[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Scroll Position: 632 Active Line: 645 Video Zoom Percent: 0.625 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video File: ..\Peter.no.Souretsu.E02.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 83488 Last Style Storage: kenko Audio URI: Peter.no.Souretsu.E02.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv YCbCr Matrix: TV.601 Video Zoom: 4 Audio File: ?video [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yakout Linotype Light,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,10,1 Style: Caption,Yakout Linotype Light,62,&H0000E7FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,10,1 Style: Default small,Yakout Linotype Light,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: On-screen 2,Yakout Linotype Light,44,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: On-screen 1,Yakout Linotype Light,34,&H0000E7F7,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: On-screen big,Yakout Linotype Light,46,&H0000E7FF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: up,Yakout Linotype Light,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.9,2,10,10,122,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:03.06,Caption,,0000,0000,0000,,المدينة الساحلية التي زرناها لتغطية أحد الأحداث Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:05.78,Default,,0000,0000,0000,,أعذروا زوجتي لعدم خروجها لتحيتكم Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:07.30,Default,,0000,0000,0000,,إنها تعاني الخرف Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:10.78,Caption,,0000,0000,0000,,،في الحافلة التي ركبناها في طريقنا إلى المنزل Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:13.88,Caption,,0000,0000,0000,,واجهنا حادث اختطاف حافلة Dialogue: 0,0:00:14.78,0:00:17.40,Caption,,0000,0000,0000,,..حادث اختطاف حافلة غريب بعض الشيء Dialogue: 0,0:00:17.48,0:00:20.52,Caption,,0000,0000,0000,,المختطف، رجل عجوز مسلح بمسدس Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:22.14,Caption,,0000,0000,0000,,عرض أن يدفع المال، لرهائنه Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:25.42,Caption,,0000,0000,0000,,تعويضاً عن التسبب لنا بالمشاكل Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:29.64,Caption,,0000,0000,0000,,،سمح لكل واحد منا بالتحدث عن نفسه Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:31.65,Caption,,0000,0000,0000,,،وقبل أن ندرك Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:34.38,Caption,,0000,0000,0000,,نسينا أنه من المفترض أن نكره هذا الرجل العجوز Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:38.46,Caption,,0000,0000,0000,,..باستثناء شخص واحد، رئيسة التحرير سونودا Dialogue: 0,0:00:38.54,0:00:42.75,Default,,0000,0000,0000,,نحن رهائن، هل تفهمون ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:48.18,Caption,,0000,0000,0000,,في لحظة مداهمة الشرطة للحافلة، انتحر الرجل العجوز Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:49.44,Caption,,0000,0000,0000,,وانتهت عملية الاختطاف Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:55.24,Caption,,0000,0000,0000,,من كان ذلك الرجل العجوز؟ Dialogue: 0,0:00:55.26,0:00:57.90,Caption,,0000,0000,0000,,..لقد ترك هذا اللغز وراءه Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:04.65,Default,,0000,0000,0000,,من هذا الاتجاه من فضلك Dialogue: 0,0:01:04.65,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,..بابا Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.26,Default,,0000,0000,0000,,حمداً لله \N هل أنت متأكد أنك لم تصب بأذى؟ Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:14.31,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير، لقد طمأنني الطبيب Dialogue: 0,0:01:14.31,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,, أين موموكو؟ \N أوني سان ترعاها - Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:19.64,Default,,0000,0000,0000,, ربما هي نائمة الآن Dialogue: 0,0:01:19.64,0:01:22.31,Default,,0000,0000,0000,,..حقاً، يا لها من راحة Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:25.31,Default,,0000,0000,0000,,..ماما Dialogue: 0,0:01:28.14,0:01:31.32,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنني تسببت بالقلق للجميع مرة أخرى Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:34.31,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:37.98,Default,,0000,0000,0000,,قلبي أصبح أقوى بكثير، كما تعلم Dialogue: 0,0:01:37.98,0:01:41.42,Default,,0000,0000,0000,,قسم العلاقات العامة بالمجموعة كان سيئ الحظ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:43.30,Default,,0000,0000,0000,,سيتعين علينا القيام بعملية طرد الأرواح الشريرة Dialogue: 0,0:01:43.30,0:01:45.64,Default,,0000,0000,0000,,ألا تظن أنه يمكنك اعتبار نفسك محظوظاً؟ Dialogue: 0,0:01:45.64,0:01:48.64,Default,,0000,0000,0000,,لكون أن أحداً لم يصب بأذى في حادثة كهذه Dialogue: 0,0:01:48.64,0:01:51.13,Default,,0000,0000,0000,,كيف حال رئيسة التحرير؟ Dialogue: 0,0:01:51.13,0:01:54.98,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنها بخير، طالما غادرت المشفى منذ مدة Dialogue: 0,0:01:54.98,0:01:56.90,Default,,0000,0000,0000,,..أعرف ولكن Dialogue: 0,0:01:56.98,0:01:59.46,Default,,0000,0000,0000,,طلبت سونودا سان من الشرطة Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:03.20,Default,,0000,0000,0000,,الاتصال بالشركة قبل الاتصال بعائلتها Dialogue: 0,0:02:03.20,0:02:06.14,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنها قلقة علينا Dialogue: 0,0:02:06.14,0:02:09.74,Default,,0000,0000,0000,,إذا كانت تشعر بالقلق على الآخرين \N فأعتقد أنها على ما يرام Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,!أحد ما، أحد ما Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:14.78,Default,,0000,0000,0000,, سونودا سان طيبة القلب، أليس كذلك؟ - \N نعم، إنها طيبة القلب - Dialogue: 0,0:02:15.27,0:02:17.35,Default,,0000,0000,0000,,في أعماقها - \N في أعماقها؟ - Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:19.52,Default,,0000,0000,0000,,أدخل Dialogue: 0,0:02:22.58,0:02:24.76,Default,,0000,0000,0000,,عفواً Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:26.62,Default,,0000,0000,0000,,نحن نشعر بالارتياح لأنك لم تصب بأذى Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:29.13,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:32.74,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرت الرئيس بما حدث بالفعل؟ Dialogue: 0,0:02:32.76,0:02:36.44,Default,,0000,0000,0000,,ليس بعد، كونه يميل إلى النوم في وقت مبكر هذه الأيام Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,لقد قررت توياما عدم إخباره - \N فهمت - Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:42.24,Default,,0000,0000,0000,, ناهوكو سان، انهم يرغبون في استجوابه الآن Dialogue: 0,0:02:42.34,0:02:45.81,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أراك لاحقاً Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:50.60,Default,,0000,0000,0000,,أرجو منك الاعتناء بزوجتي Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:52.62,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:56.14,Default,,0000,0000,0000,,المدير السابق موري يرسل تمنياته لك بالشفاء العاجل أيضاً Dialogue: 0,0:02:56.16,0:02:58.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد شعر بالسوء وقال إنه آسف للغاية Dialogue: 0,0:02:58.68,0:03:00.78,Default,,0000,0000,0000,,ليس هناك حاجة لأن يعتذر موري سان Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.83,Default,,0000,0000,0000,,ربما يشعر أنه كان خطأه بطريقة أو بأخرى Dialogue: 0,0:03:06.42,0:03:08.47,Default,,0000,0000,0000,,بهذا الاتجاه من فضلك Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:24.80,Default,,0000,0000,0000,, اتصل بالطبيب - \N أخرجوني من هنا، أخرجوني من هنا - Dialogue: 0,0:03:24.82,0:03:28.40,Default,,0000,0000,0000,,،بخلافنا نحن أفراد الشرطة Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:33.46,Default,,0000,0000,0000,,هل كان المختطف يتصل بشخص ما في الخارج؟ Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:36.48,Default,,0000,0000,0000,, لا - \N هل أنت متأكد من ذلك؟ - Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:38.24,Default,,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:03:38.26,0:03:42.64,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنا مع بعضنا البعض طوال الوقت Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:46.84,Default,,0000,0000,0000,,،إذاً، هل قام المختطف... ساتو Dialogue: 0,0:03:46.92,0:03:50.86,Default,,0000,0000,0000,,هل تحدث عن وجود شريك له في الخارج؟ Dialogue: 0,0:03:50.86,0:03:53.96,Default,,0000,0000,0000,, شريك؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:03:54.52,0:03:58.36,Default,,0000,0000,0000,, هل لديك شريك؟ - \N أرجوك ثق بي - Dialogue: 0,0:03:58.42,0:04:04.31,Default,,0000,0000,0000,,الرجل العجوز لم يقل بوضوح أنه كان لديه شريك، لكن Dialogue: 0,0:04:04.31,0:04:06.92,Default,,0000,0000,0000,,ربما كان لديه Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:09.81,Default,,0000,0000,0000,,لقد قال إنه سيدفع لنا التعويض Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:11.87,Default,,0000,0000,0000,,نحن، رهائنه Dialogue: 0,0:04:11.87,0:04:15.52,Default,,0000,0000,0000,,للتسبب لنا بالمشاكل Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:18.92,Default,,0000,0000,0000,,عندما سألناه عن طريقة دفعه لنا Dialogue: 0,0:04:18.96,0:04:23.46,Default,,0000,0000,0000,,قال ببساطة وبثقة كبيرة أنه سيفي بوعده Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:29.04,Default,,0000,0000,0000,,لذلك فكرت أن ربما شريكه من كان سيدفع؟ Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:31.65,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو تخميني بالضبط Dialogue: 0,0:04:31.65,0:04:35.30,Default,,0000,0000,0000,,هل صدقت ما قاله عن دفع تعويضات؟ Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:40.81,Default,,0000,0000,0000,, أنا لم آخذه بجدية - \N لماذا؟ - Dialogue: 0,0:04:40.81,0:04:43.98,Default,,0000,0000,0000,,كان ذلك منافياً للعقل فحسب Dialogue: 0,0:04:43.98,0:04:46.64,Default,,0000,0000,0000,,بالاضافة الى أن ذلك، لم يكن منطقياً Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:52.46,Default,,0000,0000,0000,,إذا كان ذلك العجوز الذي لقب نفسه بساتو رجلاً ثري Dialogue: 0,0:04:52.56,0:04:56.65,Default,,0000,0000,0000,,لحقق هدفه دون المرور بكل هذا Dialogue: 0,0:04:56.65,0:04:59.62,Default,,0000,0000,0000,,وهدفه هو؟ Dialogue: 0,0:04:59.72,0:05:03.30,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخبركم بما كان يريد، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:05.42,Default,,0000,0000,0000,,طلب منكم إحضار الأشرار الثلاثة إليه Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:11.76,Default,,0000,0000,0000,,إنهم الأشرار \Nلبعض الناس في المجتمع Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:13.86,Default,,0000,0000,0000,,إنهم أشخاص مهمون Dialogue: 0,0:05:13.92,0:05:18.13,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنه أراد معاقبة هؤلاء الثلاثة Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:21.64,Default,,0000,0000,0000,,أليس مجرد انتقام لنفسه؟ Dialogue: 0,0:05:21.64,0:05:24.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما شعرت به Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:27.33,Default,,0000,0000,0000,,..لمعاقبة، أو ربما ينبغي أن أقول Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:29.16,Default,,0000,0000,0000,,...يجعلهم يدفعون الثمن Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:05:31.70,0:05:34.60,Default,,0000,0000,0000,,أي نوع من الأشخاص هم هؤلاء الثلاثة؟ Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:38.72,Default,,0000,0000,0000,, هل هم موجودين بالفعل؟ - \N ،فيما يتعلق بذلك - Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:41.48,Default,,0000,0000,0000,,لا استطيع اخبارك، إنها قوانين التحقيقات Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:44.02,Default,,0000,0000,0000,,أرجو تفهمك Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:48.13,Default,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، أنت كنت ضحية لجريمة، لذلك Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:53.06,Default,,0000,0000,0000,,لذلك من الطبيعي أن ترغب بمعرفة سبب وقوع الحادث Dialogue: 0,0:05:53.99,0:06:00.04,Default,,0000,0000,0000,,أو بمعنى أدق، لقد تورطت في حادث معين منذ عامين Dialogue: 0,0:06:00.16,0:06:03.30,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الحادث الذي وقع فيه جميع Dialogue: 0,0:06:03.36,0:06:07.74,Default,,0000,0000,0000,,من في قسم العلاقات العامة بالمجموعة ضحية للتسمم من قبل موظفة بدوام جزئي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:11.49,Default,,0000,0000,0000,, تلك المرأة اقتحمت منزلك Dialogue: 0,0:06:11.49,0:06:14.97,Default,,0000,0000,0000,,وأخذت ابنتك رهينة بسكين وأغلقت على نفسها Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:19.51,Default,,0000,0000,0000,,كان حادثاً غير عادي، ولكن Dialogue: 0,0:06:19.51,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,كان من السهل أن نفهم دوافعه Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,...لكن هذه المرة، كان، كيف ينبغي أن أقول ذلك Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:32.34,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال، لم يكن الأمر طبيعياً Dialogue: 0,0:06:32.40,0:06:34.49,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:06:35.48,0:06:39.63,Default,,0000,0000,0000,,قام الرجل العجوز بإطلاق عيارين Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:41.80,Default,,0000,0000,0000,,وعندما صوب المسدس الى رأسي Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:44.56,Default,,0000,0000,0000,,سأكذب إذا قلت إنني لم أشعر بالخوف، لكن Dialogue: 0,0:06:44.66,0:06:50.46,Default,,0000,0000,0000,,تدريجياً، كلما تحدثنا وقضينا وقتنا مع ذلك العجوز في الحافلة Dialogue: 0,0:06:50.56,0:06:57.24,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أشعر أنه لن يؤذينا أبدًا Dialogue: 0,0:06:57.28,0:07:00.48,Default,,0000,0000,0000,,لهذه الدرجة وقعنى أسرى لإيقاعه Dialogue: 0,0:07:00.80,0:07:04.30,Default,,0000,0000,0000,,..وكنا، شبه، مسلوبين الارادة Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:09.28,Default,,0000,0000,0000,,الطريقة التي فعل بها ذلك كانت غريبة Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:11.74,Default,,0000,0000,0000,,هل حدث ذلك لأنه عرض دفع تعويض؟ Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:14.30,Default,,0000,0000,0000,,هذا أيضاً، ولكن Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:17.28,Default,,0000,0000,0000,,الأمر لا يتعلق بالمال فقط Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:23.66,Default,,0000,0000,0000,,كيف ينبغي أن أقول ذلك... إنه أشبه بنوع معين من التضامن Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:28.98,Default,,0000,0000,0000,,قد تطور بيننا وبين المختطف Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:32.36,Default,,0000,0000,0000,,أنت تقول أن السبب وراء تطور هذا النوع من الأجواء Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:35.97,Default,,0000,0000,0000,,كان بسبب الطريقة الفريدة التي فرض بها سيطرته على الأمور Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:39.30,Default,,0000,0000,0000,, بالضبط، هذا صحيح تماماً - \N ،إذاً - Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.98,Default,,0000,0000,0000,,لو يكن يحمل مسدساً Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:47.24,Default,,0000,0000,0000,,بماذا كان سيسيطر عليكم جميعًا؟ Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:51.65,Default,,0000,0000,0000,,بمهاراته اللفظية، بكلماته Dialogue: 0,0:07:51.65,0:07:55.32,Default,,0000,0000,0000,,لقد هيمن علينا بالكلمات Dialogue: 0,0:07:55.32,0:07:57.33,Default,,0000,0000,0000,,وسيطر علينا Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:01.41,Default,,0000,0000,0000,,عفواً Dialogue: 0,0:08:05.65,0:08:12.08,Default,,0000,0000,0000,, سوجيمورا سان، من تظنه يكون؟ \N ذلك الرجل العجوز الذي لقب نفسه ساتو Dialogue: 0,0:08:12.12,0:08:16.02,Default,,0000,0000,0000,, ماذا تعني؟ - \N أشياء مثل مهنته ومنصبه - Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:19.46,Default,,0000,0000,0000,,من خلال الشعور... الانطباع الذي تركه لديك Dialogue: 0,0:08:19.56,0:08:22.54,Default,,0000,0000,0000,,أي نوع من الأشخاص كان؟ Dialogue: 0,0:08:27.10,0:08:31.81,Default,,0000,0000,0000,,...معلم، كما أعتقد Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:33.86,Default,,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:08:33.86,0:08:36.13,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، هذا ما فكرت به أيضاً Dialogue: 0,0:08:36.13,0:08:42.10,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنا نتحدث معاً، إعتقدت أن \N هذا الرجل لابد أن يكون معلماً Dialogue: 0,0:08:42.82,0:08:44.78,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:48.64,Default,,0000,0000,0000,,هل تحدثت إلى سونودا ايريكو الى الآن؟ Dialogue: 0,0:08:48.66,0:08:52.34,Default,,0000,0000,0000,, أوه، رئيسة تحريرك؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:08:52.42,0:08:58.26,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، بدت لديها فكرة عن Dialogue: 0,0:08:58.34,0:09:03.44,Default,,0000,0000,0000,,هوية هذا الرجل العجوز، أو ربما مهنته Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:06.36,Default,,0000,0000,0000,,،الأمر هو أن، بعد ذلك Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:10.66,Default,,0000,0000,0000,,أصبحت سانودا سان مضطربة للغاية - \N مضطربة؟ - Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:14.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف الناس أمثالك Dialogue: 0,0:09:14.48,0:09:18.46,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع أن أعرف على الفور لأنني لا أحبهم Dialogue: 0,0:09:18.46,0:09:21.98,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنك مررت بتجربة رهيبة Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:26.78,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعتذر نيابة عنهم Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:36.14,Caption,,0000,0000,0000,,القديس بيتر هو مثال للخطّاء التائب Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:40.48,Caption,,0000,0000,0000,,من هو بخطيئة سيحصل على الخلاص الأعظم Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:45.48,Caption,,0000,0000,0000,,من أي بلد وكلمات من كانت هذه..؟ Dialogue: 0,0:10:06.16,0:10:10.43,Caption,,0000,0000,0000,,في صباح اليوم التالي، نحن الرهائن السابقون Dialogue: 0,0:10:10.43,0:10:13.03,Caption,,0000,0000,0000,,ركبنا الشاحنة التي أرسلتها لنا الشرطة Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:16.30,Caption,,0000,0000,0000,,وتوجهنا إلى مركز شرطة كايفو Dialogue: 0,0:10:16.30,0:10:19.80,Caption,,0000,0000,0000,,رئيسة التحرير سونودا لم تكن معنا Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:24.86,Caption,,0000,0000,0000,,قيل لي إنها رفضت تمامًا الرد على أسئلة الشرطة وغادرت لتعود إلى المنزل Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:27.88,Caption,,0000,0000,0000,,الحافلة على الطريق رقم 03 في تلك الفترة Dialogue: 0,0:10:27.98,0:10:30.65,Caption,,0000,0000,0000,,عادة ما يكون أقل ازدحاماً Dialogue: 0,0:10:30.65,0:10:32.98,Caption,,0000,0000,0000,,والسبب في وجود المزيد من الركاب أمس كان Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:36.32,Caption,,0000,0000,0000,,لإنقلاب شاحنة خاصة بإعلان المنظفات Dialogue: 0,0:10:36.32,0:10:39.80,Caption,,0000,0000,0000,,فتم تعليق خدمة الحافلات على الطريق رقم 02 Dialogue: 0,0:10:39.80,0:10:47.46,Caption,,0000,0000,0000,,لماذا اختطف العجوز الحافلة التي كانت تقل أشخاصًا أكثر من المعتاد بسبب حالة الطوارئ؟ Dialogue: 0,0:10:47.65,0:10:50.42,Caption,,0000,0000,0000,,هل كان هناك سبب اضطره للقيام بذلك أمس؟ Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:53.93,Default,,0000,0000,0000,,أيها السادة، سوف نصل قريباً Dialogue: 0,0:11:03.26,0:11:07.10,Default,,0000,0000,0000,, ساتو ركب من أول محطة للحافلات، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:11.16,Default,,0000,0000,0000,,نعم، من محطة سي لاين إكسبريس Dialogue: 0,0:11:11.20,0:11:14.64,Default,,0000,0000,0000,,عندما غادرت السائقة، شيبانو سان Dialogue: 0,0:11:14.64,0:11:19.02,Default,,0000,0000,0000,,ألم تشعروا بعدم الارتياح؟ Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:20.96,Default,,0000,0000,0000,,بخصوص ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.72,Default,,0000,0000,0000,,عادة، عندما يتم اختطاف وسائل النقل بهذا الشكل Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:27.00,Default,,0000,0000,0000,,لا يتم أبداً إطلاق سراح السائقين أولاً Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:28.96,Default,,0000,0000,0000,,لأنهم سيعجزون عن الحركة Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.98,Default,,0000,0000,0000,,ولكن بدا لي أنه Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:35.81,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لديه نية للذهاب إلى أي مكان بالتحديد Dialogue: 0,0:11:35.81,0:11:39.48,Default,,0000,0000,0000,,ولقد ظل هادئًا حتى عندما كان محاطًا بالعربات المدرعة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:39.48,0:11:42.98,Default,,0000,0000,0000,,..بالتفكير في الأمر Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:47.32,Default,,0000,0000,0000,,أنت حاولت التحرك بالحافلة ذات مرة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:47.38,0:11:49.68,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت على أعصابي Dialogue: 0,0:11:49.74,0:11:52.24,Default,,0000,0000,0000,,تمنيت ألا تقوم بأي تصرف غبي Dialogue: 0,0:11:52.28,0:11:54.52,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف Dialogue: 0,0:11:54.64,0:11:59.66,Default,,0000,0000,0000,,لكن بفضلك، تمكنا من التواصل، مما ساعدنا كثيرًا Dialogue: 0,0:12:00.32,0:12:02.56,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا ما كنت تفعله؟ Dialogue: 0,0:12:02.60,0:12:05.28,Default,,0000,0000,0000,,أنا معجب بك يا مساعد رئيسة التحرير Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:08.40,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان، ألم تكن خائفًا؟ Dialogue: 0,0:12:08.54,0:12:11.98,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا أتذكر الشعور بالخوف Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:14.38,Default,,0000,0000,0000,,حتى وهو يحمل مسدساً؟ Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:19.10,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، عندما كنت محتجزاً تحت تهديد السلاح، شعرت بالذعر Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:24.08,Default,,0000,0000,0000,,لسبب ما، لم أشعر أنه سيطلق علينا النار في النهاية Dialogue: 0,0:12:24.14,0:12:26.92,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، أتساءل لماذا Dialogue: 0,0:12:27.72,0:12:29.85,Default,,0000,0000,0000,,على العكس تماماً Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:33.04,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنا محاطين بجميع سيارات الدورية والمركبات المدرعة هذه Dialogue: 0,0:12:33.12,0:12:36.97,Default,,0000,0000,0000,,وجدت نفسي أفكر، هل سيكون \N الرجل العجوز على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:41.46,Default,,0000,0000,0000,,إنه في ورطة كبيرة، سأشعر بالأسف \N الشديد إذا تم القبض عليه Dialogue: 0,0:12:41.64,0:12:45.42,Default,,0000,0000,0000,,ربما لم يكن ينوي أن يحدث كل هذا Dialogue: 0,0:12:45.48,0:12:47.20,Default,,0000,0000,0000,,،عندما تفكرين في الموقف الآن Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:49.46,Default,,0000,0000,0000,,ما كانت نواياه الحقيقية برأيك؟ Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:53.12,Default,,0000,0000,0000,,...نواياه الحقيقية Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:58.02,Default,,0000,0000,0000,,هل مات ذلك الرجل؟ Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:03.68,Default,,0000,0000,0000,,هل قتلتموه؟ Dialogue: 0,0:13:03.97,0:13:06.94,Default,,0000,0000,0000,,نحن لا نتحدث عن ذلك الآن Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:10.95,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأعود الى المنزل Dialogue: 0,0:13:16.63,0:13:20.54,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدون أنها، كما تعلمون.. مصابة بالخرف؟ Dialogue: 0,0:13:20.64,0:13:23.90,Default,,0000,0000,0000,,لا، ربما يكون ذلك تأثير الحادث Dialogue: 0,0:13:23.96,0:13:28.96,Default,,0000,0000,0000,,إنها تعتني بأمها في كوراسوتي كايفو، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:34.80,Default,,0000,0000,0000,,عفواً، هل يمكنني استخدام دورة المياه؟ Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:39.66,Default,,0000,0000,0000,,هل نأخذ استراحة قصيرة؟ \N لابد أنكم متعبون جداً أيضاً Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:47.64,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان، أكره أن أزعجك، لكن هل تستطيع مساعدتي؟ Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:49.79,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أذهب إلى دورة المياه Dialogue: 0,0:13:51.18,0:13:53.58,Default,,0000,0000,0000,,يكفي الى هذا الحد Dialogue: 0,0:13:57.35,0:14:01.04,Default,,0000,0000,0000,,لقد هاجموني منذ البداية Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:05.08,Default,,0000,0000,0000,,سألوني عما إذا كنت قد أبرمت صفقة مع الرجل العجوز على متن الحافلة Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:12.26,Default,,0000,0000,0000,, رجال الشرطة كانوا يعرفون Dialogue: 0,0:14:12.65,0:14:17.82,Default,,0000,0000,0000,,كانوا يستمعون إلى كل حديثنا Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:19.97,Default,,0000,0000,0000,,نحن لسنا ندّاً لهم Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:22.34,Default,,0000,0000,0000,,وبدون أن أدرك، كنت اعترف بكل شيء تقريباً Dialogue: 0,0:14:22.34,0:14:24.96,Default,,0000,0000,0000,,بأن الرجل العجوز قال إنه سيعطيني 100 مليون ين Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:27.80,Default,,0000,0000,0000,,وأني لم أصدقه بشكل كامل Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:30.97,Default,,0000,0000,0000,,إنه لأمر جيد أن أخبرتهم بكل صراحة Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:35.10,Default,,0000,0000,0000,,ليس الأمر وكأننا كنا شركاء في الجريمة Dialogue: 0,0:14:35.47,0:14:36.94,Default,,0000,0000,0000,,نحن ضحايا Dialogue: 0,0:14:36.98,0:14:39.40,Default,,0000,0000,0000,,لكن ذلك محرج في عمري هذا Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:42.68,Default,,0000,0000,0000,,أن أساير ما قاله ذلك الرجل العجوز Dialogue: 0,0:14:42.68,0:14:45.98,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن تفكر في الأمر هكذا Dialogue: 0,0:14:45.98,0:14:47.98,Default,,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:14:50.15,0:14:54.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن نفعل إذا تم \N إرسال الأموال إلينا بالفعل؟ Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:58.32,Default,,0000,0000,0000,,لا أعتقد أن هذا سيحدث على الإطلاق Dialogue: 0,0:14:58.36,0:15:00.78,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:00.82,0:15:03.56,Default,,0000,0000,0000,,أعطني معلومات الاتصال الخاصة بك \N وسأعطيك خاصتي Dialogue: 0,0:15:03.56,0:15:05.16,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع Dialogue: 0,0:15:08.60,0:15:13.60,Default,,0000,0000,0000,,أوه... سمعت أنك تعمل مع مجموعة إيمادا Dialogue: 0,0:15:13.68,0:15:16.28,Default,,0000,0000,0000,,نعم، هل سمعت ذلك من المحقق؟ Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:20.28,Default,,0000,0000,0000,,لا، هناك شخص من شركتك قدم نفسه في المستشفى هذا الصباح Dialogue: 0,0:15:20.46,0:15:22.54,Default,,0000,0000,0000,,..ما كان اسمه..؟ من العلاقات العامة Dialogue: 0,0:15:22.56,0:15:25.18,Default,,0000,0000,0000,, هل كان هاشيموتو؟ - \N أوه، انه هو - Dialogue: 0,0:15:25.18,0:15:29.42,Default,,0000,0000,0000,,كان لديه مظهر أنيق، كما لو أنه ينتسب الى شركة كبيرة Dialogue: 0,0:15:32.38,0:15:34.80,Default,,0000,0000,0000,,عضو شركتنا هاشيموتو سان Dialogue: 0,0:15:34.80,0:15:39.49,Default,,0000,0000,0000,,قاد الجميع الى المنزل بسيارة الشركة Dialogue: 0,0:15:39.49,0:15:44.14,Default,,0000,0000,0000,,أما تاناكا سان فعاد إلى المستشفى، بسبب مشاكل ظهره Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:46.54,Default,,0000,0000,0000,,،في السيارة أيضاً Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:51.90,Default,,0000,0000,0000,,تبادلنا عناوين البريد الإلكتروني عن طريق الهواتف المحمولة التي تم اعادتها إلينا Dialogue: 0,0:15:54.62,0:15:56.70,Default,,0000,0000,0000,,!بابا - \N مومو - Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:58.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد عدت للمنزل - \N مرحباً بعودتك - Dialogue: 0,0:16:00.06,0:16:03.00,Default,,0000,0000,0000,,أتعلم؟ لقد حصلت مومو على 100 درجة في اختبار الكانجي أمس Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:05.80,Default,,0000,0000,0000,,100؟ هذا عظيم Dialogue: 0,0:16:05.86,0:16:08.22,Default,,0000,0000,0000,, ماذا عن الرياضيات؟ - \N ...الرياضيات، أنا - Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:13.98,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب الى الداخل Dialogue: 0,0:16:15.52,0:16:19.76,Caption,,0000,0000,0000,,كانت الحياة تعود إلى طبيعتها في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:23.81,Caption,,0000,0000,0000,,،على الرغم من أننا تبادلنا عناوين البريد الإلكتروني Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:27.64,Caption,,0000,0000,0000,,ربما لا نحتاج إلى الاتصال ببعضنا Dialogue: 0,0:16:27.64,0:16:31.30,Caption,,0000,0000,0000,,دعونا نحاول نسيان عملية الاختطاف في أسرع وقت ممكن Dialogue: 0,0:16:31.34,0:16:36.29,Caption,,0000,0000,0000,,أنا متأكد من أن هذا ما فكر به الجميع بمجرد عودتهم إلى المنزل Dialogue: 0,0:16:42.82,0:16:45.72,Default,,0000,0000,0000,,أيها المالك، لماذا اشتريت لوحة كهذه؟ Dialogue: 0,0:16:45.80,0:16:49.81,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أشتريها، إنها مستأجرة Dialogue: 0,0:16:49.81,0:16:51.84,Default,,0000,0000,0000,,إنها لوحة مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:56.56,Default,,0000,0000,0000,,إنها مخيفة، خصوصاً تلك المرأة في الوسط Dialogue: 0,0:16:56.62,0:16:59.20,Default,,0000,0000,0000,,تبدو مثل النوع الذي تراه في أي مكان Dialogue: 0,0:16:59.24,0:17:02.15,Default,,0000,0000,0000,,بالضبط، لهذا السبب أعتقد أنها مثيرة للاهتمام Dialogue: 0,0:17:02.15,0:17:04.47,Default,,0000,0000,0000,,"إنها بعنوان "بطاقة أسماك القرش Dialogue: 0,0:17:04.70,0:17:06.24,Default,,0000,0000,0000,,"بطاقة أسماك القرش" Dialogue: 0,0:17:06.28,0:17:09.81,Default,,0000,0000,0000,,الثلاثة على اليسار هم المحتالون Dialogue: 0,0:17:09.81,0:17:13.70,Default,,0000,0000,0000,,أنظري إلى آس الماسة التي يخبؤها الرجل وراء ظهره Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:17.42,Default,,0000,0000,0000,,بتلك البطاقة ستنتهي اللعبة في لحظة، إنها تلك اللحظة الحاسمة Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:20.44,Default,,0000,0000,0000,,هل الشاب على اليمين صاحب النظرات الخاوية هو الهدف؟ Dialogue: 0,0:17:20.50,0:17:24.36,Default,,0000,0000,0000,,نعم هذا صحيح.، ليس لديه أدنى فكرة أنه يتعرض للخداع Dialogue: 0,0:17:24.42,0:17:26.56,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن المرأة الواقفة؟ \N إنها لا تلعب الورق Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:31.32,Default,,0000,0000,0000,,إنها على الأرجح من تختلس النظر الى يد الهدف Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:34.30,Default,,0000,0000,0000,,وتنقل المعلومات إلى المحتالين Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:37.74,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن ترى كل شيء في العيون Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:41.20,Default,,0000,0000,0000,,لأن العيون هي نوافذ الروح Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:48.10,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد روح شريرة يمكن أن تخدع الناس دون أن تطرف لها جفن Dialogue: 0,0:17:48.16,0:17:54.54,Default,,0000,0000,0000,,لكن هناك أولئك الذين يبدون أبرياء كحمل وديع Dialogue: 0,0:17:59.44,0:18:01.64,Default,,0000,0000,0000,,نعم، إنه وقت القهوة Dialogue: 0,0:18:05.58,0:18:10.06,Default,,0000,0000,0000,, مهلاً، ما بها شينا تشان؟ - \N ربما إستعادت ذكرى ما - Dialogue: 0,0:18:10.08,0:18:11.92,Default,,0000,0000,0000,,..أوه، صحيح Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:14.60,Default,,0000,0000,0000,,شينا تشان كانت ضحية لعملية احتيال أيضاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:14.68,0:18:18.22,Default,,0000,0000,0000,,كيف؟ - \N لقد قامت بإيداع أموال للدراسة بالخارج في بوسطن - Dialogue: 0,0:18:18.28,0:18:21.90,Default,,0000,0000,0000,,لكنها لم تستطع السفر ولا استرداد الأموال، إنها قصة فظيعة جداً Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:26.66,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، ألم تعد \N سونودا سان للعمل بعد؟ Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:31.68,Default,,0000,0000,0000,,حاول الاتصال بها أيها المالك - \N هذا صحيح - Dialogue: 0,0:18:31.68,0:18:34.46,Default,,0000,0000,0000,, قد ترد على مكالمتك - \N لقد إتصلت بها فعلاً - Dialogue: 0,0:18:34.52,0:18:36.30,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:18:37.74,0:18:40.42,Default,,0000,0000,0000,, لم تجب - \N لم تجب؟ - Dialogue: 0,0:18:40.52,0:18:42.80,Default,,0000,0000,0000,,لماذا وقفت إذاً؟ Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:46.81,Default,,0000,0000,0000,,لقد تم التعرف على الرجل الذي اختطف الحافلة في تشيبا قبل أيام Dialogue: 0,0:18:46.81,0:18:49.71,Default,,0000,0000,0000,,إنه كوريكي كازوميتسو، 69 سنة Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:54.46,Default,,0000,0000,0000,,خلفي تقع الشقة في أداتشي كو حيث يعتقد أن المشتبه به كوريكي عاش هناك Dialogue: 0,0:18:55.14,0:18:57.47,Default,,0000,0000,0000,,...كان اسمه كوريكي كازوميتسو إذاً Dialogue: 0,0:18:57.47,0:19:02.72,Default,,0000,0000,0000,,ما هو الدافع والأحداث التي دفعت المشتبه به كوريكي إلى اختطاف حافلة؟ Dialogue: 0,0:19:03.46,0:19:07.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد بدا شخصاً هادئاً وأنيقاً Dialogue: 0,0:19:05.80,0:19:07.42,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(270,324)}أخصائي رعاية كان \N يعرف المشتبه به كوريكي Dialogue: 0,0:19:07.42,0:19:12.28,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لديه جهاز تلفزيون \N ..فقط راديو وجد في مكان ما Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:15.14,Default,,0000,0000,0000,,افتتح سوق تداول العملات الأجنبية في طوكيو Dialogue: 0,0:19:15.22,0:19:18.82,Default,,0000,0000,0000,,مع تقلب طفيف في سعر صرف الين Dialogue: 0,0:19:18.88,0:19:21.82,Default,,0000,0000,0000,,...مقارنة بالأسبوع الماضي، فإن سعر الصرف Dialogue: 0,0:19:29.44,0:19:33.00,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي جعل شخصًا كهذا يخطف حافلة؟ Dialogue: 0,0:19:33.04,0:19:35.42,Default,,0000,0000,0000,, صحيح؟ - \N ...أجل - Dialogue: 0,0:19:36.12,0:19:39.80,Default,,0000,0000,0000,,لم يبد مثل شخص يمكن أن يقترف فعلاً كهذا على الإطلاق Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.86,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت الخبر بالأمس؟ Dialogue: 0,0:20:16.82,0:20:20.00,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنه مستحيل الحصول على أموال التعويض؟ Dialogue: 0,0:20:20.06,0:20:23.92,Default,,0000,0000,0000,,لكن... إنه أمر مخيف، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:23.97,0:20:26.47,Default,,0000,0000,0000,,...قوة المال Dialogue: 0,0:20:27.64,0:20:32.10,Default,,0000,0000,0000,,بالتفكير بعقلانية، أعلم أنه لا توجد طريقة للحصول على أموال التعويض Dialogue: 0,0:20:32.18,0:20:35.00,Default,,0000,0000,0000,,ناهيك عن حقيقة أن الرجل العجوز ميت Dialogue: 0,0:20:35.04,0:20:37.78,Default,,0000,0000,0000,,لكن قبل أن أدرك ذلك، أجد نفسي أفكر Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:42.41,Default,,0000,0000,0000,,إذا حصلت على تلك الأموال بمعجزة ما Dialogue: 0,0:20:46.04,0:20:49.58,Default,,0000,0000,0000,,أنا... أريد إفتتاح مقهى، كما ترى Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:52.10,Default,,0000,0000,0000,,سمعت ذلك لأول مرة على متن الحافلة Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:55.26,Default,,0000,0000,0000,, كنت جاداً بذلك إذاً - \N لكنه ليس مجرد مقهى عادي - Dialogue: 0,0:20:55.32,0:20:58.12,Default,,0000,0000,0000,,إنه مكان يستطيع الناس من خلاله قراءة الكتب وإحضار كلابهم Dialogue: 0,0:20:58.18,0:21:01.42,Default,,0000,0000,0000,,الكلاب الهادئة فقط Dialogue: 0,0:21:01.60,0:21:03.80,Default,,0000,0000,0000,,مقهى الكتب والكلاب Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:06.06,Default,,0000,0000,0000,,مقهى الكلاب والكتب Dialogue: 0,0:21:06.08,0:21:10.60,Default,,0000,0000,0000,,...مقهى الكلاب \N أوه، نسيت جزء الكتاب Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:12.66,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أسميه؟ Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:16.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا أجد نفسي أفكر في أشياء ملموسة كهذه Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:18.20,Default,,0000,0000,0000,,منذ الحادث Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:24.28,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، ربما أنت لا تفكر في أشياء كهذه Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:27.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن بالنسبة لنا نحن الأناس العاديين Dialogue: 0,0:21:28.04,0:21:29.74,Default,,0000,0000,0000,,إنه مثل الفوز باليانصيب Dialogue: 0,0:21:29.80,0:21:33.77,Default,,0000,0000,0000,,لقد انتهى كل ذلك الآن Dialogue: 0,0:21:39.17,0:21:43.16,Default,,0000,0000,0000,,وقد تبين أن كوريكي كازوميتسو، المشتبه به \N الذي توفي في حادث اختطاف حافلة تشيبا Dialogue: 0,0:21:43.34,0:21:48.01,Default,,0000,0000,0000,,التي وقعت الأسبوع الماضي في \N مدينة كايفو في محافظة تشيبا Dialogue: 0,0:21:48.01,0:21:50.81,Default,,0000,0000,0000,,كان قد طلب من الشرطة إيجاد ثلاثة أشخاص محددين Dialogue: 0,0:21:50.81,0:21:54.25,Default,,0000,0000,0000,,في مقابل الافراج عن الرهائن Dialogue: 0,0:21:54.25,0:21:55.34,Default,,0000,0000,0000,,...وفقاً لشرطة محافظة تشيبا Dialogue: 0,0:21:55.38,0:21:57.94,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخبركم اسم الأشخاص الثلاثة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:21:57.94,0:22:01.66,Default,,0000,0000,0000,,لقد فعل ذلك، لكنني لا أتذكرهم Dialogue: 0,0:22:01.66,0:22:04.62,Default,,0000,0000,0000,,من الثلاثة، هناك امرأتان Dialogue: 0,0:22:04.68,0:22:07.32,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ هذا مفاجئ Dialogue: 0,0:22:07.38,0:22:13.96,Default,,0000,0000,0000,,صحيح... لقد قال الأشرار الثلاثة Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:41.43,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الوغد، هل يظن أن باستطاعته أن يفلت من العقاب Dialogue: 0,0:23:06.40,0:23:09.62,Caption,,0000,0000,0000,,لقد مرت 3 أسابيع منذ وقوع الحادث، ولكن Dialogue: 0,0:23:09.66,0:23:12.94,Caption,,0000,0000,0000,,رئيسة التحرير سونودا لم تأتي الى العمل حتى الآن Dialogue: 0,0:23:13.54,0:23:16.94,Caption,,0000,0000,0000,,كل ما حصلنا عليه كان رسالة بريد إلكتروني تقول فها بأنها تأخذ أجازة لفترة Dialogue: 0,0:23:16.98,0:23:20.47,Caption,,0000,0000,0000,,مكالماتنا لها يتم تحويلها الى البريد الصوتي Dialogue: 0,0:23:20.47,0:23:23.27,Caption,,0000,0000,0000,,وقد قطعت جميع العلاقات مع العالم الخارجي Dialogue: 0,0:23:32.80,0:23:35.90,Default,,0000,0000,0000,,يا رئيسة التحرير، أخرجي من فضلك Dialogue: 0,0:23:39.16,0:23:41.42,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نذهب، حسناً؟ Dialogue: 0,0:23:55.44,0:23:59.49,Default,,0000,0000,0000,,لكن إذا كانت صدمة الاختطاف هي السبب Dialogue: 0,0:23:59.49,0:24:04.58,Default,,0000,0000,0000,,لماذا هي الوحيدة التي تأثرت كثيراً بها Dialogue: 0,0:24:06.58,0:24:08.82,Default,,0000,0000,0000,,لقد قالت أنها مدينة بـ30 مليون ين للرهن العقاري Dialogue: 0,0:24:08.90,0:24:12.58,Default,,0000,0000,0000,,هذا مثير للإعجاب كونها امرأة عزباء Dialogue: 0,0:24:13.78,0:24:16.68,Default,,0000,0000,0000,, أتساءل كم تتقاضى Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:19.40,Default,,0000,0000,0000,,..أنا لا أعرف -\N ..لكن - Dialogue: 0,0:24:19.42,0:24:22.76,Default,,0000,0000,0000,,نظرًا لأنها كانت عشيقة الرئيس\N لابد أنها تقاضى... أووووه Dialogue: 0,0:24:22.80,0:24:26.30,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أقل ذلك، تظاهر أنك لم تسمع ما قلت - \N أنا أعلم - Dialogue: 0,0:24:26.32,0:24:29.98,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أتذكر أن تانيجاكي سان أخبرني Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:33.04,Default,,0000,0000,0000,,أنها من أطلقت هذه الشائعات -\N حقاً؟ - Dialogue: 0,0:24:33.10,0:24:36.56,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، هذا ممكن\N نعم، إنه ممكن بالتأكيد Dialogue: 0,0:24:36.60,0:24:42.46,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من غضبها تجاه الناس الذين يقولون أنها كانت عشيقة الرئيس Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:45.70,Default,,0000,0000,0000,,..أنا لا افهم النساء Dialogue: 0,0:24:51.60,0:24:54.76,Caption,,0000,0000,0000,,وبعد ذلك، جاءت Dialogue: 0,0:24:54.80,0:24:57.64,Default,,0000,0000,0000,,أنا مانو كيوكو Dialogue: 0,0:24:57.74,0:25:00.97,Default,,0000,0000,0000,,أتطلع للعمل معكم Dialogue: 0,0:25:03.82,0:25:06.76,Default,,0000,0000,0000,,لم يتم تنظيف مكتبك بعد، لكن Dialogue: 0,0:25:06.80,0:25:09.16,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تأخذي المكتب المجاور لإيدي سان Dialogue: 0,0:25:09.76,0:25:11.46,Default,,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:25:16.68,0:25:19.14,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً Dialogue: 0,0:25:19.14,0:25:22.92,Default,,0000,0000,0000,,سوف أكون متوترًا كل يوم من الآن فصاعدًا Dialogue: 0,0:25:22.96,0:25:25.04,Default,,0000,0000,0000,,متوتر بخصوص ماذا؟ Dialogue: 0,0:25:25.12,0:25:27.26,Default,,0000,0000,0000,,...لا شيئ Dialogue: 0,0:25:27.32,0:25:30.48,Default,,0000,0000,0000,,هل لأن مانو سان جميلة؟ Dialogue: 0,0:25:30.56,0:25:33.74,Default,,0000,0000,0000,,لم أقصد قول ذلك \N أنت لطيفة جداً، شينا تشان Dialogue: 0,0:25:33.76,0:25:36.18,Default,,0000,0000,0000,,...أنت تقرأ من النّص، حقاً Dialogue: 0,0:25:36.20,0:25:40.60,Default,,0000,0000,0000,,إن تحدثك عن مظهر المرأة مباشرة يعتبر تحرشاً جنسي، حتى لو كانت مجاملة Dialogue: 0,0:25:42.14,0:25:47.32,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى أن تعود رئيسة التحرير قريباً Dialogue: 0,0:25:52.16,0:25:56.02,Caption,,0000,0000,0000,,ظاهرياً، لقد تم توظيفها كمساعدة إضافية أثناء غياب رئيسة التحرير Dialogue: 0,0:25:56.34,0:25:59.18,On-screen 2,,0000,0000,0000,,{\pos(644.8,607.6)}منذ أسبوعين Dialogue: 0,0:25:57.00,0:25:58.26,Caption,,0000,0000,0000,,...لكن في الواقع Dialogue: 0,0:25:58.32,0:25:59.54,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان؟ Dialogue: 0,0:25:59.62,0:26:05.75,Default,,0000,0000,0000,,لقد تركت صالون التجميل وهي تبحث عن وظيفة من 9 إلى 5 Dialogue: 0,0:26:05.75,0:26:10.20,Default,,0000,0000,0000,,هل لديك وظيفة شاغرة في قسمك؟ Dialogue: 0,0:26:10.97,0:26:14.06,Default,,0000,0000,0000,,هل لدى مانو سان خبرة في التحرير؟ Dialogue: 0,0:26:14.14,0:26:17.82,Default,,0000,0000,0000,,لا أظن ذلك، لكنها من النوع الذي يعمل بجد في أي شيء تقوم به Dialogue: 0,0:26:17.82,0:26:21.33,Default,,0000,0000,0000,,إنها إنسانة دقيقة حقاً Dialogue: 0,0:26:21.68,0:26:24.24,Default,,0000,0000,0000,, إذا لم تمانع وظيفة بدوام جزئي -\N وظيفة بدوام جزئي؟ - Dialogue: 0,0:26:24.26,0:26:27.07,Default,,0000,0000,0000,,إنها أم عزباء، كما تعلم Dialogue: 0,0:26:27.90,0:26:33.81,Default,,0000,0000,0000,,لكنني لست في منصب يسمح لي بفرض رأيي في مسألة كهذه Dialogue: 0,0:26:34.22,0:26:35.85,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعلم ذلك Dialogue: 0,0:26:35.85,0:26:38.15,Default,,0000,0000,0000,,أردت فقط أن أسمع رأيك Dialogue: 0,0:26:40.52,0:26:44.34,Default,,0000,0000,0000,,أنا أفكر... بسؤال أبي Dialogue: 0,0:26:46.02,0:26:47.86,Default,,0000,0000,0000,,هل طلبت منك فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:26:47.92,0:26:51.38,Default,,0000,0000,0000,, لا - \N هذا غير معتاد - Dialogue: 0,0:26:51.50,0:26:54.74,Default,,0000,0000,0000,,أن تطلبي معروفاً من والدك Dialogue: 0,0:26:54.82,0:26:57.96,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد هذا أيضاً، قد تكون هذه المرة الأولى Dialogue: 0,0:27:02.04,0:27:05.28,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب إلى المقر الرئيسي بسرعة، حسناً؟ Dialogue: 0,0:27:05.54,0:27:09.06,Caption,,0000,0000,0000,,السبب الذي جعل ناهوكو تحجم عن طلب أي شيئ من والدها Dialogue: 0,0:27:09.14,0:27:13.15,Caption,,0000,0000,0000,,هو لأن والد زوجتي كان قوياً للغاية Dialogue: 0,0:27:13.15,0:27:15.81,Caption,,0000,0000,0000,,لدرجة أنه سيحقق لها أي أمنية Dialogue: 0,0:27:15.81,0:27:21.48,Caption,,0000,0000,0000,,والمدهش أن والد زوجتي كان سعيدًا بحقيقة أن ناهوكو لجأت إليه Dialogue: 0,0:27:21.48,0:27:23.78,Caption,,0000,0000,0000,,ووافق دون تردد، أو هكذا قيل لي Dialogue: 0,0:27:23.86,0:27:26.20,Caption,,0000,0000,0000,,عندما يتصرف هكذا Dialogue: 0,0:27:26.30,0:27:30.80,Caption,,0000,0000,0000,,لا يسعني إلا أن أدرك أن إيمادا يوتشيشيكا\N أصبح عجوزاً بالفعل Dialogue: 0,0:27:34.47,0:27:36.14,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان؟ Dialogue: 0,0:27:36.26,0:27:38.20,Default,,0000,0000,0000,,كنت سأتصل بك في وقت لاحق Dialogue: 0,0:27:38.26,0:27:42.78,Caption,,0000,0000,0000,,لكن من هي هذه المرأة التي تدعى مانو Dialogue: 0,0:27:42.98,0:27:46.78,Caption,,0000,0000,0000,,والتي لديها القدرة على جعل ناهوكو تذهب إلى هذا الحد؟ Dialogue: 0,0:27:59.90,0:28:01.66,Default,,0000,0000,0000,,سبب زيارتي اليوم Dialogue: 0,0:28:01.68,0:28:04.24,Default,,0000,0000,0000,,ليس بخصوص اختطاف الحافلة Dialogue: 0,0:28:06.78,0:28:08.95,Default,,0000,0000,0000,,بل يخص مانو سان Dialogue: 0,0:28:08.95,0:28:11.62,Default,,0000,0000,0000,,لأقول لك الحقيقة، لقد طلب مني الرئيس Dialogue: 0,0:28:11.66,0:28:14.95,Default,,0000,0000,0000,,أن أجري تحريات حول خلفيتها Dialogue: 0,0:28:14.95,0:28:17.79,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، إنه مجرد إجراء شكلي Dialogue: 0,0:28:18.90,0:28:21.27,Default,,0000,0000,0000,,،كما اتضح Dialogue: 0,0:28:21.27,0:28:23.61,Default,,0000,0000,0000,,كان هناك الكثير من الأسئلة دون إجابة Dialogue: 0,0:28:23.61,0:28:27.13,Default,,0000,0000,0000,,،ماذا كانت تفعل قبل عملها في صالون التجميل Dialogue: 0,0:28:27.13,0:28:29.10,Default,,0000,0000,0000,,،وأين كانت تعيش Dialogue: 0,0:28:29.10,0:28:31.10,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن التحقق من ذلك Dialogue: 0,0:28:32.45,0:28:34.18,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا يعني Dialogue: 0,0:28:34.26,0:28:38.60,Default,,0000,0000,0000,,أنه قد تم إلغاء النقاش بخصوص عملها في قسم العلاقات العامة بالمجموعة؟ Dialogue: 0,0:28:38.64,0:28:42.56,Default,,0000,0000,0000,,لا، علينا وضع رغبات ناهوكو سان بعين الاعتبار أيضًا Dialogue: 0,0:28:43.80,0:28:50.24,Caption,,0000,0000,0000,,ومع ذلك، الرئيس يعتقد بأنك يجب أن تعرف Dialogue: 0,0:28:50.24,0:28:53.10,Caption,,0000,0000,0000,,خاصة في ضوء الحادث الأخير Dialogue: 0,0:28:53.24,0:28:58.21,Caption,,0000,0000,0000,,إيمادا يوتشيشيكا هو إيمادا يوتشيشيكا بالرغم من كل شيء Dialogue: 0,0:28:58.21,0:29:00.61,Caption,,0000,0000,0000,,لقد تحاملت على نفسى Dialogue: 0,0:29:00.61,0:29:02.04,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان Dialogue: 0,0:29:03.30,0:29:07.36,Default,,0000,0000,0000,,إستمعي إلى هذا وإنسخيه من فضلك Dialogue: 0,0:29:07.42,0:29:12.13,Default,,0000,0000,0000,,في الوورد أو باليد، كما تفضلين Dialogue: 0,0:29:12.13,0:29:14.63,Default,,0000,0000,0000,,"تسمى هذه العملية "نسخ الشريط Dialogue: 0,0:29:14.63,0:29:17.62,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنه لم يعد شريطاً Dialogue: 0,0:29:17.66,0:29:20.97,Default,,0000,0000,0000,,نسخ الشريط"، أليس كذلك؟" Dialogue: 0,0:29:20.97,0:29:24.40,Default,,0000,0000,0000,,إنها مقابلة، لذا حاولي نسخها كلمة بكلمة من فضلك Dialogue: 0,0:29:27.10,0:29:29.32,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(913.6,314.8)} 24يونيو \N مقابلة موري شي Dialogue: 0,0:29:28.11,0:29:32.46,Default,,0000,0000,0000,,...هذا... إنه يوم الحافلة Dialogue: 0,0:29:32.46,0:29:35.76,Default,,0000,0000,0000,,لقد صادف أن كان آخر يوم في مقابلتنا معه Dialogue: 0,0:29:37.45,0:29:41.28,Default,,0000,0000,0000,,متى تريد هذا؟ Dialogue: 0,0:29:41.28,0:29:45.23,Default,,0000,0000,0000,,لقد وعدنا بعرض المسودة على موري سان الأسبوع المقبل، لذا Dialogue: 0,0:29:45.23,0:29:47.40,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت تستطيعين إنهاءه بحلول نهاية الأسبوع Dialogue: 0,0:29:48.02,0:29:49.61,Default,,0000,0000,0000,,سوف أفعل ذلك Dialogue: 0,0:29:54.78,0:29:59.24,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان، صحيح؟ - \N أجل - Dialogue: 0,0:29:59.38,0:30:02.46,Default,,0000,0000,0000,,أين كنت تعملين من قبل؟ Dialogue: 0,0:30:02.46,0:30:05.50,Default,,0000,0000,0000,,عملت في صالون تجميل -\N !تجميل؟ - Dialogue: 0,0:30:05.54,0:30:09.98,Default,,0000,0000,0000,,نعم، كنت خبيرة تجميل Dialogue: 0,0:30:11.30,0:30:13.90,Default,,0000,0000,0000,,إنه تابع لشركتنا Dialogue: 0,0:30:14.26,0:30:16.46,Default,,0000,0000,0000,,،رغم ذلك Dialogue: 0,0:30:16.68,0:30:21.18,Default,,0000,0000,0000,,هذا المكان حقًا مرتع للمتشردين Dialogue: 0,0:30:22.20,0:30:24.20,Default,,0000,0000,0000,,إيدي سان Dialogue: 0,0:30:25.12,0:30:27.16,Default,,0000,0000,0000,,سأخرج في مهمة Dialogue: 0,0:30:27.16,0:30:29.93,Default,,0000,0000,0000,,وأذهب إلى المنزل مباشرة بعد ذلك Dialogue: 0,0:30:33.00,0:30:34.62,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان Dialogue: 0,0:30:36.11,0:30:39.38,Default,,0000,0000,0000,, إيدي سان كان يعمل سابقاً Dialogue: 0,0:30:39.38,0:30:42.77,Default,,0000,0000,0000,,مع المدير السابق موري الذي أجرينا معه تلك المقابلة Dialogue: 0,0:30:42.77,0:30:47.92,Default,,0000,0000,0000,,إنه غاضب من نفسه فحسب بسبب نقله الى هنا Dialogue: 0,0:30:48.10,0:30:50.46,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير Dialogue: 0,0:30:50.46,0:30:52.42,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:30:54.08,0:30:56.95,Default,,0000,0000,0000,,هل ستسير أمورها على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:30:56.95,0:30:58.95,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت قلقة بشأنها؟ Dialogue: 0,0:30:58.95,0:31:03.86,Default,,0000,0000,0000,, قلت لأبي إنني سأضمنها Dialogue: 0,0:31:04.07,0:31:07.96,Default,,0000,0000,0000,,لقد طلبت منها نسخ شريط اليوم Dialogue: 0,0:31:07.96,0:31:11.43,Default,,0000,0000,0000,,إنه خاص بمقابلة موري سان التي أجريناها معه يوم الاختطاف Dialogue: 0,0:31:11.43,0:31:15.08,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ شيء بهذه الأهمية؟ Dialogue: 0,0:31:15.14,0:31:17.10,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أعتقد أنه مهم، ولكن Dialogue: 0,0:31:17.14,0:31:19.60,Default,,0000,0000,0000,,كل ما عليها هو نسخه Dialogue: 0,0:31:20.80,0:31:22.81,Default,,0000,0000,0000,,بالتفكير في الأمر، في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:31:22.81,0:31:25.79,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتُ مع مانو سان Dialogue: 0,0:31:26.56,0:31:28.29,Default,,0000,0000,0000,,ألم أخبرك؟ Dialogue: 0,0:31:28.29,0:31:32.28,Default,,0000,0000,0000,,عندما ذهبت إلى الصالون، قالت إن \N ذلك كان آخر يوم لها هناك Dialogue: 0,0:31:32.30,0:31:37.28,Default,,0000,0000,0000,,لذلك ذهبنا لشرب الشاي في بهو الفندق كوداع Dialogue: 0,0:31:37.29,0:31:40.77,Default,,0000,0000,0000,,لابد أن ذلك حدث قرابة وقت عملية الاختطاف Dialogue: 0,0:31:42.32,0:31:44.20,Default,,0000,0000,0000,,يالها من صدفة Dialogue: 0,0:31:46.10,0:31:49.42,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت التقينا مانو سان في المتحف أيضاً Dialogue: 0,0:31:49.46,0:31:51.24,Default,,0000,0000,0000,,الآن بعد أن ذكرت ذلك، أنت محق Dialogue: 0,0:31:51.28,0:31:53.32,Default,,0000,0000,0000,,هناك أشخاص من هذا النوع، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:31:53.36,0:31:55.52,Default,,0000,0000,0000,,الذين تلتقيهم في كل مكان Dialogue: 0,0:31:55.54,0:31:57.74,Default,,0000,0000,0000,,لابد أن القدر يربطنا Dialogue: 0,0:32:27.48,0:32:29.62,Default,,0000,0000,0000,,آسف لإخافتك Dialogue: 0,0:32:29.62,0:32:32.92,Default,,0000,0000,0000,,أتيت في وقت مبكر حتى أهتم ببعض الأعمال المتراكمة Dialogue: 0,0:32:34.61,0:32:37.60,Default,,0000,0000,0000,, صباح الخير -\Nصباح الخير - Dialogue: 0,0:32:37.60,0:32:40.97,Default,,0000,0000,0000,, مانو سان، لقد أتيتِ مبكراً Dialogue: 0,0:32:40.97,0:32:45.32,Default,,0000,0000,0000,,أنا مبتدئة، لذلك فكرت أنه يمكنني ترتيب المكتب على الأقل Dialogue: 0,0:32:45.38,0:32:47.46,Default,,0000,0000,0000,,لا حاجة لأن تزعجي نفسك بذلك Dialogue: 0,0:32:47.46,0:32:50.28,Default,,0000,0000,0000,,أوه، صحيح، هذا المكتب هنا Dialogue: 0,0:32:50.28,0:32:52.00,Default,,0000,0000,0000,,انه يخص رئيسة التحرير، ولكن Dialogue: 0,0:32:52.06,0:32:55.80,Default,,0000,0000,0000,,إذا رتبته دون إذنها، فسوف تغضب منك Dialogue: 0,0:32:55.80,0:32:58.72,Default,,0000,0000,0000,,أوه، سوجيمورا سان Dialogue: 0,0:32:58.80,0:33:03.27,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا عندما يكون لديك وقت لذلك؟ Dialogue: 0,0:33:08.00,0:33:09.80,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهيت بالفعل؟ Dialogue: 0,0:33:09.94,0:33:12.36,Default,,0000,0000,0000,,هذا مدهش Dialogue: 0,0:33:12.40,0:33:16.78,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست واثقة من جودة عملي، لذلك فكرت أن أنهيه بسرعة Dialogue: 0,0:33:17.14,0:33:19.79,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك مقدماً Dialogue: 0,0:33:28.11,0:33:29.50,Default,,0000,0000,0000,,مانو سان Dialogue: 0,0:33:31.20,0:33:33.80,Default,,0000,0000,0000,,ليست هذه هي المرة الأولى التي تقومين فيها بهذا النوع من العمل، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:33:33.80,0:33:36.27,Default,,0000,0000,0000,, هذه هي مرتي الأولى -\N حقاً؟ - Dialogue: 0,0:33:36.27,0:33:38.84,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تعرفين أي شيء عن موري سان، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:33:39.02,0:33:41.76,Default,,0000,0000,0000,,لا، أنا لا أعرفه على الإطلاق Dialogue: 0,0:33:41.82,0:33:44.11,Default,,0000,0000,0000,,لقد أتممته على خير ما يرام Dialogue: 0,0:33:44.11,0:33:46.30,Default,,0000,0000,0000,,وبسرعة كبيرة Dialogue: 0,0:33:46.88,0:33:48.80,Default,,0000,0000,0000,,هل عملت طوال الليل؟ Dialogue: 0,0:33:50.29,0:33:54.59,Default,,0000,0000,0000,,لكن في الحقيقة، لا أستطيع أن أصدق أن هذه هي مرتك الأولى Dialogue: 0,0:33:55.78,0:33:57.88,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع Dialogue: 0,0:33:57.92,0:34:02.96,Default,,0000,0000,0000,,المدير كان لديه مدونة على الصفحة الرئيسية للصالون Dialogue: 0,0:34:03.04,0:34:06.29,Default,,0000,0000,0000,,...وقد طلب مني الكتابة فيها من حين لآخر Dialogue: 0,0:34:06.29,0:34:09.46,Default,,0000,0000,0000,,لكن، هذا كل ما في الأمر حقاً Dialogue: 0,0:34:09.46,0:34:12.33,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:34:12.33,0:34:14.41,Default,,0000,0000,0000,,لكنني أشعر بالارتياح Dialogue: 0,0:34:14.41,0:34:16.51,Default,,0000,0000,0000,, ناهوكو ستكون سعيدة أيضًا Dialogue: 0,0:34:18.57,0:34:21.78,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أشكر زوجتك بما يكفي Dialogue: 0,0:34:21.78,0:34:23.42,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لذلك Dialogue: 0,0:34:25.22,0:34:28.63,Default,,0000,0000,0000,, مانو سان، هل أنت من طوكيو؟ Dialogue: 0,0:34:28.72,0:34:29.92,Default,,0000,0000,0000,,أنا من ياماناشي Dialogue: 0,0:34:31.64,0:34:34.11,Default,,0000,0000,0000,,وأنا كذلك Dialogue: 0,0:34:34.11,0:34:37.13,Default,,0000,0000,0000,,في أي منطقة من ياماناشي؟ - \N اينو - Dialogue: 0,0:34:37.13,0:34:40.30,Default,,0000,0000,0000,,(عائلتي تزرع الناشي (الكمثرى Dialogue: 0,0:34:41.28,0:34:44.34,Default,,0000,0000,0000,, ماذا عنك؟ - \N كاتسونوما - Dialogue: 0,0:34:44.50,0:34:47.04,Default,,0000,0000,0000,,عائلتي تزرع العنب Dialogue: 0,0:34:47.12,0:34:49.28,Default,,0000,0000,0000,,إنك تعطين إنطباعاً Dialogue: 0,0:34:49.28,0:34:51.98,Default,,0000,0000,0000,,بأنك من طوكيو Dialogue: 0,0:34:52.04,0:34:55.78,Default,,0000,0000,0000,,هل دفعك والداك للعمل في الحقل؟ Dialogue: 0,0:34:55.80,0:34:59.00,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أعمال مثل رشّ الجبرلين Dialogue: 0,0:34:59.08,0:35:02.60,Default,,0000,0000,0000,,إنها المادة التي تجعل العنب خالي من البذور، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:35:02.64,0:35:08.92,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، نحن نرشّ تلك المادة الكيميائية الحمراء التي تدعى جبرلين على العناقيد Dialogue: 0,0:35:12.97,0:35:15.57,Default,,0000,0000,0000,,إنها تجعل يديك حمراوين Dialogue: 0,0:35:19.20,0:35:21.56,Default,,0000,0000,0000,,...في المدرسة Dialogue: 0,0:35:26.36,0:35:29.22,Default,,0000,0000,0000,,...كان ذلك محرجاً Dialogue: 0,0:35:39.45,0:35:41.30,Default,,0000,0000,0000,,أعرف ما تقصدين Dialogue: 0,0:35:42.38,0:35:44.10,Default,,0000,0000,0000,, حقاً؟ Dialogue: 0,0:35:44.10,0:35:46.10,Default,,0000,0000,0000,,نعم Dialogue: 0,0:35:47.92,0:35:50.14,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى لو ولدت لعائلة من ذوي الياقات البيضاء Dialogue: 0,0:35:50.16,0:35:51.76,Default,,0000,0000,0000,,وأنا أيضاً Dialogue: 0,0:35:52.32,0:35:57.04,Default,,0000,0000,0000,,خاصة وأننا لم نكن في وضع جيد مادياً Dialogue: 0,0:35:58.04,0:36:00.25,Default,,0000,0000,0000,,وعائلتي أيضاً Dialogue: 0,0:36:01.62,0:36:03.94,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنني إبتعدت عن عائلتي الآن Dialogue: 0,0:36:03.94,0:36:06.54,Default,,0000,0000,0000,,ولم نعد على اتصال Dialogue: 0,0:36:08.61,0:36:10.76,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذا يعيد الذكريات Dialogue: 0,0:36:10.82,0:36:13.81,Default,,0000,0000,0000,,كما لو أن أيام طفولتي Dialogue: 0,0:36:13.81,0:36:18.38,Default,,0000,0000,0000,,عادت إلى الحياة مثل وميض في ذهني Dialogue: 0,0:36:28.11,0:36:31.50,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة، سوجيمورا سان Dialogue: 0,0:36:31.50,0:36:35.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا أشغلك عن العمل، أليس كذلك؟ \N سأذهب لإعداد بعض القهوة Dialogue: 0,0:36:50.06,0:36:54.95,Caption,,0000,0000,0000,,كان ذلك قبل وقت قصير من حادث اختطاف الحافلة Dialogue: 0,0:36:54.95,0:36:58.94,Caption,,0000,0000,0000,,عائلة إيمادا لديها حدث سنوي يشبه حفل عشاء Dialogue: 0,0:36:58.98,0:37:02.28,Caption,,0000,0000,0000,,والذي حضرته لأول مرة Dialogue: 0,0:37:02.28,0:37:05.78,Caption,,0000,0000,0000,,صهري وعديلي كانا في رحلة خارج البلاد، لذا Dialogue: 0,0:37:05.78,0:37:07.90,Caption,,0000,0000,0000,,كان الأمر كما لو كنت هناك كزيادة عدد Dialogue: 0,0:37:07.96,0:37:10.79,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، جميعاً، ابتسموا Dialogue: 0,0:37:10.79,0:37:12.78,Default,,0000,0000,0000,,~هيا بنا Dialogue: 0,0:37:12.82,0:37:15.48,Default,,0000,0000,0000,, ناهوكو تشان، تعالي إلى هنا Dialogue: 0,0:37:15.52,0:37:18.26,Default,,0000,0000,0000,, هذا المكان جيد -\N تعالي إلى هنا فحسب، هيا - Dialogue: 0,0:37:19.36,0:37:21.36,Default,,0000,0000,0000,,هل نذهب؟ Dialogue: 0,0:37:25.79,0:37:28.20,Default,,0000,0000,0000,,ها نحن ذا Dialogue: 0,0:37:28.20,0:37:30.16,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، شكراً لكم Dialogue: 0,0:37:35.46,0:37:41.50,Default,,0000,0000,0000,,إيري تشان، لقد رأيت ماري تشان مؤخراً -\N حقاً؟ - Dialogue: 0,0:37:43.76,0:37:46.74,Default,,0000,0000,0000,,أنا سعيد لأن الطقس جميل اليوم Dialogue: 0,0:37:46.76,0:37:50.18,Default,,0000,0000,0000,,نعم، بالفعل Dialogue: 0,0:37:50.26,0:37:53.60,Default,,0000,0000,0000,,لنرى~ هل أنت..؟ - \N عمي - Dialogue: 0,0:37:53.66,0:37:58.62,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو زوج ناهوكو تشان \N لقد قابلته في الزفاف، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:37:59.70,0:38:02.62,Default,,0000,0000,0000,, هذا هو زوج ناهوكو اذاً Dialogue: 0,0:38:02.70,0:38:07.46,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، اسمي سوجيـ -\N عمي، ماذا ستفعل بمنزلك في أويسو؟ - Dialogue: 0,0:38:07.46,0:38:10.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد بعته منذ زمن طويل Dialogue: 0,0:38:10.60,0:38:13.26,Caption,,0000,0000,0000,,زوجة الرئيس التنفيذي الحالي لشركة إيمادا Dialogue: 0,0:38:13.34,0:38:15.95,Caption,,0000,0000,0000,,سايوكو سان متزوجة من العائلة، ولكنها Dialogue: 0,0:38:15.95,0:38:18.88,Caption,,0000,0000,0000,,قريبة من بعيد للعائلة، لذا فهي لا تعتبر غريبة حقاً Dialogue: 0,0:38:18.98,0:38:23.12,Caption,,0000,0000,0000,,وبالتالي، فإنها تحكم كملكة للعائلة Dialogue: 0,0:38:21.86,0:38:23.12,Default,,0000,0000,0000,,أنظر هناك Dialogue: 0,0:38:24.90,0:38:29.13,Default,,0000,0000,0000,, من يكون ذاك؟ - \Nإبن عمى - Dialogue: 0,0:38:29.44,0:38:32.29,Default,,0000,0000,0000,, هل أنت بخير؟ هل تستمتع بوقتك؟ Dialogue: 0,0:38:32.29,0:38:34.45,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد، أنا أستمتع بوقتي Dialogue: 0,0:38:34.45,0:38:37.78,Default,,0000,0000,0000,,هذا يسعدني \N هل يمكننا الحضور العام المقبل أيضاً؟ Dialogue: 0,0:38:37.82,0:38:41.11,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد -\N شكراً لك - Dialogue: 0,0:38:41.11,0:38:45.63,Caption,,0000,0000,0000,,لقد كانت لدي فكرة خاطئة حتى ذلك الحين Dialogue: 0,0:38:45.76,0:38:48.45,Caption,,0000,0000,0000,,،على الرغم من كونها الابنة الكبرى لإيمادا يوشيشيكا Dialogue: 0,0:38:48.45,0:38:51.37,Caption,,0000,0000,0000,,لقد إعتقدت أن ناهوكو، التي لم تكن إبنة زوجته الشرعية Dialogue: 0,0:38:51.37,0:38:57.84,Caption,,0000,0000,0000,,إعتقدت أن وضعها في عائلة إيمادا كان حرجاً، مثلي تماماً Dialogue: 0,0:38:57.88,0:39:03.44,Caption,,0000,0000,0000,,لكن مر وقت طويل منذ أن رأيت ناهوكو بهذه الحيوية كما كانت اليوم Dialogue: 0,0:39:04.90,0:39:08.90,Caption,,0000,0000,0000,,يجب أن أكون سعيدًا لأجل ناهوكو Dialogue: 0,0:39:35.97,0:39:40.07,Caption,,0000,0000,0000,,راودني شعور قوي فجأة Dialogue: 0,0:39:41.97,0:39:46.27,Caption,,0000,0000,0000,,أنني لا أنتمي لهذا العالم Dialogue: 0,0:39:47.46,0:39:49.81,Caption,,0000,0000,0000,,كنت أرغب في الحصول على تلك الدراجة Dialogue: 0,0:39:49.81,0:39:51.91,Caption,,0000,0000,0000,,والذهاب إلى مكان بعيد Dialogue: 0,0:40:02.44,0:40:04.46,Caption,,0000,0000,0000,,،إذا استطعت فعل ذلك Dialogue: 0,0:40:04.60,0:40:08.46,Caption,,0000,0000,0000,,سأزيح هماً ثقيلاً من على قلبي وروحي Dialogue: 0,0:40:20.76,0:40:26.80,Caption,,0000,0000,0000,,في الواقع، لا يمكن للمرء رؤية هذا الخبث بشكل واضح Dialogue: 0,0:40:26.96,0:40:31.44,Caption,,0000,0000,0000,,عدم القدرة على رؤيته بتحديد \N أمر مخيف جداً Dialogue: 0,0:40:31.48,0:40:33.62,Default,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان Dialogue: 0,0:40:40.62,0:40:42.54,Default,,0000,0000,0000,,أنا مدمن على هذا في الآونة الأخيرة Dialogue: 0,0:40:44.80,0:40:46.42,Default,,0000,0000,0000,,هل خُدعت؟ Dialogue: 0,0:40:53.68,0:40:55.96,Default,,0000,0000,0000,,أنا قادمة Dialogue: 0,0:40:56.26,0:40:57.66,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً Dialogue: 0,0:41:03.74,0:41:07.14,Default,,0000,0000,0000,,كي كن، لديك طرد Dialogue: 0,0:41:08.82,0:41:12.52,Default,,0000,0000,0000,, مكالمة هاتفية غريبة؟ - \N قال سوجيمورا سان أو رئيسة التحرير أو - Dialogue: 0,0:41:12.56,0:41:15.00,Default,,0000,0000,0000,,تيشي سان، أي واحد منكم Dialogue: 0,0:41:15.02,0:41:18.78,Default,,0000,0000,0000,,إنهم الأعضاء الذين ذهبوا إلى تشيبا لإجراء تلك المقابلة Dialogue: 0,0:41:18.78,0:41:20.94,Default,,0000,0000,0000,,ألم يكن موري سان؟ - \N لم يحدد هويته، لكن - Dialogue: 0,0:41:20.94,0:41:24.02,Default,,0000,0000,0000,,كان صوت شاب Dialogue: 0,0:41:24.14,0:41:26.46,Default,,0000,0000,0000,,ألم يقل ما يريد؟ - \N في الواقع - Dialogue: 0,0:41:26.46,0:41:28.92,Default,,0000,0000,0000,,بدا الأمر وكأنه اتصال بقصد التسلية Dialogue: 0,0:41:29.00,0:41:31.60,Default,,0000,0000,0000,, ماذا يكون ذلك؟ -\N هل سونودا سان موجودة؟ - Dialogue: 0,0:41:31.60,0:41:35.95,Default,,0000,0000,0000,,إنها ليست هنا الآن -\N اذاً ماذا عن سوجيمورا؟ أو تيشيما؟ - Dialogue: 0,0:41:35.95,0:41:38.64,Default,,0000,0000,0000,,،عندما أخبرته أنك خرجت Dialogue: 0,0:41:38.80,0:41:42.64,Default,,0000,0000,0000,,قال: "إنهم هناك حقًا اذاً" وأقفل الخط Dialogue: 0,0:41:51.98,0:41:55.79,Default,,0000,0000,0000,, هل كان اتصال بقصد التسلية؟ - \N أجل - Dialogue: 0,0:41:55.79,0:41:58.96,Default,,0000,0000,0000,,كان هناك اثنين Dialogue: 0,0:41:58.96,0:42:02.32,Default,,0000,0000,0000,,وأيضاً، مكالمة من ماينو سان Dialogue: 0,0:42:03.16,0:42:05.83,Default,,0000,0000,0000,, ماينو مي سان؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:42:06.26,0:42:07.64,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(312,231.6)}ماينو ساما \N رقم الهاتف الخليوي الجديد Dialogue: 0,0:42:06.80,0:42:10.17,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل عما إذا كانت تتلقى مكالمات هاتفية غريبة أيضًا Dialogue: 0,0:42:10.17,0:42:14.97,Default,,0000,0000,0000,,قالت إن بياناتها الشخصية تم فضحها على الإنترنت Dialogue: 0,0:42:17.98,0:42:19.36,Default,,0000,0000,0000,,أراك لاحقاً Dialogue: 0,0:42:19.40,0:42:23.06,Default,,0000,0000,0000,, حسناً، هل أنت ذاهبة إلى العمل يا مي؟ -\N أجل، الى كوراسوتي - Dialogue: 0,0:42:28.12,0:42:31.61,Default,,0000,0000,0000,, مرحباً، لدي طرد لماينو مي سان Dialogue: 0,0:42:31.61,0:42:33.71,Default,,0000,0000,0000,,وقع هنا من فضلك Dialogue: 0,0:42:47.46,0:42:51.06,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل عما إذا كان يمكن حذفها إذا اتصلت بمدير الموقع Dialogue: 0,0:42:53.11,0:42:56.78,Default,,0000,0000,0000,,...لكن ربما لا يقتصر الأمر على هذا الموقع فقط Dialogue: 0,0:43:02.81,0:43:05.41,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو العالم الذي نعيش فيه الآن، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:43:08.76,0:43:10.90,up,,0000,0000,0000,,مرحباً، قسم العلاقات العامة للمجموعة Dialogue: 0,0:43:10.98,0:43:14.77,up,,0000,0000,0000,,سوجيمورا سان؟ Dialogue: 0,0:43:14.77,0:43:16.54,up,,0000,0000,0000,,هل لي أن أسأل من المتصل؟ Dialogue: 0,0:43:16.60,0:43:19.62,up,,0000,0000,0000,,أنا، تاناكا Dialogue: 0,0:43:19.62,0:43:22.12,up,,0000,0000,0000,,أوه، تاناكا سان Dialogue: 0,0:43:24.63,0:43:27.88,up,,0000,0000,0000,,هل تلقيت مكالمات هاتفية غريبة أيضًا؟ Dialogue: 0,0:43:27.96,0:43:30.98,up,,0000,0000,0000,,مكالمات هاتفية؟ ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:43:31.04,0:43:34.27,up,,0000,0000,0000,,دعك من ذلك؟ هل توصلت بطرد؟ Dialogue: 0,0:43:34.27,0:43:35.86,up,,0000,0000,0000,,من خدمة التوصيل Dialogue: 0,0:43:35.92,0:43:38.96,up,,0000,0000,0000,, خدمة التوصيل؟ - \N المال، إنه المال - Dialogue: 0,0:43:38.96,0:43:43.11,up,,0000,0000,0000,,لقد وصل المال \N أنا متأكد من أنه سيصلك أيضاً Dialogue: 0,0:43:43.11,0:43:46.12,up,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل الآن؟ ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:43:46.12,0:43:47.84,up,,0000,0000,0000,,هل نبلغ الشرطة؟ Dialogue: 0,0:43:47.86,0:43:51.44,up,,0000,0000,0000,,قال العجوز 100 مليون، ولكن Dialogue: 0,0:43:51.44,0:43:53.94,up,,0000,0000,0000,,لقد حصلت على 5 ملايين تافهة فقط Dialogue: 0,0:43:53.94,0:43:55.96,up,,0000,0000,0000,,{\pos(642,516)}لقد تعرضت للخداع Dialogue: 0,0:43:55.96,0:44:00.28,up,,0000,0000,0000,,{\pos(642,516)}سوجيمورا سان، من فضلك لا تبلغ الشرطة بذلك، أرجوك Dialogue: 0,0:44:00.36,0:44:03.45,up,,0000,0000,0000,,أرجوك - \Nإهدأ من فضلك - Dialogue: 0,0:44:03.62,0:44:06.47,up,,0000,0000,0000,,{\pos(634,562)}سأتصل بك بعد التحقق من الطرد Dialogue: 0,0:44:06.47,0:44:09.46,up,,0000,0000,0000,, لن أبلغ الشرطة حتى ذلك الحين -\Nمتأكد؟ - Dialogue: 0,0:44:09.46,0:44:12.29,up,,0000,0000,0000,,ألن تفعل حقاً؟ - \N أعدك بذلك - Dialogue: 0,0:44:12.29,0:44:15.14,up,,0000,0000,0000,,لن أفعل Dialogue: 0,0:44:15.14,0:44:18.42,up,,0000,0000,0000,,من هو المرسل؟ Dialogue: 0,0:44:18.44,0:44:23.02,up,,0000,0000,0000,,إنها شركة الحافلات \N ليس لدي أي فكرة عما يجري Dialogue: 0,0:44:23.02,0:44:27.42,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال، لا تبلغ الشرطة \N أنا أعتمد عليك Dialogue: 0,0:44:26.11,0:44:27.38,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(251,223)} سي لاين إكسبريس\N إدارة الشؤون العامة Dialogue: 0,0:44:27.40,0:44:29.89,Default,,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:44:36.55,0:44:40.15,Default,,0000,0000,0000,,ربما تتسلمه أيضاً يا سوجيمورا سان Dialogue: 0,0:44:41.82,0:44:43.84,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع قبوله حتى لو وصلني Dialogue: 0,0:44:43.84,0:44:45.84,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:44:46.78,0:44:50.32,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ -\N يجب أن تأخذه - Dialogue: 0,0:44:50.38,0:44:52.60,Default,,0000,0000,0000,,لو كنت مكانك لأخذته Dialogue: 0,0:44:55.56,0:45:00.16,Default,,0000,0000,0000,,هل كان هناك شريك له في نهاية المطاف؟ Dialogue: 0,0:45:07.11,0:45:10.12,Default,,0000,0000,0000,,الحادث الذي اعتقدنا أنه قد انتهى Dialogue: 0,0:45:10.12,0:45:12.62,up,,0000,0000,0000,,{\pos(642,516)}بدأ بالتحرك مرة أخرى Dialogue: 0,0:45:11.00,0:45:13.38,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(939.2,353.6)}سي لاين إكسبريس\N إدارة الشؤون العامة Dialogue: 0,0:45:14.00,0:45:14.84,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(532.8,303.6)}سوجيمورا Dialogue: 0,0:45:14.79,0:45:16.79,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(642,516)}شكراً لك Dialogue: 0,0:45:20.28,0:45:22.64,Default small,,0000,0000,0000,,{\pos(342.4,436.4)}سي لاين إكسبريس\N إدارة الشؤون العامة Dialogue: 0,0:46:15.42,0:46:23.77,On-screen big,,0000,0000,0000,,{\pos(160,154)}ترجمة: أكي Dialogue: 0,0:45:22.64,0:45:24.64,Default small,,0000,0000,0000,,