[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: OS,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0018,0
Style: DefaultLow,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Title,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,8,0008,0008,0065,1
Style: Title - Copy,Adobe Arabic,35,&H00210060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0060,1
Style: Chapter 1,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0010,0095,0010,1
Style: Default Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.14,0:00:04.22,Title - Copy,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:00:02.14,0:00:04.22,Default,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:00:05.68,0:00:07.64,Default,,0000,0000,0000,,".سأصبح شبحًا"
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:09.85,Default,,0000,0000,0000,,.أن تكون شبحًا هو أمر جيّد
Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:12.40,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! إنّ القلب يتحرك
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:23.53,Default,,0000,0000,0000,,.العالم الذي تراه ليس كلّ شيء
Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.37,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:30.21,Default,,0000,0000,0000,,...أترى؟ في الظلام من خلفك
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:50.10,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:54.02,Default,,0000,0000,0000,,نائم في السرير خلال الصباح
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:58.74,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:00:58.86,0:01:02.53,Default,,0000,0000,0000,,لا تملك الأشباح مدرسة
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:06.41,Default,,0000,0000,0000,,ولا اختبارات ولا أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:06.99,0:01:11.21,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:11.33,0:01:14.79,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:15.13,0:01:19.01,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:19.42,0:01:22.88,Default,,0000,0000,0000,,مهرجانات رياضيّة في المقبرة خلال الليل
Dialogue: 0,0:01:23.76,0:01:27.76,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:01:27.89,0:01:31.89,Default,,0000,0000,0000,,الأشباح لا تموت
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:35.31,Default,,0000,0000,0000,,أو تمرض ولا أيّ شيء
Dialogue: 0,0:01:36.19,0:01:39.78,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:40.15,0:01:44.11,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:48.08,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي
Dialogue: 0,0:02:00.71,0:02:03.22,Default,,0000,0000,0000,,.مللت من الدروس الإضافيّة
Dialogue: 0,0:02:04.43,0:02:05.18,OS,,0000,0000,0000,,".يا إلهي"
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:07.30,OS,,0000,0000,0000,,".إنّها العطلة الصيفيّة"-\N".لا أريد الذهاب"
Dialogue: 0,0:02:07.93,0:02:11.27,Default,,0000,0000,0000,,أتمنى لو يموت ذلك\N.الأستاذ في حادث
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:12.85,Default,,0000,0000,0000,,...بالأحرى
Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:14.73,Default,,0000,0000,0000,,.أريد قتله
Dialogue: 0,0:02:14.85,0:02:15.48,OS,,0000,0000,0000,,".اقتل ذلك الأستاذ. ههههه"
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:16.61,OS,,0000,0000,0000,,".بطلي"-\N".أنت الأفضل. هههههه"
Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:35.50,Chapter 1,,0000,0000,0000,,الفصل 19
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.46,Title,,0000,0000,0000,,إحياء اليوكاي؟! مدرسة الأشباح
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:44.38,Default,,0000,0000,0000,,هل سمعت؟\N.يبدو أنّ هناك مدرسة أشباح
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:45.43,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:45.55,0:02:47.01,Default,,0000,0000,0000,,كم عمرك؟
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:51.43,Default,,0000,0000,0000,,ليس أنا. هناك إشاعة \N.منتشرة في مدرسة هيروتو
Dialogue: 0,0:02:51.56,0:02:54.31,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، إشاعة مدرسة ابتدائية إذًا؟
Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,يقال أنّك تصبحين شبحًا\N.إن ذهبتِ إلى تلك المدرسة
Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:02.15,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك قضاء نهارك بالنوم إن كنتِ شبحًا
Dialogue: 0,0:03:02.28,0:03:04.03,Default,,0000,0000,0000,,.ولا توجد اختبارات
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:07.53,Default,,0000,0000,0000,,.هل أنت غبي؟ أنت تكره الدراسة فحسب
Dialogue: 0,0:03:08.03,0:03:10.91,Default,,0000,0000,0000,,إنّها الإجازة الصيفيّة \N.ونحن نذهب إلى دروس إضافيّة
Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,...أريد أن أصبح شبحًا
Dialogue: 0,0:04:04.38,0:04:07.97,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها رسالة من مانا يا أبي
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:10.89,Default,,0000,0000,0000,,أتعرف يوكاي كهذا؟
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:10.89,OS,,0000,0000,0000,,يرتدي قناعًا مخيفًا
Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:14.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:17.77,Default,,0000,0000,0000,,.قالت أنّه اختفى دون فعل شيء
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,ربّما أصبح اليوكاي يتقربون أكثر\N.من مانا-تشان بسبب تأثيرنا
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:26.61,Default,,0000,0000,0000,,.ربما
Dialogue: 0,0:04:29.28,0:04:30.32,Default,,0000,0000,0000,,.أبي
Dialogue: 0,0:04:31.53,0:04:33.74,Default,,0000,0000,0000,,مدرسة أشباح؟
Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:49.67,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها مانا-تشان
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:05:02.98,0:05:04.31,Default,,0000,0000,0000,,يوتا-كن؟
Dialogue: 0,0:05:05.44,0:05:08.15,Default,,0000,0000,0000,,.ذهب هيروتو-كن
Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:12.24,Default,,0000,0000,0000,,قال على برنامج رين\N".سأصبح شبحًا"
Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:17.54,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ اشرح لي
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:19.54,Default,,0000,0000,0000,,قال هيروتو أنّه سيصبح شبحًا؟
Dialogue: 0,0:05:19.66,0:05:21.04,Default,,0000,0000,0000,,...هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:24.84,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك إطلاعي عليه أيضًا؟
Dialogue: 0,0:05:25.29,0:05:31.22,Default,,0000,0000,0000,,وصلتني العديد من الرسائل من\N.أشخاص يقولون أنّ أصدقائهم اختفوا
Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:36.60,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، إن ذهبتم إلى المقبرة في\N،الشارع الثالث في الساعة الثالثة فجرًا وقلتم
Dialogue: 0,0:05:36.72,0:05:40.73,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا"\N"نو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:05:40.85,0:05:44.27,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاث مرات، يظهر شارع رابع
Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:46.11,Default,,0000,0000,0000,,.يكاد يحين الوقت
Dialogue: 0,0:05:46.23,0:05:49.61,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أتعتقد أنّ هناك شارع رابع حقًّا؟
Dialogue: 0,0:05:49.73,0:05:52.86,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد في هذه المدينة إلّا ثلاث شوارع
Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:55.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا يسعنا سوى التجربة
Dialogue: 0,0:05:58.03,0:06:03.33,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\Nنو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:06:04.04,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\Nنو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:06:10.01,0:06:15.34,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\Nنو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:06:22.73,0:06:24.69,Default,,0000,0000,0000,,هذا هذا الشارع الرابع؟
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:26.31,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:06:47.29,0:06:50.67,OS,,0000,0000,0000,,مدرسة أشباح
Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:52.76,Default,,0000,0000,0000,,أبي، هل هذا...؟
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:56.18,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، تبدو كمدرسة أشباح
Dialogue: 0,0:06:56.30,0:06:57.34,Default,,0000,0000,0000,,.كيتارو
Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:58.89,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:06:59.76,0:07:01.26,Default,,0000,0000,0000,,.سأتنكر
Dialogue: 0,0:07:02.56,0:07:05.10,Default,,0000,0000,0000,,هل سينفع هذا كتنكّر حقًّا؟
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد أحد هنا يا أبي
Dialogue: 0,0:07:12.82,0:07:14.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا تسترخي
Dialogue: 0,0:07:16.99,0:07:18.74,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، انتبهوا
Dialogue: 0,0:07:18.87,0:07:21.62,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أحشاء الضفدع
Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:25.50,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل! إنّ القلب يتحرك
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:27.25,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح يا هيروتو-كن
Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:32.30,Default,,0000,0000,0000,,لديك واحد مثله في داخلك\N.يضخ الدم فيك كلّ يوم
Dialogue: 0,0:07:32.42,0:07:33.80,Default,,0000,0000,0000,,!فوتاكوتشي-أونّا؟
Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:35.76,Default,,0000,0000,0000,,.ولكنّنا هزمناها
Dialogue: 0,0:07:35.88,0:07:38.68,Default,,0000,0000,0000,,.لم أرَ واحدًا حقيقيًّا من قبل-\N.ولا أنا-
Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.64,Default,,0000,0000,0000,,...رأيته في الكتب، ولكن
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:43.27,Default,,0000,0000,0000,,.دائمًا ما يجري الأستاذ تجاربًا أيضًا
Dialogue: 0,0:07:43.39,0:07:46.48,Default,,0000,0000,0000,,!سنقوم بالتشريح ونجري التجارب أيضًا
Dialogue: 0,0:07:48.02,0:07:50.48,Default,,0000,0000,0000,,من يريد إزالة القلب؟
Dialogue: 0,0:07:50.61,0:07:52.57,Default,,0000,0000,0000,,!أنا! أنا
Dialogue: 0,0:07:53.53,0:07:56.57,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ الجميع يستمتعون يا أبي
Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:58.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:08:00.37,Default,,0000,0000,0000,,.المسألة التالية
Dialogue: 0,0:08:00.49,0:08:01.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:03.54,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه من الفصل المجاور
Dialogue: 0,0:08:05.95,0:08:07.21,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:12.84,Default,,0000,0000,0000,,لديّ جرة تحمل خمسة لترات\N.وواحدة تحمل ثلاثة لترات
Dialogue: 0,0:08:13.17,0:08:20.09,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني قياس أربعة لترات\Nمن الدم بدقة باستخدامهما؟
Dialogue: 0,0:08:20.22,0:08:21.26,Default,,0000,0000,0000,,سوما-كن؟
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:23.26,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:28.31,Default,,0000,0000,0000,,لنرَ، لنرَ، تملأ أولًا جرة  \N...الخمسة لترات بالدم، ثم
Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.02,Default,,0000,0000,0000,,...لا أعرف
Dialogue: 0,0:08:30.15,0:08:33.19,Default,,0000,0000,0000,,.طريقة تفكيرك سليمة. بقي القليل
Dialogue: 0,0:08:33.32,0:08:37.86,OS,,0000,0000,0000,,مكتب المدير
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:37.86,Default,,0000,0000,0000,,هل تريد التحكم بحياة طفلك هكذا؟
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:41.99,Default,,0000,0000,0000,,!أساتذة هينا-تشان لا يدركون كم هي ظريفة
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:46.24,Default,,0000,0000,0000,,لذا أخبرتيهم بأن يمنحوها\N.الدور الرئيسي في مسرحيّة المدرسة
Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:49.50,Default,,0000,0000,0000,,ألا تدركين أنّ ذلك يجعلها\Nتبرز بطريقة سيّئة؟
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,تمنحينها دور البطولة، وتجعلينها\N،تذهب إلى المجتمع
Dialogue: 0,0:08:52.50,0:08:56.84,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّك لا تفكرين بماذا سيحدث\N!عندما تدرك أنّها لا تصلح للبطولة
Dialogue: 0,0:08:56.96,0:08:59.01,Default,,0000,0000,0000,,...إ-إذًا لو في الوقت الراهن فحسب
Dialogue: 0,0:08:59.13,0:09:00.76,Default,,0000,0000,0000,,في الوقت الراهن؟
Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:05.51,Default,,0000,0000,0000,,التفكير بشأن المستقبل أيضًا\N!هو عمل الوالدين
Dialogue: 0,0:09:10.14,0:09:12.02,Default,,0000,0000,0000,,...أبي، هل هذا
Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:13.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:17.73,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون هذا تعليمًا يتماشى\N.مع فضول الأطفال على نحو ما
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.37,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت طالب جديد؟
Dialogue: 0,0:09:24.49,0:09:25.83,Default,,0000,0000,0000,,!نـ-نعم
Dialogue: 0,0:09:25.95,0:09:29.16,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك الدراسة كما تريد هنا
Dialogue: 0,0:09:29.29,0:09:32.29,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لأن تركض إن\N.كنت لا تحب التربية البدنية
Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:36.59,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك القراءة طوال اليوم\N.إن كنت تحب الكتب
Dialogue: 0,0:09:36.96,0:09:38.51,Default,,0000,0000,0000,,ألا يستوعب؟
Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:40.17,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه تنكر كامل
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:41.05,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:41.17,0:09:43.22,Default,,0000,0000,0000,,.لـ-لا شيء
Dialogue: 0,0:09:43.34,0:09:45.43,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تحب؟
Dialogue: 0,0:09:45.55,0:09:48.56,Default,,0000,0000,0000,,.لـ-لا أحب المدرسة فحسب
Dialogue: 0,0:09:48.68,0:09:50.93,Default,,0000,0000,0000,,.أفهمك، أفهمك
Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:54.77,Default,,0000,0000,0000,,تتخلص المدارس من الطلاب\N.الذين لا يطابقون المواصفات
Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:55.69,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:09:55.81,0:10:01.32,Default,,0000,0000,0000,,يقول الأساتذة "خطوة واحدة لمئة\Nأفضل من مئة خطوة لواحد" أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:01.78,0:10:04.32,Default,,0000,0000,0000,,لا يعتبرون الأطفال الذين\N،يستطيعون المشي مئة خطوة
Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:09.04,Default,,0000,0000,0000,,والأطفال الذين لا يستطيعون المشي\N.خطوة واحد مُجبرين على المشي
Dialogue: 0,0:10:10.79,0:10:12.66,Default,,0000,0000,0000,,.أن تكون شبحًا هو أمر جيّد
Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:16.46,Default,,0000,0000,0000,,!الجميع فريدون وأحرار
Dialogue: 0,0:10:16.84,0:10:17.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:17.96,0:10:21.34,Default,,0000,0000,0000,,!يكاد يحين الفجر! انتهت الدروس
Dialogue: 0,0:10:21.47,0:10:23.59,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صوت الرجل الجرذ
Dialogue: 0,0:10:23.72,0:10:26.89,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه الفجر، الفجر
Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:46.11,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا عليّ القيام بهذا؟
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:47.32,Default,,0000,0000,0000,,.الرجل الجرذ
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:48.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:50.83,Default,,0000,0000,0000,,هـ-هل هناك ما يمكنني أن أساعدك به؟
Dialogue: 0,0:10:50.95,0:10:53.16,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:10:53.96,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه أنا
Dialogue: 0,0:10:55.12,0:10:57.46,Default,,0000,0000,0000,,!كـ-كيتارو
Dialogue: 0,0:10:57.58,0:10:59.00,Default,,0000,0000,0000,,!ساعدني
Dialogue: 0,0:10:59.13,0:11:03.38,Default,,0000,0000,0000,,.أمسكني تانتانبو\N!أنا الآن عامل في مدرسة الأشباح
Dialogue: 0,0:11:03.51,0:11:06.64,Default,,0000,0000,0000,,!يجعلونني أعمل من الغروب وحتّى الفجر
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:11.06,Default,,0000,0000,0000,,...بعد كلّ الأذى الذي تسببتَ به\N.إنّك مغتر بنفسك حقًّا
Dialogue: 0,0:11:11.18,0:11:13.68,Default,,0000,0000,0000,,!الاغترار بنفسي هو اختصاصي
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:15.69,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس مديحًا
Dialogue: 0,0:11:16.56,0:11:20.19,Default,,0000,0000,0000,,الأهم من ذلك، كيف عاد\Nتانتانبو والبقيّة؟
Dialogue: 0,0:11:20.32,0:11:21.82,Default,,0000,0000,0000,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:25.61,Default,,0000,0000,0000,,.ظهروا أمامي فجأة في أحد الأيّام
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:28.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجري يا أبي؟
Dialogue: 0,0:11:28.57,0:11:33.62,Default,,0000,0000,0000,,.كما تعلم، فإنّ اليوكاي لا يموتون
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:36.54,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن يمكن أن تُدمّر أجسادنا
Dialogue: 0,0:11:37.46,0:11:41.71,Default,,0000,0000,0000,,تهيم أراوحنا في هذا العالم\N.حين تختفي أجسادنا
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:46.26,Default,,0000,0000,0000,,تستعيد أرواحنا قواها بعد\N،شهور وسنين طويلة
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:50.60,Default,,0000,0000,0000,,.ويمكننا حينها أن نستعيد أجسادنا ثانية
Dialogue: 0,0:11:50.93,0:11:56.39,Default,,0000,0000,0000,,ولكن لم تمر شهور وسنين عديدة\N.منذ أن هزمنا تانتانبو والآخرين
Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:59.06,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّ أحدهم أعادهم للحياة
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:01.65,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ قد يفعل أحد هذا؟
Dialogue: 0,0:12:01.77,0:12:04.07,Default,,0000,0000,0000,,.لنرَ ما يفعلونه في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:12:04.19,0:12:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو ذلك جيّدًا
Dialogue: 0,0:12:05.49,0:12:09.32,Default,,0000,0000,0000,,.لا تخبر أحدًا عنّي أيّها الرجل الجرذ
Dialogue: 0,0:12:09.45,0:12:10.57,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:12:15.20,0:12:19.71,Default,,0000,0000,0000,,سألتك ما إن كنتِ تعرفين\N.أين ذهب كيتارو فحسب
Dialogue: 0,0:12:19.83,0:12:21.96,Default,,0000,0000,0000,,.لم أطلب منك أن تأتي معي
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:24.46,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن سوما اختفى الآن أيضًا
Dialogue: 0,0:12:24.59,0:12:27.47,Default,,0000,0000,0000,,.هذان الأخوان غبيًّان تمامًا
Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:32.72,Default,,0000,0000,0000,,.لا تلوميني إن حدث شيء
Dialogue: 0,0:12:33.05,0:12:35.22,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى كيتارو لم يعد
Dialogue: 0,0:12:35.35,0:12:38.98,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّك لا تعرفين التعويذة\Nيا قطّة-سان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:40.48,0:12:41.90,Default,,0000,0000,0000,,!سأفعلها
Dialogue: 0,0:12:43.73,0:12:47.99,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\Nنو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:52.95,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\Nنو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:58.29,Default,,0000,0000,0000,,سانمايدارا ناغيدارا موجيا\N!نو يوكوني ني كيمو تسويتا
Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:01.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:13.39,OS,,0000,0000,0000,,مدرسة مياغي-نيودو لليوكاي
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:17.85,Default,,0000,0000,0000,,اليوكاي أوكامورو
Dialogue: 0,0:13:18.35,0:13:19.94,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:23.44,Default,,0000,0000,0000,,.جمعنا عدد كبير من الأطفال
Dialogue: 0,0:13:23.56,0:13:26.36,Default,,0000,0000,0000,,.لننتقل للفصل العملي
Dialogue: 0,0:13:26.48,0:13:27.53,Default,,0000,0000,0000,,عملي؟
Dialogue: 0,0:13:27.65,0:13:29.24,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:31.36,0:13:35.41,Default,,0000,0000,0000,,!ستكونون جميعًا علف يوكاي
Dialogue: 0,0:13:36.83,0:13:37.99,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟-\Nماذا؟-
Dialogue: 0,0:13:38.12,0:13:40.41,Default,,0000,0000,0000,,!أظهر حقيقته
Dialogue: 0,0:13:45.59,0:13:47.46,Default,,0000,0000,0000,,.سنبدأ بكم أنتم يا صبيان
Dialogue: 0,0:13:50.92,0:13:52.30,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:13:52.43,0:13:54.47,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:14:00.18,0:14:03.23,Default,,0000,0000,0000,,...أريد العودة-\N...أنا أيضًا-
Dialogue: 0,0:14:04.69,0:14:07.02,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسمح لكم
Dialogue: 0,0:14:13.45,0:14:15.45,Default,,0000,0000,0000,,تريدون أن تصبحون أشباحًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:15.57,0:14:17.49,Default,,0000,0000,0000,,...كامايتاتشي-سينسي
Dialogue: 0,0:14:18.08,0:14:21.41,Default,,0000,0000,0000,,.فمك صغير بالنسبة لشبح
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:24.25,Default,,0000,0000,0000,,.لنبدأ بقطعه حتّى أذنك
Dialogue: 0,0:14:24.37,0:14:25.17,Default,,0000,0000,0000,,!سوما
Dialogue: 0,0:14:25.29,0:14:26.54,Default,,0000,0000,0000,,!هيروتو
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:31.09,Default,,0000,0000,0000,,.علينا إصلاح عينيك أيضًا
Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:32.67,Default,,0000,0000,0000,,...توقف
Dialogue: 0,0:14:32.80,0:14:34.63,Default,,0000,0000,0000,,!ابك! اصرخ
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:38.97,Default,,0000,0000,0000,,!سنجعلك شبحًا! كن ممتنًا
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:40.93,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:14:43.44,0:14:47.94,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّك لم تتعلّم درسك\Nعدتَ الآن لتحول البشر إلى يوكاي؟
Dialogue: 0,0:14:48.06,0:14:50.07,Default,,0000,0000,0000,,!أنتِ الفتاة القطة
Dialogue: 0,0:14:50.19,0:14:52.94,Default,,0000,0000,0000,,!لن تعترضي طريقنا
Dialogue: 0,0:14:56.36,0:14:57.87,Default,,0000,0000,0000,,!إبر الشعر
Dialogue: 0,0:15:00.49,0:15:01.50,Default,,0000,0000,0000,,!من هناك؟
Dialogue: 0,0:15:06.08,0:15:07.83,Default,,0000,0000,0000,,كـ-كيتارو؟! لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:10.67,Default,,0000,0000,0000,,!كما هو متوقع من كيتارو\N!تنكر ممتاز
Dialogue: 0,0:15:10.80,0:15:11.84,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:17.34,0:15:18.68,Default,,0000,0000,0000,,!غيتا متُحكمٌ بها عن بعد
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:23.27,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو
Dialogue: 0,0:15:26.56,0:15:28.27,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! هذه فرصتكم
Dialogue: 0,0:15:28.98,0:15:31.19,Default,,0000,0000,0000,,!هيروتو! هيروتو
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:33.03,Default,,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:15:33.69,0:15:35.57,Default,,0000,0000,0000,,!إنّكما غبيّان حقًّا
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:37.32,Default,,0000,0000,0000,,!المكان خطر هنا
Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:40.12,Default,,0000,0000,0000,,التقنية السريّة \N!نفي عالم الأرواح
Dialogue: 0,0:15:43.20,0:15:46.79,Default,,0000,0000,0000,,أنسيت أنّ نفي عالم الأرواح \N!لا تجدي نفعًا علي؟
Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:49.46,Default,,0000,0000,0000,,.لستُ غبيًّا-\N!ماذا؟-
Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:52.55,Default,,0000,0000,0000,,!ستبقَ هناك إلى الأبد
Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:54.71,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:15:55.59,0:15:56.43,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو
Dialogue: 0,0:15:56.55,0:15:57.84,Default,,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:15:58.34,0:16:00.47,Default,,0000,0000,0000,,.بقيتِ أنتِ فقط
Dialogue: 0,0:16:02.22,0:16:03.64,Default,,0000,0000,0000,,!قطّة-سان
Dialogue: 0,0:16:04.35,0:16:07.06,flashback,,0000,0000,0000,,!مياغي-نيودو لقد تنبأت بك
Dialogue: 0,0:16:11.98,0:16:13.11,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,0:16:13.23,0:16:15.07,Default,,0000,0000,0000,,...مياغي-نيودو، لقد
Dialogue: 0,0:16:15.74,0:16:16.78,Default,,0000,0000,0000,,!مانا
Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:22.91,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ الفتاة التي استخدمناها\N.كتضحية بشريّة
Dialogue: 0,0:16:23.03,0:16:26.33,Default,,0000,0000,0000,,!فلتكوني أضحية ثانية
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:33.96,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.22,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:16:38.34,0:16:40.18,Default,,0000,0000,0000,,...مياغي-نيودو، لقد
Dialogue: 0,0:16:42.22,0:16:43.60,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:01.99,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ مخيفة
Dialogue: 0,0:17:02.12,0:17:04.28,Default,,0000,0000,0000,,.مخيفة، مخيفة
Dialogue: 0,0:17:06.24,0:17:07.66,Default,,0000,0000,0000,,!الفتاة القطة
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:09.41,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو
Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:11.79,Default,,0000,0000,0000,,!الرجل الجرذ؟
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:16.34,Default,,0000,0000,0000,,!قطّة-سان
Dialogue: 0,0:17:18.72,0:17:19.76,Default,,0000,0000,0000,,!مانا
Dialogue: 0,0:17:21.89,0:17:23.14,Default,,0000,0000,0000,,!سوما
Dialogue: 0,0:17:24.18,0:17:26.85,Default,,0000,0000,0000,,!مياغي-نيودو لقد تنبأت بك
Dialogue: 0,0:17:30.48,0:17:32.23,Default,,0000,0000,0000,,!أكثر قليلًا! أكثر قليلًا
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:50.00,Default,,0000,0000,0000,,!تأهبي أيّتها الفتاة القطة
Dialogue: 0,0:17:50.12,0:17:51.87,Default,,0000,0000,0000,,!هذا انتقام لمياغي-نيودو
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:53.92,Default,,0000,0000,0000,,!ولهذا الجرح
Dialogue: 0,0:18:02.26,0:18:04.26,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير أيّتها الفتاة القطة؟
Dialogue: 0,0:18:05.01,0:18:06.18,Default,,0000,0000,0000,,...حقًّا
Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:09.02,Default,,0000,0000,0000,,.دائمًا ما تتأخر
Dialogue: 0,0:18:10.31,0:18:12.44,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا لك يا كيتارو
Dialogue: 0,0:18:12.56,0:18:14.86,Default,,0000,0000,0000,,.آمل أنّكم مستعدون لهذا
Dialogue: 0,0:18:21.82,0:18:24.20,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتراجعوا
Dialogue: 0,0:18:35.96,0:18:38.75,Default,,0000,0000,0000,,.لديّ سؤال لك يا تانتانبو
Dialogue: 0,0:18:39.17,0:18:42.09,Default,,0000,0000,0000,,من أعادكم للحياة؟
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:48.10,Default,,0000,0000,0000,,...أُعدنا من قِبل ناناشي-ساما
Dialogue: 0,0:18:48.22,0:18:51.10,Default,,0000,0000,0000,,!عديم الاسم"؟ ومن يكون ذلك؟"
Dialogue: 0,0:18:52.14,0:18:56.94,Default,,0000,0000,0000,,...لن تتمكن من الفوز ضد ناناشي-ساما
Dialogue: 0,0:19:08.83,0:19:09.70,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:19:10.08,0:19:13.58,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك على ما فعلته قبل قليل يا سوما\N.خاطرت بنفسك لإنقاذي
Dialogue: 0,0:19:13.71,0:19:15.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقلقي بشأن بذلك
Dialogue: 0,0:19:15.33,0:19:20.34,Default,,0000,0000,0000,,ربّما سأدعك تحلين أحد واجبات\N.الدروس الإضافيّة كعربون شكر
Dialogue: 0,0:19:21.76,0:19:23.51,Default,,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:19:23.92,0:19:25.18,Default,,0000,0000,0000,,.جميعًا
Dialogue: 0,0:19:25.88,0:19:28.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للدراسة في المدرسة
Dialogue: 0,0:19:29.39,0:19:32.10,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن عليكم أن تتعلموا
Dialogue: 0,0:19:32.39,0:19:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.العالم مليء بالبالغين السيّئين
Dialogue: 0,0:19:35.98,0:19:40.15,Default,,0000,0000,0000,,سيكون الأوان قد فات لقول\N.لم أكن أعلم" بعد أن يتم استغلالكم"
Dialogue: 0,0:19:40.27,0:19:44.15,Default,,0000,0000,0000,,،دون معرفة اللغة\N.فلن تدركوا الكذب في الكتابات
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:48.16,Default,,0000,0000,0000,,،دون معرفة المجتمع\N.فسوف تُخدعون من قِبل المجتمع ذاته
Dialogue: 0,0:19:48.28,0:19:49.12,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا
Dialogue: 0,0:19:49.24,0:19:52.33,Default,,0000,0000,0000,,.دروس الأب مقلة العين-سان طويلة
Dialogue: 0,0:19:52.45,0:19:53.70,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، لنعد
Dialogue: 0,0:19:53.83,0:19:56.33,Default,,0000,0000,0000,,.عليكم تعلم هذه الأشياء...
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:19:57.79,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:19:59.25,0:20:00.63,Default,,0000,0000,0000,,!ستساعدنا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:00.75,0:20:01.88,Default,,0000,0000,0000,,...حاضر
Dialogue: 0,0:20:02.00,0:20:02.96,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا يا سوما
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:05.22,Default,,0000,0000,0000,,...فهمت! مؤلم-\N.هيّا يا هيروتو، لنعد-
Dialogue: 0,0:20:05.34,0:20:06.34,Default,,0000,0000,0000,,!سأساعد-\N!نعم-
Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:08.72,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي عن سحبي، مؤخرتي تؤلمني
Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:10.05,Default,,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:13.06,Default,,0000,0000,0000,,هل ما قلته كان صعبًا؟
Dialogue: 0,0:20:14.14,0:20:18.85,Default,,0000,0000,0000,,...لن تتمكن من الفوز ضد ناناشي-ساما
Dialogue: 0,0:20:20.11,0:20:23.44,Default,,0000,0000,0000,,من قد يكون ناناشي يا أبي؟
Dialogue: 0,0:20:23.82,0:20:26.65,Default,,0000,0000,0000,,أتذكر حين أُصبت بسهم؟
Dialogue: 0,0:20:26.78,0:20:27.82,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:29.45,Default,,0000,0000,0000,,...منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:20:29.57,0:20:33.62,Default,,0000,0000,0000,,ازدادت أعمال اليوكاي الشريرة\N.ضد البشر منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:20:42.50,0:20:43.46,Default,,0000,0000,0000,,!من هناك؟
Dialogue: 0,0:20:46.59,0:20:51.85,Default,,0000,0000,0000,,دون اسم، دون، دون\Nهائمًا بلا هدف ذارفًا الدموع
Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:55.31,Default,,0000,0000,0000,,مسلوب كنقط النرد {check}
Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:59.23,Default,,0000,0000,0000,,...كره أحدهم إلى النهاية
Dialogue: 0,0:20:59.35,0:21:02.02,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت ناناشي؟
Dialogue: 0,0:21:02.15,0:21:05.90,Default,,0000,0000,0000,,لا اسم لمن لا اسم له
Dialogue: 0,0:21:06.03,0:21:09.49,Default,,0000,0000,0000,,...عديم الاسم، عديم الاسم، هذا ما يقوله الكثيرون
Dialogue: 0,0:21:09.86,0:21:13.24,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أعدت مياغي-نيودو\N!والبقيّة إلى الحياة؟
Dialogue: 0,0:21:15.24,0:21:16.75,Default,,0000,0000,0000,,!دُمِّر حلم
Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:21.37,Default,,0000,0000,0000,,غراب، مُدمّر، جائع
Dialogue: 0,0:21:21.50,0:21:24.00,Default,,0000,0000,0000,,مخالب غراب حالك السواد
Dialogue: 0,0:21:24.38,0:21:29.01,Default,,0000,0000,0000,,!التهامك هو متعتي
Dialogue: 0,0:21:38.98,0:21:40.19,Default,,0000,0000,0000,,...ناناشي
Dialogue: 0,0:21:40.31,0:21:43.86,Default,,0000,0000,0000,,.قد لا كون له اسم كما يعني اسمه
Dialogue: 0,0:21:44.19,0:21:46.23,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يكون...؟
Dialogue: 0,0:21:51.24,0:21:56.28,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:22:02.04,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:08.30,Default,,0000,0000,0000,,من هذا من خلفي؟
Dialogue: 0,0:22:09.71,0:22:14.05,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الالتفات
Dialogue: 0,0:22:15.05,0:22:20.77,Default,,0000,0000,0000,,إن آمنت أنّ بإمكاني رؤية قوّة مخفيّة
Dialogue: 0,0:22:20.89,0:22:25.23,Default,,0000,0000,0000,,خلف ذلك الظلام الذي لا يمكن مسحه
Dialogue: 0,0:22:26.02,0:22:30.94,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته
Dialogue: 0,0:22:31.70,0:22:36.74,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته
Dialogue: 0,0:22:38.66,0:22:41.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:41.46,0:22:44.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:44.37,0:22:47.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:51.34,0:22:53.88,Default,,0000,0000,0000,,زهرة جميلة تشربت\N...نشاط يوكاي
Dialogue: 0,0:22:54.01,0:22:57.47,Default,,0000,0000,0000,,أبي، تملك هذه الوردة\Nذكريات حزينة؟
Dialogue: 0,0:22:57.80,0:23:00.39,Default,,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة من غيغيغي نو كيتارو
Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:02.39,Title,,0000,0000,0000,,ذكريات يوكا
Dialogue: 0,0:23:00.52,0:23:02.39,Default,,0000,0000,0000,,"ذكريات يوكا"
Dialogue: 0,0:23:02.52,0:23:04.94,Default,,0000,0000,0000,,...يفتح الباب إلى العالم الغير مرئي