،لمنع الماجين بوو من التوجّه إلى ميترو الغربيّة و تدميرها
.تحوّل غوكو إلى السّوبر سايان 3
!كاي ترانكس مازالت لا تتحرّك! ماذا تفعل، ترانكس؟
!إنّه هنا! إنّه هنا
يا إلهي! هذا رائع! الآن، هلّا استمتعتَ بالوجبات الخفيفه...؟
!...لا وقت لهذا! أنا على عجل، لذا
!بدأت كاي ترانس بالتّحرّك
!وجد رادار التنّين و بدأ بالتّحرّك بعيداً عن ميترو الغربيّه
!حسناً! إنتهى عملي هنا
هاي، لماذا عُدتّ إلى طبيعتك؟
!من المُمتع قتالك! لنستمرّ أكثر
!أراكما لاحقاً
!سمحتَ له بالهرب، صحيح؟
!هذا خطأكَ لأنّكَ كنتَ تلعب! أيّها المُغفّل
!هاي! ألم تسمعني؟! أيّها الأحمق! إنطلق الآن! أيّها البدين
بوبيدي ساما؟
.لديّ فكرةٌ جيّده
ماذا؟! فكرةٌ جيّده؟ مِن أحمق مثلك؟
!أشكّ بأنّها ليست بهذه العظَمه، لكن هيّا أخبرني
.تعلّمتُ الكثير منك
.لم أعد بحاجتكَ بعد الآن
!مُت، أيّها الأحمق
هلّا قارنّا مقدار قوى الكامي-كامي هامي التي نملكها؟
هلّا قارنّا حجم أحلامنا؟
خصمكَ الأقوى هو نفسك
إغلي دمكَ الذي يجري في عروقك حتى يصبح ناراً
!دع الإثارة و قوّتكَ تصل إلى أعلى الحدود
إن فتحتُ باب المستقبل الصدئ بالقوّة
!وقتها سيدعوها التاريخ مُعجزه
كُلّما أُصاب، أعود أقوى
لُطفي لا يعني ضعفي
!أخطو على حدودي الصغيرة و أقفز
!أُعطي يأسي الصغير عناقاً و أرقص
...عودتي الرّائعة إلى الحياة
!تعتمد على كرات التنّين...
هلّا قارنّا مقدار قوى الكامي-كامي هامي التي نملكها؟
هلّا قارنّا حجم أحلامنا؟
...للمستقبل مشهدٌ مروّع
!الأعظم على الإطلاق
!هل تقولان أنّها ليست رائعه؟ !التّدرّب على وضعيّة الإندماج
!أبي
!غوكو
!كنتَ مُدهشاً، أبي
!هل أنتَ بخير، غوكو؟
!نعم
.يبدو أنّ ترانكس يتّجه إلى هنا
لذا أظنّنا بأمانٍ حاليّاً، صحيح؟
.للوقت الحالي
.حتّى لو دُمّرت ميترو الغربيّه، مادمنا نملك رادار التنّين، يمكننا استعادتها
.الأموات، أيضاً
!ياهوو! ياهوو، ياهوو، ياهوو
!ياي، ياي! ياي، ياي! هيّا، هيّا
ما الخطب، أبي؟
!...هـ - هاي، غوكو... غوكو
!فعلها بوو
!قتلَ بوبيدي
!ماذا قلت؟
!بعـ - بعدما ذكرتَ الأمر، إختفت كاي بوبيدي
.شعرتُ أنّه كان سيفعلها قريباً
.لقد فعلها بالفعل
.إ - إذاً هذا يعني أنّه لم يبقى أحدٌ ليأمر بوو
...ربّما يعني هذا أنّ بوو سينسحب بهدوء
!إذاً، يعني هذا أنّ السّلام سيعود إلى الأرض، صحيح؟
...أتسائل
...سيكون هذا لطيفاً، لكن
!لا تفعل شيئاً، إنتظر فقط
!توقّف عن قتل النّاس بلا سبب
يومان. يومان فقط! هذا جيّد، صحيح؟
هل هم أقوياء؟
!بالطّبع هم كذلك
!ياي، ياي! ياهوو! رائع، رائع
ياي، ياي! من أين أبدأ التّدمير الآن؟
!هناك! هناك
!هناك! هناك! رائع، رائع
أ - أليس هذا...؟
...إستعداد
!إنطلاق
!إ - إرحمني
!أرجوك! لا تقتلني
ألا تظنّين أنّني أبدو رائعاً؟
!...تـ - تبدو رائعاً! بالفعل
!حسناً إذاً، قبّليني
!كذبتِ عليّ، هاه؟
!فهمت. نساء الأرض يحبّون هذا النّوع من الرّجال. حسناً
كيف هذا؟
!قبّليني
!كلّا! كلّا، كلّا، كلّا! بالتّأكيد لا
!أيّتها المرأة الأنانيّه
!تحوّلي إلى كراميل
...الآن إذاً، سأشعر بالملل حتّى يأتي أولئك الأشخاص، لذا
!سألعب بقتل جميع الأرضيّين
!يا - يال الفظاعه
.ربّما كنّا مُتفائلين جدّاً
.الآن و قد أصبح وحيداً، يستمتع الماجين بوو بتدمير المُدن
.إنّه قذرٌ لفعله هذا
!اللّعنه! إن أراد ذلك الجُرذ، يمكنه محو الأرض بأكملها بلحظه، بالإضافة إلى كلّ شيءٍ هنا
.لا بأس
!لن يُدمّر الأرض بأكملها بسرعه، لا أظنّ هذا
.عندما أخبرتُ بوو أنّه خلال يومين من هو أقوى منّي حتّى سيقاتله، بدا سعيداً
.لليومين القادمين على الأقل، ستكونون بخيرٍ هنا
.أشعر بالأسف على الأرضيّين في العالم السّفلي، مع ذلك
!حسناً، على أيّة حال، سنُعيد كلّ شيءٍ لطبيعته بكرات التنّين، لذا سيكون كلّ شيءٍ بخير
.ممّا يعني أنّه مهما حصل، علينا جعلهما يُتقنان الإندماج خلال يومين
.هذا ما يعنيه
...عليّ تعليمهما بسرعة، بقي لديّ
!أقلّ من ساعه...
!سـ - ساعه؟
!لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً! يجب أن يكون هناك وقتٌ أطول من هذا
!هل يمكننا تعلّم تقنيّة الإندماج هذه خلال ساعه؟
،السّوبر سايان 3 الذي فعلته سابقاً
.تقنيّةٌ لا يمكنني استخدامها سوى في الحياة التّاليه
.في هذا العالم، حيث يوجد وقت، تستخدم الكثير من الطّاقة مرّةً واحدةً فتُتعبني
.هل هذا الأمر؟ إذاً لهذا تلتقط أنفاسك، غوكو
!بهذه الحال، أُطلب من ديندي أن يُعيد طاقتك
.كلّا، هذا شيءٌ عليّ العودة إلى الحياة التّالية لأجله
...وقتكَ المُتبقّي
.أصبح 30 دقيقه...
.من الأفضل أن تبدأ الإستعداد للعوده، غوكو
!قارئة الحظّ بابا! 30 دقيقةً فقط؟ هل هذا كلّ ما بقي لي؟
...هذا صحيح. لسوء الحظ
!اللّعنه! أسرِع بالعوده، ترانكس
هل أنتَ بخير، غوهان سان؟
!هذا لا يُصدّق
...أن يتمكّن من التّلويح بسيف زد
!...الذي وجده أجيالٌ من الكايوشين لا يمكن السّيطرة عليه، بهذا الوقت القصير
!كما توقّعتُ تماماً
.بمعرفتي لغوهان سان، سيتمكّن بالتّأكيد من هزيمة الماجين بوو
غوهان سان، ما رأيكَ بأخذ استراحةٍ قصيرةٍ الآن؟
!تقوم بعملٍ جيّد! أفضل ممّا تصوّرت
!كلّا، مازال أمامي الكثير لأفعله
.إستمرّ أبي بالتّدرّب، حتّى في الحياة التّاليه
...حتّى لو أكثر قليلاً فقط
!حتّى لو أكثر قليلاً فقط، عليّ أن أكون مثله
.بعد كلّ شيء، مازال الماجين بوو حيّاً
.غوكو، هناك ما أرغب بسؤالكَ عنه الآن مادمتُ أستطيع
ما هو؟
مع السّوبر سايان 3 لو قاتلتَ بكامل قوّتك، لكنتَ تمكّنتَ من هزيمة بوو، صحيح؟
ما رأيك؟ هل أنا مُخطئ؟
.إيه. لا أعلم
.قوّة الماجين بوو لا يمكن تصوّرها
.لا أظنّ أنّه كان بإمكاني هزيمته
على الأرجح؟
لكن كان هذا أنت - لمَ لم تُحاول هزيمته حتّى النّهايه؟
هل لهذا علاقةٌ بموضوع الطّاقة ذاك؟
...كلّا
.أنا شخصٌ لا يُفترض به أن يكون هنا
.لا يُفترض أن أكون من يفعلها
.هذا شيءٌ على الأحياء فعل شيءٍ لحلّه
حتّى لو هزمته، سيظهر شخصٌ فظيعٌ آخر بوقتٍ ما، صحيح؟
...هذه مُخاطرةٌ كبيره
.لكن بالتّفكير بهذان العبقريّان القزمان، قرّرتُ مُحاولة القيام بتلك المُخاطره
تُراهن بمستقبل الأرض على غوتن و ترانكس؟
.نعم. فعلها هكذا يُعطي المزيد من الأمل
!أنتَ غريبٌ بالفعل
.هذا سيّء لغوهان
.هاي، عندما تعود إلى الحياة التّاليه، أرسل له تحيّاتي
.أظنّ أنّ أسوأ شيءٍ بشأن موته هو عدم تمكّنه من رؤيتك
...لقد أحبّكَ كثيراً. بعد كلّ شيء
!هاي! عاد ترانكس
!مرحباً بعودتك، ترانكس! أحسنت
!لقد عُدت
أحضرته معي! هذا هو رادار التنّين، صحيح؟
!رائع
،هذا هو! هذا هو! مادمنا نملكه
!يُمكننا إعادة المُدن كما كانت، و إعادة كل من مات إلى الحياه
!عمّي، قوّتكَ مُدهشه! قد تكون أقوى من أبي حتّى
!هذا ليس صحيحاً
...ليس والدك
!أبي، قلتَ أنّكَ كنتَ فاقداً للوعي، لذا ظننّاكَ ربّما تكون ضعيفاً
!غوتن! ترانكس! سنستمرّ بتدريب الإندماج الآن
!حسناً
.لم يبقى لديّ سوى القليل من الوقت الآن
.إن لم تكونا مُتحمّسان، ستكون نهاية الأرض بالفعل
مفهوم؟
!نعم، سيّدي
.هاه، أصبحا مُطيعان أكثر من السّابق
.يبدو أنّ السّوبر سايان 3 ساعد بعلاقتكَ معهما أيضاً
!حسناً، ها نحن ذا
.لنبدأ من حيث كنّا نُماثل الكاي خاصّتكما معاً
!حسناً
.إنّه هنا، إنّه هنا
.رأيتُ الماجين بوو، بارتفاع 3000 متر، بنقطة إس إكس-39
.يطير بشكلٍ عرضيٍّ نحو الجنوب الغربيّ
!إنّه يتّجه إلى هنا
!يبدو الأمر مُمتعاً! لنلعب، أنت
...لا بأس الآن. هربنا بلا إصابات
!هذا يحكّني
!ساعدوني
!هذا لم يكن مُمتعاً
!مُـ - مُدهش
!...بالتّفكير بانّ هذان الصّغيران يمكنهما رفع الكاي خاصّتهما لهذا المُستوى
!تماسك، ترانكس
!حسناً
!أصبحتما مُتماثلان
.هذا شعور أن تُماثلا الكاي معاً
.تدرّب على هذا جيّداً لاحقاً
.هل أنتَ بخير، غوكو؟ يبدو أنّ هذا صعبٌ عليك
!أنا بخير. أنا بخير
!لوقتٍ أطول قليلاً فقط. هذا ليس لا شيء
هل التّحوّل إلى السّوبر سايان 3 يأخذ هذه الكمّيّة من طاقة الحياة هنا في العالم السّفلي؟
.ا - الآن اسمعا
.لتصلا إلى الإندماج، الجّزء الصعب سيبدأ الآن
!حسناً
،حال جعل الكاي خاصّتكما مُتماثله
!لو تمكّنتما من تنفيذ وضعيّة الإندماج معاً بشكلٍ مُتماثل، سيكتمل اندماجكما
سأريكما الوضعيّه، لذا تعلّماها جيّداً! فهمتما؟
!نعم
.أوّلاً، قفا و اجعلا مسافةً ثابتةً بينكما
!بعدها إفعلا هذا! كونا حذرين من زاوية ذراعيكما
.إنـ-" بينما تلفّان ذراعيكما، تتوجّهان نحو بعضكما"
.وقتها، تحرّكا قدميكما لثلاث خطوات
."ـدماج"
!إحكما قبضتكما! راقبا زاوية ساقيكما بدقّه
!!"ها"
!بعدها ضعا إصبعيكما هكذا
!ثانيةً، راقبا زاوية ساقيكما بدقّه
!مُدّا ساقيكما بأقصى ما يمكنكما
!ماذا نفعل؟! هذا لا يبدو رائعاً
!حسناً، حاولا الآن
!حسناً
.الآن إذاً، كلاكما نفّذا الوضعيّه، و اجعلاها مُتناسقه
!فهمتما؟ حسناً، حاولا
ما الخطب؟
ماذا تعني مُتناسقه؟
أمم، كيف يمكنني أن أشرح؟
!حسناً! أنا و بيكولو سنحاول فعلها لأجلكما، لذا راقبا بدقّه
!سأفعل؟
!مُستعدّان؟ راقبا بحرص
...هكذا، كما لو كان انعكاساً للمرآه
.تحرّكا بشكلٍ مُعاكسٍ لبعضكما البعض
"-إنـ"
."ـدماج"
!!"ها"
ما - ما هذا؟
قالوا أنّه تدريب، لكن هل هذا تدريبٌ على الرّقص؟
هل سيتمكّنان بالفعل من هزيمة الماجين بوو هكذا؟
!حسناً! ترانكس! غوتن! إفعلاها
!حسناً
.غوكو، قلتَ أنّكَ ترغب بفعل هذا مع فجيتّا
.لكن حتّى لو كان حيّاً، لا أظنّ أنّه كان سيرضى بفعل هذا معك
لمَ لا؟
لماذا؟
.أه... لا - لا تهتم
!هاي، هاي
هكذا؟
.صحيح، صحيح! هاه؟ غوتن، زاوية ذراعيكَ مُنخفضةٌ قليلاً
.إرفعها أكثر
...حسناً! الآن، ثلاث خطواتٍ إلى الجّانب
-إنـ
!ـدماج
!ها
!هاي، إنتظر، أكثر إلى هنا- !هاه؟ إقترب أكثر، إقترب أكثر-
...أوه، يا إلهي
!حسناً! حسناً إذاً، لنحاول ببطءٍ أكثر
!حسناً
!رائع! رائع! رائع
!من دون وجود من يُسيطر عليه، إزداد عُنفاً
!!إهتاج بوو
!أسرِع، غوكو لم يبقى المزيد من الوقت
!تعليم غوتن و ترانكس أساسيّات التقنيّة النهائيّه، الإندماج
لمَ لا نبقى مُجرّدين؟
نُلاحق أحلامنا كالأطفال
سأُشارك بالغناء
لذا لمَ لا تُحاول؟
أُفضّل الإبتسام على الحُزن
فلنتجاوز الطّرق الوعره
أُفضّل الإستمتاع على القتال
فلتمرّ الأيّام المُتقلّبة بسرعه
إنطلقوا على موجات الأمل
إستمرّوا بالنّظر أمامكم
فقط حاولوا
!يو! هذا أنا، غوكو
...إستخدمتُ الكثير من الطّاقة لأتحوّل إلى سوبر سايان 3
!ترانكس، غوتن، تأكّدا من الإستمرار بالتّدريب على الإندماج
!هزيمة الماجين بوو تعتمد عليكما
!غوكو! حان الوقت تقريباً لتعود إلى الحياة التّاليه
:في الحلقة القادمة من كرات التنّين كاي
!وداعاً، جميعاً يعود سون غوكو إلى الحياة التاليه
!علينا العمل بجدٍّ لسدّ مكان أبي