"هذا محرج"
الفتاة الظريفة الباسمة ذات الشعبية" "أظن أنها قتلتني
"إذاً تعتقدون بأنه إذا اعجبت بي فتاة"
"فلابد أن يكون هناك خطب بها؟ -" "هذا ليس ما نقصدة -"
"!أبي"
"إنها فتاتي الصغيرة"
"لم تلاحقك الشرطة؟"
"لم أقصد اذيته أو اذية أيّ احد، خاصتاً أنتِ"
"مالذي تفعله؟"
"!(برونو)"
"!لقد قتلته"
"قبل العاصفة باسبوع"
كيف تصف قدرتك؟ - "اسميها "التحكم بمنتجات الألبان -
ما هو شعورك نحو وصفك البطل الخارق الأول في العالم؟
لا بد أن هذه أسوأ القدرات على الاطلاق
"(إيوان ريون) بدور: (سايمون)"
"(روبرت شيهان) بدور: (نيثان)"
"(لورين سوتشا) بدور: (كيلي)"
"(نيثان ستيوارت جاريت) بدور: (كرتيس)"
"(انتونيا توماس) بدور: (اليشا)"
"غـيـر أسـويـاء): الموسم الثاني)" "(الـحـلـقـة الـ 6)"
"FAHADkt تـرجـمـة © فـهـد"
مرحباً يا رجل
لا أصدق أن يظهر الأمر للعامة - عليك أن تصدق، لأنه سيجني ثروة بهذا -
ربما يجدر بنا التفكير بفعل المثل من يأتي أولاً يحصل على الأكثر
عضو جميل يا صاح - إليك عني -
لا أظن أن إفشاء الأمر فكرة جيدة - سننهي خدمتنا الاجتماعية بعد يومين فقط -
لا أعرف بشأنكم لكن عروض العمل لا تنهال علي
علينا التفكير باستثمار قدراتنا
أعني، أنا مخلد
،لا يجدر بي طهو البرغر بل يجدر بي أن أكون من يأكلها
شطائر ضخمة بحجم رأسي، فكروا بالأمر ويمكننا الحصول على اسماء أبطال خارقين رائعة
(القائد الذي لا يقهر)
(السيد المعاكس)
هذا يبدو متخلفاً
(الأحمق الخفي)
لم علي أن أكون (الأحمق الخفي)؟ - لأنك كذلك وحسب، تخطى الأمر -
مالهدف من إمتلاكنا للقدرات إذا لم نستخدمها لكسب أموال ضخمة
ونقيم الكثير من العلاقات مع فتيات ثملات وسهلات المنال، هذا سبب وجودي ولا أنوي فعل العكس
(سايمون) - ماذا؟ -
مالذي جرى معك و(جيسيكا)؟
بعد ما حدث ما والدها قالت أنها لا تستطيع رؤيتي
،مواعدة فتاة حاول والدها قتلك لن يجدي ذلك أبداً
ستلتقي بشخص آخر، ثق بي
ما كان ذلك؟
إنهم يعلمون بشأننا
من؟ - الجميع -
مالذي تتحدث عنه؟
هناك صحفيون ومصورون في الخارج، الكثير منهم - !هراء -
مستحيل - هل أنت جاد؟ -
حسناً، أظن أني سألقي نظرة سريعة
لا تفتح الباب
هنالك الكثير من الصحفيين هناك - كيف علموا بأمرنا؟ -
ماذا؟ لا، لم أفعل شيئاً
لا أظن أني فعلت
أنا متأكد تقريباً أني لم أفعل
!أنت
أنت اخبرتهم بأمرنا
أجل
كنت جالس هنا لستة أسابيع دون عمل أي شيء والآن تبيعنا
يبدو الأمر هكذا، أليس كذلك؟ أهذا مثير للسخرية؟
لست متأكداً
أنت مراقبنا يجدر بك تقويمنا - متأكد أنكم ستكونون بخير -
وكأنك تحفل بهذا
هذه نقطة جيدة، أراكم لاحقاً - أين أنت ذاهب؟ -
إلى (أنتيغوا)، إذاً هذا هو الوداع أراكم لا حقاً، واغربوا عني
!أحمق
في الحقيقة أنا متفاجئ أن هذا لم يحدث بوقت ابكر، لم نكن حذرين جداً
مالذي سيفعلون بنا؟
سيعامونا كغريبي الأطوار، سوف يحتجزوننا بمنشأة عسكرية سرية ويجرون التجارب علينا
لن يقيم أحد التجارب علي، أنا لست قرداً - مالذي سنفعله؟ -
علينا أن نختبئ، وننتحل شخصيات جديدة
نقطع جميع صلاتنا بعائلاتنا وأصدقائنا نرتدي ملابس تخفينا ولانخرج سوى في المساء
لا يعجبني وقع هذا - أتتوقع مني أن لا أرى أمي ثانيتاً؟ -
من سيقوم بغسل ملابسي؟ لم تفكر بهذا جيداً
هناك حل بديل
من أنتِ؟
أنا من يمكنه مساعدتكم حتى لا تضطروا للاختباء
إن تعاملتم بهذا بشكل جيد، ستجنون أموالاً طائلة
ما رأيكم؟
ليس هذا سبب حصولنا على قدراتنا - "لا، ليس هناك "سبب" بل "ماذا -
ماذا سننفق أموالنا عليه؟
لا أحد يعلم ماذا نفعل بعد إنتهاء خدمتنا، من الأفضل أن نوافق
ماذا عن الذين قتلناهم؟
أظن أن يجدر بنا سؤالها عن هذا - أجل -
لا أقول أننا فعلنا هذا لكن ماذا لو حدث، فرضياً
أنه ظهر أننا ربما نكون قتلنا شخص أو شخصان؟
كمراقبان مثلاً، لا أحد مهم
سأقول أن هؤلاء الأشخاص الذين ربما تكونون قتلتموهم أو لا، كانوا أشرار
كنتم تحمون المجتمع أنتم لستم قتلة، أنتم أبطال
،أبطال خارقون أبطال خارقون مشاهير وأغنياء
وإن لم ينفع ذلك، نتخلص من الجثث وندفع تعويضاً للأقارب
إجابة جيدة
سجلينا - جيد -
نحن نرتكب خطأ - يجب أن نبقى معاً -
إفعلها معنا وحسب
هذا سيغير كل شيء
حدثني عندما تبدل رأيك
لا أعلم
هل تثق بها؟
"إنهم ينتظرونكم، يدعونكم بـ"المحاكمين الخمسة
لم تتم محاكمتي - لا أحد يهتم -
حسناً، أي سؤال لا تودون الاجابة عنه اعلموني به وسأتولى الأمر
الأسنان جميلة، الشعر جميل
العضو في الداخل، السحاب للأعلى
لنذهب ونصبح مشاهير
مرحباً يا سيدات
لورا)، مرحباً)
هل وصلنا شيء من الفرنسيين بشأن صفقة الجبن؟
هل يعلمون مالذي يمكنني فعله؟ - "يعلمون، يدعونك بـ"مسيو غران فومارج -
(تعني (سيد الجبن
أيمكننا إكمال هذا لاحقاً؟ أنا منشغلة جداً الآن
هل حصلت عليها؟
إجلبها للفندق مباشرتاً ولا تدعها تتحدث لأحد
رائع، نحن متشوقون جداً
أراكِ لاحقاً
!يا إلهي
آسف
لماذا تتسلل هكذا إلى حمامي؟ - والداي مذعوران بشأن أمر الاختفاء -
ليس لدي مكان آخر اذهب إليه
هل يمكنني البقاء معك؟ - نعم، بالطبع يا رجل -
هلاّ تنتظر قليلاً سأذهب لمداعبة الفتيات قبل أن يصحين
،آسف على تأخري كنت أستمتع بفاكهة الشهرة
تعلمون أني لا أتحدث عن الفاكهة حقاً رغم أن يجدر بك مشاهدة حجم فواكهي، إنها ضخمة
هل أقمت علاقة مع تلكن الفتيات الساقطات؟
،متأكد أني فعلت ذلك أحب هذه الحلويات
كنت أقول فقط أنه إذا كان هناك شيء لا تريدون رؤيته في الصحف
اخبروني الآن وسأتولى الأمر
كل شيء بشأني قد خرج للصحف
هل لدي أي من أصدقائكما السابقين صور حميمية أو تسجيلات؟
سأمحوها
احرص على فعل ذلك
حسناً، هل هناك شيء آخر يجب أن اعرفه؟
أجل؟
قبل أن أبدأ خدمتي الاجتماعية كانت هناك حادثة مع تلك الفتاة
أي نوع من الأحداث؟
حسناً، إلتقيتها بغرفة الانتظار عند طبيب الأسنان كان لديها عملية فموية
خرجنا وشربنا بعض الكؤوس وأكلنا بعض الكباب
وعدنا بعدها لمنزلها وبدأنا إقامة العلاقة وقد بدأت باقاع جميل
وعندما اقتربت من النشوة
فقدت كل المكابح
لقد اخفقت ثلاثاً
آسفة لم أفهم ذلك
تعلمين، ثلاثاً
عندما تقذف وتتقيء وتتغوط في الوقت نفسه
!اللعنة
ثلاث عادات جسدية تقوم بعملها
أتخبرني أن هذا لم يحدث لك قط؟ - لا -
على أي حال، لقد كذبت بشأن اسمي لذا لا أظن أنها تتذكرني
لا أعتقد أنها ستنساك أبداً
أي أحد آخر؟
أقمت علاقة مع قرد
تقنياً لقد كان غوريلا
مالذي نفعله هنا؟
أريدكم أن تقابلوا عملائي الآخرون وكذلك بعض الرعاة المحتملون، إسترخي وأستمتعي فحسب
يحسن بي الاندماج مع المجموعة
(لورا)
مرحباً
اسعدتني رؤيتكم
أنت رجل الحليب، أليس كذلك؟ - ليس الحليب فقط بل جميع منتجات الألبان -
إذاً أنت هنا لصنع القهوة؟ - أنا لا اعد القهوة للناس بل هم من يعدونها لي الآن -
مالهدف من إمتلاك قدرتك هذه؟
أكنت أحد أؤلائك الفتيان البدناء الذين يخرج الحليب من صدورهم أثناء البلوغ؟
لا
كان لدينا فتى هكذا في المدرسة كنا نغطية بالحليب كل فترة غداء
لم أكن من هؤلاء الفتيان
إبتعد عني، مالذي تفعله؟ - أنا احلبك -
!إبتعد
هذا يذكرني بالمدرسة، كانت تلك أوقات جميلة - !إليك عني -
هذا ما كان يقوله الفتي بمدرستي وقد أصيب بانهيار عصبي
(نيثان)
ما رأيك بفكرة تفجير رأسك مباشرتاً على التلفاز الوطني مساء الغد؟
نعم، أنا مستعد لهذا بالتأكيد
كأس آخر من فضلك
مرحباً
تصرفي بلطف معه، حسناً؟
لن أعدك بشيء، لكني بالتأكيد سأحاول
ربما بذله رسمية، ما رأيك؟
مالمانع؟ يخططون للتصوير في المركز الاجتماعي - صحيح، وكأني اعود لأصلي -
!(ديزي) - !(ديزي) -
عن إذنك
من تكون؟ - (هذه (ديزي -
الكثير ممن لديهم قدرات ينضمون إلينا - ما هي قدرتها؟ -
تستطيع شفاء الناس، أي مرض أو علة تخطط لشفاء العالم
إنها كالأم (تيريزا) ولكن جميلة ومتحضرة ولديها قدرات خاصة، سوف تجني ثروة طائلة
(ديزي)، (ديزي)
لا تقترب - لا، لا، دعوه يمر -
ما هو اسمك؟ - (نيل) -
سأقوم بلمس ساقيك فحسب، حسناً؟
إنها ثابتة
أنا أمشي
شكراً
مرحباً، عزيزتي
هل أنت مغادرة؟ - هناك مكان يجب أن أكون به -
ظننت أني اعجبك
..حسناً
الآن مع ظهور اشخاص آخرين بقدرات لست مهتمة بي؟
هناك فتى بالأسفل يستطيع إعادة الزمن وأنت تقوم بأمور بالحليب
سأريك ما أستطيع فعله
مالذي تفعله؟ ما هذا؟
هذا الزبادي الذي اكلتيه منذ قليل إنه يصعد إلى مجرى تنفسك
تظنين أني بلا قيمة
أنت لا شيء
!يا إلهي، لا
هناك طفح على عضوي
إحدى الثلاث فتيات الآتي ضاجعتهن أو الفتاة التي ضاجعتها بدورة مياه النادي
،واحدة منهن لم تكن تعتني بنظافتها هذه كارثة بقدر كارثة تسونامي
لن تقوم أي فتاة عاقلة باقامة علاقة مع هذا
عليك الطلب من تلك الفتاة (ديزي) بأن تشفيك - صحيح -
تريد أن تشفي العالم، يمكنها أن تبدأ بعضوي
وجدنا جثةالفتى الآخر في الخزانة، ثم"" "...:امسك (كرتيس) بيدي بدا يقول
"" أريدك، أريد أن اقيم علاقة معك ""
هذه ليست سوى البداية، المدانين الخمسة" "إكتشفوا بعدها أن العاصفة اثرت عليهم
وخشية أن ينبذهم المجتمع" "أقسموا على كتم الأمر سراً
مرحباً
مرحباً، تفضل - حسناً -
أنت (نيثان)، صحيح؟ - أجل، أردت المرور لالقاء التحية فحسب، من بطل خارق لآخر -
هذا لطف كبير منك
كم هذا جنوني
جنوني جداً، وأنظري لحالك بقدرتك المذهلة الرائعة
شاهدت ما فعلته مع ذلك الرجل في الكرسي المتحرك، إنه كشفاء شخصين، نقطة مضاعفة
وكذلك كنت أتسائل إن أمكنك مساعدتي بمرض شخصي بسيط
بالطبع، ما هو؟
..حسناً
،يبدو أني اصبت بمرض تناسلي من نوع ما صراحتاً لا أعلم كيف اصبت به
آسفة، لا أقوم بشفاء الأمرض التناسلية - حقاً؟ -
بسبب التدليك
اذهب للطبيب، سيمنحك بعض المضادات الحيوية - كم سيطول ذلك حتى اشفى؟ -
في الخارج هناك الكثير من الفتيات الثملات ينتظرن فقط إقامة علاقات
هل تريدين مني أن اخيب ظنهن؟
آسفة، أنا لست مستعدة لامضاء حياتي بتدلك أعضاء الآخرين
هيا، إفعليها بسرعة
إنه نظيف
لن ادلك عضوك
أين إنسانيتك؟
لن يحدث هذا، حسناً؟
حسناً، هذا عادل
أظن أنه لم يتبقى لي سوى نفسي وتلك الساقطة القذرة التي ضاجعتها لألوم
ما هذا؟
هذه جائز الأم (تريزا) الانسانية
(إنها بسبب العمل الخيري الذي فعلته في (الهند
(أحسنت، وكذلك الأم (تريزا ليرحم الرب روحها
أنا سأفوز بهذه الجائزة العام المقبل
!أمسكته
!إبتعدي
اللعنة، مالذي فعلته؟
..أنت
اشفي نفسك، حسناً؟
اشفي نفسك، هكذا دلكي بشكل أفضل الآن، بشكل أفضل
مالذي فعلته؟ - لقد كانت حادثة -
كانت تدلك عضوي، بعدها بدأت تخرج الرغوة من فمها ثم تعثرت وطعنت نفسها
بجائزة الأم (تيريزا) الانسانية
أعلم أن هذا غير مرجح، لكن هذا ما حدث حقاً
يريد الشرطة مقابلتك ثانية، لكن يبدو أنهم مقتنعون بأن موت (ديزي) كان حادثة
شكراً
..أردت القول فقط أن
هذا مأساوي، وليس هناك أحد منزعج من هذا بقدري
لكن ما حدت قد حدث أظن علينا تخطي الأمر، حسناً؟
لنكون أقوى وأكثر قابلية وحكمة
هذا لا يحدث إلاّ معك - كانت ستشفي العالم -
هناك قدر معين من الاعتذارات يمكن أن اقدمه
وإذا كنت منزعج للأمر لهذه الدرجة لم لا تفعل أمرك وتصحح الوضع برمته
تعلم أن الأمر لا يجري بهذه الطريقة؟
سئمت من سماع هذا - !أحمق -
اخفق مرة آخر هكذا، وسأنهيك
سأحاول أن لا اخفق
سأخبرك أمراً
كل شيء تحسن
هنا في الأسفل
إنه نظيف كدبوس جديد
إذا كنت لا تزال تختبئ، ربما عليك الإختفاء
مرحباً
أنت لوحدك؟ - أجل، هل أنت بخير؟ -
ظننت أننا سنشعر بالنجاح
أمر الشهرة هذا يبدو.. تافهاً
بالطبع هو تافه، لهذا يتظاهر المشاهر بأنهم مهتمون بالأفارقة
علم أن الوضع سيكون هكذا - من؟ -
(سايمون)
كان علينا أن نستمع إليه
أتعلم أين هو؟ - لا، لا، لم أره -
فستق؟
قال أن جمع القمامة كان أفضل أيام حياته
هذا يوضح سبب طموحاته الضعيفة
إذا رأيته اخبره أنه كان على حق
إلى اللقاء
ما خطبك؟
لم أقل لها ذلك قط بشأن جمع القمامة
متى التقطت هذه؟
من أين حصلت على هذه؟
أحدهم منحها لي
من؟
ما هذا المكان؟ - الفتى المقنع، لقد عاش هنا -
من يكون؟
إنه أنت
عدت لكي نكون معاً في المستقبل
..أنت
وأنا كنا معاً؟
..أجل، كنا معاً وسنكون مرة آخرى
آمل أن نكون معاً
تعتقد أنك متفاجئ؟ ضع نفسك بمكاني
لا زلت كما أنت، لكنك مختلف ..أكثر ثقة و
،قدرتي لا تعمل عليك يمكنك أن تلمسني
وبعدها أموت؟ - لقد أنقذت حياتي -
قلت أنك لو لم تعد وتموت لم تكن لتصبح الشخص الذي أردته
(كفيلم (تيرمنيتر) عندما أعاد (جون كونور ريس باك) بالزمن ليكون والده)
لا أعرف مالذي تتحدث عنه
لقد حميتنا، أنت كبطل خارق حقيقي
متى سأصبح هذا البطل الخارق؟
مالذي سيحدث الآن؟
ليس لدي أي فكرة
لا أفهم
منذ أن خرج أمر العاصفة للعامة بدأت أضم عملاء جدد دائماً
والحقيقة أنه ليس لدي وقت لأمثّلك بعد الآن
آسفة
مالذي تفعله؟
هذا الجبن الذي اكلتيه من قبل يسد مجى تنفسك ببطئ
حسناً، إستعدوا للبروفات من فضلكم
إذا لم يكن تفجير رأسي مباشرة على التلفاز الوطني كافياً لجذب الفتيات
لا شيء آخر سيكون كافياً
كيف أبدو - كأحمق يرتدي بذلة -
هذه غيرة لأن شجاعتي تجعلني عاشقاً أفضل
أصحيح أنك تتغوط على نفسك عندما تموت؟ - هذا حدث مرة واحدة فقط -
ومعي دلو معي فقط تحسباً
هل تريد هذا؟ لقد فقدت شهيتي - لا، لدي حساسية ضد اللكتوز -
أيعين هذا أنك تخاف من البقر؟ - لا، هذا يعني أني لا أكل الجبن أو منتجات الألبان -
لم أعرف هذا بشأن من قبل
هل أنت بخير؟ - أجل -
سنتحدث لاحقاً، حسناً؟
هل هناك وقت لأذهب لدورة المياه قبل أن تقتل نفسك؟
بول أجل، غائط ربما لا
سأذهب معك
مقرف
ماذا؟ - ..هناك شيء يقطر من السقف، لا أعلم ما -
كيلي)؟)
كيلي)، توقفي عن المزاح)
!سحقاً
آسف يا رجل - من الأحمق الذي فعل هذا؟ -
هذا الفتى عن حق أكثر الناس غرابة - لقد اخبرتك -
إبدأ التصوير، سنخرج على الهواء بعد 20 ثانية
،(إذا كنت تريد رؤية (اليشا) و(كيلي" "تعال للفندق
..سنخرج عل الهواء بعد 5، 4، 3
والآن من أجل متعتكم سأفجر رأسي مباشرتاً على التلفاز الوطني
!إستمتعوا
اليشا)؟)
كيلي)؟)
ما هذا؟
إنه حليب
فتى الحليب ذلك - علينا الذهاب للفندق -
!تباً
!لا
وهكذا أيها الفتيان والفتيات كيف تطلقوا" "على رؤسكم، لن أنصح محاولة هذا في منازلكم
أنا لا أمازحك، لكن ربما عليك الخروج من هنا
اتوقع بعض الفتيات اليافعات والشبقات أن يطرقن هذا الباب بأي لحظة
لقد تم الاقاع بهم - ماذا؟ -
(فتى الحليب، إنه يحتجز (اليشا
ماذا؟ متى حدث هذا؟
(لقد قتلني يا (نيثان
أنا ميتة
كرتيس)، تمهل)
اليشا)؟ (نيكي)؟)
(كرتيس)
أيها اللعين المنحط، لقد قتلتها
هل هذا شعور غريب؟
لا يمكنك قتلي
أنا مخلد
لست احاول قتلك
هذا الجبن يحشر نفسه عند جهازك العصبي
ستمضي بقية حياتك كجماد
(نيثان)
لم فعلت ذلك؟
لأن الوقت الوحيد الذي تتم به ملاحظة أشخاص مثلي هو عندما نقتل الكثير من الناس
سيتحدثون عن هذا لسنوات، سيتحدثون عني
!(سيد الجبن)
قدرتك هذه لن تنفع معي أيها الأحمق
لدي حساسية ضد اللكتوز
إذاً ربما علي أن أطعنك فحسب
لقد ماتوا جميعاً، يجب أن تنقذهم
علينا أن نعود قبل أن نصبح مشاهير !علينا أن نوقفه، إفعلها
مالذي تنظر إليه؟
لا شيء
ماذا؟
هناك أمر علينا فعله
هذه هي، لقد إنتهى الأمر
لا مزيد من الخدمة الاجتماعية - ظننت أننا كنا سنحتفل عندها -
ليس هذه أجواء إحتفالية حقاً
..أريدكم أن تعلموا فقط
وجودي هنا معكم جميعاً كان أفضل أيام حياتي
قضيت أسبوع في (إسبانيا) السنة الفائتة كان ذلك أفضل بكثير
ما خطبك؟ بعد كل ما مررنا به
،جميعنا هنا، جميعنا أحياء لقد نجحنا
رائع، وأنا ليس لدي عمل، لا مال ولا صديقة
لا مكان أعيش به، لا مهارات مفيدة حسناً، أنا مخلد
لكن عوضاً عن ذلك حالتي مزرية
مالذي سنفعله غداً؟ أو اليوم الذي بعده؟
لقد تم رمينا ببركة مليئة بالهراء مع كل العاطلين الآخرين
هل يرغب أحدكم بشراب؟
أجل، بالطبع
بغض النظر عن كل أمور القتل والموت
هذه الخدمة الإجتماعية لم تكن بالسوء الذي توقعته
"...الآتي"
"يمكنني إعادة حياتك لك"
"ذلك الرجل لقد أخذ قدرتي"
"لقد بعتم قدراتك؟ -" "أجل يا صاحبي -"
"هكذا يتحول الأطفال إلى أقزام -" "أحب الأقزام -"
"وأنا كذلك"
"لقد نزل الماء، الطفل قادم"
"أنا المختار، ولقد ولدت من جديد"
"أين أنت ذاهب؟ -" "سأقتل المختار -"
"FAHADkt تـرجـمـة © فـهـد"