1
00:00:06,705 --> 00:00:08,705
*ترجمة *عمرو عبد البديع
2
00:00:08,706 --> 00:00:10,666
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
3
00:00:10,675 --> 00:00:14,007
♪ أنا لست من هنا
4
00:00:14,012 --> 00:00:15,812
♪أنا من بعدٍ آخر
5
00:00:15,847 --> 00:00:17,207
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
6
00:00:17,215 --> 00:00:19,045
♪ سنقضي وقتاً جيدا
7
00:00:19,050 --> 00:00:20,450
♪ أنا لست من هنا ♪
8
00:00:20,452 --> 00:00:22,622
♪ أنا من بعدٍ ووهوو
9
00:00:24,989 --> 00:00:26,689
♪أجل
10
00:00:28,225 --> 00:00:29,825
♪ أنا أتحدث بلغة قوس القزح
11
00:00:29,828 --> 00:00:31,658
♪ أتحدث لغة الجراء
12
00:00:31,663 --> 00:00:33,803
♪ با با با با -با با با ♪
13
00:00:33,838 --> 00:00:35,198
♪ أووه
14
00:00:35,200 --> 00:00:37,084
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
15
00:00:37,119 --> 00:00:38,968
♪ سيصبح الوضع همجيا
16
00:00:38,970 --> 00:00:40,504
♪أنا لست من هنا
17
00:00:40,539 --> 00:00:44,069
♪ أنا من بعدٍ آخر
18
00:00:44,069 --> 00:00:46,060
*مشاهدة ممتعة*
19
00:00:50,318 --> 00:00:52,706
.أسرع ، ماركو ، أسرع
20
00:00:57,490 --> 00:00:58,960
!!درج
21
00:01:05,465 --> 00:01:07,125
-انتهى الأمر
-هاه؟
22
00:01:07,134 --> 00:01:08,367
اذا كنتي تحبين ركوب الدراجة كثيرا
23
00:01:08,402 --> 00:01:11,998
-يجب أنت تتعلمي ركوب واحدة بنفسك
-يمكنك أن تفعل هذا؟
24
00:01:12,006 --> 00:01:14,706
!علمني ، علمني ، علمني
25
00:01:17,178 --> 00:01:19,178
أنت لن تدعني أسقط ، أليس كذلك ماركو؟
26
00:01:19,180 --> 00:01:21,514
لا انا امسك مقعدك
27
00:01:21,549 --> 00:01:24,477
.لن تتركها؟ - لن أتركها -
28
00:01:24,485 --> 00:01:28,220
.وعد؟ - نعم ، أعدك يا ستار -
29
00:01:28,222 --> 00:01:31,624
.حسنا. فروم! - حسنا انتظري -
30
00:01:31,659 --> 00:01:34,159
.أولاً ، هذه الدراجة ليست لعبة. انها طفلتي
31
00:01:34,161 --> 00:01:37,233
حبيبتي، سلك معدني متين
مصنوعة خصيصا
32
00:01:37,268 --> 00:01:39,231
.قبضة مريحة حلوة
33
00:01:39,233 --> 00:01:41,233
شوكة تيتانيوم مصنوعة حسب الطلب
34
00:01:41,235 --> 00:01:46,007
حسنا، لكن أين الماعز الخفيّ؟
35
00:01:46,042 --> 00:01:47,537
ماعز خفيّ؟
36
00:01:47,541 --> 00:01:50,743
!هيا انت تعرف. لجذبك
37
00:01:50,745 --> 00:01:53,575
كل شيء على ميوني يتم
جره بماعز خفيّ
38
00:01:53,581 --> 00:01:56,551
ماذا؟ أه لا يوجد ماعز عملاق خفيّ
39
00:01:56,586 --> 00:02:01,122
!على الأرض ، نستخدم دواسات. - أوه ، لطيف -
40
00:02:01,157 --> 00:02:03,522
في ميوني الزهور فقط التي
تحتوي على بتلات
41
00:02:03,524 --> 00:02:06,594
حسنًا ، الخطوة الأولى لركوب الدراجات
هي التوجيه
42
00:02:06,629 --> 00:02:09,602
-حسنا، هل تمسك بالمقعد؟
-أنا أمسك بالمقعد
43
00:02:10,597 --> 00:02:15,630
.هاه؟ رائع! مهلا ، لقد تمكنت من ذلك
44
00:02:15,636 --> 00:02:18,236
.نعم! حسنًا ، ماركو ، يمكنك ترك المقعد الآن
45
00:02:18,239 --> 00:02:21,439
.أعتقد أنني مستعد للقيام بذلك بمفردي
46
00:02:21,442 --> 00:02:24,042
أوه ، لقد تركت المقعد بالفعل. - ماذا؟ -
47
00:02:24,045 --> 00:02:26,105
نعم، لقد كنتي تركبين وحدك
48
00:02:26,113 --> 00:02:29,983
.ماركو! قلت أنك ستمسك بالمقعد
49
00:02:29,984 --> 00:02:32,285
!لقد كذبت علي
50
00:02:32,320 --> 00:02:34,490
.آه ، هيا. فعلت ذلك لأعطيك الثقة
51
00:02:34,525 --> 00:02:36,422
وانظري إليك
52
00:02:36,457 --> 00:02:38,487
.أنتي رائعة ، وعلمتك كل ما تعرفينه
53
00:02:38,492 --> 00:02:42,807
!باستثناء كيفية التوقف. - ماذا؟! استخدم الفرامل -
54
00:02:42,842 --> 00:02:46,625
!!! أنت لم تعلمني أبدا ... كيف
55
00:02:50,603 --> 00:02:52,673
اتصل بستار
56
00:02:55,478 --> 00:02:56,742
.مرحبا ماركو
57
00:02:56,777 --> 00:02:58,577
.يجب عليك استخدام الفرامل
58
00:02:58,579 --> 00:03:00,679
فقط ضع قدميك على الدواسات
59
00:03:00,681 --> 00:03:02,681
.وادفعي للخلف. - هذا لا معنى له حتى -
60
00:03:02,683 --> 00:03:04,683
.إنها تدور بالعكس
61
00:03:04,685 --> 00:03:06,745
.هذه الأميرة تقول لا ، شكرا لك
62
00:03:06,754 --> 00:03:09,364
حسنا، هل معكِ عصاتك؟
63
00:03:09,399 --> 00:03:11,657
أوه لا، انها في حقيبتي
64
00:03:15,296 --> 00:03:17,126
اه ... اوسكار؟
65
00:03:17,131 --> 00:03:18,900
ماذا تفعل في طريق سيارتي؟
66
00:03:18,935 --> 00:03:20,669
.اممم. اعتقدت أن هذا هو الاستوديو الخاص بي
67
00:03:20,704 --> 00:03:23,668
أمزح، كل مكان هو الأستوديو
الخاص بي
68
00:03:23,671 --> 00:03:26,472
!ايا كان. سق فحسب. من ذلك الطريق
69
00:03:26,507 --> 00:03:31,613
حزام المقعد. - آه ، لماذا سيارتك مليئة بالقمامة؟ -
70
00:03:31,648 --> 00:03:34,856
.نعم ، إنها نوع من مساحة العمل / الحي
71
00:03:36,116 --> 00:03:40,034
.مهلا ، إنها جين. أوه ، مرحبًا ، إنها مفاتيحي
72
00:03:41,348 --> 00:03:42,829
!اذهب
73
00:03:46,448 --> 00:03:47,920
!قفي
74
00:03:48,962 --> 00:03:52,218
!لا تمشي. تقول لا تمشي
75
00:03:54,901 --> 00:03:56,635
.آسفة
76
00:03:58,572 --> 00:04:01,212
!أوسكار ، أوسكار ، أوسكار ، أوسكار
77
00:04:05,745 --> 00:04:08,805
-رائع، فتى الكتاب المتألق
جلوساريك!
78
00:04:10,950 --> 00:04:13,750
سؤال مفاجئ سيد دياز
أين هي ستار؟
79
00:04:13,754 --> 00:04:15,354
ولماذا تمتلك عصاها؟
80
00:04:15,389 --> 00:04:17,789
.كنت أعلم ستار كيفية ركوب الدراجة
81
00:04:17,791 --> 00:04:19,791
.إنها لا تعرف كيف تتوقف
82
00:04:19,793 --> 00:04:22,593
ساعدني!..همم
83
00:04:22,596 --> 00:04:24,526
أين الماعز الخفي العملاق؟
84
00:04:24,531 --> 00:04:26,532
لا توجد معيز خفية عملاقة
85
00:04:26,567 --> 00:04:28,767
ستار ليس معها عصاتها
يجب عليك مساعدتها
86
00:04:28,769 --> 00:04:29,799
.ممم
87
00:04:35,742 --> 00:04:38,142
ماذا؟! هل تمزح؟
88
00:04:38,145 --> 00:04:42,047
... يا فتى ، هذه ليست مشكلة سحرية ، وبالتالي
89
00:04:42,049 --> 00:04:44,949
.خارج عن إرادتي
90
00:04:44,952 --> 00:04:47,892
.مهلا ، أنت تضع رقائق الذرة على طعامك؟ هذا مخدر
91
00:04:47,927 --> 00:04:51,218
أنا أحب القرمشة! يجب ان تجربه
92
00:04:53,326 --> 00:04:57,103
.واو! في صحتك. - في صحتك -
93
00:04:57,138 --> 00:04:58,897
... اه
94
00:04:58,899 --> 00:05:02,718
ما هذا؟ - انت تلعب؟ -
95
00:05:10,643 --> 00:05:12,313
حسنًا ، الآن على اليمين
96
00:05:12,348 --> 00:05:14,813
عد إلى اليسار. أنت تتمكن من ذلك
97
00:05:14,815 --> 00:05:16,615
.الآن ضع إصبع واحد هنا
98
00:05:16,617 --> 00:05:20,252
!هل تستطيعون يا رفاق التوقف عن اللعب ؟! ستار في مشكلة
99
00:05:20,254 --> 00:05:22,324
... مشكلة ، مشكلة
100
00:05:22,359 --> 00:05:24,323
آه أجل ام سي أوسكار على المايك
101
00:05:24,325 --> 00:05:26,755
!ماركو يصدر بعض الضجيج
102
00:05:26,760 --> 00:05:29,630
مشكلة مشكلة مش مش مشكلة
103
00:05:29,665 --> 00:05:33,000
مشكلة مشكلة مش مش مشكلة
104
00:05:33,035 --> 00:05:35,370
الآن في سيارتي أنا الزعيم
105
00:05:35,405 --> 00:05:38,199
أتعقب ستار بأي تكلفة ♪
106
00:05:38,205 --> 00:05:41,305
لا يمكن للبوكر أن يساعد لأنه لا يوجد سحر ♪
107
00:05:41,308 --> 00:05:44,108
مشكلة مشكلة مش مش مشكلة
108
00:05:44,111 --> 00:05:47,511
مشكلة مشكلة مش مش مشكلة
109
00:05:47,514 --> 00:05:49,682
مشكلة مشكلة مش مش مشكلة
-أجل
110
00:05:49,717 --> 00:05:52,847
♪ حصلت على القوافي الساخنة مثل فرم اللحم ♪
111
00:05:52,853 --> 00:05:56,023
♪ كتاب صغير يا صاحبي هو رفيقي ♪
112
00:05:56,058 --> 00:05:58,893
♪ نقود "من خلال الإشارات" لأننا نفعل شيئنا ♪
113
00:05:58,928 --> 00:06:01,462
♪ ماركو يبدو باردا وكأنه يسترخي ♪
114
00:06:01,497 --> 00:06:04,702
أوسكار ، هل يمكنك أن تنظر إلى الطريق؟
115
00:06:04,737 --> 00:06:07,898
أوه أنتم لطفاء للغاية
116
00:06:12,505 --> 00:06:16,005
.حسنًا ، ماما ليس لديها وقت للعب. شو شو
117
00:06:16,009 --> 00:06:17,909
آه نفذت مني القوافي
118
00:06:17,911 --> 00:06:19,911
الرجل الهوائي خذ المايك
119
00:06:21,882 --> 00:06:24,082
.أغنية رائعة. سجلت رقم واحد
120
00:06:24,084 --> 00:06:27,153
هل يمكننا الآن التركيز فقط
على استعادة ستار لعصاها؟
121
00:06:27,154 --> 00:06:29,507
أنا معك يا رجل ، لكنني لا أعتقد أننا نستطيع
122
00:06:29,508 --> 00:06:31,490
أن نصل إليها قبل...
-حوض؟
123
00:06:31,492 --> 00:06:32,962
!حفرة ؟
124
00:06:45,938 --> 00:06:48,338
عمل جيد
125
00:06:48,342 --> 00:06:51,012
.لو كانت تلك الكلاب ترتدي خوذات
126
00:06:51,047 --> 00:06:53,259
.أتمنى لو كان لدينا بعض
127
00:07:01,954 --> 00:07:06,861
ستار، الدواسة في الاتجاه المعاكس
.سوف تعمل. ثق في .
128
00:07:06,896 --> 00:07:10,130
.لم أعد أثق بك ، ماركو دياز
129
00:07:10,165 --> 00:07:12,360
.الى جانب ذلك ، أنا أمضي للأمام
130
00:07:12,366 --> 00:07:13,966
.الدواسة للخلف لا معنى لها
131
00:07:13,967 --> 00:07:17,197
.أعرف كيف تشعر ، لأنني لا أستطيع التوقف أيضًا
132
00:07:17,204 --> 00:07:18,928
الفرامل انكسرت
133
00:07:18,929 --> 00:07:21,514
عجلة القيادة أيضاً. - ماذا؟ -
134
00:07:23,876 --> 00:07:26,176
!الجميع لنمييل
135
00:07:28,781 --> 00:07:30,706
حضن جماعي
136
00:07:31,784 --> 00:07:34,154
ستار بسرعة، العصا
137
00:07:34,189 --> 00:07:36,524
استخدمي سحرك. - ماذا؟ -
138
00:07:38,791 --> 00:07:42,661
!أوسكار
139
00:07:42,663 --> 00:07:45,403
ستار انتظري! عصاتك
140
00:07:49,235 --> 00:07:51,035
!كسوف كامل
141
00:07:57,377 --> 00:07:59,977
-ماركو!!
-ستاار
142
00:08:05,084 --> 00:08:07,254
.لم يكن يجب علي ترك مقعدها أبداً
143
00:08:07,289 --> 00:08:10,422
.حسنًا ، لا مزيد من المزاح. هذا يستدعي السحر
144
00:08:15,028 --> 00:08:18,628
آه ... وهو ما سأفعله
145
00:08:18,632 --> 00:08:22,372
.إذا لم آكل هذا ... أوه ... ذلك اللحم المفروم
146
00:08:23,470 --> 00:08:28,306
.كلمة. (آآه) - حسنًا ، الأمر متروك لك يا ماركو -
147
00:08:28,308 --> 00:08:30,938
أعطها العصا وانقذ حياتها
148
00:08:30,944 --> 00:08:34,306
-كيف؟ السياة محطمة
-اركب الماعز الخفيّ
149
00:08:34,314 --> 00:08:37,024
الآن إذا سمحت لي ، سأكون مريض
150
00:08:41,154 --> 00:08:44,824
للمرة الأخيرة ، لا توجد ماعز عملاق خفيّ
151
00:08:44,825 --> 00:08:49,730
يا. بالتأكيد هناك. تحتاج فقط إلى الايمان
152
00:08:49,765 --> 00:08:51,830
.إذا كنت تريد إنقاذ ستار ، ثق بالماعز
153
00:08:53,367 --> 00:08:57,467
حسنا ان كان هذا سينقذ ستار
سأصدق الأمر
154
00:09:01,374 --> 00:09:06,084
صدق ، صدق ، صدق
155
00:09:06,119 --> 00:09:08,313
!يصدق
156
00:09:08,348 --> 00:09:10,048
!يصدق
157
00:09:14,755 --> 00:09:16,915
أنا على ماعز خفيّ
158
00:09:19,092 --> 00:09:23,032
حسنا ، الماعز ، اعدو
159
00:09:23,067 --> 00:09:24,560
!رائع
160
00:09:26,165 --> 00:09:32,103
- .ستار ، خذي العصا
-.ماركو ، أنت بطلي
161
00:09:32,105 --> 00:09:35,737
ما زلت مستاءةً من الكذب علي
.بشأن مسك مقعدي
162
00:09:35,742 --> 00:09:38,112
هيا ، أعطني فرصة أخرى. أسرعي
163
00:09:43,115 --> 00:09:45,975
!مساعدة! مساعدة مساعدة
164
00:09:52,593 --> 00:09:55,133
.سيتعين عليك إيقاف الدراجة بنفسك
165
00:09:55,168 --> 00:09:57,698
!الدواسة في الاتجاه المعاكس
166
00:09:57,733 --> 00:10:00,568
قلت لك ، هذه ليست الطريقة
.التي نفعل بها الأشياء في ميوني
167
00:10:00,603 --> 00:10:02,967
.أنت لست في ميوني بعد الآن ، ستار
168
00:10:02,970 --> 00:10:05,100
وإذا كنت أستطيع أن أؤمن بماعز خفيّ
169
00:10:05,105 --> 00:10:07,765
اذا يمكنك إيقاف هذه الدراجة
170
00:10:07,774 --> 00:10:13,380
-أنا أمسكك ثقي في
-شكرا ماركو
171
00:10:13,415 --> 00:10:16,180
.لكنك ايمانك بي هو كل ما أحتاجه
172
00:10:24,323 --> 00:10:28,760
.ستار! كنت قلق للغاية عليك
173
00:10:28,762 --> 00:10:32,401
.ماركو ، كنت على حق. يمكنني ركوب الدراجة
174
00:10:32,436 --> 00:10:34,733
.وأنا رائعة في ذلك
175
00:10:34,768 --> 00:10:36,668
ماذا عن الموجات الصوتية الغامضة؟
176
00:10:36,670 --> 00:10:40,939
هذا اسم فرقة جيد -
مم. ولكن هل يتطابق مع صوتنا؟ -
177
00:10:40,941 --> 00:10:43,271
.مرحبًا ، أوسكار ، أنا آسف حقًا لسيارتك
178
00:10:43,276 --> 00:10:46,306
ولكن إذا أردت ، يمكنني أن
.أقودك إلى المنزل على دراجتي
179
00:10:46,313 --> 00:10:49,797
رائع، أيها الجني جلوساريك، اركب
180
00:10:49,832 --> 00:10:53,281
السلامة اولا. ماركو ، أنت قادم؟
181
00:10:53,286 --> 00:10:56,486
.لا شكرًا يا ستار. سآخذ الماعز
182
00:10:56,490 --> 00:10:59,190
... صدق
183
00:11:01,494 --> 00:11:06,334
.أوه ، ماركو ، غادر الماعز منذ فترة طويلة
184
00:11:10,213 --> 00:11:13,158
*ترجمة *عمرو عبد البديع
185
00:11:13,173 --> 00:11:16,343
.حسنًا ، دياز ، تمكنت من هذا
186
00:11:16,378 --> 00:11:18,813
صوب على النقطة...
187
00:11:20,213 --> 00:11:22,513
حسنا، سأحاول مرة أخرى
188
00:11:24,650 --> 00:11:26,850
.مهلا ، هذا صعب بما فيه الكفاية بالفعل
189
00:11:26,853 --> 00:11:29,153
ستار ، هل يمكنك التحكم في هذه الجراء من فضلك؟
190
00:11:29,156 --> 00:11:30,616
.أحاول التركيز
191
00:11:30,624 --> 00:11:33,464
.نعم لا مشكلة. تماما. هيا
192
00:11:35,561 --> 00:11:39,164
أنا أؤمن بك ، ماركو -
.ستار ، أنا أركز - .
193
00:11:39,199 --> 00:11:42,334
صحيح صحيح صحيح
حسنا، سأكون هادئة
194
00:11:42,369 --> 00:11:45,339
.حتى لو لم يفعل ذلك أحد ... أعتقد
195
00:11:45,374 --> 00:11:47,208
.فهمتك. أحاول التركيز
196
00:11:47,243 --> 00:11:51,335
فقط أجيبي من فضلك
197
00:11:51,344 --> 00:11:53,812
مرحبا امي
198
00:11:53,847 --> 00:11:56,377
ستار ، عمتك فيليسيتي لم تتلق بعد
199
00:11:56,383 --> 00:11:58,553
بطاقة شكرها للقلادة الجميلة
التي أهدتك اياها
200
00:11:58,588 --> 00:12:00,252
!فقط أعطني العصير
201
00:12:00,253 --> 00:12:01,923
.لا يمكنني الآن يا أمي. تحدث أمور
202
00:12:01,958 --> 00:12:03,639
قلتي ذلك آخر مرة
203
00:12:03,674 --> 00:12:07,225
ماركو ، هل حررت الرحيق من شرنقة العصير؟
204
00:12:07,227 --> 00:12:09,057
.أبعد الجراء عن الطريق
205
00:12:09,062 --> 00:12:11,602
أوه توقفي أيتها الجراء
206
00:12:11,637 --> 00:12:14,398
هيا اذهبي اجلبي العصا
207
00:12:15,148 --> 00:12:19,238
أوه لا -
هل رميت العصا للتو؟
208
00:12:19,239 --> 00:12:20,569
رميت عصاتي
209
00:12:20,574 --> 00:12:22,574
!سلة البراز! لا لا لا
210
00:12:22,576 --> 00:12:26,214
.أوه ، شكرا ميوني. أنقذتها الشجرة
211
00:12:26,249 --> 00:12:27,613
ماذا؟
212
00:12:27,614 --> 00:12:29,954
مسكتك
213
00:12:32,918 --> 00:12:35,348
.أوه ، أنت مجرد كلب
214
00:12:35,355 --> 00:12:37,415
.لثانية ، اعتقدت أنك جرول
215
00:12:37,424 --> 00:12:40,394
شكرا لجلب العصا لي
216
00:12:40,429 --> 00:12:42,433
أوه
217
00:12:44,063 --> 00:12:45,764
... يمكنني فقط
218
00:12:45,799 --> 00:12:48,912
... دعني فقط احصل على
219
00:12:48,947 --> 00:12:54,241
.حسنًا ، هذا أمر مزعج
هل شخصك هنا في مكان ما؟
220
00:12:54,276 --> 00:12:56,775
.لا يوجد أي شخص آخر في الحديقة ، ستار
221
00:12:56,810 --> 00:12:59,210
... الجميع يغادر دائما عندما نصل إلى هنا
222
00:12:59,212 --> 00:13:01,312
.لسبب ما
223
00:13:02,615 --> 00:13:04,475
.الجراء بالليزر جائعة
224
00:13:04,484 --> 00:13:07,999
فقط أمسكي بعصاك. لنذهب -
همم -
225
00:13:09,655 --> 00:13:12,456
ستار ، ماذا تفعلين؟
هذا كلب ، وليس معطفًا
226
00:13:12,584 --> 00:13:14,377
معطف فرو -
لا -
227
00:13:14,495 --> 00:13:16,895
.انظري، أنت بالأساس مالكة الحيوانات الأليفة
228
00:13:16,897 --> 00:13:18,797
.عليك إطعامه
229
00:13:18,799 --> 00:13:21,029
.سيضع العصا إذا أراد أن يأكل
230
00:13:29,976 --> 00:13:31,836
-حسنا
-هل هذا طبيعي؟
231
00:13:41,070 --> 00:13:44,072
.آسف. هذه مشكلتك
232
00:13:44,107 --> 00:13:46,437
سأذهب إلى الفراش
تعالي ايتها الجراء
233
00:13:51,514 --> 00:13:55,377
مرحبا، حان وقت النوم الآن
234
00:13:55,385 --> 00:14:00,222
.وأنا أنام بشكل أفضل مع العصا تحت وسادتي
235
00:14:00,257 --> 00:14:05,956
على الرغم من أن أمي تقول لا
.تفعل ذلك بسبب ... الإشعاع
236
00:14:15,237 --> 00:14:17,207
ستار ، أنت هنا؟
237
00:14:17,242 --> 00:14:18,907
ماذا؟
238
00:14:18,909 --> 00:14:21,539
.ستار ، هيا. علينا الذهاب
239
00:14:21,545 --> 00:14:24,713
سوف نتأخر عن المدرسة -
حسنا حسنا - .
240
00:14:24,748 --> 00:14:26,478
فقط أعطني ثانية
241
00:14:26,483 --> 00:14:30,393
.سحر الكلب ، اجعلني مستعدة للمدرسة
242
00:14:32,989 --> 00:14:35,559
.حسنا. أعتقد أنه يوم قبعة
243
00:14:37,294 --> 00:14:40,926
أعتقد أنهم يصنعون هذا للأطفال. فقط افتحي!ا
244
00:14:40,931 --> 00:14:42,961
ستار باترفلاي
-ماذ؟
245
00:14:42,966 --> 00:14:46,501
إلى أين أنت ذاهبة مع هذا الكلب؟ -
.لقد حصل على عصاتي -
246
00:14:46,503 --> 00:14:49,806
.الكلب في الفصول الدراسية هو حاجز للتعلم
247
00:14:49,841 --> 00:14:53,110
!لا تعودي حتى تتخلصي من هذا الكلب
248
00:14:53,145 --> 00:14:56,578
-قبعة جميلة ستار باترفلاي
-اوه اخرسي
249
00:14:58,314 --> 00:15:00,324
.ستار، عليك إرسال بطاقة شكر لعمتك
250
00:15:00,359 --> 00:15:02,077
.انها حقا قلادة جميلة
251
00:15:02,085 --> 00:15:04,315
لا يمكنني التحدث الآن يا أمي
لقد طردت للتو من المدرسة
252
00:15:04,321 --> 00:15:07,361
.ماذا ... - لا يوجد كلاب في المتجر -
253
00:15:07,396 --> 00:15:09,657
.أكيد. تجاهليني
254
00:15:09,660 --> 00:15:14,329
انا لست كشخص بمشاعر
او أي شيء
255
00:15:14,331 --> 00:15:18,833
-سيكون ذلك ب50
اوه انا لا يمكنني عمل نقود الآن
256
00:15:18,835 --> 00:15:21,195
لان الكلب لديه العصا
257
00:15:21,204 --> 00:15:22,938
ترى؟
258
00:15:22,973 --> 00:15:25,273
حسنا، على حسابك اذا
259
00:15:25,275 --> 00:15:28,207
.آه أجل. نعم نعم نعم. إنه ماركو دياز
260
00:15:28,211 --> 00:15:31,310
.رائع. شكرا جو. - الاسم ليس جو -
261
00:15:31,314 --> 00:15:32,554
.واسمي ليس ماركو
262
00:15:32,589 --> 00:15:34,788
كلب مفقود!؟
263
00:15:37,023 --> 00:15:38,787
.عد
264
00:15:43,225 --> 00:15:45,325
.من فضلك توقفي عن ذلك
265
00:15:45,328 --> 00:15:47,858
آسفة
266
00:15:47,864 --> 00:15:51,234
".فقدت كلب متوسط إلى كبير"
267
00:15:51,269 --> 00:15:54,244
أنت كلب متوسط إلى كبير
268
00:15:54,279 --> 00:15:55,397
."وجه الكلب"
269
00:15:55,405 --> 00:15:57,405
.نعم ، وجه الكلب
270
00:15:57,407 --> 00:15:59,037
."قد أو لا ينبح"
271
00:16:00,844 --> 00:16:02,644
!قد تنبح أو لا تنبح
272
00:16:02,646 --> 00:16:05,306
.أنا متأكد من أن هذا المنشور يتحدث عنك يا سيد
273
00:16:05,315 --> 00:16:08,315
."اتصل برقم 555-0199"
274
00:16:08,318 --> 00:16:09,918
.حسنًا ، 555-0199
275
00:16:13,356 --> 00:16:15,316
...مرحبا. شكرا لأتصالك
276
00:16:15,325 --> 00:16:18,085
مرحبا. حصلت على المنشور
.الخاص بك وأعتقد أنني وجدت كلبك
277
00:16:18,095 --> 00:16:23,871
.لا امتلك اي حيوانات اليفه -
أوه! هل يتصل أحد لكلبى؟ -
278
00:16:23,906 --> 00:16:26,327
اه نعم -
.أنه لي
279
00:16:26,336 --> 00:16:29,266
.مرحبا. هذه ليديا
280
00:16:29,272 --> 00:16:31,072
.مرحبا. لقد وجدت كلبك
281
00:16:31,074 --> 00:16:34,843
Stop and Slurp أنا خارج
ساكون هناك -
282
00:16:34,845 --> 00:16:36,675
.حسنا. وداعا
283
00:16:36,680 --> 00:16:39,250
مرحبا، تفضلي هذه الصغيرة
284
00:16:39,285 --> 00:16:40,449
.لقد وجدته. ها أنت ذا
285
00:16:40,450 --> 00:16:48,645
.تعال إلى أمي ، يا صغيرتي ، أم ... ويلوو ... بيي
286
00:16:48,880 --> 00:16:51,231
حسنا، هل يمكنك جعل ويلوبي
يترك عصاتي؟
287
00:16:51,266 --> 00:16:56,560
.أنا ... يمكنني فعل ذلك. ويلوبي ، ضعه
288
00:16:56,566 --> 00:16:59,066
إلى أين تذهب؟
289
00:17:07,577 --> 00:17:09,577
.من الرائع أن علمت كلبك استخدام الحمام
290
00:17:09,579 --> 00:17:11,309
اجل
291
00:17:13,482 --> 00:17:17,485
هذا ليس كلبك ، أليس كذلك؟
292
00:17:18,954 --> 00:17:23,124
ولكن لدي.. الكثير من
الحب لأعطيه
293
00:17:23,126 --> 00:17:27,358
قف، انبح
294
00:17:27,364 --> 00:17:29,664
الآن كن قرصانا
295
00:17:29,666 --> 00:17:30,996
الآن صوب على الحفرة
296
00:17:35,704 --> 00:17:38,674
حسنًا ، كل شيء نصف أحمر
297
00:17:38,675 --> 00:17:40,005
ستار ، أين كنت؟
298
00:17:40,010 --> 00:17:41,710
.لا أريد التحدث عن ذلك -
.حسنا -
299
00:17:41,711 --> 00:17:43,711
.اليوم كان أسوأ يوم على الإطلاق ، ماركو
300
00:17:43,713 --> 00:17:45,613
لقد تم إعادتي إلى المنزل من المدرسة
ولم أستطع عمل أي أموال
301
00:17:45,615 --> 00:17:47,345
-لذا كان على وضع كل شيء عل حسابك
-ماذا؟
302
00:17:47,350 --> 00:17:50,198
تعرضت للتحرش من قبل سيدة غريبة
والأسوأ من ذلك كله
303
00:17:50,199 --> 00:17:51,805
ويلوبي لم تعد لي العصا بعد
304
00:17:54,191 --> 00:17:57,893
.اسمه ويلوبي؟ - هذا ما دعته السيدة الغريبة -
305
00:17:57,895 --> 00:18:00,125
.اعتقدت أنني وجدت صاحبه ، لكنها كانت مزيفة
306
00:18:00,130 --> 00:18:03,415
نعم ، من الواضح أن هذا المنشور
مزيف ، ولكن دعينا نعود إلي
307
00:18:03,416 --> 00:18:06,701
حديقة الكلاب ومعرفة ما إذا كان صاحبه
الحقيقي قد وضع نشرة إعلانية
308
00:18:06,703 --> 00:18:08,803
حسنا
309
00:18:08,805 --> 00:18:11,805
أنت تعلم أن عينك متوهجة ، أليس كذلك؟ -
.أنا أعلم -
310
00:18:14,744 --> 00:18:16,178
.لا
311
00:18:16,213 --> 00:18:20,175
بيب بيب بيب
أين مالكك؟
312
00:18:20,183 --> 00:18:22,883
.مشكلتي هي أنني عالقة في حلقة شك
313
00:18:22,886 --> 00:18:25,046
.أنت كذلك
314
00:18:33,362 --> 00:18:35,063
.هيا يا ويلوبي
315
00:18:35,098 --> 00:18:37,368
!لماذا هذا صعب جدا ؟
أنا أعلم. صحيح؟
316
00:18:37,403 --> 00:18:41,243
.صحيح. الشيء الخاص بك صعب أيضا
317
00:18:43,273 --> 00:18:46,435
ويلوبي يشعر بشيء
318
00:18:46,443 --> 00:18:52,113
.ماركو ، انظر. رجل أعمال جميل
319
00:18:52,115 --> 00:18:55,845
اذهب ويلوبي. اذهب إلى
رجل الأعمال الخاص بك
320
00:19:09,865 --> 00:19:14,602
.هذا هو! ما هذا ... - أوه -
321
00:19:20,810 --> 00:19:25,493
آسفة
ماذا حدث للتو؟ -
322
00:19:25,528 --> 00:19:28,817
.من أنت؟ - لا يهم -
323
00:19:28,819 --> 00:19:33,254
لماذا أخذتي عصاتي؟
لأنه في بُعدي
324
00:19:33,256 --> 00:19:37,232
الكلاب هي التي تعاني من جميع
المشاكل. ليس هناك هروب
325
00:19:37,267 --> 00:19:39,727
.الحزن فقط
326
00:19:39,730 --> 00:19:42,500
.من الأسهل أن تضغط عليه من الأسفل
327
00:19:42,535 --> 00:19:44,369
لقد فعلتِها
328
00:19:45,568 --> 00:19:50,392
عنب ابيض -
... كل ما أريده حقًا هو أن أكون -
329
00:19:50,427 --> 00:19:54,141
مثلهم، فكرت لو صعقت نفسي بعصاتك
330
00:19:54,144 --> 00:19:57,806
يمكنني تهدئة ذهني المضطرب
331
00:19:59,665 --> 00:20:02,982
.لكن لا يمكنك الهرب من كل مشاكلك
332
00:20:03,017 --> 00:20:05,402
تهربين من مشاكلك طوال الوقت
333
00:20:05,655 --> 00:20:07,915
لا أنا فقط أخذ فترات راحة
334
00:20:07,924 --> 00:20:10,564
.هذا ما اريد. اريد استراحة
335
00:20:10,599 --> 00:20:14,555
لا تحتاج السحر لذلك. أنت
بحاجة إلى لعبة مضغ
336
00:20:15,965 --> 00:20:19,974
.وتحتاج إلى لعب الجلب -
.لا ، ستار! لا يوجد لعبة جلب -
337
00:20:20,009 --> 00:20:23,304
.آه أجل. وتحتاج إلى ماركو أيضًا
338
00:20:24,940 --> 00:20:29,807
.يا ليديا ، وجدت كلبك. مرة أخرى
339
00:20:29,812 --> 00:20:31,312
.لقد كنت هنا طوال الوقت
340
00:20:31,314 --> 00:20:35,400
تعال هنا ، يا ولدي الصغير الحلو -
.في الواقع ، إنه فتاة - .
341
00:20:35,435 --> 00:20:39,586
.لا يهم. البوب الصغير من الكيك
342
00:20:39,589 --> 00:20:41,819
.حان الوقت للعودة إلى المنزل
343
00:20:41,824 --> 00:20:45,986
تابع -
.أعتقد أنه لا يمكن أن يؤذي
344
00:20:45,995 --> 00:20:48,625
.انتظر. هناك شيء واحد آخر
345
00:20:52,768 --> 00:20:55,801
.قلادتك؟ لم أستطع
346
00:20:55,805 --> 00:20:58,357
إيه ، إنه فوز مربح. بهذه
الطريقة ، لست أحتاج
347
00:20:58,358 --> 00:21:00,809
.لإرسال بطاقة شكر إلى خالتي فيليستي
348
00:21:00,810 --> 00:21:02,010
اذهب الآن لتحصل على ليديا
349
00:21:02,011 --> 00:21:04,411
آه ، لماذا تتحدث معي هكذا؟
350
00:21:04,414 --> 00:21:08,184
لأن هذه هي الطريقة التي
.نتحدث بها مع الكلاب الضعيفة
351
00:21:13,622 --> 00:21:18,432
هذه هي السعادة
352
00:21:24,366 --> 00:21:27,996
.شكرا لإيجاد كلبي. وداعا
353
00:21:29,938 --> 00:21:34,442
.ترى ماركو؟ أنا أواجه مشاكلي
354
00:21:34,477 --> 00:21:37,857
هل هذه والدتك تتصل مرة أخرى؟
!استراحة
355
00:21:37,956 --> 00:21:43,406
*ترجمة *عمرو عبد البديع
356
00:21:40,406 --> 00:21:43,522
♪ أعتقد أن الأرض مكان رائع حقا ♪
357
00:21:43,557 --> 00:21:44,430
♪ هذا يعني شئ
358
00:21:44,430 --> 00:21:45,319
♪ هذا يعني شئ
359
00:21:45,321 --> 00:21:48,339
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي♪
360
00:21:48,374 --> 00:21:51,357
♪ أعتقد أنها تناسبني ,إنه فقط أسلوبي ♪
361
00:21:51,361 --> 00:21:54,514
♪ أعتقد أني سأبقى لبعض الوقت ♪
362
00:21:54,549 --> 00:21:57,668
♪ أعتقد أن الغرباء هم أصدقاء
363
00:21:57,703 --> 00:21:59,667
لم تقابلهم بعد ♪
364
00:21:59,669 --> 00:22:03,739
♪ أنا أفجر الوحوش ولم أتعب أبدا♪
365
00:22:03,740 --> 00:22:08,822
♪أعتقد أنه يمكنني تسمية هذا المكان بالمنزل ♪