جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH SAFAA
♪ من وضع " السعادة " في المصارع ؟ ♪
♪ هرقل ♪
♪ من يقوم بالأعمال الجريئة هو المصارع العظيم ؟ ♪
♪ هرقل ♪
♪ هل هو شجاع ؟ ♪
♪ لا أحداً أشجع منهُ ♪
♪ هل هو لطيفاً ؟ ♪
♪ هو نكهتنا المفضلة , هرقل ♪
♪ يا له من رجل ♪
♪ أسأل عنهُ أصدقاءه ♪
♪ عزيزي , هم لن يكذبوا عليك ♪
♪ هرقل ♪
♪ لا أحداً يخدعهُ ♪
♪ الأن , الفتيان في المدرسة ♪
♪ هو في التدريب ♪
♪ ذكياً و خجولاً ♪
♪ و ألطف رجلاً ♪
♪ ولا يتذمر ♪
♪ هو كان لا أحداً صفر , صفر ♪
♪ هو لن يستسلم أبداً حتى يكون بطلاً ♪
♪ هو الأكثر حظاً للنجاح ♪
♪ من الصفر الى بطلٍ ♪
♪ هرقل بطلاً ♪
♪ هو سوف يكون بطلاً ♪
أنتظروا وشاهدوا
منذ زمناً طويلاً للغاية
في اليونان القديمة
عالم فوضى العناصر قد حكم الأرض
لقد كان العمر المظلم للعمالقة
العظيم زيوس بنفسه عزز
و أوقف الضوضاء
سجن بأمانٍ تحت أعماق البحر
ولا مزيد من حكم العمالقة
الألهة و البشريون مثل المبتهجون
الجميع كانوا سعداء
حسناً , ما يقارب الجميع
أيها الرفاق ! العمالقة الكبار أصبحوا مقيدين منذ زمناً طويلاً
نحن نطالب بحريتهم !
أجل ! أجل !
اليوم سوف نحضر الغاصب زيوس
الى غرف الحجز ال60 جاثياً على ركبتيه
أجل ! أجل ! أجل !
اليوم زيوس يجب أن يعلم و يخاف من
!منظمة الأشخاص للعمالقة العظام
أجل ! أجل !
لليوم , نحن سنستهدف أكاديمية بروميثيوس
بفضل القوة
يجب علينا أن نستولي على ...الغاصب الذي من لحمنا و دمنا
هرقل !
بوتيل ! بوتيل !
أيكورس , ما الذي قد حدث هنالك ؟
أنتب تبكيّ
هذهِ دموع الفرح , يا صديقي
دموع - الفرح
قراءة قدر مهنتي
أقرأها , و أنت أيضاً , سوف تبكي
أنها تقول أنك مخصصاً لمهنة
في جوقة غنائية يونانية ؟
هذا صحيح !
في المسرح الغنائي , عزيزي !
خط الجوقة اليونانية
يا ألهي ! أمل أن أحصل عليه
هرقل
لذا , سيد.الأقواس سيدي
كيف يعمل هذا الاختبار الوظيفي؟
مع الدقة العظمى
و دلواً من شجاعة الثيران
...شجاعة
الثيران
ما عدى الكليتين فاسدة للغاية
لأجيالٍ لقد أستخدمنا
القراءة الأنعزالية لشجاعة الثيران
...للتنبؤ بمهنة طلابنا
أو أفتقار التقدم
ألم تتمكن من أستخدام
نوعاً ما من أختبار القدرات بدلٍ من ذلك ؟
لقد حاولنا ذلك
شجاعة الثيران كانت %أكثر دقة بنسبة 72
ما الأمر ؟
هذهِ الشجاعة تشير بوضوح ...أولاً
بأن هذا الثور يحتاج الى المزيد من الألياف
و , ثانياً .. أنت مقدراً لك
أن تكون في مهنة المحرر
المحرر ؟
انت تعني شخصاً ما يقوم بتحرير الناس
ويقوم بالأعمال الجيدة ؟
يبدو كالبطل أليّ !
المعذرة . أخطأت في قراءة بالبنكرياس
هذا خطأيّ
أنت لن تكون محرراً
أنت سوف تكون أمين مكتبة
ماذا ؟
هذا مستحيل
..أمناء المكتبة يتسكعون في
المكتبات
أنا بطلاً في التدريب
هرقل , نحن نعيش ...في عصر التعليم
...سبباً , فيلسفة
مع التضحية بين الحين و الأخر
ببساطة ليس هنالك مكانٍ في العالم الحديث
للطائشين , المتعرقين
للذكر ذو الظهر المشعر للبطل
ما كل هذهِ الأصوات ؟
أجتماعاً أخراً " لهزيمة أسبرطا " ؟
كلا . لا يمكن أن يكون كذلك لكنهُ هكذا
كلا , أنهُ ليس كذلك أجل , انهُ كذلك
أنهم مجموعاتٍ ! تخبىء !
لماذا ؟ أنهم لطفاءٍ للغاية
مع تلك الذيول المشعرة
ليسوا كلاب البودل
تجمعاتٍ !
...المشهورين .. أو أنهم منظمة الأشخاص للعمالقة العظماء
أنها مجموعةً متعصبة الذين يرغبون بالعودة الى العصر المظلم
عندما كانوا العمالقة يحكمون الأرض
هنا حيث تحتاج الى بطلٍ
الرأس شيئاً مريعاً لهدره
سوف نبرر طريقنا بعيداً عن هذا
أن كان بأمكاني أن أجد الصفحة الصحيحة
أيكورس
ذوقك في الرقصة مدهشاً
لكننا نتدرب على متعة الرماح اليوم
هيا , يا سيد.أديبوس الرياضي !
الصندل الناعم , جميعاً
الرقص , 10 العقول , 3
حسناً , لا يبدو هذا ناعماً للغاية
طلاب الأنتقال
...أرى أنكم مستعدون
مستعدون ليوم الرماح
رائع !
هذا سوف يكون سوفليه الزيتون رائعاً , يا هيلين
هل يعرف أي أحداً لماذا نحن دائماً , دائماً
دائماً نُبقيّ السوفليه على النار ؟
كاساندرا ؟
لأنكِ لا تعرفين أبداً من سيقوم بزيارتكِ
هذا صحيح , يا كاساندرا هذا صحيحاً بالضبط
مثل غزو العمالقة الذين هم خارج صفنا
البربري !
الرجل يجب دائماً أن يقوم بخطف المرآة
من اليسار
المعذرة , يا سيدتي
أفرغنا صفوف الدراسة بالكامل
99.9%تأكيداً مزدوجاً و تحققنا من ذلك , يا سيدي !
أين هو هرقل ؟
حسناً , يا سيدي هو نسبة .1
نحن لا نعرف حالياً بمكان وجود الشخص
سيدي !
طلاب أكاديمية بروميثيوس
نحن التجمعات
كلاب البودل مثل الكلب الصغير
كلا , ليس مثل الكلب الصغير
نحن منظمة الأشخاص للعمالقة العظماء
و أنتم , أيها الفتيان و الفتيات رهائننا
لقد أردت دائماً أن أكون رهينة
أنهُ مقلقاً للغاية الذهول والحيرة
الشر العظيم الذي لا يُوصف للعقل
في الواقع , انهُ يشبه كثيراً التسكع معك
تعاونوا و كل شيء سوف يكون بخير
الأن , هل يمكن أي أحداً أن يخبرني عن مكان
واحداً من أصدقائكم
و أسمه هرقل ؟
فتى البودل لا يعلم
ان بطلنا في التدريب في مكتب بيرنثيسيس
أدونيس , لا يمكنني البقاء هنا
لديّ سوفليه الزيتون في فرن المنزل اليوناني
سوف تكون كارثةً فعلية
لا تخشيّ , يا عزيزتي
سوف أتحدث مع ذلك الشرير الفظ
المعذرة , أعتقد أنك رجل البودل المسؤول
الكلب الأعلى أن أردت ذلك
الكلب الأعلى , يا ألهي أجل , حسناً , أنظر
داديموس أغنى من الشوكلاته المغطاة بكرة الفلافل
دعنا نذهب و يمكنك أن تُملى بأي مبلغاً ترغب به
ليس هنالك سعراً للحرية ايها الفتى الغني
الأن , أين هو هرقل ؟
كلا . نحن النبلاء لدينا أخلاقاً صارمة من الشرف
لا يمكنني أبداً خيانة زميلي في الصف
حسناً
الرئيس بايس قم بتحضير حماماً ساخناً
لهذا العظيم الصغير
هذا أفضل شكراً لك
حماماً من الزيت المغلي
هو في مكتب برينثيسيس
أستعيدوه حالاً
أدونيس , كيف تمكنت من ذلك ؟
حسناً , ما الذي يمكنني أن أقوله ؟
نحن النبلاء أيضاً لدينا غريزةً قوية للغاية
من أجل الحفاظ على النفس
تحضروا الى بعض أعمال الأبطال
كلا , يا هرقل
هذهِ اللفائف الزرقاء
حقوق النشر للبنى التحتية للمينوية
و شركة المنضدة
و سبب الناس هم سلاحنا الأفضل
ها هو
مناورة الدخول الغير شرعية قد بدأت للتو
نفي وجود هرقل
عودة الأثر الى مركز العمليات , حالاً
أترى هنالك ؟ مثالاً رائعاً لأستعلاء الأسباب
جراء عملياتنا المتهورة
الأن , من فضلك أنقذنا من ذلك الفأر الكبير
مجموعةً أكلة البشر , بينما أنا أتأمل خطوتنا التالية
العاصمة ! هذا فرع القناة المائية يذهب مباشرةً
وبسهولة الى غرفة قسم رجال الشرطة لأثينا
أليك . سبباً قد أنقذنا
السبب لم يكن هو من طرد ذيل الفأر هنالك
لنرى الأن
هذا الطريق سوف يأخذنا الى النادي
أياً كان ما يملي علينا السبب
حسناً , أبتهجوا , يا رجال
شرطة أثينا تلقت نداء أستغاثة عاجلاً
حول كلاب البودل الهائجة
لقد دعونا الخبير
مصطاد الكلاب
نحن لسنا كلاب البودل نحن تجمعاتٍ!
منظمة الأشخاص للعمالقة العظماء
أعتراف هذا الكلب سلبياً , يا سيدي
أعلم ذلك
يجب أن نؤخذ بعين الأعتبار
نحن لدينا مطالب !
المعذرة لأهدار وقتك
ما هي مطالبكم ؟
أنا أطالب أن أتحدث الى زيوس !
أنسى هذا الأمر
زيوس لديه تشديداً حول " عدم " التناقش مع شرطة العمالقة
لكنني سوف أحاول معه
أترى ؟ قوة العقل , يا فتايّ
...قد سمح لنا
ذلك هو القائد !
قريباً زيوس بنفسه سوف يخاف
كونوا فخورين , يا تجمعي !
هم يحتفظون بالمدرسة كرهائنٍ
موقف التقليدي للبطل
هرقل و تهور الفوضى
ممنوعةً في الكافتيريا
هرقل , توقف !
هذا يعني الأحتجاز
هرقل !
بصفتي بطلاً في التدريب يجب أن أمرك
أن تحرر هؤلاء الطلاب البريئين و تسلمهم
لا أعتقد ذلك
يا نسل زيوس
المعذرة . في بعض الأحيان لا أعلم قوتي الخاصة
هذا يجعلنا نحن الأثنان
الألهة و الألهة الثنائيين
العملاق الضخم المروع و أنتيوس النصف بشرياً
يبدو و كأنهُ عملاقاً كبيراً أليّ
بطلاً للعبةٍ فاخرة مثل هذا تماماً
هرقل !
و بدأت صفارات الأنذار الحماسية
شرطة أثينا تسارعت الى قلعة زيوس
مع الأخبار الحزينة
هذا سوف يحدث مثل المنطاد البرونزي
لديك مشكلةً مع مجموعة من الكلاب الصغيرة ؟
كلا , يا سيدي , التجمعات
مجموعةً من المتطرفين الذين يحبون العمالقة
هم يرغبون منك أن تقوم بتحرير العمالقة
ماذا ؟ أحرر العمالقة ؟
هل لديك أدنى فكرة كيف كان الأمر
في العصر المظلم للعمالقة ؟
المظلم ؟
لقد كان كمشفى المجانين و الضوضاء !
فضلاً عن الكئابة الشديدة للفوضى البدائية
بالأضافة الى ان هنالك تلك الرائحة الكريهة
وهم يرغبون بأن يعودوا الى ذلك ؟
سوف أقوم بتبليغ العمالقة
بأنك لن تمنحهم مطلبهم
لا تكلف نفسك . سوف أتعامل مع العمالقة بنفسي
هيبثاستوس ! قم بشحن المزالج يا عزيزي !
هرقل ؟ هرقل - مايستر ؟
هيا , هيا , ياصديقي
كم عدد الأصابع التي أحملها ؟ هيا
هذا سؤالاً يحتوي على خدعة
هذهِ أصابع , جميعها أصابعاً
صندله كان يقرع
دعني أرى , مدرسةً أُخذت من قبل التجمعات
الطلاب محتجزون كرهائنٍ
البطل خلال التدريب مرتبكاً
هذا يستدعي الى أفكارٍ عاجلة
الخطة الأولى : لا تفعل شيئاً مغرياً للغاية
...الخطة الثانية
ماذا عن السوفليه خاصتي ؟
ألا يمكن لشخصٍ ما يفعل شيئاً ما
قبل أن نحصل على كارثةً مطبخية
أنا يمكنني
في عمق كل واحدٍ مننا مقدرةً خاصة
أنا أعلم ذلك , أنتِ تعلمين ذلك شجاعة الثيران تعلم ذلك
الأن , حان الوقت لألهتي أن يمنحون الأشراق للعمالقة
...أيكورس
♪ مرحباً , يا دولما مرحباً , يا رفيقتي ♪
♪ مرحباً , يا فتاتي الروحية ♪
كسراً في الساق , يا أيكوريس او ربما الأثنان , بشكلٍ مثالي
لا يمكنكِ أخفاء هذا النوع من الموهبة عن العالم , يا عزيزتي
الأن ايا , دعينا نذهب
لوحوا بالأيدي , جميعكم
المسرح الموسيقي
أجل , أليس هو سحرياً
أنا أكره المسرح الموسيقي
حتى أوبرا الروك ؟
أتركهُ و شأنه !
نسل الغاصب
هل ما زلت تشعر بالبطولة ؟
كلا ! فكر !
هذا صحيح , أنتيوس
لا مزيد من السيد فكر يا رجل
لا يهمني كم أنت كبيراً و عملاقاً أنت
أنا بطلاً في التدريب ...و أنا
عظيماً !
أحتفظ بتلك الأفكار هل يمكنك ذلك ؟
زيوس قد سمع طلبك
سوف يكون هنا حالاً
لتوصيل رده شخصياً
ممتاز . المعذرة ما الذي كنت تقوله ؟
لقد كنت أقول
انا بطلاً في التدريب
يمكنك الأحتفاظ بي , لكن من الأفضل لك أن تترك أصدقائي
أو .. شيئاً أخراً
حسناً ...أجل , لقد سألت
ماذا ؟ هل سوف تتكرهم يذهبون ؟
حسناً , رائع شكراً لك
أنهُ من دواعي سروري
تحيزاً أساسياً , حرروا الطلاب الأخرين
حاضر , يا سيدي
أجل !
الحرية الرائعة
خطوتين من الكومبو ينال منهم في كل مرة
زيوس سوف يعطي هؤلاء العمالقة
تذكرةً ذات جهة واحدة الى هايديس
لكن هرقل ما زال في الداخل
لا تقلقي يا صغيرتي الجميلة
هرقل لديه بعض الحركات الهائلة بنفسه
أنا أعلم ان قليلٍ من الفعل الذي نحتاج اليه
الرهائن قد حرروا المشكلة قد تم حلها
هنا , يا صديقي هرقل حيثما قد أخطأت
انت الرهينة الوحيدة التي أحتاج اليها
لقد خططت دائماً لترك الأخرين يذهبون
أنتم الأبطال أقوياء للغاية في الفعل
و ضعفاء للغاية في السبب
هنا
سبب الهجوم المثالي
أنت لن تهرب بفعلتك ...هذهِ أبداً . والدي سوف
يفعل تماماً كما سوف أقول
زيوس لن يخاطر بأبنه
الأله الصغير من نسله
كما ترى , يا هرقل
نحن متشابهين كثيراً أنت و أنا
عالقين بين عالمين
ما عدا أنني جيداً و أنت شريراً
الأن أنت تجعل فروقاً
أنا أسف جداً , استميحك ...عذراً , لكن
تم اجلاء السجناء
ألى أنخفاض أو عدم المخاطرة بموقعنا , يا سيدي !
جيد جداً , أيها الجندي
مهلاً , ألى أين نحن ذاهبون ؟
بارنثيسيس !
كما يمكنك أن ترى أنا , أن كان بأمكاني قول ذلك
بشكلٍ ذكياً خدعت أثره بهروبك
والتي أعمالك البطولية تشجعنا كما هم , لا يمكنهم ذلك
هرقل
أليس العملاق يجب أن يكون في رودس ؟
حسناً , بالتحدث عن الفخر من منحة رودس السابقة
فبالتأكيد هذا ليس العملاق
مرحباً ! دخول زيوس !
أرض الأم الرائعة !
ضع صاعقةً من الظلم , أيها الطاغية
أنظر الى رهينتي
بني ؟
مرحباً , يا أبي
هرقل
المعذرة , يا أبي
لقد أخرجت كل الرهائن الأخرين , مع ذلك
هذا جيد , يا بني هذا جيد
الى أين أنت ذاهب ؟
لأحرر العمالقة
أن الأمر لا يستحق أن أخسرك أبداً , يا بني
زيوس , أنا سعيداً للغاية لرؤية الأشياء
في ضوءٍ معقول
كلا , يا أبي , مهلاً !
لا يمكنني تركه يفعل ذلك
خطتي , ومع أنني أكره أن أعترف بذلك
يبدو أنها قد فشلت
هل تفترض أنهُ بأمكانك تحطيم هذهِ الصخور ؟
الأن أنت تتحدث !
أنت لن تهرب
هذا ما أنت تقوله !
انا بدأت بتقدير
هذا العمل البطولي
كلا
لكن من جهةٍ اخرى , أنا أستمع الى أشياءٍ جيدة للغاية
حول الهروب بعيداً في الرعب
أن لم تكن هنالك متاعباً كبيرة الى أين نحن ذاهبون ؟
البوابة الأمامية من ذلك الطريق
أعلم ذلك . لكننا ذاهبون الى المكتبة
أليك , قم بأبعادهم
...حقاً الأن
لنناقش هذا بشكلٍ معقول لنقل غداً ؟
أندفاع الأدرينالين أو أنها مثانتي ؟
ليس سيئاً
هيا !
سوفليه الزيتون الرائعة , أعتقد ذلك
اجل ! أنفجاراً عظيماً !
تفكيراً جيداً , أيضاً
من الأفضل ان نأخذ الملفوفات , بسرعة
بوسايدن , حرر العمالقة
لقد سمعتني , يا صديقي
الذخيرة
هومير , هايسد خلاصة هرقل
كيفية ربح المشاجرة و تأثير الوحوش
هذهِ أشياءاً رائعة للغاية
الأعمال الكاملة لبيندر غير مختصراً
هذا الفتى سوف يقوم ببعض الضرر
هذا ليس ما لديّ في عقلي
ها نحن , ها نحن الأن نحن نتحدث
ما هذا ؟
تسجيلاً أجتماعية للألهة العمالقة و الخالدين الأخرين
نسخ حقوق التأليف و النشر لهايبرون كل الحقوق محجوزة
من هذا الطريق !
أيلويس , أمالثيا أنتيوس
نصف عملاقاً , صخراً ...أبن غايا الأرض
أبن غايا ! لقد وجدتها !
متى ما يلمس الأرض غايا تعطيه القوة
لقد خرج سري
لقد تم تحطيمي
ليس بعد
لكنك سوف تكون كذلك
الى الأسفل , ايها التجمعات , الى الأسفل
كلا ! توقف ! توقف حالاً !
ضعني في الأسفل !
لا أعتقد ذلك !
تراجع
العمالقة كريهين الرائحة
أنتيوس . أعتقد أن خطتك قد فشلت
أيها الغاصب !
بسايدون , أوقفهم !
حسناً , حسناً
ALL POOTLS IN THE DOG CATCHER'S WAGON. جميع
و لا تحاولوا أن تجربوا هذا أو أي تحاليلٍ مجدداً
الى اللقاء ! بالتأكيد كان ممتعاً
أستضافتكم في الصف
...أحظوا بصيفٍ رائع
في السجن
عارضاً رئيسياً , يا عزيزي !
أيها التجمعات , في المرة التالية أستعدوا للخروج
وبعدها , أنا حقاً في زي الملكية
أنقذوا زملائي الطلاب من الموت المحقق
أنت ؟ كل ما فعلته هو وشيت بشكل ملكي بهرقل
و أن لم أفعل ذلك , هو لم يكن ليتواجد هنالك
لأنقاذنا أليس كذلك ؟
سوفليه خاصتي ؟
أنا أسفة
لم أتمكن من ذلك !
هل أردت رؤيتي ؟
أجل , يا هرقل أدخل , أدخل
لقد قررت أن الطريقة العلمية القديمة
للتوجيه الوظيفي و أستخدام شجاعة الثيران
كان غير كافياً لا سيما من أجل الثور
لقد أثبتت أليّ
بأن هنالك دائماً غرفة في العالم الحديث
لأسباب البطل مثلك أنت تماماً
لذا , ربما أنت ترغب بتمثيل نادي هرقل
خارج المنهج الدراسي , بالطبع ؟
لا بأس بذلك لدي الكثير من تدريب الأبطال مع فيل
...لكن , أنا كنت أفكر
البطل يجب أن يدرب قوته العضلية و عقله
...لذا , أنا , كنت أتسائل
هل يمكنني أن أعمل في المكتبة بوقتٍ جزئياً ؟
حسناً . أن كنت سوف تعلمني بعضاً من تلك خدع الرماح الجذرية
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH SAFAA