*ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪ أنا لست من هنا
♪أنا من بعدٍ آخر
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سنقضي وقتاً ممتعاً
♪ أنا لست من هنا ♪
♪ أنا من بعدٍ ووهوو
♪أجل
♪ أنا أتحدث بلغة قوس القزح
♪ أتحدث لغة الجراء
♪ با با با با -با با با ♪
♪ أووه
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪أنا لست من هنا
♪ أنا من بعدٍ آخر
*مشاهدة ممتعة*
يا "جيمناي" الباب عالق
هل أنت متأكدة من أنه ليس مغلقًا؟
.أعرف كيف سيبدو عندما يكون مغلقًا
.أخرجني من هذه السيارة
!"جيمناي"
أنا قادم
كيف حال شعري؟
كأنك أتيتِ للتو من الكوافير
.أكاذيب قذرة، لكنني سأسمح بها
."تعال الآن يا "راستيكور
يا صائد الجوائز العزيز
.أنت تنمو سريعا مجددا، أجل بالفعل
هذا صحيح
الآن نحن على استعداد لتوجيه الاتهامات
.لأعدائنا
أجل، اتهامم-مات
مرحبا؟
الآن هل صدقتي أن عدادات ركن السيارات ليست ممتلئة بالحلوى؟
.كان هذا مجرد تشويق كبير
.كيف كان من المفترض أن أعرف ... أوه
.حسنًا، لم يكن الوضع هكذا عندما رحلنا
.حسنًا، ها هي الخطة
سأؤمن الباب الخلفي وعند إشارتي
.أنت تندفع من الباب الأمامي - .فهمتك -
... واحد
... اثنان
.ثلاثة -
ماركو"؟" - !أنت -
!أنتِ
.امسكيها - .انفجار ناروال -
أجل! اقضِ عليه
ماذا فعلتِ لوالداي؟
-اتركني أيها ال
توقف! "ماركو"، اترك تلك .المرأة العجوز المسكينة
مهلا أنت غاضب منا؟
.نحن نحاول إنقاذكم يا رفاق
.لقد سمحنا لها بالدخول
.أنتما وقحان للغاية
ستار" اسحبي هذا الحوت السحر"
."إنه "ناروال
"أنت أيضًا يا "ماركو ."اترك الآنسة "هيينوس
.لكنها شريرة
!الآن - !آآآه -
.هذه هي الاميرة التي دمرت حياتي
"هذا صحيح، أيتها الأميرة "ماركو .أنا أعرفك
حتى مع قصة شعرك .الجديدة الرائعة
ما الذي يجري هنا؟
هذه السيدة ربطتني بكرسي
.وحاولت غسل دماغي
.هذه مبالغة فادحة
لقد ظلمني طفلك بشدة
ولن أذهب إلى أي مكان .حتى يتم تحقيق العدالة
... ولكن إذا لم تغادر
... فكيف سنتناول العشاء مع
عائلة "موريسون"؟
من؟ - .عائلة "موريسون" رائعة جدا -
لقد كنا على قائمة الانتظار .لكي ندعوهم هنا منذ شهور
يجب أن يكون هذا العشاء مثاليًا .لا يمكننا أن نفشل بهذا
.واو هذا يبدو صعبًا حقًا يا رفاق
سوف تحل المشكلة التي !لديك مع الآنسة "هيينوس" حالا
.تفضلي
.شكرا لك صاحبة السمو
ما هي مشكلتك بالضبط مع "ماركو"؟
"يا "جيميناي
"ذات مرة، كنت مديرة مدرسة "سانت أولغا
أكثر مدرسة للأميرات .احترامًا في الأكوان المتعددة
كان مكانًا رائعًا حيث تعلمت
.الأميرات المشاكسات الأخلاق والاحترام
حتى يوم من الأيام، ظهرت أميرة وقحة
وألهمت جميع الطلاب للتمرد على معلميهم
اللذين فاقوهم علمًا
غادرت الأميرة ماركو
.لكن المدرسة لم تعد كما كانت
لقد جعلوها وجه الثورة
حتى أنها أصبحت سلعة
وتؤثر على الجيل التالي من الأميرات الشابات
.بطرقها الملتوية
انتظر دقيقة لديك سلع للبيع؟
أجل، أحصل على شيك .بقيمة 650 دولارًا شهريًا
كما كنت أقول
.فقد طلابي كل احترام للسلطة
وسرعان ما تركوا فصولهم فقط للإحتفال
بل وقاموا بدعوة الأولاد
.من مدرسة الأمير الإصلاحية المجاورة
.لقد طردوني
.والآن أعيش في سيارة
!أوه
.لا تلمسني
"وكل ذلك بسبب الأميرة "ماركو
."وصاحبتها الصغيرة الأميرة "باترفلاي
ماركو"، هل هذا كله صحيح؟"
.حسنًا، أجل، لكن ذلك المكان كان سجنًا
.كانت تلك الأميرات مضطهدات
.إنهم أكثر سعادة الآن
.وقاموا بتفجير حارسي الشخصي
.نعم، كنا نتساءل ما ذلك
."إنه عزيزي "ريستيكور
هذه فقط ذراعه لكنه نصف سحلية
.لذلك سوف ينمو جسده كله قريبا
،وبعد ذلك سيكون فتى كبير أليس كذلك يا حلوتي؟
اذا كيف سنكمل هذا يا آنسة "هيينوس"؟
.بعقوبة تتناسب مع الجريمة
ماذا لو نبيدها ونعرض هيكلها العظمي
كتحذير لأي تمرد آخر؟
موافقون؟ .جيد
الآن يا "راستيكور" أحضر لي ."عظام الأميرة "ماركو
."جيميناي" - .نعم. نعم سيدتي -
.حسنًا، يكفي هذا
!جيميناي" "ريستيكور" هجووم"
استعد لتشعري بالألم ."يا آنسة "هيينوس
."لا يا "ستار
عفوا. هل هذا عنوان 4815 أفوكادو تراس"؟"
!الشرطة
نعم هذا هو. أنت هنا .في الوقت المناسب
.تلك السيدة تحاول تدميري
وهذا الرجل الرجل القزم .يساعدها في هذا
فقط تجاهل الفتاة التي .تلوح بعصا سحرية
وربما هذه تهمة غير كاملة
لكن ذراع السحلية المقطوعة هذه .متواطئة معهم أيضًا
حسنًا، هذا شيء
الآن، إذا حافظتم جميعا على هدوئكم
أنا متأكد من أنه يمكننا .تصفية هذا الخلاف الآن
حسنًا، تلقيت مكالمة بشأن ركن سيارتين في نفس المكان
لكن، بما أن عجلات السيارة العلوية
.ليست على الأرض فهذا ليس اختصاصي
ماذا؟ هذا فقط؟ وسوف تتجاهل
كل الشر الذي يحدث؟
!شريرة. شرير. شرير
.هذا لا يبدو أنه خطير
إنها إحدى تلك الرسوم المتحركة، أليس كذلك؟
.تقصد الأجساد المتحركة
اسمع يا غلام، بمجرد أن تكون هناك جريمة حقيقية
.اتصل بي
.حسنًا، فلتبدأ المساومة
سأذهب من هنا إذا سمحت لي "بتمزيق العمود الفقري للأميرة "ماركو
.وارتدائه كوشاح فاخر
.حسنًا، هذا يبدو متطرفًا بعض الشيء
.عزيزي، ليس لدينا وقت لهذا
"ستصل عائلة "موريسون ، إلى هنا قريبًا
.ولم نختار حتى المفارش
ماذا لو عاقبنا "ماركو" لمدة أسبوع؟
.أو تتركني أطحن عظامها إلى عجينة
.لن ندع "ماركو" يلعب ألعاب الفيديو
هل تعرفين حتى كيفية المساومة؟
.لا لحوم يوم الجمعة
.أو تسمحوا لي أن أنزع أحشائها
.يمكنه غسل ​​الأطباق
ماذا لو اعتذرت فقط؟
.اعتذار
.نعم
الاعتذار سيكون مقبول
.في ظل ظروف معينة
ماركو"، لا يمكنك الاستسلام" .بهذه السهولة
.سأفعل أي شيء لأخرج "هيينوس" من هنا
"أي شيء تريدينه يا آنسة "هيينوس .فقط قولي
"من الإجرام أن تكون فردا"
لماذا قلت اي شيء تريدينه؟
.هذا يحدث أخيرًا
لنرى ما تعتقده تلك الأميرات .عن معبودهن الآن
لا أصدق أن ابننا قاد ثورة .ولم نعرف بذلك حتى
لست متأكدة مما إذا كان يجب .أن أكون غاضبة أم فخورة
.انتظر انتظر
لا يمكن للأميرة أن تظهر في .الكاميرا بدون وجه منمق
.يا صاح، لا تفعل هذا
.كل هؤلاء الأميرات يتطلعون إليك حقًا
أنا أعلم. إذا كنت أعرف شيئًا أو شيئين عن الأميرات
فسوف يستغرق الأمر أكثر من مجرد فيديو غبي
.لكسر معنوياتهن
."ماركو"
اذا كيف ابدو؟
.جميلة جدا
.كفاكم كلام، دعونا نكمل هذا
.فقط كن حذرا
جيمناي" هل أنت مستعد؟"
.نعم سيدتي
.بدأ التصوير
.مرحبا يا أميرات الأكوان المتعددة
."انها فتاتكم "ماركو
ما الأخبار؟
"عائلة "موريسون
على أي حال، في المرة الأخيرة التي كنت فيها في مدرسة سانت أولغا
قلت وفعلت بعض الأشياء .التي لا ينبغي فعلها
.وكان ذلك ... سيئًا
... وأردت فقط أن أقول
أردت فقط أن أقول إنني
آسف للغاية لأنني أخبرتكم يا رفاق
.لمقاومة الظالمين وهذه الأشياء
كأميرات، يجب ألا نفكر أبدًا في أنفسنا
وفقط، كما تعلمون، نتخلى عن أحلامنا
وفرديتنا
.أوه، أعني كل هذا من صميم قلبي
وأنا بالتأكيد لا أقول ذلك فقط لأن
.الآنسة "هيينوس" تهددني وعائلتي
حسنًا، هل كان ذلك جيدًا؟
.سيدتي، لدي ملاحظات
!هذا مثالي جدا
آنسة "هيينوس"، نريد فقط أن نعتذر مرة أخرى
."عن سلوك "ماركو
نعم. نأمل أن تكون هذه بداية .جديدة لنا جميعًا
.سوف نرى
ربما سيلهمكم هذا للقيام بدور أكثر نشاطًا
.في حياة طفلكم
."وداعا يا آنسة "هينوس
.رحلة آمنة
.حسنًا، لقد كان هذا أمرًا مثيرًا للاهتمام
ماذا أيضا كنت تخفيه علينا؟
الان الوقت المناسب للإعتراف بأي خدع اخرى
.لا لا لا خدع هنا
كل شيء على ما يرام .لا شيء للإبلاغ عنه
.أعتقد أن لدينا بعض المسؤولية لقبولها أيضًا
.ربما لم نكن متواجدين بما يكفي لهما
.يمكننا أن نبدأ من جديد الليلة
أقترح أن نلغي العشاء "مع عائلة "موريسون
.وبدلاً من ذلك، نقضي ليلة عائلية
من يحتاج إلى التسكع مع عائلة موريسون" على أي حال؟"
.عائلة "دياز" رائعة جدا
.ها أنت ذا يا سيدتي
.وسادة منفوشة بالطريقة التي تريديها
.أحلام سعيدة يا سيدتي
وأحلام سعيدة لك أيضًا ."أيتها الأميرة "ماركو
.أعدل من في الأرض
قريباً، سوف يرتجف الكون المتعدد خوفًا
بمجرد أن أقوم بتدمير الأميرة ماركو
."والأميرة "باترفلاي
... "وأنت بجانبي يا "راستيكور
."راستيكور"
.لقد نما لك كوعًا
.سوف تكون فتى كبير مرة أخرى قريبا
.قريبًا جدًا
*ترجمة *عمرو عبد البديع
الكاراتيه يمثل جوهر
"كا" "را" "تيه"
معا في توازن دائري للعناصر
لقد حان لك الوقت لعرض كل ما تعلمته عن فنون الكاراتيه
أولا الإنضباط
التعلم
والأكثر أهمية .. الشرف
الشرف
أنا المعلم العظيم لفيديو "كيفية تعلم الكاراتيه"
... قادم إلى مكان تدربك في بلدتك "إيكو كريك"
.لمشاهدة أداء أفضل طلابك
إذا رأى المعلم العظيم أنهم مؤهلين
... فسيكون الدوجو الخاص بك معتمد مني
.وهذا شرف كبير للدوجو هنا
مع شهادة المعلم العظيم
.لن نكون مجرد دوجو صغير بعد الآن
.سنكون دوجو صغير معتمد
الطالب الذي سأختاره لتمثيل المدرسة
سيكون شخصًا أثار إعجابي باستمرار
.وبتفانيه والتزامه
شخصٌ قد ساهم كثيرًا في الدوجو
.والذي يضع حقًا "را" في الكاراتيه
.سأعلمكم بقراري في نهاية الأسبوع
.يا معلمي اليوم يوم الجمعة
أوه، اذن هو جيريمي
!ماذا؟
.على أي حال، حصة رائعة اليوم
.مسموح لكم بالخروج
كيف تشعر يا "ماركو"؟
لقد اختار بالفعل طفلًا يبلغ .من العمر ثماني سنوات بدلا منك
.خ-ا-س-ر
خسر "ماركو" لمن؟
.ج-ي-ر-ي-م-ي
."هذه حروف كلمة "فائز
."و هذا أنا "جيريمي
!ستكون هذه أفضل رحلة على الإطلاق
مستعدين للركوب؟
."بالفعل يا سيد "آشا
.دعنا نبحر بعيدًا على متن سفينة الصداقة
مرحبا صديقي الصغير ماذا تفعل في غرفتي؟
.كان ذلك مدهشا
"اذا هل ما زال "جيريمي هو خيارك لتمثيل الدوجو؟
."أجل بالتأكيد هو "جيريمي
.ماذا؟! لقد كسرت ثلاث لوحات
"ماركو"، أنا لم أختر "جيريمي" .لأنه أفضل في الكاراتيه
... اخترته بسبب
.كما تعلم بسبب من هو كشخص
.جيريمي" كشخص هو أحمق"
كشخص؟ من تعتقد انه كشخص؟
.ماركو" اسمع"
.لا، اسمعني انت
أنا أمتلك شخصية أكثر من "جيريمي" بعشر مرات
.أنت ترتكب خطأ فادحا
."لنبحر بعيدًا على متن سفينة الصداقة"
.لا يزال لديك الكثير لتتعلمه عن الشرف
حسنا
أمي، في المرة القادمة التي تقطعي فيها القشور
.اتركيها في الحقيبة
فقط لأنني لا أريدهم على شطريتي
.لا يعني أنني لا آكلهم لاحقًا
.أنا آسفة يا صغيري
... هل هذا
.هذا ورقة بمائة دولار
حقا؟
.بلى. هذا هو "بنيامين" على الورقة
.انه المفضل لدي
.لكنها عليها كل تلك الأشياء
.نعم، هناك الكثير من الأشياء
هل تعرف كم عدد الاسطوانات الموسيقية الذي يمكنني شراؤها بهذا؟
.ثلاثة
.انا سأدخل
لماذا رائحة نتنة هكذا؟
سيئة للغاية، صحيح؟
... حسنًا، ربما إذا
.كنت لأبدأ بالزاوية
يا رجل. قام شخص ما بلصق .هذه على الأرض
صمغ؟
أي نوع من النكتة السخيفة هذه؟
.جرب الزاوية الأخرى
نظارتي !واليوم عيد ميلادي
ايها الخادم، غيرها
.هذا مخزي - مرحبا "ماركو"، ماذا تفعل؟ -
هل تمانعين؟
.أنا أقوم بجمع الأدلة هنا
أوه أجل أجل
أسفة أسفة أسفة
."استمر في ذلك يا "جيريمي
.أنت تعطيني كل ما أحتاجه
ستار"؟ ماذا تفعلين؟" -
أنا فقط أساعدك في مسرح الجريمة
وأجمع الأدلة
.هذا ليس مسرح جريمة حقًا
أنا أختبئ بين الشجيرات وأسجّل كل .سلوكيات "جيريمي" السيئة
... أوه، إذن أنت مثل
.مثل المتجسس
.ماذا؟ لا أنا لست متجسس
."لدي الكثير من الأدلة هنا يا "ستار
."لا بأس يا "ماركو
.لوح علم التجسس هذا
.هذا ليس تجسس. هذا هو العدل
سأعرض كل هذه الأشياء السيئة لمعلمي
وبعد ذلك سيغير رأيه
.بشأن السماح "لجيريمي" بتمثيل الدوجو
هاه؟
يا معلمي
."سيد "دياز
.هناك شيء أريد أن أريك إياه
إذا كانت تلك صور للكلب الذي يعزف على الهارمونيكا
.فقد رأيتها وهي رائعة
.لا لا ليس هذا
."إنه عن "جيريمي
حسنا. ما الأمر؟
... اريد ان اريك
... كم
حسنا؟
كم أنا آسف
لم يكن يجب أن أبالغ .في ردة فعلي في ذلك اليوم
لديك كل الحق في اختيار من تريد
ليمثل الدوجو
"وإذا كنت تعتقد حقًا أن "جيريمي هو الخيار الأفضل
.فعندئذ يمكنني قبول ذلك
.أنا أقدر اعتذارك
.إنه يظهر روحك النبيلة
.أنت مثل أسد أو أسد رائع حقًا
!أوه، يا رجل
.المعلم الكبير سيكون هنا في أي لحظة
أم أن المعلم الكبير موجود بالفعل؟
.المعلم الكبير، شكرا لقدومك
.لا تشكر المعلم الكبير
بإرادة الكاراتيه
.يكون المعلم الكبير هنا
.هذه أروع جملة سمعتها في حياتي
من الذي اخترته لتمثيل الدوجو الخاص بك؟
!"أنا! "جيريمي
.نحن نحبك يا بني
أود أن أقول يا له من شرف كبير
.أن تشاهدوني جميعا وأنا أؤدي
♪ "جيريمي" رائع
♪ إنه الأفضل في كل ما يفعله ♪
."تصفيق"
♪ إنه أعظم ما كان على الإطلاق ♪
أمي، صوريني - .نعم حبيبي -
!ياله من مغفل
لا استطيع تحمل هذا الفتى
لماذا أحضرتني إلى هنا للاحتفال بالذكرى السنوية؟
.لا، لم أنتهي
.حسنًا، هذا يكفي
.أنا آسف يا معلمي
.أنا فقط لا أستطيع قبول هذا
لماذا اخترت "جيريمي"؟
.لأنه يساهم بالكثير إلى الدوجو
الكثير من ماذا؟
.من المال يا صاح
.عائلته غنية جدا
.يعطون الدوجو أطنانًا من النقود
.وهكذا أحافظ على هذا المكان
.أنا حقا لا ينبغي أن أدير أي عمل
.لذا انتظر
ألا تعتقد أنه شخص أفضل مني؟
.لا بالطبع لا. إنه أبله
... "جيريمي"، "جيريمي"
لماذا لم تخبرني بهذا منذ البداية
لأنك وأنا أصدقاء
.وهذا ما يفعله الأصدقاء
يفعلون أشياء مؤذية لبعضهم البعض
دون أن يوضحوا السبب
.لأنهم يعرفون أن صديقهم سيفهم
هذا ليس كيف ... انتظر. نحن اصدقاء؟
.بالطبع أنت الدوجو يا أخي
وإلا لماذا سأستمر في مراسلتك لتناول سندويشات التاكو؟
.أنت لا تراسلني
رقم من هذا إذن؟
لمعلوماتك، الأصدقاء يكونوا .صرحاء مع بعضهم البعض
حقا؟ يجب أن أتوقف عن تعلم دروس الحياة
.من عروض الأطفال
.أنا جاهل جدا في أمور الصداقة
.ربما يمكنك أن تكون معلمي في الصداقة
سيكون هذا شرف لي
.نعم. اه ... نعم
.نعم أجل نعم بالفعل
... أداء رائع جدا. نجاح باهر في جميع
.لكنني لم أنتهي
.نعم، المعلم الكبير يفهم الجوهر
.لكمة لكمة، ركلة ركلة ."جيد جدا يا "ويليام
."إسمي "جيريمي
لقد أثبت هذا الدوجو أنه
.يستحق شهادة المعلم الكبير
.ريح الكاراتيه تلوح مرة أخرى
.يجب أن يذهب المعلم الكبير
كيف فعل هذا؟
.المعلم الكبير مثل الريح
.إنه غير ملزم بالقيود المادية
!لا يمكنك ترك المعلم الكبير
.تبدو جيدة
بالفعل
"لنذهب لتناول بعض التاكو"
شخص ما دعاني لشراء التاكو أتريد أن تأتي أيضا؟
بالتأكيد
أتريد ان نذهب لنحضر بعض الأيس كريم؟
لا؟ أتريد لصق ورقة بمائة دولار
على الأرض
.أجل؟ حسنا
*ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ أعتقد أن الأرض مكان رائع حقا ♪
♪ هذا يعني شيئًا ♪
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي♪
♪ أعتقد أنها تناسبني إنه فقط أسلوبي ♪
♪ أعتقد أني سأبقى لبعض الوقت ♪
♪ أعتقد أن الغرباء هم أصدقاء لم تقابلهم بعد ♪
♪ أنا أفجر الوحوش ولم أتعب أبدا♪
♪أعتقد أنه يمكنني تسمية هذا المكان بالمنزل ♪