[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: ATTACK ON TITAN Video Zoom: 4 Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,41,&H00F1F1F1,&H00FFFF00,&H00211312,&H64242020,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.6,2,12,12,17,1 Style: Default - Margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,8,0 Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,18,0 Style: Title,Open Sans Semibold,34,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,40,40,18,0 Style: Eyecatch1,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,20,18,0 Style: Eyecatch2,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,20,40,13,0 Style: Eyecatch1A,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,20,18,0 Style: Eyecatch2A,Open Sans Semibold,32,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,40,13,0 Style: Rearguard,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,40,60,0 Style: Vanguard,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,40,90,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:03.30,Default,,0,0,0,, ...في عام 845 Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:06.57,Default,,0,0,0,,.ظهر عملاقٌ ضخم وآخر مُدرّع فجأة Dialogue: 0,0:00:06.57,0:00:10.89,Default,,0,0,0,,.وقاموا بتدمير الأسوار Dialogue: 0,0:00:10.89,0:00:13.11,Default,,0,0,0,,.وأيضًا، تدمير حياتنا السلميّة Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:17.17,Default,,0,0,0,,،تخلت البشرية عن سور ماريا Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:22.54,Default,,0,0,0,,.بعد خسارتها لـ20% من السكّان وثلث أراضيها Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:25.19,Default,,0,0,0,,.لتتراجع إلى سور روز Dialogue: 0,0:00:26.91,0:00:29.82,Default,Narr,0,0,0,,...والآن، في سنة 850 Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:32.34,Default,,0,0,0,,...هجُومنا المُضاد Dialogue: 0,0:00:33.14,0:00:34.30,Default,,0,0,0,,!قد بدأ لتوه Dialogue: 0,0:00:37.09,0:00:39.71,Default,E,0,0,0,,!هدفنا هو العملاق الضخم الذي أمامنا Dialogue: 0,0:00:40.84,0:00:41.89,Default,E,0,0,0,,!إنها فُرصتنا Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:43.43,Default,E,0,0,0,,!لن ندعه يفلت من قبضتنا Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:47.83,Default,E,0,0,0,,...مرحبًا Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:50.43,Default,E,0,0,0,,.لقد مرة خمس سنوات Dialogue: 0,0:02:23.99,0:02:29.00,Default,,0,0,0,,First Battle \NBattle of Trost (1) Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:53.15,Default,E,0,0,0,,!إنه... يستهدف المدافع المُثبتة Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:57.27,Default,E,0,0,0,,...إذًا، فاستهدافه للبوابة سابقًا لم يكن مُصادفة Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:00.53,Default,E,0,0,0,,...هل من المُمكن أنه Dialogue: 0,0:03:01.58,0:03:02.74,Default,,0,0,0,,!ذكي؟... Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:09.66,Default,E,0,0,0,,!ولكنها فرصتنا Dialogue: 0,0:03:10.83,0:03:12.83,Default,E,0,0,0,,!إنها الوحيد الذي باستطاعته تدمير الأسوار Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:16.86,Default,E,0,0,0,,...إن استطعت الإطاحة به Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:25.68,Default,E,0,0,0,,!بطيءٌ جدًا Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:29.33,Default,E,0,0,0,,You're mine! Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:32.63,Default,E,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:46.05,Default,E,0,0,0,,!هـــــــيـــــــا Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.12,Default,E,0,0,0,,هل أخطأته؟ Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:58.17,Default,E,0,0,0,,...كلا Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:01.29,Default,E,0,0,0,,هل اختفى العملاق الضخم؟ Dialogue: 0,0:04:03.14,0:04:04.45,Default,To,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:05.84,Default,To,0,0,0,,هل نلت منه؟ Dialogue: 0,0:04:06.35,0:04:07.20,Default,E,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:04:08.25,0:04:09.79,Default,E,0,0,0,,...لقد كان الأمر أشبه بما حدث قبل خمس سنوات Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:13.46,Default,E,0,0,0,,!ظهر فجأة من العدم، واختفى أيضًا Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:17.58,Default,E,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:04:17.58,0:04:18.74,Default,E,0,0,0,,.لقد تركته يهرب Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:20.15,Default,To,0,0,0,,لم تعتذر؟ Dialogue: 0,0:04:20.36,0:04:21.92,Default,To,0,0,0,,...نحن لم نستطع التحرك حتى Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:23.88,Default,Co,0,0,0,,!هيه، لا وقت لهذه المُناقشة Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:26.23,Default,Co,0,0,0,,.لقد تم اختراق السور Dialogue: 0,0:04:26.23,0:04:29.46,Default,Co,0,0,0,,،إن لم نصلحها بسرعه\N.فسيصل العمالقة الآخرون مُجددًا Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:30.79,Default,Strike Team,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟ Dialogue: 0,0:04:31.25,0:04:34.67,Default,,0,0,0,,.لقد بدأت خطّة الطوارئ المضادة للعملاق الضخم Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:36.63,Default,Strike Team,0,0,0,,!فلتعودوا إلى المقر الرئيسي Dialogue: 0,0:04:36.82,0:04:39.65,Default,Strike Team,0,0,0,,!على كل من احتك به أن يقدم تقريرًا شاملاً Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:40.37,Default,E,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:42.50,Default,Co,0,0,0,,!حظًا سعيدًا للفريق Dialogue: 0,0:04:59.15,0:05:01.07,Default,Soldier,0,0,0,,!احتفظوا بحاجياتكم المُهمة فحسب Dialogue: 0,0:05:01.39,0:05:03.30,Default,Soldier,0,0,0,,!التزموا الهدوء أثناء عملية الإخلاء رجاءًا Dialogue: 0,0:05:07.38,0:05:08.91,Default,Strike Team,0,0,0,,،إن استطاعوا تجاوز هذا Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:12.13,Default,,0,0,0,,!سنعيش نفس المأساة التي حلت بنا قبل خمس سنوات Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:17.13,Default,Strike Team,0,0,0,,!سنوقف العمالقة هُنا Dialogue: 0,0:05:18.61,0:05:19.85,Default,Strike Team,0,0,0,,.إنه جاهز Dialogue: 0,0:05:22.59,0:05:23.92,Default,Strike Team,0,0,0,,!أطلقوا Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:31.39,Default,Strike Team,0,0,0,,!هجوم Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.15,Default,Soldier,0,0,0,,...إنكم لستم طلابًا الآن Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:39.81,Default,,0,0,0,,.لقد اجتزتم التدريب النهائي، وأنتم الآن جنودٌ حقيقيون Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:42.53,Default,Soldier,0,0,0,,.أتوقّع مشاركة عظيمة لكم Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.30,Default,Fran,0,0,0,,.لا بأس، هانا Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:48.00,Default,Fran,0,0,0,,.سأحميك Dialogue: 0,0:05:48.33,0:05:49.31,Default,Ha,0,0,0,,...فرانز Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:54.94,Default,E,0,0,0,,هل أنت بخير، آرمين؟ Dialogue: 0,0:05:55.66,0:05:57.36,Default,Ar,0,0,0,,.أ-أنا بخير Dialogue: 0,0:05:57.79,0:06:00.09,Default,Ar,0,0,0,,.سأنتهى من تجهيزه بعد قليل Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.20,Default,Ar,0,0,0,,.و-ولكن، وضعنا سيءٌ للغاية Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:06.92,Default,Ar,0,0,0,,،لدينا حفرة بعمق ثمانية أمتار بالسور\N.وليس بمقدورنا سدّها بسرعه Dialogue: 0,0:06:07.30,0:06:12.46,Default,Ar,0,0,0,,!حتى تلك الصخرة التي وضعناها لم تسدها تمامًا Dialogue: 0,0:06:13.67,0:06:17.77,Default,Ar,0,0,0,,،وبما أننا لم نستطع سد الحُفرة\N.سيتوجّب علينا مُغادرة المدينة مُجددًا Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:25.41,Default,Ar,0,0,0,,!وتدمير سور روز ليس إلا مسألة وقت فحسب Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:27.49,Default,Ar,0,0,0,,،وأيضًا Dialogue: 0,0:06:27.91,0:06:31.82,Default,Ar,0,0,0,,!هؤلاء بوسعهم تدمير البشرية وقتما يريدون Dialogue: 0,0:06:32.18,0:06:32.78,Default,E,0,0,0,,!آرمين Dialogue: 0,0:06:34.04,0:06:35.06,Default,E,0,0,0,,...تماسك Dialogue: 0,0:06:35.39,0:06:36.48,Default,E,0,0,0,,.الأمور مُختلفة الآن Dialogue: 0,0:06:37.07,0:06:40.00,Default,E,0,0,0,,!لن تهزم البشرية أمام العمالقة بعد الآن Dialogue: 0,0:06:45.05,0:06:46.09,Default,Ar,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:48.18,Default,Ar,0,0,0,,...أنا بخير الآن Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:07.41,Default,Bart,0,0,0,,هيه، هل تأخذ الأمر بجديّة حتى؟ Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:09.19,Default,Bart,0,0,0,,...أنظر Dialogue: 0,0:07:09.43,0:07:11.83,Default,Bart,0,0,0,, .لقد انتصرت مُجددًا Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:16.80,Default,Bart,0,0,0,,،لقد اكتفيت من اللعب معك كل شهر Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:20.40,Default,,0,0,0,,.إضافة إلى أنك لا تتحسن مُطلقًا، بيكسيس Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:24.95,Default,Pi,0,0,0,,.يا إلهي، يبدو اني لست ندًا لك يا مولاي Dialogue: 0,0:07:29.36,0:07:34.12,Default,Bart,0,0,0,,ألست القائد الأعلى للمنطقة الجنوبية؟ Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:41.98,Default,Bart,0,0,0,,كيف تنوي الإطاحة بالعمالقة بهذا المستوى من الذكاء والتخطيط؟ Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.40,Default,Messenger,0,0,0,,!أيها القائد بيكسيس Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:44.73,Default,Messenger,0,0,0,,!رسالة عاجلة Dialogue: 0,0:07:45.25,0:07:47.18,Default,Bart,0,0,0,,...كيف تجرؤ على مقُاطعـ Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:49.40,Default,Messenger,0,0,0,,.لقد ظهر ذلك العملاق الضخم في تروست Dialogue: 0,0:07:50.18,0:07:52.03,Default,Messenger,0,0,0,,!لقد قام بتحطيم البوّابة Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:08.30,Default,Pi,0,0,0,,...ياله من شراب رائع Dialogue: 0,0:08:08.65,0:08:12.55,Default,Pi,0,0,0,,.سيكون شرفًا لي أن آخذه معي إلى المعركة Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:15.39,Default,,0,0,0,,...هيه Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:16.93,Default,Bart,0,0,0,,!مهلاً، بيكسيس Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:21.48,Default,Bart,0,0,0,,!...بيكسيس! أخبرتك بأن تنتظر Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:24.06,Default,Bart,0,0,0,,.لم أسمح لك بالمُغادرة بعد Dialogue: 0,0:08:24.77,0:08:29.53,Default,Bart,0,0,0,,!ينبغي عليك جمع قواتك الخاصة لحمايتي Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:32.41,Default,Bart,0,0,0,,هذا هو عملك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:36.77,Default,Pi,0,0,0,,!مولاي Dialogue: 0,0:08:36.77,0:08:41.78,Default,Pi,0,0,0,,.في هذه الأثناء، يُخاطر رجالي بحياتهم في تروست Dialogue: 0,0:08:41.78,0:08:44.13,Default,An,0,0,0,,.أيها القائد، لقد جهزت حصانك Dialogue: 0,0:08:45.18,0:08:48.81,Default,Pi,0,0,0,,.ومن المُحتمل أن العديد يلقون حتفهم الآن Dialogue: 0,0:08:49.28,0:08:52.48,Default,Pi,0,0,0,,.العديد من الجنود يلقون حتفهم أثناء حديثنا هُنا Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:56.30,Default,Bart,0,0,0,,.إنهم ليسوا ذو أهمية، دعهم يموتون Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.05,Default,Bart,0,0,0,,.أيضًا، أنت حتى لم تنتصر علي في لعبة الشطرنج Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:04.14,Default,,0,0,0,,.حضورك في المعركة، لن ينجز أي شيء Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:06.00,Default,Gustaf,0,0,0,,.كن مطمئنًّا يا مولاي Dialogue: 0,0:09:06.85,0:09:09.06,Default,Gustaf,0,0,0,,،في معركة حقيقية أمام العمالقة Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:12.61,Default,,0,0,0,,.لن يفكر القائد بالتراجع مهما حدث Dialogue: 0,0:09:15.16,0:09:16.41,Default,Pi,0,0,0,,.هذا يكفي Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:18.96,Default,Pi,0,0,0,,،مولاي Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:23.82,Default,,0,0,0,,.تمتع بيومك بسلام كما تفعل دائمًا Dialogue: 0,0:09:26.85,0:09:27.88,Default,Bart,0,0,0,,...مهلاً Dialogue: 0,0:09:28.99,0:09:33.01,Default,Bart,0,0,0,,!بيكسيس! فلتعد يا بيكسيس Dialogue: 0,0:09:33.29,0:09:35.09,Default,Bart,0,0,0,,!بيكسيس Dialogue: 0,0:09:36.97,0:09:41.97,Default,,0,0,0,,Information We Can Share So Far: Dialogue: 0,0:09:36.99,0:09:41.97,Default,,0,0,0,,Fixed Cannons (1)\NAnti-Titan weapons in existence before the \Ninvention of 3-D maneuver gear. Placed on \Nthe walls and modified for defensive purposes \Nto address the dearth in mobile troops. Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:46.98,Default,,0,0,0,,Information We Can Share So Far: Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:46.98,Default,,0,0,0,,Fixed Cannons (2)\NGrapeshot: Low lethality; used to slow Titans. \NHE Projectile: Powerful, but extremely \Ninaccurate; targeted strikes are rarely successful. Dialogue: 0,0:09:48.00,0:09:50.65,Default,Kit,0,0,0,,!تقسّموا إلى مجموعات كما اعتدنا في التدريب Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:52.86,Default,Kit,0,0,0,,،تحت قيادة الحُماة Dialogue: 0,0:09:52.86,0:09:55.09,Default,Kit,0,0,0,,،مهمتك هي توفير الإمدادات للمقاتلين Dialogue: 0,0:09:55.09,0:09:57.66,Default,,0,0,0,,!وقتال أي عملاق يواجهكم Dialogue: 0,0:09:58.22,0:10:00.74,Default,Kit,0,0,0,,!قوات التصدي التابعة للحُماة ستشكّل الطليعة Dialogue: 0,0:10:00.74,0:10:08.25,Default,,0,0,0,,{\an7}Vanguard Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:04.25,Default,Kit,0,0,0,,!والمُتدربون تحت قيادة فريق التجهيز سيشكّلون الخط الثاني Dialogue: 0,0:10:01.41,0:10:08.25,Default,,0,0,0,,{\an4\fad(300,0)}Middle Guard Dialogue: 0,0:10:04.32,0:10:07.87,Default,Kit,0,0,0,,.وقوات الحُماة الخاصّة ستشكّل مؤخرة الجيش Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:08.25,Default,,0,0,0,,{\fad(340,0)}Rearguard Dialogue: 0,0:10:08.25,0:10:12.58,Default,Kit,0,0,0,,،وأيضًا، وفقًا للمعلومات التي وصلتنا\N.فإن القوات الأولى قد أبيدت بالكامل Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:15.06,Default,Kit,0,0,0,,،والبوابة الخارجية قد دُمرت Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:17.14,Default,,0,0,0,,.والعمالقة قد اقتحموا البلدة Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:25.10,Default,Kit,0,0,0,,،بمعنى آخر، العملاق المُدرع قد يظهر بأي لحظة\N!ليدمّر البوابة الداخلية Dialogue: 0,0:10:26.44,0:10:27.50,Default,Guys,0,0,0,,.مستحيل Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:28.52,Default,Guys,0,0,0,,...هذا لا يُعقل Dialogue: 0,0:10:29.26,0:10:31.84,Default,Guys,0,0,0,,!هل سنفقد سور روز أيضًا؟ Dialogue: 0,0:10:31.84,0:10:33.36,Default,Kit,0,0,0,,!انتباه Dialogue: 0,0:10:33.91,0:10:36.23,Default,Kit,0,0,0,,.أثناء حديثنا هذا، فرقة الطليعة تستمر بإشغالهم Dialogue: 0,0:10:36.75,0:10:39.19,Default,,0,0,0,,،لدينا هدفٌ واحد من هذه المهمة Dialogue: 0,0:10:39.19,0:10:43.75,Default,,0,0,0,,وهو الدفاع عن سور روز بأرواحنا إلى\N.أن ينتهي المدنيّون من اخلاء المكان Dialogue: 0,0:10:44.44,0:10:46.84,Default,,0,0,0,,،وأيضًا، دعوني أذكركم بشيء Dialogue: 0,0:10:46.84,0:10:49.12,Default,,0,0,0,,!الهروب جريمة وعقوبتها الموت Dialogue: 0,0:10:49.65,0:10:52.09,Default,,0,0,0,,!أقسموا على القتال حتى آخر لحظة من حياتكم Dialogue: 0,0:10:52.09,0:10:53.04,Default,,0,0,0,,!انصراف Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:54.43,Default,,0,0,0,,!حاضر Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:01.55,Default,Jean,0,0,0,,لماذا اليوم؟ Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:04.36,Default,Jean,0,0,0,,.كُنت سأغادر المنطقة الداخلية بالغد Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:08.25,Default,Cr,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.54,Default,Voice,0,0,0,,...كلا... كلا، كلا Dialogue: 0,0:11:16.54,0:11:19.07,Default,Voice,0,0,0,,...كلا... كلا، كلا Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:25.15,Default,Jean,0,0,0,,.ابتعد عن طريقي Dialogue: 0,0:11:26.25,0:11:28.04,Default,E,0,0,0,,هيه، جان... ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:11:28.04,0:11:29.58,Default,Jean,0,0,0,,!ما خطبي؟ Dialogue: 0,0:11:29.96,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,!أنا لا أتمنى الموت مثلك Dialogue: 0,0:11:33.36,0:11:36.20,Default,Jean,0,0,0,,.لقد أدركت الأمر منذ أن أردت الإنضمام إلى جماعة الإستكشاف Dialogue: 0,0:11:36.20,0:11:39.55,Default,,0,0,0,,!أنت تريد فعلاً أن تكون غذاءًا للعمالقة Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:42.24,Default,Jean,0,0,0,,!ولكني كنت سأذهب إلى الداخل بالغد Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:43.05,Default,E,0,0,0,,!اهدأ Dialogue: 0,0:11:43.05,0:11:45.01,Default,Jean,0,0,0,,هل تريد من أن أهدأ وأموت؟ Dialogue: 0,0:11:45.01,0:11:46.11,Default,E,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:47.05,Default,E,0,0,0,,...لا تنس ذلك Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:50.39,Default,E,0,0,0,,!ذلك الجحيم الذي قاسيناه في التدريب خلال الثلاث سنوات المنصرمة Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:55.26,Default,E,0,0,0,,...لقد واجهنا الموت لعدة مرة خلال الثلاث سنوات المنصرمة Dialogue: 0,0:11:55.76,0:11:57.46,Default,E,0,0,0,,.والبعض منا قد مات بالفعل Dialogue: 0,0:11:57.90,0:12:00.51,Default,E,0,0,0,,...والبعض قد فر، وآخرون تم ارسالهم بعيدًا Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:03.07,Default,E,0,0,0,,!ولكننا نجونا Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:04.35,Default,E,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:04.85,0:12:07.24,Default,E,0,0,0,,!باستطاعتنا فعل الشيء ذاته هذا اليوم Dialogue: 0,0:12:09.15,0:12:13.23,Default,E,0,0,0,,ستبقى على قيد الحياة، وتغادر بالغد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:18.45,0:12:19.47,Default,Jean,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:12:21.62,0:12:22.87,Default,Jean,0,0,0,,!لنذهب يا داز Dialogue: 0,0:12:23.34,0:12:24.85,Default,Jean,0,0,0,,!توقف عن البكاء Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:26.53,Default,Daz,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:12:27.27,0:12:28.08,Default,Mi,0,0,0,,...إيرين Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:32.25,Default,Mi,0,0,0,,.إن ساءت الأمور... فتعال إلي Dialogue: 0,0:12:32.25,0:12:33.36,Default,,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:12:33.36,0:12:35.19,Default,E,0,0,0,,!أنا وأنت في فرُق مختلفة Dialogue: 0,0:12:35.80,0:12:38.63,Default,Mi,0,0,0,,.لا أحد سيسير وفق الخطّة أثناء المعركة Dialogue: 0,0:12:39.27,0:12:40.80,Default,Mi,0,0,0,,.سأحميك Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:42.01,Default,E,0,0,0,,...ما الذي تقولينه Dialogue: 0,0:12:42.01,0:12:43.34,Default,Ian,0,0,0,,...المُتدربة آكرمان Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:46.31,Default,Ian,0,0,0,,.أنت بالذات ستذهبين إلى مؤخرة الجيش Dialogue: 0,0:12:46.31,0:12:47.26,Default,Ian,0,0,0,,.اتبعيني Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:50.23,Default,Mi,0,0,0,,!ولكن... بمستواي الحالي، سأعطلكم فحسب Dialogue: 0,0:12:51.42,0:12:53.62,Default,Ian,0,0,0,,.لم أسألك عن رأيك Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:55.75,Default,Ian,0,0,0,,،في مؤخرة الجيش Dialogue: 0,0:12:56.21,0:12:58.79,Default,Ian,0,0,0,,.نحن بحاجة لأمهر الجنود لنضعهم مع المواطنين Dialogue: 0,0:12:59.26,0:13:00.19,Default,Mi,0,0,0,,...لـ...لكن Dialogue: 0,0:13:00.19,0:13:00.91,Default,,0,0,0,,!هيه Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:03.78,Default,E,0,0,0,,...توقّفي عن هذا يا ميكاسا Dialogue: 0,0:13:04.44,0:13:06.30,Default,E,0,0,0,,!استعيدي رشدك Dialogue: 0,0:13:06.72,0:13:08.67,Default,E,0,0,0,,.البشرية تواجه خطر الإنقراض Dialogue: 0,0:13:09.04,0:13:11.52,Default,E,0,0,0,,!كفي عن اتباع رغباتك Dialogue: 0,0:13:16.07,0:13:17.09,Default,Mi,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:13:17.67,0:13:19.41,Default,Mi,0,0,0,,.لقد فقدت أعصابي Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.82,Default,Mi,0,0,0,,.ولكن، لدي طلبٌ واحد Dialogue: 0,0:13:27.70,0:13:30.04,Default,Mi,0,0,0,,.أرجوك... لا تمت Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:39.71,Default,E,0,0,0,,.لن أموت Dialogue: 0,0:13:40.64,0:13:42.75,Default,E,0,0,0,,.لا أستطيع الموت هُنا Dialogue: 0,0:13:45.56,0:13:49.72,Default,E,0,0,0,,.مازلت لا أملك فكرة عن العالم الخارجي Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:58.52,Default,Instruction,0,0,0,,.حتى مؤلفاتنا التاريخية لا تذكر شيئًا عن أصل العمالقة Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:00.88,Default,Instruction,0,0,0,,.نحن نعلم القليل جدًا بشأنهم Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:07.99,Default,Instruction,0,0,0,,المعلومات التي حصلنا عليها\N.الباقين على قيد الحياة من الفرق الإستكشافية Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:12.68,Default,Instruction,0,0,0,,.وليس هُناك أية أدلة على كونها ذكية أم لا Dialogue: 0,0:14:13.12,0:14:17.56,Default,Instruction,0,0,0,,.وقد حاول العديد التواصل معهم ولكنهم فشلوا Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:23.14,Default,Instruction,0,0,0,,.أساس تراكيبها الجسدية تختلف تمامًا عن المخلوقات الأخرى Dialogue: 0,0:14:23.81,0:14:27.66,Default,Instruction,0,0,0,,.فهي لا تمتلك أعضاء تناسلية، ونجهل طريقة تكاثرهم حتى الآن Dialogue: 0,0:14:28.22,0:14:30.79,Default,Instruction,0,0,0,,.على أية حال، يبدو أن أكثرهم ذكور Dialogue: 0,0:14:31.69,0:14:34.14,Default,Instruction,0,0,0,,.لدى أجسامهم حرارة عالية Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:39.41,Default,,0,0,0,,.ولأسباب مجهولة، فهي لا تظهر اهتمامًا تجاه الحيوانات\N.على عكس البشر Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:44.44,Default,Instruction,0,0,0,,.غرضهم الوحيد في الحياة هو التهام البشر Dialogue: 0,0:14:44.80,0:14:50.74,Default,Instruction,0,0,0,,ولكنّهم بقوا لأكثر من قرن في\N.بيئة مُجردة من الحياة الإنسانية Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:55.34,Default,Instruction,0,0,0,,.لهذا، استنتجنا أنهم ليسوا بحاجة للغذاء Dialogue: 0,0:14:56.32,0:14:57.38,Default,Instruction,0,0,0,,،بمعنى آخر Dialogue: 0,0:14:57.38,0:15:02.04,Default,Instruction,0,0,0,,.نعتقد أن هدفهم من التهامنا ليس التغذي\N.بل حب القتل Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:07.80,Default,Instruction,0,0,0,,،أما التهديد الذي شكلوه للبشرية Dialogue: 0,0:15:08.50,0:15:11.26,Default,,0,0,0,,.هي حيويّتهم المُذهلة Dialogue: 0,0:15:12.27,0:15:15.75,Default,Instruction,0,0,0,,،كانت البشرية بالكفاح مُستخدمةً المدفعيات من قرون Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:18.17,Default,,0,0,0,,.ولكن تبين أن ذلك لم يكن كافيًا Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:21.27,Default,Instruction,0,0,0,,.فهي لا تموت حتى وإن فجّرت رؤوسها Dialogue: 0,0:15:22.05,0:15:23.64,Default,Instruction,0,0,0,,،وبالرغم من أن هذا يختلف من عملاق لآخر Dialogue: 0,0:15:24.08,0:15:27.69,Default,,0,0,0,,.فبإمكانهم تجديد رؤوسهم خلال دقيقة أو دقيقتين Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:29.09,Default,To,0,0,0,,...مُستحيل Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:31.28,Default,To,0,0,0,,.أحجامهم فحسب ستكون كافية Dialogue: 0,0:15:31.28,0:15:34.16,Default,Trainee,0,0,0,,أيها المُعلم! هل يعني هذا أن العمالقة خالدون؟ Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:37.24,Default,Instructor,0,0,0,,.ليسوا كذلك Dialogue: 0,0:15:37.81,0:15:39.90,Default,Instructor,0,0,0,,.هُناك طريقة واحدة لهزيمتهم Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:42.11,Default,Instructor,0,0,0,,.استهداف هذه المنطقة Dialogue: 0,0:15:43.26,0:15:46.13,Default,Instructor,0,0,0,,،الضرر الحاد هُنا سيمنعها من التجدد Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,.وسيموت العملاق حينها Dialogue: 0,0:15:49.26,0:15:53.23,Default,Instructor,0,0,0,,.لذلك، نستخدم السيفين لقطع لحمهم Dialogue: 0,0:15:54.17,0:15:56.84,Default,Instructor,0,0,0,,،إن تمكّنتم من إصابة منطقتهم الحيوية Dialogue: 0,0:15:57.36,0:16:01.41,Default,,0,0,0,,.فسيكون بوسعكم قتلهم قبل تجدّدهم Dialogue: 0,0:16:09.51,0:16:10.74,Default,E,0,0,0,,...هيه، آرمين Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:13.66,Default,E,0,0,0,,ألا تعتقد أن هذه فرصة عظيمة؟ Dialogue: 0,0:16:15.04,0:16:17.28,Default,E,0,0,0,,،إن نجحنا بفعلها الآن Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:19.83,Default,E,0,0,0,,،قبل انضمامنا للفرقة الإستكشافية حتى Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:23.86,Default,E,0,0,0,,!فسيتم ترقيتنا لرتب عالية بالتأكيد Dialogue: 0,0:16:30.79,0:16:33.20,Default,Ar,0,0,0,,.أجل، أنت مُحق Dialogue: 0,0:16:33.84,0:16:35.36,Default,Mi,0,0,0,,،للتوضيح فحسب Dialogue: 0,0:16:35.36,0:16:38.54,Default,,0,0,0,,.العديد يود الإنضمام للفرقة الإستكشافية هذه المرة Dialogue: 0,0:16:38.99,0:16:42.86,Default,To,0,0,0,,،لقد تغلب علينا إيرين في المرة الماضية\N.ولكن لن يحدث نفس الأمر هذه المرة Dialogue: 0,0:16:42.86,0:16:44.31,Default,E,0,0,0,,هل تعتقد ذلك يا توماس؟ Dialogue: 0,0:16:44.98,0:16:47.40,Default,To,0,0,0,,.دعنا نرى من سيتمكن من اصطياد أكبر عدد ممكن من العمالقة Dialogue: 0,0:16:48.12,0:16:49.56,Default,E,0,0,0,,...لا تغشّوا بالأعداد Dialogue: 0,0:16:49.56,0:16:51.29,Default,Garrison,0,0,0,,!الفرقة الرابعة والثلاثون، تقدموا Dialogue: 0,0:16:51.29,0:16:52.65,Default,Garrison,0,0,0,,!قدموا الدعم للطليعة Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:55.78,Default,E,0,0,0,,!حسنًا، لنذهب Dialogue: 0,0:17:20.16,0:17:21.56,Default,Mi,0,0,0,,!انظروا لكل هؤلاء العمالقة Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:24.26,Default,To,0,0,0,,!هل تمت هزيمة الطليعة؟ Dialogue: 0,0:17:24.75,0:17:25.98,Default,Knack,0,0,0,,ما الذي يفعلونه؟ Dialogue: 0,0:17:25.98,0:17:28.02,Default,Knack,0,0,0,,ألا يجيدون سوى الحديث؟ Dialogue: 0,0:17:28.75,0:17:31.09,Default,E,0,0,0,,،لم أعتقد أن هذا سيكون سهلاً Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:32.99,Default,E,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:35.36,Default,E,0,0,0,,!نوعٌ شاذ Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:37.32,Default,E,0,0,0,,!تراجعوا Dialogue: 0,0:17:54.49,0:17:55.63,Default,To,0,0,0,,هاه؟ Dialogue: 0,0:18:20.69,0:18:22.42,Default,E,0,0,0,,!كيف تجرؤ؟ Dialogue: 0,0:18:23.03,0:18:23.80,Default,Ar,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:18:23.80,0:18:25.52,Default,Guy,0,0,0,,!توقف! لا تذهب بمُفردك Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:30.74,Default,E,0,0,0,,!مهلاً Dialogue: 0,0:18:31.83,0:18:33.38,Default,E,0,0,0,,...سأنتقم لتوماس Dialogue: 0,0:18:34.29,0:18:37.23,Default,E,0,0,0,,!لن أدعك تفلت Dialogue: 0,0:18:48.57,0:18:49.19,Default,Ar,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:18:50.01,0:18:50.76,Default,Mi,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:19:07.66,0:19:08.53,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:19:08.94,0:19:10.21,Default,,0,0,0,,!أرجوك، توقف Dialogue: 0,0:19:17.16,0:19:19.55,Default,Ar,0,0,0,,...لماذا... علي Dialogue: 0,0:19:20.53,0:19:24.08,Default,,0,0,0,,مُشاهدة رفاقي وهم يُلتهمون؟ Dialogue: 0,0:19:31.59,0:19:32.48,Default,Ar,0,0,0,,...لماذا Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:34.51,Default,Ar,0,0,0,,...لا أستطيع... Dialogue: 0,0:19:35.07,0:19:36.38,Default,Ar,0,0,0,,الحراك...؟ Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:47.99,Default,E,0,0,0,,...آر Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:49.25,Default,E,0,0,0,,...آرمين Dialogue: 0,0:19:51.04,0:19:51.86,Default,Ar,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:19:52.57,0:19:53.71,Default,,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:19:54.19,0:19:55.23,Default,,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:58.69,Default,E,0,0,0,,ما الأمر يا آرمين؟ Dialogue: 0,0:19:58.69,0:20:01.76,Default,Ar,0,0,0,,.لقد كان جدي يخفي عني هذا Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:04.72,Default,Ar,0,0,0,,!إنه كتاب عن العالم الخارجي Dialogue: 0,0:20:05.44,0:20:07.59,Default,E,0,0,0,,كتاب عن العالم الخارجي؟ Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:10.02,Default,E,0,0,0,,!لا يفترض أن تمتلك شيئًا كهذا Dialogue: 0,0:20:10.67,0:20:12.19,Default,E,0,0,0,,.ستعتقلك الشرطة العسكرية Dialogue: 0,0:20:12.19,0:20:15.02,Default,Ar,0,0,0,,...هذا لا يهم Dialogue: 0,0:20:15.02,0:20:17.71,Default,Ar,0,0,0,,،هذا الكتاب يقول بأن معضم العالم الخارجي Dialogue: 0,0:20:17.71,0:20:20.15,Default,,0,0,0,,."مُغطى بمسطحات مائية كبيرة تدعى بـ"البحار Dialogue: 0,0:20:20.41,0:20:23.09,Default,Ar,0,0,0,,!وكل هذه المياه مالحة Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:24.37,Default,E,0,0,0,,مالحة؟ Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:28.19,Default,E,0,0,0,,!هذا لا يعقل! الملح يعتبر ثروة Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:30.78,Default,E,0,0,0,,.على هذا المعدل، سيقوم التجار على الملح بأكمله Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:33.57,Default,Ar,0,0,0,,!تلك البحار كبيرة جدًا وليس من المُمكن أن ينفذ ملحها Dialogue: 0,0:20:33.57,0:20:34.94,Default,E,0,0,0,,...هذا مستحيل Dialogue: 0,0:20:35.79,0:20:37.88,Default,Ar,0,0,0,,...وهناك المزيد Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:41.22,Default,Ar,0,0,0,,!مياة مُلتهبة! أراضي جليدية Dialogue: 0,0:20:41.22,0:20:42.42,Default,Ar,0,0,0,,!سهولٌ رملية، ثلوجٌ بيضاء Dialogue: 0,0:20:42.97,0:20:44.51,Default,Ar,0,0,0,,...لا شك بأن العالم الخارجي Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:46.89,Default,,0,0,0,,.أكبر مساحة من المنطقة التي بداخل الأسوار Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.85,Default,E,0,0,0,,العالم الخارجي...؟ Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:51.42,Default,Ar,0,0,0,,...أيضًا Dialogue: 0,0:20:51.42,0:20:53.44,Default,Ar,0,0,0,,سيكون هذا سرًا، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:58.07,Default,,0,0,0,,.أبي وأمي يقولان بأنهم سيتجاوزان هذه الأسوار قريبًا Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:00.91,Default,E,0,0,0,,!إلى العالم الخارجي Dialogue: 0,0:21:01.29,0:21:02.48,Default,Ar,0,0,0,,...هيه، إيرين Dialogue: 0,0:21:03.34,0:21:07.40,Default,Ar,0,0,0,,سيكون الأمر عظيمًا لو استطعنا استكشافه ذات يوم؟ Dialogue: 0,0:21:26.94,0:21:27.72,Default,Ar,0,0,0,,!إيرين Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:32.68,Default,E,0,0,0,,...لا يُمكنني الموت هُنا Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:38.04,Default,E,0,0,0,,...هيه، آرمين Dialogue: 0,0:21:39.40,0:21:42.65,Default,E,0,0,0,,.أنت من أخبرني عن العالم الخارجي Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:44.95,Default,E,0,0,0,,...لذلك Dialogue: 0,0:21:46.02,0:21:49.62,Default,,0,0,0,,.أريد الذهاب إليه Dialogue: 0,0:21:52.03,0:21:53.95,Default,Ar,0,0,0,,...إيرين! أسرع Dialogue: 0,0:23:53.64,0:23:55.20,Default,,0,0,0,,.يهطل مطرٌ مُفاجئ Dialogue: 0,0:23:55.81,0:23:57.37,Default,,0,0,0,,.صوت الأمطار الهادئ Dialogue: 0,0:23:58.01,0:23:59.41,Default,,0,0,0,,.والهواء الرطب Dialogue: 0,0:24:00.39,0:24:02.58,Default,,0,0,0,,.رائحة المطر العذبة Dialogue: 0,0:24:02.89,0:24:06.04,Default,,0,0,0,,.تذكرنا بماضي ميكاسا المُرعب Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:43.69,ggg,,0,0,0,,{\fad(200,450)\an8}{\blur3\bord2\shad0}[3z] : ترجمة Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:46.57,ggg,,0,0,0,,{\fad(200,450)\an8}{\blur3\bord2\shad0}[3z] : ترجمة Dialogue: 0,0:24:04.94,0:24:08.96,Default,,0,0,0,,العالم الذي رأته الفتاة \N (معركة تروست (الجزء الثاني