[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: OS,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0000,0000,0018,0 Style: DefaultLow,Adobe Arabic,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: Title,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0008,0008,0120,1 Style: Title - Copy,Adobe Arabic,35,&H00210060,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0008,0008,0060,1 Style: Chapter 1,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0010,0095,0010,1 Style: Default Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:04.24,Title - Copy,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:04.24,Default,,0000,0000,0000,,غيغيغي نو كيتارو Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:06.87,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ يا كيتارو Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:10.62,Default,,0000,0000,0000,,!ستحلّ كارثة إن وقعت تلك بين أيدي البشر Dialogue: 0,0:00:10.75,0:00:11.37,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:15.50,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤين على فعل هذا بعد كلّ هذا الوقت\N!لن أسامحك Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:23.63,Default,,0000,0000,0000,,.العالم الذي تراه ليس كلّ شيء Dialogue: 0,0:00:24.38,0:00:26.55,Default,,0000,0000,0000,,.هناك أشياء لا يمكنك رؤيتها Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.31,Default,,0000,0000,0000,,...أترى؟ في الظلام من خلفك Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:50.20,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,نائم في السرير خلال الصباح Dialogue: 0,0:00:54.96,0:00:58.84,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:02.63,Default,,0000,0000,0000,,لا تملك الأشباح مدرسة Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:06.51,Default,,0000,0000,0000,,ولا اختبارات ولا أيّ شيء Dialogue: 0,0:01:07.09,0:01:11.31,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:11.43,0:01:14.89,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:15.23,0:01:19.11,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:19.52,0:01:22.98,Default,,0000,0000,0000,,مهرجانات رياضيّة في المقبرة خلال الليل Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:27.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا ممتع، ممتعٌ للغاية Dialogue: 0,0:01:27.99,0:01:31.99,Default,,0000,0000,0000,,الأشباح لا تموت Dialogue: 0,0:01:32.12,0:01:35.41,Default,,0000,0000,0000,,أو تمرض ولا أيّ شيء Dialogue: 0,0:01:36.29,0:01:39.88,Default,,0000,0000,0000,,غي غي غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:44.21,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:48.18,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:48.68,0:01:53.14,Default,,0000,0000,0000,,لنغن جميعًا، غيغيغي نو غي Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:58.52,Default,,0000,0000,0000,,!ها نحن ذا Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:06.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:10.95,Default,,0000,0000,0000,,أين أبي؟ Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:17.29,Default,,0000,0000,0000,,!كلّ ما بقي لي هو أنتِ يا يونا-تشان Dialogue: 0,0:02:17.66,0:02:19.67,Default,,0000,0000,0000,,،لن تذهبين إلى أيّ مكان Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:22.71,Default,,0000,0000,0000,,ستبقين معي إلى الأبد، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.01,Default,,0000,0000,0000,,.نعم يا أمي Dialogue: 0,0:02:26.13,0:02:27.72,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,...مـ-مؤلم Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:30.93,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مؤلم Dialogue: 0,0:02:37.43,0:02:38.44,Chapter 1,,0000,0000,0000,,الفصل 26 Dialogue: 0,0:02:38.98,0:02:43.32,Title,,0000,0000,0000,,افتتان. غاهي الفاتن Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:46.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنا ذاهبة Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:48.45,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:52.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن المسبح اليوم؟ Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:58.04,Default,,0000,0000,0000,,.لن أدخل بالطبع Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:06.46,Default,,0000,0000,0000,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:08.47,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:11.47,Default,,0000,0000,0000,,...لا أريد شيئًا تمامًا Dialogue: 0,0:03:11.80,0:03:14.22,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتحدث معي إذًا Dialogue: 0,0:03:14.35,0:03:16.64,Default,,0000,0000,0000,,هل ذلك بخصوص قوانين أمك ثانية؟ Dialogue: 0,0:03:17.14,0:03:20.64,Default,,0000,0000,0000,,يفترض أن أكون استثناءً\N.لأنّي صديق طفولتك Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:22.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا يوجد استثناء Dialogue: 0,0:03:22.44,0:03:23.61,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن هذا غير معقول Dialogue: 0,0:03:24.19,0:03:27.28,Default,,0000,0000,0000,,لا ترتدي زيّ السباحة أمام\N..."الصبيان." "لا تتحدثي مع الصبيان Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:29.03,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفكر به؟ Dialogue: 0,0:03:29.44,0:03:31.53,Default,,0000,0000,0000,,.أمي غير مستقرة Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:35.03,Default,,0000,0000,0000,,تخاف أنّي قد أتخلى عنها\N...إن حصلت على حبيب Dialogue: 0,0:03:36.08,0:03:38.75,Default,,0000,0000,0000,,.كما فعل أبي Dialogue: 0,0:03:39.04,0:03:40.91,Default,,0000,0000,0000,,!هذا غريب Dialogue: 0,0:03:41.71,0:03:45.63,Default,,0000,0000,0000,,.أمي محقة. الصبيان جميعهم أغبياء Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:47.05,Default,,0000,0000,0000,,!أنت الغبيّة Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:48.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:51.88,Default,,0000,0000,0000,,إنّك لا تأخذين مشاعر من\N.حولك بعين الاعتبار Dialogue: 0,0:03:52.09,0:03:54.30,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس من شأنك يا أوتشيدا Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.18,Default,,0000,0000,0000,,!بل من شأني Dialogue: 0,0:03:56.30,0:03:57.64,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.56,Default,,0000,0000,0000,,!لأنّي أحبك Dialogue: 0,0:04:03.69,0:04:04.35,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.06,Default,,0000,0000,0000,,.لطالما أحببتك Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:08.15,Default,,0000,0000,0000,,!واعديني Dialogue: 0,0:04:08.28,0:04:11.44,Default,,0000,0000,0000,,...حـ-حتى وإن قلتَ ذلك Dialogue: 0,0:04:12.07,0:04:13.99,Default,,0000,0000,0000,,.تعلم أنّ ذلك مستحيل Dialogue: 0,0:04:14.11,0:04:15.95,Default,,0000,0000,0000,,بسبب قوانين أمك؟ Dialogue: 0,0:04:16.07,0:04:17.45,Default,,0000,0000,0000,,!تجاهليها فحسب Dialogue: 0,0:04:17.58,0:04:18.95,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكنني ذلك Dialogue: 0,0:04:19.08,0:04:19.91,Default,,0000,0000,0000,,!بل يمكنك Dialogue: 0,0:04:20.04,0:04:21.45,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنك Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:29.50,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لا Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.46,Default,,0000,0000,0000,,!يونا Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:41.22,Default,,0000,0000,0000,,.لقد عدت Dialogue: 0,0:04:41.35,0:04:42.73,Default,,0000,0000,0000,,.رأيتك Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:44.19,Default,,0000,0000,0000,,أمي؟ Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:47.90,Default,,0000,0000,0000,,.رأيتك تقبلين أوتشيدا-كن Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:51.19,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك تخونينني أيضًا إذًا يا يونا-تشان Dialogue: 0,0:04:51.32,0:04:54.70,Default,,0000,0000,0000,,.ستتخلين عني وتذهبين له Dialogue: 0,0:04:54.82,0:04:57.20,Default,,0000,0000,0000,,...كلّا، لقد أرغمني Dialogue: 0,0:04:57.32,0:04:58.95,Default,,0000,0000,0000,,!لا تلمسيني! إنّك قذرة Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:01.16,Default,,0000,0000,0000,,!إنّك فتاة قذرة Dialogue: 0,0:05:01.29,0:05:03.71,Default,,0000,0000,0000,,!عصيتِني وأصبحتِ قذرة الآن Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:06.92,Default,,0000,0000,0000,,!لم تعودي ابنتي Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:25.19,Default,,0000,0000,0000,,...هذا سيّئ! عليّ الاستعجال وإلّا Dialogue: 0,0:05:25.81,0:05:27.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:28.36,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة Dialogue: 0,0:05:28.48,0:05:29.27,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:29.69,0:05:31.44,Default,,0000,0000,0000,,.أسقطت هذه Dialogue: 0,0:05:31.57,0:05:34.07,Default,,0000,0000,0000,,!يا للطفك Dialogue: 0,0:05:34.19,0:05:35.70,Default,,0000,0000,0000,,.سأضعها في سلتك Dialogue: 0,0:05:35.82,0:05:40.12,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك ثانية! قدمتِ لي مساعدة جليلة Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:43.25,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك أيّتها الآنسة Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:49.46,Default,,0000,0000,0000,,...المعذرة Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:56.17,Default,,0000,0000,0000,,!إنّك قذرة Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:58.47,Default,,0000,0000,0000,,!إنّك فتاة قذرة Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:00.76,Default,,0000,0000,0000,,!لستِ ابنتي Dialogue: 0,0:06:17.40,0:06:18.91,Default,,0000,0000,0000,,.يا لجماله Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:37.42,Default,,0000,0000,0000,,!تـ-توقف Dialogue: 0,0:06:38.47,0:06:40.76,Default,,0000,0000,0000,,!ستقول أنّي قذرة ثانية Dialogue: 0,0:06:40.89,0:06:42.55,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ قذرة؟ Dialogue: 0,0:06:42.68,0:06:46.89,Default,,0000,0000,0000,,.كل ما تراه عينيّ هو عذراء بريئة Dialogue: 0,0:06:47.02,0:06:52.27,Default,,0000,0000,0000,,...خالفت قوانين أمي. لهذا Dialogue: 0,0:06:52.61,0:06:56.23,Default,,0000,0000,0000,,إنّك ابنة مطيعة تسعى\N.لإطاعة والدتها Dialogue: 0,0:06:58.78,0:07:02.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنا مجرد صورة مرسومة على ورقة Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:04.99,Default,,0000,0000,0000,,.لست رجلًا بشريًّا Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:10.21,Default,,0000,0000,0000,,هل لمسك من قِبلي يخالف\Nالقوانين التي وضعتها والدتك؟ Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين أنّي قذر؟ Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.80,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي هو غاهي Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:23.09,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما جمعنا القدر معًا هنا Dialogue: 0,0:07:23.35,0:07:28.31,Default,,0000,0000,0000,,أودّ البقاء في جانبك إلى\N.أن يتعافى قلبك المجروح Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:30.98,Default,,0000,0000,0000,,!ليست موجودة Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:32.19,Default,,0000,0000,0000,,!ليست موجودة Dialogue: 0,0:07:32.31,0:07:35.27,Default,,0000,0000,0000,,!أين هي، أين هي، أين هي؟! ليست موجودة Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:36.94,Default,,0000,0000,0000,,أهناك خطب ما؟ Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:39.11,Default,,0000,0000,0000,,!كيتارو Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:42.24,Default,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع إيجاد لفيفتي في أيّ مكان Dialogue: 0,0:07:45.12,0:07:47.49,Default,,0000,0000,0000,,.أرى أنّ شخصًا يشرب بإفراط Dialogue: 0,0:07:47.62,0:07:51.46,Default,,0000,0000,0000,,!لا بأس! اليوم هو يوم سوق اليوكاي الشهري Dialogue: 0,0:07:51.58,0:07:53.92,Default,,0000,0000,0000,,.اشتريت الساكي من هناك إذًا Dialogue: 0,0:07:54.04,0:07:55.29,Default,,0000,0000,0000,,...يا إلهي Dialogue: 0,0:07:55.42,0:07:57.38,Default,,0000,0000,0000,,!لـ-لـ-لـ-لا يمكن Dialogue: 0,0:07:57.67,0:08:01.84,Default,,0000,0000,0000,,!لم تستبدل لفيفتي بساكي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:08:01.97,0:08:03.30,Default,,0000,0000,0000,,!يا للفظاظة Dialogue: 0,0:08:03.43,0:08:06.14,Default,,0000,0000,0000,,!أضعت تلك الصورة في مكان ما Dialogue: 0,0:08:06.26,0:08:09.14,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها العجوز العفن! هل تريدني أن أقبلك؟ Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.64,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيّئ يا كيتارو Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:15.44,Default,,0000,0000,0000,,!ستحلّ كارثة إن وقعت تلك بين أيدي البشر Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:16.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:20.78,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:08:21.36,0:08:23.61,Default,,0000,0000,0000,,.أعتذر بخصوص البارحة Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:25.41,Default,,0000,0000,0000,,.ابتعد عنّي Dialogue: 0,0:08:25.74,0:08:28.49,Default,,0000,0000,0000,,!عنيت ما قلته البارحة Dialogue: 0,0:08:28.95,0:08:34.25,Default,,0000,0000,0000,,!لطالما كنت واقعًا في حبّك Dialogue: 0,0:08:34.37,0:08:36.04,Default,,0000,0000,0000,,.يا لك من رجل ملح Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:38.55,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:39.17,0:08:43.34,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن أن تكون يونا مع بشري مثلك Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:46.05,Default,,0000,0000,0000,,.فعل ذلك يعني خيانتها لوالدتها Dialogue: 0,0:08:46.18,0:08:49.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذا غير معقول\N!لم تعد طفلة Dialogue: 0,0:08:49.18,0:08:51.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا تكوني عبدة والدتك Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:54.52,Default,,0000,0000,0000,,!لا يحق لك قول هذا لها Dialogue: 0,0:08:55.65,0:09:00.78,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت تقول أنّك تحب يونا\N.فحاول أخذ مشاعرها بعين الاعتبار إذًا Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.03,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سخيف Dialogue: 0,0:09:06.45,0:09:07.57,Default,,0000,0000,0000,,.غاهي-سان Dialogue: 0,0:09:08.70,0:09:13.75,Default,,0000,0000,0000,,يرفضني الجميع على أنّي غريبة\N.لإطاعتي ما تقوله لي والدتي Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:18.92,Default,,0000,0000,0000,,.أنت أول من قبلني Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:37.19,Default,,0000,0000,0000,,.يرتاح قلبي حين أكون معك لسبب ما Dialogue: 0,0:09:38.23,0:09:41.73,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك على إيجادي Dialogue: 0,0:09:42.44,0:09:44.99,Default,,0000,0000,0000,,.لنستمر معًا Dialogue: 0,0:09:45.32,0:09:46.28,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:09:52.66,0:09:55.04,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك في مزاج جيّد مؤخرًا Dialogue: 0,0:09:56.21,0:09:58.71,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أ-أتعتقدين ذلك؟ Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:00.63,Default,,0000,0000,0000,,نعم. ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:01.88,0:10:03.05,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:10:03.17,0:10:05.09,Default,,0000,0000,0000,,...آه، هذه Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:07.76,Default,,0000,0000,0000,,!ياه، يا لها من صورة جميلة Dialogue: 0,0:10:07.88,0:10:08.84,Default,,0000,0000,0000,,...نعم Dialogue: 0,0:10:09.59,0:10:11.60,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها جميلة للغاية Dialogue: 0,0:10:18.23,0:10:20.98,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ واقعة في الحب يا يونا-تشان؟ Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:22.36,Default,,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:10:22.48,0:10:24.90,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لأن تخفي الأمر Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:27.45,Default,,0000,0000,0000,,.لا عجب في ذلك Dialogue: 0,0:10:28.11,0:10:29.82,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها صورة بهذا الجمال Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:31.99,Default,,0000,0000,0000,,ألستِ غاضبة؟ Dialogue: 0,0:10:32.12,0:10:33.29,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع لا Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:35.50,Default,,0000,0000,0000,,.الصور رائعة Dialogue: 0,0:10:35.62,0:10:39.37,Default,,0000,0000,0000,,،لا تخون كما يفعل الناس\N.ولا تذهب إلى مكان Dialogue: 0,0:10:40.38,0:10:42.79,Default,,0000,0000,0000,,.تأخر الوقت Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:46.21,Default,,0000,0000,0000,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:48.17,Default,,0000,0000,0000,,.واتانابي-سان Dialogue: 0,0:10:48.30,0:10:49.18,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:10:49.30,0:10:55.06,Default,,0000,0000,0000,,لم أعلم أنّك كنتِ تستقلين\N.هذه المحطة أيضًا يا ياماماتو-سان Dialogue: 0,0:10:55.60,0:10:58.73,Default,,0000,0000,0000,,.رؤيتك خارج الشركة صدفة حقًّا Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:01.40,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أكذب Dialogue: 0,0:11:01.52,0:11:02.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:02.52,0:11:06.32,Default,,0000,0000,0000,,،سمعت أنّك تستقلين هذه المحطة\N.لذا أخذت طريقًا مطولًا إلى العمل Dialogue: 0,0:11:06.44,0:11:07.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:11.53,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أعرفك أكثر Dialogue: 0,0:11:24.25,0:11:27.09,Default,,0000,0000,0000,,.ما الخطب؟ يمكنني أن أرى من خلال جسدك Dialogue: 0,0:11:27.21,0:11:29.80,Default,,0000,0000,0000,,.ضعفت قليلًا Dialogue: 0,0:11:30.26,0:11:32.80,Default,,0000,0000,0000,,.لم آكل شيئًا لوقت طويل Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.55,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جائع؟ Dialogue: 0,0:11:34.68,0:11:40.77,Default,,0000,0000,0000,,نعم. ولكنّك قد تكرهينني إن \N.عرفتِ ما آكل يا يونا Dialogue: 0,0:11:40.89,0:11:42.56,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:45.61,Default,,0000,0000,0000,,...أحبّك يا غاهي-سان Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:48.11,Default,,0000,0000,0000,,.إنّك كلّ ما لدي Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:52.03,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ متأكدة أنّ تلك المشاعر\Nلن تتغيّر إن عرفت حقيقتي؟ Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:54.78,Default,,0000,0000,0000,,!يونا Dialogue: 0,0:11:55.33,0:11:56.91,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعلينه هناك؟ Dialogue: 0,0:11:57.87,0:11:59.20,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا؟ Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:06.71,Default,,0000,0000,0000,,.أرواح البشر Dialogue: 0,0:12:07.59,0:12:09.71,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما أتغذى عليه Dialogue: 0,0:12:10.05,0:12:11.38,Default,,0000,0000,0000,,!أرواح؟ Dialogue: 0,0:12:11.51,0:12:15.85,Default,,0000,0000,0000,,.قبلتك كما أنتِ دون رفضك يا يونا Dialogue: 0,0:12:16.97,0:12:19.93,Default,,0000,0000,0000,,أنت ستقبليني أيضًا يا يونا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:20.39,0:12:24.56,Default,,0000,0000,0000,,.أنا كلّ ما لديك يا يونا Dialogue: 0,0:12:28.19,0:12:30.44,Default,,0000,0000,0000,,العجوز البكّاء Dialogue: 0,0:12:31.28,0:12:34.95,Default,,0000,0000,0000,,"!آه، أيّها الرجل الجرذ" Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:33.95,OS,,0000,0000,0000,,".أشعر بنشاط يوكاي" Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:34.95,OS,,0000,0000,0000,,"...لم أرَ ذلك" Dialogue: 0,0:12:35.70,0:12:38.08,Default,,0000,0000,0000,,يونا-تشان، ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:12:46.04,0:12:47.50,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسفة... أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.63,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسفة... أنا آسفة-\N.يونا- Dialogue: 0,0:12:55.09,0:12:56.30,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.73,Default,,0000,0000,0000,,.وصلت رسائل كثيرة Dialogue: 0,0:13:06.15,0:13:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:11.90,Default,,0000,0000,0000,,دخلت صديقتي في غيبوبة"\N.فجأة ولا تستيقظ Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:15.78,Default,,0000,0000,0000,,".السبب مجهول. يرجى المساعدة Dialogue: 0,0:13:16.16,0:13:16.99,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:17.74,0:13:18.91,Default,,0000,0000,0000,,...هذه أيضًا Dialogue: 0,0:13:19.03,0:13:23.96,Default,,0000,0000,0000,,.كلّها تنص على نفس الشيء\N.وجميعها من نفس المدينة Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:25.54,0:13:29.17,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنّ هناك شيء \N.يجري في تلك المدينة Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.26,Default,,0000,0000,0000,,.لقد عدت Dialogue: 0,0:13:41.39,0:13:44.52,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان، مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:13:44.64,0:13:46.60,Default,,0000,0000,0000,,.المعذرة Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:50.90,Default,,0000,0000,0000,,.هذا واتانابي-سان. زميلي في العمل Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:52.19,Default,,0000,0000,0000,,.مساء الخير Dialogue: 0,0:13:52.32,0:13:54.28,Default,,0000,0000,0000,,.مساء... الخير Dialogue: 0,0:13:56.53,0:14:00.24,Default,,0000,0000,0000,,.قال واتانابي-سان أنّه يريد مواعدتي Dialogue: 0,0:14:00.62,0:14:01.58,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:01.87,0:14:05.66,Default,,0000,0000,0000,,ظننت أنّنا سنعيش لوحدنا \N،فحسب يا يونا-تشان Dialogue: 0,0:14:05.79,0:14:09.38,Default,,0000,0000,0000,,.ولكن لا يمكن للناس العيش دون الحب Dialogue: 0,0:14:09.96,0:14:11.38,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ما اعتقدته Dialogue: 0,0:14:11.50,0:14:16.63,Default,,0000,0000,0000,,حينها أدركت أنّي كنت قاسية\N.أكثر من اللازم عليك يا يونا-تشان Dialogue: 0,0:14:16.76,0:14:22.39,Default,,0000,0000,0000,,ولكنّك فتاة في نهاية المطاف يا يونا-تشان\Nتريدين أن تقعي في الحب لمرة أو مرتين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:23.97,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:27.31,Default,,0000,0000,0000,,هل تواعدين أوتشيدا-كن؟\N.أدعيه إلى هنا في وقت ما Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:31.11,Default,,0000,0000,0000,,إنّه صديق طفولتك، وشاب جاد\N.أيضًا. إنّه يلائمك تمامًا Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:33.90,Default,,0000,0000,0000,,قبّلتما بعضكما، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:34.90,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعبثي معي Dialogue: 0,0:14:36.07,0:14:41.91,Default,,0000,0000,0000,,هل تدركين ما مررت به بمحاولتي\Nلإطاعة قوانينك يا أمي؟ Dialogue: 0,0:14:43.12,0:14:44.79,Default,,0000,0000,0000,,...يونا-تشان Dialogue: 0,0:14:47.75,0:14:48.92,Default,,0000,0000,0000,,!لن أسامحك Dialogue: 0,0:14:49.33,0:14:53.17,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤين على فعل هذا بعد كلّ هذا الوقت\N!لن أسامحك Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:56.38,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي يا يونا-تشان! توقفي Dialogue: 0,0:15:09.31,0:15:11.06,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه الفتاة هي اليوكاي؟ Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:12.06,Default,,0000,0000,0000,,.كلا Dialogue: 0,0:15:12.52,0:15:13.82,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه هذا Dialogue: 0,0:15:20.61,0:15:21.49,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:24.62,Default,,0000,0000,0000,,...غاهي-سان Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:29.66,Default,,0000,0000,0000,,...دون غاهي-سان، أنا Dialogue: 0,0:15:30.33,0:15:31.29,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:41.26,Default,,0000,0000,0000,,!لم يعد هناك مكان للهرب Dialogue: 0,0:15:42.68,0:15:47.14,Default,,0000,0000,0000,,كيتارو، هذا اليوكاي غاهي\N.الذي يتغذى على أرواح البشر Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:50.81,Default,,0000,0000,0000,,اللفيفة ذات الصورة التي\N...كانت تتحدث عنها ساحرة الرمال Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:52.77,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّه هو Dialogue: 0,0:15:58.78,0:15:59.90,Default,,0000,0000,0000,,!غاهي-سان Dialogue: 0,0:16:01.61,0:16:03.57,Default,,0000,0000,0000,,!اهزم هذا الشخص Dialogue: 0,0:16:04.37,0:16:07.70,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه يوكاي يتغذى على أرواح البشر Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:09.20,Default,,0000,0000,0000,,!أتفهمين ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:09.33,0:16:12.25,Default,,0000,0000,0000,,.أعرف ذلك Dialogue: 0,0:16:12.37,0:16:17.00,Default,,0000,0000,0000,,!ولكن غاهي-سان هو كلّ ما بقي لي Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:27.43,Default,,0000,0000,0000,,!غـ-غيتّا متحكم بها عن بعد Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:35.81,Default,,0000,0000,0000,,...أيّها الوغد Dialogue: 0,0:16:35.94,0:16:42.11,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤ... كيف تجرؤ على جرح وجهي Dialogue: 0,0:16:43.57,0:16:45.45,Default,,0000,0000,0000,,!اظهري أيّتها اللفيفة Dialogue: 0,0:16:46.49,0:16:48.16,Default,,0000,0000,0000,,!الشعر الروحي تشانتشانكو Dialogue: 0,0:16:54.62,0:16:56.38,Default,,0000,0000,0000,,!يـ-يونا Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:58.55,Default,,0000,0000,0000,,...تعالي Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:01.26,Default,,0000,0000,0000,,!أبعدي هذه التشانتشانكو عنّي Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:05.89,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي! لا تذهبي Dialogue: 0,0:17:08.26,0:17:10.64,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة! أزيليها يا يونا Dialogue: 0,0:17:12.52,0:17:13.89,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان Dialogue: 0,0:17:17.69,0:17:19.02,Default,,0000,0000,0000,,...أمي Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:22.57,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان، لنعد إلى المنزل Dialogue: 0,0:17:22.69,0:17:23.65,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا Dialogue: 0,0:17:24.70,0:17:26.16,Default,,0000,0000,0000,,!ابتعدي عن طريقي Dialogue: 0,0:17:28.37,0:17:29.45,Default,,0000,0000,0000,,!أمي Dialogue: 0,0:17:29.99,0:17:32.33,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان، ساعديني Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:35.42,Default,,0000,0000,0000,,!ساعديني Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:38.42,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان Dialogue: 0,0:17:38.54,0:17:40.55,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أمي Dialogue: 0,0:17:40.67,0:17:41.71,Default,,0000,0000,0000,,!يونا Dialogue: 0,0:17:42.34,0:17:43.67,Default,,0000,0000,0000,,!ساعديني Dialogue: 0,0:17:44.63,0:17:48.18,Default,,0000,0000,0000,,...أطعتِ قوانين والدتك باستماتة Dialogue: 0,0:17:48.55,0:17:50.64,Default,,0000,0000,0000,,!وخانتك Dialogue: 0,0:17:51.26,0:17:53.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا تستحق الإنقاذ Dialogue: 0,0:17:55.27,0:17:57.48,Default,,0000,0000,0000,,!يونا-تشان Dialogue: 0,0:17:58.10,0:18:00.57,Default,,0000,0000,0000,,!تذكري ما فعلته والدتك Dialogue: 0,0:18:00.69,0:18:03.03,Default,,0000,0000,0000,,...أ-أنا Dialogue: 0,0:18:03.28,0:18:04.78,Default,,0000,0000,0000,,...والدتي Dialogue: 0,0:18:06.70,0:18:08.16,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:10.70,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:18:11.74,0:18:13.25,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:18:14.33,0:18:15.75,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:18:16.62,0:18:18.83,Default,,0000,0000,0000,,!انتظري، انتظري Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:23.17,Default,,0000,0000,0000,,!أمسكتك Dialogue: 0,0:18:30.60,0:18:32.26,Default,,0000,0000,0000,,!يـ-يونا-تشان Dialogue: 0,0:18:42.36,0:18:45.03,Default,,0000,0000,0000,,...تذكرت Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:49.11,Default,,0000,0000,0000,,.سبب طاعتي لك دائمًا يا أمي Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:52.33,Default,,0000,0000,0000,,.لإنّك مهمة جدًّا بالنسبة لي Dialogue: 0,0:18:52.95,0:18:54.12,Default,,0000,0000,0000,,.ولأنّي أحبك Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:58.33,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّي لم أرد أن أحزنك Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:00.04,Default,,0000,0000,0000,,...يونا-تشان Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:02.29,Default,,0000,0000,0000,,...أمي Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:05.67,Default,,0000,0000,0000,,!يا للهراء Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:10.09,Default,,0000,0000,0000,,.لستِ سوى بشريّة سطحيّة في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:19:21.98,0:19:23.52,Default,,0000,0000,0000,,غاهي Dialogue: 0,0:19:23.65,0:19:24.90,Default,,0000,0000,0000,,!أهذه هيئة غاهي الحقيقيّة؟ Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:26.11,Default,,0000,0000,0000,,!يونا Dialogue: 0,0:19:26.53,0:19:30.03,Default,,0000,0000,0000,,!سألتهم روحك وروح والدتك معك Dialogue: 0,0:19:31.41,0:19:32.66,Default,,0000,0000,0000,,!الرمال السامة Dialogue: 0,0:19:38.58,0:19:39.87,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا كيتارو؟ Dialogue: 0,0:19:40.00,0:19:41.21,Default,,0000,0000,0000,,.ساحرة الرمال Dialogue: 0,0:19:41.33,0:19:43.13,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا لك Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:46.17,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرؤين على فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:19:56.10,0:19:57.52,Default,,0000,0000,0000,,!إبر الشعر Dialogue: 0,0:20:01.77,0:20:03.19,Default,,0000,0000,0000,,!غيتّا متحكم بها عن بعد Dialogue: 0,0:20:07.57,0:20:09.03,Default,,0000,0000,0000,,!مسدسات الأصابع Dialogue: 0,0:20:27.09,0:20:28.71,Default,,0000,0000,0000,,أين هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:20:32.63,0:20:35.85,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان، آسفة على كلّ شيء Dialogue: 0,0:20:37.35,0:20:42.23,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أنانيّة حقًّا\N...كنت والدة فظيعة للغاية Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:45.81,Default,,0000,0000,0000,,.أمي Dialogue: 0,0:20:45.94,0:20:48.90,Default,,0000,0000,0000,,.أحبك يا أمي Dialogue: 0,0:20:49.19,0:20:50.40,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن Dialogue: 0,0:20:58.16,0:21:00.87,Default,,0000,0000,0000,,.لن أكون عبدتك بعد الآن Dialogue: 0,0:21:04.08,0:21:05.96,Default,,0000,0000,0000,,،جعلتني تلك الحادثة أدرك أمرًا Dialogue: 0,0:21:06.50,0:21:08.71,Default,,0000,0000,0000,,.لا ينبغي أن أكون عبدة أحد Dialogue: 0,0:21:08.84,0:21:10.76,Default,,0000,0000,0000,,.هذا أسهل بالطبع Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:17.43,Default,,0000,0000,0000,,،ولكن على رغم صعوبة الأمر\N.عليّ أن أقرر ما هو صواب بنفسي Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:19.56,Default,,0000,0000,0000,,...لهذا يا أمي Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:23.02,Default,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي عليّ وجدي سعادتك Dialogue: 0,0:21:24.81,0:21:26.23,Default,,0000,0000,0000,,.يونا-تشان Dialogue: 0,0:21:37.57,0:21:42.54,Default,,0000,0000,0000,,،أتينا للتحقق على حالتهما بداعي القلق\N.ولكن يبدو أنّ لم يكن هناك داعٍ لذلك Dialogue: 0,0:21:42.66,0:21:43.91,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو كذلك Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:46.50,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، لنعد يا كيتارو Dialogue: 0,0:21:46.63,0:21:48.54,Default,,0000,0000,0000,,.نعم يا أبي Dialogue: 0,0:21:51.34,0:21:56.38,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته Dialogue: 0,0:21:57.18,0:22:02.14,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته Dialogue: 0,0:22:04.06,0:22:08.40,Default,,0000,0000,0000,,من هذا من خلفي؟ Dialogue: 0,0:22:09.81,0:22:14.15,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع الالتفات Dialogue: 0,0:22:15.15,0:22:20.87,Default,,0000,0000,0000,,إن آمنت أنّ بإمكاني رؤية قوّة مخفيّة Dialogue: 0,0:22:20.99,0:22:25.33,Default,,0000,0000,0000,,خلف ذلك الظلام الذي لا يمكن مسحه Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:31.04,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:36.84,Default,,0000,0000,0000,,سمعت صوت الغيتّا خاصته Dialogue: 0,0:22:38.76,0:22:41.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:41.56,0:22:44.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:44.47,0:22:47.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:22:51.27,0:22:54.86,Default,,0000,0000,0000,,تفرّ ساحرة إلى اليابان\N.ويطاردها يوكاي غربيين Dialogue: 0,0:22:55.28,0:22:57.07,Default,,0000,0000,0000,,!...أبي، هذا Dialogue: 0,0:22:57.45,0:22:59.99,Default,,0000,0000,0000,,:الحلقة القادمة من غيغيغي نو كيتارو Dialogue: 0,0:23:00.12,0:23:02.58,Title,,0000,0000,0000,,غزو! جيش لحية الظهر Dialogue: 0,0:23:00.12,0:23:02.58,OS,,0000,0000,0000,,"!غزو! جيش لحية الظهر Dialogue: 0,0:23:02.70,0:23:05.04,Default,,0000,0000,0000,,...يفتح الباب إلى العالم غير المرئي Dialogue: 0,0:23:07.04,0:23:09.04,Default,,0000,0000,0000,,