[تهب الرياح برفق]
[زقزقة العصافير]
[ديانا روس "ليس هناك جبل كافٍ"]
[تجتاح موسيقى موتاون الستينيات]
♪ ♪
♪ آه ♪
♪ اوه ♪
[هتاف وتصفيق]
أنا أعلم.
أعلم أنك يجب أن تتبع الشمس
أينما يقود ،
لكن تذكر
سوف تكون لي دائما
وإذا كان يجب أن تفتقد حبيبي
أحد هذه الأيام الخوالي ،
إذا كان يجب أن تفوتك الذراعين
التي كانت تجعلك قريبًا جدًا ،
أو الشفاه التي كانت تلمسها بحنان شديد ،
فقط تذكر ما قلته لك
اليوم الذي حررتك فيه.
الكورس: لا يوجد جبل مرتفع بما يكفي
♪ اوهوه ♪
الكورس: لا يوجد وادي منخفض بما فيه الكفاية
♪ اوه ♪
الكورس: ليس هناك نهر واسع بما فيه الكفاية
♪ اوهوه ♪
الكورس: ليبعدني عنك
♪ لا يوجد جبل مرتفع بما يكفي
Ow!
الكورس: لا يوجد وادي منخفض بما فيه الكفاية
هذا العام ، نلتقي بأروع الناس.
♪ لا يوجد جبل مرتفع بما يكفي
ولدي مثل هذه الضجة من التفكير
لقد اكتشفنا نجم المستقبل.
هذا ما أريد أن أراه
عندما أشاهد برنامج America's Got Talent.
لقد غيرت حياتك للتو.
لا يصدق.
هذه مجرد بداية لشيء رائع حقًا.
[تبكي بشكل غير واضح]
♪ لا يوجد جبل مرتفع بما يكفي
♪ لا شيء يمكن أن يبقيني
ابقني عنك ♪
[هتاف وتصفيق]
[البوق يعزف "النداء الأول"]
سأتصل بالأرقام
في ثلاثة ، ستة ، خمسة ، صفر ،
و تحت.
من سوف تسحر اليوم ، هاه؟
من سيقع في حبك اليوم؟
كثير من الناس لا يفعلون ذلك ،
لذلك إذا كان هذا هو ما سنفعله
ونريد حقًا المضي قدمًا ،
يجب أن نكون جادين حيال ذلك.
أريدكم جميعًا أن تكونوا مستعدين ،
أريدكم جميعًا أن تخرجوا وتستمتعوا ،
أريدكم أن تبدو كمحترفين ،
هل تشعر بي؟
- نعم للكل. - حسنا إذا.
لنفعلها اذا.
[موسيقى مفعمة بالأمل]
حسنًا ، لقد حصلت عليه.
♪ ♪
حسنًا يا رفاق ،
نحن نستعد للخروج هنا.
- وجوه من فضلك. - [ضحك]
تأكدوا يا رفاق أنتم تتحركون
بعيدًا عن طريق الطبال بحيث يكون لديهم مساحة.
تأكد من أن كل شيء يضرب ونظيفة.
هذه فرصتنا لنظهر للعالم
من هم Drummers و Divas of Compton.
لنفعل ذلك يا رفاق.
ديفاز كومبتون وطبالو كومبتون
هي مجموعة بدأت مع مدربتنا السيدة بيري
بدأت المجموعة في القيام ببرامج ما بعد المدرسة
ونمنح الأطفال ، مثل ، ملاذًا آمنًا
حيث يمكنهم أن يأتوا وأن يكونوا مبدعين.
العيش في كومبتون ، كاليفورنيا ،
لديك جمال كومبتون
ولكن بعد ذلك أيضًا لديك المخاطر ،
وعندها قد ترى مطاردة بسيارة شرطة
بمجرد التكبير ،
"حسنًا ، انزل ، اترك كل ما تفعله
والبقاء هناك ".
في أي منطقة حضرية ،
سيكون لديك الجنون يحدث
ونريد التأكد
أن يرى الأطفال شيئًا آخر.
أيها الحضور هل أنتم مستعدون؟
[هتاف وتصفيق]
لن نخرج
ما لم تصرخ بصوت أعلى قليلاً.
[ضحك]
[هتاف وتصفيق]
الوقوف في الجزء العلوي من العرض.
ثلاثة اثنان واحد.
سيداتي وسادتي ، أرجو الترحيب بمضيفكم ،
تيري كروز!
[هتاف وتصفيق]
قف!
- حسنا. - حسنا؟
ها نحن ذا. قف بجانب هوي.
التخلي عنها لقضاة "AGT"!
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
لقد عملنا بجد للوصول إلى هنا.
يجري في "America's Got Talent"
سيغير المسار
من حياة كل فرد من أجل الخير.
إنه وقتك. إنطلق.
[هتاف]
[هتاف وتصفيق]
[يضحك]
أنا أحبه.
مرحبا.
مرحبا!
لذا مرحبًا بك في برنامج America's Got Talent.
- من أنت؟ - مرحبا!
مرحبا.
نحن المغنيات والطبالون
كليهما: من كومبتون.
كيف اجتمعتما ولماذا اجتمعتما؟
حسنًا ، لقد ولدت وترعرعت في CPT
وعندما تخرجت من الكلية ،
قررت العودة إلى مسقط رأسي كومبتون
لتزويد الأطفال في المجتمع
مع فرصة لاستخدام فنونهم الأدائية
كأداة للمساعدة في تغيير حياتهم للأفضل.
- حسن. - أحب ذلك.
ومن هذا الرجل الذي تقف معه؟
هذا الشاب ماتي. ماتي ، قل مرحبا.
مرحبا.
مرحبا ماتي. الحشد: أوو!
لذا نبدأ من 3 ونصل إلى 20.
وما هو الحلم؟ ما هو الأمل؟
الهدف هو حقا
لمنح هؤلاء الأطفال فرصة
للحصول على منحة دراسية للذهاب إلى الكلية.
- هذا ما نريد فعله. - نعم.
حسنًا ، لا أطيق الانتظار حتى أشاهدك تغير حياتك
الآن ، هنا ، على تلك المنصة.
- إنطلق. - شكرا لك.
دعنا ندخل في الموقف.
[هتاف وتصفيق]
انظر اليه. انظر اليه. انظر اليه. انظر اليه.
انتباه! [طبول مكثفة]
انتباه!
[موسيقى طبل مكثفة]
♪ ♪
واو!
♪ ♪
بلى!
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
بلى! [هتاف وتصفيق]
♪ ♪
- [هتاف وتصفيق] - آه!
كان ذلك مدهشا!
أحسنت!
♪ ♪
[هتاف جامح]
[ستيفي وندر "Uptight (كل شيء على ما يرام)"]
[موسيقى موتاون المتفائلة]
♪ ♪
استيقظ!
♪ ♪
سيمون.
أحببت كل جزء من هذا الاختبار.
[هتاف وتصفيق]
استطيع أن أرى
لأنه كان يجب أن يكون متزامنًا جدًا ،
لذا فإن حجم العمل الذي يجب أن تنجزه فيه ،
كانت رائعة،
وأيضًا ، أرى أنك تستمتع كثيرًا بفعل ذلك.
أنا سعيد للغاية.
[هتاف وتصفيق]
يبدو أنهم قد تدربوا على هذا.
لقد قاموا بهذا العمل.
كانوا جميعًا متزامنين جدًا.
حتى الصغير جيد جدا.
احببته.
شكرا لك.
هايدي.
هذا هو بالضبط ما أريد رؤيته
عندما أشاهد برنامج America's Got Talent.
شكرا لك.
هذا بالضبط.
أعني ، كان ذلك محشورًا ، 90 ثانية مليئة بالمرح.
احببته.
- شكرا لك. - شكرا جزيلا لك على ذلك.
هذا يلهم الناس ليس فقط في مجتمعك ،
لكن المجتمعات الأخرى
سيرى هذا ويكون مصدر إلهام
وربما تجميع شيء مثل هذا.
لكنكم يا رفاق لخصوا ما يدور حوله هذا العرض.
شكرا لك.
أود أن أكون في تلك المجموعة أيضًا.
اعذرني؟
أود أن أكون أحد عازفي الطبول.
- كلاهما: على الرحب والسعة. - نرحب بك. بينفينيدوس.
حسنًا ، عليك أن تعلمني ،
لكني أحب ذلك.
حسنا. [ضحك]
لكن على أي حال ، دعونا نصوت.
أريد أن أتشرف بإعطائك أول نعم لك.
نعم شكرا لك.
- هايدي؟ - نعم ثانيك مني.
شكرا لك.
عليك أن تسأل ماتي
لتستقر قليلا.
حسنا. [ضحك]
- صوفيا. - اقول نعم.
- [يضحك] - شكراً.
ثلاثة نعم.
سيمون؟
لديك الآن أربع نعم.
[كل الهتاف]
♪ طفل ♪
♪ كل شيء على ما يرام
شكرا يا رفاق!
شكرا جزيلا لك.
الحمد لله.
يقول الجميع شكرا لك.
شكرا لك.
♪ منتصب ♪
بعيد عن الأنظار ♪
يا!
[كل الهتاف]
هذا هو!
يجب أن تعلمني.
انتظر لحظة ، يجب أن أخبرك بهذا.
هذه ليست جمعية خيرية.
يا رفاق كسبت هذا اليوم.
شكرا جزيلا! حسنا!
لأن هذا كان أحد أفضل العروض
بدون خط
- شكرا لك! - لقد رأيت من أي وقت مضى!
[كل الهتاف]
المغنيات وطبالو كومبتون.
نعم نعم نعم نعم.
نحن ذاهبون إلى الجولة التالية!
لدينا أربع نعم! [كل الهتاف]
- التالي ... - من أين أنت؟
- تورنتو كندا. - واو!
إنه لأمر مدهش ما فعلته للتو.
لا يصدق.
لم أكن أدرك أنها ستكون ممتعة للغاية.
لا!
- [يضحك] - [صراخ]
[الجرس] Ayyiyi.
يمكنني معرفة مقدار الوقت الذي قضيته في التمرين.
لديك تلك الموهبة ، يجب أن تفعل شيئًا بها.
[هتاف وتصفيق]
.
موسم "AGT" 15 ، خذ واحدًا.
أوه لا. بدا ذلك مزيفًا جدًا.
آسف. حسنًا ، خذ واحدة.
أنا [يضحك بعصبية]
هل يمكنني البدء من جديد؟
- أوه ، هذا تيري كروز! - أنا أعلم!
انها [تتلعثم]
ثم أنا أنطلق ، تفضل ، تفضل.
[يقلد تقطير الماء]
هل هذا يبدو غريبا عندما أذهب
[يقلد تقطير الماء] أجل ، أجل.
[يضحك]
هاي هاي. أنا تيري.
مرحبًا ، أنا توماس. تشرفت بمقابلتك.
- توماس؟ - بلى.
- كيف حالك يا راجل؟ - حسن. كيف حالكم؟
- حسنا. - رائع.
- من أي بلد أنت؟ - ناشفيل ، تينيسي.
الآن ، أنا مبتدئ في المدرسة الثانوية
وأمارس ثلاث رياضات ،
الهوكي وكرة القدم وكرة القدم.
لكرة القدم ،
أنا حاليًا في المرتبة السابعة في البلاد
للركل.
في الرياضة ، يجب أن تكون مثل هذه الشخصية ،
مثل ، يجب أن يكون لديك هذه العقلية ،
افعلها ، كن جسديًا ، كل ذلك ،
وبعد ذلك سأذهب للمنزل ،
كنت أعزف الموسيقى ،
سأكون عاطفية جدا معها
واكتب اغنية وابدأ في البكاء.
كما تعلم ، هذا الأمر برمته
بين الفنون وكونها لاعب محترف
- ممممم. - لقد عشت ذلك.
هل كان أصدقاؤك داعمين حقًا؟
أوه ، لا ، أنت تعلم أن بعضًا منهم داعمون.
- هل تعلم أن. - بلى.
أيضا ، بعض من 'em tease ، هل تعلم؟
- إنه صعب جدا جدا. - بلى.
لا تستمع إلى الأشخاص الذين يحاولون إعاقتك
لأن هناك دائما هؤلاء الناس.
طوال حياتي ، كنت دائمًا في الرياضة ،
ولكن إذا أتيحت لي الفرصة ،
قلبي وكل عاطفة لدي
ستدخل الموسيقى في كل مرة.
♪ وكنت أنتظر هذه المرة ♪
للالتفاف
لطالما تساءلت ، هل يمكنني الغناء؟
هل يمكنني الأداء للناس؟
ماذا يمكن أن أصبح؟
♪ مثل مطاردة الغيوم ♪
مثل ، لديك عالمان هنا.
مثل ، اختر واحدة. افعل حق واحد.
♪ قصة حياتي ♪
♪ آخذها إلى المنزل ♪
ولهذا أنا هنا.
ليبقيها دافئة ووقت ♪
- قف. - أوه!
♪ مجمد ♪
مرحبا!
يجب عليك استخدام الميكروفون لفمك.
- نعم ، استخدم الشيء. - أوه ، أنا هنا.
- نعم ، جيد ، جيد. - أنا هنا.
من أنت؟
توماس داي.
أنا صغير في المدرسة الثانوية من برينتوود بولاية تينيسي.
هل أنت جيد في المدرسة؟
- بلى. - ما هي مادتك المفضلة؟
كرة القدم.
- كرة القدم. - [ضحك]
هل تسعى وراء ذلك؟
هل تبحث عن اتحاد كرة القدم الأميركي؟
يتم تجنيدني الآن.
- نعم سيدي. - هل حقا؟
أوه ، حظا سعيدا مع ذلك.
[هتاف وتصفيق]
رائعة حقا.
إذن ماذا ستفعل لنا اليوم؟
سأغني لك.
يا.
حسنا. لم أخمن ذلك.
ما الاغنية التي سوف تغنيها؟
"كسر قلبي مرة أخرى" من قبل FINNEAS.
ولماذا تلك الاغنية؟
كما تعلم ، يأتي من ، مثل ،
حقا جزء عاطفي من قلبي
لا أحب الكشف عنها ،
لكن الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها فضحها
مع هذه الأغنية.
- الحشد: Aww. - اوو.
[هتاف وتصفيق]
كل التوفيق لك.
[أغنية بيانو عاطفية]
♪ ♪
♪ يا أنت ♪
♪ أنا الآن أغادر للتو ♪
♪ هل يمكنني المجيء ♪
♪ في وقت لاحق من هذا المساء؟ ♪
♪ أو افعل ♪
♪ هل تحتاج إلى وقت؟ ♪
♪ نعم بالطبع ♪
♪ هذا جيد ♪
♪ فهيا
♪ وكسر قلبي مرة أخرى ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ دعني أتساءل
♪ لماذا بحق الجحيم سمحت لك بالدخول
♪ هل انت التعريف ♪
من الجنون ♪
♪ أم أنا؟ ♪
ماذا؟
♪ أوه ، يجب أن يكون لطيفًا ♪
♪ أن تحب شخصًا ما
♪ من يتيح لك كسرها مرتين
♪ لا تتظاهر ♪
♪ بأني المحرض
♪ كنت أنت الشخص ♪
♪ لكنك ولدت لتقول وداعا ♪
♪ قبلني نصف
♪ بعد عقد
♪ نفس العطر
♪ تلك العيون الحزينة نفسها
♪ انطلق ♪
♪ وكسر قلبي مرة أخرى ♪
♪ دعني أتساءل
♪ لماذا بحق الجحيم سمحت لك بالدخول
♪ هل انت التعريف ♪
من الجنون ♪
♪ أم أنا؟ ♪
♪ أوه ، يجب أن يكون لطيفًا ♪
♪ أن تحب شخصًا ما
♪ من يتيح لك كسرها مرتين
[هتاف جامح]
[موسيقى بيانو عاطفية]
♪ ♪
شكرا شكرا.
[ "قصة حياتي" لفرقة واحدة]
شكرا جزيلا لك.
احببته.
ما رأيك يا صوفيا؟
أعتقد أنك وسيم جدا
وإنه لشيء رائع أن يكون رجل مثلك
هذا في الرياضة هو أيضا في موسيقاك.
أتخيل أن الأمر مختلف تمامًا
مما يفعله زملائك في الفريق الآخرون.
لذا فإن استكشاف هذه الحساسية أمر مذهل.
احببته.
[هتاف وتصفيق]
شكرا جزيلا لك.
Howie ، ما رأيك؟
لديك كاريزما عظيمة ،
أعتقد أنك حصلت على نبرة رائعة في صوتك ،
لكن هل كنت متوترة
- قليلا. - بلى.
أعتقد فقط أن هذا بدا عصبيًا بعض الشيء
وقاسية بالنسبة لي.
- [استهجان الجماهير] - ♪ أترك قلبي مفتوحًا ♪
♪ لكنها تبقى فارغة هنا لأيام ♪
ليس عليهم الاتفاق.
ما هو شعور زملائك في الفريق حيال دخولك العرض؟
ماذا كان رد فعلهم؟
"أنت تلعب كرة القدم."
- آه. - نعم.
"وأنت لا تغني".
لكن أنا افعل.
[هتاف وتصفيق]
حسنا.
أنا أحب الشاب الذي لا يخاف
أن يغني أغنية شمالتزي ،
لذلك سأبدأ التصويت بأول نعم لك.
♪ ذهب ، ذهب الليلة ♪
شكرا جزيلا لك.
هوي.
لهذا العام ، في هذه المرحلة ، أقول لا.
- [صيحات استهجان جماهيرية] - ♪ تمسك بشدة ♪
مع عدم وجود شيء بينهما
صوفيا ، ما رأيك؟
احببته. أعطيك نعمك الثاني.
[هتاف وتصفيق]
شكرا لك.
سيمون.
أعتقد أنها كانت أول تجربة أداء جيدة حقًا.
انطلاقا من رد الفعل في الغرفة ،
أعتقد أن نفس الشيء سيشاهده الناس في المنزل ،
سيريدون منك أن تقوم بعمل جيد
في هذه المسابقة يا توماس.
للالتفاف
[هتاف وتصفيق]
لكننا نرى الكثير من المطربين الذين يأتون إلى هنا
حيث أنا أكافح بصدق
ذاهب ، "حسنًا ، إلى أين تذهب من هذا؟"
♪ قصة حياتي ♪
♪ آخذها إلى المنزل ♪
♪ أقود السيارة طوال الليل ♪
ليبقيها دافئة ♪
♪ والوقت ♪
♪ مجمد ♪
لكن هناك الكثير من الأغاني
كان بإمكاني سماعك تعيد التفسير ،
لذا فقد حصلت على نعمك الثالثة.
♪ قصة حياتي ♪
♪ أعطيها الأمل ♪
بلى!
♪ أقضي حبها ♪
♪ حتى انكسرت من الداخل ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ قصة حياتي ♪
وداعا توماس داي.
♪ قصة حياتي ♪
♪ ♪
- لقد كان لطيفا جدا. - هو لطيف.
♪ قصة حياتي ♪
.
تحيا.
- على قيد الحياة! واو! - على قيد الحياة.
تحيا.
لم أكن أدرك أنها ستكون ممتعة للغاية.
[أغنية جنيفر لوبيز "Let's Get Loud"]
- صوفيا فيرجارا؟ - فيرغارا.
يا الهي.
انها مثل المفضل لدي!
♪ دعنا نرتفع ♪
انها حقا فوق القمة.
- أنا أعلم. - مثلك.
تبدو وكأنها ممتعة للغاية.
- تضحك. - بلى.
♪ دعنا نرتفع ♪
لا أعرف كيف ستكون قاضية ،
لكني أشعر أنها لديها جوجو جيدة.
ضع شمعة عليها!
أنا متحمس جدًا لضرب الجرس.
أنت تتحدث عن الجرس الذهبي.
لا ، الجرس بشكل عام.
♪ دعنا نرتفع ♪
[شون مينديز "If I Can't Have You"]
- [هتاف وتصفيق] - توقف.
[موسيقى بوب مبهجة]
♪ لا أستطيع كتابة أغنية واحدة ♪
♪ هذا ليس عنك ♪
♪ هل فات الأوان ♪
♪ لأخبرك أن ♪
[بالكاد مسموع] كل شيء لا يعني شيئًا
♪ إذا لم أستطع الحصول عليك ♪
♪ أنا في تورنتو ورأيت هذا المنظر ♪
♪ ولكن ربما أنا كذلك ♪
[صفارة]
الحشد: أوه!
Ayyiyi.
[يضحك]
Ayyiyiyi.
كنت أتمنى أن يكون
لا أعلم ، ربما كانت هناك مشكلة في الصوت ،
مع الميكروفون الخاص بك؟
الحشد: أوه!
حدثت مشكلة في الصوت. أنا موافق.
لا أعتقد أن هذه هي المشكلة.
ما زلت لا أعرف ما أفعله.
- [يضحك] - أحب
[صفارات]
♪ هيا يا جماعة ، دعنا نرفع صوتنا ♪
أقدم الكوميديا ​​في الليل.
لكني أصلح المراحيض الفرنسية لقمة العيش.
[صيحات استهجان جماهيرية]
هذا هو عملي بيديت.
[صفارة]
- ماذا كان هذا؟ - يقرأ النكات السيئة.
لقد أزعجنا للتو.
♪ دعنا نرتفع ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ دعنا نرتفع ♪
كنت مثل ، آه ، آه ، آه.
- [ضحك] - بوم.
جو!
زوجي هنا.
هو
زوجتك تسلينا جميعًا .
الآن أنت تعرف كيف أشعر في المنزل.
♪ دعنا نرتفع ♪
[موسيقى إلكترونية متنافرة]
[صفارة]
[صيحات استهجان جماهيرية]
[صفارة]
♪ دعنا نرتفع ♪
ما هذا؟
هل هو مثل مكبس المرحاض؟
[ضحك]
انها سوبر لا مني.
- [ضحك] - سوبر لا؟
هل هذا مسموح به حتى في العرض؟
♪ دعنا نرتفع ♪
أنا جديد ، لذا يمكنني أن أفعل ما أريد.
- [ضحك] - أريد [غير واضح]
هذا الوجه الصغير الآن!
شكرا لمحاولتك.
- تصبح على خير. - رجل فقير.
أتعلم؟
إنه مسؤول عن الخلق
من السوبر لا ، لذلك
[ضحك] السوبر لا.
مرحبًا بك في "Sofía's Got Talent".
[يضحك]
[هتاف وتصفيق]
- مرحبا. - مرحبا.
كيف حالكم؟
متوتر قليلا ولكن هل انت؟
العصبي جيد.
وما اسمك من فضلك
أنا إيرين بيرن.
حسنًا ، إيرين. أخبرني شيئا عنك.
أنا كبير السن في جامعة إيلون
دراسة الاقتصاد والفنون.
- أوه. - نجاح باهر.
فلماذا قررت المشاركة في البرنامج هذا العام؟
حسنًا ، لم أقم أبدًا بالغناء أمام أي شخص
باستثناء أصدقائي وعائلتي ،
لذلك أردت المخاطرة
وهذا أكبر ما يمكن أن أفكر فيه.
نعم ، هذه مخاطرة كبيرة جدًا.
أقول نعم لذلك.
نجاح باهر.
إذاً لديك قرار يجب اتخاذه الآن
سواء كان ذلك هو المسار الاقتصادي الذي تسير عليه
أو عرض الأعمال.
إذا كانت الأعمال التجارية ستجذبني ، فسأفعل ذلك.
هذه إجابة جيدة.
حسن جدا.
حسنًا ، إيرين. حظا سعيدا.
شكرا لك.
[هتاف وتصفيق]
إنها جادة جدا.
نعم ، لأنها محطمة للأعصاب.
انظر إلى هذا.
حصلت على كل هؤلاء الناس يحدقون بك.
- انه مخيف. - هل انت بخير؟
مممم.
[بوني تايلر "الكسوف الكلي للقلب"]
[أغنية درامية من الثمانينيات]
♪ ♪
♪ استدر ♪
♪ بين الحين والآخر ، أشعر بالتعب قليلاً
من سماع صوت دموعي ♪
♪ استدر ♪
♪ بين الحين والآخر أشعر بالتوتر قليلاً ♪
♪ أن أفضل ما في كل السنين قد مضى ♪
هل تغني وفمها مغلق؟
♪ بين حين وآخر ، أنهار ♪
[صفارة]
♪ وأحتاجك الآن الليلة ♪
♪ وأحتاجك أكثر من أي وقت مضى ♪
[صفارة]
♪ وإذا كنت تمسك بي بقوة
♪ سوف نتحمل إلى الأبد ♪
[صفارة]
♪ وسنقوم فقط بتصحيح الأمر
♪ 'لأننا لن نكون مخطئين أبدًا
♪ معًا نستطيع ♪ [الجرس]
["دعونا نصل بصوت عال"]
- هل بإمكاني ان أقول شيئا؟ - رجاء.
كيف يمكن لشخص ما
هذا يشعر وكأنه ويبدو جادًا جدًا ...
[ضحك]
بصراحة ، اعتقدت أن هذا سيكون رائعًا.
سألتزم بالاقتصاد.
- [يضحك] - شكراً.
حسنا. نعم ام لا؟
- صوفيا؟ - ش ش ش.
- [ضحك] - كان ذلك لا.
- هوي. - مم.
- هايدي؟ - ممممم.
مم. [ضحك]
حسنًا ، شكرًا يا رفاق على هذه الفرصة.
في الواقع ، أنت مضحك للغاية.
[هتاف وتصفيق]
اعتقدت بصدق أنها ستكون جيدة حقًا.
المتكلم من بطنه بدون دمية.
- أنا أعلم. - هذا خط جيد.
قادم...
هذه الدقيقتان يمكن أن تغير حياتك.
[صراخ الجماهير]
أنا فقط أحب كل شيء عنك.
لقد كان اختبارا رائعا.
كان كل شيء
وأريد رؤية المزيد.
[موسيقى درامية]
.
[لويس كابالدي "قبل أن تذهب"]
♪ لقد وقعت على جانب الطريق ♪
♪ مثل أي شخص آخر
♪ أكرهك ، أكرهك ، أكرهك ♪
هيا، هيا، هيا. انظر ، انظر ، انظر.
نظرة. AGT.
♪ لدينا كل لحظة ♪
♪ أبدأ في استبدال ♪
اسمي فرينشي بيبي. عمري 25.
أنا راقصة من منطقة الخليج.
ماذا ستفعل هنا في برنامج "America's Got Talent؟"
سأقوم ببعض الرقص المجنون.
بدأت في الرقص ، في الواقع ،
عندما اكتشفت معركة الرقص المذهلة هذه
أسفل الشارع من مدرستي
ومن هناك ، كنت مدمن مخدرات.
أصبحت آلة رقص.
مثل ، كنت أرقص في كل مكان.
كنت طفلا خجولا كبرت.
والداي ، كانا صارمين للغاية ومتدينين.
أرادوا أن أكون في الجيش أو قسًا ،
لذلك عندما أخبرت والديّ أنني أريد أن أصبح راقصة ،
مثل ، في حياتي المهنية ،
دخلت في معركة كبيرة مع والدي.
انتهى بي الأمر بمغادرة المنزل.
♪ قبل أن تذهب ♪
ثم أغلق الباب وأغلقه.
♪ هل كان هناك شيء يمكن أن أقوله ♪
كانت هذه في الواقع المرة الأخيرة
أنا حقًا ، مثل ، رأيت والدي.
كما تعلم ، كان لدي نفس النوع من التنشئة
في ذلك ، أنت تعرف والدي
كما تعلم ، كانت والدتي متدينة للغاية.
لم تسمح لي بالرقص.
هذا هو وضعي نفسه.
- هل أنت جاد؟ - بلى.
والديّ متدينان للغاية ، يا رجل.
♪ قبل أن تذهب ♪
من الصعب معرفة أنه لا يمكنك الاتصال بوالديك
ولا يمكنك التحدث معهم عن كل شيء.
إنهم ليسوا هنا. أنا هنا لوحدي.
إذا كان لدي أمنية واحدة اليوم ،
سيكون على والدي أن يشاهدوني أفوز بالنهائيات
في الجمهور
ولجعل أمي وأبي فخورين.
♪ قبل أن تذهب ♪
[هتاف وتصفيق]
ما اسمك ومن اين انت
اسمي كيد ستروب ، أو فرينشي بيبي ،
وأنا من منطقة الخليج.
- نجاح باهر. - حسنا. لطيف.
إذن ماذا ستفعل لنا اليوم؟
سأعطيكم يا رفاق قطعة صغيرة مني
مع حركات الرقص الخاصة بي.
مع من أتيت اليوم؟
هل أتيت مع عائلتك اليوم؟
جئت بنفسي اليوم.
يا. الحشد: Aww.
لماذا لم يأتي معك أحد اليوم؟
Aw, man.
ما زلت أحاول الحصول على دعم والدي.
- هل يعرفون أنك هنا؟ - لا.
ربما سيغيرون رأيهم.
أجل ، بالضبط. غير رأيهم الآن.
[هتاف وتصفيق] أجل! حسنا!
حظا سعيدا لك!
[هتاف وتصفيق]
[ مرحبًا بكم في الحفلة لديبلو]
[موسيقى الهيب هوب الإلكترونية]
♪ ♪
- ♪ نحن على نار ♪ - تصعد في الحفلة ♪
♪ تصعيد في الحفلة ، ها
- ♪ نحترق ♪ - نركب إلى الحفلة
اركب إلى الحفلة ، ها
♪ آي
♪ أهلاً بك في الحفلة ♪
[صرخات الجماهير] ♪ اضربهم ، ها
♪ استيقظ ، ها
♪ ضعهم ، ها
♪ نحن نستيقظ ، ها
♪ حلق مع كلبي ♪
♪ Ridin 'عاليا عندما نسحب ♪
[صراخ]
♪ Ridin 'عاليا عندما نسحب ♪
عندما نركب ♪
♪ عندما نسحب
♪ نرتقي
♪ عندما نسحب
♪ كوبيه مع أعلى لأسفل ♪
[صراخ الجماهير] ♪ لا سقوف ♪
♪ الصخور على الساعة الآن ♪
انظر إلى عظمه! أنها بالخارج!
- [صراخ الجماهير] - سقف يحترق ، نار
♪ نركب البرية ♪
♪ اسحب الخزان للأعلى
♪ 'حولها' حولها ، ها ♪
♪ أجل ، توقفت بالنار أيها الصبي شينشيلا ♪
♪ نعم ، إنه فرينشي مونتانا ، ثريلا في مانيلا ♪
♪ سقف مشتعل ، نكون أعلى مثل حركة بهلوانية بالدراجة ♪
♪ شاومي سيئ ، يتحدث MJ "إثارة" ♪
♪ دي جي ، أعده ♪
♪ وقعت في حب شاوتي
♪ المال مثل شاك
[صرخات الجماهير]
♪ أهلاً بك في الحفلة ♪
[صرخات الجماهير]
يا!
قف!
[هتاف جامح]
[كاتي بيري "رور"]
[موسيقى بوب مبهجة]
هل حقا أخرجت ذراعك من التجويف
وأعدته مرة أخرى؟
مثل ، أنت في الواقع أوه!
[صرخات الجماهير]
لكن لا يستطيع الجميع فعل ذلك.
يمكنني أن أعلمك كيف تفعل ذلك.
- هذه حقيقة. - أبلغ من العمر 47 عامًا.
إذا حاولت ذلك
[ضحك]
لقد ولدت هكذا.
عليك أن تفعل شيئا معها.
♪ حملتني للأسفل لكنني استيقظت ♪
بالفعل تنظيف الغبار ♪
وأعتقد أن صوفيا محقة تمامًا.
لديك تلك الموهبة ، يجب أن تفعل شيئًا بها.
بالمناسبة ، أنت مبدع جدًا .
أوه ، الكثير من الحب ، سيمون.
♪ حملتني للأسفل لكنني استيقظت ♪
ما رأيك يا هوي؟
- أخذها إلى مستوى آخر. - بلى.
ظللت أقول لهيدي ،
تبدو ذراعه وكأنها خارج المقبس
لدرجة أن جسدك ملون ،
لقد مزقت الطلاء لا يمكن أن تمتد.
[هتاف وتصفيق]
الرقص من خلال النار ♪
♪ لأنني بطل
لنبدأ التصويت.
سأبدأ بأول نعم.
[هتاف وتصفيق]
- هوي! - نعم!
- صوفيا؟ - صوفيا!
- نعم. احب ذلك. - سيمون!
- هل يمكنني أن أسألك سؤالا واحدا؟ - نعم ، ما هو الجيد؟
متى ستخبر والديك؟
سأحاول الاتصال بهم الليلة.
كاي ، حسنًا ، خطرت لي فكرة.
لماذا لا نتصل بهم الآن؟
[هتاف وتصفيق]
نعم نعم نعم! بلى!
هذه هي أفضل فكرة لديك طوال اليوم.
نعم ، فكرة رائعة. فكرة عظيمة.
إنها أفضل فكرة لديك طوال اليوم.
ها هو هاتفك.
♪ ♪
- هذه أمك؟ - نعم.
حسنا.
[حلقات الخط]
.
- هذه أمك؟ - نعم.
حسنا.
[حلقات الخط]
مرحبا.
[هتاف وتصفيق]
لم نلتقي من قبل.
اسمي سايمون كويل.
[ضحك]
هل تعلم أين ابنك اليوم؟
نعم ، إنه يقف أمامي الآن.
هل تعرف ما الذي كان يفعله اليوم؟
لقد كان يرقص.
لقد كان يرقص على "America's Got Talent".
[هتاف وتصفيق]
وأنا لا أعرف كيف ستشعر حيال هذا ،
لكنه حصل على أربع نعم.
[هتاف وتصفيق]
الحشد: فرينشي ، فرينشي ، فرينشي ، فرينشي!
هل يمكننا إذن رسميًا أن نقول أنه حصل على خمس نعم؟
♪ الزئير ، الزئير ♪
♪ الزئير ♪
لديك خمس نعم.
♪ مقاتل ♪
الرقص من خلال النار ♪
♪ لأنني بطل
نعم!
أعلى من أسد ♪
♪ لاني البطل
♪ وستسمعني أزئير ♪
ما هو شعورك حيال إقناع والدتك الآن؟
يا رجل. هذا مذهل.
شعرت وكأنها على وشك البكاء على الهاتف ، مثل
وأنا ، مثل ، صورتها
ومثل ، ربما كانت مستلقية في السرير
فقط تقشعر لها الأبدان الآن.
أوه ، نعم. إنها نعمة يا رجل.
مثل ، شكرا يا رفاق ، حقا.
- [ضربات الميكروفون] - [صراخ]
- [يضحك] - أوه ، لا!
- يبدو أنني تبولت على نفسي. - لدينا فوضى!
ماذا فعلت؟
- ماذا حدث؟ - نحن بحاجة إلى فوضى.
أنا أمتلك السجل
لأكبر قدر من الماء يلقي علي.
كنت سألقي الماء علي طوال الوقت.
[صرير مناشف ورقية] [ضحك]
- ما الأمر يا رجلي؟ - كيف حالك صديقى؟
- كيف حالك رجل؟ - أنا تيري.
- ماذا يحدث هنا؟ - ما اسمك يا سيدي؟
أسامة.
ماذا ستفعل في "AGT" اليوم؟
أنا كوميدي ستاندوب.
كيف قررت أن الكوميديا ​​ستكون الشيء الذي تفضله؟
كنت أفعل مسار المدرسة المتوسطة.
دخلت مدرسة الطب. كنت سأذهب.
قبل أسبوع ، كنت مثل ، "أمي ، أبي ، لن يحدث ذلك."
[الشهقات]
أريد عمل الكوميديا في نيويورك.
- كان ذلك ضخمًا. - كان ذلك ضخمًا.
إذا كنت من أبي المهاجر وأمي
حق.
يذهب الابن إلى مدرسة الطب ، هذا مثل الثلاثي 7s.
لقد فعلتها.
عندما أخبرت والدي ،
أمي تذهب وراء المطبخ ،
يبدأ ، مثل ، ضرب الأواني ، ورمت واحدة.
والدي ، مرعب حتى ،
فقط نوعًا ما ، مثل ، دمعة أبي عزباء ، كما تعلم؟
- نجاح باهر. - بلى.
كما تعلم ، كان لدي القليل من المال ،
لكن نيويورك باهظة الثمن.
كنت أعيش في منزل مغلق
مع عدم وجود إمدادات المياه.
- لقد كنت قرفصاء. - كنت قرفصاء.
لم أستطع إخبار والديّ كم كان الأمر سيئًا.
كانت أمي تتصل بي وأذهب للخارج
واخرج الى الشارع
لذلك لا يمكنك رؤية ما كنت أعيش فيه.
إذا قمت بعمل جيد الليلة ، فهذه طريقة لإظهار والدي
لم تكن أني لم أفعل مدرسة الطب فكرة مجنونة
لأنهم لم يروا أي شيء أكسبه.
كل ما رأوه هو ما ضحيت به.
على طول الطريق من القرفصاء
إلى أكبر عرض للمواهب في العالم ، يا أخي.
هذا جنون. هذه أكبر مرحلة.
يغير الحياة.
هذه هي.
مساء الخير!
ما اسمك؟
اسمي اسامة صديقي
أنا من بلانو ، تكساس ،
وأنا ممثل كوميدي.
[هتاف وتصفيق]
- أنت ممثل كوميدي. - نعم.
هل تفعل هذا من أجل لقمة العيش؟
أنا أدرس الرياضيات على الجانب ،
لكن الفكرة هي جعل هذا الأمر كله.
أوه ، أنت مدرس الآن.
أنا مدرس الآن.
هذه هي المرة الأولى التي ستفعل فيها ذلك ،
مثل ، في مرحلة ، مثل ، بهذا الحجم؟
الآن ، إنها العربات الرهيبة في الحانات الرهيبة.
الفكرة هي ، دعنا ننتقل إلى المستوى التالي.
هل لديك ، مثل ، حفلة مرعبة قمت بها
وما زلت تتذكره؟
أسوأ حفلة قمت بها كانت حفل زفاف أخي.
I أوه، لا.
اعلم اعلم! أنا
كيف يمكنك العبث بهذا؟
لقد فعلت ذلك بشكل سيء ، غادر والدي أثناء المجموعة.
[ضحك]
كنت في وضع مماثل مرة واحدة
عندما ألقيت كلمة.
- في حفل زفاف أخيك؟ - بلى.
زوجته لم تتحدث معي مرة أخرى.
بلى!
كنت تعتقد أنها كانت تسير على ما يرام
ثم لم يحدث ذلك على الإطلاق.
آه ، حسنًا ، ربما يمكنك استرداد نفسك الليلة.
- هذه هي. - نتمنى لك الأفضل.
شكرا جزيلا لك.
[هتاف وتصفيق]
ها نحن ذا.
كيف تجري الامور؟
انا اسمي اسامة.
لا علاقة ، اتفقنا؟
إلى الرجل.
شعرت أمي بالرعب بعد 11/9.
كانت مثل أسامة ، هل تريد تغيير اسمك
لشيء أقل إسلامًا؟
فقالت بالله ماذا عن الحسين؟
[ضحك]
حركة جانبية جدا يا أمي.
حسين!
كنت أفكر أكثر جريجوري ، هل تعلم؟
سيكون برايان لطيفًا ، حتى.
[ضحك]
أنا متوتر أيضًا. أنا متوتر أيضًا.
لقد انفصلت للتو مع كانت علاقة مفتوحة.
يعني أنه يمكنك أن تكون مع أي شخص تريده.
لم أكن أعرف هذا:
على ما يبدو ، يمكن للفتاة أيضًا القيام بذلك.
نعم ، لا ، اقرأ الأحرف الصغيرة!
وفتاتي حصلت على أول شخص.
لقد أخطأت في سؤالها عن اسم هذا الرجل.
أخبرتني أنك سمعت اسم شخص ما
ثم تعرف على الفور
ان هذا الشخص هو افضل منك؟
كنت مثل ما اسمه؟
إنها مثل ، أليخاندرو.
أنا معجب ، لا!
[ضحك] لا!
اليخاندرو!
لا يمكنك أن تكون مع يوجين ، هل تعلم؟
أم سيمون؟ لا يمكنك فعل سيمون؟
- [ضحك] - أوه!
- لا يمكنك أن تفعل سيمون. - آه أجل!
لا يمكنك فعل سيمون.
يا!
[ضحك وهتاف]
اسمع ، اسمع ، إذا كنت لا تضحك الآن
إذا كنت لا تضحك الآن ،
اسمك يوجين ، حسنا؟
كل يوجين هنا يشبه ،
في الواقع ، لقد سمعت أنهم نشيطون جدًا ، حسنًا؟
لذلك قابلت هذا الرجل وكان ذلك مصدر ارتياح
لأن اسمه كان أليخاندرو ،
لكن صوته كان يوجين.
بشكل مستقيم ، يأتي وهو مثل ، يا رجل.
كيف تجري الامور؟ أنا أفضل بكثير الآن.
[ضحك]
وهذا هو وقتي. شكرا جزيلا لكم جميعا.
- أنتم رائعون! - أحسنت!
[هتاف وتصفيق]
[بيبي ريكسا ، أغنية فلوريدا جورجيا لاين "من المفترض أن تكون"]
نعم! ويقف يا!
[بوب أغنية]
♪ ♪
- اسامة. - نعم.
اعتقدت أن هذا مضحك للغاية .
شكرا لك.
كما تعلم ، أعتقد أنه صعب للغاية
للعثور على النكات
هذا سوف يملأ هذا القدر من الوقت الذي لديك
وأعتقد أنك قمت بعمل رائع.
شكرا جزيلا لك. شكرا لك.
- دعنا نرى. - شكرا لك.
الخبير هنا هو Howie ، فلنبدأ معه.
لديك ثقة ومحبوبة
وأنا أحبك ، إنهم يحبونك.
أعتقد أن هذا سوف يسير على ما يرام بالنسبة لك.
شكرا لك.
شكرا لك شكرا لك شكرا لك
شكرا شكرا.
هايدي.
الشيء هو أنه لم يكن طويلاً بما يكفي بالنسبة لي
لأنني أردت حقًا أن أعرف الآن ما حدث لأليخاندرو.
- بلى. - وإلى يوجين.
انها مثل، هل كانت مجرد الدخول في ذلك
وأنا أحب ، حسنًا ، ثم ماذا حدث؟
ثم أنت مثل ، حسنًا ، هذا كل شيء.
أنا أحب حقا؟
إذا عدت في الجولة الثانية ،
قد تحصل على المزيد من الأشياء.
انا لا اعرف.
لقد أحببته وأنا معجب بك.
ماذا حدث لأليخاندرو؟
اجعل الجمهور دائمًا يريد المزيد.
- كان توقيتك مثاليًا. - [الشهقات]
والجمهور ، مثلنا ، حصل عليك في غضون خمس ثوان
وحصلت على المواد الخاصة بك.
كان ذلك اختبارا رائعا.
- [هتاف وتصفيق] - واو!
شكرا لك.
حسنًا ، أعتقد أننا مستعدون للتصويت.
سأعطيك نعم لأنني أريد أن أرى المزيد.
أريد أيضًا أن أعرف ما حدث لأليخاندرو.
انت تريد ان تعلم!
أعرف ، أريد أن أعرف.
نعم.
هوي.
سأكون نعم لديك الثالثة.
شكرا لك ، شكرا لك ، شكرا لك.
مما يعني أسامة ،
لديك الآن أربع نعم.
بلى!
كلاهما: ♪ سوف يكون ، سيكون ♪
♪ حبيبي ، فقط دعها تكون ♪
- أحسنت. - شكرا لك.
كليهما: ♪ إذا كان من المفترض أن يكون ، فسيكون ، سيكون ♪
واو!
كان جيدا.
وقد حصل على هذه الثقة.
- بلى. - إنه جيد حقًا.
سأراك في الجولة القادمة.
- لنذهب. - لنقم بتحقيق ذلك.
- لنذهب. - موافق يا أخي.
أسامة ، لقد فعلتها!
- ♪ ستكون ♪ - ♪ ستكون ♪
كلاهما: ♪ حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون ♪
.
لا أصدق أنني هنا ، هل تعلم؟
أنا فخور جدا بك.
شكرا ابي. أحبك.
احبك ايضا.
لا يصدق.
سنهز هذا المكان.
سيرافينا لطيفة وطيب القلب .
تشيلسي طالب مستقيم
عامل مجتهد هادئ جدا متواضع.
أنا من أكبر المعجبين بـ Jacob.
أنت تعرف ، في أعيننا ، إنه نجم.
انظر إلى ذلك.
- هذا جنون. - أنا أعلم.
كيف تصفون ابنكم يا رفاق ؟
[يضحك]
لا تسأل. [يضحك]
أنا فقط يجب التخلص منه. هيا.
رجها. أوه.
♪ يجب التخلص منه ، يجب التخلص منه ♪
♪ واوووو ♪
مرحبا. اسمي كيلفن ديوكس.
أبلغ 14 عاما،
أنا من بورتونسفيل بولاية ماريلاند
وانا مغنية.
حياتنا ستتغير.
- إلى الأبد. - [يضحك]
إلى الأبد.
كلفن لديه الكثير من الشخصية.
أقول إنني مجنون ، هل تعلم؟
أنا أحب أن أستمتع ، هل تعلم؟ أنا البرية.
قد أتحدث كثيرا. أنا قليل الكلام.
يبقينا مشغولين. [كلاهما يضحك]
عندما يستيقظ في الصباح
إنه يغني طوال اليوم وكل يوم.
[كلاهما يضحك]
كنت سأغني في المطبخ مع أمي ،
كنت أغني في الطابق السفلي ،
وأنا أغني في الحمام ، Singoh!
أنا أغني في كل مكان. [يضحك]
حسنًا ، ستؤدي دورًا
امام سايمون كويل.
نعم.
الذي كان معروفا في العمل.
أنا متوتر نوعا ما للغناء لسيمون
لأنني يجب أن أبهره ، هل تعلم؟
هذا حلمه.
لا أصدق أنه هنا
وأمام سمعان.
هذا [كلاهما يضحك]
أنا فخور جدا به.
لا أستطيع أن أفعل هذا؟ انا سوف ابكي.
حسنا. هل أنت جاهز؟
- نعم. - اخرج هناك ، كلفن.
اجعله يحدث الآن.
حسنا. تعال ، الآباء.
لقد حصلت عليها.
♪ ♪
مجرد رؤيته يفعل ما يحب القيام به ،
فخور جدا جدا ،
وأنت الآن أشعر بالبكاء.
[كلاهما يضحك]
مرحبا!
مرحبا.
- كيف حالكم؟ - أنا بخير.
- كيف حالكم؟ - حسن.
لنبدأ باسمك من فضلك.
اسمي كيلفن ديوكس.
حسنا. [هتاف وتصفيق]
و (كلفن) كم عمرك؟
عمري 14 سنة.
هل سبق لك أن أديت
أمام أكبر عدد من الناس بهذا الشكل؟
في الواقع ، أعتقد أنه كان أول أداء لي ،
كان عمري 9 سنوات ، وكان الأمر مضحكًا جدًا ،
كنت أغني ، كنت أفعل ما كنت أفعله ،
ثم أتوقف وأتجشأ عن طريق الخطأ
أمام جميع القضاة ،
الذي كان محرجًا حقًا.
[يضحك]
كلفن ، ما هو الحلم الكبير؟
أين تريد أن ترى نفسك
ربما في غضون خمس سنوات
إذا كنت ستبلي بلاءً حسناً أو تفوز بهذا العرض؟
بالتأكيد ما زلت أغني ، ما زلت أعزف الموسيقى ،
لكني أريد أيضًا أن أصبح طبيب أسنان
في المستقبل أيضًا.
- حسن. - أحب ذلك.
ذهبت إلى مدرسة طب الأسنان في كولومبيا ،
لكني لم أنتهي.
- اوو! - بلى.
حسنًا ، كلفن.
لدينا حوالي 3000 شخص هنا ،
أربعة في الجلسة ، وكلنا نتمنى لكم
أن هذه الدقيقتين يمكن أن تغير حياتك إلى الأبد.
شكرا لك. شكرا لك.
[هتاف وتصفيق]
يذكرني بهنري.
نفس العمر.
[أغنية أريثا فرانكلين "Ain't No Way"]
♪ ليس بأي حال من الأحوال ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ لي أن أحبك
[أغنية عاطفية]
♪ إذا لم تفعل
♪ دعني ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
♪ قال ليس بأي حال من الأحوال ♪
♪ لي أن أعطيك كل شيء
♪ أنت بحاجة ♪
♪ إذا لم تدعني ♪
كن ♪
♪ ♪
♪ أوه ولكن كيف يمكنني ♪
♪ كيف يمكنني كيف يمكنني ♪
♪ أعطيك كل الأشياء
♪ أستطيع ♪
♪ إذا كنت تربط كلتا يدي؟ ♪
♪ ♪
♪ قف ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ليس بأي حال من الأحوال ♪
♪ نعم ♪
♪ بالنسبة لي ♪
لأحبك يا
♪ إذا لم تفعل
♪ دعني ♪
[هتاف جامح]
أحسنت!
شكرا لك.
["الكمال" في اتجاه واحد]
♪ قد لا أكون أبدًا الشخص الذي تأخذه إلى المنزل لأمي
واو! نعم يا رجل!
نجاح باهر!
كان ذلك رائعًا جدًا.
- رائعة حقا. - شكرا لك. شكرا لك يا سايمون.
♪ كن الواحد الليلة
حسنًا ، دعني أبدأ مع هايدي من فضلك.
- كنت رهيبة. - شكرا لك.
أغنية كبيرة. أغنية كبيرة للغناء.
شكرا لك. شكرا لك.
صوت كبير وأنت فعلت ذلك بشكل عادل.
شكرا لك. شكرا جزيلا لك.
[هتاف وتصفيق]
هوي.
أنت تعلم ، أولاً وقبل كل شيء ، أنت رائع
والموهوبين.
أنا [التجشؤ]
أوه ، عفوا. على أي حال ، اعتقدت ذلك
[ضحك]
آسف.
محرج جدا.
لا أصدق أنك فعلت ذلك للتو.
- لكنك مذهلة. - شكرا لك.
أحبك ، أمريكا تحبك ،
وهذه الغرفة تحبك.
شكرا لك.
صوفيا.
بالنسبة لي ، كان مثل الكمال.
- لن أغير أي شيء. - شكرا لك.
أعتقد أنك مرتاح جدًا لوجودك هناك ، مثل
أستطيع أن أشعر أنك تريد أن تكون هنا.
أعتقد أنك ستفعل شيئًا رائعًا أيضًا.
شكرا لك. شكرا جزيلا لك.
نعم.
يجب أن أقول ، كلفن ، منذ اللحظة التي غادرت فيها
وفي اللحظة التي بدأت فيها التحدث إلينا ،
أنا فقط اعتقدت أنني معجب بك حقا.
شكرا لك.
ثم بدأت في الغناء
وكأن لديك موهبة خاصة حقًا .
- لديك حقا. - شكرا لك.
- لقد كانت تجربة مذهلة. - شكرا لك.
شكرا جزيلا لك.
♪ حبيبي ، أنا مثالي ♪
الآن يبدأ الجزء المهم .
بلى. [ضحك]
لنبدأ مع Howie.
حسنًا ، سأكون صادقًا.
انها لا ...
لطب الأسنان
ونعم للغناء.
شكرا لك.
- أصابني بنوبة قلبية. - أنا أعلم.
هايدي.
نعم أكيد. بالطبع نعم.
شكرا لك. شكرا لك.
بالطبع نعم.
شكرا لك.
كما قلت ، أعتقد أنك حصلت على 3004 نعم.
شكرا جزيلا!
شكرا لك. شكرا جزيلا لك.
♪ إذن ، حبيبي ، أنا مثالي
ها هو! ها هو!
♪ لنبدأ الآن ♪
- أوه ، لقد فعلناها. - لقد فعلناها!
- أوه ، لقد فعلناها! - فعلتها.
- أوه! - ♪ فعلها ، فعلها ♪
قادم...
[هتاف وتصفيق]
- لقد ولدت هكذا. - أوه!
عليك أن تفعل شيئا معها.
هيا بنا نرقص روك اند رول. اضربها حبيبي.
هذه اللحظة لا تصدق.
[موسيقى درامية]
[هتاف وتصفيق]
.
[هتاف وتصفيق]
ما مدى روعة الموسم 15؟ الحصول على نظرة.
هايدي ، صوفيا.
سيمون!
أظهر لهم كم هذا ممتع.
[هتاف وتصفيق]
اهلا ياجماعة.
نحن هنا في "America's Got Talent".
البحث عن المزيد ونحن جاهزون.
نحن جاهزون يا هايدي.
نحن لطيفين.
نحن ثلاث شقيقات.
كثير من الناس لا يصدقوننا لأننا مختلفون تمامًا.
مختلف. [كلاهما يضحك]
- أنا الأكثر جدية. - جدي.
أفعل كل الكلام وأفعل كل تلك الأشياء.
كل الاشياء المملة. [ضحك]
["أجنحة" ليتل ميكس]
سيلين هي مهرج عائلتنا.
هي دائما تجعلنا نضحك وتحاول ابتهاجنا.
جولين هي الأصغر.
أعتقد أن هذا هو سبب كونها
الذي يصبح أكثر توترا
إنها حساسة.
[ضحك]
نحن قريبين جدا.
اصنع قصصًا سخيفة على Instagram. [ضحك]
♪ أخبرتني ماما ألا أضيع حياتي
ما هو شعورك حيال وجودك هنا
على "America's Got Talent؟"
لأن حياتك يمكن أن تتغير بين عشية وضحاها.
نحن متوترون جدا.
مثل ، لا يمكننا حتى شرح مدى توترنا الآن ،
لكننا نشعر بالفخر أيضًا لأن نكون جزءًا من هذا.
اذهب إلى هناك الآن ، Bello Sisters ،
وأظهر لهم ما تفعله.
شكرا جزيلا لك. استمر للأمام.
♪ يطير ♪
هذه الأجنحة مصنوعة للطيران ♪
[هتاف وتصفيق]
مساء الخير.
هل أنتم قريبون؟
- نحن أخوات. - حسنا نعم.
أخوات جميلات.
ما هى اسماءكم؟
أنا لورين.
أنا جولين.
أنا سيلين.
كم عمركم يارفاق؟
أنا 22.
عمري 13.
عمري 19.
إذن منذ متى وأنتم تفعلون ما تفعلونه؟
حسنًا ، والدينا ، كانا كلاهما مؤدين.
أمي كانت أول امرأة على وجه الأرض
لعبور السلك العالي بركائز متينة.
يا إلهي.
[هتاف وتصفيق]
فضولي فقط:
أين تريد أن يكون عملك بعد خمس أو عشر سنوات
إذا كنت ستفعل جيدا؟
انا فضولي.
لذلك كان والدنا عازفًا.
لم يحضر أبدًا في فيغاس ،
الذي كان أحد أحلامه.
نعم.
إذن ماذا نود أن نفعل
مفتوح ، مثل عرض عائلي ،
امنحه فرصة العمل معنا في فيغاس أيضًا.
أوه ، واو.
إنشاء مثل عرض كبير
ويكون عنوان Bellos كعنوان.
[هتاف وتصفيق]
حسنا امض قدما. حظا سعيدا.
[2WEI's "Toxic"]
♪ حبيبي ، ألا ترى ♪
♪ أنا أتصل ♪
♪ رجل مثلك ♪
♪ يجب أن يلبس تحذير ♪
♪ إنه أمر خطير ♪
♪ أنا أسقط ♪
[موسيقى أوركسترا شديدة الظلام]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ بتذوق شفتيك ، أنا في رحلة ♪
نجاح باهر.
♪ أنت سامة ♪
♪ أنا أنزلق تحت
طعم الجنة السامة ♪
♪ أنا مدمن عليك ♪
♪ ألا تعلم أنك سام؟ ♪
♪ ♪
الحشد: أوه!
هذا جنون.
[ضحك] أوه!
♪ بطعم شفتيك ♪
يا إلهي.
قف.
ذوقك ، ذوقك ♪
♪ ♪
[حشد يصرخ ويهتف]
♪ ♪
♪ مرتفع جدًا ، لا يمكن النزول
♪ أفقد رأسي بالدوران والدوران
♪ ♪
♪ هل تشعر بي الآن؟ ♪
نجاح باهر.
♪ ♪
إنها تستيقظ. انظر إلى ذلك.
- [هتاف وتصفيق] - أوه!
يمكن أن تقطع قدميها.
ألا يبدو أن ساقها ستنكسر؟
♪ ♪
الحشد: أوه!
يا!
♪ ♪
يا!
هل تختبئ تحت جناحي؟
نعم.
انظر إلى هذا الانتظار. ابحث عن.
♪ ♪
♪ بطعم شفتيك ♪
انظر إلى ذلك!
يا إلهي!
♪ أنت سامة ♪
♪ أنا مدمن عليك ♪
♪ ألا تعلم أنك سام؟ ♪
[هتاف جامح]
[ف! nk's "A Million Dreams"]
[أغنية بوب متفائلة]
♪ ♪
شكرا لك.
يا إلهي.
هذا عمل عائلي ممتع وممتع .
حق؟ [ضحك]
اعتقدت انه كان مذهلا.
كان من المدهش.
كان كل شيء!
أعتقد أنه أمر مدهش. كان جميلا.
- شكرا جزيلا لك. - هوي؟
لا يبدو ذلك ممكناً من الناحية الإنسانية
عندما أعتقد أن اثنين منكم فعلوا ذلك
عندما تقوم بموازنة شخص ما في نهاية ساقك.
يبدو أن ركبتك مثنية بطريقة خاطئة.
كنت أنتظر شيئًا ما .
كان ذلك رائعا.
سأذهب لرؤيتك في فيغاس.
- سأذهب لرؤيتك. - شكرا جزيلا لك.
- وجلب كل أصدقائي. - شكرا لك.
[هتاف وتصفيق]
ما رأيك يا هايدي؟
أعني ، قوة الفتاة. أنا أحبكن يافتيات.
شكرا لك.
أعني ، ليس فقط جميل ،
لكن النعمة
كما تعلم ، السرعة التي فعلت بها هذا ،
كانت أنيقة للغاية وكانت مثالية.
شكرا جزيلا لك.
- شكرا لك. - شكرا لك.
وأنت يا سايمون. ما رأيك؟
بالمناسبة اين والدك ؟
إنه وراء الكواليس. إنه هنالك.
مرحبا.
[هتاف وتصفيق]
كلاهما: Aww.
ما اسمك يا سيدي؟
- ستين. - ستين.
قد تكونون على بعد خطوة واحدة من فيغاس ، جميعكم ،
بعد هذا.
أنا ائمل كذلك. [يضحك]
شكرا لك.
حسنًا ، أعتقد أن الوقت قد حان.
- للتصويت؟ - نعم.
نعم بالتأكيد. إطلاقا.
كليهما: شكرا.
لا استطيع الانتظار لرؤيتك مرة أخرى.
نعم أكيد مني.
شكرا جزيلا لك.
هذه هي نعمك الثالثة.
نجاح باهر. شكرا لك.
أربعة نعم. اريد ان اراك مرة اخرى
شكرا جزيلا لك.
♪ أفكر بما يمكن أن يكون عليه العالم
رؤية من أراها ♪
♪ مليون حلم هو كل ما يتطلبه الأمر
أحبهم.
♪ ♪
لم نر أحدا ، رجل أو امرأة ،
شخص ما يتوازن
عندما يكون مفصلك بطريقة خاطئة.
♪ للعالم سنصنع ♪
.
كاي ، يصيح عندما ترى ك ، أليس كذلك؟
- مرحبًا ، لقد وجدت C. - حسنًا.
لكسب الحظ.
- منجم يقول AGT عليه. - تقول AGT؟
- بلى. - حقا؟
AGT الحظ.
AGT الحظ ، نعم.
اسمي روبرتا باتاغليا وعمري 10 سنوات.
الآن ، ماذا ستفعل هنا اليوم؟
سأغني.
سوف تغني.
الآن ، هل تحصل على موهبتك الغنائية من والدتك؟
لا لا لا لا لا. حصلت عليه من والدي.
لقد بدأ كل شيء حقًا عندما كان عمري 3 1/2.
والدي مهندس في محطة إذاعية محلية.
♪ أرى ألوانك الحقيقية ♪
وكان يغني في المطاعم
وأغني أغنية "توينكل ، توينكل ليتل ستار"
عندما يترك الميكروفون على الأرض.
كانت لديها الشجاعة لتكون أمام الناس
وابدأ في غناء أغنية.
♪ لا تخاف
منذ ذلك الحين ، أحببت الغناء
وتعلمت للتو المزيد من الأغاني.
تحصل على موهبتها 100٪ من أبي.
لقد عملت للتو في إحدى شركات الطيران.
لا أستطيع الغناء على المفتاح على الإطلاق.
شكرا ابي.
- أنت رائع. - شكرا لك.
متى كانت المرة الأولى
رأيت "America's Got Talent"
وقال ، أريد أن أكون في هذا العرض؟
عندما كنت صغيرا ، كنت أشاهده فقط
وأود أن أقول ، يا إلهي ، أمي ، أريد أن أكون هناك يومًا ما ،
وها أنا الآن!
نجاح باهر.
أشعر وكأنني أحلم فقط ،
لكنها في الواقع حياة حقيقية وأنا فقط
لا أصدق ذلك!
إذن هل أنت عصبي؟
- بلى. - بلى؟
هل انت متحمس؟
- نعم انا. - أنت.
التالي التالي. دعنا نخرجهم.
هذا جمهور جيد
طاقة.
مع العلم أنها على وشك الغناء لسيمون كويل ،
أعتقد أنني متوترة أكثر منها.
لكنه يقول الحقيقة فقط
وأحيانًا يصعب سماع الحقيقة ،
ولكن هذا من شأنه أن يمنحك المزيد من الدافع لتحقيق النجاح
إلى حيث تريد أن تكون في غضون عامين.
وهذا حلمك صحيح؟ لذا اذهب لذلك.
- نعم. - حسنا؟
قد يكون عمري 10 سنوات فقط ،
لكن لدي أحلام كبيرة.
حسنًا ، اذهب إلى هناك
وتبين لهم ما لديك ، حسنا؟
♪ أرى ألوانك الحقيقية ♪
يلمع من خلال ♪
♪ لذا لا تخافوا ♪
♪ للسماح لهم بالظهور ♪
♪ ألوانك الحقيقية ♪
- مرحبا. - كيف حالكم؟
أنا بخير. كيف حالكم؟ يا الهي.
دعني أقول فقط أحبك
وأنا أشاهدك في برنامج "Modern Family".
- أنا فقط أعشقك. - اوو.
شكرا جزيلا لك!
- [يضحك] - أوو.
أنا سعيد جدًا لأنك هنا.
أنت على مايبدو متوتر.
كم عمرك؟
عمري 10 سنوات.
- ماذا؟ - 10؟
- يا إلهي. - يا الهي.
بالطبع عليك أن تكون متوترا.
- 10! - ومن أين أنت؟
انا من تورونتو ، كندا.
واو!
[هتاف وتصفيق]
إذن ماذا ستفعل اليوم؟
اليوم ، سأغني أغنية "Shallow"
بواسطة ليدي غاغا وبرادلي كوبر.
أوه ، واو.
[هتاف وتصفيق]
هل فكرت في ما ستفعله
إذا ربحت المليون دولار؟
أريد حقًا إعطاء كلبي ، اسمه سعيد ،
صديقة صغيرة.
[ضحك]
كلبك يسمى سعيد؟
- يا له من اسم عظيم. - هذا اسم رائع.
أي نوع من الكلاب هو؟
إنه Morkie. نصف مالطي ونصف يوركي.
[يضحك]
أحب ذلك.
حسنا. حظا سعيدا.
دعنا نسمعك.
حسنا. شكرا لك.
انها لطيفة جدا.
[هتاف وتصفيق]
آسف.
[هتاف وتصفيق]
يا الهي.
تذهب يا فتاة!
[زفير]
هل تريد بعض الماء؟
شكرا لك.
[هتاف وتصفيق]
روبرتا.
دعني أعطيك القليل من الماء.
[غير واضح]
انظروا كم هي صغيرة.
[هتاف وتصفيق]
ها أنت ذا.
- إنها 10! - عمري 10 سنوات.
لم تكن لتصل إلى تلك المرحلة أبدًا .
لا.
[موسيقى الروك الشعبية]
♪ ♪
♪ قل لي شيئًا يا فتى
[هتاف وتصفيق]
♪ ألست متعب ♪
♪ تحاول ملء هذا الفراغ؟ ♪
♪ أم تحتاج المزيد؟ ♪
♪ أليس من الصعب إبقائها شديدة المتشددين؟ ♪
♪ أنا أسقط ♪
في كل الأوقات الجيدة ♪
♪ وجدت نفسي أشواق ♪
♪ من أجل التغيير ♪
♪ وفي كل الأوقات العصيبة أخاف نفسي
♪ أنا بعيد عن النهاية العميقة ♪
- واو! - ♪ شاهد بينما أغوص في ♪
♪ لن أقابل الأرض أبدًا
تحطم من خلال السطح ♪
حيث لا يمكنهم إيذاءنا
♪ نحن بعيدون عن الضحلة الآن ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ أنا أوه ♪
♪ آه ♪
♪ أوه ♪
هههههههههه
أهاهاها ♪
♪ ♪
♪ أنا بعيد المنال ♪ [هتاف وتصفيق]
♪ شاهد بينما أغوص في ♪
♪ لن أقابل الأرض أبدًا
[هتاف وتصفيق]
تحطم من خلال السطح ♪
حيث لا يمكنهم إيذاءنا
♪ نحن بعيدون عن الضحلة الآن ♪
في الشاه
♪ ضحلة ♪
♪ في الضحلة ، الشلالو ♪
في الشاه
♪ ضحلة ♪
♪ نحن بعيدون عن الضحلة الآن ♪
♪ ♪
[هتاف جامح]
نعم نعم نعم.
[Lily Allen "Somewhere Only We Know"]
أوه ، إنها عاطفية.
نعم!
[أغنية بيانو خفيفة]
♪ ♪
يجب أن تكون فخورًا جدًا.
انا. [تنهدات]
أحسنت!
♪ ♪
- جي! - نجاح باهر.
أعني ، إنه مذهل! إنه لأمر مدهش ما فعلته للتو.
كان جميل جدا.
أوو. حسنا.
[هتاف وتصفيق]
موهبتك لا تصدق ،
عمرك لا يصدق.
هذه اللحظة لا تصدق.
[هتاف وتصفيق]
لم تكن تغني ، أليس كذلك؟
[ضحك] لا.
ألم يكن أحد خلفك؟
مثل ليدي غاغا. [ضحك]
- لقد كان أنا. - كنت حقا أنت.
[هتاف وتصفيق] أتعلم ماذا؟
أنت
انت محبوب جدا
متواضع جدًا ، مع الأخذ في الاعتبار أنك حصلت على هذا
يجب أن يكون لديك أصدقاء رائعون.
- بلى. - اباء رائعون.
- بلى. - نعم.
لكن في بعض الأحيان أتعرض للتنمر.
- هل؟ - بلى.
- اوو. - حسنا.
حسنًا ، كما تعلم ، نسمع هذا ، للأسف ، كثيرًا ،
ولكن هناك طريقة واحدة تكسب بها المتنمرين.
من خلال السعادة والنجاح.
هل تعلم أن.
[هتاف وتصفيق]
نعم. نعم.
دائما ما يكون المتنمرون في خطر
عن الموهوبين ،
لذلك بطريقة غريبة ، إنها مجاملة
وهذا يظهر قوتك
بأنك أتيت على طول الطريق من كندا لتكون هنا
ويشرفنا أن تكون ضيفنا.
[تنهدات]
الحشد: أوو!
كان حلمي دائمًا أن أكون في "AGT"
و الأن
آسف هذا أصبح حقيقة.
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
ما رأيك يا صوفيا؟
كان رائع. كان مذهلا.
عمرك 10 سنوات.
من المستحيل أن تغني هكذا
في سن 10 سنوات.
وتعلم ماذا؟
دعنا نرى من سيتنمر عليك
بعد هذا.
[قرع الطبل]
[هتاف جامح]
♪ و لو عندك دقيقة ♪
♪ لماذا لا نذهب ♪
- ♪ تحدث عن ذلك ♪ - نعم!
♪ في مكان ما فقط نعرفه ♪
♪ 'لأن هذا قد يكون نهاية كل شيء
صوفيا فيرجارا
أعطى روبرتا الجرس الذهبي!
♪ ♪
لقد كنت مذهلا جدا!
كان ذلك جيدا!
روبرتا ستذهب مباشرة إلى العروض الحية
في هوليوود!
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[خط ترديد]
مرحبًا أبي.
حصلت على الجرس الذهبي!
أره الصندوق. انها هنا.
- نظرة. - هذه هي النثار.
[ضحك] شكرا.
♪ في مكان ما فقط نعرفه ♪
.
[هتاف وتصفيق]
مرحبا.
ما اسمك؟
اسمي فلوريان سينفيت.
انا قادم من فرنسا.
وما هي خططك إذا فزت بهذا؟
حلمي هو أن يكون لدي عرض خاص بي
والقيام بجولة حول العالم معها.
قبل أن أفعل ذلك ، أحتاج إلى إظهار سحري للعالم
وهذا كل شيء.
إذن أنت ساحر.
أنا ساحر ، أجل.
حسنًا ، رائع. لذا أظهر لنا سحرك.
[طبل العد في]
[موسيقى تكنو درامية]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
الحشد: أوه!
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
ماذا؟
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
انتبه الآن.
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
♪ دعني أوضح لك كيف يتم ذلك ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[هتاف جامح]
♪ ♪
♪ دعني أوضح لك كيف يتم ذلك ♪
[هتاف وتصفيق]
بلى!
أحسنت!
كان ذلك عظيما.
أين محفظتي؟
لقد رأيت الكثير من السحر
وأشعر أن السحر يعيد نفسه دائمًا
وهذا لم أره من قبل ،
لذلك أحببته.
شكرا لك.
لديك حضور كبير على المسرح ،
الذي أعتقد أنه مهم حقًا.
شكرا جزيلا.
أعتقد أنني سأعطيك أول نعم لك .
سأعطيك نعم.
- شكرا لك. - لديك ثلاث نعم.
- [هتاف وتصفيق] - ♪ أوه ، أوه ، أوه ، هذا سحر ♪
كان سريعًا جدًا بيديه.
اعتقدت أنها كانت مثيرة للإعجاب.
- بلى. - كان ، مثل ، نعم.
انتقل من الأقراص المدمجة الصغيرة إلى الأقراص المدمجة الكبيرة.
والحجم مهم ، نعم أم لا؟
- نعم. - بلى.
نعم.
فلوريان! لقد فزت بهم.
- تهانينا. - شكرا جزيلا.
لقد وصلت إلى الجولة التالية.
صوفيا ، أنت الآن رسميًا جزء من العائلة.
أنتم يا رفاق تذهبون هناك.
♪ إنه سحر ♪
♪ أنت تعرف ♪
مرحبا.
- مرحبا. - كيف حالكم؟
أنا رائع.
جميل أن ألتقي بكما.
تشرفت بلقائك أيضًا يا سايمون.
وما اسمك من فضلك
اسمي جينيفر.
جينيفر. ومن يكون هذا؟
- هذا ديكيري. - ديكيري.
هل تعتقد أنك تستطيع الفوز بالعرض؟
أعتقد أنه يستطيع الفوز بالعرض
وأنا هناك فقط على طول الرحلة.
حسنًا ، حسنًا ، اسمع ، لدي شعور جيد تجاهكما ،
إذا حظا سعيدا.
[موسيقى أوركسترا مثيرة للاهتمام]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
أوو.
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق] آه!
♪ ♪
الحشد: أوه!
♪ ♪
اريد هذا الشئ!
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
يا! [هتاف وتصفيق]
نجاح باهر!
♪ ♪
[هتاف جامح]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
["سحر" سيلينا غوميز]
♪ أوه ، أوه ، أوه ، هذا سحر ♪
يا إلهي. جينيفر.
قبل أن نبدأ ، كانت صوفيا تسألني
سواء كان ذلك كلبًا حقيقيًا أم لا.
[ضحك]
انه جيد جدا ان يكون حقيقي.
إنه أفضل من أن يكون حقيقيًا. [كلب ينبح]
فقط بدافع الاهتمام ، ماذا كنت تعتقد أنه كان؟
اعتقدت أنه ربما ، مثل الروبوت.
[ضحك]
أين الصغير؟
ما الصغير؟ كان هذا سحرًا.
- بلى. - أوه.
[صراخ] [هتاف وتصفيق]
♪ إنه سحر ♪
نجاح باهر. جميل جدا.
- أعتقد أن هذا كان رائعا. - بلى.
مسلية حقا.
[هتاف وتصفيق]
في كل سنوات الحكم على هذا العرض ،
لم يكن لدينا قط ساحر كلب.
إنه روبوت.
[ضحك]
مثل ديفيد بوبيفيلد.
[ضحك]
ليس كلهم ​​جواهر. ليسوا كلهم ​​جواهر.
لقد أحببته ، Howie.
هوي ، دعني أبدأ معك من فضلك.
- نعم. - شكرا لك هوي.
تحصل على نعمك الثانية مني.
اقول نعم ايضا.
إذن ، لدى الثلاثة منكم أربع نعم.
- شكرا جزيلا لك. - هل يمكنني أن أقول مرحبا؟
[هتاف وتصفيق]
♪ لا تصدق أنه ليس كذلك
♪ إنه سحر ♪
- تهانينا. - نجاح باهر!
- رائعة حقا. - شكرا لك.
مرحبا سبرايت.
- مرحبا. - نعم.
مرحبا.
أحب حقيقة أنه يفعل الخدع السحرية.
قادم...
- مرحبا. - هيا بنا نرقص روك اند رول.
- اضربها. - نعم!
أحسنت!
انظر إلى هذا الجسد!
.
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
♪ جرب كل شيء ♪
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
♪ جرب كل شيء ♪
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
♪ جرب كل شيء ♪
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
♪ لقد أخطأت الليلة ♪
- أنا سيمون. - انا ماريا.
التقينا في استوديو الرقص لدينا
وقمنا بالنقر تلقائيًا.
حتى عندما لا نرقص ، فنحن معًا طوال الوقت
ونخبر بعضنا البعض أيضًا بكل شيء تقريبًا ، نعم.
حسنًا ، أنا متوتر نوعًا ما.
أنا متوتر حقًا أيضًا.
ونحن نمزح كثيرا.
[كلاهما يضحك]
إنها مزحة!
[الموسيقى تتباطأ حتى تتوقف]
مشابه
[كلاهما يضحك]
نحن أصدقاء أفضل حالا. [يضحك]
إذن ماذا ستفعلون يا رفاق هنا في "AGT؟"
رقصة ويرسلصا.
الصلصا!
يا إلهي! ستكون جيدة!
ولدت أنا وماريا في كولومبيا.
لقد جئنا إلى هنا مع والدينا في سن مبكرة جدًا.
- [هتاف وتصفيق] - ♪ لا ، لن أستسلم ♪
صوفيا ، مثل ، دافع كبير
لأنها كولومبية ونحن أيضًا كولومبيون.
كانت أمي في الواقع مثل ،
"من الأفضل أن تحصل على توقيع لها".
هايدي.
هل تفضل الجلوس بجانب Howie أم أنا؟
وكن صادقا.
أحب الجلوس بجوار صوفيا.
نعم شكرا لك.
- [هتاف وتصفيق] - ♪ أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
♪ جرب كل شيء ♪
♪ أوه أوه أوه
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
♪ جرب كل شيء ♪
يا إلهي. أنا بالفعل أحب هذا.
من أنت؟
- أنا سيمون. - وأنا ماريا.
كم عمرك؟ [ضحك]
عمري 12.
وأنا 10.
من صنع ملابسك؟ أحبهم.
لقد صنعوا بالفعل في كولومبيا.
ماذا؟ انهم الكمال.
كنت أعرف أنها صنعت في كولومبيا.
أستطيع شمه.
[ضحك]
رائحتهم مثل القهوة.
[ضحك]
أنا متحمس جدًا لأنكم هنا يا رفاق.
أظن أنكم سترقصون يا رفاق؟
- نعم. - رقصة السالسا.
نجاح باهر.
[هتاف وتصفيق]
من اين انتم يارفاق؟
في الأصل من
في الأصل ، نحن من كولومبيا
وكنا ولدنا هناك ،
لكننا نعيش الآن في نيو جيرسي.
أين في كولومبيا؟ في كالي أو في
- ميديلين. - ميديلين.
لقد ولدت في كالي.
كنت أعرف.
[هتاف وتصفيق]
من هو الرئيس؟
بالتاكيد! [ضحك]
كنت أفكر بالضبط نفس الشيء.
هل هذه هي المرة الأولى
أن لديك مثل هذا الجمهور الكبير؟
نعم، سيدتي.
تذكر ، هذا مقابل مليون دولار.
لكنها ليست بالبيزو الكولومبي ،
لذلك من الجيد.
[ضحك]
حسنا امض قدما. حظا سعيدا.
[هتاف وتصفيق]
حسنا. دعنا نراك ترقص.
- شكرا لك. - شكرا لك.
ها هم.
أحب حقيقة أنها المديرة.
[ضحك] أعرف.
[هتاف وتصفيق]
أتمنى أن أفعل ذلك أيضًا.
[موسيقى السالسا]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
[غناء بالإسبانية]
واو!
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
قف! [هتاف وتصفيق]
قف!
يا إلهي!
♪ ♪
واو!
[يضحك]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
أحبه.
♪ ♪
[يضحك]
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
[الهتاف الجامح] برافو!
["جرب كل شيء" لشاكيرا]
لا يصدق!
[موسيقى بوب مبهجة]
بحفاوة بالغة.
سيمون!
احب وجوهكم.
أنا أحب كم أنت في الرقص.
كان من الرائع مشاهدتك. كليهما: شكرا.
لديكم الكثير من الطاقة وأنا أحب الأغنية التي اخترتموها.
هؤلاء الرجال لن يعرفوا أي شيء عنها ، لكني أعرف.
- [ضحك] - كنت سأقول ذلك.
سأحتاج إلى نصيحتك بشأن هذه ، صوفيا.
ما رأيكم يا ( سايمون)؟
يمكنني معرفة مقدار الوقت الذي قضيته في التمرين.
لديك كيمياء مذهلة معًا.
شكرا لك.
أعتقد أن جمهورنا سيقع في الحب
معكم اثنان.
- أنا حقا ، حقا. - شكرا لك.
شكرا جزيلا لك.
هايدي ، ما رأيك؟
بادئ ذي بدء ، أنا دائما أحب الأطفال
يفعلون أكثر من مجرد الجلوس أمام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم
- نقطة جيدة. - أو هواتفهم المحمولة.
للقيام بذلك ،
هناك الكثير من ساعات التدريب
لكي أفعل ما تفعله ، لذلك أحب ذلك.
لقد وجدت يا رفاق مسلية للغاية.
شكرا لك.
- شكرا جزيلا لك. - رقص جميل جدا.
هوي.
كما تعلم ، لا يمكنك طلب أي شيء آخر
من الاستنباط فقط من جعلك تبتسم
ويجعلك سعيدا.
أنتم يا رفاق شعاع من أشعة الشمس.
أعتقد أنك مدهش. كنت رائعا.
- شكرا لك. - شكرا جزيلا لك.
لذلك أعتقد أن الوقت قد حان للتصويت.
أعتقد ، ليس لأنكم كولومبيون
وأنا كولومبية
وقد اخترت إحدى أغاني السالسا المفضلة لدي ،
يجب أن أقول نعم.
أحبك.
سأردد ذلك
وأقول لك نعم الثانية.
وسأعطيك نعمك الثالثة.
- كيف عن ذلك؟ - شكرا لك.
شكرا جزيلا لك.
لا أستطيع التوقف عن الابتسام. انها أربعة.
- شكرا لك! - شكرا لك!
[هتاف وتصفيق]
♪ جرب كل شيء ♪
♪ أوه أوه أوه أوه أوه
شكرا لك.
♪ جرب كل شيء ♪
- بديع. - هو.
أيها الآباء ، عمل رائع.
- شكرا لك. - عمل عظيم.
سنراك في الجولة القادمة ، حسنًا؟
كان هؤلاء الأطفال مذهلين رغم ذلك.
تريد مني أن أعلمك قليلا؟
- نعم ، علم قليلا. - علمنا جميعا.
- يجب أن تعلمني البعض. - فقط قليلا ، أجل.
سأفعل قليلا. ماذا تعمل؟
إنه فقط من الورك إلى الأسفل.
- لقد فهمت. - أوه.
أنت تفعل ذلك بشكل مثالي.
هذا هو. من السهل.
- بلى. - يا الهي.
- ماذا؟ ماذا تفعل؟ - آوه هذا جيد!
- نعم. - ذلك جيد.
بمجرد أن تبدأ في القيام بذلك ، فإنك تحصل على تعليق منه.
كندا ليست مشهورة بالرقص ، إيه؟
كيف علمت بذلك؟
- لا ، أنا أسأل. - [يضحك]
[موسيقى السالسا]
.
[روبرت بالمر "مدمن على الحب"]
[موسيقى الروك في الثمانينيات]
أنا براندن ويلبارغر ، عمري 31 عامًا ،
وأنا من توليدو بولاية أوهايو.
[صرير كرسي]
♪ ♪
الأضواء مضاءة
♪ لكنك لست في المنزل ♪
♪ عقلك ♪
نشأت في توليدو ، إنها بالتأكيد مدينة صغيرة
وكان والداي صارمين للغاية.
الكثير من الموسيقى التي كنت مهتمًا بها
لم يسمح به،
لذلك كان من الصعب جدًا التعبير عن نفسي بشكل إبداعي.
♪ لا يمكنك النوم ♪
أدركت أنني إذا أردت حقًا
لمتابعة الموسيقى بطريقة حقيقية ،
كنت سأضطر إلى الخروج من أوهايو.
وقد اتخذت هذه الخطوة ،
حزموا سيارتي ، وقمت بالقيادة عبر البلاد ،
حصلت على شقة لنفسي
في وسط هوليوود ،
وكما تعلم ، لم نكن في توليدو بعد الآن.
في المرة الأولى التي صعدت فيها إلى المسرح ، أتذكر الشعور على الفور
مثل هذا ما علي فعله.
هذا هو المكان الذي ولدت فيه بونافيجا
كان في فكرة التعبير الإبداعي.
قبلة أخرى ♪
♪ هل كل ما تحتاجه ♪
لا شيء يذهلني.
- [الجرس] - ♪ تحب أن تفكر ♪
♪ أنك محصن ضد الأشياء ♪
♪ أوه ، نعم ♪
عندما أكون بونافيجا على المسرح ،
أشعر بأنني أكثر أشكال الحرية في نفسي.
والليلة ، سأؤدي أغنية أصلية
التي هي في الأساس قصة حياتي.
♪ لا أستطيع الحصول على ما يكفي ♪
♪ أنت تعلم أنك ستضطر إلى مواجهته ♪
♪ أنت مدمن على الحب ♪
قد تواجهه كذلك ♪
♪ أنت مدمن على الحب ♪ [هتاف وتصفيق]
قد تواجهه كذلك ♪
♪ أنت مدمن على الحب ♪
مرحبا.
أهلا بك.
مرحبا. مرحبا.
- كيف حالكم؟ - عمل عظيم.
- كيف حالكم؟ - جيد حقا ، شكرا لك.
وما اسمك من فضلك
اسمي بونافيجا.
هيا بنا نرقص روك اند رول. اضربها حبيبي.
- أوه ، كان ذلك سريعًا. - هل حقا؟ حسنا.
['80sinspired Euro pop]
لا توجد أسئلة.
أنا خائف.
- هل أنت خائف أيضا؟ - ليس لدي أي فكرة.
♪ ♪
الحشد: أوه!
نجاح باهر!
♪ ♪
[هتاف وتصفيق]
♪ ♪
♪ حصلت على باروكاتك الكبيرة ♪
♪ وقائمة الأهداف الخاصة بك ♪
♪ وأنت دائمًا تعظني طوال الوقت ♪
- ♪ عشرة أشياء أنت - نعم!
♪ تعرف أنك تعرف ♪
♪ لكن لا يبدو أنه يناسب الجريمة ♪
♪ قل لي ماذا تريد أن تكون ♪
♪ لكن لا يمكنك التنفس لأنهم أخبروك بذلك ♪
♪ اتخذ موقفا ♪
♪ كن رجلاً ♪
♪ أعتقد أن جسدي 'نوبة لزيادة الحمل الآن ♪
♪ ادفع ، ادفع ، ادفع ، ادفع ♪
- [هتاف وتصفيق] - ♪ اذهب ، انطلق ، انطلق ، انطلق ♪
♪ ادفع ، ادفع ، ادفع ، ادفع ♪
♪ ♪
♪ أوه ، نعم ♪
♪ لا تأخذ بعيدا ♪
♪ لا تأخذ زائدة بلدي ♪
♪ لا تأخذ بعيدا ♪
♪ لا تأخذ زائدة بلدي ♪
♪ لا تأخذ بعيدا ♪
♪ لا تأخذ زائدة بلدي ♪
♪ لا تأخذ بعيدا ♪
♪ لا تأخذ زائدة بلدي ♪
♪ ♪
[الغيتار المنفرد]
[هتاف وتصفيق]
نعم ، إنه يلعبها حقًا!
♪ ♪
♪ ادفع ، ادفع ، ادفع ، ادفع ♪
♪ أوه ♪
لا تأخذ بعيدا ♪
♪ سرعتي ♪
[هتاف جامح]
بلى! [صراخ]
حصل عليها!
[أغنية بوسطن "أكثر من شعور"]
[موسيقى روك السبعينيات]
♪ ♪
- [هتاف جامح] - برافو!
الآن كان ذلك مذهلاً.
♪ ♪
نعم!
♪ ♪
إذن اسمك مرة أخرى ...
[ضحك]
بونافيجا.
دعني أبدأ مع Howie.
عندما خرجت بالمكياج
وأنت لم تتحدث وفتحت
وأنا أراك ترتدي
هل هذا زي مايلي سايروس؟
من يجب أن يكون ، أليس كذلك؟
نعم ، ولكن عندما رأيتك ترتدي ذلك ،
اعتقدت أن هذه ستكون مزحة ،
وأنت ، حتى الآن هذا الموسم ،
أكبر مفاجأة لي.
- نجاح باهر. - لا يوجد لدي فكرة.
- نعم. - شكرا لك.
أعني ، إنها موسيقى الروك أند رول ، إنها معسكر ،
إنه مسرح ، إنه
ولديك البوري.
أنا لا أحاول فركها ، هل تعلم؟
[ضحك]
[هتاف وتصفيق]
هايدي.
أنا فقط أحب كل شيء عنك.
- أنا حقا. - شكرا لك.
أعني ، لقد فجرت ذهني للتو.
أنا أيضًا أحب أنك لا تفكر كثيرًا حقًا
ماذا ترتدي أو كيف تبدو.
ألا تعتقد أن هذا مبالغ فيه؟
اعتقد انه يعتقد حقا.
لم يكن ذلك لا يبدو underthought.
هذا الزي من أجلك ، حسنًا؟
أحبه. أحب كل شيء عنك.
وأنت تغني بشكل رائع فوقها.
- شكرا جزيلا لك. - حزمة كاملة.
حقا شكرا لك. [هتاف وتصفيق]
صوفيا.
يجب أن أقول إنها كانت مفاجأة بالنسبة لي أيضًا.
هل هناك سبب للعضلات؟
[ضحك]
بصراحة ، تعلمت من تيري ،
لذلك دعونا نكون صادقين.
نعم. [ضحك]
أنت حصلت على هذا.
لقد حصلت على هذا.
نعم ، لقد عرفنا الكثير عنك
خلال هذا الأداء.
- [ضحك] - نعم!
وهدفك الحصول على ماذا من هذا؟
بصراحة ، أحب الأداء بشكل بغيض
ونوع من الوجود
فهمت ذلك.
[هتاف وتصفيق]
لا أعتقد أنه أمر بغيض.
وأنا أحب أن أفعل ذلك
لتكون بمثابة ملاذ للمشاهدين.
ثم يمكننا جميعًا أن نختفي معًا
لأنه ، بصراحة ، إنه هروب بالنسبة لي أيضًا ،
لذا شكرا جزيلا لكم يا رفاق.
حسنا.
[هتاف وتصفيق]
وإذا كنت محظوظًا في كل مرة ، إذا كنت محظوظًا وعدت ،
سأستمر في رفعه قليلاً .
- حسنًا ، نحن نحب ذلك. - أوه.
وكيف يمكنك الصعود من هنا؟
نعم ، كنت تعرف ، يجب أن أكون صادقًا معك ،
عندما مشيت على ما أعتقد ،
ستحصل على أربعة Xs في حوالي عشر ثوانٍ ،
ولكن بعد ذلك نظرت حولي
ورأيت أن الجمهور يحبك ،
لذلك ... كان هذا ممتعًا.
سوف أتذكرك.
شكرا لك يا سايمون. شكرا لك.
[هتاف وتصفيق]
سأكون فضوليًا لمعرفة أين سينتهي هذا الأمر.
حسنا. هوي؟
نعم.
حسنا. هناك واحد.
هايدي؟
نعم أكيد.
بالطبع نعم. [هتاف وتصفيق]
صوفيا.
نعم هنا أيضًا. نعم.
[هتاف وتصفيق]
[صوت المذيع] والآن ، لديك أربع نعم.
- [هتاف وتصفيق] - ♪ إنه أكثر من مجرد شعور ♪
أكثر من مجرد شعور ♪
♪ عندما أسمع تلك الأغنية القديمة كانوا يعزفونها
أكثر من مجرد شعور ♪
♪ أبدأ الحلم ♪
أكثر من مجرد شعور ♪
♪ حتى أرى ماريان تمشي بعيدا ♪
♪ ♪
هكذا تفعلها!
هذا كيف نفعل ذلك ، حبيبي!
علينا أن نقول ليلة سعيدة.
شكرا لكم مرة أخرى يا رفاق.
كما تعلم ، كان هذا أكبر حشد
لقد لعبت في أي وقت مضى ، وكان الأمر رائعًا حقًا.
- أوه ، يا صاح. - حقا مدهش.
- قتلتم ذلك. - انا منذهل.
لقد قتلته بكل الطرق.
ولد بونافيجا.
[مرددا] ولد بونافيجا.