2\fscx77\fscy104\fad(340,300)\be2\an8\\pos(1018.667,72.325)}til93.blogspot.com Dialogue: 0,0:17:03.68,0:17:05.60,Default,,0,0,0,,{\be1}عزيزي فلتخبرها أيضًا Dialogue: 0,0:17:07.70,0:17:12.65,Default,,0,0,0,,{\be1}... بعد أن تخلصت منها , أدركت للمرة الأولى Dialogue: 0,0:17:12.65,0:17:17.40,Default,,0,0,0,,{\be1}عمق كراهيتي تُجاه المُجرمين ... Dialogue: 0,0:17:17.40,0:17:20.64,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا متأكدة أنك ستشعر بذلك أيضًا Dialogue: 0,0:17:22.92,0:17:31.63,Default,,0,0,0,,{\be1}تاكاناشي ] , عليك أن تحاول كي تُخرج كُرهك أيضًا ] Dialogue: 0,0:17:35.35,0:17:37.92,Default,,0,0,0,,{\be1}... الكراهية Dialogue: 0,0:17:37.92,0:17:40.63,Default,,0,0,0,,{\be1}أمرُ لا يمكنك مُجابهته ... Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:08.42,Default,,0,0,0,,{\be1}[ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:18:11.45,0:18:13.86,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف هي صحتك ؟ Dialogue: 0,0:18:15.05,0:18:15.93,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا بخير Dialogue: 0,0:18:16.25,0:18:20.42,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتذر عن عدم قُدرتي للذهاب معك للقاء Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:22.53,Default,,0,0,0,,{\be1}كلا , لا بأس Dialogue: 0,0:18:23.54,0:18:26.42,Default,,0,0,0,,{\be1}عليك ألّا تُجهد نفسك كثيرًا Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:36.45,Default,,0,0,0,,{\be1}أيها الرئيس , هل قمت بزيارة مطبوعات ( كونيموتو ) .. صحيح ؟ Dialogue: 0,0:18:38.47,0:18:43.46,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تتطفل بهذه الأشياء Dialogue: 0,0:18:43.46,0:18:47.46,Default,,0,0,0,,{\be1}أيها الرئيس , دعني أخبرك Dialogue: 0,0:18:50.45,0:18:54.45,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا أشعر بالأسف تجاه [ ميتشينوري ] Dialogue: 0,0:18:56.47,0:19:01.47,Default,,0,0,0,,{\be1}على الأقل , هلاّ أخبرتني بكل شيء ؟ Dialogue: 0,0:19:05.22,0:19:11.48,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا أمرٌ .. لا يعنيك أبدًا Dialogue: 0,0:19:28.16,0:19:30.41,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف جرى الأمر ؟ Dialogue: 0,0:19:34.45,0:19:36.59,Default,,0,0,0,,{\be1}... عائلة [ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:19:36.59,0:19:41.35,Default,,0,0,0,,{\be1}تُكنّ كُرهًا عظيمًا تُجاه المُجرمين ... Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:46.44,Default,,0,0,0,,{\be1}... كِلاهما و بدون شكّ Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:52.44,Default,,0,0,0,,{\be1}سيظلّون يُعانون بإستمرار ... Dialogue: 0,0:19:55.45,0:19:57.92,Default,,0,0,0,,{\be1}ياله من أمرٍ مُحزن Dialogue: 0,0:19:57.92,0:20:01.47,Default,,0,0,0,,{\be1}... لا يمكن الهروب من ذلك سوى Dialogue: 0,0:20:02.15,0:20:04.82,Default,,0,0,0,,{\be1}بالإنتقام ... Dialogue: 0,0:20:06.48,0:20:09.28,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم Dialogue: 0,0:20:09.92,0:20:15.48,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن لم نفعل شيئًا خاطئًا Dialogue: 0,0:20:23.54,0:20:27.38,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس عليك أن تُبقي ما تفعله مُستتِرًا هذه الفترة ؟ Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:32.16,Default,,0,0,0,,{\be1}أهذا القول نابعٌ من شخصٍ يعمل كضابطٍ شرطةٍ عاديّ ؟ Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:35.18,Default,,0,0,0,,{\be1}... إن وصلت أنت و [ موتو ] لطريقٍ مسدود Dialogue: 0,0:20:35.18,0:20:37.18,Default,,0,0,0,,{\be1}فسيكون من اللطيف إن تركتنا نهتم بالأمر ... Dialogue: 0,0:20:37.18,0:20:40.17,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي يعنيه ذلك ؟ Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:42.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أقول ذلك لمصلحتك يا [ كابوراقي ] Dialogue: 0,0:20:42.42,0:20:45.82,Default,,0,0,0,,{\be1}... لو عرفوا أنك تُحقق في قضيةٍ مُغلقة Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:48.19,Default,,0,0,0,,{\be1}فستكون نهايتك وخيمة ... Dialogue: 0,0:20:50.11,0:20:54.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أهذا تهديد ؟ -\Nتنبيهٌ فقط - Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:56.84,Default,,0,0,0,,{\be1}... إذًا دعني أعطيك تنبيهًا أيضًا Dialogue: 0,0:20:56.85,0:20:58.17,Default,,0,0,0,,{\be1}... ما تُحقق عنه هو ... Dialogue: 0,0:20:58.17,0:21:01.53,Default,,0,0,0,,{\be1}هي المؤامرات التي تحدث بين الرئيس [ تاكاناشي ] و السياسيين , أليس كذلك ؟ ... Dialogue: 0,0:21:02.08,0:21:04.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا لا أهتم ما تهدف إليه Dialogue: 0,0:21:04.11,0:21:05.76,Default,,0,0,0,,{\be1}... لكن Dialogue: 0,0:21:05.76,0:21:09.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تستخدم [ موتو ] لمصالحك الشخصية ... Dialogue: 0,0:21:12.13,0:21:18.10,Default,,0,0,0,,{\be1}إن فعلت فإن الشخص الذي ستكون نهايته وخيمة ... هو أنت Dialogue: 0,0:21:29.32,0:21:32.17,Default,,0,0,0,,{\be1}يامانا ] , أخرج ] Dialogue: 0,0:21:33.17,0:21:35.17,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد أن أسألك عن شيءٍ ما Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:54.48,Default,,0,0,0,,{\be1}[ ميوا ] Dialogue: 0,0:21:58.66,0:22:01.13,Default,,0,0,0,,{\be1}عندما كنت في الخارج [ ساكوراي ] أتى إلى هنا , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:03.13,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي قاله لكِ ؟ Dialogue: 0,0:22:10.52,0:22:14.08,Default,,0,0,0,,{\be1}... عندما تم إعتقالكما بتهمة الإختطاف و القتل Dialogue: 0,0:22:14.09,0:22:17.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ظللتما مُصرّان بأن أموال الفدية كانت مزيفة ... Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:19.04,Default,,0,0,0,,{\be1}لما قلتما ذلك ؟ Dialogue: 0,0:22:19.24,0:22:21.58,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا لأنها كانت مزيفة حقًا Dialogue: 0,0:22:21.58,0:22:23.93,Default,,0,0,0,,{\be1}ألم نقم بحرقها بالفعل ؟ Dialogue: 0,0:22:23.93,0:22:25.64,Default,,0,0,0,,{\be1}ألديك ضغينةٌ تجاه شركة ( فورت ) ؟ Dialogue: 0,0:22:25.65,0:22:29.38,Default,,0,0,0,,{\be1}غير صحيح , أردت الحصول على المال فقط Dialogue: 0,0:22:29.38,0:22:33.15,Default,,0,0,0,,{\be1}المال كان حقيقيٌ فعلاً Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:35.49,Default,,0,0,0,,{\be1}لما كنت تعتقد أنه مزيف ؟ Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:38.18,Default,,0,0,0,,{\be1}كان هناك شيءٌ مكتوبٌ على مالٍ حقيقيّ Dialogue: 0,0:22:43.58,0:22:45.82,Flashback,,0,0,0,,{\be2\fad(250,250)}ما هذا الشيء ؟ Dialogue: 0,0:22:47.92,0:22:51.00,Flashback,,0,0,0,,{\be2\fad(250,250)}أيحاولون اللعب بنا ؟ Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:55.10,Default,,0,0,0,,{\be1}إنها الحقيقة , لا شكّ في ذلك Dialogue: 0,0:23:00.12,0:23:03.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أتعرف ما الذي فعلته ؟ Dialogue: 0,0:23:04.13,0:23:06.13,Default,,0,0,0,,{\be1}تعال معنا Dialogue: 0,0:23:20.13,0:23:24.00,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن نعتذر عما سببناه لك من مشاكل أيها النائب العام Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.82,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف يمضي العمل مع عضو البرلمان ؟ Dialogue: 0,0:23:28.45,0:23:29.59,Default,,0,0,0,,{\be1}مازلنا مُستمرين Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:34.70,Default,,0,0,0,,{\be1}إن خرجت هذه القضية للرأي العام , فسوف تتأثر الإدارة بذلك Dialogue: 0,0:23:36.13,0:23:41.15,Default,,0,0,0,,{\be1}فلتمضي في هذا الأمر بحذرٍ شديد -\N لقد فهمت سيدي - Dialogue: 0,0:23:41.90,0:23:46.44,Default,,0,0,0,,{\be1}وبما أننا هنا , لدي ما أريد الحديث عنه Dialogue: 0,0:23:47.09,0:23:50.09,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا آسفٌ جدًا Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:54.11,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد سببت لك المشاكل أيضًا يا [ كابوراقي ] Dialogue: 0,0:23:54.11,0:23:56.11,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد سبّبتها لنفسي فقط Dialogue: 0,0:23:58.10,0:24:02.09,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي ستفعله الآن ؟ Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:05.14,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد أعفوني من العمل لفترة Dialogue: 0,0:24:05.14,0:24:09.11,Default,,0,0,0,,{\be1}يا [ موتو ] , [ ياماني ] أخبرني بذلك Dialogue: 0,0:24:09.11,0:24:13.13,Default,,0,0,0,,{\be1}المال كان مزورًا لا محالة Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:20.14,Default,,0,0,0,,{\be1}بالنسبة لي , لا أعتقد أنه كان يكذب بهذا الشأن Dialogue: 0,0:25:45.16,0:25:50.20,Default,,0,0,0,,{\be1}{\pos(516,670)}لديّ الآن تصوّرٌ واضح لما حدث في هذه القضية Dialogue: 0,0:25:50.20,0:25:55.21,Default,,0,0,0,,{\be1}... ساكوراي ] , لابد أنك لاحظت ] Dialogue: 0,0:25:55.21,0:25:57.21,Default,,0,0,0,,{\be1}ما فعله الرئيس [ تاكاناشي ] , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:26:00.19,0:26:07.17,Default,,0,0,0,,{\be1}كانت لديك شكوكٌ بداخلك , لذا ذهبت للتتحرّى بنفسك عن الحقيقة Dialogue: 0,0:26:07.17,0:26:11.17,Default,,0,0,0,,{\be1}رغم كل ذلك , لما تبقى صامتًا ؟ Dialogue: 0,0:26:17.14,0:26:21.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس لديّ شيءٌ لأقوله لك Dialogue: 0,0:26:32.16,0:26:35.16,Default,,0,0,0,,{\be1}أيمكنني الحديث معك قليلاً ؟ Dialogue: 0,0:26:38.94,0:26:43.15,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا أعرف السبب وراء حرق أموال الفدية من قبل المُختطفين Dialogue: 0,0:26:43.15,0:26:50.21,Default,,0,0,0,,{\be1}حصلوا على إنطباعٍ بأن تلك الأموال كانت مزيفة Dialogue: 0,0:26:50.21,0:26:55.49,Default,,0,0,0,,{\be1}تم التحقق من الأرقام المُتسلسلة من قبل البنك مُسبقًا Dialogue: 0,0:26:55.49,0:26:58.20,Default,,0,0,0,,{\be1}... بعد ذلك , جعلت مُساعديك Dialogue: 0,0:26:58.20,0:27:03.19,Default,,0,0,0,,{\be1}ينقلون الأمول بدلاً عن الشرطة ... Dialogue: 0,0:27:03.19,0:27:08.15,Default,,0,0,0,,{\be1}فعلت ذلك لتأخذ وقتًا من أجل صياغة المال , أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:27:10.00,0:27:11.82,Default,,0,0,0,,{\be1}صياغة ؟ Dialogue: 0,0:27:11.82,0:27:16.00,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم , مركّب ( سيمو ) الكيميائي Dialogue: 0,0:27:17.14,0:27:21.21,Default,,0,0,0,,{\be1}... هذا المُركّب يقوم بالأكسدة مع مرور الوقت Dialogue: 0,0:27:21.21,0:27:24.13,Default,,0,0,0,,{\be1}مما يجعل المواد تبدو غريبة ... Dialogue: 0,0:27:24.13,0:27:28.13,Default,,0,0,0,,{\be1}قُمت بطبع المُلاحظة بإستخدام تلك المواد Dialogue: 0,0:27:28.13,0:27:31.14,Default,,0,0,0,,{\be1}... بعد أن حصل المُختطفان على أموال الفدية Dialogue: 0,0:27:31.14,0:27:35.19,Default,,0,0,0,,{\be1}ظهرت لهم الكلمات المُزيفة ... Dialogue: 0,0:27:35.19,0:27:39.14,Default,,0,0,0,,{\be1}للتو إلتقيت بـ[ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:27:39.14,0:27:43.14,Default,,0,0,0,,{\be1}لاحظ أمر صياغة الأموال Dialogue: 0,0:27:45.13,0:27:50.00,Default,,0,0,0,,{\be1}... إن تحركت الشرطة و قامت بالتحقيق مع مدير مطبعة ( كونيموتو ) Dialogue: 0,0:27:50.00,0:27:52.59,Default,,0,0,0,,{\be1}سيعترف بأنه كان متعاونًا معك , أليس كذلك ؟ ... Dialogue: 0,0:27:59.52,0:28:03.17,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا لم أفهم الأمر Dialogue: 0,0:28:03.17,0:28:08.19,Default,,0,0,0,,{\be1}لما فعلت شيئًا كهذا ؟ Dialogue: 0,0:28:18.96,0:28:25.68,Default,,0,0,0,,{\be1}لتحصل على ( 100 مليون ين ) أو ما يُعادلها , أيمكنك فهم ذلك ؟ Dialogue: 0,0:28:28.74,0:28:32.15,Default,,0,0,0,,{\be1}... و من أجل توسيع أعمال شركتي Dialogue: 0,0:28:32.15,0:28:36.32,Default,,0,0,0,,{\be1}فعلت كلّ شيء , لأصل ما وصلت إليه الآن ... Dialogue: 0,0:28:38.38,0:28:46.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا لن أعطي أموالي لأحدٍ حتى لو كان ينًّا واحدًا Dialogue: 0,0:28:48.53,0:28:53.17,Default,,0,0,0,,{\be1}أتقول أن أموالك كانت أهم من حياة [ كازوكي ] ؟ Dialogue: 0,0:28:53.17,0:28:58.17,Default,,0,0,0,,{\be1}لم يخطر ببالي أنهم سيقتلون طفلاً Dialogue: 0,0:29:00.14,0:29:03.14,Default,,0,0,0,,{\be1}... لم يخطر ببالي Dialogue: 0,0:29:09.20,0:29:13.00,Default,,0,0,0,,{\be1}... مئة مليون ين ) سُلِبت منّي ) ... Dialogue: 0,0:29:13.00,0:29:16.20,Default,,0,0,0,,{\be1}... و خسرت حفيدي ... Dialogue: 0,0:29:21.11,0:29:24.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا الضحية هنا ... Dialogue: 0,0:29:28.12,0:29:32.14,Default,,0,0,0,,{\be1}أيمكنك قول هذا لأبنك أيضًا ؟ Dialogue: 0,0:29:51.14,0:29:54.21,Default,,0,0,0,,{\be1}وجدت ظرف تعزية من والدي في المنزل Dialogue: 0,0:29:54.21,0:29:59.21,Default,,0,0,0,,{\be1}ساكوراي ] , كنت في منزلي عندما خرجت .. صحيح ؟ ] Dialogue: 0,0:30:01.17,0:30:04.17,Default,,0,0,0,,{\be1}هل قلت شيئًا لـ[ ميوا ] ؟ Dialogue: 0,0:30:06.19,0:30:09.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أرجوك أجبني Dialogue: 0,0:30:12.16,0:30:17.10,Default,,0,0,0,,{\be1}طلب مني الرئيس [ تاكاناشي ] أن أزورك Dialogue: 0,0:30:17.10,0:30:25.11,Default,,0,0,0,,{\be1}و أن أطلب من زوجتك الرحيل عنك يا [ ميتشينوري ] Dialogue: 0,0:30:25.93,0:30:28.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أعتذر منك أشدّ الإعتذار Dialogue: 0,0:30:30.10,0:30:32.10,Default,,0,0,0,,{\be1}أحقًا ذلك ؟ Dialogue: 0,0:30:35.74,0:30:37.16,Default,,0,0,0,,{\be1}... أنت يا [ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:30:38.26,0:30:42.14,Default,,0,0,0,,{\be1}لطالما قلقت عليّ منذ أن كنت طفلاً , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:30:45.34,0:30:47.57,Default,,0,0,0,,{\be1}والدي كان دائمًا هكذا Dialogue: 0,0:30:47.58,0:30:48.98,Default,,0,0,0,,{\be1}... أنا Dialogue: 0,0:30:50.17,0:30:55.14,Default,,0,0,0,,{\be1}لطالما رأيتك يا [ ساكوراي ] ... بمثابة والدي الذي يرعاني ... Dialogue: 0,0:31:07.15,0:31:09.15,Default,,0,0,0,,{\be1}... [ ميتشينوري ] Dialogue: 0,0:31:18.09,0:31:20.76,Default,,0,0,0,,{\be1}... أنا Dialogue: 0,0:31:20.76,0:31:26.10,Default,,0,0,0,,{\be1}كرّست حياتي تُجاه والدك ... Dialogue: 0,0:31:26.10,0:31:30.10,Default,,0,0,0,,{\be1}بقيت معه كل هذا الوقت مؤمنًا بتلك الشخصية Dialogue: 0,0:31:32.90,0:31:34.56,Default,,0,0,0,,{\be1}... مع ذلك Dialogue: 0,0:31:36.80,0:31:39.13,Default,,0,0,0,,{\be1}... مع ذلك ... Dialogue: 0,0:31:39.13,0:31:43.12,Default,,0,0,0,,{\be1}... في هذه المسألة بالذات ... أنا لا أستطيـــع ... Dialogue: 0,0:32:29.01,0:32:32.84,Default,,0,0,0,,{\be1}أحقًا ذلك ؟ -\N... للتو [ ساكوراي ] - Dialogue: 0,0:32:32.84,0:32:36.25,Default,,0,0,0,,{\be1}أتى للإعتراف بعملية صياغة أموال الفدية ... Dialogue: 0,0:32:36.89,0:32:41.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ما فعله الرئيس [ تاكاناشي ] أمرٌ لا يُغتفر أبدًا Dialogue: 0,0:32:41.15,0:32:44.12,Default,,0,0,0,,{\be1}ليس عليك أن تقلق بهذا الشأن Dialogue: 0,0:32:44.92,0:32:48.14,Default,,0,0,0,,{\be1}جعل الأمور صعبةً علينا Dialogue: 0,0:32:48.80,0:32:53.11,Default,,0,0,0,,{\be1}كان صعبًا علينا إيجاد أدلةٍ على رَشَواته Dialogue: 0,0:32:53.11,0:32:56.80,Default,,0,0,0,,{\be1}... في نهاية الأمر , كان أنت يا [ موتو ] من فعلها Dialogue: 0,0:32:56.81,0:33:00.14,Default,,0,0,0,,{\be1}[ لأنك أضقت الخناق على [ ساكوراي ... Dialogue: 0,0:33:00.14,0:33:02.14,Default,,0,0,0,,{\be1}عن ماذا تتحدث ؟ Dialogue: 0,0:33:04.16,0:33:07.14,Default,,0,0,0,,{\be1} تاكاناشي ميتشيهارو ] قد قُتِل ] Dialogue: 0,0:33:07.14,0:33:10.14,Default,,0,0,0,,{\be1}على يد إبنه Dialogue: 0,0:33:14.17,0:33:18.17,Default,,0,0,0,,{\be1}إبنهُ هاربٌ الآن و لا نعلم عن مكان تواجده Dialogue: 0,0:33:20.53,0:33:24.82,Default,,0,0,0,,{\be1}... و عضو البرلمان الذي حصل على رشوةٍ من [ تاكاناشي ميتشيهارو ] Dialogue: 0,0:33:24.82,0:33:26.84,Default,,0,0,0,,{\be1}سنلقي القبض عليه قريبًا ... Dialogue: 0,0:33:51.24,0:33:52.84,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:33:57.19,0:34:00.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أردت أن ألتقي بك Dialogue: 0,0:34:03.27,0:34:05.27,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد أن أعتذر Dialogue: 0,0:34:10.21,0:34:15.26,Default,,0,0,0,,{\be1}... لو لم أضيق الخناق على [ ساكوراي ] Dialogue: 0,0:34:15.26,0:34:19.26,Default,,0,0,0,,{\be1}لما حدثت مثل هذه الأمور ... Dialogue: 0,0:34:21.76,0:34:24.00,Default,,0,0,0,,{\be1}... ربما أنا Dialogue: 0,0:34:27.82,0:34:31.00,Default,,0,0,0,,{\be1}من قَلَبَ حياتك رأسًا على عقب ... Dialogue: 0,0:34:34.02,0:34:38.16,Default,,0,0,0,,{\be1}كان من الطبيعيّ أن أقتل والدي Dialogue: 0,0:34:42.70,0:34:46.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أمرٌ جيد , ما فعلته Dialogue: 0,0:34:48.00,0:34:50.72,Default,,0,0,0,,{\be1}... عندما فعلتها خطر ببالي Dialogue: 0,0:34:50.73,0:34:52.77,Default,,0,0,0,,{\be1}أنه كان مُقدّرًا لي ذلك ... Dialogue: 0,0:34:54.17,0:34:57.20,Default,,0,0,0,,{\be1}كان مقدّرًا لي أن أقتل والدي Dialogue: 0,0:35:00.21,0:35:05.19,Default,,0,0,0,,{\be1}سألتك من قبل يا [ موتو ] , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:35:05.19,0:35:11.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أكان من الجيد عدم حصولك على الإنتقام ؟ Dialogue: 0,0:35:11.22,0:35:13.76,Default,,0,0,0,,{\be1}... عندما طرحت عليك هذا السؤال Dialogue: 0,0:35:13.76,0:35:17.22,Default,,0,0,0,,{\be1}ترددت قليلاً في الإجابة , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:35:21.78,0:35:24.00,Default,,0,0,0,,{\be1}هناك من أخبرني بذلك Dialogue: 0,0:35:25.61,0:35:28.24,Default,,0,0,0,,{\be1}" لا تُجابه الكراهية " Dialogue: 0,0:35:31.74,0:35:35.15,Default,,0,0,0,,{\be1}أحقًا أنت لا تملك أيّ ندمٍ على ذلك ؟ Dialogue: 0,0:35:39.18,0:35:46.18,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا سعيدٌ بذلك , فعلت ما وجب عليّ فعله Dialogue: 0,0:35:49.17,0:35:52.17,Default,,0,0,0,,{\be1}حقًّا أردت إخبارك بذلك Dialogue: 0,0:36:30.41,0:36:33.17,Default,,0,0,0,,{\be1}هذه كانت غلطتي Dialogue: 0,0:36:33.80,0:36:37.44,Default,,0,0,0,,{\be1}وجب عليّ إيقافه بكل ما أتيت من قوة Dialogue: 0,0:36:39.81,0:36:46.16,Default,,0,0,0,,{\be1} الشخص الذي أوقفني هو أنت يا [ كابوراقي ] Dialogue: 0,0:36:46.82,0:36:51.18,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت تنسب لي الكثير من الفضل Dialogue: 0,0:36:51.18,0:36:55.18,Default,,0,0,0,,{\be1}أيضًا .. هذه ليست غلطتك Dialogue: 0,0:36:57.62,0:37:01.37,Default,,0,0,0,,{\be1}حتى لو أوقفته , دائمًا ما سيحدث نفس الشيء Dialogue: 0,0:37:04.46,0:37:07.86,Default,,0,0,0,,{\be1}سوف تُعاني من الإنتقام Dialogue: 0,0:37:07.86,0:37:12.80,Default,,0,0,0,,{\be1}و سوف تُعاني حتى لو لم تتمكن من الإنتقام Dialogue: 0,0:37:16.92,0:37:19.21,Default,,0,0,0,,{\be1}كِلاهما نفس المُعاناة Dialogue: 0,0:37:31.54,0:37:35.14,Default,,0,0,0,,{\be1}إبقَ فذًّا في مركز عملك الجديد Dialogue: 0,0:37:35.14,0:37:38.14,Default,,0,0,0,,{\be1}أيًّا يكن , هذه كانت فعلتك أنت .. صحيح ؟ Dialogue: 0,0:37:41.18,0:37:44.18,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا لا أهتم بمكاني Dialogue: 0,0:37:48.12,0:37:52.16,Default,,0,0,0,,{\be1}... لو حدث شيءٌ لـ[ موتو ] Dialogue: 0,0:37:52.16,0:37:55.16,Default,,0,0,0,,{\be1}سأحرص على ألا تحضى بالنوم إطلاقًا ... Dialogue: 0,0:37:59.33,0:38:03.21,Default,,0,0,0,,{\be1}فشلت في التعرف عليها Dialogue: 0,0:38:03.21,0:38:04.64,Default,,0,0,0,,{\be1}... نظرة عيناك Dialogue: 0,0:38:07.28,0:38:11.66,Default,,0,0,0,,{\be1}بطريقةٍ ما .. تبدوان مُشابهة لنظرة [ موتو ] ... Dialogue: 0,0:38:47.58,0:38:50.15,Default,,0,0,0,,{\be1}وصلنا طلبٌ جديد Dialogue: 0,0:38:51.04,0:38:51.65,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم Dialogue: 0,0:38:59.50,0:39:04.18,Default,,0,0,0,,{\be1}... أحدهم قال هذا ... لـ[ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:39:04.18,0:39:07.19,Default,,0,0,0,,{\be1}" لا تُجابه الكراهية " ... Dialogue: 0,0:39:07.74,0:39:12.19,Default,,0,0,0,,{\be1}كان هناك وحشٌ بداخل [ تاكاناشي ] Dialogue: 0,0:39:15.18,0:39:17.92,Default,,0,0,0,,{\be1}... حتى لو جعلنا الكارهين يأخذون بثأرهم Dialogue: 0,0:39:18.44,0:39:20.85,Default,,0,0,0,,{\be1}كازوكي ] لن يعود ] ... Dialogue: 0,0:39:21.58,0:39:24.92,Default,,0,0,0,,{\be1}... لن يبقى سوى Dialogue: 0,0:39:24.92,0:39:28.44,Default,,0,0,0,,{\be1}شعور الذنب تُجاه قتل والده ... Dialogue: 0,0:39:33.52,0:39:36.13,Default,,0,0,0,,{\be1}الإنتقام لا يُجدي نفعًا Dialogue: 0,0:39:39.15,0:39:43.18,Default,,0,0,0,,{\be1}... ما يوجد بداخلي Dialogue: 0,0:39:43.18,0:39:48.14,Default,,0,0,0,,{\be1}... بالفعل وحشًا ... Dialogue: 0,0:39:48.14,0:39:52.77,Default,,0,0,0,,{\be1}... لكن ليس أنا و [ تاكاناشي ] فقط ... Dialogue: 0,0:39:52.77,0:39:56.36,Default,,0,0,0,,{\be1}... كلٌّ منّا ... Dialogue: 0,0:39:56.36,0:39:59.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لديه وحشٌ بداخله ... Dialogue: 0,0:40:02.60,0:40:06.59,Default,,0,0,0,,{\be1}... و عندما تصل لمرحلة الهيجان و عدم السيطرة Dialogue: 0,0:40:06.59,0:40:08.45,Default,,0,0,0,,{\be1}ترتكب الجرائم ... Dialogue: 0,0:40:14.48,0:40:18.58,Default,,0,0,0,,{\be1}... ربما أنا أيضًا Dialogue: 0,0:40:18.58,0:40:21.98,Default,,0,0,0,,{\be1}قد ينتهي بي الأمر هكذا يومًا ما ... Dialogue: 0,0:40:23.44,0:40:30.19,Default,,0,0,0,,{\be1}في هذه الحالة , لما لا تقود وحشك تُجاه المُجرمين ؟ Dialogue: 0,0:40:37.05,0:40:42.62,Default,,0,0,0,,{\be1}كما ترى , أنا أريد القضاء على الجرائم في هذا العالم Dialogue: 0,0:40:44.56,0:40:46.00,Default,,0,0,0,,{\be1}... نحن كضباط شرطة Dialogue: 0,0:40:46.01,0:40:50.14,Default,,0,0,0,,{\be1}من الطبيعيّ لنا الحصول على مثل هذه الأفكار , صحيح ؟ ... Dialogue: 0,0:40:50.14,0:40:53.00,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن الشرطة عبارة عن منظمة Dialogue: 0,0:40:53.00,0:40:56.65,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يُسمح لنا بالإستمتاع بهذه المُعتقدات الشخصية Dialogue: 0,0:40:57.58,0:41:02.52,Default,,0,0,0,,{\be1}... لكن , مهما تمسّكنا بمثل هذه المُعتقدات Dialogue: 0,0:41:02.53,0:41:05.93,Default,,0,0,0,,{\be1}دائمًا ما تحدث جرائمٌ لا يمكن حلّها ... Dialogue: 0,0:41:08.45,0:41:12.16,Default,,0,0,0,,{\be1}في السابق قلت شيئًا كهذا , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:41:12.16,0:41:17.20,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت تملك علاقةً غريبة تُجاه المُجرمين Dialogue: 0,0:41:31.84,0:41:36.61,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا أيضًا .. أشعر بنفس الشعور Dialogue: 0,0:41:41.25,0:41:49.25,Default,,0,0,0,,{\be1}لهذا .. وجودك .. مُهمٌّ جدًا Dialogue: 0,0:42:35.26,0:42:38.11,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هي قضيتنا التالية ؟ Dialogue: 0,0:04:57.14,0:05:00.71,H,,0,0,0,,{\be2\pos(1072.332,81.083)}{\fad(340,200)\be2\pos(1054.999,87.75)}: ترجمة و توقيت : Dialogue: 0,0:04:57.14,0:05:07.49,H-2,,0,0,0,,{\be2\pos(1073.001,118.443)}{\fad(340,200)\be2\fscx104.222\fscy150\pos(913.001,98.443)}T.I.L Dialogue: 0,0:05:00.71,0:05:03.92,H,,0,0,0,,{\be2}{\fad(240,200)\be2\pos(1072.332,81.083)}: تدقيق و مراجعة : Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:07.49,H,,0,0,0,,{\be2}{\fad(240,200)\be2\pos(1072.332,81.083)}: إعـــداد و إنــتاج : Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:12.22,H,,0,0,0,,{\be2\pos(1018.667,39.334)}{\fad(340,300)\be2\an8}و للمزيد تفضّل بزيارة مدونتي Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:12.22,H-2,,0,0,0,,{\be2\fscx77\fscy104\fad(340,300)\be2\an8\\pos(1018.667,72.325)}til93.blogspot.com Dialogue: 0,0:05:01.41,0:05:04.15,Title,,0,0,0,,{\c&H1F17C9&\3c&H1F17C9&\fs52\fscx328\fscy317\pos(646.667,323.333)}{\fad(2780,500)}متلازمة الجريمة Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:06.95,Title,,0,0,0,,{\c&H1F17C9&\3c&H1F17C9&\fs52\fscx328\fscy317\pos(646.667,323.333)}{\fad(595,0)\c&H240D99&}متلازمة الجريمة Dialogue: 0,0:05:30.41,0:05:34.58,Title,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\fs42\3c&HFFF8D0&\fscx130\fscy202\pos(635.733,556.266)}{\fad(380,380)\c&HE9ECEC&}المُهمة الأخيرة Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:39.97,MO7AKA 1-B,,0,0,0,,{\c&H111A1D&\3c&H6A7B86&\bord2\fs45\frz336.3\pos(733.8,432.6)\fad(480,0)}فترة هايسي , 29 عامًا\N ملف إستلام الأموال Dialogue: 0,0:27:29.31,0:27:30.74,MO7AKA 1,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H141B0F&\b1\fscx413\fscy466\pos(559.6,171.6)}مركّب سيمو الكيميائي {\b0} Dialogue: 0,0:43:21.41,0:43:24.32,Title,,0,0,0,,{\c&H1E0DB9&\fs35\fscx530\fscy525\pos(974.4,290.8)\1a&H32&}ثمن الإنتقام Dialogue: 0,0:43:21.41,0:43:24.32,MO7AKA 3,,0,0,0,,{\fs35\c&HFFFFFF&\fad(350,0)\frz346.9\fscx965\fscy989\pos(676.8,183.6)\1a&H32&}هو Dialogue: 0,0:43:21.41,0:43:24.32,Title,,0,0,0,,{\c&H1E0DB9&\fs35\fscx727\fscy720\pos(302.8,242.8)\1a&H32&}الجحيم Dialogue: 0,0:42:59.79,0:43:25.52,H,,0,0,0,,{\be2\pos(1018.667,90.534)}{\fad(340,300)\be2\an8}و للمزيد لا تنسى زيارة مدونتي Dialogue: 0,0:42:59.79,0:43:25.52,H-2,,0,0,0,,{\be1\pos(1018.667,123.525)}{\be2\fscx77\fscy104\fad(340,300)\be2\an8\\pos(1018.667,72.325)}til93.blogspot.com