[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Sanada Maru ep. 04
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Version History: 
Original Script: jpsubbers
Original Translation: MTI, tiger457
Original Editing: MTI
Original Timing: jpsubbers
Script Updated By: manera
Update Details: v1.1 ass deluxe conversion; fixed typos; visual improvements & add info tags
Update Details: v1.11 fixed things
Note: usable with all screensizes unless configuration information above are deleted or the renderer doesn't automatically scale
Note: map text coming out or into the screen may bounce if player option "Position subtitles relative to the video frame" is checked

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Sanada Maru EP04 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: Sanada Maru EP04 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 3
Active Line: 17
Video Position: 80019

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: -Names-,Shurooq 03,45,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&HB1000008,&H9A020203,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,100,100,30,1
Style: Places,Hacen Beirut Poster,60,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H80000008,&H91010102,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,20,1
Style: Credit,Hacen Tehran,70,&H00BFD9E5,&H0000FFFF,&H80000008,&H80010102,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,30,1
Style: Default,Hazem Subtitle Font,72,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H80000008,&H80454546,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,100,100,30,1
Style: Default2,Hazem Subtitle Font,72,&H008AFDFF,&H000FFFFF,&H37461413,&H57000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,30,1
Style: Default3,Hazem Subtitle Font,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64282829,&H721A1A1B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0.6,2,15,15,15,1
Style: Handwrite,هشام قرطبة,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H41000000,&H66000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,45,1
Style: BG-white,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,2,15,15,15,1
Style: BG-white2,Arial,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,80,100,0,0,1,6,0,2,15,15,15,1
Style: TLNote,Sakkal Majalla,45,&H000D0D0E,&H000000FF,&H86FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,9,15,25,55,1
Style: TagText,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: blog,Hacen Liner Print-out Light,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H99000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,70,10,1
Style: T\N,Sakkal Majalla,55,&H00E3E3E3,&H000000FF,&H90000000,&H9A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,9,15,15,95,1
Style: UP,Arial,45,&H08FFFFFF,&H000000FF,&H66000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,15,15,30,1
Style: Text,DecoType Naskh,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00232425,&H002C2D2F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,16,1
Style: Narrator,Arial Narrow,60,&H0021183D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,2,0,1,1,2,2,20,20,50,1
Style: mid,mohammad bold art 1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00271819,&H00000018,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,40,40,40,1
Style: Title,Times New Roman,88,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,15,15,15,1
Style: Sign1,Times New Roman,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H59000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,15,15,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:03.92,blog,,0,0,0,,{\pos(1184,222)\fad(0,1000)\fs40\blur8\c&H1C1C1D&}هذه الترجمة مجانية\N تجدوها متوفرة في مدونتي\Njiyu-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:03.92,blog,,0,0,0,,{\pos(1184,222)\fad(0,1000)\\fs40}هذه الترجمة مجانية\N تجدوها متوفرة في مدونتي\Njiyu-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:07.44,0:00:13.99,Handwrite,,0,0,0,,{\an5\fad(500,500)\fs120\bord12\blur0.9\be5\3c&H343498&}
Dialogue: 1,0:00:07.44,0:00:13.99,Handwrite,,0,0,0,,{\an5\pos(974,496)\fad(500,3500)\blur12\bord4\shad2\fs90\be5\c&H3C5788&\4c&H131318&\4a&H00&\3c&H111050&\3a&H00&\}سانادا مارو
Dialogue: 0,0:00:14.71,0:00:17.78,Credit,,0,0,0,,سيناريو: ميتاني كوكي
Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:20.82,Credit,,0,0,0,,موسيقى: هاتوري تاكايوكي
Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:50.61,Handwrite,,0,0,0,,{\c&HBFD9E5&}بطولة
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:57.75,Credit,,0,0,0,,سانادا نوبوشيغي: ساكاي ماساتو
Dialogue: 0,0:00:57.75,0:01:02.02,Credit,,0,0,0,,سانادا نوبويوكي: اويوزمي يو
Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:06.36,Credit,,0,0,0,,كيري: ناغاساوا ماسامي
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:11.13,Credit,,0,0,0,,ماتسو: كيمورا يوشينو
Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:15.17,Credit,,0,0,0,,اومي: كوروكي هارو
Dialogue: 0,0:01:15.17,0:01:19.24,Credit,,0,0,0,,هوتا ساكوبي: فوجيموتو تاكاهيرو
Dialogue: 0,0:01:34.12,0:01:37.69,Credit,,0,0,0,,موروغا ماساتاكي: نيشيمورا ماساهيكو
Dialogue: 0,0:01:37.73,0:01:40.49,Credit,,0,0,0,,ايديورا ماساسوكي: تيراجيما سوسومو
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:43.20,Credit,,0,0,0,,تاكاناشي نايكي: ناكاهارا تاكيو
Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:46.00,Credit,,0,0,0,,اناياما بايسيتسو: اينوكي تاكاأكي
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.84,Credit,,0,0,0,,تاكيغاوا كازوماسو: دانتا ياسونوري
Dialogue: 0,0:01:48.84,0:01:51.67,Credit,,0,0,0,,اودا نوبوناغا: يوشيدا كوتارو
Dialogue: 0,0:02:10.63,0:02:13.59,Credit,,0,0,0,,توري: كوسابوي ميتسوكو
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:16.83,Credit,,0,0,0,,هوندا تاداكاتسو: فوجيوكا هيروشي
Dialogue: 0,0:02:16.83,0:02:20.07,Credit,,0,0,0,,كاورو: تاكاهاتا اتسوكو
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:23.30,Credit,,0,0,0,,هوندا ماسانوبو: كوندو ماساأومي
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:26.61,Credit,,0,0,0,,توكوغاوا اياسو: اوتشينو سييو
Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:30.18,Credit,,0,0,0,,سانادا ماسايوكي: كوساكاري ماساو
Dialogue: 0,0:02:31.11,0:02:33.92,Credit,,0,0,0,,انتاج: ياشيكي يوتارو
Dialogue: 0,0:02:34.38,0:02:37.39,Credit,,0,0,0,,English Translation by MTI                        الترجمة العربية: جيو
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:41.12,Credit,,0,0,0,,اخراج: يوشيكاوا كونيو
Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:44.26,Credit,,0,0,0,,حلقة 04 : تحدي
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:48.66,Default2,,0,0,0,,،ماسايوكي، الذي استدعاه اودا نوبوناغا
Dialogue: 0,0:02:48.69,0:02:51.26,Default2,,0,0,0,,.توجه الى سوا مع نوبوشيغي
Dialogue: 0,0:02:51.46,0:02:54.20,Default2,,0,0,0,,مقاومة عشيرة سانادا المريرة لعشيرة اودا
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:56.10,Default2,,0,0,0,,.كانت لا تخفى على أحد
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:59.63,Default2,,0,0,0,,هل سيغفر نوبوناغا لماسايوكي؟
Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:05.75,Places,,0,0,0,,{\pos(656.151,698)\fad(250,250)\fs52.5}العشرون من مارس، 1582
Dialogue: 0,0:03:02.74,0:03:05.61,Default2,,0,0,0,,{\pos(652,564)}في العشرون من مارس، 1582
Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:11.01,Default2,,0,0,0,,{\pos(640,582)}دخل ماسايوكي الى معبد هوكي-جي\N.لمقابلة نوبوناغا
Dialogue: 0,0:03:07.80,0:03:11.40,Places,,0,0,0,fx,{\pos(654,694)}هوكي-جي، سوا
Dialogue: 0,0:03:11.25,0:03:12.75,Default,Masayuki,0,0,0,,.انصت يا غينجيرو
Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:15.05,Default,Masayuki,0,0,0,,.لا تتصرف بتواضع
Dialogue: 0,0:03:15.82,0:03:17.89,Default,Masayuki,0,0,0,,.ليس وكأننا خسرنا
Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:19.39,Default,Nobushige,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:03:19.55,0:03:21.85,Default,Masayuki,0,0,0,,.هذا شكل من اشكال المعارك
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:26.23,Default,Masayuki,0,0,0,,.شاهد ابوك وهو يقاتل
Dialogue: 0,0:03:38.04,0:03:39.97,Default,Masayuki,0,0,0,,.توكوغاوا اياسو هنا ايضا
Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:42.48,Default,Nobushige,0,0,0,,.هذه راية زهرة الخطمي
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:44.88,Default,Masayuki,0,0,0,,.إنها تذكرني بمعركة ميكاتا-غاهارا
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.82,Default,Masayuki,0,0,0,,.حينها حاصرت اياسو
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:49.85,Default,Nobushige,0,0,0,,بصفتك موتو كيهي؟
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:51.09,Default,Masayuki,0,0,0,,.يذهلني أنك تتذكر
Dialogue: 0,0:03:51.12,0:03:52.82,Default,Nobushige,0,0,0,,.أحب تلك القصة
Dialogue: 0,0:03:53.39,0:03:55.68,Default,Masayuki,0,0,0,,.ذلك كان لقبي حينها
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:03:57.55,Default,Masayuki,0,0,0,,.موتو كيهي
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:04:00.73,Default,Masayuki,0,0,0,,.وهبني السيد شينغن ذلك الاسم
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:03.13,Default,Nobushige,0,0,0,,.يبدو قويا
Dialogue: 0,0:04:04.17,0:04:07.67,Default,Masayuki,0,0,0,,...وجه اياسو الناحب بينما هو يهرب
Dialogue: 0,0:04:07.67,0:04:10.87,Default,Masayuki,0,0,0,,.محفور في ذاكرتي
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:18.05,Default,Masayuki,0,0,0,,.حينها كانت عشيرة تاكيدا لا تقهر
Dialogue: 0,0:04:18.25,0:04:19.51,Default,Nobushige,0,0,0,,.أبي
Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:23.85,Default,Muroga,0,0,0,,.سانادا
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:27.82,Default,Masayuki,0,0,0,,!أليس هذا السيد موروغا
Dialogue: 0,0:04:28.59,0:04:30.63,Default,Masayuki,0,0,0,,.لم أتوقع رؤيتك هنا
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:34.63,Default,Muroga,0,0,0,,.انضممت الى عشيرة اودا قبل قليل
Dialogue: 5000,0:04:30.50,0:04:34.80,TLNote,Note,0,0,0,,{\an7\pos(30.189,31.5)\fad(250,0)}م/ كونيشو كان لقبا يطلق على أي سيد محلي
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:34.80,-Names-,,0,0,0,,{\pos(749.774,579)\fad(250,250)\fs40}شينانو كونيشو
Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:34.80,-Names-,,0,0,0,,{\pos(750.34,529.5)\fad(250,250)\fs45}موروغا ماساتاكي
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:37.93,Default,Muroga,0,0,0,,.آل موروغا في أمان الآن
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:41.17,Default,Masayuki,0,0,0,,.كنا على حق بالتحالف مع عشيرة اودا
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:42.54,Default,Nobushige,0,0,0,,.ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:04:47.61,0:04:48.88,Default,Muroga,0,0,0,,.سانادا
Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:50.61,Default,Masayuki,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:04:51.55,0:04:54.42,Default,Muroga,0,0,0,,...رسالتك السرية الى اويسوغي
Dialogue: 0,0:04:54.42,0:04:57.29,Default,Muroga,0,0,0,,.علم نوبوناغا بأمرها
Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:02.56,Default,Masayuki,0,0,0,,هل أنت من سرق الرسالة السرية الى اويسوغي؟
Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:06.29,Default,Muroga,0,0,0,,.سوف يستجوبك نوبوناغا عنها
Dialogue: 0,0:05:06.29,0:05:07.30,Default,Masayuki,0,0,0,,هل اخبرته عنها؟
Dialogue: 0,0:05:07.33,0:05:09.43,Default,Muroga,0,0,0,,.انحني كثيرا واعتذر
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:12.55,Default,Muroga,0,0,0,,.إذا خشيت على حياتك فأعتذر
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:18.21,Default,Muroga,0,0,0,,.سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:05:25.31,0:05:27.52,Default,Nobushige,0,0,0,,.بعد أن سلم الرسالة السرية الى نوبوناغا
Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:29.47,Default,Masayuki,0,0,0,,.لا بد أنه خائف الآن
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:31.29,Default,Masayuki,0,0,0,,.إنه ضيق الأفق
Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:33.65,Default,Nobushige,0,0,0,,هل سوف يسامحك نوبوناغا؟
Dialogue: 0,0:05:35.32,0:05:37.89,Default,Masayuki,0,0,0,,.إن كان الرجل الذي اظنه
Dialogue: 0,0:05:38.09,0:05:39.36,Default,Nobushige,0,0,0,,وإن لم يكن؟
Dialogue: 0,0:05:44.55,0:05:46.85,-Names-,,0,0,0,,{\pos(751.887,580)\fad(250,0)\fs45}توكوغاوا اياسو
Dialogue: 0,0:05:44.60,0:05:46.93,Default,Tokugawa,0,0,0,,ما الذي تقلق حياله؟
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:52.00,-Names-,,0,0,0,,{\pos(366.226,528.5)\fad(250,250)\fs40}تابع تاكيدا السابق
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:52.00,BG-white2,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:52.00,-Names-,,0,0,0,,{\pos(367.962,595.5)\fad(250,250)\fs45}اناياما بايستسو
Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:50.64,Default,Anayama,0,0,0,,،أرجو من سيادته أن لا يغير رأيه
Dialogue: 0,0:05:50.64,0:05:54.04,Default,Anayama,0,0,0,,.ويصادر مقاطعاتي
Dialogue: 0,0:05:54.24,0:05:55.78,Default,Tokugawa,0,0,0,,.اشك في ذلك
Dialogue: 0,0:05:56.85,0:06:01.50,-Names-,,0,0,0,,{\pos(1153.849,496)\fad(250,250)\fs40}تابع كبير لتوكوغاوا
Dialogue: 0,0:05:56.85,0:06:01.50,-Names-,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:56.85,0:06:01.50,-Names-,,0,0,0,,{\pos(1163.132,545.5)\fad(250,250)\fs45}هوندا ماسانوبو
Dialogue: 0,0:05:56.58,0:06:02.75,Default,Masanobu,0,0,0,,لا يمكنه التوقف عن التفكير\N.بحادثة اويامادا نوبوشيغي
Dialogue: 0,0:06:02.95,0:06:08.09,Default,Masanobu,0,0,0,,كان تابع غير وفي\N.خان سيده بسرعة
Dialogue: 0,0:06:08.42,0:06:10.42,Default,Masanobu,0,0,0,,...بينما في حالتك
Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:15.33,Default,Masanobu,0,0,0,,.نحن من تقرب منك
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:20.60,Default,Tokugawa,0,0,0,,،بالضبط. مع أنك خائن\N...لكنك من مستوى آخر
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:27.33,Default,Masanobu,0,0,0,,.يا لها من طريقة فظيعة لوصف الأمر
Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:35.92,Default,Masanobu,0,0,0,,،بالمناسبة يا سيدي\N.سانادا ماسايوكي هنا
Dialogue: 0,0:06:36.05,0:06:38.92,Default,Tokugawa,0,0,0,,سانادا ماسايوكي؟
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:40.72,Default,Masanobu,0,0,0,,أتذكر؟
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:44.93,Default,Masanobu,0,0,0,,.كان يطلق عليه موتو كيهي
Dialogue: 0,0:06:57.71,0:07:01.14,Default,Sanjuro,0,0,0,,،في موقف حياة أو موت\N.السيد يتثاءب
Dialogue: 0,0:07:01.14,0:07:02.98,Default,Nobushige,0,0,0,,.لديه الشجاعة
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:08.42,Default,Nobushige,0,0,0,,سأتخذ هذه الفرصة لتفقد\N.تحضيرات اودا العسكرية
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.63,Default,Sanjuro,0,0,0,,.لا تتجول كما تشاء
Dialogue: 0,0:07:17.69,0:07:20.46,Default,Nobushige,0,0,0,,!كما هو متوقع من جيش اودا العظيم
Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:26.03,Default,Nobushige,0,0,0,,.كل قوس محفوظ بعناية
Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:29.37,Default,Tadakatsu,0,0,0,,.إنها اقواس توكوغاوا
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:32.37,Default,Tokugawa,0,0,0,,أليست مدهشة؟
Dialogue: 0,0:07:37.14,0:07:39.88,Default,Tokugawa,0,0,0,,من أي عشيرة أنت؟
Dialogue: 0,0:07:39.88,0:07:41.35,Default,Nobushige,0,0,0,,.سانادا
Dialogue: 0,0:07:41.55,0:07:42.78,Default,Tadakatsu,0,0,0,,سانادا؟
Dialogue: 0,0:07:42.82,0:07:47.42,Default,Nobushige,0,0,0,,.لا بد أن السيد توكوغاوا شخص دقيق
Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:49.79,Default,Tokugawa,0,0,0,,هل ذلك انطباعك؟
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:52.82,Default,Nobushige,0,0,0,,.الاقواس مرصوفة بالتساوي عن بعضها
Dialogue: 0,0:07:53.03,0:07:55.96,Default,Nobushige,0,0,0,,.إنهم يتبعون التعليمات جيدا
Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:57.33,Default,Tokugawa,0,0,0,,.لقد تلقيت اطراء
Dialogue: 0,0:07:57.53,0:07:58.41,Default,Nobushige,0,0,0,,...ما عدا
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:00.74,Default,Tokugawa,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:00.94,0:08:04.37,Default,Nobushige,0,0,0,,.عشيرة سانادا متقدمون بخطوة
Dialogue: 0,0:08:06.91,0:08:08.64,Default,Tokugawa,0,0,0,,هلا وضحت؟
Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:12.31,Default,Nobushige,0,0,0,,.لدينا عجلات تحت حاملة الاقواس
Dialogue: 0,0:08:12.41,0:08:13.71,Default,Tokugawa,0,0,0,,عجلات؟
Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:16.28,Default,Tadakatsu,0,0,0,,.لنقل العديد من الاقواس على وجه السرعة
Dialogue: 0,0:08:16.38,0:08:18.72,Default,Tadakatsu,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:21.59,Default,Nobushige,0,0,0,,نقل عدد كبير من الاقواس\N.يتطلب الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:24.13,Default,Nobushige,0,0,0,,.أنا فكرت بذلك
Dialogue: 0,0:08:24.59,0:08:25.93,Default,Tokugawa,0,0,0,,أنت؟
Dialogue: 0,0:08:28.66,0:08:31.07,Default,Masayuki,0,0,0,,غينجيرو، توقف عن التسكع\N.والزم مكانك
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:32.13,Default,Nobushige,0,0,0,,.ارجو المعذرة منك
Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:34.14,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنت متهور جدا
Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:36.17,Default,Nobushige,0,0,0,,.أنت كذلك يا أبي
Dialogue: 0,0:08:37.61,0:08:40.94,Default,Tokugawa,0,0,0,,هل أنت السيد سانادا من اوا؟
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:42.34,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنا هو
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:44.88,Default,Tokugawa,0,0,0,,.يسرني لقائك
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:49.12,Default,Tokugawa,0,0,0,,.أنا السيد توكوغاوا من ميكاوا
Dialogue: 0,0:08:49.75,0:08:52.72,Default,Masayuki,0,0,0,,.يا للسعادة، السيد توكوغاوا
Dialogue: 0,0:08:52.85,0:08:54.42,Default,Tadakatsu,0,0,0,,،أنا تابع توكوغاوا
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:58.60,-Names-,,0,0,0,,{\pos(453.321,525)\fad(250,250)\fs40}تابع كبير لتوكوغاوا
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:58.60,-Names-,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:58.60,-Names-,,0,0,0,,{\pos(453.887,572.5)\fad(250,250)\fs45}هوندا هيهاتشيرو تاداكاتسو
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:58.22,Default,Tadakatsu,0,0,0,,.هوندا هيهاتشيرو تاداكاتسو
Dialogue: 0,0:08:58.86,0:09:02.16,Default,Masayuki,0,0,0,,.إنه ابني، غينجيرو نوبوشيغي
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:04.30,Default,Nobushige,0,0,0,,.إذن أنت السيد توكوغاوا
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:06.80,Default,Tokugawa,0,0,0,,ومن ظننته يكون؟
Dialogue: 0,0:09:06.80,0:09:08.20,Default,Nobushige,0,0,0,,.شخص ما ادنى مستوى
Dialogue: 0,0:09:08.34,0:09:09.34,Default,Tadakatsu,0,0,0,,!تأدب
Dialogue: 0,0:09:09.37,0:09:10.74,Default,Tokugawa,0,0,0,,.حسنا، حسنا
Dialogue: 0,0:09:11.74,0:09:14.91,Default,Tokugawa,0,0,0,,.عادةً ما يقال عني أن لا كرامة لي
Dialogue: 0,0:09:14.91,0:09:16.98,Default,Nobushige,0,0,0,,.ارجوك اعذرني على وقاحتي
Dialogue: 0,0:09:17.18,0:09:21.78,Default,Masayuki,0,0,0,,.أود ارسال هدية الى سيادته
Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:23.99,Default,Masayuki,0,0,0,,ما الذي تقترحه؟
Dialogue: 0,0:09:24.19,0:09:25.92,Default,Tokugawa,0,0,0,,ما رأيك بحصان؟
Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:27.49,Default,Masayuki,0,0,0,,حصان؟
Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:31.24,Default,Tokugawa,0,0,0,,.شينشو معروفة بخيولها الجيدة
Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:35.06,Default,Tokugawa,0,0,0,,.ذلك سوف يجلب انتباهه بالتأكيد
Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:38.83,Default,Masayuki,0,0,0,,.شكرا على نصيحتك السديدة
Dialogue: 0,0:09:39.03,0:09:41.70,Default,Masayuki,0,0,0,,.غينجيرو، رتب لارسال حصان بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:09:41.74,0:09:42.87,Default,Nobushige,0,0,0,,.سأفعل
Dialogue: 0,0:09:44.64,0:09:46.61,Default,Tokugawa,0,0,0,,..بالمناسبة، سانادا
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:54.62,Default,Tokugawa,0,0,0,,.عشيرة تاكيدا هزموني هزيمة نكراء في ميكاتا-غاهارا
Dialogue: 0,0:09:55.22,0:10:00.19,Default,Tokugawa,0,0,0,,لا زلت ارى كوابيس عنها\N.واعاني من تعرق ليلي بسببها
Dialogue: 0,0:10:01.96,0:10:03.59,Default,Tokugawa,0,0,0,,،في جيش تاكيدا
Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:09.50,Default,Tokugawa,0,0,0,,.كان هنالك جنرال شجاع يدعى موتو كيهي
Dialogue: 0,0:10:09.86,0:10:13.27,Default,Tokugawa,0,0,0,,.تسبب لي بوقت عصيب
Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:18.51,Default,Tokugawa,0,0,0,,هل تعرف من يكون؟
Dialogue: 0,0:10:18.71,0:10:20.94,Default,Masayuki,0,0,0,,.في الواقع، لا اعرف
Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:26.71,Default,Tokugawa,0,0,0,,،جنرال من ذلك مستوى
Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:30.38,Default,Tokugawa,0,0,0,,.لا بد أنه سيد قلعة الآن
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:32.62,Default,Masayuki,0,0,0,,.كنتُ تابعا لا يورث
Dialogue: 0,0:10:32.79,0:10:37.16,Default,Masayuki,0,0,0,,.لستُ على دراية بالمسائل الداخلية لتاكيدا
Dialogue: 0,0:10:37.36,0:10:41.65,Default,Masayuki,0,0,0,,لا بد من القول، إنهم يجعلونني\N.أنتظر لوقت طويل
Dialogue: 0,0:10:42.03,0:10:43.46,Default,Tokugawa,0,0,0,,.سيد أكيتشي
Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:45.90,Default,Mitsuhide,0,0,0,,سيد توكوغاوا؟
Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:49.50,Default,Tokugawa,0,0,0,,ما الذي يفعله السيد نوبوناغا؟
Dialogue: 0,0:10:49.50,0:11:06.70,Places,,0,0,0,,{\fs30\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\1a&H62&\pos(1184,98)}مدونة جيو
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:55.03,Default,Mitsuhide,0,0,0,,إنه في غرفة التخزين\N.يتفحص أطقم الشاي خاصته
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:54.20,-Names-,,0,0,0,,{\pos(131.17,563)\fad(250,250)\fs40}تابع كبير لاودا
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:54.20,BG-white2,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:54.20,-Names-,,0,0,0,,{\pos(130.453,623.5)\fad(250,250)\fs45}اكيتشي ميتسوهيدي
Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:02.92,Default,Tokugawa,0,0,0,,.انتظر قليلا بعد
Dialogue: 0,0:11:11.20,0:11:16.00,Places,,0,0,0,fx,{\fad(500,500)}قصر سانادا، شينانو
Dialogue: 0,0:11:20.46,0:11:21.80,Default,Takanashi,0,0,0,,.سيدي الشاب
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:27.40,Default,Takanashi,0,0,0,,،أفهم مشاعرك\N.لكن تمالك نفسك، ارجوك
Dialogue: 0,0:11:28.91,0:11:31.68,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.توتري الشديد يمنعني من فعل أي شيء
Dialogue: 0,0:11:36.78,0:11:38.45,Default,Takanashi,0,0,0,,،حسب معرفتي بسيدنا
Dialogue: 0,0:11:39.52,0:11:43.22,Default,Takanashi,0,0,0,,.فسوف يعود الى الديار ومعه انباء جيدة
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:48.62,Default,Takanashi,0,0,0,,،استرخ للوقت الحالي
Dialogue: 0,0:11:49.53,0:11:51.93,Default,Takanashi,0,0,0,,.وأنتظر
Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.90,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!إنه ساخن
Dialogue: 0,0:12:07.98,0:12:08.98,Default,Matsu,0,0,0,,الى أحد سنذهب؟
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.68,Default,Ume,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:13.42,0:12:15.05,Default,Matsu,0,0,0,,هل هو ثقيل؟
Dialogue: 0,0:12:19.72,0:12:20.36,Default,Ume,0,0,0,,.تعال
Dialogue: 0,0:12:20.39,0:12:21.59,Default,Matsu,0,0,0,,.شكرا
Dialogue: 0,0:12:44.05,0:12:45.21,Default,Ume,0,0,0,,!أخي
Dialogue: 0,0:12:45.75,0:12:47.98,Default,Sakubei,0,0,0,,.سيدة ماتسو، تفضلي بالدخول
Dialogue: 0,0:12:55.83,0:12:57.26,Default,Kiri,0,0,0,,.شكرا على عملك الشاق
Dialogue: 0,0:12:57.46,0:12:58.36,Default,Sakubei,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:58.66,0:13:01.50,Default,Kiri,0,0,0,,.أعلم بالأمر. لا تقلق
Dialogue: 0,0:13:06.44,0:13:07.67,Default,Matsu,0,0,0,,!سيد شيغماسا
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:08.77,Default,Shigemasa,0,0,0,,!ماتسو
Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:13.81,Default,Ume,0,0,0,,.إن رغبتما، تفضلا بتناول هذا
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:14.81,Default,Shigemasa,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:14.84,0:13:16.95,Default,Shigemasa,0,0,0,,.شكرا على كل شيء
Dialogue: 0,0:13:16.95,0:13:19.88,Default,Ume,0,0,0,,.لا عليكِ. سأحضر الماء الساخن
Dialogue: 0,0:13:19.88,0:13:22.29,Default,Matsu,0,0,0,,.شكرا، اومي
Dialogue: 0,0:13:28.39,0:13:30.49,Default,Kiri,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟
Dialogue: 0,0:13:30.89,0:13:33.50,Default,Kiri,0,0,0,,.كنتما تتسللان
Dialogue: 0,0:13:33.76,0:13:35.43,Default,Ume,0,0,0,,السيد اويامادا شيغيماسا في الغرفة الخلفية
Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:37.00,Default,Kiri,0,0,0,,.رأيته قبل قليل
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.04,Default,Ume,0,0,0,,.السيد غينجيرو طلب مني أن افعل هذا
Dialogue: 0,0:13:39.24,0:13:41.17,Default,Kiri,0,0,0,,.ذلك ما ظننته
Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:44.47,Default,Ume,0,0,0,,أرجوكِ لا تخبري أي أحد\N.عن السيد شيغيماسا
Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:46.58,Default,Ume,0,0,0,,،إذا عرف السيد غينزابورو\N.فسوف يُعاقب
Dialogue: 0,0:13:46.58,0:13:47.58,Default,Kiri,0,0,0,,.ذلك متوقع
Dialogue: 0,0:13:47.61,0:13:48.64,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!دعني أدخل
Dialogue: 0,0:13:48.64,0:13:50.65,Default,Sakubei,0,0,0,,!لا يمكنك الدخول
Dialogue: 0,0:13:50.68,0:13:52.18,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!قلت، دعني أدخل
Dialogue: 0,0:13:52.18,0:13:54.05,Default,Sakubei,0,0,0,,.سيدي الشاب، أنا آسف، لكن لا يمكنك الدخول
Dialogue: 0,0:13:54.15,0:13:55.92,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.رأيتُ ماتسو تدخل
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:58.12,Default,Sakubei,0,0,0,,!لا! لا يمكنك الدخول
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:01.15,Default,Nobuyuki,0,0,0,,ألستم تؤون شيغيماسا؟
Dialogue: 0,0:14:04.56,0:14:06.10,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!تأدب، يا ساكوبي
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:21.24,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.ماتسو
Dialogue: 0,0:14:22.15,0:14:23.71,Default,Nobuyuki,0,0,0,,ما الذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:14:23.91,0:14:25.75,Default,Matsu,0,0,0,,...هل وجودي هنا
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:27.88,Default,Matsu,0,0,0,,مشكلة؟
Dialogue: 0,0:14:27.92,0:14:30.23,Default,Nobuyuki,0,0,0,,ألستم تؤونه؟
Dialogue: 0,0:14:31.35,0:14:32.52,Default,Matsu,0,0,0,,نؤوي من؟
Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:34.22,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.توقفي عن التظاهر
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:48.60,Default,Nobuyuki,0,0,0,,ما هذا إذن؟
Dialogue: 0,0:14:49.41,0:14:51.21,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.إنها لشخصان
Dialogue: 0,0:14:55.01,0:14:57.51,Default,Kiri,0,0,0,,.آسفة لترككن تنتظرن
Dialogue: 0,0:14:57.65,0:15:01.08,Default,Kiri,0,0,0,,،ماذا؟ السيد غينزابورو\Nلماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.45,Default,Nobuyuki,0,0,0,,كيري؟
Dialogue: 0,0:15:02.45,0:15:04.19,Default,Kiri,0,0,0,,.السيدة ماتسو، هذه مشكلة
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:07.42,Default,Kiri,0,0,0,,.نحن وعدنا أن لا يحضر رجال الى هنا
Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:09.99,Default,Matsu,0,0,0,,.جاء من تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:13.80,Default,Kiri,0,0,0,,،نحن نجتمع مرة كل ثلاث أيام
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:16.90,Default,Kiri,0,0,0,,.لنتبادل احاديث النساء
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:18.37,Default,Nobuyuki,0,0,0,,أحقا هذا؟
Dialogue: 0,0:15:18.37,0:15:19.44,Default,Matsu,0,0,0,,.أجل هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:19.64,0:15:21.50,Default,Kiri,0,0,0,,.لنأكل
Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:21.70,Default,Matsu,0,0,0,,.لنأكل
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:23.17,Default,Kiri,0,0,0,,.خذي اومي
Dialogue: 0,0:15:23.61,0:15:24.41,Default,Ume,0,0,0,,.شكرا
Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:25.71,Default,Matsu,0,0,0,,.لنأكل
Dialogue: 0,0:15:25.45,0:15:26.01,Default,Ume,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:29.15,0:15:32.22,Default,Kiri,0,0,0,,.كعب قدمي جافة مؤخرا. انظري
Dialogue: 0,0:15:32.25,0:15:35.72,Default,Matsu,0,0,0,,.عجبا. إنها تحتاج الى ترطيب
Dialogue: 0,0:15:35.85,0:15:38.69,Default,Ume,0,0,0,,.عندما تكونين وحيدة، تصبح جافة
Dialogue: 0,0:15:39.22,0:15:41.69,Default,Kiri,0,0,0,,.لا أجد أي علاقة بين الكعوب والوحدة
Dialogue: 0,0:15:41.69,0:15:43.06,Default,Matsu,0,0,0,,.لكنها توجد
Dialogue: 0,0:15:43.16,0:15:44.06,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.أنا ذاهب
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:45.59,Default,Matsu,0,0,0,,.توجد حقا
Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:01.22,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!ساكوبي
Dialogue: 0,0:16:02.28,0:16:06.75,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.أكره الاعمال الصبيانية
Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:08.42,Default,Sakubei,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:14.36,Default,Nobuyuki,0,0,0,,،قبل أن يعود أبي
Dialogue: 0,0:16:14.69,0:16:17.01,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.أعثر على مكان لشيغيماسا
Dialogue: 0,0:16:34.61,0:16:36.10,Default,Takanashi,0,0,0,,الى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:16:44.85,0:16:47.06,Default,Kiri,0,0,0,,.كنت في بيت ساكوبي
Dialogue: 0,0:16:48.49,0:16:52.30,Default,Takanashi,0,0,0,,.السيد يخاطر بحياته بلقائه نوبوناغا
Dialogue: 0,0:16:52.50,0:16:54.43,Default,Takanashi,0,0,0,,.توقفي عن اللهو هنا وهناك
Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:57.23,Default,Kiri,0,0,0,,.سمعا وطاعة
Dialogue: 0,0:16:58.20,0:16:59.65,Default,Takanashi,0,0,0,,...شيء آخر
Dialogue: 0,0:17:01.97,0:17:03.11,Default,Kiri,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:06.21,Default,Takanashi,0,0,0,,،لا بأس بأن تكوني مقربة منهم
Dialogue: 0,0:17:06.41,0:17:10.95,Default,Takanashi,0,0,0,,لكننا من مرتبة مختلفة عن عائلة ساكوبي
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:16.05,Default,Takanashi,0,0,0,,.أنتِ ابنة ساموراي حقيقي
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:19.59,Default,Takanashi,0,0,0,,،إنهم ساموراي عبيد، وهم فلاحين
Dialogue: 0,0:17:19.79,0:17:21.32,Default,Takanashi,0,0,0,,.لا تنسي ذلك
Dialogue: 0,0:17:21.52,0:17:25.55,Default,Kiri,0,0,0,,.لم أفكر البتة بشأن الفرق بالمرتبة
Dialogue: 0,0:17:23.56,0:17:27.70,Default,Takanashi,0,0,0,,.ابدأي باستخدام عقلك
Dialogue: 0,0:17:27.43,0:17:29.95,Default,Takanashi,0,0,0,,.لا يمكنكِ أن تظلي طفلة إلى الأبد
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.26,Default,Takanashi,0,0,0,,أهذا واضح؟
Dialogue: 0,0:17:37.14,0:17:39.18,Default,Kiri,0,0,0,,.أجل... أبي
Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:08.17,Default,Masayuki,0,0,0,,.تركنا ننتظر لوقت طويل حقا
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:12.11,Default,Takigawa,0,0,0,,.بعد انتظار طويل، البعض لا يحظى برؤيته
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:12.25,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs40\pos(897.245,559)}تابع كبير لاودا
Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:12.25,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs45\pos(893.434,610)}تاكيغاوا كازوماسو
Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:14.91,Default,Nobushige,0,0,0,,.على العكس، قد نكون محظوظين
Dialogue: 0,0:18:21.37,0:18:24.31,Default,Nobutada,0,0,0,,.السيد سانادا من اوا، واجهني
Dialogue: 0,0:18:24.51,0:18:25.71,Default,Masayuki,0,0,0,,نعم، سيدي
Dialogue: 5000,0:18:21.40,0:18:27.90,TLNote,Note,0,0,0,,{\an7\pos(30.189,31.5)\fad(250,0)}[م/ اوا نو كامي هو لقب سانادا ماسايوكي]
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:31.70,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs40\pos(695.245,465)}وريث نوبوناغا
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:31.70,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs45\pos(691.434,511.5)}اودا نوبوتادا
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:31.25,Default,Nobutada,0,0,0,,هنالك شيء يجب أن أتحقق منه\N.قبل أن تقابل أبي
Dialogue: 0,0:18:31.41,0:18:32.55,Default,Masayuki,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:35.92,Default,Nobutada,0,0,0,,.لدي رسالتين هنا
Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:40.82,Default,Nobutada,0,0,0,,.واحدة منك الى أبي
Dialogue: 0,0:18:41.72,0:18:44.43,Default,Nobutada,0,0,0,,.تقول فيها أنك تريد أن تخدم عشيرة اودا
Dialogue: 0,0:18:44.63,0:18:47.03,Default,Nobutada,0,0,0,,هل هذا ختمك عليها؟
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:48.46,Default,Masayuki,0,0,0,,.أجل، هو كذلك
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:51.73,Default,Nobutada,0,0,0,,...حسنا، الرسالة الاخرى
Dialogue: 0,0:18:52.07,0:18:56.31,Default,Nobutada,0,0,0,,.هي منك، لكنها ليست موجهة لأبي
Dialogue: 0,0:18:56.74,0:18:58.82,Default,Nobutada,0,0,0,,.بل الى اويسوغي كاغيكاتسو
Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:01.67,Default,Nobutada,0,0,0,,،عند مقارنة الاثنان
Dialogue: 0,0:19:01.94,0:19:05.08,Default,Nobutada,0,0,0,,.فمن الواضح أنهما مكتوبتين من قبل الشخص نفسه
Dialogue: 0,0:19:05.28,0:19:06.62,Default,Masayuki,0,0,0,,.ذلك ما يبدو
Dialogue: 0,0:19:07.25,0:19:10.32,Default,Tokugawa,0,0,0,,.أود أن ألقي نظرة
Dialogue: 0,0:19:14.69,0:19:18.70,Default,Nobutada,0,0,0,,يبدو أنك تريد أن تعرف \N.لماذا لدي هذه الرسالة
Dialogue: 0,0:19:18.96,0:19:22.76,Default,Masayuki,0,0,0,,...كلا... ليس ذلك ما أريد معرفته، ولكن
Dialogue: 0,0:19:22.80,0:19:25.57,Default,Nobutada,0,0,0,,في احداها، تقول أنك ستتبع اودا
Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:28.94,Default,Nobutada,0,0,0,,لكن في الاخرى، أنت تطلب المساعدة\N.من عشيرة اويسوغي
Dialogue: 0,0:19:29.14,0:19:31.94,Default,Nobutada,0,0,0,,!وضح ذلك
Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:36.78,Default,Masayuki,0,0,0,,...تلك الرسالة الى اويسوغي
Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:40.05,Default,Masayuki,0,0,0,,.أرجوك أقرأها مجددا بعناية
Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:40.98,Default,Nobutada,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:41.02,0:19:44.72,Default,Masayuki,0,0,0,,.تلك كانت ردا على رسالة من ايسوغي
Dialogue: 0,0:19:44.92,0:19:47.75,Default,Masayuki,0,0,0,,.ايسوغي ارادوا تحالفنا
Dialogue: 0,0:19:48.02,0:19:51.76,Default,Masayuki,0,0,0,,،لذلك أجبت بما يلي
Dialogue: 0,0:19:53.73,0:19:57.90,Default,Masayuki,0,0,0,,أنا ممتن، لكن لا استطيع"\N،أن أقرر فورا
Dialogue: 0,0:19:58.20,0:20:01.77,Default,Masayuki,0,0,0,,".لذا اود منحي بعض الوقت
Dialogue: 0,0:20:05.17,0:20:07.71,Default,Tokugawa,0,0,0,,.بالفعل، ذلك ما هو مكتوب فيها
Dialogue: 0,0:20:11.68,0:20:14.05,Default,Nobutada,0,0,0,,.مع ذلك، لا معنى من هذا
Dialogue: 0,0:20:14.25,0:20:18.32,Default,Nobutada,0,0,0,,،أنت قررت خدمة عشيرتنا\N.وأرسلت تلك الرسالة الى أبي
Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:20.79,Default,Nobutada,0,0,0,,.لذلك أنت هنا الآن
Dialogue: 0,0:20:21.16,0:20:24.76,Default,Nobutada,0,0,0,,.كان يجب أن ترفض دعوة اويسوغي بوضوح
Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:26.91,Default,Nobutada,0,0,0,,لماذا طلبت بعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:29.66,Default,Nobutada,0,0,0,,لماذا تتزلف لاويسوغي؟
Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:38.81,Default,Tokugawa,0,0,0,,.هذه فرصتك لتوضيح نفسك، يا سانادا
Dialogue: 0,0:20:39.41,0:20:46.62,Default,Tokugawa,0,0,0,,.وإلا سوف تُعد كمن يلعب على الحبلين
Dialogue: 0,0:20:48.65,0:20:50.35,Default,Masayuki,0,0,0,,.ذلك لأجل منفعتنا
Dialogue: 0,0:20:50.49,0:20:51.75,Default,Nobutada,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:54.96,Default,Masayuki,0,0,0,,،وجودي بعيدا عن سوا
Dialogue: 0,0:20:54.99,0:20:59.18,Default,Masayuki,0,0,0,,سوف يبلغ في الحال\N.الى اويسوغي كاغيكاتسو
Dialogue: 0,0:20:59.43,0:21:01.50,Default,Masayuki,0,0,0,,...مما يعني أن عشيرة اويسوغي
Dialogue: 0,0:21:01.70,0:21:04.33,Default,Masayuki,0,0,0,,...قد تحاول في هذه اللحظات بالذات
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:08.00,Default,Masayuki,0,0,0,,.غزو مقاطعتي في تشيساغاتا
Dialogue: 0,0:21:08.77,0:21:12.81,Default,Masayuki,0,0,0,,.كانت تلك رسالة استراتيجية لمنع ذلك
Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:16.95,Default,Nobutada,0,0,0,,هل تقول بأنك حاولت خداع اويسوغي؟
Dialogue: 0,0:21:17.15,0:21:21.65,Default,Masayuki,0,0,0,,هذه الاستراتيجية ضرورية للنجاة\N.في فترة المقاطعات المتحاربة هذه
Dialogue: 0,0:21:21.85,0:21:26.46,Default,Masayuki,0,0,0,,،كوننا محاطون بعشائر قوية من كل جانب
Dialogue: 0,0:21:26.49,0:21:31.66,Default,Masayuki,0,0,0,,مجموعة ضعيفة من العشائر مثلنا\N.يحتاجون الى اتخاذ الحيطة
Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:34.90,Default,Masayuki,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:41.26,Default,Masayuki,0,0,0,,،إذا لم تصل تلك الرسالة المهمة الى اويسوغي
Dialogue: 0,0:21:42.50,0:21:44.54,Default,Masayuki,0,0,0,,،وهي هنا
Dialogue: 0,0:21:47.45,0:21:48.50,Default,Masayuki,0,0,0,,.آل سانادا في مأزق كبير
Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:54.87,Default,Masayuki,0,0,0,,..في هذه المرحلة، السيد نوبوناغا
Dialogue: 0,0:21:55.45,0:21:58.80,Default,Masayuki,0,0,0,,.سيضطر الى حمايتنا من عشيرة اويسوغي
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:01.62,Default,Masayuki,0,0,0,,.وإلا سنكون في ورطة
Dialogue: 0,0:22:03.19,0:22:06.40,Default,Tokugawa,0,0,0,,.يكفي هذا يا سانادا
Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:09.15,Default,Masayuki,0,0,0,,.اعذرني على وقاحتي
Dialogue: 0,0:22:13.44,0:22:16.14,Default,Tokugawa,0,0,0,,...حسنا، سيد نوبوتادا
Dialogue: 0,0:22:16.77,0:22:18.21,Default,Nobutada,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:22:18.57,0:22:23.35,Default,Tokugawa,0,0,0,,.توضيح سانادا معقول بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:22:23.91,0:22:27.32,Default,Tokugawa,0,0,0,,.لكن هنالك شيء يقلقني
Dialogue: 0,0:22:27.75,0:22:28.92,Default,Nobutada,0,0,0,,.أخبرني
Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:36.93,Default,Tokugawa,0,0,0,,...سيد اوا
Dialogue: 0,0:22:38.26,0:22:40.43,Default,Tokugawa,0,0,0,,...أيحتمل
Dialogue: 0,0:22:41.53,0:22:50.07,Default,Tokugawa,0,0,0,,أهذه رسالة مزيفة، كُتبت على أمل\Nأن يعترضها اودا؟
Dialogue: 0,0:22:52.34,0:22:55.04,Default,Masayuki,0,0,0,,.يا لها من فكرة مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:22:55.94,0:22:58.21,Default,Masayuki,0,0,0,,ولماذا أفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:22:58.28,0:23:01.08,Default,Tokugawa,0,0,0,,.لتبيع نفسك بثمن اعلى
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:03.12,Default,Masayuki,0,0,0,,.لم أفهم
Dialogue: 0,0:23:03.79,0:23:08.66,Default,Tokugawa,0,0,0,,.سانادا ماسايوكي معلم في المعارك
Dialogue: 0,0:23:09.19,0:23:13.20,Default,Tokugawa,0,0,0,,أنت سمكة كبيرة\N.يرغب بها الاويسوغي
Dialogue: 0,0:23:15.06,0:23:18.77,Default,Tokugawa,0,0,0,,أليس ذلك ما تريدنا أن نظنه؟
Dialogue: 0,0:23:22.07,0:23:25.57,Default,Masayuki,0,0,0,,.لا ارغب الخوض بتلك المخاطرة
Dialogue: 0,0:23:33.82,0:23:35.18,Default,Tokugawa,0,0,0,,.سيد نوبوتادا
Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:39.39,Default,Tokugawa,0,0,0,,لدي بعض الاتصالات مع عشيرة اويسوغي
Dialogue: 0,0:23:40.22,0:23:42.42,Default,Tokugawa,0,0,0,,،مرارا وتكرارا
Dialogue: 0,0:23:42.93,0:23:47.10,Default,Tokugawa,0,0,0,,.طلبوا مني التوسط للسلام مع معاليه
Dialogue: 0,0:23:47.26,0:23:48.50,Default,Nobutada,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:23:48.70,0:23:50.50,Default,Tokugawa,0,0,0,,،في الواقع، بعد هذا تماما
Dialogue: 0,0:23:50.53,0:23:55.34,Default,Tokugawa,0,0,0,,يُفترض بي مقابلة تابع لايسوغي\N.اسمه ناوي كانيتسوغو
Dialogue: 0,0:23:55.94,0:23:58.87,Default,Tokugawa,0,0,0,,.إنه ينتظر في غرفة اخرى
Dialogue: 0,0:23:59.04,0:23:59.98,Default,Nobutada,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:24:00.34,0:24:03.05,Default,Tokugawa,0,0,0,,...وبهذا، يا سيد اوا
Dialogue: 0,0:24:04.18,0:24:08.78,Default,Tokugawa,0,0,0,,هل أنادي على ناوي لتأكيد الأمر؟
Dialogue: 0,0:24:09.22,0:24:10.49,Default,Masayuki,0,0,0,,لتأكيد ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:10.65,0:24:15.79,Default,Tokugawa,0,0,0,,إذا ما ارسلوا لك رسالة للانضمام لهم ام لا؟
Dialogue: 0,0:24:17.46,0:24:20.87,Default,Masayuki,0,0,0,,.إن اردت التأكد، فتفضل افعل ذلك
Dialogue: 0,0:24:36.81,0:24:40.92,Default,Tokugawa,0,0,0,,،إذا أتضح إنها كذبة
Dialogue: 0,0:24:41.48,0:24:43.46,Default,Tokugawa,0,0,0,,.فلن يُغفر لك
Dialogue: 0,0:24:50.63,0:24:54.10,Default,Tokugawa,0,0,0,,،لو أنها كذبة
Dialogue: 0,0:24:55.20,0:24:57.87,Default,Tokugawa,0,0,0,,.فأعترف بها الآن
Dialogue: 0,0:24:58.37,0:25:01.80,Default,Masayuki,0,0,0,,.لو أنها كذبة، فسأبقر بطني في الحال
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:06.59,Default,Masayuki,0,0,0,,.كونها الحقيقة، فلا سبب يجبرني على فعل ذلك
Dialogue: 0,0:25:07.08,0:25:14.98,Default,Masayuki,0,0,0,,.سيد ميكاوا، لا يجب أن نكذب بهذا الوضع
Dialogue: 0,0:25:36.34,0:25:37.91,Default,Tokugawa,0,0,0,,.سيد نوبوتادا
Dialogue: 0,0:25:39.51,0:25:43.55,Default,Tokugawa,0,0,0,,.يبدو بأني أخطأت بقرائتها
Dialogue: 0,0:25:47.88,0:25:51.02,Default,Tokugawa,0,0,0,,.يمكنك الوثوق بهذه الرسالة
Dialogue: 0,0:25:56.06,0:25:59.26,Default,Nobutada,0,0,0,,.انتظر هنا، يا سانادا سيد اوا
Dialogue: 0,0:25:59.56,0:26:00.70,Default,Masayuki,0,0,0,,.نعم سيدي
Dialogue: 0,0:26:08.34,0:26:14.74,Default,Tokugawa,0,0,0,,،كما هو متوقع من موتو كيهي\N.المشهور بشجاعته
Dialogue: 0,0:26:16.85,0:26:18.98,Default,Tokugawa,0,0,0,,.أنك لرجل مِقْدام
Dialogue: 0,0:27:39.56,0:27:41.53,Default,Nobunaga,0,0,0,,هل أنت سيد سانادا من اوا؟
Dialogue: 0,0:27:41.73,0:27:43.03,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنا هو
Dialogue: 0,0:28:04.39,0:28:07.33,Default,Nobunaga,0,0,0,,.لدي سلوك جريء وصريح
Dialogue: 0,0:28:28.68,0:28:30.48,Default,Tokugawa,0,0,0,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:28:38.32,0:28:39.06,Default,,0,0,0,,.فرتُ بالمعركة
Dialogue: 0,0:28:39.13,0:28:40.13,Default,Nobushige,0,0,0,,.يا له من موقف مخيف
Dialogue: 0,0:28:40.16,0:28:42.62,Default,Masayuki,0,0,0,,.المعنويات هي ما تحسب
Dialogue: 0,0:28:53.71,0:28:59.08,Default,Takigawa,0,0,0,,قلعة نوماتا وقلعة ايوابيتسو في كوزوكي\N.سوف تمنح لتاكيغاوا
Dialogue: 0,0:28:59.65,0:29:00.91,Default,Masayuki,0,0,0,,.انتظر قليلا
Dialogue: 0,0:29:01.45,0:29:04.19,Default,Masayuki,0,0,0,,أتريد مني أن أقدم قلعة نوماتا وقلعة ايوابيتسو؟
Dialogue: 0,0:29:04.39,0:29:05.59,Default,Takigawa,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:29:05.79,0:29:09.83,Default,Masayuki,0,0,0,,.لكن كلاها معاقل لسانادا
Dialogue: 0,0:29:10.23,0:29:11.59,Default,Masayuki,0,0,0,,...بأخذها منا
Dialogue: 0,0:29:11.63,0:29:14.63,Default,Takigawa,0,0,0,,.إنه ما يريده معاليه
Dialogue: 0,0:29:18.07,0:29:19.57,Default,Masayuki,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:29:19.94,0:29:23.74,Default,Takigawa,0,0,0,,،أود جمع سادة تشيساغاتا فورا
Dialogue: 0,0:29:23.74,0:29:25.17,Default,Takigawa,0,0,0,,.لمناقشة المستقبل معهم
Dialogue: 0,0:29:25.21,0:29:30.11,Default,Takigawa,0,0,0,,.أود منك أن ترتب لذلك
Dialogue: 0,0:29:30.28,0:29:32.08,Default,Takigawa,0,0,0,,هل توافق على ذلك؟
Dialogue: 0,0:29:32.45,0:29:34.72,Default,Masayuki,0,0,0,,.سأفعل ذلك بسرور
Dialogue: 0,0:29:36.45,0:29:40.17,Default,Takigawa,0,0,0,,.سأعتمد عليك  في الأوقات القادمة
Dialogue: 0,0:29:41.22,0:29:44.93,Default,Masayuki,0,0,0,,.أتطلع الى العمل معك
Dialogue: 0,0:29:45.90,0:29:48.20,Places,,0,0,0,,{\fs70\\pos(674,160)\c&H060607&\3c&HFFFFFF&\3a&H00&\shad0\bord4}قلعة نوماتا
Dialogue: 0,0:29:49.80,0:29:51.75,Places,,0,0,0,,{\fs70\\c&H060607&\3c&HFFFFFF&\3a&H00&\shad0\bord4\pos(438,270)}قلعة ايوابيتسو
Dialogue: 0,0:29:55.00,0:30:03.00,Places,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs45\move(445.283,438,461.358,488.5,0,2296)}شينانو
Dialogue: 0,0:29:55.00,0:30:03.00,Places,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fs45\move(726.528,386.5,726.453,408,4865,4131)}كوزوكي
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:04.90,Places,,0,0,0,,{\fs45\move(455.358,480.5,458.377,483,1,1)}شينانو
Dialogue: 0,0:30:03.00,0:30:04.90,Places,,0,0,0,,{\fs45\move(716.453,420,707.434,419,1,1)}كوزوكي
Dialogue: 0,0:29:47.56,0:29:51.00,Default2,,0,0,0,,كانت تقع قلعتي نوماتا وايوابيتسو \N.في اقليم كوزوكي
Dialogue: 0,0:29:51.20,0:29:53.70,Default2,,0,0,0,,،سانادا، الذي سيطر على قلعتين في كلا المكانين
Dialogue: 0,0:29:53.70,0:29:58.14,Default2,,0,0,0,,كان سيدا ذا نفوذ لديه\N.مقاطعات في شينانو وكوزوكي
Dialogue: 0,0:29:58.34,0:30:03.21,Default2,,0,0,0,,.لكن الآن سيخسرون مقاطعتهم الكبيرة في كوزوكي
Dialogue: 0,0:30:04.98,0:30:08.25,Default,Sanjuro,0,0,0,,يا للسخرية، كنا نخدم عشيرة تاكيدا\N.قبل مدة وجيزة
Dialogue: 0,0:30:08.28,0:30:10.29,Default,Nobushige,0,0,0,,ألم يتحول الامر الى الافضل؟
Dialogue: 0,0:30:10.32,0:30:13.02,Default,Nobushige,0,0,0,,.سنكون بأمان بخدمة عشيرة اودا
Dialogue: 0,0:30:16.43,0:30:19.54,Default,Sanjuro,0,0,0,,أي نوع من الاشخاص هو السيد نوبوناغا؟
Dialogue: 0,0:30:20.50,0:30:23.77,Default,Nobushige,0,0,0,,.كان اكثر اتزانا مما توقعت
Dialogue: 0,0:30:24.47,0:30:28.19,Default,Nobushige,0,0,0,,.لكن البريق في عينيه لم يكن عاديا
Dialogue: 0,0:30:28.50,0:30:29.97,Default,Nobushige,0,0,0,,.كانت مثل عيني تنين
Dialogue: 0,0:30:30.17,0:30:31.37,Default,Sanjuro,0,0,0,,تنين؟
Dialogue: 0,0:30:31.57,0:30:34.52,Default,Nobushige,0,0,0,,...بالحكم من هدوئه وعينيه
Dialogue: 0,0:30:34.81,0:30:38.22,Default,Nobushige,0,0,0,,.فلا بد عند غضبه تتفتح ابواب الجحيم
Dialogue: 0,0:30:38.81,0:30:40.42,Default,Nobunaga,0,0,0,,!قل ذلك مجددا
Dialogue: 0,0:30:44.89,0:30:46.49,Default,Nobunaga,0,0,0,,!قلها مجددا
Dialogue: 0,0:30:46.69,0:30:48.86,Default,Nobunaga,0,0,0,,!قلها مجددا
Dialogue: 0,0:30:51.93,0:30:52.73,Default,Mitsuhide,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:30:52.76,0:30:53.93,Default,Nobunaga,0,0,0,,!أيها الصعلوك
Dialogue: 0,0:30:53.96,0:30:55.83,Default,Nobunaga,0,0,0,,!قلها مجددا
Dialogue: 0,0:30:55.83,0:30:57.13,Default,Mitsuhide,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:30:57.20,0:30:59.44,Default,Nobunaga,0,0,0,,!ما الذي فعلته؟
Dialogue: 5000,0:30:59.86,0:31:08.50,TLNote,Note,0,0,0,,{\an7\pos(30.189,31.5)\fad(250,0)\c&HFFFFFF&\3c&H0E0E0F&}م/ نوبوناغا ضرب ميتسوهيدي لتقديمه طعام سيء لتكوغاوا ورمي اواني الطعام في بركة الماء
Dialogue: 0,0:31:00.57,0:31:01.77,Default,Nobunaga,0,0,0,,!أخبرني
Dialogue: 0,0:31:01.80,0:31:02.81,Default,Mitsuhide,0,0,0,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:31:02.94,0:31:04.84,Default,Nobunaga,0,0,0,,!أخبرني! قلت، أخبرني
Dialogue: 0,0:31:05.04,0:31:08.68,Default,Nobunaga,0,0,0,,أخبرني! ما الذي فعلته؟\Nما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:31:41.58,0:31:42.91,Default,Tokugawa,0,0,0,,.سيد اكيتشي
Dialogue: 0,0:31:53.76,0:31:56.29,Default,Mitsuhide,0,0,0,,.أقدر لك هذا
Dialogue: 0,0:32:09.07,0:32:10.64,Default,Masayuki,0,0,0,,.افرحوا
Dialogue: 0,0:32:11.64,0:32:14.04,Default,Masayuki,0,0,0,,.عشيرة سانادا قد نجت
Dialogue: 0,0:32:14.24,0:32:15.72,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.تهانينا
Dialogue: 0,0:32:16.01,0:32:19.38,Default,Masayuki,0,0,0,,.ايديورا، نجحنا بطريقة ما
Dialogue: 0,0:32:19.52,0:32:21.22,Default,Masayuki,0,0,0,,.مقاطعاتنا في مأمن
Dialogue: 0,0:32:21.42,0:32:25.25,Default,Masayuki,0,0,0,,مقاطعاتي في تشيساغاتا سوف \N.تذهب لصالح توكيغاوا كازوماسو
Dialogue: 0,0:32:25.45,0:32:32.73,Default,Masayuki,0,0,0,,مقاطعتك هانيشينا \N.سيحكمها موري ناغايوشي
Dialogue: 0,0:32:28.80,0:32:33.20,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,250)\fs40\pos(135.057,555)}شينانو كونيشو
Dialogue: 0,0:32:28.80,0:32:33.20,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,250)\fs45\pos(138.83,615.5)}ايوديورا ماساسوكي
Dialogue: 0,0:32:32.93,0:32:35.16,Default,Ideura,0,0,0,,هذا للافضل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:32:35.26,0:32:37.03,Default,Masayuki,0,0,0,,.لا شيء سيتغير
Dialogue: 0,0:32:37.33,0:32:38.70,Default,Masayuki,0,0,0,,.كل شيء سيكون كالمعتاد
Dialogue: 0,0:32:38.87,0:32:40.84,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.إنه انتصار كبير
Dialogue: 0,0:32:42.54,0:32:45.68,Default,Masayuki,0,0,0,,.إلتقيت بأودا نوبوناغا
Dialogue: 0,0:32:46.34,0:32:49.01,Default,Masayuki,0,0,0,,.فهو لديه مؤهلات الحاكم بالفعل
Dialogue: 0,0:32:49.21,0:32:50.51,Default,Nobuyuki,0,0,0,,أحقا ذلك؟
Dialogue: 0,0:32:50.61,0:32:54.58,Default,Masayuki,0,0,0,,(لديه نفس معنويات سيدنا (شينغن\N.في ايام شبابه
Dialogue: 0,0:32:54.78,0:32:58.39,Default,Masayuki,0,0,0,,.للوقت الحالي، من الافضل البقاء مع عشيرة اودا
Dialogue: 0,0:33:01.26,0:33:02.99,Default,Masayuki,0,0,0,,...هنالك شيء آخر
Dialogue: 0,0:33:03.96,0:33:06.50,Default,Masayuki,0,0,0,,.سوف نرسل رهينة الى قلعة ازوتشي
Dialogue: 0,0:33:06.53,0:33:07.50,Default,Nobushige,0,0,0,,رهينة؟
Dialogue: 0,0:33:07.76,0:33:09.88,Default,Masayuki,0,0,0,,.أجل.. هكذا تجري الامور
Dialogue: 0,0:33:10.80,0:33:13.10,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنا أفكر بارسال جدتكم
Dialogue: 0,0:33:13.20,0:33:14.63,Default,Nobushige,0,0,0,,ماذا عن ماتسو؟
Dialogue: 0,0:33:15.14,0:33:17.64,Default,Masayuki,0,0,0,,.إنها لا تزال متأذية عاطفية
Dialogue: 0,0:33:17.71,0:33:19.21,Default,Nobushige,0,0,0,,.لذلك السبب تحديدا
Dialogue: 0,0:33:19.21,0:33:22.48,Default,Nobushige,0,0,0,,.إذا بقيت، فسوف تستمر بالتفكير في شيغيماسا
Dialogue: 0,0:33:22.68,0:33:25.86,Default,Nobushige,0,0,0,,.لنرسل ماتسو. فلنقنعها
Dialogue: 0,0:33:26.92,0:33:29.89,Default,Matsu,0,0,0,,لماذا يجب أن اكون رهينة؟
Dialogue: 0,0:33:29.89,0:33:30.92,Default,Nobushige,0,0,0,,.انصتي يا ماتسو
Dialogue: 0,0:33:30.95,0:33:32.25,Default,Matsu,0,0,0,,!أرفض الذهاب الى ازوتشي
Dialogue: 0,0:33:32.29,0:33:35.16,Default,Nobushige,0,0,0,,.لن تذهبي وحدكِ يا ماتسو
Dialogue: 0,0:33:35.22,0:33:39.26,Default,Nobushige,0,0,0,,.سيكون معكِ من يعتني بكِ وخادماتكِ
Dialogue: 0,0:33:39.46,0:33:42.72,Default,Nobushige,0,0,0,,.سأضع شيغماسا سرا مع تلك المجموعة
Dialogue: 0,0:33:44.40,0:33:45.84,Default,Matsu,0,0,0,,شيغيماسا؟
Dialogue: 0,0:33:46.20,0:33:50.31,Default,Matsu,0,0,0,,!يا لها من فكرة رائعة يا غينجيرو
Dialogue: 0,0:33:50.37,0:33:52.91,Default,Nobushige,0,0,0,,.لا بد أن تخفي حقيقة أنه زوجك
Dialogue: 0,0:33:52.98,0:33:54.81,Default,Nobushige,0,0,0,,.سيكون عليكِ تحمل هذا
Dialogue: 0,0:33:54.91,0:33:57.05,Default,Nobushige,0,0,0,,،إذا بقي متخفيا في ازوتشي لسنة او سنتين
Dialogue: 0,0:33:57.08,0:33:59.52,Default,Nobushige,0,0,0,,.فلا بد أن يهدأ أبي
Dialogue: 0,0:33:59.92,0:34:01.62,Default,Matsu,0,0,0,,!سأذهب الى ازوتشي
Dialogue: 0,0:34:01.62,0:34:02.62,Default,Nobushige,0,0,0,,.حسنا
Dialogue: 0,0:34:03.69,0:34:08.80,Default,Masayuki,0,0,0,,.سوف اسلم قلعتي ايوابيتسو ونوماتا في كوزوكي
Dialogue: 0,0:34:09.43,0:34:11.16,Default,Takanashi,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:34:12.36,0:34:17.17,Default,Masayuki,0,0,0,,.يجب علي تقديم قلاع ورهائن
Dialogue: 0,0:34:19.60,0:34:24.11,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنه لشعور بائس جدا عدم امتلاك القوة
Dialogue: 0,0:34:24.61,0:34:25.98,Default,Takanashi,0,0,0,,.ذلك محزن فعلا
Dialogue: 0,0:34:27.61,0:34:29.81,Default,Masayuki,0,0,0,,.استدع العم يازاوا
Dialogue: 0,0:34:31.01,0:34:32.01,Default,Kaoru,0,0,0,,!لستُ افهم
Dialogue: 0,0:34:32.05,0:34:35.12,Default,Kaoru,0,0,0,,!بعد أن تحررت اخيرا من كونها رهينة تاكيدا
Dialogue: 0,0:34:35.15,0:34:36.45,Default,Kaoru,0,0,0,,هذه المرة عشيرة اودا؟
Dialogue: 0,0:34:36.49,0:34:39.09,Default,Nobushige,0,0,0,,.نوبوناغا يحترم والدي كثيرا
Dialogue: 0,0:34:39.12,0:34:41.29,Default,Nobushige,0,0,0,,.أنا متأكد إنه سيعامل ماتسو جيدا
Dialogue: 0,0:34:41.36,0:34:43.46,Default,Kaoru,0,0,0,,لكن ذلك لا يغير حقيقة \N.إنها ستكون رهينة
Dialogue: 0,0:34:43.53,0:34:45.15,Default,Masayuki,0,0,0,,.ارجوكِ افهمي
Dialogue: 0,0:34:45.80,0:34:48.50,Default,Masayuki,0,0,0,,...الاسياد الضعفاء للمقاطعات مثلي
Dialogue: 0,0:34:48.50,0:34:51.70,Default,Masayuki,0,0,0,,.لا بد لهم من التعلق بمن لديهم القوة
Dialogue: 0,0:34:51.73,0:34:53.47,Default,Kaoru,0,0,0,,.أشفق على ابنتي
Dialogue: 0,0:34:53.50,0:34:54.77,Default,Matsu,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:34:55.24,0:34:58.61,Default,Matsu,0,0,0,,.أنا مستعدة
Dialogue: 0,0:34:59.11,0:35:01.01,Default,Kaoru,0,0,0,,.ماتسو المسكينة
Dialogue: 0,0:35:01.04,0:35:04.75,Default,Nobushige,0,0,0,,.أمي، ماتسو قررت ذلك
Dialogue: 0,0:35:04.78,0:35:06.02,Default,Kaoru,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:35:06.42,0:35:09.45,Default,Kaoru,0,0,0,,!السيد كاتسويوري اعاد ماستو إلينا
Dialogue: 0,0:35:09.65,0:35:11.79,Default,Kaoru,0,0,0,,!سوف تعيش معنا
Dialogue: 0,0:35:11.99,0:35:15.89,Default,Tori,0,0,0,,.غينغورو... أنا سأذهب
Dialogue: 0,0:35:17.39,0:35:19.36,Default,Tori,0,0,0,,.ماتسو، أبقي هنا
Dialogue: 0,0:35:19.56,0:35:21.60,Default,Matsu,0,0,0,,!جدتي، سأكون بخير
Dialogue: 0,0:35:21.73,0:35:22.97,Default,Matsu,0,0,0,,!سوف أذهب
Dialogue: 0,0:35:23.00,0:35:24.57,Default,Tori,0,0,0,,.كلا... أنا سأذهب
Dialogue: 0,0:35:24.67,0:35:27.47,Default,Kaoru,0,0,0,,!أماه! شكرًا
Dialogue: 0,0:35:27.57,0:35:29.07,Default,Kaoru,0,0,0,,!كلا، جدتي
Dialogue: 0,0:35:29.71,0:35:31.97,Default,Kaoru,0,0,0,,،أقدر اهتمامكِ بي
Dialogue: 0,0:35:32.01,0:35:34.64,Default,Kaoru,0,0,0,,.لكن أبي يخبرني أنا بالذهاب
Dialogue: 0,0:35:34.78,0:35:35.78,Default,Kaoru,0,0,0,,.لذلك سوف أذهب
Dialogue: 0,0:35:35.81,0:35:36.85,Default,Masayuki,0,0,0,,.انتظري
Dialogue: 0,0:35:40.65,0:35:42.05,Default,Masayuki,0,0,0,,هل ستذهبين؟
Dialogue: 0,0:35:42.92,0:35:44.29,Default,Tori,0,0,0,,.بكل سرور
Dialogue: 0,0:35:44.55,0:35:45.72,Default,Matsu,0,0,0,,!غينجيرو
Dialogue: 0,0:35:46.46,0:35:47.69,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:35:48.59,0:35:50.69,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.يجب أن تذهب ماتسو
Dialogue: 0,0:35:50.89,0:35:52.19,Default,Matsu,0,0,0,,غينزابورو؟
Dialogue: 0,0:35:55.23,0:35:58.50,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.أحيانا على الرهينة أن تتصرف مثل الجواسيس
Dialogue: 0,0:35:58.87,0:36:02.57,Default,Nobuyuki,0,0,0,,امرأة ذكية مثل اختي ماتسو\N.ستكون ملائمة اكثر
Dialogue: 0,0:36:02.77,0:36:04.64,Default,Tori,0,0,0,,.أنا ذكية ايضا
Dialogue: 0,0:36:04.74,0:36:08.28,Default,Nobushige,0,0,0,,في اوقات الازمات، ماتسو \N.يمكنها سرقة حصان وامتطاءه للعودة
Dialogue: 0,0:36:08.48,0:36:10.85,Default,Nobushige,0,0,0,,جدتي، أيمكنكِ امتطاء حصان؟
Dialogue: 0,0:36:10.85,0:36:11.78,Default,Tori,0,0,0,,حصان؟
Dialogue: 0,0:36:11.81,0:36:13.18,Default,Nobushige,0,0,0,,!لنختر ماتسو
Dialogue: 0,0:36:13.18,0:36:15.81,Default,Nobuyuki,0,0,0,,.أنا أوافق بشدة على ماتسو
Dialogue: 0,0:36:16.42,0:36:19.76,Default,Matsu,0,0,0,,أريد أن أؤدي دوري\N!لأجل عشيرة سانادا
Dialogue: 0,0:36:19.89,0:36:22.69,Default,Matsu,0,0,0,,!أرجوك أرسلني الى ازوتشي
Dialogue: 0,0:36:22.99,0:36:26.33,Default,Matsu,0,0,0,,!سأقوم بمهمتي جيدا
Dialogue: 0,0:36:31.57,0:36:35.10,Default,Masayuki,0,0,0,,.ماتسو.. احسنتِ القول
Dialogue: 0,0:36:35.91,0:36:40.18,Default,Kaoru,0,0,0,,.لقد نضجتِ كثيرا
Dialogue: 0,0:36:40.18,0:36:41.84,Default,Nobushige,0,0,0,,...بالاتفاق على هذا
Dialogue: 0,0:36:42.01,0:36:46.45,Default,Nobushige,0,0,0,,هل ستسمح لي بتسليم ماتسو الى ازوتشي؟
Dialogue: 0,0:36:47.62,0:36:53.09,Default,Nobushige,0,0,0,,،اريد ان أرى قلعة ازوتشي\N.المعروفة بكونها أعظم قلعة في اليابان
Dialogue: 0,0:36:54.12,0:36:55.26,Default,Masayuki,0,0,0,,.حسنا
Dialogue: 0,0:36:56.49,0:36:57.43,Default,Nobushige,0,0,0,,!شكرا
Dialogue: 0,0:37:02.40,0:37:04.47,Default,Masayuki,0,0,0,,.أرجو منك المعذرة
Dialogue: 0,0:37:02.80,0:37:07.30,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,250)\fs40\pos(90.604,561)}عم ماسايوكي
Dialogue: 0,0:37:02.80,0:37:07.30,-Names-,,0,0,0,,{\fad(250,250)\fs45\pos(95.17,617.5)}يازاوا يورتسونا
Dialogue: 0,0:37:04.47,0:37:09.21,Default,Yoritsuna,0,0,0,,قلعتي نوماتا ستسقط بيد عشيرة اودا؟
Dialogue: 0,0:37:09.41,0:37:14.08,Default,Masayuki,0,0,0,,لم يكن لدي خيار\N.سوى قبول ما أمر به نوبوناغا
Dialogue: 0,0:37:14.08,0:37:16.35,Default,Yoritsuna,0,0,0,,.لا بأس بذلك يا غينغورو
Dialogue: 0,0:37:16.58,0:37:17.68,Default,Masayuki,0,0,0,,...عمي
Dialogue: 0,0:37:19.38,0:37:25.76,Default,Yoritsuna,0,0,0,,.نوبوناغا يرى بأنها القلعة الاكثر قيمة في كوزوكي
Dialogue: 0,0:37:27.09,0:37:29.72,Default,Yoritsuna,0,0,0,,.ذلك يجعلني فخورا
Dialogue: 0,0:37:31.43,0:37:33.43,Default,Masayuki,0,0,0,,...كل من نوماتا و ايوابيتسو
Dialogue: 0,0:37:33.63,0:37:38.80,Default,Masayuki,0,0,0,,.أستحوذ عليها مقابل حياة أبي وأنت وأنا
Dialogue: 0,0:37:39.34,0:37:42.28,Default,Masayuki,0,0,0,,.أنا أعد باستردادها في يوم ما
Dialogue: 0,0:37:42.57,0:37:44.91,Default,Masayuki,0,0,0,,.أرجوك تحمل ذلك للوقت الحالي
Dialogue: 0,0:37:47.51,0:37:49.15,Default,Yoritsuna,0,0,0,,.حسنٌ
Dialogue: 0,0:37:53.88,0:37:56.85,Default,,0,0,0,,!التالي! من السيد سانادا من أوا
Dialogue: 0,0:37:57.19,0:37:58.35,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:37:58.52,0:38:02.99,Default2,,0,0,0,,.قدم ماسايوكي حصانا لنوبوناغا فيما بعد
Dialogue: 0,0:38:06.30,0:38:10.87,Default,Nobuyuki,0,0,0,,!نحن نقدم الحصان كاغي
Dialogue: 0,0:38:13.70,0:38:15.07,Default2,,0,0,0,,،نهاية مايو
Dialogue: 0,0:38:15.47,0:38:21.41,Default2,,0,0,0,,موكب ماتسو غادر ارض سانادا\N.للتوجه نحو قلعة ازوتشي
Dialogue: 0,0:38:41.30,0:38:46.75,Places,,0,0,0,fx,{\fad(500,600)}مدينة قلعة ازوتشي، اومي
Dialogue: 0,0:39:03.42,0:39:05.19,Default,,0,0,0,,!اخفضوا المحفة
Dialogue: 0,0:39:09.76,0:39:11.66,Default2,,0,0,0,,،في الاول من يونيو
Dialogue: 0,0:39:11.86,0:39:16.52,Default2,,0,0,0,,دخلت ماتسو إلى منزل سانادا\N.في مدينة قلعة ازوتشي
Dialogue: 0,0:39:39.80,0:39:43.55,Places,,0,0,0,fx,{\fad(500,600)}منزل سانادا، ازوتشي
Dialogue: 5000,0:39:43.75,0:39:55.30,TLNote,Note,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:02.38,0:40:03.25,Default,Nobushige,0,0,0,,.سيد شيغاماسا
Dialogue: 0,0:40:03.28,0:40:04.28,Default,Shigemasa,0,0,0,,!غينجيرو
Dialogue: 0,0:40:04.31,0:40:08.82,Default,Nobushige,0,0,0,,.رتبت الامور لك لتعمل بالقرب من ماتسو
Dialogue: 0,0:40:08.88,0:40:09.89,Default,Shigemasa,0,0,0,,.شكرا
Dialogue: 0,0:40:09.99,0:40:13.10,Default,Nobushige,0,0,0,,.أشعر بالسوء لجعلك ترتدي ملابس رثة
Dialogue: 0,0:40:13.69,0:40:15.09,Default,Shigemasa,0,0,0,,أليست تناسبني؟
Dialogue: 0,0:40:15.12,0:40:17.03,Default,Nobushige,0,0,0,,.هذا أفضل ما يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:40:17.23,0:40:19.93,Default,Shigemasa,0,0,0,,.لا يهم كيف أبدو
Dialogue: 0,0:40:20.53,0:40:24.23,Default,Shigemasa,0,0,0,,.أنا سعيد لوجودي بالقرب من ماتسو
Dialogue: 0,0:40:24.33,0:40:27.37,Default,Nobushige,0,0,0,,أنت تحب ماتسو بحق، ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:40:27.74,0:40:30.01,Default,Shigemasa,0,0,0,,.أقدر لك جميع ما فعلته
Dialogue: 0,0:40:30.21,0:40:34.48,Default,Nobushige,0,0,0,,أرجو أن تتمكنا من العيش معا\N.بصفتكما زوجان قريبا
Dialogue: 0,0:40:34.68,0:40:38.05,Default,Shigemasa,0,0,0,,الى متى سوف تبقى؟
Dialogue: 0,0:40:38.05,0:40:42.95,Default,Nobushige,0,0,0,,.فكرت بالبقاء لمدة وتقصي الارجاء في ازوتشي
Dialogue: 0,0:40:42.95,0:40:45.09,Default,Nobushige,0,0,0,,هل رأيت السيميناريو؟
Dialogue: 0,0:40:45.09,0:40:46.09,Default,Shigemasa,0,0,0,,سيمي...؟
Dialogue: 0,0:40:46.12,0:40:51.02,Default,Nobushige,0,0,0,,.سمعت أن أي احد في ازوتشي يمكنه فتح متجر
Dialogue: 0,0:40:51.36,0:40:53.70,Default,Nobushige,0,0,0,,.لكني لم أتوقع رؤية اجانب ايضا
Dialogue: 0,0:40:53.90,0:40:55.79,Default,Nobushige,0,0,0,,.إنها بلدة ساحرة
Dialogue: 0,0:40:56.33,0:40:58.23,Default,Nobushige,0,0,0,,.عصر جديد قد بدأ
Dialogue: 0,0:40:58.57,0:41:02.11,Default,Nobushige,0,0,0,,.اودا نوبوناغا رجل مثير للاهتمام حقا
Dialogue: 0,0:41:47.78,0:41:49.92,Default2,,0,0,0,,.حدث ذلك في الليل
Dialogue: 0,0:41:58.69,0:42:02.03,Default3,Nobunaga,0,0,0,,أخبرني! ما الذي فعلته؟\N!ما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:42:02.03,0:42:03.83,Default3,Nobunaga,0,0,0,,!ما الذي فعلته
Dialogue: 0,0:42:04.60,0:42:07.80,Default,Mitsuhide,0,0,0,,.العدو في هونو-جي
Dialogue: 0,0:42:10.61,0:42:13.61,Default,Mitsuhide,0,0,0,,.العدو في هونو-جي
Dialogue: 0,0:42:18.41,0:42:21.75,Default,Mitsuhide,0,0,0,,!العدو في هونو-جي
Dialogue: 5000,0:42:24.74,0:42:30.88,TLNote,Note,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:42:24.29,0:42:26.99,Default2,,0,0,0,,،قبل أن يتمكن من توحيد البلاد
Dialogue: 0,0:42:40.10,0:42:44.27,Default2,,0,0,0,,{\fs40\clip(66,482,428,642)\bord200\c&H525253&\1a&HFF&\3c&HFFFFFF&\3a&HBE&\pos(243.8,594.2)}-
Dialogue: 0,0:42:40.10,0:42:44.27,Default2,,0,0,0,,{\fs40\pos(245.8,624.2)}الترجمة العربية والتنسيق والرفع: جيو\Nزوروا مدونتي لمتابعة الدراما\Njiyu-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:42:27.19,0:42:30.19,Default2,,0,0,0,,.مات اودا نوبوناغا
Dialogue: 0,0:44:25.80,0:44:31.07,Places,,0,0,0,,{\fs40\bord1\shad1\\pos(1180,108)}مدونة جيو
Dialogue: 0,0:42:36.20,0:42:39.70,Credit,,0,0,0,,{\fad(500,300)\pos(1108,480)}نهاية الحلقة ٤
Dialogue: 0,0:44:25.50,0:44:30.50,Handwrite,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\fs37.5\fscx80\shad0\b3\be6\pos(845.208,537.5)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:44:25.50,0:44:30.50,Handwrite,,0,0,0,,{\an5\fad(1000,0)\fs105\shad0\b3\be6\pos(658,552)}«مأزق»
Dialogue: 0,0:43:00.00,0:43:01.54,blog,,0,0,0,,{\blur12\bord0\shad4\c&H09090A&\pos(484,532)}مدونة جيو\Njiyu-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:43:00.00,0:43:01.54,blog,,0,0,0,,{\pos(486,530)}مدونة جيو\Njiyu-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:42:40.40,0:42:42.81,Default,,0,0,0,,!تبا نوبوناغا
Dialogue: 0,0:42:43.01,0:42:44.04,Default,,0,0,0,,!اسرع
Dialogue: 0,0:42:44.11,0:42:45.47,Default,,0,0,0,,.جيش اكيتشي يقترب
Dialogue: 0,0:42:45.51,0:42:48.28,Default,,0,0,0,,.لن اطرد قوات اودا من شينانو
Dialogue: 0,0:42:48.28,0:42:50.05,Default,,0,0,0,,.ارجوك أنقذ ماتسو
Dialogue: 0,0:42:50.15,0:42:51.38,Default,,0,0,0,,.كاتسو في خطر
Dialogue: 0,0:42:51.41,0:42:55.02,Default,,0,0,0,,سوف افيض سعادة إذا تزوجتِ\N.من عائلة سانادا
Dialogue: 0,0:42:55.08,0:42:56.59,Default,,0,0,0,,.لن أعمل بقولك
Dialogue: 0,0:42:56.62,0:42:57.92,Default,,0,0,0,,!ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:42:58.02,0:42:59.72,Default,,0,0,0,,!استعدوا
Dialogue: 0,0:42:59.43,0:43:01.24,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:43:02.39,0:43:09.07,Default,,0,0,0,,على ضفاف بحيرة سوا\N.في مدينة سوا، محافظة ناغانو
Dialogue: 0,0:43:09.07,0:43:16.07,Default,,0,0,100,,{\pos(648,612)}ضريح سوا تايشا في سوا\N.معروف عبر البلاد
Dialogue: 0,0:43:22.41,0:43:25.32,Default,,0,0,0,,خلال غزو اودا نوبوناغا لشينانو
Dialogue: 0,0:43:25.32,0:43:32.02,Default,,0,0,100,,احتل سوا تايشا عند معبد هونو-جي\N.ليكون مقره الرئيسي
Dialogue: 0,0:43:35.43,0:43:40.77,Default,,0,0,0,,نوبوناغا كان غاضبا وضرب ميتسوهيدي اكيتشي على رأسه
Dialogue: 0,0:43:40.77,0:43:45.07,Default,,0,0,0,,.في هذا المعبد
Dialogue: 0,0:43:48.64,0:43:52.78,Default,,0,0,0,,في عام 1582 واجه ماسايوكي سانادا
Dialogue: 0,0:43:52.78,0:43:57.48,Default,,0,0,0,,.نوبوناغا وتعهد له بالولاء
Dialogue: 0,0:43:59.12,0:44:01.05,Default,,0,0,0,,كدليل على ذلك
Dialogue: 0,0:44:01.05,0:44:04.39,Default,,0,0,0,,.أرسل ابنته رهينة
Dialogue: 0,0:44:04.39,0:44:08.64,Default,,0,0,0,,.ارتياح كبير حل بتكوين هذا التعهد
Dialogue: 0,0:44:11.73,0:44:17.07,Default,,0,0,110,,.لكن بموت نوبوناغا انقلب وضع آل سانادا رأسا على عقب
Dialogue: 0,0:44:17.07,0:44:22.37,Default,,0,0,130,,.ومرة اخرى سعوا لمصير آخر
Dialogue: 0,0:43:01.20,0:43:08.70,Places,,0,0,0,,{\blur4\fad(250,250)\b3\be4\pos(998,179)}سوا، محافظة ناغانو
Dialogue: 1000,0:43:14.30,0:43:23.00,Default,,0,0,0,,{\pos(640,698)}
Dialogue: 5000,0:43:14.30,0:43:23.00,TLNote,Note,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:43:14.30,0:43:17.35,Places,,0,0,0,,{\fad(250,0)\\b3\be6\pos(301.057,693)}سوا تايشا كامياشيرو
Dialogue: 1000,0:43:27.40,0:43:33.90,Default,,0,0,100,,
Dialogue: 5000,0:43:27.40,0:43:33.90,TLNote,Note,0,0,0,,{\an7\pos(30.189,31.5)\fad(250,0)}"م/ هوكب-جي تعني حرفيا "معبد هوكي\N.هوكي شينتو هي طائفة شنتوية
Dialogue: 0,0:43:27.40,0:43:33.60,Places,,0,0,0,,{\fad(250,0)\b3\be6\pos(329.208,697)}هوكيجي
Dialogue: 0,0:44:16.40,0:44:25.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:25.00,0:44:27.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:27.00,0:44:29.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:29.00,0:44:31.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:33.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:44:33.00,0:44:35.00,Default,,0,0,0,,