*ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪ أنا لست من هنا
♪أنا من بعدٍ آخر
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سنقضي وقتاً ممتعاً
♪ أنا لست من هنا ♪
♪ أنا من بعدٍ ووهوو
♪أجل
♪ أنا أتحدث بلغة قوس القزح
♪ أتحدث لغة الجراء
♪ با با با با -با با با ♪ ♪ أووه
♪ سيصبح الأمر مريب ♪
♪ سيصبح الوضع همجيا
♪أنا لست من هنا
♪ أنا من بعدٍ آخر
*مشاهدة ممتعة*
!لا تلمس هذا" "!سأكتشف فعلتك
."بالتأكيد ستكتشف هذا يا "ماركو
... بالتأكيد ستفعل
... اه
حقا؟
.حسنًا
... واحد
.واثنان
.شكرا على لا شيء
!"المستشار "ليكميت
مولاي
أتيت حاملاً قربانًا عظيم الأهمية
.أملا أن يرضيك
.آه، حسنًا إنه ثقيل نوعًا ما
كنت آمل أن تتمكن .من القدوم إلى هنا لرؤيتها
أوه لا! هل هذا معطل أيضًا؟
.انتظر، سأحملك
إذا، بالحديث عن الأعطال في الأبعاد المتعددة؟
كنت أقوم ببعض البحث بمفردي
.وأعتقد أنني وجدت سبب ذلك العطل
.ابق عندك
... أقدم لك
.مصدر العطل
.دليل؟ لدي دليل هنا
يخبرني حدسي أنها شريرة .لذلك أحضرتها
.لا مزيد من الأعطال
نعم أعرف، إنها ابنة الملكة - باترفلاي"، لكن"
.حسنًا، هذا كلام جارح نوعًا ما
... أعلم أن مقصدك نبيل، لكن
حسنًا، أيها المستشار لمعلوماتك
.لم يكن لدينا أي علاقة بهذا الأمر
نعم، قلنا له أنها كانت خطة مروعة
لكن "روك هيد" هذا .لم يرغب في سماع كلامنا
!انه لا يستمع إلينا أبدًا
!"لكنه سيستمع إليك يا "ليكميت
!أخبره أيها المستشار !اخبره
!حسنًا جميعا، فقط اهدأوا
لماذا لا تجلس قليلا؟
سأحضر لك كوبًا من الحليب الدافئ
وبعد ذلك يمكننا التحدث عن .هذا مثل العقلاء
.تبا! لقد نسيت أنني وضعته هنا
حسنًا، أنا في الواقع .لا أعرف من هذا
ربما خادم؟ أو قزم طويل جدا؟
.لكنه بالتأكيد شرير
أقسم بشرف حدسي
ستفعل ماذا؟ أرجوك لا تتصل .باللجنة العليا للسحر
أنت ... هل تعتقد أننا يجب أن نقوم بترتيبات جديدة هنا؟
لكن ... من الذي سيرعاك؟
ثغاء)
!ليكميت" لا توقف"
!رجاء
!سوف تدمر كل شيء
!توقف! توقف
!يا أخي! لقد جمدت المستشار الأعلى للتو
هل عندك فكرة عن !الورطة التي نحن فيها ؟
!توقف عن الصراخ في وجهي
انظر، أنا فقط بحاجة إلى .موقف ينصرني الآن
!أعني، أنتم يداي يا رفاق
!من المفترض أن تكونوا بصفي
... ألا يمكنكم فقط
... انظر
أراهن أن بعض التمارين .ستصفي ذهنك
هاه. أتعلم، هذه ليست .فكرة سيئة
تمارين الصدر أو لبعض عضلات اليد هممم؟
الى ماذا تنظر؟ هاه؟
!ماذا؟ لا !اه! مهلا
... أوه، يا رجل
!ياا الهي
!أنتي! أعلم أنكِ السبب
!أستطيع ان اشعر بذلك
هاه؟
!لماذا تسببتِ في العطل ؟
!آآآآآه
!لا! لا لا لا لا
أنا حقًا لا أستطيع تحمل المزيد .من الصراخ اليوم
."يا أميرة! اسمي "رومفيليوس
أنا أعمل مع والدتك، وأريدكِ أن .تجيبي على سؤال واحد
رومفيليوس"؟"
!أوه أوه أوه
. "أنت رجل "الوقت المستقطع
ماذا؟ من يدعوني بهذا؟
أراهن أنه "جلوساريك"، أليس كذلك؟
.أومنتراكسس" يدعوك بذلك أيضًا"
.وأمي وأبي
كل أعضاء لجنة السحر العليا .يدعونك بذلك حقا
"رجل "الوقت المستقطع
!أوه، لا تهتمي
لماذا تسببين العطل؟
عطل ماذا؟
التسرب. لماذا لا يعمل أي شيء هنا؟
.لا أعرف
هناك شيء ما يستنزف قوة السحر
.من الكون
.ترين؟ الأجرام السماوية البلورية معطلة
.و هناك الثقب الأخضر هذا
.نعم، هذا بالتأكيد يبدو معطل
وانظري إلى الكريستال الذي "حبست فيه "ليكميت
هذه الأشياء اعتادت أن تكون صلبة مثل الماس
.الآن مثل حلوى متجمدة أو شيء ما
أنا آسفة أن قواك ضعيفة .لكن لست أنا السبب
!لا بد أنك السبب
هل ترين كل هؤلاء الأشخاص؟
أخبرني حدسي أنهم أشرار .لذلك قمت بتجميدهم
.هذا "زيدلورد" الذي فجر كوكبًا بأكمله
.أستروبيل" والثقب الأسود الذي خلقته"
أوقفت ذلك في الوقت المناسب
.ثم هناك رجل توصيل البيتزا هذا
!قام بتوصيل البيتزا إلى العنوان الخطأ
و بالطبع، بما أفخر به جدا
."بالتوأم الشرير ... "جون" و"جاك
من الصعب جدًا التمييز بينهما
.لكن أحدهم كان شريرًا بالتأكيد
.هذا ما افعله
أجد مصدر الشر
.وأغلفه بالكريستال إلى الأبد
إذا ... يداك الأفعى شريرة أيضًا؟
.ماذا؟ لا هما يداي
ماذا عن صديقي "ماركو"؟
ماذا فعل بالضبط؟
أوه، هو؟ ... حسنا
وماذا عن ذلك الرجل الماعز العجوز؟
هل هو شرير؟
ليكميت" ليس شريرا أبدا"
إنه ذو قلب طاهر
وأكثر ملاك ماعز شيطاني مُجد في عمله في الوجود
حسنًا، لماذا جمدته اذا؟
هممم؟
"انظر يا رجل "الوقت المستقطع
أعتقد أنك بحاجة إلى التفكير في الأشياء أكثر قليلاً
.قبل أن تتبع حدسك
.إنها تجعلك تجمد الأشخاص الأبرياء
.ربما انتِ على حق
!اعتقدت أنني يمكن أن أثق بك يا حدسي
!أنا حر
.لقد كنت مخطئًا بشأن كل شيء مؤخرًا
.اللجنة تعتقد أنني أحمق
اعتقدت أنه إذا كان بإمكاني العثور على مصدر العطل
سنتمكن أنا و يداي أن نستحق بعض التقدير
من اللجنة العليا للسحر مجددا
هاه؟
.يا رجل
."أنا حقا جمدت "ليكميت
!"وانا احب "ليكمت
!أوه، جميلة
.سأحظى بعقوبة لعشرة آلاف سنة قادمة
.سيفرح "جلوساريك" بهذا جدا
صدقيني
.آه، لم أكن لأشغل بالي به
.إنه لن يعود
ماذا؟ "جلوساريك" ليس موجود؟
... آه، نعم
جلوساريك" اختفى؟" !هذا مذهل
.أعني، إنه أمر سيء حقًا
.لكن هذا جيد بالنسبة لي
.لكن نعم، هذه أخبار سيئة للكون
لماذا؟
الشيء المميز حول "جلوساريك هو أنه قد يكون أحمقًا
لكنه أقوى أحمق سحري .وذو علم في الكون
.لهذا لا أستطيع الفوز في جدال معه أبداً
من الصعب التعامل معه، أليس كذلك؟
حتى عندما حاولت إنقاذه
.لم يرد العودة معي
هل تعرفين تلك البلورة الفاخرة في رأسه؟
!أنا من أعطيته إياها
.لكن هل شكرني؟ لا
في كل مرة كنا نحضر الدونتس هو من يأكلها وحده
.يا لها من مضيعة للدونتس
أتعلمين، لقد صنعت بعض الدونتس من أجل اجتماع أمس
.وأعتقد أنه تبقى البعض منها
اه ... هل تريدين اي منها؟
.أوه
أتعلم، لا يجب أن تشعر ."بالإحباط يا "رومفيليوس
.بلوراتك جميلة حقًا
!آه
.أغمضي عينيك لدقيقة
.حسنا
.!افتحي الان
تفضلي
!اوه
هل هذا "جاك" التوأم الشرير؟
من الممكن
.على اي حال، أريدكِ أن تحصلي عليه
."شكرا لك يا "رومفيليوس
لذا، أعتقد أنه يجب عليك أن تبلغي عني، أليس كذلك؟
.أعني، تجميد الأميرة هو أمر كبير
.أه ليس بالضرورة
حسنًا انظر، إذا لم تخبر اللجنة العليا للسحر
عن "جلوساريك" أو الكتاب السحري للتعاويذ
وكيف فقدتُ كليهما
.فلن أخبرهم عن هذا
حقا؟
.بلى .اتفقنا
ماذا عن رجل الماعز العجوز؟
.لا تقلقي بشأنه
.أنا الوحيد الذي يمكنه فهم ما يقول
.وأيضا أحتاج جواربي
.شكرا أيتها الأميرة
!انتظر
ما زال عليك أن تذيبه
.آه أجل
!آه
!"صباح الخير يا "ماركو
ستار" ماذا حدث؟"
.كنتِ في مكعب الثلج هذا
وكان هناك هذا الرجل الضخم !وكان لديه رأس مربع كبير
."يا له من حلم مضحك يا "ماركو
!ممم
هل كانت هذه على الأرض؟
*ترجمة *عمرو عبد البديع
مرحبا
.لقد وصلت
هل أبقيتموه مستيقظًا طوال الليل؟
لم تطعموه، أليس كذلك؟
.جيد! لا بد أنه على وشك الانهيار
.حان الوقت لرفع الحرارة
ما هذا؟
انتظروا دقيقة. يجب أن أرد على هذا
.ماذا؟ نعم .نعم، بالتأكيد
سيكون هذا ملاذنا الأخير
!حسنًا حسنًا حسنًا
هل تحب معبد الوحش الخاص بي؟
رائع، أليس كذلك؟
.أخبرتني عصاتي أين أجد هذا المكان
!آه
... مرحبا
ماذا تفعل؟
.كنت بالخارج فقط في نزهة صباحية
ولكن من في سريرك اذا؟
اهدأ
.هدوء. لا تطلق
.إنه ... إنه رداءي فقط
!يا فتيات! أحضرن لي الكتاب
أريدك أن تعلمني هذا
!لتجعلني رائعًا ... في هذا
!لن تقاوم
!المقاومة لا طائل من ورائها
أه، هلا ابتعدت قليلا؟
.شكرا لك
.حسنا. هيا بنا نبدأ
لكن ... لن تقاوم
ولو قليل من المقاومة؟
.انظر، إنه كتابك الآن
.أنا هنا فقط لمساعدتك ... أو لا
.هذا يعود إليك
حقا؟ تريد أن تعلمني؟
.نعم بالتأكيد .بالتأكيد
ما هي خطتك؟ .لا بد أنك تريد شيئ ما
.أوه، ليس لدي رغبات
.لدي وظيفة
وهذه الوظيفة هي مساعدتك
.في الوصول إلى قدراتك النهائية بهذا
... حسنًا، إذن
!حلوى
.شخص ما استحق بعض الحلوى للتو
أنت أيها الرجل الصغير ستجعلني
!أقوى كائن في الكون
مهلا مهلا مهلا
اهدأ قليلا الآن
انظر كل ما يمكنني أن أعدك به هو مساعدتك .في الوصول إلى قدراتك الكاملة
جيد جدا! هل سيكون الأمر صعب؟
من الممكن
مرهقة؟
.من المحتمل جدا
يكاد لا يحتمل؟
هل تريده أن يكون هكذا؟
!نعم بالتأكيد انا اريدها ان تكون كذلك جدا
اضرب
!هذا ... صعب جدا
متى سنبدأ في تعلم التعاويذ؟
.وقتما تريد
!ماذا؟! هل تمزح معي؟
!ما كان كل هذا؟- هذا؟ حسنًا، كنت أفعل ذلك فقط-
لأنك قلت أنك تريد أن .يكون الأمر صعبًا حقًا
!أنا لا اعرف ماذا اريد
!انا لم افعل ذلك من قبل
هل تعلم ما علمني إياه والدي عن شق طريقي في العالم؟
!لا شيئ
ولا أي شيء! كنت بيضة واحدة !من خمسين بيضة
!كل ما تعلمته، أنه علي أن أكون قاسٍ
لكن لمرة واحدة في حياتي .أود بعض الإرشاد
.حسنا. يمكننا فعل ذلك
حقا؟
اذا متى سأتعلم انفجار ناروال؟
بيو بيو بيو
أوه هذا
... نعم حسنًا، مم-همم
كما ترى، "ستار" هي من .اخترعت ذلك
.إنه ليس في الكتاب
.لقد استخدمت خيالها فقط في معظم الأشياء
اوه! ما هو الخيال؟
.حسنًا
حسنًا، لنبدأ
بالأساسيات
.لنرى ... حسنًا
أوه، ربما يكون هذا مستوى .عالٍ بعض الشيء
... حسنًا، حسنًا
.ها نحن ذا
لماذا لا تلقي نظرة هنا؟
.لاحظ الآن وضعية الوقوف والحركة
... في البداية عليك مد ذراعك وقدميك
.للخارج قليلا
هل فهمت ذلك؟ .حسنا
هلا استرخيت فقط؟
.سنبدأ بتعويذة نقل الأشياء البسيطة
."لنجرب تعويذة "ليفيتاتو
."ليفيتاتو"
الآن، عندما تكون جاهزًا .أريدك أن تحضر لي تلك التفاحة
أي تفاحة؟ .هذه
."ليفيتاتو"
.حسنا
!هل ترى ذلك؟
!كيف علي أن أعمل مع هذا؟
أنا أستمع إلى عصاتي .لكنها لا تستمع إلي أبدًا
.انظر يا فتى، إنها محاولتك الأولى
.لا تقلق بشأن ذلك
.سنحاول مرة أخرى .استرخي
."ليفيتاتو"
- ليفيت- .حسنًا، حسنًا-
.لا لا لا، توقف
.انظر، أنت تتصرف بإهمال
.يجب أن تشعر بها حقًا
.قلها باقتناع
!"ليفيتاتو"
.ليف إي تاتو
!لقد نفعت
."ليفيتاتو"
.انظر! أنت تتعلم الآن
.عمل رائع
هل انا افضل من "ستار"؟
... حسنًا، أنا
حسنًا، أعتقد أنك أفضل في .اتباع تعليمات الكتاب
هل أنت فخور بي؟
.أجل، أم ... أجل أنت جيد
اذا هل يمكنك أن تقول "فخور بي"
.أنا فخور بك
."ليفيتاتو"
أجل
كما ترى انها نظرية معقدة
... وراء نقل الأشياء .."ليفيتاتو"
... التي ستؤديها !."ليفيتاتو"
.كمستخدم سحري
.وكلهم عاشوا بسعادة بعد ذلك
.النهاية .."ليفيتاتو"
.من الأفضل أن تنام قليلاً
.لديك الكثير من العمل للقيام به غدا
."ليفيتاتو"
.قد تتعلم تعويذة ثانية أيضا
."لقد كان يومًا رائعًا حقًا يا "جلوساريك
.أنا متأكد من ذلك
هلا جهزتني للنوم؟
.حسنًا، أنا ... آه، حسنًا
.وعصاتي أيضا
... اه
.ها أنت ذا
وربت على رأسي؟
.أراك في الصباح
."وتقول: "تصبح على خير يا عزيزي
هل تمزح معي؟
.امم ليلة سعيدة
."يا عزيزى"
.اممم اه ... يا عزيزي
هل مازلت مستيقظا؟
!لا أستطيع النوم أيضًا
!أنا متحمس جدًا
!اليوم كان رائعا
لماذا تقول ذلك؟
.جلوساريك" فخور بي"
!"قال إنني أفضل من "ستار
ماذا تقصد أنه أطلعها على شيء مخفي؟
!لا تكن سخيفا
لقد بدأنا للتو. أنا متأكد من .أننا سنصل إليه قريبًا
أخفاها عني عن قصد؟
لا لا لا
!لن يكذب علي أبدا
."ليفيتاتو"
جلوساريك"؟" !استيقظ
ألم نبدأ وقت النوم؟
."جلوساريك" أعلم أن هذا جنون
... لكن عصاتي أخبرتني
لقد أخبرتني العصا فقط أن
هناك فصلًا في هذا الكتاب "قد أظهرته لـ"ستار
.ولم ترني إياه
لكن هذا جنون، أليس كذلك؟
.لا، هذا صحيح
!ماذا؟ !لماذا لم تريني اياه؟
.أنت لم تسأل
حسنا، أنا أريد رؤيته
.تريد رؤيته
- تريد أن ترى .حسنًا أتعلم، لا أعرف
.إنه حقًا متسوى متقدم
.كما تعلم، أشياء مظلمة
هل أريته لـ"ستار"؟
تقنيًا، لم أُرها إياها
.لكنها قد رأتها
!أرني
.حسنًا، إنه كتابك
.الفصل السري
!افتحه
هل أنت متأكد حقا؟ .هذا يمكن أن يلوثك
أوه أنا مُلوث بالفعل
!الآن افتحه
.كما يحلو لك
اعتقدت أنه سيكون هناك --المزيد من الصور
"مرحبا يا "جلوساريك
"مرحبا يا "توفي
حان الوقت لتستسلم أيها العجوز
لن تضمه إلى صفك أبدا
لكني ليس لدي صف
ليس لديك صف، أليس كذلك؟
.عظيم
*ترجمة *عمرو عبد البديع
♪ أعتقد أن الأرض مكان رائع حقا ♪
♪ هذا يعني شيئًا ♪
♪ لأني كنت في الفضاء الخارجي♪
♪ أعتقد أنها تناسبني
إنه فقط أسلوبي ♪
♪ أعتقد أني سأبقى لبعض الوقت ♪
♪ أعتقد أن الغرباء هم أصدقاء لم تقابلهم بعد ♪
♪ أنا أفجر الوحوش ولم أتعب أبدا♪
♪أعتقد أنه يمكنني تسمية هذا المكان بالمنزل ♪