[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 3 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1 Style: Default 1,A Noor,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.9,2,10,10,19,1 Style: Default 2,29LT Zarid Serif Rg,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.3,2,10,10,10,1 Style: ورد 1,Aisha Arabic Exbd,27,&H00393A9A,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00C2C2C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,7,10,10,10,1 Style: ورد 2,Hacen Digital Arabia,24,&H00ADADDA,&H000000FF,&H00292943,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: Default في الحلقات السابقة,Expo Arabic Medium,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B94265,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.7,2,10,10,10,1 Style: Default القطار,A Noor,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.9,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,1:26:38.02,Aigoo,,0,0,0,,1 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 1,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:14.07,Default القطار,,0,0,0,,(جميع المواقع و الشخصيات و الأديان و المنظمات) Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:15.88,Default القطار,,0,0,0,,(و الحوادث في هذه الدراما وهمية) Dialogue: 0,0:00:21.14,0:00:22.69,Default القطار,,0,0,0,,هنا تمامًا. انظروا إلى هذا Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:23.15,Default القطار,,0,0,0,,(الحلقـ11 ــة) Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:24.45,Default القطار,,0,0,0,,أنتم تروني متردد هنا لثانية Dialogue: 0,0:00:24.45,0:00:26.71,Default القطار,,0,0,0,,هذا أنا أكبح نفسي Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.95,Default القطار,,0,0,0,,, لقد كان بأمكاني ركلهُ Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:31.92,Default القطار,,0,0,0,,لكنني عضضت لساني و تمالكت نفسي Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:33.55,Default القطار,,0,0,0,,صحيح ؟ Dialogue: 0,0:00:33.69,0:00:34.69,Default القطار,,0,0,0,,لكن لماذا؟ Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:37.49,Default القطار,,0,0,0,,لماذا قمت بتمالك نفسك ؟ -\Nلأنهُ كان علينا أن نتركه يذهب - Dialogue: 0,0:00:37.49,0:00:39.86,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تفقدهُ عمداً عندما كنت ستمسك به تقريباً ؟ Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:42.00,Default القطار,,0,0,0,,(حتى لو قبضنا على ذلك الأحمق (جو سيونغ داي Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.20,Default القطار,,0,0,0,,هو لن يخبرنا بأي شيء Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:45.57,Default القطار,,0,0,0,,... لقد تركناه يذهب Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:47.00,Default القطار,,0,0,0,,... لأننا أردنا أن نرى Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.64,Default القطار,,0,0,0,,(كيف سيكون رد فعل (أوه جونغ تاي\N(الذي يقف خلف (جو سيونغ داي Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:52.97,Default القطار,,0,0,0,,ما يهمنا هو ما إذا كان يمكننا\Nأمساك (أوه جونغ تاي) أم لا Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:54.48,Default القطار,,0,0,0,,أنا أفهم ذلك Dialogue: 0,0:00:54.48,0:00:56.48,Default القطار,,0,0,0,,لكن لماذا حصلنا على لقطات كاميرات المراقبة هذه؟ Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:58.35,Default القطار,,0,0,0,,هذا محرج جداً لفريقنا Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:00.48,Default القطار,,0,0,0,,سنقوم بتوزيع هذا حتى يتمكن الجميع من رؤيته Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:03.58,Default القطار,,0,0,0,,بهذه الطريقة ، يمكننا استخدامه للضغط\N(على (جو سيونغ داي) و (أوه جونغ تاي Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:06.45,Default القطار,,0,0,0,,انتظر، سوف تظهر للجميع هذا الفيديو\N... حيث المشتبه به Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:08.06,Default القطار,,0,0,0,,يشاهد و هو يضرب شرطي حتى النخاع ؟ Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:10.59,Default القطار,,0,0,0,,نعم -\Nهل فقدت عقلك ؟ - Dialogue: 0,0:01:10.79,0:01:13.06,Default القطار,,0,0,0,,وجه (جاي هونغ) واضح في اللقطات Dialogue: 0,0:01:13.06,0:01:15.40,Default القطار,,0,0,0,,هذا محرج جداً كيف سيستمر بالعمل كشرطي ؟ Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:18.47,Default القطار,,0,0,0,,حول ذلك ، يمكننا فقط طمس وجهه Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:20.80,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تشوش وجهي؟ Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:23.47,Default القطار,,0,0,0,,يجب أن يظهر وجهي في اللقطات Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:28.34,Default القطار,,0,0,0,,سأصبح مشهوراً قريباً , هل أنا مخطئ؟ Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:31.75,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنك تشغيله مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:33.05,Default القطار,,0,0,0,,ياه , أنظر Dialogue: 0,0:01:33.45,0:01:35.68,Default القطار,,0,0,0,,... لقد نهضت من أجله ,و ترددت للحظة ، و ثم Dialogue: 0,0:01:35.68,0:01:37.69,Default القطار,,0,0,0,,أنظر , بقلب رحيم Dialogue: 0,0:01:38.69,0:01:40.19,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنت مراعياً جداً له ، لقد كان قاسياً نوعاً ما ً Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:50.06,Default القطار,,0,0,0,,لم أفهم ذلك Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:52.40,Default القطار,,0,0,0,,هو سيخبرنا بكل شيء إذا اعتقلناه و استجوبناه Dialogue: 0,0:01:52.73,0:01:55.30,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تضييع كل هذا الوقت ؟ Dialogue: 0,0:01:55.74,0:01:59.11,Default القطار,,0,0,0,,وغد مثلك لن يفهم خطة السيد Dialogue: 0,0:01:59.11,0:02:02.71,Default القطار,,0,0,0,,أستمع ، نحن نعطيه لحمنا حتى نتمكن\Nمن قطع عظامه Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:03.78,Default القطار,,0,0,0,,أنت مغفل Dialogue: 0,0:02:06.55,0:02:08.55,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد أن هذا هو السبب في أنهُ\Nمن المهم قراءة الكثير من الكتب Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:09.78,Default القطار,,0,0,0,,انتظر Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:12.62,Default القطار,,0,0,0,,هنا تمامًا Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.02,Default القطار,,0,0,0,,هذه البقعة , هنا حيث توجد الدودة الزائدية ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:02:17.79,0:02:18.96,Default القطار,,0,0,0,,! اللعنة Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:23.63,Default القطار,,0,0,0,,أقطع ذلك -\Nهل حقاً ستكون بخير ؟ - Dialogue: 0,0:02:23.63,0:02:26.23,Default القطار,,0,0,0,,فقط أفعل ذلك قبل وصول سيارة الأسعاف إلى هنا Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.15,Default القطار,,0,0,0,,...ياه , انتظر . أنت ... لا تخبرني Dialogue: 0,0:02:37.91,0:02:39.51,Default القطار,,0,0,0,,لا تقل لي أنك متوتر Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:41.62,Default القطار,,0,0,0,,فقط اقطعه , أنهي ذلك من المحاولة الأولى Dialogue: 0,0:02:41.62,0:02:44.85,Default القطار,,0,0,0,,إذا أعطيتني ندبة مُتعرجة ، لن أسامحك Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:46.12,Default القطار,,0,0,0,,أغلق عينيك Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:03.14,Default القطار,,0,0,0,,الضابط (كوون جاي هونغ) في وحدة جرائم العنف 2 Dialogue: 0,0:03:03.14,0:03:04.47,Default القطار,,0,0,0,,من مركز شرطة إنشيون سيوبو Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:06.67,Default القطار,,0,0,0,,...إحساسك القوي بالواجب Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:10.58,Default القطار,,0,0,0,,وضع مثال ممتاز لجميع ضباط الشرطة\Nالذين يعملون بجد Dialogue: 0,0:03:12.91,0:03:14.88,Default القطار,,0,0,0,,... كل شخص في مركز الشرطة لدينا Dialogue: 0,0:03:14.88,0:03:17.39,Default القطار,,0,0,0,,... يتمنى لك الشفاء العاجل و الكامل Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:21.02,Default القطار,,0,0,0,,حتى تتمكن من العودة إلى العمل قريباً Dialogue: 0,0:03:25.83,0:03:28.53,Default القطار,,0,0,0,,لقد قمت بعملي ببساطة كضابط شرطة Dialogue: 0,0:03:28.53,0:03:29.53,Default القطار,,0,0,0,,شكرًا سيدي Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:34.34,Default القطار,,0,0,0,,أخبرنا عن الوضع الذي انتهى به الأمر\Nإلى القتال مع الجاني Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:35.47,Default القطار,,0,0,0,,أوه , بكل تأكيد Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:39.04,Default القطار,,0,0,0,,...(المحقق (كوون جاي هونغ Dialogue: 0,0:03:39.77,0:03:41.74,Default القطار,,0,0,0,,... ألتقى بالجاني Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:45.25,Default القطار,,0,0,0,,بعد أن انفجرت الزائدة الدودية لديه بالفعل Dialogue: 0,0:03:45.35,0:03:48.58,Default القطار,,0,0,0,,...و مع ذلك، فقد تشاجر مع الجاني Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:51.65,Default القطار,,0,0,0,,لأنهُ كان مصمماً على القبض عليه Dialogue: 0,0:03:52.49,0:03:55.16,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنت دائما قلقاً Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.29,Default القطار,,0,0,0,,لأنه لا يعرف شيئاً عن مصلحته Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:58.99,Default القطار,,0,0,0,,إنه متهور Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:00.16,Default القطار,,0,0,0,,شكرًا لكم Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:02.50,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:04:02.76,0:04:05.60,Default القطار,,0,0,0,,نعم، أعتقد أنني أطلقتُ ريحاً للتو Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:06.87,Default القطار,,0,0,0,,حقاً؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:04:07.10,0:04:09.14,Default القطار,,0,0,0,,! أيها الطبيب\N! أيها الطبيب Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:14.11,Default القطار,,0,0,0,,الرقيب (كوون جاي هونغ) أصيب أثناء مطاردته\Nلمشتبه به في جريمة قتل Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:15.51,Default القطار,,0,0,0,,...(المحقق (كوون جاي هونغ Dialogue: 0,0:04:15.51,0:04:18.78,Default القطار,,0,0,0,,ركض إلى الجاني بعد أن انفجرت بالفعل الزائدة الدودية لديه Dialogue: 0,0:04:18.81,0:04:20.92,Default القطار,,0,0,0,,...و مع ذلك، فقد تشاجر مع الجاني Dialogue: 0,0:04:20.92,0:04:22.72,Default القطار,,0,0,0,,لأنه كان مصمماً على القبض عليه Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:26.12,Default القطار,,0,0,0,,جسدياً ، أنا بخير تماماً الآن Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:29.02,Default القطار,,0,0,0,,...و مع ذلك، حقيقة أنني فقدته أمام عيني Dialogue: 0,0:04:29.69,0:04:33.23,Default القطار,,0,0,0,,هذا يجعلني غاضباً جداً ومستاءاً Dialogue: 0,0:04:34.26,0:04:35.73,Default القطار,,0,0,0,,إنه ضابط شرطة حقيقي Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:38.17,Default القطار,,0,0,0,,هذا (جو سيونغ داي) المشتبه به الرئيسي Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:41.04,Default القطار,,0,0,0,,...في مقتل (بارك غون هو) ، الذي كان سابقاً Dialogue: 0,0:04:41.37,0:04:42.70,Default القطار,,0,0,0,,قد أختتم على أنهُ أنتحار Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:44.34,Default القطار,,0,0,0,,نحن في مركز شرطة إنشيون سيوبو Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:47.11,Default القطار,,0,0,0,,... سنبدأ خطة لبدء تحقيق مفتوح Dialogue: 0,0:04:47.11,0:04:50.81,Default القطار,,0,0,0,,...للقبض على (جو سيونغ داي) ، الذي هرب بعد الاعتداء Dialogue: 0,0:04:50.98,0:04:53.95,Default القطار,,0,0,0,,على ضابطنا الذي كانت قد انفجرت لديه الزائدة الدودية Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:56.22,Default القطار,,0,0,0,,هل حصلت على أدلة كافية للقبض على المشتبه به ؟ Dialogue: 0,0:04:56.22,0:04:58.25,Default القطار,,0,0,0,,... لقد أكدنا وجهه في اللقطات Dialogue: 0,0:04:58.25,0:05:00.12,Default القطار,,0,0,0,,من كاميرات المراقبة بالقرب من مكان الحادث Dialogue: 0,0:05:00.22,0:05:03.46,Default القطار,,0,0,0,,أيضاً , تم العثور على دمه في مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:05.63,Default القطار,,0,0,0,,كيف حال ضابط الشرطة الذي تعرض للأعتداء من قبله ؟ Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:07.30,Default القطار,,0,0,0,,هو يتعافى Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:10.20,Default القطار,,0,0,0,,, لقد ترك الناس العديد من التعليقات المشجعة على الأنترنت Dialogue: 0,0:05:10.20,0:05:13.07,Default القطار,,0,0,0,,و الذي ساعدهُ عقلياً بشكل كبير Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:15.77,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرف الشرطة مكان وجود (جو سيونغ داي) ؟ Dialogue: 0,0:05:15.84,0:05:19.61,Default القطار,,0,0,0,,, كلا , ليس بعد , لكن الأن بعد إن بدأنا تحقيقاً مفتوحاً Dialogue: 0,0:05:19.61,0:05:21.84,Default القطار,,0,0,0,,لذلك سيكون من الصعب بالنسبة له الأختباء\N...من شباك الشرطة Dialogue: 0,0:05:21.84,0:05:23.84,Default القطار,,0,0,0,,و البقاء هارباً Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:26.35,Default القطار,,0,0,0,,...أقسم بشرف الشرطة Dialogue: 0,0:05:26.35,0:05:29.08,Default القطار,,0,0,0,,... بأن ضباطنا سوف يتعقبون Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:32.65,Default القطار,,0,0,0,,و يعتقلون (جو سيونغ داي) مهما كلف الأمر Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:34.86,Default القطار,,0,0,0,,...سأود من المواطنين Dialogue: 0,0:05:34.86,0:05:37.73,Default القطار,,0,0,0,,... الأنضمام إلى الشرطة في Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:39.06,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي , أنا جائع Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:41.00,Default القطار,,0,0,0,,لم أكل أي شيء طوال الليل Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.56,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تنتفخ عيني كلما أكلت أي شيء ؟\Nياه Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:46.33,Default القطار,,0,0,0,,هل (أون هيو) لا تزال نائمة ؟ Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:50.37,Default القطار,,0,0,0,,الا تزال نائمة ؟\Nإذن يجب علينا أيقاظها Dialogue: 0,0:05:50.61,0:05:51.61,Default القطار,,0,0,0,,(أون هيو) Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:54.61,Default القطار,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:05:55.44,0:05:57.58,Default القطار,,0,0,0,,ياه , إلى أين ذهبتِ في هذا الوقت المبكر للغاية من الصباح ؟ Dialogue: 0,0:05:57.58,0:05:58.61,Default القطار,,0,0,0,,...حسناً , أنا Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:00.08,Default القطار,,0,0,0,,هي عادت للتو للمنزل Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:03.28,Default القطار,,0,0,0,,ماذا تعنين ؟ -\Nهي أمضت الليل بأكملهُ في الخارج , مثلك - Dialogue: 0,0:06:03.28,0:06:04.95,Default القطار,,0,0,0,,هي عادت للمنزل للتو Dialogue: 0,0:06:04.95,0:06:07.49,Default القطار,,0,0,0,,بجدية ؟ أنتي عدتِ للتو ؟ Dialogue: 0,0:06:07.66,0:06:09.76,Default القطار,,0,0,0,,ماذا فعلتِ طوال الليل؟ -\Nكان علي أن أهتم بأمر ما - Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:12.53,Default القطار,,0,0,0,,ماذا كان عليكِ أن تفعل حتى تبقي بالخارج\Nطوال الليل؟ Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:14.13,Default القطار,,0,0,0,,ماذا دهاكِ ؟ Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.36,Default القطار,,0,0,0,,هذا منزلكِ الآن\Nأين كنتِ طوال الليل؟ Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:19.57,Default القطار,,0,0,0,,كان يجب أن تتصلي بي\Nو تخبريني أن (أون هيو) لم تعد للمنزل Dialogue: 0,0:06:19.67,0:06:21.00,Default القطار,,0,0,0,,لا أصدق أنكِ لم تقولي شيئاً Dialogue: 0,0:06:21.20,0:06:22.50,Default القطار,,0,0,0,,ماذا لو حدث لها مكروه ؟ Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:24.11,Default القطار,,0,0,0,,إنهُ عالم مخيف بالخارج Dialogue: 0,0:06:24.11,0:06:25.87,Default القطار,,0,0,0,,هي أتصلت و أخبرتني بأنها لن تعود للمنزل Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:28.18,Default القطار,,0,0,0,,إذن كان عليكِ أن تسأليها عن السبب Dialogue: 0,0:06:28.18,0:06:29.71,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لم تعودي للمنزل ؟ Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:34.08,Default القطار,,0,0,0,,هل ما زلتِ تتسكعين مع أولئك الأصدقاء ؟ Dialogue: 0,0:06:34.08,0:06:37.32,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟\Nألا يمكنني التسكع معهم ؟ Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:40.79,Default القطار,,0,0,0,,"أنا فقط لدي أصدقاء تعتبرهم "سيئين Dialogue: 0,0:06:40.79,0:06:43.82,Default القطار,,0,0,0,,لم أقصد ذلك Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:45.89,Default القطار,,0,0,0,,أنا قلق فحسب Dialogue: 0,0:06:45.89,0:06:47.56,Default القطار,,0,0,0,,, بالطبع ، يمكنكِ مقابلة أصدقائكِ Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:49.06,Default القطار,,0,0,0,,, لكن بما أنني سأشعر بالقلق Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:52.10,Default القطار,,0,0,0,,أعطني رقم صديقتكِ المقربة Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.30,Default القطار,,0,0,0,,لماذا قد أفعل ؟ Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:54.97,Default القطار,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:56.90,Default القطار,,0,0,0,,, إذا لم أستطع الإتصال بكِ Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:58.67,Default القطار,,0,0,0,,سأتصل بصديقتكِ Dialogue: 0,0:06:58.67,0:07:00.51,Default القطار,,0,0,0,,لا أعتقد أن هذا صحيح Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:02.51,Default القطار,,0,0,0,,...أون هيو) ، أنا فقط) Dialogue: 0,0:07:03.01,0:07:04.71,Default القطار,,0,0,0,,الموظفة بدوام جزئي التي تعمل\N...في المناوبة الليلية Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:06.41,Default القطار,,0,0,0,,هي مريضة و أنا ملئت مكانها Dialogue: 0,0:07:06.41,0:07:07.65,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت سعيد الآن ؟ Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:09.12,Default القطار,,0,0,0,,أنا متعبة . سأذهب للنوم Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:11.39,Default القطار,,0,0,0,,ماذا عن الفطور ؟\Nتعالي لتأكلي معي Dialogue: 0,0:07:11.39,0:07:12.65,Default القطار,,0,0,0,,سأكل هذا Dialogue: 0,0:07:12.65,0:07:15.39,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ستتناولين كوب من الراميون\Nبينما الطاولة معدة ؟ Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:20.16,Default القطار,,0,0,0,,دعها و شأنها أيها الأحمق Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:22.13,Default القطار,,0,0,0,,ما خطبها؟\Nهل تشاجرت معكِ ؟ Dialogue: 0,0:07:22.13,0:07:25.00,Default القطار,,0,0,0,,هذا طبيعي بالنسبة لها Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.00,Default القطار,,0,0,0,,...إنها لا تفكر Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.60,Default القطار,,0,0,0,,بأنهُ يجب عليها أن تخبرنا بكل تفاصيل حياتها Dialogue: 0,0:07:29.60,0:07:33.07,Default القطار,,0,0,0,,الأطفال في هذه الأيام لا يشاركون\Nحتى أرقام أصدقائهم مع آبائهم Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:36.51,Default القطار,,0,0,0,,"إنها مرتاحة في تناول كوب "الراميون\Nبما أن هذا ما اعتادت عليه Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:38.65,Default القطار,,0,0,0,,ألا تفهم ؟ Dialogue: 0,0:07:38.98,0:07:40.45,Default القطار,,0,0,0,,ما الغريب في ذلك ؟ Dialogue: 0,0:07:40.45,0:07:43.45,Default القطار,,0,0,0,,أنت تبدو الشخص الغريب بالنسبة لي\Nو أنت تزعجها بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:07:43.55,0:07:46.89,Default القطار,,0,0,0,,...لا تحاول التصرف كوالدها Dialogue: 0,0:07:46.89,0:07:51.36,Default القطار,,0,0,0,,و تعلم عن النساء أولاً Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:53.73,Default القطار,,0,0,0,,انس الأمر Dialogue: 0,0:07:53.73,0:07:56.03,Default القطار,,0,0,0,,أنت لم تكن أبداً لديك النية بتعلم أي شيء Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:58.87,Default القطار,,0,0,0,,...فقط كافح خلال ذلك كما فعلت دائماً Dialogue: 0,0:07:58.87,0:08:00.03,Default القطار,,0,0,0,,لبقية حياتك Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:02.17,Default القطار,,0,0,0,,أبقى وحيداً Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:07.01,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقدين بأنها قد تكون\Nفي دورتها الشهرية ؟ Dialogue: 0,0:08:07.01,0:08:09.68,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت جاد ؟ Dialogue: 0,0:08:09.68,0:08:11.61,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنت فقط أتساءل Dialogue: 0,0:08:11.61,0:08:14.52,Default القطار,,0,0,0,,التفكك الاجتماعي الناتج"\N"عن أول عملية أعدام منذ 23 عاماً Dialogue: 0,0:08:15.88,0:08:18.89,Default القطار,,0,0,0,,السلسلة الأولى كانت جيدة جداً\Nو حصلت على ردود فعل جيدة Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:20.79,Default القطار,,0,0,0,,"عقوبة الإعدام ليس لها تأثير على منع الجرائم" Dialogue: 0,0:08:20.79,0:08:24.49,Default القطار,,0,0,0,,مقال (سونغ غوانغ هوي) يبدو جميلاً و نظيفاً أيضاً Dialogue: 0,0:08:24.76,0:08:26.73,Default القطار,,0,0,0,,الأخير هو حصري لكِ ، صحيح ؟\Nلماذا لم تسلميه ؟ Dialogue: 0,0:08:26.73,0:08:29.16,Default القطار,,0,0,0,,سأسلمه بعد أن أحصل على التأكيد النهائي من الشرطة Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:31.43,Default القطار,,0,0,0,,لماذا؟ -\Nإنه تسجيل صوتي لشرطي - Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:33.50,Default القطار,,0,0,0,,على الأقل يجب أن أطلب\Nمن قسم الألتماسات المدنية تأكيد ذلك Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:36.14,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقدين أن ذلك سيحدث؟\Nأنا متأكد أنه تم تسجيله بشكل غير قانوني Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:37.77,Default القطار,,0,0,0,,سأحاول Dialogue: 0,0:08:38.11,0:08:41.01,Default القطار,,0,0,0,,إن لم ينجح ذلك ، سأكتب القصة بمحتوياتها Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:42.41,Default القطار,,0,0,0,,"المخدرات ! الطريق إلى الدمار" Dialogue: 0,0:08:47.88,0:08:50.08,Default القطار,,0,0,0,,(مرحبا ، أنا المراسلة (جين سيو جيونغ\Nمن صحيفة "جيونغهان" اليومية Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:51.52,Default القطار,,0,0,0,,غير مسموح لكِ بالدخول هنا Dialogue: 0,0:08:51.52,0:08:53.85,Default القطار,,0,0,0,,هل رئيس القسم هنا؟\Nلدي بعض الأسئلة Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:55.46,Default القطار,,0,0,0,,لنتحدث بالخارج Dialogue: 0,0:08:55.46,0:08:57.86,Default القطار,,0,0,0,,نحن نقوم بمراجعة الحسابات هنا\Nو هذا ممنوع على الصحفيين Dialogue: 0,0:08:57.86,0:08:59.66,Default القطار,,0,0,0,,سيستغرق الأمر دقيقة فقط Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:04.67,Default القطار,,0,0,0,,رئيس القسم ليس هنا حالياً Dialogue: 0,0:09:04.67,0:09:08.17,Default القطار,,0,0,0,,يرجى إرسال الوثائق من خلال مكتب المتحدث الرسمي\Nأنا أسفة Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:09.30,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنني أن أسألكِ عن شيء واحد ؟ Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:12.77,Default القطار,,0,0,0,,(أنتي قمتِ بالتدقيق في أمر المدير (مون\Nلتقبله الرشاوي ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:09:13.64,0:09:15.78,Default القطار,,0,0,0,,أنتِ سجلتِ المحادثة معه ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:17.55,Default القطار,,0,0,0,,أين سمعتِ ذلك؟ Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:20.01,Default القطار,,0,0,0,,من أخبركِ ؟ -\Nعفواً ؟ - Dialogue: 0,0:09:20.01,0:09:22.22,Default القطار,,0,0,0,,أكشفي عن مصدركِ أولاً Dialogue: 0,0:09:22.22,0:09:23.58,Default القطار,,0,0,0,,عندها سأنظر في الأمر من أجلكِ Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:25.85,Default القطار,,0,0,0,,لا ، نحن أيضاً يجب علينا حماية مصادرنـا Dialogue: 0,0:09:25.85,0:09:26.95,Default القطار,,0,0,0,,(سيدة (جين Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:30.22,Default القطار,,0,0,0,,, إذا قطعتِ كل هذه المسافة لتأكيد أي شيء هنا Dialogue: 0,0:09:30.49,0:09:32.16,Default القطار,,0,0,0,,... أقل ما يمكنكِ فعله هو إخبارنا Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:34.76,Default القطار,,0,0,0,,, من ، ماذا ، متى ، أين ، لماذا\N, و كيف تم إبلاغكِ Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:37.73,Default القطار,,0,0,0,,و من ثم السؤال عما إذا كان ذلك صحيحاً أم لا Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:41.67,Default القطار,,0,0,0,,بالطبع ، يجب أن تفعلي ذلك\Nمن خلال مكتب المتحدث الرسمي Dialogue: 0,0:09:45.81,0:09:49.88,Default القطار,,0,0,0,,كيف يمكن لأي شخص أن يكون بهذه البرودة ؟ Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:52.88,Default القطار,,0,0,0,,إنها تصيبني بالقشعريرة Dialogue: 0,0:09:57.38,0:10:00.55,Default القطار,,0,0,0,,محادثة مشبوهة من رجال الشرطة"\N"و الادعاء تظهر في وقت متأخر جداً Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:04.23,Default القطار,,0,0,0,,هذا يكفي\N"قومي بنشره على أنهُ "حصري Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:05.29,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، سيدي Dialogue: 0,0:10:05.29,0:10:08.50,Default القطار,,0,0,0,,...لا أشعر بالراحة لقول إن التسجيل Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:11.03,Default القطار,,0,0,0,,جاء من قسم الالتماسات المدنية\Nبما ان ذلك لم يتم تأكيده Dialogue: 0,0:10:11.03,0:10:13.23,Default القطار,,0,0,0,,إذن أجعلي ذلك مبهماً و قولي بأنكِ سمعت ذلك Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:15.20,Default القطار,,0,0,0,,قولي بأنكِ حصلتِ عليه من شخص له علاقة بالشرطة Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:16.37,Default القطار,,0,0,0,,هذا لن يسبب أي مشاكل Dialogue: 0,0:10:16.37,0:10:19.37,Default القطار,,0,0,0,,حسناً . سأراجعه قبل تسليمه Dialogue: 0,0:10:19.81,0:10:21.48,Default القطار,,0,0,0,,هل كنتِ قادرة على رفع الثقل من صدركِ ؟ Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:29.58,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد بأنني كتبت هذا لأسباب شخصية؟ Dialogue: 0,0:10:30.25,0:10:32.35,Default القطار,,0,0,0,,أنت قلت بأن التوقيت هو كل شيء عندما\Nيتعلق الأمر بالمقالات Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:34.56,Default القطار,,0,0,0,,هذا هو السبب الأكبر Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:40.62,Default القطار,,0,0,0,,أين أنت؟ -\Nإنهُ ذاهب لمكان آخر - Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:41.92,Default القطار,,0,0,0,,إنه متجه إلى الميناء Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:43.26,Default القطار,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:45.99,Default القطار,,0,0,0,,ابقى بعيداً قدر الامكان و تأكد انهُ لن يلاحظ Dialogue: 0,0:11:49.26,0:11:50.80,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً -\N, سيدي - Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:52.90,Default القطار,,0,0,0,,جو سيونغ داي) غادر مكان أختباءه) Dialogue: 0,0:11:52.90,0:11:55.20,Default القطار,,0,0,0,,إنهُ يتحرك بالسيارة Dialogue: 0,0:11:55.20,0:11:57.54,Default القطار,,0,0,0,,جو سيونغ داي) أخيراً يتحرك) Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:00.34,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، أتبعه و تأكد أنهُ لن يلاحظك Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:01.34,Default القطار,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:09.55,Default القطار,,0,0,0,,, إذا بقيت بعيداً لفترة Dialogue: 0,0:12:09.55,0:12:12.55,Default القطار,,0,0,0,,أنا سأعتني بالأشياء هنا Dialogue: 0,0:12:12.75,0:12:15.36,Default القطار,,0,0,0,,سأتصل بك عندما ينتهي الأمر -\Nحسنا - Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:18.26,Default القطار,,0,0,0,,لقد قمت بعمل جيد Dialogue: 0,0:12:18.26,0:12:19.39,Default القطار,,0,0,0,,... أنا Dialogue: 0,0:12:20.06,0:12:22.96,Default القطار,,0,0,0,,لن أنسى أبداً أولئك الذين يساعدونني Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:25.23,Default القطار,,0,0,0,,أريه الطريق Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:41.42,Default القطار,,0,0,0,,فالتصمد هناك على الرغم من أنني متأكد أنه\Nلن يكون سهلاً Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:42.58,Default القطار,,0,0,0,,...سآخذ بعض الرجال الأذكياء Dialogue: 0,0:12:42.58,0:12:45.25,Default القطار,,0,0,0,,و أتوجه إلى الفلبين بأسرع ما يمكنني Dialogue: 0,0:12:45.35,0:12:46.72,Default القطار,,0,0,0,,سأراك على الشاطئ Dialogue: 0,0:12:48.96,0:12:50.26,Default القطار,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:12:53.06,0:12:56.06,Default القطار,,0,0,0,,! رحلة سعيدة -\Nلك ذلك - Dialogue: 0,0:13:56.82,0:13:58.53,Default القطار,,0,0,0,,! أقتلوه Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:02.76,Default القطار,,0,0,0,,! خذ هذا -\N! نالوا منه - Dialogue: 0,0:14:17.61,0:14:19.81,Default القطار,,0,0,0,,هل هذا كل ما لديك ؟ Dialogue: 0,0:14:33.76,0:14:35.33,Default القطار,,0,0,0,,! خذ هذا Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:38.23,Default القطار,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:39.70,Default القطار,,0,0,0,,أنهض Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:54.95,Default القطار,,0,0,0,,خذ هذا -\Nهناك - Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:07.39,Default القطار,,0,0,0,,نالوا منه Dialogue: 0,0:15:20.44,0:15:21.94,Default القطار,,0,0,0,,أخفضوا أسلحتكم Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:26.11,Default القطار,,0,0,0,,إذا أطلقنا النار من هذه المسافة\Nالبعض منكم سيموت بالتأكيد Dialogue: 0,0:15:26.11,0:15:27.51,Default القطار,,0,0,0,,هل أنتم موافقون على ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:28.22,0:15:29.48,Default القطار,,0,0,0,,ضعوها جانباً Dialogue: 0,0:15:36.36,0:15:38.96,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي -\Nتحركوا - Dialogue: 0,0:16:05.49,0:16:06.72,Default القطار,,0,0,0,,ألست ممتناً ؟ Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:09.92,Default القطار,,0,0,0,,! لقد أنقذنا حياتك , أيها الوغد Dialogue: 0,0:16:10.52,0:16:11.59,Default القطار,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:16:22.67,0:16:25.51,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً ؟ -\Nسأراك في المحطة قريباً - Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:27.61,Default القطار,,0,0,0,,سنلتقي قريباً Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:39.15,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة سيوبو" Dialogue: 0,0:16:43.19,0:16:44.52,Default القطار,,0,0,0,,أخبرني إذا كان يؤلم كثيراً Dialogue: 0,0:16:44.86,0:16:46.19,Default القطار,,0,0,0,,يمكنني إرسالك إلى المستشفى Dialogue: 0,0:16:48.83,0:16:51.93,Default القطار,,0,0,0,,الآن بعد أن كدت أن تموت\Nيجب أن تعيش طويلاً ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:52.37,0:16:55.14,Default القطار,,0,0,0,,لا تحاول حتى الخروج مبكراً Dialogue: 0,0:16:55.14,0:16:56.87,Default القطار,,0,0,0,,إذا خرجت ، سوف تقتل Dialogue: 0,0:16:57.84,0:16:59.01,Default القطار,,0,0,0,,...ستعيش لفترة أطول Dialogue: 0,0:16:59.34,0:17:00.54,Default القطار,,0,0,0,,في السجن Dialogue: 0,0:17:00.54,0:17:03.01,Default القطار,,0,0,0,,لكن ذلك لن يكون آمناً في السجن -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:06.01,Default القطار,,0,0,0,,(أوه جونغ تاي) حاول قتل (لي داي تشول)\Nعندما كان في السجن Dialogue: 0,0:17:06.65,0:17:07.92,Default القطار,,0,0,0,,إذا ماذا علينا أن نفعل ؟ Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:09.62,Default القطار,,0,0,0,,لا أعرف كيف أبقيك على قيد الحياة Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:12.45,Default القطار,,0,0,0,,هناك طريقة Dialogue: 0,0:17:12.85,0:17:14.89,Default القطار,,0,0,0,,سنضع (أوه جونغ تاي) خلف القضبان أيضاً Dialogue: 0,0:17:14.89,0:17:17.82,Default القطار,,0,0,0,,أوه ، أنت محق\Nيمكننا فعل ذلك Dialogue: 0,0:17:18.19,0:17:21.33,Default القطار,,0,0,0,,بهذه الطريقة ، يمكنك البقاء على قيد الحياة\Nو أخذ انتقامك في نفس الوقت Dialogue: 0,0:17:21.76,0:17:22.96,Default القطار,,0,0,0,,عصفورين بحجر واحد Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:28.64,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرف لماذا (أوه جونغ تاي) حاول قتلك؟ Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:30.60,Default القطار,,0,0,0,,هذا بسيط Dialogue: 0,0:17:31.31,0:17:33.57,Default القطار,,0,0,0,,...في عالمه ، أنت مجرد حشرة Dialogue: 0,0:17:34.54,0:17:36.64,Default القطار,,0,0,0,,هو يمكنهُ سحقها في أي وقت Dialogue: 0,0:17:46.22,0:17:49.39,Default القطار,,0,0,0,,قاتل المبشر (بارك جون هو) قد أٌعتقل Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:51.99,Default القطار,,0,0,0,,محادثة مشبوهة من رجال الشرطة"\N"و الادعاء تظهر في وقت متأخر جداً Dialogue: 0,0:17:57.00,0:17:59.20,Default القطار,,0,0,0,,هل انتظرت طويلا ؟\Nأنا أعتذر Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:00.33,Default القطار,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 0,0:18:01.34,0:18:05.31,Default القطار,,0,0,0,,هذه الأيام ، "جيونغهان" اليومية\Nتقف علناً بجانب الحكومة Dialogue: 0,0:18:05.61,0:18:08.58,Default القطار,,0,0,0,,(هل السيد (يو جيونغ سيوك\Nيخطط للدخول في السياسة؟ Dialogue: 0,0:18:10.11,0:18:12.18,Default القطار,,0,0,0,,كيف نطيح بـ (يو جيونغ سوك) ؟ Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:14.92,Default القطار,,0,0,0,,الأطاحة"؟" Dialogue: 0,0:18:16.88,0:18:19.75,Default القطار,,0,0,0,,هل تريد محاولة رمي الطعم الذي أعطيتك إياه ؟ Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:23.66,Default القطار,,0,0,0,,سيظهر الشخص المختبئ في ظله Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:28.53,Default القطار,,0,0,0,,أيها المدعي (جونغ) , أنا بحاجة لمساعدتك Dialogue: 0,0:18:28.53,0:18:29.63,Default القطار,,0,0,0,,"21آذار / مارس 2019 ، غرفة اجتماعات وزارة العدل" Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:31.00,Default القطار,,0,0,0,,...أريدك أن تتصل بشخص ما Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:32.20,Default القطار,,0,0,0,,في قسم الالتماسات المدنية Dialogue: 0,0:18:32.20,0:18:34.30,Default القطار,,0,0,0,,ليس لدي القوة لفعل ذلك Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:37.00,Default القطار,,0,0,0,,(ألا تتذكر قضية (لي داي تشول\Nقبل خمس سنوات ؟ Dialogue: 0,0:18:37.44,0:18:38.44,Default القطار,,0,0,0,,...كنت سوف Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:41.41,Default القطار,,0,0,0,,أطلق سراح (لي داي تشول) لولا طلبك Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:44.48,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه أيها المشرف (مون) ؟ Dialogue: 0,0:18:44.48,0:18:47.41,Default القطار,,0,0,0,,(أيها المدعي (جيونغ\Nأنت الشخص الذي قال بأن تتستر على ذلك الدليل Dialogue: 0,0:18:47.41,0:18:48.82,Default القطار,,0,0,0,,...لماذا تذكر ذلك Dialogue: 0,0:18:48.82,0:18:51.52,Default القطار,,0,0,0,,بعد كل هذا الوقت ؟ Dialogue: 0,0:18:52.09,0:18:54.02,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، فهمت Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:56.09,Default القطار,,0,0,0,,لذا توقف عن الحديث عن ذلك Dialogue: 0,0:18:56.22,0:18:58.33,Default القطار,,0,0,0,,, حسناً , بعد اليوم Dialogue: 0,0:18:58.53,0:19:03.30,Default القطار,,0,0,0,,سأنسى كل ما حدث في ذلك الوقت بيننا Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:08.24,Default القطار,,0,0,0,,...أجرت الشرطة تحقيقاً سرياً حول الأدعاء Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:10.00,Default القطار,,0,0,0,,و حتى تنصت بشكل غير قانوني\Nعلى هاتف المدعي العام ؟ Dialogue: 0,0:19:10.00,0:19:13.91,Default القطار,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً\N...لقد تم تسجيل هذا بالخطأ Dialogue: 0,0:19:13.91,0:19:15.68,Default القطار,,0,0,0,,بينما كنا نفتش حول أحد مدرائنا التنفيذيين Dialogue: 0,0:19:15.68,0:19:19.11,Default القطار,,0,0,0,,على أية حال ، تم تسجيل صوت المدعي العام Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:21.82,Default القطار,,0,0,0,,...هذا يظهر بوضوح كم تنظر الشرطة Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:24.28,Default القطار,,0,0,0,,إلى الإدعاء بإزدراء هذه الأيام Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:27.22,Default القطار,,0,0,0,,نحن نعترف بأن التنصت على المكالمات\Nلم يكن الشيء الصحيح لفعله Dialogue: 0,0:19:27.22,0:19:30.72,Default القطار,,0,0,0,,لكن يجب أن تعترف بفساد الإدعاء أيضاً Dialogue: 0,0:19:30.72,0:19:32.99,Default القطار,,0,0,0,,أنت لست في وضع يسمح لك بانتقادنا Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:37.23,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد أننا لا نستطيع إثبات فساد الشرطة؟ Dialogue: 0,0:19:37.23,0:19:39.80,Default القطار,,0,0,0,,...هل تريدنا أن نكشف كل شيء Dialogue: 0,0:19:40.20,0:19:42.20,Default القطار,,0,0,0,,و التظاهر بأنه خطأ؟ -\N...لدينا - Dialogue: 0,0:19:42.30,0:19:43.74,Default القطار,,0,0,0,,ما يكفي من القذارة عليك أيضاً Dialogue: 0,0:19:43.74,0:19:45.81,Default القطار,,0,0,0,,هل تريد حقاً أن تفعل هذا ؟ Dialogue: 0,0:19:45.81,0:19:47.71,Default القطار,,0,0,0,,لقد قطعت الشرطة شوطا طويلاً Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.58,Default القطار,,0,0,0,,اسمع. الزمن تغير Dialogue: 0,0:19:49.58,0:19:51.88,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنك السيطرة على الشرطة -\Nماذا ؟ - Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:54.41,Default القطار,,0,0,0,,ماذا قلت؟ -\Nهل انتهيت؟ - Dialogue: 0,0:19:54.41,0:19:56.38,Default القطار,,0,0,0,,! كن هادئاً -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:59.02,Default القطار,,0,0,0,,... كيف تجرؤ -\Nاهدأوا جميعاً - Dialogue: 0,0:19:59.35,0:20:01.02,Default القطار,,0,0,0,,...نحن لسنا هنا لننتقد بعضنا البعض Dialogue: 0,0:20:01.02,0:20:02.99,Default القطار,,0,0,0,,لكن لترتيب الأمور Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.59,Default القطار,,0,0,0,,, الشيء المهم هو أنه بمجرد أن يخرج هذا التسجيل Dialogue: 0,0:20:05.79,0:20:07.43,Default القطار,,0,0,0,,...كل من الإدعاء و الشرطة Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:09.66,Default القطار,,0,0,0,,سيدان من قبل الجمهور Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:12.70,Default القطار,,0,0,0,,...ما هو أسوأ ، تم العثور على هذا Dialogue: 0,0:20:12.70,0:20:15.07,Default القطار,,0,0,0,,من قبل غريب ، الصحافة Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:16.54,Default القطار,,0,0,0,,هذا موقف خطير Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:20.14,Default القطار,,0,0,0,,سيد (يو) ، ما هي خطتك ؟ Dialogue: 0,0:20:20.37,0:20:22.71,Default القطار,,0,0,0,,لماذا جلبت هذا هنا بدلا من الكتابة عنه ؟ Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:35.06,Default القطار,,0,0,0,,كما خمنت ، أنا كنت سأكتب عنه Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:36.69,Default القطار,,0,0,0,,كانت لتكون قصة رائعة Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:39.09,Default القطار,,0,0,0,,, لكن بعد أن فكرت في تأثيره Dialogue: 0,0:20:39.09,0:20:41.36,Default القطار,,0,0,0,,لقد تخليت عن كشف القصة Dialogue: 0,0:20:41.50,0:20:43.30,Default القطار,,0,0,0,,...إذلال الإدعاء و الشرطة Dialogue: 0,0:20:43.30,0:20:44.93,Default القطار,,0,0,0,,لا يخدم الصالح العام Dialogue: 0,0:20:44.93,0:20:45.93,Default القطار,,0,0,0,,... إذاً Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:48.27,Default القطار,,0,0,0,,ماذا تريدنا أن نفعل ؟ Dialogue: 0,0:20:49.77,0:20:51.51,Default القطار,,0,0,0,,هناك خياران Dialogue: 0,0:20:52.57,0:20:54.84,Default القطار,,0,0,0,,...الخيار الأسهل هو أن نكشف القصة Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:58.38,Default القطار,,0,0,0,,(و يتم أعادة التحقيق في قضية (لي داي تشول Dialogue: 0,0:20:58.98,0:21:00.95,Default القطار,,0,0,0,,, ذلك سيتطلب إعادة المحاكمة و كل شيء Dialogue: 0,0:21:01.28,0:21:03.08,Default القطار,,0,0,0,,لكن هذا ليس من شأني Dialogue: 0,0:21:05.72,0:21:06.89,Default القطار,,0,0,0,,... الخيار الآخر هو Dialogue: 0,0:21:08.69,0:21:10.69,Default القطار,,0,0,0,,(لتعجيل إعدام (لي داي تشول Dialogue: 0,0:21:11.32,0:21:13.79,Default القطار,,0,0,0,,عندها التسجيل لن يكون ذا فائدة Dialogue: 0,0:21:14.19,0:21:15.76,Default القطار,,0,0,0,,... كل ذلك يعتمد على هذا الاجتماع Dialogue: 0,0:21:16.36,0:21:17.93,Default القطار,,0,0,0,,و إختيارك أيها الوزير Dialogue: 0,0:21:24.44,0:21:27.41,Default القطار,,0,0,0,,, بعد تسريع عملية الإعدام بإستخدام التسجيل Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:29.08,Default القطار,,0,0,0,,... أنت الآن تريد أن تضع Dialogue: 0,0:21:29.08,0:21:31.78,Default القطار,,0,0,0,,الأساس لألغاء عقوبة الأعدام بالكشف عن ذلك ؟ Dialogue: 0,0:21:33.68,0:21:35.95,Default القطار,,0,0,0,,هناك شيء آخر يمكننا أن نكسبه من كشف ذلك Dialogue: 0,0:21:36.82,0:21:40.39,Default القطار,,0,0,0,,ضعف النيابة العامة و الشرطة موجود في ذلك Dialogue: 0,0:21:40.55,0:21:42.46,Default القطار,,0,0,0,,هناك أشياء كثيرة لم نكتب عنها Dialogue: 0,0:21:42.46,0:21:45.13,Default القطار,,0,0,0,,... هذا سيجعلهم Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:48.13,Default القطار,,0,0,0,,ملفوفين حول أصابعنا من الآن فصاعداً Dialogue: 0,0:21:50.53,0:21:51.70,Default القطار,,0,0,0,,...ماذا عن Dialogue: 0,0:21:53.00,0:21:54.50,Default القطار,,0,0,0,,إن تترك السياسة لي ؟ Dialogue: 0,0:21:54.80,0:21:57.30,Default القطار,,0,0,0,,أريدك أن تستمر بصنع الصحف بدلاً من ذلك Dialogue: 0,0:21:57.30,0:21:59.84,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟\Nهل تعتقد بأنني لن أصل لما وصلت إليه ؟ Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:02.21,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد أنك تستبق الأمور Dialogue: 0,0:22:02.78,0:22:05.35,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان الأمر هكذا في السنوات القليلة الماضية Dialogue: 0,0:22:06.15,0:22:08.15,Default القطار,,0,0,0,,و يبدو خطيراً بعض الشيء بالنسبة لي Dialogue: 0,0:22:09.92,0:22:12.42,Default القطار,,0,0,0,,أنا فقط مشغول\Nلا تقلق بشأني Dialogue: 0,0:22:13.09,0:22:14.09,Default القطار,,0,0,0,,سأذهب Dialogue: 0,0:22:26.90,0:22:29.67,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنك تفسير ذلك ؟ -\Nماذا حدث ؟ - Dialogue: 0,0:22:29.67,0:22:32.27,Default القطار,,0,0,0,,لم يكن لدينا أي فكرة -\N... لماذا - Dialogue: 0,0:22:34.54,0:22:37.08,Default القطار,,0,0,0,,أريدك أن تستمر بصنع الصحف بدلا من ذلك Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:39.38,Default القطار,,0,0,0,,يبدو ذلك خطيراً بعض الشيء بالنسبة لي Dialogue: 0,0:22:52.36,0:22:53.49,Default القطار,,0,0,0,,مرحباً ، سيدي المفوض Dialogue: 0,0:22:54.96,0:22:57.56,Default القطار,,0,0,0,,تلك المقالة؟\Nليس عليك القلق Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:00.60,Default القطار,,0,0,0,,لن يكون هناك أي قصة تابعة لذلك Dialogue: 0,0:23:00.60,0:23:02.50,Default القطار,,0,0,0,,سننتهي من هذا هنا Dialogue: 0,0:23:05.37,0:23:07.57,Default القطار,,0,0,0,,لا ، هذا على حسابي هذه المرة Dialogue: 0,0:23:08.81,0:23:10.91,Default القطار,,0,0,0,,حسناً -\N...لقد تم الكشف - Dialogue: 0,0:23:10.91,0:23:12.81,Default القطار,,0,0,0,,, (بأنهُ أثناء التحقيق مع (لي داي تشول Dialogue: 0,0:23:12.81,0:23:15.98,Default القطار,,0,0,0,,...الذي أعدم مؤخراً ، الشرطة و الأدعاء Dialogue: 0,0:23:15.98,0:23:17.82,Default القطار,,0,0,0,,قاموا بالتغطية على دليل مهم Dialogue: 0,0:23:18.15,0:23:20.22,Default القطار,,0,0,0,,, خلال محادثته مع المدعي العام Dialogue: 0,0:23:20.22,0:23:22.16,Default القطار,,0,0,0,,...يقول ضابط كبير Dialogue: 0,0:23:22.56,0:23:25.03,Default القطار,,0,0,0,,...(بأنهُ كان سيطلق سراح (لي داي تشول Dialogue: 0,0:23:25.03,0:23:27.29,Default القطار,,0,0,0,,بدون أمر المدعي العام Dialogue: 0,0:23:27.53,0:23:29.06,Default القطار,,0,0,0,,(المشرف مون سانغ بوم) Dialogue: 0,0:23:29.06,0:23:31.16,Default القطار,,0,0,0,,(هذا يتعلق بالمراسلة (جين سيو جيونغ\Nمن صحيفة "جيونغهان" اليومية Dialogue: 0,0:23:31.73,0:23:32.87,Default القطار,,0,0,0,,أبقها خارج المحطة Dialogue: 0,0:23:33.77,0:23:35.30,Default القطار,,0,0,0,,, حاول أن تجد أي شيء عنها Dialogue: 0,0:23:35.30,0:23:37.17,Default القطار,,0,0,0,,إذا كانت قد خرقت الحظر أو شيء من هذا Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:40.67,Default القطار,,0,0,0,,...وفقاً للشرطة ، عندما ضبطت دائرة الألتماسات المدنية Dialogue: 0,0:23:40.67,0:23:42.31,Default القطار,,0,0,0,,, فساد كبير الضباط Dialogue: 0,0:23:42.31,0:23:43.98,Default القطار,,0,0,0,,...هو حاول عقد صفقة Dialogue: 0,0:23:43.98,0:23:46.35,Default القطار,,0,0,0,,(مع المدعي العام بخصوص قضية (لي داي تشول Dialogue: 0,0:23:46.61,0:23:49.08,Default القطار,,0,0,0,,, قسم الألتماسات المدنية بوكالة شرطة إنتشون Dialogue: 0,0:23:49.08,0:23:52.92,Default القطار,,0,0,0,,, و هو المصدر المفترض للتسجيل Dialogue: 0,0:23:53.25,0:23:54.39,Default القطار,,0,0,0,,رفض التعليق على المسألة Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.13,Default القطار,,0,0,0,,هل حقاً لا توجد هناك أي طريقة ؟ Dialogue: 0,0:24:07.07,0:24:08.67,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي Dialogue: 0,0:24:14.51,0:24:15.58,Default القطار,,0,0,0,,"لا أحد لديه الحق لقتل إنسان آخر" Dialogue: 0,0:24:15.58,0:24:18.18,Default القطار,,0,0,0,,"المجرمون يستحقون عقوبة الإعدام" Dialogue: 0,0:24:18.18,0:24:19.78,Default القطار,,0,0,0,,"مراسلة (جين) ، عائلة الضحية لن توافق على هذا" Dialogue: 0,0:24:21.25,0:24:25.25,Default القطار,,0,0,0,,تبدين جيدة في تلك الجينز"\N"هل كانت ترتديهم بالأمس أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:24:30.16,0:24:33.19,Default القطار,,0,0,0,,سيد (يو) ، لقد هدأت الأمور أخيراً بعد إعادة المحاكمة Dialogue: 0,0:24:33.19,0:24:34.56,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا ؟ Dialogue: 0,0:24:34.56,0:24:37.10,Default القطار,,0,0,0,,المراسلون يجب أن يكتبوا عن كل شيء يعرفونه Dialogue: 0,0:24:37.63,0:24:39.87,Default القطار,,0,0,0,,أيضاً ، أنت لم تكن تريد ورقة أخرى لكسر ذلك Dialogue: 0,0:24:39.87,0:24:41.37,Default القطار,,0,0,0,,من الأفضل أن هذا قد حدث أثناء مناوبتي Dialogue: 0,0:24:41.37,0:24:43.64,Default القطار,,0,0,0,,مع ذلك ، أنت وعدت بأن لا تكتب عن ذلك Dialogue: 0,0:24:43.64,0:24:44.94,Default القطار,,0,0,0,,لقد خرج بالفعل على أية حال Dialogue: 0,0:24:45.11,0:24:47.87,Default القطار,,0,0,0,,فقط افعل كما أقول\Nو اجعل شخص ما يتحمل اللوم Dialogue: 0,0:24:47.87,0:24:49.14,Default القطار,,0,0,0,,أنت تفعل ذلك طوال الوقت ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:24:49.18,0:24:51.81,Default القطار,,0,0,0,,ماذا عن الإدعاء ؟\Nسيجعلون الأمر كبيرا Dialogue: 0,0:24:51.81,0:24:54.35,Default القطار,,0,0,0,,سأحرص على أن يبقوا صامتين Dialogue: 0,0:24:54.48,0:24:56.92,Default القطار,,0,0,0,,...سيكتشفون من يجب أن يتحمل المسؤولية Dialogue: 0,0:24:56.92,0:24:58.52,Default القطار,,0,0,0,,و يتعاملون مع الأمر داخلياً Dialogue: 0,0:24:58.52,0:24:59.79,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:24:59.79,0:25:02.62,Default القطار,,0,0,0,,... لكن هذا لا ينبغي أبداً Dialogue: 0,0:25:06.39,0:25:08.63,Default القطار,,0,0,0,,إذا كلانا في راحة يدك الآن ؟ Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:11.00,Default القطار,,0,0,0,,تفضل بالدخول Dialogue: 0,0:25:15.37,0:25:16.37,Default القطار,,0,0,0,,أردت رؤيتي؟ Dialogue: 0,0:25:16.47,0:25:18.10,Default القطار,,0,0,0,,(نعم ، ملازمة (يون Dialogue: 0,0:25:18.30,0:25:20.04,Default القطار,,0,0,0,,هل رأيت مقالة "جيونغهان" اليومية؟ Dialogue: 0,0:25:20.77,0:25:22.31,Default القطار,,0,0,0,,نعم -\N... سمعت - Dialogue: 0,0:25:22.31,0:25:26.08,Default القطار,,0,0,0,,بإن المراسلة (جين) ، الذي كتبت المقالة\Nجاءت لرؤيتكِ مؤخراً Dialogue: 0,0:25:27.11,0:25:28.62,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تحدثتما عنه ؟ Dialogue: 0,0:25:28.98,0:25:30.28,Default القطار,,0,0,0,,...حسنا ، أنا لم Dialogue: 0,0:25:31.35,0:25:33.25,Default القطار,,0,0,0,,أقل لها أي شيء Dialogue: 0,0:25:33.69,0:25:35.52,Default القطار,,0,0,0,,أأنتي متأكدة من ذلك؟ Dialogue: 0,0:25:36.19,0:25:39.69,Default القطار,,0,0,0,,لم أكن أعرف حتى عن وجود مثل هذا التسجيل Dialogue: 0,0:25:39.79,0:25:41.26,Default القطار,,0,0,0,,ماذا كنت سأقول لها ؟ Dialogue: 0,0:25:41.49,0:25:43.76,Default القطار,,0,0,0,,حسناً. فهمت Dialogue: 0,0:25:44.06,0:25:45.53,Default القطار,,0,0,0,,ماذا تقصد ؟ Dialogue: 0,0:25:45.93,0:25:48.23,Default القطار,,0,0,0,,...أقسم أنني لم أعرف أي شيء Dialogue: 0,0:25:48.33,0:25:50.20,Default القطار,,0,0,0,,بشأن التسجيل Dialogue: 0,0:25:50.40,0:25:51.64,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:25:52.01,0:25:53.67,Default القطار,,0,0,0,,يمكنكِ العودة الآن Dialogue: 0,0:26:12.45,0:26:15.26,Default القطار,,0,0,0,,...لذا ، أنتي كذبتِ في إعادة المحاكمة Dialogue: 0,0:26:15.72,0:26:18.29,Default القطار,,0,0,0,,...لإخفاء التنصت غير القانوني Dialogue: 0,0:26:18.29,0:26:20.06,Default القطار,,0,0,0,,...في قسم الالتماسات المدنية Dialogue: 0,0:26:20.36,0:26:22.33,Default القطار,,0,0,0,,لأن كبار موظفيكِ أمروك بذلك ؟ Dialogue: 0,0:26:22.70,0:26:25.40,Default القطار,,0,0,0,,ظننت أنكِ فعلتِ ذلك لإخفاء خطأكِ Dialogue: 0,0:26:25.40,0:26:26.87,Default القطار,,0,0,0,,...لقد تفهمت ذلك Dialogue: 0,0:26:27.07,0:26:29.57,Default القطار,,0,0,0,,لأنكِ أصبحتِ شرطية لتحصلي على مهنة ناجحة Dialogue: 0,0:26:29.67,0:26:31.54,Default القطار,,0,0,0,,لكن هذا كان السبب؟ Dialogue: 0,0:26:32.41,0:26:34.61,Default القطار,,0,0,0,,هل تسببتِ بإعدام (لي داي تشول) بسبب ذلك ؟ Dialogue: 0,0:26:35.08,0:26:38.61,Default القطار,,0,0,0,,فقط لكي يبقى قسمكِ بعيداً عن المشاكل ؟ Dialogue: 0,0:26:39.68,0:26:41.08,Default القطار,,0,0,0,,ألا تخجلي مما فعلتهِ ؟ Dialogue: 0,0:26:43.58,0:26:44.99,Default القطار,,0,0,0,,...أنا و أنت Dialogue: 0,0:26:45.62,0:26:47.25,Default القطار,,0,0,0,,أخترنا طرقاً مختلفة ، هذا كل شيء Dialogue: 0,0:26:47.25,0:26:49.26,Default القطار,,0,0,0,,لكنكِ ما زلتي شرطية Dialogue: 0,0:26:49.96,0:26:52.09,Default القطار,,0,0,0,,, أفهم بأنكِ إخترت هذه المهنة لكي تكوني ناجحة Dialogue: 0,0:26:52.09,0:26:53.86,Default القطار,,0,0,0,,لكنكِ ما زلتِ ضابط شرطة Dialogue: 0,0:26:54.23,0:26:55.53,Default القطار,,0,0,0,,مثلي تماماً Dialogue: 0,0:26:55.53,0:26:57.13,Default القطار,,0,0,0,,, في نهاية اليوم Dialogue: 0,0:26:57.23,0:26:59.43,Default القطار,,0,0,0,,(أنت أيضاً فشلت في إنقاذ حياة (لي داي تشول Dialogue: 0,0:26:59.57,0:27:03.10,Default القطار,,0,0,0,,أنت ركضت مباشرة إلى الصخرة مثل أحمق\Nو حصلت على الأذى Dialogue: 0,0:27:03.90,0:27:06.34,Default القطار,,0,0,0,,أنت دائما تتحدث عن مدى صحة ما تفعله\Nلكن كل ما تفعلهُ هو الكلام Dialogue: 0,0:27:06.34,0:27:08.38,Default القطار,,0,0,0,,أنت لم تغير حتى أي شيء Dialogue: 0,0:27:08.38,0:27:09.41,Default القطار,,0,0,0,,شرطي ؟ Dialogue: 0,0:27:09.41,0:27:12.41,Default القطار,,0,0,0,,...هل تشعر كما لو كنت بطلاً ينقذ العالم Dialogue: 0,0:27:13.01,0:27:15.22,Default القطار,,0,0,0,,فقط لأنك تقبض على اللصوص و القتلة ؟ Dialogue: 0,0:27:15.22,0:27:17.68,Default القطار,,0,0,0,,, عندما هددت بإتخاذ إجراء تأديبي ضدك Dialogue: 0,0:27:18.85,0:27:22.32,Default القطار,,0,0,0,,, لقد توسلت إلي ألا أجعلك تتخلى عن شارة الشرطة Dialogue: 0,0:27:22.42,0:27:23.92,Default القطار,,0,0,0,,ألم تفعل ؟ Dialogue: 0,0:27:24.52,0:27:26.93,Default القطار,,0,0,0,,"رقيب في مركز شرطة "انشيون" "سيوبو Dialogue: 0,0:27:26.93,0:27:29.40,Default القطار,,0,0,0,,هذا ما أنت عليه ، لا شيء أكثر أو أقل Dialogue: 0,0:27:30.03,0:27:32.17,Default القطار,,0,0,0,,لذا ، إعرف مكانك و لا تتجاوز حدودك Dialogue: 0,0:27:33.77,0:27:35.17,Default القطار,,0,0,0,,(يون سانغ مي) Dialogue: 0,0:27:36.54,0:27:39.17,Default القطار,,0,0,0,,إبتداء من هذه اللحظة ، لا تناديني بـ سنباي Dialogue: 0,0:27:40.01,0:27:42.08,Default القطار,,0,0,0,,...حقيقة أن لدي ضابط أصغر مثلكِ Dialogue: 0,0:27:44.41,0:27:45.51,Default القطار,,0,0,0,,فقط اذهبي Dialogue: 0,0:28:00.03,0:28:03.06,Default القطار,,0,0,0,,ليس لديك أي شيء لتخبرني به ؟\Nما زال لا شيء ؟ Dialogue: 0,0:28:07.10,0:28:10.14,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد أن (أوه جونغ تاي) يستطيع إخراجك ؟ Dialogue: 0,0:28:11.27,0:28:14.11,Default القطار,,0,0,0,,الدليل الذي حصلنا عليه هذه المرة قوي جداً Dialogue: 0,0:28:14.31,0:28:15.68,Default القطار,,0,0,0,,لن تخرج Dialogue: 0,0:28:15.68,0:28:18.48,Default القطار,,0,0,0,,ستتحمل المسؤولية على كل شيء\Nهل أنت موافق على ذلك؟ Dialogue: 0,0:28:25.39,0:28:27.25,Default القطار,,0,0,0,,ذلك الحثالة لن يتكلم Dialogue: 0,0:28:27.62,0:28:28.69,Default القطار,,0,0,0,,ماذا ستفعل ؟ Dialogue: 0,0:28:28.69,0:28:31.52,Default القطار,,0,0,0,,...أولا ، سنستدعي (أوه جونغ تاي) كشاهد Dialogue: 0,0:28:31.99,0:28:33.39,Default القطار,,0,0,0,,و نستجوبه Dialogue: 0,0:28:33.39,0:28:35.23,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد حقاً أنهُ سيأتي ؟ Dialogue: 0,0:28:35.23,0:28:38.53,Default القطار,,0,0,0,,, سنرسل استدعاء ثلاث مرات إذا لم يظهر Dialogue: 0,0:28:39.77,0:28:41.64,Default القطار,,0,0,0,,نحن سنعتقله فقط بدون تفويض Dialogue: 0,0:28:44.24,0:28:47.31,Default القطار,,0,0,0,,"(طلب الحضور ، (أوه جونغ تاي" Dialogue: 0,0:29:02.26,0:29:04.16,Default القطار,,0,0,0,,جو سيونغ داي) ، ذلك الوغد) Dialogue: 0,0:29:04.66,0:29:06.19,Default القطار,,0,0,0,,على ماذا يعتمد ؟ Dialogue: 0,0:29:06.19,0:29:09.13,Default القطار,,0,0,0,,يعتقد أن (أوه جونغ تاي) هو الشخص الوحيد\Nالذي يمكنه أن يعتمد عليه Dialogue: 0,0:29:09.13,0:29:11.33,Default القطار,,0,0,0,,هل (أوه جونغ تاي) لديه تلك القوة ؟ Dialogue: 0,0:29:11.33,0:29:14.17,Default القطار,,0,0,0,,يو جيونغ سوك) و شقيقه (يو جيونغ ريول) ، خلفه) Dialogue: 0,0:29:14.53,0:29:16.94,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد أنهم يسيطرون عليه باستخدام\Nنقطة ضعفه من نوع ما Dialogue: 0,0:29:16.94,0:29:19.81,Default القطار,,0,0,0,,أفهم أن هذا له علاقة بنوع من الفساد Dialogue: 0,0:29:19.81,0:29:22.14,Default القطار,,0,0,0,,...لكن لماذا تساعد المحرض على القتل على الخروج Dialogue: 0,0:29:22.48,0:29:24.94,Default القطار,,0,0,0,,فقط لإخفاء الرشوة أثناء الحملة الإنتخابية ؟ Dialogue: 0,0:29:25.35,0:29:27.35,Default القطار,,0,0,0,,تلك النظرية ليست مقنعة بما فيه الكفاية\Nألا تعتقد ذلك ؟ Dialogue: 0,0:29:27.88,0:29:30.68,Default القطار,,0,0,0,,أنا متأكد أنهم يتشاركون سراً لا نعرف عنه شيئاً Dialogue: 0,0:29:32.65,0:29:34.45,Default القطار,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:29:34.45,0:29:38.22,Default القطار,,0,0,0,,المراسلة (جين سو جيونغ) ليست في المكتب حالياً Dialogue: 0,0:29:38.76,0:29:40.96,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، آسفة على ذلك Dialogue: 0,0:29:43.46,0:29:46.73,Default القطار,,0,0,0,,(أعتقد أن هناك مراسل آخر يدعى (جين سو جيونغ\Nفي صحيفة "جيونغهان" اليومية Dialogue: 0,0:29:48.07,0:29:49.97,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي أتى بك فجأة ؟ Dialogue: 0,0:29:50.07,0:29:52.44,Default القطار,,0,0,0,,أفترض أن العديد من الناس يتصلون بحثا عنكِ Dialogue: 0,0:29:52.44,0:29:54.14,Default القطار,,0,0,0,,ربما لهذا هاتفكِ مغلق Dialogue: 0,0:29:54.24,0:29:56.54,Default القطار,,0,0,0,,أنا فقط سأتحمل ذلك\Nستهدأ الأمور بعد بضعة أيام Dialogue: 0,0:29:56.54,0:29:59.68,Default القطار,,0,0,0,,بعض التعليقات تحت مقالتك تبدو كتهديدات Dialogue: 0,0:29:59.68,0:30:00.81,Default القطار,,0,0,0,,هل ستكونين بخير حقاً ؟ Dialogue: 0,0:30:01.18,0:30:04.18,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنك أن تكون مراسلاً\Nإن كنت ستقلق بشأن كل تعليق Dialogue: 0,0:30:05.65,0:30:08.49,Default القطار,,0,0,0,,...انتظر ، لا تخبرني Dialogue: 0,0:30:08.66,0:30:10.56,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت هنا لأنك كنت قلق علي؟ Dialogue: 0,0:30:10.66,0:30:12.06,Default القطار,,0,0,0,,أنا لا أقلق أبداً حول الناس الآخرين Dialogue: 0,0:30:12.06,0:30:14.93,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، لماذا أنت هنا ؟ Dialogue: 0,0:30:14.93,0:30:17.93,Default القطار,,0,0,0,,مقالتك جعلت تحقيقنا أسهل بكثير Dialogue: 0,0:30:17.93,0:30:19.87,Default القطار,,0,0,0,,لم أكتبها لجعل الأمور سهلة عليكم يا رفاق Dialogue: 0,0:30:19.87,0:30:22.37,Default القطار,,0,0,0,,في كلتا الحالتين ، أنا متأكد من أنكِ\Nمن غير الممكن إن تكوني مضيتِ قدماً و كتبتِ ذلك فقط Dialogue: 0,0:30:23.37,0:30:25.14,Default القطار,,0,0,0,,لابد و أنكِ أحتجتِ لموافقة رئيسكِ Dialogue: 0,0:30:26.11,0:30:28.58,Default القطار,,0,0,0,,...لهذا أنا هنا , أتيت Dialogue: 0,0:30:28.68,0:30:30.58,Default القطار,,0,0,0,,لأشكر رئيسكِ Dialogue: 0,0:30:33.15,0:30:35.25,Default القطار,,0,0,0,,(مرحباً ، سيد (يو جيونغ سيوك Dialogue: 0,0:30:35.78,0:30:37.02,Default القطار,,0,0,0,,من تكون ؟ Dialogue: 0,0:30:37.02,0:30:39.55,Default القطار,,0,0,0,,انهُ محقق جرائم قتل في مركز شرطة انشيون سيوبو Dialogue: 0,0:30:39.55,0:30:41.62,Default القطار,,0,0,0,,إنه هنا ليشكرنا على المقالة Dialogue: 0,0:30:41.62,0:30:45.06,Default القطار,,0,0,0,,أنا (أوه جي هيوك) , (جونغ تاي) أخبرني الكثير عنك Dialogue: 0,0:30:46.23,0:30:48.09,Default القطار,,0,0,0,,إنهُ ابن عمي Dialogue: 0,0:30:48.09,0:30:49.50,Default القطار,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:30:50.26,0:30:52.17,Default القطار,,0,0,0,,أيها المحقق (أوه) ، لم لا نتحدث في الخارج ؟ Dialogue: 0,0:30:52.17,0:30:54.70,Default القطار,,0,0,0,,أنا في مأزق في هذه اللحظة Dialogue: 0,0:30:55.14,0:30:58.07,Default القطار,,0,0,0,,(جونغ تاي)قيد التحقيق بتهمة التحريض على القتل Dialogue: 0,0:30:58.51,0:30:59.54,Default القطار,,0,0,0,,و؟ Dialogue: 0,0:30:59.54,0:31:02.28,Default القطار,,0,0,0,,أيها المحقق (أوه) ، ما خطبك؟\Nفقط تحدث معي أولا Dialogue: 0,0:31:02.28,0:31:05.15,Default القطار,,0,0,0,,سمعت أنك و (جونغ تاي) مقربان جداً Dialogue: 0,0:31:06.51,0:31:08.82,Default القطار,,0,0,0,,كما ترى ، إنهُ لا يستمع إلي Dialogue: 0,0:31:08.82,0:31:10.22,Default القطار,,0,0,0,,, عندما تراه Dialogue: 0,0:31:11.05,0:31:12.79,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنك إقناعه ؟ Dialogue: 0,0:31:13.65,0:31:16.49,Default القطار,,0,0,0,,إذا فعل شيئا خاطئاً ، عليه أن يدفع ثمنه Dialogue: 0,0:31:17.86,0:31:19.46,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تقول هذا لرئيسي ؟ Dialogue: 0,0:31:19.46,0:31:21.29,Default القطار,,0,0,0,,غادر ! اخرج من هنا Dialogue: 0,0:31:21.29,0:31:23.20,Default القطار,,0,0,0,,سأعتمد عليك -\Nأخرج - Dialogue: 0,0:31:23.20,0:31:25.37,Default القطار,,0,0,0,,إنهُ دائماً وقح هكذا Dialogue: 0,0:31:25.97,0:31:27.83,Default القطار,,0,0,0,,! هيا , تحرك Dialogue: 0,0:31:28.23,0:31:30.47,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي ، تعال Dialogue: 0,0:31:34.61,0:31:37.34,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي. ياه Dialogue: 0,0:31:38.28,0:31:42.02,Default القطار,,0,0,0,,لماذا أقتحمت المكان هكذا\Nو وضعهُ في مثل ذلك الموقف ؟ Dialogue: 0,0:31:42.02,0:31:43.78,Default القطار,,0,0,0,,لم لا تتحدث عن ذلك مع المراسل أولاً ؟ Dialogue: 0,0:31:43.78,0:31:47.42,Default القطار,,0,0,0,,إذا فقدنا (جونغ تاي) هذه المرة\Nلن نحصل على فرصة أخرى Dialogue: 0,0:31:47.85,0:31:49.96,Default القطار,,0,0,0,,و قضية (لي داي تشول) ستدفن للأبد Dialogue: 0,0:31:49.96,0:31:51.02,Default القطار,,0,0,0,,(محقق (أوه Dialogue: 0,0:31:51.96,0:31:54.26,Default القطار,,0,0,0,,...هل تعتقد حقاً بأن رئيسي قام Dialogue: 0,0:31:54.26,0:31:56.86,Default القطار,,0,0,0,,ببعض الصفقات السرية مع (أوه جونغ تاي) ؟ Dialogue: 0,0:31:56.86,0:31:58.03,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، أنا مقتنع Dialogue: 0,0:31:58.03,0:31:59.10,Default القطار,,0,0,0,,هل هناك دليل موضوعي ؟ Dialogue: 0,0:31:59.10,0:32:00.83,Default القطار,,0,0,0,,شقيق رئيسكِ هو وزير العدل Dialogue: 0,0:32:01.17,0:32:03.20,Default القطار,,0,0,0,,يمكنهُ بسهولة إخراج أي شخص , حتى القاتل Dialogue: 0,0:32:03.20,0:32:04.87,Default القطار,,0,0,0,,هو يدير كامل مكتب المدينة\Nفي "جونغهان" اليومية Dialogue: 0,0:32:04.87,0:32:08.24,Default القطار,,0,0,0,,حتى مجرد ملازم شرطة لا يجرؤ على العبث معه Dialogue: 0,0:32:08.24,0:32:09.88,Default القطار,,0,0,0,,أنت تفعل هذا بدون أي دليل قاطع Dialogue: 0,0:32:10.81,0:32:12.11,Default القطار,,0,0,0,,إذا لنفعل هذا Dialogue: 0,0:32:12.91,0:32:15.45,Default القطار,,0,0,0,,سأجد دليلا بينما تجدين الحقائق Dialogue: 0,0:32:15.45,0:32:17.28,Default القطار,,0,0,0,,سننهي واجبنا بنهاية الأسبوع Dialogue: 0,0:32:17.28,0:32:18.92,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ، لماذا علي ذلك ؟ Dialogue: 0,0:32:18.92,0:32:20.75,Default القطار,,0,0,0,,اتصلي بي حالما تنتهي من واجبكِ المنزلي Dialogue: 0,0:32:36.34,0:32:38.77,Default القطار,,0,0,0,,...مقالكِ الأخير Dialogue: 0,0:32:38.77,0:32:41.21,Default القطار,,0,0,0,,عن عائلات الضحايا الذين قتلوا\Nمن قبل المحكوم عليهم بالإعدام Dialogue: 0,0:32:41.61,0:32:42.81,Default القطار,,0,0,0,,شخص ما طلب منكِ ذلك ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:32:42.81,0:32:44.94,Default القطار,,0,0,0,,أود منكِ مقابلة عائلات الضحايا Dialogue: 0,0:32:44.94,0:32:46.58,Default القطار,,0,0,0,,...ما أراده ذلك الشخص كان Dialogue: 0,0:32:46.91,0:32:47.95,Default القطار,,0,0,0,,(لي داي تشول) Dialogue: 0,0:32:47.95,0:32:49.62,Default القطار,,0,0,0,,أوه جونغ تاي) ليس المذنب الحقيقي) Dialogue: 0,0:32:49.62,0:32:53.02,Default القطار,,0,0,0,,ربما يكون شخص لديه الكثير من القوة Dialogue: 0,0:32:53.12,0:32:54.19,Default القطار,,0,0,0,,, (سيكون عليهِ حماية (جونغ تاي Dialogue: 0,0:32:54.19,0:32:56.89,Default القطار,,0,0,0,,بما أنهُ نقطة ضعف وزير العدل القادم Dialogue: 0,0:32:56.89,0:32:58.02,Default القطار,,0,0,0,,... لذا اتضح بأن Dialogue: 0,0:32:58.02,0:33:01.59,Default القطار,,0,0,0,,أوه جونغ تاي) كان له علاقة)\N(بـ (يو جيونغ ريول) و (يو جيونغ سيوك Dialogue: 0,0:33:01.59,0:33:02.60,Default القطار,,0,0,0,,الفوز ؟ Dialogue: 0,0:33:02.60,0:33:05.53,Default القطار,,0,0,0,,(إذا تمت تبرئة (لي داي تشول\Nهل هذا يعني أنك فزت؟ Dialogue: 0,0:33:11.14,0:33:13.24,Default القطار,,0,0,0,,هناك شيء كنت أحقق فيه Dialogue: 0,0:33:13.47,0:33:16.34,Default القطار,,0,0,0,,...شخص ما في مكتب المدعي العام للمنطقة المركزية Dialogue: 0,0:33:16.34,0:33:19.08,Default القطار,,0,0,0,,, كان متورطا في قضية مخدرات Dialogue: 0,0:33:19.28,0:33:20.75,Default القطار,,0,0,0,,لكن من الصعب الحصول على دليل Dialogue: 0,0:33:21.55,0:33:23.65,Default القطار,,0,0,0,,هم لن يعطونا أي شيء إن كنا نحن فقط Dialogue: 0,0:33:23.65,0:33:26.32,Default القطار,,0,0,0,,قم بتشكيل فريق مع المحطات التلفزيونية\Nو المنصات الأعلامية الأخرى Dialogue: 0,0:33:26.32,0:33:28.05,Default القطار,,0,0,0,,بشرط أن نكون الصحيفة الوحيدة Dialogue: 0,0:33:28.05,0:33:29.06,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:33:29.66,0:33:31.82,Default القطار,,0,0,0,,أما بالنسبة للشرطة ، دعونا ندعهم بشأنهم لبعض الوقت Dialogue: 0,0:33:31.82,0:33:33.19,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنا نطاردهم كثيراً Dialogue: 0,0:33:33.59,0:33:34.59,Default القطار,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:33:34.59,0:33:36.03,Default القطار,,0,0,0,,لقد غطينا كل شيء ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:33:36.03,0:33:39.40,Default القطار,,0,0,0,,سيدي ، لقد تلقينا طلباً من قسم الإعلانات Dialogue: 0,0:33:39.40,0:33:41.90,Default القطار,,0,0,0,,لماذا اتصلوا بك؟\Nكان بإمكانهم الإتصال بي مباشرة Dialogue: 0,0:33:42.07,0:33:43.07,Default القطار,,0,0,0,,ما هو الطلب؟ Dialogue: 0,0:33:43.07,0:33:45.17,Default القطار,,0,0,0,,إنه يتعلق بصفقة إعلانية كبيرة Dialogue: 0,0:33:45.17,0:33:47.67,Default القطار,,0,0,0,,"الشركة هي "إينشون جيل تراست Dialogue: 0,0:33:48.37,0:33:51.31,Default القطار,,0,0,0,,(الرئيس التنفيذي (أوه جونغ تاي\Nيرغب باللقاء بك Dialogue: 0,0:33:52.18,0:33:54.28,Default القطار,,0,0,0,,لماذا يريد رؤيتي ؟ -\Nسيدي - Dialogue: 0,0:33:54.85,0:33:56.88,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنني الذهاب معك ؟ Dialogue: 0,0:33:58.48,0:34:00.09,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تريدين مقابلة (أوه جونغ تاي)؟ Dialogue: 0,0:34:00.09,0:34:03.06,Default القطار,,0,0,0,,لقد اتصلت به عدة مرات\N, حول قضية مركز شرطة سيوبو Dialogue: 0,0:34:03.06,0:34:04.36,Default القطار,,0,0,0,,لكنهُ تجاهل مكالماتي Dialogue: 0,0:34:04.59,0:34:07.26,Default القطار,,0,0,0,,إذا كنت غير مرتاح سأقابله نيابة عنك Dialogue: 0,0:34:07.56,0:34:09.33,Default القطار,,0,0,0,,من فضلك حدد موعداً لي Dialogue: 0,0:34:12.63,0:34:14.33,Default القطار,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:34:14.97,0:34:18.57,Default القطار,,0,0,0,,أنا في الواقع أفضل هذا\Nلأنهُ لن يكون هناك أي سوء فهم Dialogue: 0,0:34:18.84,0:34:19.84,Default القطار,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:34:21.71,0:34:24.61,Default القطار,,0,0,0,,سأرسل لك الوقت والمكان Dialogue: 0,0:34:25.78,0:34:26.85,Default القطار,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:34:29.92,0:34:33.02,Default القطار,,0,0,0,,هل تريد محاولة رمي الطعم الذي أعطيتك إياه ؟ Dialogue: 0,0:34:34.49,0:34:37.06,Default القطار,,0,0,0,,أي نوع من الطعم ؟ Dialogue: 0,0:34:37.62,0:34:40.56,Default القطار,,0,0,0,,يو جيونغ سوك) كان في مسرح الجريمة)\Nقبل خمس سنوات Dialogue: 0,0:34:41.29,0:34:44.56,Default القطار,,0,0,0,,(اليوم الذي قتل فيه المحقق (جانغ جين سو Dialogue: 0,0:34:44.86,0:34:46.30,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان هناك Dialogue: 0,0:34:47.87,0:34:48.94,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:34:49.64,0:34:51.97,Default القطار,,0,0,0,,لماذا كان هناك ؟ Dialogue: 0,0:34:52.17,0:34:54.11,Default القطار,,0,0,0,,كان في المنطقة لمقابلة شخص ما Dialogue: 0,0:34:54.64,0:34:55.81,Default القطار,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:34:56.14,0:34:58.88,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان قريباً جداً من مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:34:59.15,0:35:00.55,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان هناك وقت الجريمة Dialogue: 0,0:35:01.35,0:35:05.49,Default القطار,,0,0,0,,هل تقول أنهُ قتل المحقق (جانغ جين سو) ؟ Dialogue: 0,0:35:05.49,0:35:06.62,Default القطار,,0,0,0,,, لو فعل Dialogue: 0,0:35:08.25,0:35:09.89,Default القطار,,0,0,0,,سوف يعض الطعم ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:35:14.23,0:35:17.70,Default القطار,,0,0,0,,الآن ، أنا يمكنني أجراء محادثة حقيقية مع هذا الرجل Dialogue: 0,0:35:18.26,0:35:19.67,Default القطار,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:35:20.83,0:35:22.34,Default القطار,,0,0,0,,سنرحل إذاً Dialogue: 0,0:35:22.34,0:35:27.91,Default القطار,,0,0,0,,"غرفة العلاج 1" Dialogue: 0,0:35:28.07,0:35:29.98,Default القطار,,0,0,0,,ليس علي أن آتي إلى المستشفى بعد الآن Dialogue: 0,0:35:29.98,0:35:31.34,Default القطار,,0,0,0,,أنا بخير الآن Dialogue: 0,0:35:31.61,0:35:34.08,Default القطار,,0,0,0,,...قال الطبيب Dialogue: 0,0:35:34.25,0:35:35.72,Default القطار,,0,0,0,,...بأنكِ يجب أن تستمري بأخذ دوائكِ Dialogue: 0,0:35:35.72,0:35:37.22,Default القطار,,0,0,0,,و الأعتناء بنفسكِ جيداً Dialogue: 0,0:35:37.62,0:35:41.02,Default القطار,,0,0,0,,سمعتهِ يقول أن الإستقرار هو الأهم ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:35:41.32,0:35:44.26,Default القطار,,0,0,0,,لا تتوتري أو تشربي أو تدخني Dialogue: 0,0:35:44.99,0:35:46.16,Default القطار,,0,0,0,,, ياه Dialogue: 0,0:35:46.53,0:35:48.93,Default القطار,,0,0,0,,ألا تعتقدين بأنهُ يجب عليكِ\Nأن تتركِ عملك بدوام جزئي؟ Dialogue: 0,0:35:48.93,0:35:50.33,Default القطار,,0,0,0,,...إذا حصلت على أي زبائن وقحين Dialogue: 0,0:35:50.33,0:35:52.33,Default القطار,,0,0,0,,و أنزعجتِ ، سيكون سيئاً بالنسبة لكِ Dialogue: 0,0:35:52.33,0:35:54.00,Default القطار,,0,0,0,,سأعتني بنفسي Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:55.30,Default القطار,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 0,0:35:55.30,0:35:56.80,Default القطار,,0,0,0,,هذا بسبب حالتكِ Dialogue: 0,0:35:56.80,0:35:59.14,Default القطار,,0,0,0,,تخيل شخص جميل مثلكِ ينهار في الشارع Dialogue: 0,0:35:59.14,0:36:01.37,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرفين كم هم الرجال الأشرار هذه الأيام ؟ Dialogue: 0,0:36:01.47,0:36:02.54,Default القطار,,0,0,0,,أجاشي Dialogue: 0,0:36:02.68,0:36:03.68,Default القطار,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:36:03.88,0:36:06.25,Default القطار,,0,0,0,,لقد عشتُ وحيدة لفترة طويلة Dialogue: 0,0:36:07.45,0:36:09.82,Default القطار,,0,0,0,,أنا لست معتادة على إزعاج الآخرين Dialogue: 0,0:36:10.22,0:36:11.82,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، فهمت Dialogue: 0,0:36:12.05,0:36:14.05,Default القطار,,0,0,0,,هل يجب أن نأكل معاً على الأقل؟ Dialogue: 0,0:36:14.05,0:36:16.39,Default القطار,,0,0,0,,ماذا تحبين ؟\Nسأشتري لكِ شيئاً لذيذا Dialogue: 0,0:36:16.39,0:36:17.99,Default القطار,,0,0,0,,أحب الأكل لوحدي -\Nلوحدكِ ؟ - Dialogue: 0,0:36:19.36,0:36:23.96,Default القطار,,0,0,0,,...لا بأس. لقد تم الدفع لي كثيراً لعملي خارج المكتب Dialogue: 0,0:36:24.30,0:36:26.33,Default القطار,,0,0,0,,و أود أن أشتري لكِ بعض الملابس Dialogue: 0,0:36:26.33,0:36:27.33,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:36:28.00,0:36:30.40,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تشتري لي ملابس؟ Dialogue: 0,0:36:31.27,0:36:34.17,Default القطار,,0,0,0,,, حسنا ، إذا كنتِ لا تحتاجين للملابس Dialogue: 0,0:36:34.17,0:36:35.88,Default القطار,,0,0,0,,أخبريني بكل ما تحتاجينه Dialogue: 0,0:36:35.88,0:36:38.74,Default القطار,,0,0,0,,سأنتقل عندما أوفر ما يكفي من عملي Dialogue: 0,0:36:39.71,0:36:41.28,Default القطار,,0,0,0,,, حتى ذلك الحين Dialogue: 0,0:36:43.28,0:36:45.69,Default القطار,,0,0,0,,يمكنك أن تدعني أنام في منزلك Dialogue: 0,0:36:47.02,0:36:49.42,Default القطار,,0,0,0,,...أون هيو) ، هل هو غير مريح) Dialogue: 0,0:36:49.82,0:36:50.96,Default القطار,,0,0,0,,أن تعيشي معنا ؟ Dialogue: 0,0:36:52.73,0:36:54.89,Default القطار,,0,0,0,,أنت لا تنفك تذكرني بأبي Dialogue: 0,0:36:58.70,0:37:01.03,Default القطار,,0,0,0,,هل هذا صعب عليكِ ؟ Dialogue: 0,0:37:03.87,0:37:07.87,Default القطار,,0,0,0,,أنا آسفة ، يجب أن أذهب إلى العمل\Nلدي مناوبة ليلية مرة أخرى Dialogue: 0,0:37:09.38,0:37:10.74,Default القطار,,0,0,0,,(أنتظري ، (أون هيو Dialogue: 0,0:37:21.72,0:37:24.52,Default القطار,,0,0,0,,ظننتُ بأنكِ ستكونين رجلا عندما ذكركِ Dialogue: 0,0:37:25.56,0:37:27.79,Default القطار,,0,0,0,,هل يجب أن نذهب إلى مكان آخر\Nإذا كنتِ تشعرين بعدم الارتياح ؟ Dialogue: 0,0:37:27.89,0:37:29.50,Default القطار,,0,0,0,,لا ، لا بأس Dialogue: 0,0:37:30.26,0:37:32.30,Default القطار,,0,0,0,,كونكِ مراسلة ، أنتي رائعة جداً حول الأشياء Dialogue: 0,0:37:33.57,0:37:35.67,Default القطار,,0,0,0,,أنا آتي إلى هنا بين الحين و الآخر\Nلأحصل على شراب لوحدي Dialogue: 0,0:37:36.24,0:37:38.54,Default القطار,,0,0,0,,لا تسيئي الفهم لن أقوم برشوتكِ Dialogue: 0,0:37:39.54,0:37:41.41,Default القطار,,0,0,0,,, إذا كنتِ لا تحبين أن تشربي Dialogue: 0,0:37:41.41,0:37:43.21,Default القطار,,0,0,0,,هل أطلب لكِ قهوة أو شراب آخر ؟ Dialogue: 0,0:37:43.21,0:37:44.84,Default القطار,,0,0,0,,لا ، سآخذ كأساً Dialogue: 0,0:37:49.05,0:37:50.18,Default القطار,,0,0,0,,من اللطيف مقابلتكم Dialogue: 0,0:37:59.23,0:38:01.33,Default القطار,,0,0,0,,قلت بأنك ستساعد صحيفتنا Dialogue: 0,0:38:01.33,0:38:05.10,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، أخطط لبدء عمل جديد Dialogue: 0,0:38:05.20,0:38:06.90,Default القطار,,0,0,0,,...أود الترويج لعملي Dialogue: 0,0:38:06.90,0:38:09.20,Default القطار,,0,0,0,,و أرد لك الجميل Dialogue: 0,0:38:09.20,0:38:10.80,Default القطار,,0,0,0,,لهذا أردت مقابلتك Dialogue: 0,0:38:11.74,0:38:12.74,Default القطار,,0,0,0,,تكافئني ؟ Dialogue: 0,0:38:14.21,0:38:17.38,Default القطار,,0,0,0,,لم أفعل أي شيء لك لترد لي الجميل Dialogue: 0,0:38:18.84,0:38:22.01,Default القطار,,0,0,0,,صحيح ، لقد استخدمت التعبير الخاطئ Dialogue: 0,0:38:22.68,0:38:26.55,Default القطار,,0,0,0,,يجب أن أقول أنهُ إعتذار عن خطأي Dialogue: 0,0:38:28.35,0:38:31.29,Default القطار,,0,0,0,,سيد (أوه) ، لدي بضعة أسئلة Dialogue: 0,0:38:31.29,0:38:32.89,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنني أن أسألك الآن ؟ Dialogue: 0,0:38:32.89,0:38:34.16,Default القطار,,0,0,0,,ما هو ؟ Dialogue: 0,0:38:34.36,0:38:36.96,Default القطار,,0,0,0,,محقق زارنا في مكتبنا اليوم Dialogue: 0,0:38:37.50,0:38:39.33,Default القطار,,0,0,0,,قدم نفسه كإبن عمك Dialogue: 0,0:38:39.33,0:38:40.63,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرف من هو؟ Dialogue: 0,0:38:42.77,0:38:44.64,Default القطار,,0,0,0,,نعم -\N...هو قال - Dialogue: 0,0:38:44.64,0:38:48.07,Default القطار,,0,0,0,,بأنك مشتبه به بالمساعدة و التحريض على القتل Dialogue: 0,0:38:48.74,0:38:51.68,Default القطار,,0,0,0,,أعتقد أن الأنسة (جين) فضولية حيال ذلك Dialogue: 0,0:38:54.08,0:38:55.31,Default القطار,,0,0,0,,هل قال ذلك ؟ Dialogue: 0,0:38:55.31,0:38:56.48,Default القطار,,0,0,0,,أنت تعرف (جو سيونغ داي) ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:38:57.08,0:38:59.69,Default القطار,,0,0,0,,(إنه مشتبه به قوي في مقتل (بارك غون هو Dialogue: 0,0:38:59.99,0:39:02.22,Default القطار,,0,0,0,,...أنت تعرف أيضا أن (بارك غون هو) قد قتل Dialogue: 0,0:39:02.29,0:39:04.76,Default القطار,,0,0,0,,(بينما كان يدعي برائة (لي داي تشول Dialogue: 0,0:39:05.29,0:39:07.59,Default القطار,,0,0,0,,, (خلال إعادة محاكمة (لي داي تشول Dialogue: 0,0:39:07.59,0:39:09.76,Default القطار,,0,0,0,,المحامي أشار لك على أنك القاتل Dialogue: 0,0:39:09.76,0:39:11.56,Default القطار,,0,0,0,,...الساعة التي وجدت في مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:39:11.56,0:39:13.77,Default القطار,,0,0,0,,, تم التحقق من أنها لك Dialogue: 0,0:39:13.77,0:39:15.03,Default القطار,,0,0,0,,...و المحقق الذي كان مسؤولاً عن القضية Dialogue: 0,0:39:15.03,0:39:17.94,Default القطار,,0,0,0,,قال أنه غطى على جرائمك Dialogue: 0,0:39:18.30,0:39:19.41,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:39:20.31,0:39:23.08,Default القطار,,0,0,0,,لابد أنكِ من كتب تلك المقالة Dialogue: 0,0:39:23.71,0:39:28.15,Default القطار,,0,0,0,,, (إذا ثبت أنك وراء مقتل (بارك غون هو Dialogue: 0,0:39:28.28,0:39:30.78,Default القطار,,0,0,0,,...سوف يثبت أيضاً أنك قتلت Dialogue: 0,0:39:30.78,0:39:32.59,Default القطار,,0,0,0,,(يون جي سون) و المحقق (جانغ جين سو) Dialogue: 0,0:39:32.89,0:39:35.52,Default القطار,,0,0,0,,ماذا لديك لتقوله عن كل هذه التهم ؟ Dialogue: 0,0:39:39.16,0:39:41.03,Default القطار,,0,0,0,,... لذا أنتي تقولين Dialogue: 0,0:39:41.43,0:39:43.23,Default القطار,,0,0,0,,...بأن الشخص الذي قتل Dialogue: 0,0:39:43.23,0:39:45.56,Default القطار,,0,0,0,,...(يون جي سون) ، (جانغ جين سو) و (بارك جون هو) Dialogue: 0,0:39:47.10,0:39:48.47,Default القطار,,0,0,0,,هو أنا ؟ Dialogue: 0,0:39:58.21,0:40:00.35,Default القطار,,0,0,0,,, إذا قتلت أي من الثلاثة Dialogue: 0,0:40:00.35,0:40:02.05,Default القطار,,0,0,0,,...سيكون الأمر أكثر منطقية Dialogue: 0,0:40:02.75,0:40:04.45,Default القطار,,0,0,0,,(بالنسبة لي لقتل المحقق (جانغ جين سو Dialogue: 0,0:40:05.58,0:40:09.19,Default القطار,,0,0,0,,...لماذا ؟ بما أنهُ ظل يتهمني أنا البريء بالقتل Dialogue: 0,0:40:09.86,0:40:10.99,Default القطار,,0,0,0,,و أنا غضبت Dialogue: 0,0:40:11.69,0:40:15.80,Default القطار,,0,0,0,,هل تعترف بأنك قتلت المحقق (جانغ) ؟ Dialogue: 0,0:40:15.90,0:40:18.06,Default القطار,,0,0,0,,أخبري المحققين أن يبحثوا في الأمر Dialogue: 0,0:40:18.23,0:40:19.83,Default القطار,,0,0,0,,من يدري؟ ربما سيجدون دليلاً Dialogue: 0,0:40:19.83,0:40:20.90,Default القطار,,0,0,0,,هذا يكفي Dialogue: 0,0:40:21.57,0:40:23.64,Default القطار,,0,0,0,,...لكنني لست -\Nقلت بأن هذا يكفي - Dialogue: 0,0:40:24.64,0:40:27.84,Default القطار,,0,0,0,,شكرا لطلبك منا الترويج لعملك Dialogue: 0,0:40:29.71,0:40:30.98,Default القطار,,0,0,0,,(سيد (يو -\Nدعينا نذهب - Dialogue: 0,0:40:30.98,0:40:33.65,Default القطار,,0,0,0,,أنتي تعرفين بأن أي شيء قلناه اليوم لا يعني شيئاً Dialogue: 0,0:40:36.05,0:40:38.58,Default القطار,,0,0,0,,إذن سوف نذهب Dialogue: 0,0:40:38.98,0:40:40.05,Default القطار,,0,0,0,,كما تشاء Dialogue: 0,0:40:43.52,0:40:44.72,Default القطار,,0,0,0,,(انتظر ، سيد (يو Dialogue: 0,0:40:46.23,0:40:47.89,Default القطار,,0,0,0,,لقد كان لديك أخت ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:40:48.63,0:40:51.50,Default القطار,,0,0,0,,...أعتقد أن شيئا سيئاً حدث لها من قبل الشرطة Dialogue: 0,0:40:51.80,0:40:53.70,Default القطار,,0,0,0,,و أنتحرت Dialogue: 0,0:40:54.30,0:40:55.30,Default القطار,,0,0,0,,هل أنا محق ؟ Dialogue: 0,0:40:57.50,0:40:59.64,Default القطار,,0,0,0,,لابد أنك تكره الشرطة Dialogue: 0,0:41:02.17,0:41:03.18,Default القطار,,0,0,0,,(أنسة (جين Dialogue: 0,0:41:03.64,0:41:07.18,Default القطار,,0,0,0,,لا تثقي بكل ما تقوله الشرطة Dialogue: 0,0:41:07.45,0:41:10.72,Default القطار,,0,0,0,,الكثير منهم قذرون Dialogue: 0,0:41:29.74,0:41:32.64,Default القطار,,0,0,0,,أوه جونغ تاي) كان على وشك أن يقول شيئاً)\Nلماذا أوقفته؟ Dialogue: 0,0:41:33.04,0:41:35.11,Default القطار,,0,0,0,,قابلته من باب المجاملة لأنهُ عرض المساعدة Dialogue: 0,0:41:35.14,0:41:37.28,Default القطار,,0,0,0,,هذا يكفي. لا يوجد شيء آخر لأسمعه Dialogue: 0,0:41:37.41,0:41:40.28,Default القطار,,0,0,0,,إذن لم يكن هناك سبب لي للمجيء إلى هنا Dialogue: 0,0:41:40.38,0:41:42.98,Default القطار,,0,0,0,,أوه جونغ تاي) لن يتم التلاعب بهِ من قبلكِ) Dialogue: 0,0:41:43.02,0:41:44.12,Default القطار,,0,0,0,,أنهي الأمر هنا Dialogue: 0,0:41:44.75,0:41:45.75,Default القطار,,0,0,0,,سأراكِ غداً Dialogue: 0,0:41:59.60,0:42:00.67,Default القطار,,0,0,0,,! (جيونغ سيون) Dialogue: 0,0:42:01.50,0:42:05.30,Default القطار,,0,0,0,,"11مايو 1987 ، 8 مساء ، غرفة يو جيونغ سيون" Dialogue: 0,0:42:08.24,0:42:09.31,Default القطار,,0,0,0,,جيونغ سيون Dialogue: 0,0:42:09.81,0:42:12.28,Default القطار,,0,0,0,,! نونا ! نونا Dialogue: 0,0:42:12.28,0:42:13.68,Default القطار,,0,0,0,,نونا Dialogue: 0,0:42:14.75,0:42:16.35,Default القطار,,0,0,0,,...نونا Dialogue: 0,0:42:17.75,0:42:19.85,Default القطار,,0,0,0,,لا تتركيني Dialogue: 0,0:42:20.62,0:42:22.32,Default القطار,,0,0,0,,...نــونا Dialogue: 0,0:42:52.05,0:42:53.05,Default القطار,,0,0,0,,إنتظر Dialogue: 0,0:42:54.02,0:42:57.42,Default القطار,,0,0,0,,هل حقاً (اوه جونغ تاي) قتل المحقق (جانغ) ؟ Dialogue: 0,0:42:59.33,0:43:01.69,Default القطار,,0,0,0,,إذا لماذا يقول ذلك أمام السيد (يو) ؟ Dialogue: 0,0:43:04.73,0:43:06.27,Default القطار,,0,0,0,,أنا لا أعرف Dialogue: 0,0:43:11.27,0:43:13.94,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لم ترتدي الجينز ؟\Nتبدين مثيرة جداً في الجينز Dialogue: 0,0:43:13.94,0:43:15.17,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي Dialogue: 0,0:43:16.21,0:43:18.11,Default القطار,,0,0,0,,هذا الأحمق Dialogue: 0,0:43:20.65,0:43:23.08,Default القطار,,0,0,0,,"(المحقق (اوه جي هيوك" Dialogue: 0,0:43:23.88,0:43:25.85,Default القطار,,0,0,0,,ياه , ما الذي يجعلك تتصل في هذه الساعة؟ Dialogue: 0,0:43:26.09,0:43:27.42,Default القطار,,0,0,0,,هل يمكنكِ الخروج لدقيقة؟ Dialogue: 0,0:43:27.89,0:43:29.29,Default القطار,,0,0,0,,لدي شيء لكِ Dialogue: 0,0:43:29.86,0:43:31.32,Default القطار,,0,0,0,,أين أنت؟ Dialogue: 0,0:43:36.06,0:43:37.26,Default القطار,,0,0,0,,ماذا لديك من أجلي ؟ Dialogue: 0,0:43:39.13,0:43:42.87,Default القطار,,0,0,0,,طلبت المساعدة من زميل في الفريق الإلكتروني Dialogue: 0,0:43:45.00,0:43:46.01,Default القطار,,0,0,0,,الجينز Dialogue: 0,0:43:47.11,0:43:48.41,Default القطار,,0,0,0,,عنوان الأي بي , الأسم , تاريخ الميلاد"\N"رقم الضمان الأجتماعي , العنوان Dialogue: 0,0:43:48.41,0:43:50.81,Default القطار,,0,0,0,,قطعت كل هذه المسافة لتعطيني هذا ؟ Dialogue: 0,0:43:50.81,0:43:53.38,Default القطار,,0,0,0,,كنت مارا أيضاً Dialogue: 0,0:43:53.88,0:43:56.58,Default القطار,,0,0,0,,إنهٌ معروف بيننا Dialogue: 0,0:43:56.58,0:43:58.65,Default القطار,,0,0,0,,هو يترك تعليقات خبيثة على مقالات المراسلين الإناث Dialogue: 0,0:43:58.65,0:44:00.42,Default القطار,,0,0,0,,دائماً نفس النمط Dialogue: 0,0:44:00.95,0:44:03.36,Default القطار,,0,0,0,,لدي بالفعل هذا القدر من المعلومات Dialogue: 0,0:44:03.86,0:44:05.32,Default القطار,,0,0,0,,انا ارى Dialogue: 0,0:44:06.59,0:44:09.60,Default القطار,,0,0,0,,إعتقدت بأنهُ قد يكون شخص ما متعلق بقضيتنا Dialogue: 0,0:44:09.86,0:44:10.86,Default القطار,,0,0,0,,لا أظن ذلك Dialogue: 0,0:44:10.96,0:44:12.36,Default القطار,,0,0,0,,جئت إلى هنا من أجل لا شيء Dialogue: 0,0:44:14.47,0:44:16.40,Default القطار,,0,0,0,,يجب أن أغادر الآن Dialogue: 0,0:44:17.50,0:44:18.60,Default القطار,,0,0,0,,الجو بارد Dialogue: 0,0:44:19.71,0:44:21.14,Default القطار,,0,0,0,,هل ترغب في تناول بعض الراميون ؟ Dialogue: 0,0:44:23.61,0:44:24.61,Default القطار,,0,0,0,,هذا يبدو جيداً Dialogue: 0,0:44:40.03,0:44:41.43,Default القطار,,0,0,0,,هل لي بعلبة بيرة أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:44:43.36,0:44:44.60,Default القطار,,0,0,0,,قلت بأنك قد تموت Dialogue: 0,0:44:44.70,0:44:45.90,Default القطار,,0,0,0,,أنا بخير الآن Dialogue: 0,0:44:47.53,0:44:48.67,Default القطار,,0,0,0,,حقاً ؟ Dialogue: 0,0:44:51.50,0:44:52.91,Default القطار,,0,0,0,,, إذا أغمي عليك مجدداً Dialogue: 0,0:44:52.91,0:44:54.14,Default القطار,,0,0,0,,, لن آخذك إلى المستشفى Dialogue: 0,0:44:54.41,0:44:56.51,Default القطار,,0,0,0,,لكن سأرميك في الشارع Dialogue: 0,0:44:56.98,0:44:57.98,Default القطار,,0,0,0,,هل فهمت ؟ Dialogue: 0,0:44:59.01,0:45:00.01,Default القطار,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:45:25.04,0:45:26.04,Default القطار,,0,0,0,,(محقق (أوه Dialogue: 0,0:45:27.11,0:45:29.48,Default القطار,,0,0,0,,أنت كان لديك الكثير من الأعجابات , صحيح ؟ -\Nنعم ؟ - Dialogue: 0,0:45:30.34,0:45:32.91,Default القطار,,0,0,0,,...لكنك فقط تحوم حول إعجابك لفترة Dialogue: 0,0:45:33.05,0:45:35.85,Default القطار,,0,0,0,,و في النهاية تستسلم في كل مرة ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:45:40.82,0:45:41.82,Default القطار,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:45:44.06,0:45:45.42,Default القطار,,0,0,0,,هذه هي المرة الأولى Dialogue: 0,0:45:48.99,0:45:50.86,Default القطار,,0,0,0,,شكرا لكِ على الراميون\Nسأذهب الآن Dialogue: 0,0:46:22.26,0:46:25.43,Default القطار,,0,0,0,,هذا يمكن أن يحدث لأولئك الذين يعانون من الأرق Dialogue: 0,0:46:37.14,0:46:39.81,Default القطار,,0,0,0,,لماذا لا تدع الآخرين يعرفون ما تمر به ؟ Dialogue: 0,0:46:40.11,0:46:41.21,Default القطار,,0,0,0,,أيها الأحمق Dialogue: 0,0:47:06.41,0:47:08.14,Default القطار,,0,0,0,,مرحبا بك Dialogue: 0,0:47:10.28,0:47:13.08,Default القطار,,0,0,0,,مرحبًا. لقد انتهيت من العمل للتو Dialogue: 0,0:47:13.21,0:47:14.91,Default القطار,,0,0,0,,ظننت أنهُ يمكننا الذهاب للمنزل معاً Dialogue: 0,0:47:14.91,0:47:17.45,Default القطار,,0,0,0,,,يجب أن أبقى هنا لفترة أطول\Nسأراك في المنزل Dialogue: 0,0:47:17.45,0:47:20.32,Default القطار,,0,0,0,,سآكل شيئا هنا و أنتظركِ Dialogue: 0,0:47:20.32,0:47:23.36,Default القطار,,0,0,0,,سأتناول بعضاً من النودلز\Nأين كوب النودلز ؟ Dialogue: 0,0:47:24.19,0:47:26.33,Default القطار,,0,0,0,,ها هم. كوب النودلز Dialogue: 0,0:47:28.09,0:47:30.90,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ، هناك العديد من الأنواع المختلفة Dialogue: 0,0:47:30.90,0:47:33.30,Default القطار,,0,0,0,,لحم... سآخذ هذه Dialogue: 0,0:47:33.73,0:47:34.90,Default القطار,,0,0,0,,أنهُ يحتوي على اللحم -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:47:34.90,0:47:38.04,Default القطار,,0,0,0,,طعم النودلز هو الأفضل في هذا الوقت من اليوم Dialogue: 0,0:47:38.60,0:47:40.17,Default القطار,,0,0,0,,أين الماء الساخن ؟ Dialogue: 0,0:47:40.17,0:47:41.64,Default القطار,,0,0,0,,عليك أن تدفع أولاً Dialogue: 0,0:47:41.64,0:47:43.34,Default القطار,,0,0,0,,أوه ، هذا صحيح Dialogue: 0,0:47:43.34,0:47:45.98,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ، بماذا كنت أفكر؟ Dialogue: 0,0:47:50.35,0:47:51.82,Default القطار,,0,0,0,,هنا -\Nشكرا لك - Dialogue: 0,0:47:52.18,0:47:53.19,Default القطار,,0,0,0,,ها أنت ذا Dialogue: 0,0:47:53.49,0:47:55.12,Default القطار,,0,0,0,,يمكنك الجلوس هناك Dialogue: 0,0:47:55.12,0:47:56.92,Default القطار,,0,0,0,,سأضيف ماء ساخن و أحضره لك Dialogue: 0,0:47:56.92,0:47:58.92,Default القطار,,0,0,0,,حسناً , شكراً Dialogue: 0,0:48:00.86,0:48:02.76,Default القطار,,0,0,0,,تفضل -\Nشكراً - Dialogue: 0,0:48:04.16,0:48:05.16,Default القطار,,0,0,0,,أستمتع -\Nسأفعل - Dialogue: 0,0:48:05.90,0:48:07.63,Default القطار,,0,0,0,,مرحبا بك Dialogue: 0,0:48:20.21,0:48:22.65,Default القطار,,0,0,0,,شكراً لك , مع السلامة Dialogue: 0,0:49:14.40,0:49:17.80,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ! لنذهب لتناول الغداء Dialogue: 0,0:49:17.80,0:49:20.44,Default القطار,,0,0,0,,(إنهُ وقت الغداء دعنا نذهب ، سيد (كو -\Nدعنا نذهب - Dialogue: 0,0:49:21.01,0:49:23.21,Default القطار,,0,0,0,,اللعنة ، لقد تأخرنا Dialogue: 0,0:49:26.31,0:49:29.05,Default القطار,,0,0,0,,إنها هدية من فريق العلاقات العامة الحكومي\Nدعينا نذهب Dialogue: 0,0:49:29.25,0:49:32.78,Default القطار,,0,0,0,,سأقابل أحدهم , إمضي قدماً -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:50:07.42,0:50:09.25,Default القطار,,0,0,0,,يبدو لذيذاً Dialogue: 0,0:50:14.49,0:50:16.13,Default القطار,,0,0,0,,هل استيقظت ؟ Dialogue: 0,0:50:16.13,0:50:18.23,Default القطار,,0,0,0,,أجل. لماذا لم توقظيني؟ Dialogue: 0,0:50:18.23,0:50:20.63,Default القطار,,0,0,0,,شعرت بالأسى عليك ، لذا لم أستطع Dialogue: 0,0:50:20.63,0:50:23.60,Default القطار,,0,0,0,,شعرتِ بالأسى علي؟\Nلقد نمتُ جيداً Dialogue: 0,0:50:23.60,0:50:25.57,Default القطار,,0,0,0,,إذا كنت مستيقظاً\Nأخرج من هناك الأن Dialogue: 0,0:50:25.57,0:50:27.97,Default القطار,,0,0,0,,لا تجرؤ على البحث في أغراضي Dialogue: 0,0:50:27.97,0:50:30.91,Default القطار,,0,0,0,,المكان فوضوي جداً هنا\Nظننت بأنه يجب أن أنظف قليلاً Dialogue: 0,0:50:31.64,0:50:34.21,Default القطار,,0,0,0,,أخرج من هناك قبل أن آتي و أطردك Dialogue: 0,0:50:34.21,0:50:35.38,Default القطار,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:50:35.71,0:50:37.72,Default القطار,,0,0,0,,أين أنتي؟\Nسأشتري لك الغداء Dialogue: 0,0:50:38.15,0:50:40.82,Default القطار,,0,0,0,,سأتناول الغداء مع زملائي Dialogue: 0,0:50:40.92,0:50:42.02,Default القطار,,0,0,0,,أسرع و أذهب للعمل Dialogue: 0,0:50:42.02,0:50:45.49,Default القطار,,0,0,0,,لماذا اشتريتِ هذا لي ؟\Nلم أكن ثملا لقد نمت فقط Dialogue: 0,0:50:45.49,0:50:47.96,Default القطار,,0,0,0,,...لم أشتريه لك , إنهُ فقط Dialogue: 0,0:50:47.96,0:50:49.43,Default القطار,,0,0,0,,, أخرجته لأشربه بنفسي Dialogue: 0,0:50:49.43,0:50:51.83,Default القطار,,0,0,0,,لكن بعد ذلك نسيت أمره Dialogue: 0,0:50:52.66,0:50:55.13,Default القطار,,0,0,0,,اتصلي بي عندما تحتاجين شخصاً لتأكلي معه Dialogue: 0,0:50:55.47,0:50:56.57,Default القطار,,0,0,0,,يجب أن أرد لكِ الدين Dialogue: 0,0:50:56.57,0:50:58.34,Default القطار,,0,0,0,,لا أظن ذلك Dialogue: 0,0:50:58.34,0:51:01.51,Default القطار,,0,0,0,,هناك صف طويل من الناس ينتظرون ليأكلوا معي Dialogue: 0,0:51:01.51,0:51:03.28,Default القطار,,0,0,0,,بالتأكيد ، بالطبع Dialogue: 0,0:51:03.64,0:51:04.98,Default القطار,,0,0,0,,هاتفيني Dialogue: 0,0:51:07.58,0:51:08.58,Default القطار,,0,0,0,,! يا إلهي Dialogue: 0,0:51:13.15,0:51:15.09,Default القطار,,0,0,0,,أنا جائعة Dialogue: 0,0:51:28.63,0:51:30.30,Default القطار,,0,0,0,,هل ستذهبين للتسوق ؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:51:31.04,0:51:33.34,Default القطار,,0,0,0,,أين ؟ -\Nالسوق - Dialogue: 0,0:51:34.01,0:51:36.07,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ستقطعين كل تلك المسافة إلى هناك ؟ Dialogue: 0,0:51:36.07,0:51:38.78,Default القطار,,0,0,0,,فقط اذهبي إلى البقالة التي عند الزاوية Dialogue: 0,0:51:38.88,0:51:40.85,Default القطار,,0,0,0,,الأشياء باهظة الثمن هناك Dialogue: 0,0:51:40.85,0:51:42.61,Default القطار,,0,0,0,,ضعف الثمن Dialogue: 0,0:51:42.71,0:51:44.45,Default القطار,,0,0,0,,ذلك المكان فقط للأطفال Dialogue: 0,0:51:44.45,0:51:45.62,Default القطار,,0,0,0,,من يذهب للتسوق هناك ؟ Dialogue: 0,0:51:45.62,0:51:47.72,Default القطار,,0,0,0,,...مع ذلك ، ألن يكون من اللطيف Dialogue: 0,0:51:49.45,0:51:51.42,Default القطار,,0,0,0,,الذهاب للتسوق في المكان الذي تعمل فيه (أون هيو) ؟ Dialogue: 0,0:51:51.42,0:51:53.96,Default القطار,,0,0,0,,الأشياء ليست مكلفة هناك ، في الواقع Dialogue: 0,0:51:53.96,0:51:55.43,Default القطار,,0,0,0,,لديهم خيارات جيدة أيضاً Dialogue: 0,0:51:55.43,0:51:57.80,Default القطار,,0,0,0,,خياراتهم للكحول جيدة بشكل خاص\Nأنتي تحبين الكحول Dialogue: 0,0:51:57.80,0:52:01.07,Default القطار,,0,0,0,,, بالإضافة إلى إعطائها الطعام و المأوى Dialogue: 0,0:52:01.40,0:52:04.97,Default القطار,,0,0,0,,يفترض بنا أن نزيد المبيعات في مكان عملها أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:52:06.14,0:52:09.61,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟\Nمن أجل ماذا؟ Dialogue: 0,0:52:09.61,0:52:12.98,Default القطار,,0,0,0,,لماذا نفعل الكثير من أجلها ؟ Dialogue: 0,0:52:12.98,0:52:14.38,Default القطار,,0,0,0,,...أعني Dialogue: 0,0:52:14.38,0:52:15.98,Default القطار,,0,0,0,,...توقف عن القلق بشأن ابنة غريب Dialogue: 0,0:52:15.98,0:52:19.25,Default القطار,,0,0,0,,و اقلق على أبن شقيقتك Dialogue: 0,0:52:19.52,0:52:20.82,Default القطار,,0,0,0,,, إذا لم أستطع رؤيته Dialogue: 0,0:52:20.82,0:52:23.79,Default القطار,,0,0,0,,ألا يجب أن تذهب لرؤيته بين الحين و الآخر كخاله ؟ Dialogue: 0,0:52:23.79,0:52:25.89,Default القطار,,0,0,0,,هل تعرف حتى لماذا أنا ذاهبة للتسوق البقالة؟ Dialogue: 0,0:52:25.89,0:52:27.96,Default القطار,,0,0,0,,...كنت سأعد طعام (جاي وونغ) المفضل Dialogue: 0,0:52:27.96,0:52:30.76,Default القطار,,0,0,0,,و أرسله إليه Dialogue: 0,0:52:31.76,0:52:34.63,Default القطار,,0,0,0,,أنت كنت تعشقه Dialogue: 0,0:52:34.63,0:52:35.97,Default القطار,,0,0,0,,هل توقفت عن الاهتمام به تماماً ؟ Dialogue: 0,0:52:36.50,0:52:39.81,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد أنهُ غريب الآن بعد أن تطلقت؟ Dialogue: 0,0:52:40.27,0:52:44.44,Default القطار,,0,0,0,,هيا.أنا أفكر به كثيراً Dialogue: 0,0:52:44.44,0:52:46.18,Default القطار,,0,0,0,,الأمر فقط أنني كنت مشغولاً Dialogue: 0,0:52:46.38,0:52:48.88,Default القطار,,0,0,0,,إنهُ طفلي مهما حدث Dialogue: 0,0:52:50.35,0:52:52.72,Default القطار,,0,0,0,,لقد أنجبته Dialogue: 0,0:53:03.80,0:53:06.50,Default القطار,,0,0,0,,...على الغداء ، لقد تناولنا Dialogue: 0,0:53:06.50,0:53:08.40,Default القطار,,0,0,0,,...الحبار المخلل Dialogue: 0,0:53:08.97,0:53:10.44,Default القطار,,0,0,0,,! تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:53:10.44,0:53:11.50,Default القطار,,0,0,0,,! (جاي وونغ) Dialogue: 0,0:53:12.00,0:53:14.14,Default القطار,,0,0,0,,! (جاي وونغ) Dialogue: 0,0:53:20.18,0:53:22.61,Default القطار,,0,0,0,,ماذا حدث لوجهك ؟ Dialogue: 0,0:53:27.19,0:53:30.02,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت متأكد أن والدك لم يضربك ؟ Dialogue: 0,0:53:30.66,0:53:31.76,Default القطار,,0,0,0,,هل تقسم؟ Dialogue: 0,0:53:32.69,0:53:35.19,Default القطار,,0,0,0,,لقد تشاجرت في المدرسة اليوم Dialogue: 0,0:53:35.19,0:53:36.23,Default القطار,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:53:37.96,0:53:40.20,Default القطار,,0,0,0,,ماذا حدث؟ -\N... إنه فقط - Dialogue: 0,0:53:41.00,0:53:43.00,Default القطار,,0,0,0,,إنهم يتشاجرون معي Dialogue: 0,0:53:43.00,0:53:44.90,Default القطار,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,0:53:44.90,0:53:47.51,Default القطار,,0,0,0,,لا أصدق هؤلاء الأطفال Dialogue: 0,0:53:47.94,0:53:50.38,Default القطار,,0,0,0,,هل ضربتهم أيضاً ؟ -\Nلا - Dialogue: 0,0:53:50.38,0:53:52.38,Default القطار,,0,0,0,,إنهم أقوى مني بكثير Dialogue: 0,0:53:52.38,0:53:55.58,Default القطار,,0,0,0,,كيم جاي وونغ) أنت لا تعرف نفسك) Dialogue: 0,0:53:55.58,0:53:56.95,Default القطار,,0,0,0,,ألست ابن أمك؟ Dialogue: 0,0:53:56.95,0:53:58.68,Default القطار,,0,0,0,,ألست ابن (كانغ يون هي) ؟ Dialogue: 0,0:53:59.65,0:54:02.09,Default القطار,,0,0,0,,...في المدرسة ، تشاجرت مع 17 شخصاً لوحدها Dialogue: 0,0:54:02.09,0:54:03.52,Default القطار,,0,0,0,,, و ضربتهم حتى النخاع Dialogue: 0,0:54:03.52,0:54:06.59,Default القطار,,0,0,0,,دون الحصول حتى على خدش على وجهها Dialogue: 0,0:54:06.59,0:54:08.73,Default القطار,,0,0,0,,حقاً ؟ -\Nنعم - Dialogue: 0,0:54:08.86,0:54:11.60,Default القطار,,0,0,0,,هي حاصلة على الميدالية الذهبية في الجودو ، أتذكر؟ Dialogue: 0,0:54:11.60,0:54:13.97,Default القطار,,0,0,0,,لقد كانت بلا منافس في كل البلاد Dialogue: 0,0:54:13.97,0:54:15.27,Default القطار,,0,0,0,,, عندما يعبث أحدهم معها Dialogue: 0,0:54:15.27,0:54:17.90,Default القطار,,0,0,0,,هي تقوم برميهِ على الأرض على الفور Dialogue: 0,0:54:18.34,0:54:20.17,Default القطار,,0,0,0,,لذا كن واثقاً و قم بمواجهتهم Dialogue: 0,0:54:20.17,0:54:22.87,Default القطار,,0,0,0,,أضرب أي شخص يتنمر عليك Dialogue: 0,0:54:22.87,0:54:24.61,Default القطار,,0,0,0,,يمكنك بسهولة أن تفعل ذلك\Nلماذا ؟ Dialogue: 0,0:54:24.91,0:54:26.61,Default القطار,,0,0,0,,(لأنك أبن (كانغ يون هي Dialogue: 0,0:54:30.35,0:54:34.22,Default القطار,,0,0,0,,, أنت لا يمكنك رؤية أمك هذه الأيام Dialogue: 0,0:54:34.22,0:54:35.39,Default القطار,,0,0,0,,لكن لا تكن خائب الأمل Dialogue: 0,0:54:35.65,0:54:37.32,Default القطار,,0,0,0,,...أنت لديك Dialogue: 0,0:54:37.32,0:54:41.36,Default القطار,,0,0,0,,دم أمك الحائزة على الميدالية الذهبية\Nفي الجودو يجري في عروقك Dialogue: 0,0:54:41.76,0:54:43.93,Default القطار,,0,0,0,,...أمك هي Dialogue: 0,0:54:43.93,0:54:45.00,Default القطار,,0,0,0,,...في قلبك Dialogue: 0,0:54:45.80,0:54:48.30,Default القطار,,0,0,0,,طوال الوقت ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:54:48.67,0:54:49.77,Default القطار,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:54:52.80,0:54:53.94,Default القطار,,0,0,0,,...أنهي هذا Dialogue: 0,0:54:54.97,0:54:57.24,Default القطار,,0,0,0,,و أخبرني إذا كنت تريد أي شيء آخر Dialogue: 0,0:54:57.24,0:54:58.68,Default القطار,,0,0,0,,سأشتري لك أي شيء Dialogue: 0,0:54:59.74,0:55:01.35,Default القطار,,0,0,0,,كل هذا أيضاً Dialogue: 0,0:55:02.58,0:55:05.38,Default القطار,,0,0,0,,كل , إشرب الكولا أيضاً Dialogue: 0,0:55:08.15,0:55:09.15,Default القطار,,0,0,0,,! ياه Dialogue: 0,0:55:10.26,0:55:13.63,Default القطار,,0,0,0,,هل أنت متأكد أنه تلقى مذكرة إستدعاء ثلاث مرات ؟ Dialogue: 0,0:55:13.63,0:55:15.26,Default القطار,,0,0,0,,هل أستلمها بنفسه ؟ Dialogue: 0,0:55:15.26,0:55:17.00,Default القطار,,0,0,0,,لا تقلق -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:55:17.00,0:55:20.10,Default القطار,,0,0,0,,عندما تعتقله ، أذكر الأسباب بوضوح Dialogue: 0,0:55:20.10,0:55:21.37,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:55:21.37,0:55:23.90,Default القطار,,0,0,0,,(أنا أتحدث إلى (أوه جي هيوك Dialogue: 0,0:55:23.90,0:55:26.04,Default القطار,,0,0,0,,أنت لا تتبع البروتوكول على أي حال Dialogue: 0,0:55:26.04,0:55:27.61,Default القطار,,0,0,0,,كل ما تفعله هو استخدام العنف Dialogue: 0,0:55:28.57,0:55:31.54,Default القطار,,0,0,0,,ياه ، ألتزم بدقة بالبروتوكولات Dialogue: 0,0:55:31.54,0:55:34.31,Default القطار,,0,0,0,,حتى لا يجد محامي (أوه جونغ تاي) عيوباً\Nفي أي شيء تفعله Dialogue: 0,0:55:34.65,0:55:36.55,Default القطار,,0,0,0,,لقد فهمت ذلك ، يا سيدي -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:55:36.55,0:55:39.18,Default القطار,,0,0,0,,دعنا نذهب -\Nالبروتوكولات ، بقدمي - Dialogue: 0,0:55:39.48,0:55:41.59,Default القطار,,0,0,0,,سأكسر ظهره إذا اضطررت لذلك Dialogue: 0,0:55:41.59,0:55:42.59,Default القطار,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:55:42.72,0:55:43.72,Default القطار,,0,0,0,,ماذا قال؟ Dialogue: 0,0:55:43.82,0:55:45.32,Default القطار,,0,0,0,,من الأفضل ألا تفعل ذلك Dialogue: 0,0:55:53.40,0:55:57.04,Default القطار,,0,0,0,,أنت في الواقع تبدو كمحقق الآن بعد أن رأيتك هنا Dialogue: 0,0:55:58.24,0:55:59.80,Default القطار,,0,0,0,,و أنت تبدو كالمجرم Dialogue: 0,0:56:14.95,0:56:16.22,Default القطار,,0,0,0,,ذلك الحثالة Dialogue: 0,0:56:17.32,0:56:19.96,Default القطار,,0,0,0,,لا يبدو متوتراً على الإطلاق Dialogue: 0,0:56:22.63,0:56:24.63,Default القطار,,0,0,0,,لنمنحه بعض الوقت Dialogue: 0,0:56:25.70,0:56:27.33,Default القطار,,0,0,0,,ليتعرف على كيفية سير الأمور هنا Dialogue: 0,0:56:35.54,0:56:37.44,Default القطار,,0,0,0,,أشرب بعض الشاي بينما تنتظر Dialogue: 0,0:56:37.44,0:56:39.51,Default القطار,,0,0,0,,تمكنا من القبض على مشتبه به مهم\N, بشكل غير متوقع Dialogue: 0,0:56:39.51,0:56:41.51,Default القطار,,0,0,0,,لذا هم يعملون على تلك القضية في الوقت الراهن Dialogue: 0,0:56:49.22,0:56:51.76,Default القطار,,0,0,0,,هذه كرة حرة -\Nهو يجب أن يلف الكرة - Dialogue: 0,0:56:51.76,0:56:53.59,Default القطار,,0,0,0,,ذلك ربما يشتت رؤيته -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:56:54.06,0:56:55.33,Default القطار,,0,0,0,,ركلة حرة لفريق كوريا -\Nلنفعل هذا - Dialogue: 0,0:56:55.33,0:56:56.86,Default القطار,,0,0,0,,! مرر الكرة -\N! لنذهب - Dialogue: 0,0:56:56.86,0:57:00.00,Default القطار,,0,0,0,,! هدف -\N! هدف - Dialogue: 0,0:57:00.30,0:57:01.93,Default القطار,,0,0,0,,! جميل -\N! تصفيق - Dialogue: 0,0:57:01.93,0:57:03.44,Default القطار,,0,0,0,,لقد سجلنا هدفاً -\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:57:03.44,0:57:06.54,Default القطار,,0,0,0,,شاهد ذلك إذا كنت تشعر بالملل -\Nفريق كوريا أحرز هدفاً - Dialogue: 0,0:57:06.54,0:57:07.94,Default القطار,,0,0,0,,النتيجة 1 - 0 -\Nأمهلنا لحظة - Dialogue: 0,0:57:07.94,0:57:10.64,Default القطار,,0,0,0,,ياه ، مجرد مشاهدة المباراة\Nليس مثيراً بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:57:10.64,0:57:12.58,Default القطار,,0,0,0,,الشخص الذي يخمن بشكل صحيح\Nالنتيجة النهائية سيحصل على 10 دولارات Dialogue: 0,0:57:12.58,0:57:14.28,Default القطار,,0,0,0,,! فكرة جيدة -\N! النتيجة 1-0 - Dialogue: 0,0:57:14.28,0:57:15.95,Default القطار,,0,0,0,,.. قد يسجلون -\Nمرحباً . أنت معنا ، صحيح ؟ - Dialogue: 0,0:57:15.95,0:57:17.52,Default القطار,,0,0,0,,هدف آخر -\Nاكتب ذلك - Dialogue: 0,0:57:26.36,0:57:28.53,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ، أنا آسف Dialogue: 0,0:57:28.66,0:57:29.96,Default القطار,,0,0,0,,لقد أبقيناك تنتظر لفترة طويلة Dialogue: 0,0:57:31.36,0:57:33.07,Default القطار,,0,0,0,,,هذا هو موسمنا البطيء Dialogue: 0,0:57:33.17,0:57:35.63,Default القطار,,0,0,0,,لكن كان لدينا مثل هذا اليوم المشغول\Nلسبب غريب Dialogue: 0,0:57:35.87,0:57:36.87,Default القطار,,0,0,0,,أجلس Dialogue: 0,0:57:43.24,0:57:45.91,Default القطار,,0,0,0,,أعرف كم أنت مشغول\Nأنا آسف حقاً لإبقائك تنتظر Dialogue: 0,0:57:45.91,0:57:47.31,Default القطار,,0,0,0,,حسنا ، لننهي هذا Dialogue: 0,0:57:47.31,0:57:48.75,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، لا مشكلة Dialogue: 0,0:57:49.48,0:57:52.22,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، أنا متأكد من أنك تعرف لماذا أنت هنا Dialogue: 0,0:57:52.22,0:57:54.72,Default القطار,,0,0,0,,, (لقد تمكنا من القبض على (جو سيونغ داي Dialogue: 0,0:57:54.72,0:57:57.96,Default القطار,,0,0,0,,لكنه لن يعترف Dialogue: 0,0:57:58.69,0:58:00.03,Default القطار,,0,0,0,,أنت تعرف (جو سيونغ داي) ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:58:00.03,0:58:01.13,Default القطار,,0,0,0,,لا ، أنا لا أعرفه Dialogue: 0,0:58:02.43,0:58:03.43,Default القطار,,0,0,0,,أنا لا أعرف من هذا Dialogue: 0,0:58:03.70,0:58:06.26,Default القطار,,0,0,0,,لكنهُ قال بأنهُ يعرفك\Nكيف يمكن أنك لا تعرفه ؟ Dialogue: 0,0:58:06.60,0:58:09.97,Default القطار,,0,0,0,,لقد أخبرنا بأنكما تعرفان بعضكما جيداً Dialogue: 0,0:58:10.47,0:58:12.14,Default القطار,,0,0,0,,...لقد قال أن لديكما العديد من الصفقات التجارية Dialogue: 0,0:58:12.14,0:58:14.57,Default القطار,,0,0,0,,و خرجتما لتناول المشروبات معاً لعدة مرات Dialogue: 0,0:58:14.57,0:58:15.57,Default القطار,,0,0,0,,معي ؟ Dialogue: 0,0:58:16.48,0:58:18.98,Default القطار,,0,0,0,,هل تعتقد حقا أنني سأتسكع مع شخص مثله ؟ Dialogue: 0,0:58:19.38,0:58:21.25,Default القطار,,0,0,0,,مع ذلك المنحط ؟ Dialogue: 0,0:58:23.12,0:58:24.22,Default القطار,,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:58:24.72,0:58:26.38,Default القطار,,0,0,0,,لم لا أجعلكما تتحدثان في الأمر ؟ Dialogue: 0,0:58:26.62,0:58:28.82,Default القطار,,0,0,0,,عندها سأكون قادراً على معرفة من يقول الحقيقة Dialogue: 0,0:58:28.82,0:58:30.09,Default القطار,,0,0,0,,سيستغرق الأمر دقيقة فقط Dialogue: 0,0:58:32.16,0:58:33.56,Default القطار,,0,0,0,,(أحضر (جو سيونغ داي Dialogue: 0,0:58:33.56,0:58:34.56,Default القطار,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟ Dialogue: 0,0:58:35.33,0:58:37.73,Default القطار,,0,0,0,,هل ستقوم باستجواب بدون موافقتي ؟ Dialogue: 0,0:58:37.73,0:58:41.30,Default القطار,,0,0,0,,هيا. فقط قابله و أعلمني إذا كنت لا تعرفه Dialogue: 0,0:58:41.30,0:58:43.34,Default القطار,,0,0,0,,كان عليك الانتظار لساعات\Nلذلك دعونا ننتهي من هذا بسرعة Dialogue: 0,0:58:46.40,0:58:47.51,Default القطار,,0,0,0,,(سيونغ داي) Dialogue: 0,0:58:48.97,0:58:49.98,Default القطار,,0,0,0,,أجلس هنا Dialogue: 0,0:59:01.22,0:59:02.79,Default القطار,,0,0,0,,إذا أنت تعرفني ؟ Dialogue: 0,0:59:03.56,0:59:06.83,Default القطار,,0,0,0,,, جو سيونغ داي) ، لقد كدت تموت داخل حاوية الشحن) Dialogue: 0,0:59:06.83,0:59:08.39,Default القطار,,0,0,0,,لكننا أنقذناك تتذكر ذلك ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:59:09.63,0:59:12.66,Default القطار,,0,0,0,,من برأيك أرادك ميتاً ؟ Dialogue: 0,0:59:12.66,0:59:14.50,Default القطار,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:59:15.47,0:59:16.64,Default القطار,,0,0,0,,...لقد أتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:59:16.64,0:59:19.10,Default القطار,,0,0,0,,لإعطائك إفادتي كشاهد Dialogue: 0,0:59:19.10,0:59:20.71,Default القطار,,0,0,0,,محققنا يسألك سؤالاً Dialogue: 0,0:59:22.71,0:59:23.98,Default القطار,,0,0,0,,من أرادك ميتاً ؟ Dialogue: 0,0:59:24.21,0:59:25.74,Default القطار,,0,0,0,,رأينا ذلك يحدث أمام أعيننا Dialogue: 0,0:59:25.74,0:59:27.58,Default القطار,,0,0,0,,و هل ستنكر ذلك ؟\Nحقاً ؟ Dialogue: 0,0:59:42.76,0:59:45.56,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تحدق به؟\Nأيها الوغد Dialogue: 0,0:59:46.53,0:59:48.47,Default القطار,,0,0,0,,هل تلمح إلى أن السيد (أوه) حاول قتلك ؟ Dialogue: 0,0:59:49.23,0:59:50.50,Default القطار,,0,0,0,,لست متأكداً Dialogue: 0,0:59:51.00,0:59:54.01,Default القطار,,0,0,0,,ماذا يمكن لوغد مثلي أن يعرف ؟ Dialogue: 0,0:59:55.97,0:59:58.34,Default القطار,,0,0,0,,(أراهن أنهُ الشخص الذي أمر بقتل (بارك غون هو Dialogue: 0,0:59:58.88,1:00:01.08,Default القطار,,0,0,0,,ذلك الشخص كان خائفا من أن يتم اعتقالك\Nو إن تتحدث عنه Dialogue: 0,1:00:01.21,1:00:03.05,Default القطار,,0,0,0,,لهذا أرادك ميتاً , هل أنا مخطئ ؟ Dialogue: 0,1:00:04.52,1:00:06.65,Default القطار,,0,0,0,,أيها الوغد ، لماذا تستمر بمحاولة صرف الإنتباه؟ Dialogue: 0,1:00:07.22,1:00:08.29,Default القطار,,0,0,0,,! نحن نسألك Dialogue: 0,1:00:08.29,1:00:09.59,Default القطار,,0,0,0,,هذا يكفي Dialogue: 0,1:00:13.12,1:00:15.63,Default القطار,,0,0,0,,أنتم حقاً تستنزفونني Dialogue: 0,1:00:16.09,1:00:19.03,Default القطار,,0,0,0,,حسنا ، سأسأله بنفسي Dialogue: 0,1:00:24.47,1:00:28.14,Default القطار,,0,0,0,,سيدي ، هل حاولت قتلك ؟ Dialogue: 0,1:00:31.34,1:00:32.34,Default القطار,,0,0,0,,, أيضاً Dialogue: 0,1:00:33.45,1:00:36.31,Default القطار,,0,0,0,,...هل أنا الشخص الذي أمرك Dialogue: 0,1:00:36.65,1:00:37.65,Default القطار,,0,0,0,,بقتل (بارك غون هو) ؟ Dialogue: 0,1:00:45.69,1:00:48.63,Default القطار,,0,0,0,,! أجب على سؤالي\Nنعم أم لا؟ Dialogue: 0,1:00:48.96,1:00:51.56,Default القطار,,0,0,0,,لماذا يجب أن أتحمل هذه السخافة؟ Dialogue: 0,1:00:52.30,1:00:53.30,Default القطار,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,1:00:53.50,1:00:55.17,Default القطار,,0,0,0,,فقط أجب على سؤالي ، من فضلك Dialogue: 0,1:00:55.83,1:00:57.30,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، كان أنت Dialogue: 0,1:01:05.24,1:01:07.65,Default القطار,,0,0,0,,هذا ما يدعيه ، بدون أي دليل Dialogue: 0,1:01:08.28,1:01:11.58,Default القطار,,0,0,0,,أخبرتك أنني لا أعرفه -\Nنعم ، هذا صحيح - Dialogue: 0,1:01:11.58,1:01:15.05,Default القطار,,0,0,0,,فالتمضي قدماً ، عليك التحدث مع محامي Dialogue: 0,1:01:15.32,1:01:17.29,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، أنا أفهم ذلك Dialogue: 0,1:01:17.92,1:01:19.16,Default القطار,,0,0,0,,, و أخيراً Dialogue: 0,1:01:19.76,1:01:23.13,Default القطار,,0,0,0,,(أود أن أقول شيئاً للمحقق (أوه جي هيوك Dialogue: 0,1:01:24.40,1:01:27.23,Default القطار,,0,0,0,,, لقد عرفت دائماً أن لديك ذاكرة سيئة Dialogue: 0,1:01:28.03,1:01:29.93,Default القطار,,0,0,0,,...لكن من الأفضل أن تتذكر Dialogue: 0,1:01:31.80,1:01:34.04,Default القطار,,0,0,0,,ما قلته لي منذ فترة Dialogue: 0,1:01:37.91,1:01:41.18,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة سيوبو" Dialogue: 0,1:01:43.88,1:01:47.32,Default القطار,,0,0,0,,"مركز شرطة إنتشون سيوبو" Dialogue: 0,1:01:49.29,1:01:50.49,Default القطار,,0,0,0,,لا تنسى ما قلته Dialogue: 0,1:01:51.66,1:01:52.66,Default القطار,,0,0,0,,من الأفضل أن تتذكر Dialogue: 0,1:02:05.10,1:02:06.64,Default القطار,,0,0,0,,"شرطة المواطنين من أجل أمتنا العادلة" Dialogue: 0,1:02:06.67,1:02:09.34,Default القطار,,0,0,0,,أخيرا ، (أوه جونغ تاي) بين أيدينا Dialogue: 0,1:02:09.64,1:02:12.28,Default القطار,,0,0,0,,ما زال أمامنا طريق طويل لنقطعه\Nهذه مجرد البداية Dialogue: 0,1:02:13.81,1:02:16.58,Default القطار,,0,0,0,,يا إلهي ، إنه ليس ممتعاً Dialogue: 0,1:02:28.99,1:02:32.06,Default القطار,,0,0,0,,هل كان اسمها (جين سو جيونغ) ؟\Nتلك المراسلة شجاعة جداً Dialogue: 0,1:02:32.66,1:02:35.23,Default القطار,,0,0,0,,هل تحدثت معها ؟ Dialogue: 0,1:02:35.57,1:02:37.04,Default القطار,,0,0,0,,حسناً ، ليس حقاً Dialogue: 0,1:02:37.34,1:02:39.57,Default القطار,,0,0,0,,لقد كنت مرتبك جداً ذلك اليوم Dialogue: 0,1:02:40.04,1:02:41.67,Default القطار,,0,0,0,,كنت مصدوماً Dialogue: 0,1:02:42.84,1:02:46.04,Default القطار,,0,0,0,,هل ستظل تقف على جانبي السيء ؟ Dialogue: 0,1:02:47.21,1:02:49.58,Default القطار,,0,0,0,,هل ستوافق على أن أصبح عدوك ؟ Dialogue: 0,1:02:51.38,1:02:53.55,Default القطار,,0,0,0,,, الآن بعد أن أصبح أخوك وزير العدل Dialogue: 0,1:02:53.95,1:02:58.29,Default القطار,,0,0,0,,يمكنك الحصول على دائرته الانتخابية\Nالتوقيت يبدو مثالياً Dialogue: 0,1:03:00.16,1:03:01.89,Default القطار,,0,0,0,,ألا تعتقد أنني سأكون مفيدا لك ؟ Dialogue: 0,1:03:14.37,1:03:15.41,Default القطار,,0,0,0,,...من كان يعلم Dialogue: 0,1:03:16.61,1:03:18.38,Default القطار,,0,0,0,,بأننا سنشرب معاً هكذا ؟ Dialogue: 0,1:03:55.08,1:03:56.08,Default القطار,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,1:03:57.12,1:03:59.92,Default القطار,,0,0,0,,طلب المحامي صور إضافية لمسرح الجريمة Dialogue: 0,1:04:01.55,1:04:04.09,Default القطار,,0,0,0,,نعم ، أنا سأضع طلب لمذكرة حالما أعود Dialogue: 0,1:04:04.22,1:04:05.22,Default القطار,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,1:04:30.99,1:04:35.74,Default القطار,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:04:35.74,1:04:40.49,Default القطار,,0,0,0,, Dialogue: 0,1:04:43.93,1:04:45.66,Default القطار,,0,0,0,,"المحقق الجيد" Dialogue: 0,1:04:45.69,1:04:47.17,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكنك الموت الآن Dialogue: 0,1:04:47.17,1:04:49.13,Default القطار,,0,0,0,,يجب أن تدفع ثمن خطاياك قبل أن تموت Dialogue: 0,1:04:49.13,1:04:51.50,Default القطار,,0,0,0,,! اغرب عن وجهي Dialogue: 0,1:04:51.50,1:04:53.34,Default القطار,,0,0,0,,كنت على حق. شخص آخر وراء هذا Dialogue: 0,1:04:53.34,1:04:54.34,Default القطار,,0,0,0,,لا يمكن أن يكون هناك أي تفسير آخر Dialogue: 0,1:04:54.34,1:04:55.67,Default القطار,,0,0,0,,أوه جونغ تاي) قاتل) Dialogue: 0,1:04:55.67,1:04:57.18,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تحمي شخصا مثله ؟ Dialogue: 0,1:04:57.18,1:04:59.11,Default القطار,,0,0,0,,لماذا تستمرين في جعل هؤلاء الناس\N...عديمي الفائدة يأتون إلى هنا Dialogue: 0,1:04:59.11,1:05:01.71,Default القطار,,0,0,0,,و يقولون أشياء سخيفة؟ Dialogue: 0,1:05:01.71,1:05:03.01,Default القطار,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,1:05:03.01,1:05:05.82,Default القطار,,0,0,0,,كأسك صغير جدا بالنسبة لي\Nلأسكب لك شراباً Dialogue: 0,1:05:05.82,1:05:08.75,Default القطار,,0,0,0,,أنا سأنتبه أكثر عندما أعتني بالأشياء Dialogue: 0,1:05:08.75,1:05:10.52,Default القطار,,0,0,0,,كان لديك اتفاق مع (لي داي تشول) ، صحيح ؟ Dialogue: 0,1:05:10.52,1:05:11.92,Default القطار,,0,0,0,,ماذا كان ذلك ؟ Dialogue: 0,1:05:11.92,1:05:14.56,Default القطار,,0,0,0,,من يعطي هذه الأوامر ؟ Dialogue: 0,1:05:14.56,1:05:17.33,Default القطار,,0,0,0,,ماذا حدث هنا ، سيد (يو) ؟ Dialogue: 0,1:05:17.33,1:05:20.67,Default القطار,,0,0,0,,(أريد أن أجد الشخص الذي قتل (جانغ جين سو