،المُفرط بالثّقه، غوتِنكس إنطلق لوحده
.لكنّ بوو هزمه بسهوله
.مع ذلك، بقي أملٌ وحيدٌ للأرض
!بطل العالم، السيّد ساتان، تقدّم الآن للقضاء على الماجين بوو
.أنتَ مُضحك، لذا سأجعلكَ خادمي
!...شـ - شكراً جزيلاً
!الآن، الآن، طبخي اللّذيذ جاهز! كُل كما تريد
!أوه، لابدّ من أنّكَ مُتعب! كنتَ تعمل بجد
!لا تتحمّس، أيّها البدين
!سينتهي أمركَ الآن، لا تستخفّ بي
هلّا قارنّا مقدار قوى الكامي-كامي هامي التي نملكها؟
هلّا قارنّا حجم أحلامنا؟
خصمكَ الأقوى هو نفسك
إغلي دمكَ الذي يجري في عروقك حتى يصبح ناراً
!دع الإثارة و قوّتكَ تصل إلى أعلى الحدود
إن فتحتُ باب المستقبل الصدئ بالقوّة
!وقتها سيدعوها التاريخ مُعجزه
كُلّما أُصاب، أعود أقوى
لُطفي لا يعني ضعفي
!أخطو على حدودي الصغيرة و أقفز
!أُعطي يأسي الصغير عناقاً و أرقص
...عودتي الرّائعة إلى الحياة
!تعتمد على كرات التنّين...
هلّا قارنّا مقدار قوى الكامي-كامي هامي التي نملكها؟
هلّا قارنّا حجم أحلامنا؟
...للمستقبل مشهدٌ مروّع
!الأعظم على الإطلاق
!هل تستمرّ زيادة القوّه؟ !لقد اكتمل! سوبر غوتنكس
في الوقت المناسب، صحيح؟
!غوكو سان! إنتهى الأمر
.شعرتُ بالممل و نمت
.يمكنكَ الجّلوس الآن
!كان هذا رائعاً، أيّها السلف الجّليل
ما رأيك؟ غوهان، هل ازدادت قوّتك؟
.لا تكن أحمق! إنتهت المراسم للتّو
!زيادة القوّة ستأخذ 20 ساعةً أخرى
.لنبدأ
.إسمع، الأمر بسيط
.عليكَ فقط الجّلوس هنا و التّركيز
عليّ الجّلوس بلا حِراكٍ ثانيةً؟
!إحتمل الأمر فقط
!بهذا فقط، تكاد القوّة التي تتجاوز حدودكَ أن تكون ملكك
هذا ثمنٌ زهيد، صحيح؟
.ليس لدينا المزيد من الوقت، صحيح؟ لنبدأ في الحال
.مفهوم
!...اللّعنة عليك، ماجين بوو! في المرّة القادمة التي نتقابل بها
!أُنظر هنا الآن. إن تحرّكت، لن أتمكّن من مسح هذا عليك، كما تعلم
!هذا مؤلم
!عن ماذا تتحدّث؟! جلبتَ هذا لنفسك
.إسمع، غوتن، أنتَ كلّ ما بقي لديّ
!لذا لا يمكن أن تُصبح مُستهتراً كما في السّابق
فهمت؟
...نـ - نعم
.أنتَ أيضاً، ترانكس
...صـ - صحيح
!هذا صحيح
!أنتما أمل الأرض الوحيد
!تعلّما درسكما من هذا، و لا تتصرّفا باستهتارٍ ثانيةً
بيكولو سان؟
ما الأمر؟
كان أبي قويّاً جدّاً، صحيح؟
هل تظنّ أنّه سيمكنني تجاوزه؟
!أريد الدّفاع عن الأرض، كما حاول أبي
!و لهذا، عليّ أن أُصبح أقوى منه حتّى
!...ترانكس
...داخلكما
.دماء مُحاربين حقّقوا المستحيل تتدفّق داخل أوردتكما
.يوماً ما، ستتجاوزه. أنا واثقٌ من هذا
.الآن، لنبدأ التّدريب
!حسناً
!إلتزم بهذا، ترانكس
!غوتن تشان، إلتزم بهذا أيضاً
.هاي، كايوشين ساما، هما هكذا منذ وقتٍ طويل
هل يمكن لكايوشين ساما منذ 15 جيلاً أو مهما كان أن يتمكّن من إخراج قوّة غوهان و زيادة قوّته؟
.حـ - حسناً... أظنّ الأمر سيكون على ما يرام
.كان واثقاً من نفسه بالتّأكيد
أ - أمم، كايوشين ساما؟
!كايوشين ساما
ما - ماذا؟
كنتَ نائماً فقط، صحيح؟
!لـ - لا تكن سخيفاً! من المستحيل أن أنام
!كنتُ مستيقظاً بالكامل
.لا أصدّقك
.حسناً، قد يبدو الأمر هكذا، أمام هاوٍ
.و الكايوشين لا يكذبون، كما تعلم
حسناً، هذا ليس الوقت للدّردشة بلا طائل، صحيح؟
.لنُكمل، لنُكمل
".هذا لن ينجح على الأرجح"
.هذا ما يفكّر به غوهان
!حسناً! نحن على وشك أن نبدأ! إندماج السّوبر سايان
!صحيح
!إسمعا الآن! هذه المرّه، حتّى لو نجح اندماجكما، لا تتحمّسا
تعرفان قوّة الماجين بوو الآن، صحيح؟
!نعلم
.حسناً. إفعلاها
!حسناً، الكاي خاصّتكما متماثلةٌ تماماً. إبدءا الإندماج
!إندماج ها
!ر - رائع! إنّه رائع
!فعلاها! نجحا بالكامل
الكاي خاصّتكَ مُدهشةٌ بالفعل، لكن ماذا عن حركتك؟
.أرني بعضاً ممّا لديك
هل أنتَ واثق؟ هل تريدني أن أفعلها هنا حقّاً؟
!ما - ماذا؟
!لا يمكنني أن أضمن عدم تحطّم الأبنية هنا
!سأفعلها بالأسفل على الأرض
!إ - إنتظر
!ياهوو
!لا فائده! مازال مغروراً كما في السّابق
!سرعته جنونيّه
.ربّما تجاوزتُ الحدّ قليلاً بسرعتي
.أظنّني سآخذ استراحةً قصيره
أنتَ بطيءٌ جدّاً! لماذا احتجتَ كلّ هذا الوقت؟
!طرتُ حول الأرض عدّة مرّات، و حتّى أنّني أخذتُ قيلولةً قصيره
!لأنّكَ طرتَ لوحدك! كنتُ أبحث عنك
.سرعتي وحدها يفترض أن تُخبركَ كلّ شيء
هل ترى قوّتي المُدهشه؟
...تملكها بالفعل. مع ذلك
!ممّا يعني أنّ اختباركَ انتهى
!إ - إنتظر
!سأُنهي أمر ذلك الماجين بوو المُزعج إذاً
!هاي! أيّها الأحمق
!يالكَ من شقيّ
!ستبقى مندمجاً لدقيقةٍ أخرى فقط، أيّها الأحمق
!الماجين بوو المُغفّل! لن تجري الأمور كما جرت في المرّة السّابقه
!ستندم على اعتراضي
!ياي
!يو، يو، يو! ماجين بوو! أيّها السّمين! أظهر وجهك
!من هناك؟! من يتحدّث بسوءٍ عنّي؟
!هاي
!هناك، هل ترى؟ هذه مُخيّلتكَ فقط
هل يوجد من قد يقول شيئاً مثل "يو،يو" لك؟
!أين كنتما تلعبان؟
.لم نكن نلعب، ذهبنا إلى منزل الماجين بوو
!أُخبركما أنّه حال فكّ اندماجكما، عليكما العودة إلى هنا بالحال
بيكولو سان، هل رأيتنا؟
.لم يكن عليّ رؤيتكما
!الجميع هنا يعرفون على الأقلّ أنّه بعد 30 دقيقه، ستعودان لطبيعتكما
!ليس لدينا وقتٌ لنُضيّعه الآن
!لا تنطلقا لوحدكما ثانيةً
.بينما كان يحتضن نيلو، مات باتراسك أيضاً
.سكّان البلدة علموا بما حصل، و راجعوا أنفسهم
"!أه، فعلنا شيئاً بهذه الفظاعه"
!كان هذا مُضحكاً! يال المُتعه! يال المُتعه
إرر، إلى أين ستذهب؟
.سأذهب لقتل المزيد من النّاس
أتريد مرافقتي؟
.كـ - كلّا، سأبقى هنا و، أمم، أطبخُ شيئاً حتّى تعود
!حقّاً، طبخكَ لذيذ، لذا أتطلّع لهذا
!بالطّبع! حضّر نفسكَ لطبخٍ لذيذٍ عال الجّوده، إن سمحت
!حسناً، سأغادر
!أراكَ عند عودتكَ لاحقاً
!حظّاً طيّباً
!أيّها الوغد الأحمق! لا تتحمّس كثيراً
!إضحك الآن، بينما يمكنك
!سيتفجّر الماجين بوو إلى أشلاء عندما أُشغّل هذا الديناميت
!توجد طاقةٌ تدميريّةٌ هنا تكفي لتفجير دبّابه، بأيّة حال
!"عليّ فقط الضّغط على جهاز التحكّم عن بعد هذا، و ستكون "النّهايه
!أنا من سينقذ الأرض
!سأُخفيها هنا فقط
!أسرع بالعودة إلى هنا، ماجين بوو
!أنا بطلٌ بعد كلّ شيء
!عـ - عاد بهذه السّرعه
!أ - أعتذر بشدّه! مـ - مازلتُ بمنتصف طبخ وجبتك
.هاي، هنا
هـ - هل من خطبٍ بهذا الكلب؟
.لا يخاف. لن يهرب
.مهما استمعتُ له، لا أعلم ما يقوله
هل تعلم؟
لا - لا أعلم ما يقوله، لكن يبدو أنّ قدمه مُصابه، صحيح؟
.لهذا لا يهرب
أوه، حقّاً؟
!سأشفي إصابتكَ لك، لذا ستخاف و تهرب
!هيّا، أهرب
.سأقتلك
ما خطبه؟
.لا يهرب، مع أنّ إصابته قد شُفيت
!هو سعيدٌ لأنّكَ ساعدتّه
!لقد أحبّك، بوو سان
هو يُحبّني؟
!هذا صحيح! يُحبّك، يُحبّك
!يهزّ ذيله، صحيح؟ هذا يعني أنّه سعيد
.هو مثلك. تُحبّني أيضاً
!هـ - هذا صحيح
!أنا سعيدٌ قليلاً
!تفضّل! كل هذه الشّوكولاته
!أوه، لا، لا! لن تنفع الشّوكولاته
!يجب أن يكون طعام كلابٍ أو شيءٍ مُشابه
!طعام كلاب؟ ما هذا؟ لا أعرفه
أعلم! هل أذهب لشراء بعضٍ من طعام الكلاب؟
!حـ - حسناً، سأذهب لشراء بعضه، لذا انتظرني هنا رجاءً
!حسناً
!هذه فر-صتي
!إنتهى أمرك
!إنتهى أمركَ الآن، ماجين بوو
...يـ - يبدو سعيداً جدّاً
.حسناً، لا بأس. يمكنني فعلها لاحقاً
...الجرو هناك أيضاً، و أيضاً... اللّعنة على كلّ شيء
!هناك، هل ترى؟ هو سعيدٌ لأكل هذا
!مُقرف
أ - أمم، ماجين بوو ساما، هل يمكنني أن أطلب منكَ شيئاً بتواضع؟
ما هو؟
لـ - لـ - لماذا تـ - تقتل النّاس و تُدمّر المباني و ما شابه؟
!لأنّه ممتع
!هـ - هذا كلّ شيء؟
.بيبيدي و بوبيدي كلاهما قالا أنّه بإمكاني فعل هذا للّعب
و - و من هما؟
!الشّخصان الكريهان اللّذان صنعاني
!لا - لا يجب أن تستمع لهذا الشّخصان الكريهان
!لا يُفترض بكَ قتل و تدمير الأشياء و غيرها
!كـ - كلّا، لا بأس! لا مشكله، إن وجدتّ الأمر ممتعاً جدّاً
!أ - أعتذر بشدّه
هل تظنّه شيئاً سيّئاً؟
...نـ - نعم، حسناً
!حسناً، سأتوقّف
لـ - لن تقتل أحداً بعد الآن؟
.ممم - هممم
لـ - لن تُدمّر مكاناً آخر؟
.ممم - هممم
!فـ - فـ - فعلتُها! فعلتُها
!أنا بطلٌ بالفعل! لقد نجحت
!بطل العالم، السيّد ساتان، قد أنقذ العالم ثانيةً
!تفضّل... سيّدي، المكان بهذه الأنحاء
!منزل الماجين بوو
!سيكون هذا مُمتعاً! سنذهب خلفه، سنقتله
أعاد الكره، أرأيت؟
!رائع! رائع
!حسناً! ثانيةً! ثانيةً
!إنطلق
!!تخلّصتُ من واحد
!هاه؟ سيّدي الصّغير، الشّخص مع الماجين بوو هناك
!إنّه السيّد ساتان
!كـ - كيف حصل هذا؟
...طلقةٌ واحدةٌ وحشيّةٌ من شرّيرٍ بلا قلب
هل ستذهب جميع جهود السيّد ساتان عبثاً؟
لمَ لا نبقى مُجرّدين؟
نُلاحق أحلامنا كالأطفال
سأُشارك بالغناء
لذا لمَ لا تُحاول؟
أُفضّل الإبتسام على الحُزن
فلنتجاوز الطّرق الوعره
أُفضّل الإستمتاع على القتال
فلتمرّ الأيّام المُتقلّبة بسرعه
إنطلقوا على موجات الأمل
إستمرّوا بالنّظر أمامكم
فقط حاولوا
:في الحلقة القادمة من كرات التنّين كاي
ماجين آخر !وُلِدَ من الغضب
!خرج ماجين آخر من الماجين بوو