﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:01,640
فريق إجراءات الطوارئ المضادة لنبوءات الخطر
اجتماع تفسيريّ

2
00:00:01,640 --> 00:00:03,730
{\pos(310,111)\fs16\3c&HECAE11&}فريق إجراءات الطوارئ المضادة لتكّهنات الخطر
اجتماع تفسيريّ

3
00:00:03,730 --> 00:00:05,600
أذلك صحيح؟

4
00:00:05,600 --> 00:00:07,980
طلبتَ المساعدة من هؤلاء الهمج؟

5
00:00:08,330 --> 00:00:10,990
أهذا ما قرّرت منظّمة الأبطال فعله؟

6
00:00:10,990 --> 00:00:12,290
!هذا صحيح

7
00:00:12,290 --> 00:00:18,150
علينا أنّ نوحّد جهودنا لمجابهة الجدار 
!الّذي تواجهه البشريّة الآن

8
00:00:18,150 --> 00:00:26,210
لدينا حاليًّا 390 بطلاً من الفئة ج و101 من 
!الفئة ب و38 من الفئة أ و17 من الفئة س

9
00:00:26,210 --> 00:00:27,960
!ومن الواضح أنّ ذلك غير كافٍ

10
00:00:27,960 --> 00:00:29,510
!لا أطلب منكم القيام بهذا مجّانًا

11
00:00:29,510 --> 00:00:33,760
،ما دمتم ستتكفّلون بأمر الوحوش
!فسأحرص أن تنالوا مقابلاً لخدماتكم

12
00:00:33,760 --> 00:00:36,330
.لا تزعج نفسك. هذه مضيعة للمال

13
00:00:36,330 --> 00:00:40,180
في وقت الحاجة، لن تكون هناك
.أيّ فائدة من هؤلاء الحمقى

14
00:00:41,570 --> 00:00:43,760
.لن أدع ذلك التّعليق يمرّ مرور الكرام

15
00:00:43,760 --> 00:00:46,560
.واثق أنّني قتلت أشخاصًا أكثر منك

16
00:00:46,560 --> 00:00:47,560
أتريد أن تجرّبني؟

17
00:00:47,560 --> 00:00:48,810
...هؤلاء الحمقى

18
00:00:50,520 --> 00:00:52,400
!يفتقرون للقناعة

19
00:00:53,150 --> 00:00:54,840
...لـ-لكن

20
00:00:54,840 --> 00:00:56,070
.مهلاً، مهلاً

21
00:00:56,070 --> 00:00:57,990
.هذا صحيح... هذا صحيح تمامًا

22
00:00:57,990 --> 00:01:01,280
.هذه النّبوءة العظيمة أصابت بالفعل

23
00:01:01,280 --> 00:01:05,370
أعتقد أنّهم عرفوا أنّ مستوى التّهديد 
.الأسوأ، ألا وهو مستوى الإله، سيحلّ علينا

24
00:01:05,370 --> 00:01:07,610
.العجوز محقّ

25
00:01:07,610 --> 00:01:11,250
،حتّى إن وحّد جميع من هنا جهودهم
.فلن تستطيعوا قتلي حتّى

26
00:01:11,250 --> 00:01:13,960
ماذا؟ من تكون أنت؟

27
00:01:13,960 --> 00:01:17,730
،أنا غارو. تدرّبت لأنّني أُعجِبت بالوحوش

28
00:01:17,730 --> 00:01:20,840
.وقد حطّمت دوجو تلو الآخر

29
00:01:20,840 --> 00:01:22,680
حسنًا، لماذا التّأخير؟

30
00:01:22,680 --> 00:01:24,710
.هاجموني جميعًا في آنٍ واحد

31
00:01:25,250 --> 00:01:27,310
.لنكتشف من الأقوى

32
00:01:27,310 --> 00:01:30,060
.هذا سبب مجيئي إلى هنا

33
00:01:30,060 --> 00:01:31,690
.إيّاكم. هذه تفاهة

34
00:01:31,690 --> 00:01:32,850
تفاهة؟

35
00:01:32,850 --> 00:01:34,400
.سمعتُ ما يكفي منك. يمكنك المغادرة

36
00:01:34,400 --> 00:01:38,760
أهكذا تعامل ضيوفك يا سّيّد 
حامي حمى العدالة؟

37
00:01:38,760 --> 00:01:42,580
.للأسف، اتّخذت قراري
.على الجبناء أن يُعاقبوا

38
00:01:43,080 --> 00:01:44,450
أوشك على اقتراف فعل شرّير

39
00:01:45,290 --> 00:01:46,830
.وأقيم لنفسي حفل مجزرة

40
00:01:46,830 --> 00:01:49,640
،آسف جدًّا لإزعاجكم أنتم الثّلاثة
.لكنّ وقت العمل قد حان

41
00:01:50,170 --> 00:01:51,340
.أروه الطّريق للباب

42
00:01:51,340 --> 00:01:52,420
.بكلّ سرور

43
00:02:03,810 --> 00:02:08,440
.مهلاً، مهلاً أيّها العمّ
أواثق أنّك ضربتني بقناعة؟

44
00:02:08,440 --> 00:02:12,730
لكن لا أحد يحتاج لذلك في الحقيقة
.إن كان يملك القوّة

45
00:02:13,070 --> 00:02:14,230
!غبيّ

46
00:02:17,970 --> 00:02:19,280
!ليس سيّئًا

47
00:02:19,280 --> 00:02:21,090
!أحسنت! أوسعهم ضربًا أكثر

48
00:02:21,090 --> 00:02:24,870
ماذا؟ عمّ تتحدّثون أيّها الوضيعون؟

49
00:02:24,870 --> 00:02:26,500
.ستموتون جميعًا أيضًا

50
00:02:26,500 --> 00:02:28,530
!ماذا قلت يا هذا؟

51
00:02:27,730 --> 00:02:30,300
!أنت بشر منّا

52
00:02:30,300 --> 00:02:34,880
،أنت مخطئ. يصل الأبطال متأخّرين دائمًا
.أمّا الوحوش فتحضر الحفلة من أوّلها

53
00:02:35,210 --> 00:02:38,050
.إنّها تظهر من العدم بدون أيّ سبب

54
00:02:38,050 --> 00:02:40,380
.اسمعوا. تقفون جميعكم  إلى جانب البشر

55
00:02:41,030 --> 00:02:43,050
.أنا إلى جانب الوحوش

56
00:02:43,630 --> 00:02:47,220
بشريّ يصف نفسه بالوحش؟
.يا لك من أحمق مثير للشّفقة

57
00:02:47,680 --> 00:02:49,560
!سألقي بك في قبر ملتهب

58
00:02:57,720 --> 00:03:00,110
،أستمتع بالحيل الصّغيرة كهذه

59
00:03:00,110 --> 00:03:02,700
لكنّها تُمسي محرجة عندما 
.تُكتَشف آليّة عملها

60
00:03:02,700 --> 00:03:03,780
...ذلك الوغد

61
00:03:03,780 --> 00:03:06,790
نعم. القاعة متعدّدة الاختصاصات 
.في الطّابق السّابع للبرج المركزيّ للمقرّ

62
00:03:07,410 --> 00:03:11,770
أرسلوا كلّ الأبطال الموجودين حاليًّا
!في المقرّ الرّئيسيّ. جميعهم

63
00:03:15,450 --> 00:03:20,880
مواجهة مجموعة من أبطال الفئة س
.سيكون سيّئًا في الوقت الحاليّ

64
00:03:20,880 --> 00:03:27,390
لكنّي أعتقد أنّ هذا سيكفي
.كبداية للوحش غارو

65
00:03:27,390 --> 00:03:29,930
.يمكنك اعتبار هذا إعلانًا لحرب

66
00:03:29,930 --> 00:03:35,150
.سأعود بعد ستّة أشهر، أقوى بكثير

67
00:03:36,750 --> 00:03:38,220
.إلى اللّقاء

68
00:05:11,660 --> 00:05:12,910
تعرفان ما عليكما فعله؟

69
00:05:12,910 --> 00:05:13,770
!نعم

70
00:05:13,770 --> 00:05:15,540
{\an9\pos(615,14)}الفئة ب الرّتبة 2
<font size="34">رموش</font>

71
00:05:13,770 --> 00:05:15,540
الفئة ب الرّتبة 3
القرد الجامح

72
00:05:15,960 --> 00:05:19,680
ماذا سنفعل إن تصرّف بتعالٍ وفظاظة؟

73
00:05:19,680 --> 00:05:23,670
سنحرص على ألاّ يتصرّف بتعالٍ 
!وفظاظة مجدّدًا

74
00:05:23,670 --> 00:05:24,970
.جيّد جدًّا

75
00:05:24,970 --> 00:05:27,270
!أجل يا سيّدتي العاصفة الثّلجيّة

76
00:05:27,930 --> 00:05:33,700
{\fad(1,493)}الوحش البشريّ

77
00:05:28,730 --> 00:05:32,820
{\an8}ارتفع ترتيبك إلى الرّتبة 7 من الفئة ب 
.يا معلّمي سايتاما

78
00:05:32,820 --> 00:05:35,060
{\an8}.وأنا إلى الرّتبة 14 من الفئة س

79
00:05:35,500 --> 00:05:39,020
كلّ ما أفعله هو ضرب الوحوش 
.الّتي تعترض طريقي

80
00:05:39,520 --> 00:05:40,680
وارتفعتُ لتلك الرّتبة؟

81
00:05:40,680 --> 00:05:43,730
.تظهر الوحوش بوتيرة يوميّة الآن

82
00:05:44,410 --> 00:05:48,160
.مع أنّك تهزم الوحوش، إلّا أنّك لا تبلّغ بها لمنظّمة الأبطال

83
00:05:48,160 --> 00:05:51,530
،ما زال ترتيبك في تزايد رغم ذلك
لا بدّ إذًا أنّ ذلك يعني

84
00:05:51,910 --> 00:05:55,290
.أنّ ثمّة شهودًا يبلّغون بانتصاراتك للمنظّمة

85
00:05:55,740 --> 00:06:01,350
وهذا يعني أنّك تصبح معروفًا 
.أكثر فأكثر كبطل بين الجميع

86
00:06:01,350 --> 00:06:04,940
حتّى أنّني أعتقد أنّك قد تحصل على نادي 
.معجبين قريبًا يا معلّمي سايتاما

87
00:06:05,380 --> 00:06:10,010
،صحيح. أنت بطل من الفئة س
.وليس لديك نادي معجبين

88
00:06:10,530 --> 00:06:12,470
.في الحقيقة، لديّ نادي معجبين بالفعل

89
00:06:13,200 --> 00:06:14,680
فعلاً؟

90
00:06:15,370 --> 00:06:16,850
.أرصدُ شيئًا ما يقترب

91
00:06:16,850 --> 00:06:20,100
لا يمكن للبشر التّحرّك 
بتلك السّرعة. أهو وحش؟

92
00:06:20,100 --> 00:06:21,910
.إنّها أداة

93
00:06:21,910 --> 00:06:26,030
،يبدو معلّمي مشغولاً بعض الشّيء
.لذلك سأذهب لقتاله

94
00:06:28,430 --> 00:06:31,280
ستكون هذه الفرصة المثاليّة
.لتجربة أجزائي الجديدة

95
00:06:31,610 --> 00:06:32,370
.أظهر نفسك

96
00:06:34,350 --> 00:06:35,330
بشريّ؟

97
00:06:35,330 --> 00:06:36,880
ماذا تريد؟

98
00:06:36,880 --> 00:06:41,250
.أخبر سايتاما بالخروج
.أعرف أنّه يعيش هنا

99
00:06:41,250 --> 00:06:43,380
هل أنت من معارف معلّمي سايتاما؟

100
00:06:43,380 --> 00:06:45,340
.قابلتُك من قبل

101
00:06:45,960 --> 00:06:49,470
.أنا سونيك سرعة الصّوت
.أنا غريم سايتاما

102
00:06:49,470 --> 00:06:52,720
.أتيتُ إلى هنا لأسوي حسابي معه
.ابتعد عن طريقي إن فهمت ذلك

103
00:06:52,720 --> 00:06:57,740
سونيك سرعة الصّوت؟
.هذا أنت إذًا أيّها المسخ

104
00:06:57,740 --> 00:07:00,500
كيف تتجرّأ على أن تدّعي أنّك غريم معلّمي؟

105
00:07:00,500 --> 00:07:01,440
.يا لوقاحتك

106
00:07:01,440 --> 00:07:03,940
.خطوة أخرى وسأقضي عيك

107
00:07:04,770 --> 00:07:09,150
.أنا من سيقضي عليك أيّها المساعد

108
00:07:10,820 --> 00:07:15,370
سـ-سحقًا... لقد حفظت اللّعبة
.فوق بيانات حفظ كينغ

109
00:07:11,840 --> 00:07:15,220
{\fad(383,411)\pos(190,170)}بعد 20 دقيقة

110
00:07:16,040 --> 00:07:18,060
...أخذت هذه دون إذنه أيضًا

111
00:07:18,670 --> 00:07:19,640
.لا بأس

112
00:07:20,280 --> 00:07:23,420
.لا، أعتقد ذلك... هذا سيّئ

113
00:07:26,380 --> 00:07:29,840
أيّها البطل سايتاما ذو الرّتبة 7
!من الفئة ب! اخرج في الحال

114
00:07:30,200 --> 00:07:34,330
البطلة السّيّدة العاصفة الثّلجيّة الجهنّميّة 
!ذات الرّتبة 1 من الفئة ب تودّ الحديث معك

115
00:07:35,340 --> 00:07:37,760
.حسنًا، لا أريد الصّحيفة

116
00:07:37,760 --> 00:07:42,820
!لسنا مندوبي مبيعات
!نحن أبطال نفوقك رتبة

117
00:07:42,820 --> 00:07:46,110
.سررت بلقائك أيّها السّيّد سايتاما المبتدئ

118
00:07:46,110 --> 00:07:49,990
...أنا العاصفة الثّلجيّة الجهنّميّة
.وواثقة أنّني لا أحتاج أيّ تعريف أكثر

119
00:07:49,990 --> 00:07:51,650
.عفوًا، لا فكرة لديّ عمّن تكونين

120
00:07:51,650 --> 00:07:52,690
من أنت؟

121
00:07:53,140 --> 00:07:55,330
!إنّها من الرّتبة 1 من الفئة ب

122
00:07:55,330 --> 00:07:57,660
.هكذا إذًا. أحسنتِ عملاً

123
00:07:58,060 --> 00:07:58,870
ماذا هنالك؟

124
00:08:01,170 --> 00:08:03,040
!سلوك هذا الرّجل متعالٍ

125
00:08:03,500 --> 00:08:06,490
،يبدو أنّك تقلّل من شأننا
...لذلك دعني أحذّرك

126
00:08:06,490 --> 00:08:07,750
من المعتاد لأيّ شخص

127
00:08:07,750 --> 00:08:11,770
يصل إلى الفئة ب أن يأتي ليلقي التّحيّة 
.على سيّدتي العاصفة الثّلجيّة أوّلاً

128
00:08:10,510 --> 00:08:14,760
إنذار طوارئ

129
00:08:11,770 --> 00:08:13,150
ألقي التّحيّة؟

130
00:08:16,580 --> 00:08:19,070
.مرحبًا. اسمي سايتاما

131
00:08:19,070 --> 00:08:20,220
.سررت بلقائك

132
00:08:22,110 --> 00:08:23,480
.لا يهمّ

133
00:08:23,890 --> 00:08:27,690
هل تعرف أنّ هنالك عدّة فصائل
في منظّمة الأبطال؟

134
00:08:27,690 --> 00:08:28,930
فصائل؟

135
00:08:29,370 --> 00:08:34,030
لن تنجو في مجال العمل هذا
.إلاّ إن انضممت لفصيل ما

136
00:08:34,030 --> 00:08:35,320
مهلاً، عمّ تتحدّثين؟

137
00:08:35,320 --> 00:08:38,290
أخبرك أنّك لن تقوى على زيادة
.رتبتك بمفردك

138
00:08:38,290 --> 00:08:38,990
لماذا؟

139
00:08:38,990 --> 00:08:40,360
.لأنّ هنالك من سيقف في طريقك

140
00:08:40,360 --> 00:08:41,260
مثل من؟

141
00:08:41,260 --> 00:08:42,580
!مثل منافسيك

142
00:08:42,580 --> 00:08:46,180
،لا أعرف فعلاً عمّ تتحدّثين
...لكنّني مشغول الآن، لذا

143
00:08:46,180 --> 00:08:48,130
.لم أنتهِ من الحديث معك بعد

144
00:08:48,760 --> 00:08:51,000
.انضمّ لي

145
00:08:51,620 --> 00:08:54,880
وبعدها سأسمح لك بالحصول 
.على رتبة عالية في الفئة ب

146
00:09:00,050 --> 00:09:01,330
.هكذا الأمر إذًا

147
00:09:01,330 --> 00:09:04,550
إن رفضتُ، فستقفون في طريقي؟

148
00:09:04,550 --> 00:09:08,060
هل تهدّدين كلّ الأعضاء في الفئة ب هكذا؟

149
00:09:08,060 --> 00:09:09,320
هل أنت قائدة عصابة؟

150
00:09:09,320 --> 00:09:12,070
كلاّ، لا أدعو إلاّ الأبطال 
.الّذين أرى فيهم المؤهّلات

151
00:09:14,070 --> 00:09:16,530
هل أنت خائفة من أن 
آخذ الرّتبة 1 منك؟

152
00:09:17,120 --> 00:09:20,610
.لا تقلقي. سأصل للفئة أ في وقت قصير

153
00:09:20,610 --> 00:09:23,510
في الحقيقة، لماذا لا تنتقلين للفئة أ؟

154
00:09:23,510 --> 00:09:25,250
.أسرع وأعطني جوابك

155
00:09:25,650 --> 00:09:27,630
.بالطّبع سأرفض

156
00:09:27,630 --> 00:09:30,130
.لا يجب على الأبطال أن يهتمّوا بتسلسل الرّتب

157
00:09:30,130 --> 00:09:31,800
!رموش! القرد البرّيّ

158
00:09:31,800 --> 00:09:32,550
!حاضر

159
00:09:32,550 --> 00:09:37,010
ألحقوا به الأذى بشدّة حتّى لا يعود
!راغبًا في أن يكون بطلاً ثانية

160
00:09:46,250 --> 00:09:48,270
لن تستطيعي المواصلة على هذا الحال

161
00:09:49,180 --> 00:09:50,110
.أيّتها العاصفة الثّلجيّة

162
00:09:51,150 --> 00:09:55,090
...إذًا فأنت تصرّ على الوقوف في طريقي

163
00:10:02,740 --> 00:10:06,480
ما هذا؟ قدرة ذهنية؟

164
00:10:06,480 --> 00:10:09,460
.تمامًا. لا تبدو متفاجئًا جدًّا

165
00:10:09,890 --> 00:10:12,840
ستقاتلينني عن طريق جعل بعض 
الصّخور والحصى تتطاير في الهواء؟

166
00:10:12,840 --> 00:10:13,670
.ما كنت لأفعل ذلك

167
00:10:13,670 --> 00:10:15,420
.واضح أنّك تستهزئ بي

168
00:10:15,820 --> 00:10:17,380
.ستندم على ذلك

169
00:10:17,380 --> 00:10:19,640
!سأقتلك بشدّة لدرجة تمنّيك للموت

170
00:10:20,120 --> 00:10:21,640
!عاصفة الجحيم

171
00:10:28,300 --> 00:10:30,370
هذا هجوم قاسٍ يمزّق اللّحم ويكسر العظام

172
00:10:30,370 --> 00:10:33,230
.ويحطّم روح خصمي في لحظة

173
00:10:33,810 --> 00:10:38,070
جلبتَ هذا على نفسك
.لأنّك تجرّأت على تجاوزي

174
00:10:38,410 --> 00:10:41,900
...أنا هي الرّقم 1! وكلّ من يجرؤ على الوقوف في طريقي

175
00:10:41,900 --> 00:10:44,450
.أنت مجنونة إذًا. مكانك ليس في القمّة

176
00:10:44,450 --> 00:10:45,490
!سيُسحق

177
00:10:46,390 --> 00:10:48,330
.لا تفهمين ماهية البطل بالتّحديد

178
00:10:49,140 --> 00:10:52,750
هنالك العديد من الأشرار الأقوياء 
.جدًّا في هذا العالم

179
00:10:53,310 --> 00:10:55,750
.والبطل هو من يواجه أولئك الأشرار

180
00:10:56,300 --> 00:10:58,300
.حتّى إن كان وحيدًا

181
00:10:58,300 --> 00:11:00,760
تحيطين نفسك بتابعين أضعف منك
،لتشعري أنّك قويّة

182
00:11:00,760 --> 00:11:03,530
.لذلك لستِ أهلاً لذلك

183
00:11:03,530 --> 00:11:05,220
.ستبكين يومًا ما

184
00:11:05,220 --> 00:11:07,560
فصائل؟ سحق المبتدئين؟

185
00:11:07,560 --> 00:11:08,430
تأمين رتبتك؟

186
00:11:09,010 --> 00:11:10,440
.لا شيء من ذلك مهمّ

187
00:11:11,060 --> 00:11:13,520
.لا تستخفّي بالأبطال أيّتها الحقيرة

188
00:11:13,520 --> 00:11:14,600
!أغلق فمك

189
00:11:14,600 --> 00:11:16,980
!ما الّذي تعرفه عنّي من الأساس؟

190
00:11:37,860 --> 00:11:38,170


191
00:11:46,870 --> 00:11:49,810
...ما-ما الّذي... هذا مؤلم

192
00:11:50,690 --> 00:11:53,230
،كنتُ أطارد فأرًا في الجوار

193
00:11:53,870 --> 00:11:56,770
لكن انتهى بي المطاف أمام 
.منزل معلّمي ثانية بطريقة ما

194
00:11:57,850 --> 00:12:01,150
.هذا جينوس من الفئة س
ماذا يفعل هنا؟

195
00:12:01,820 --> 00:12:06,160
.أعتذر يا معلّمي سايتاما
.أصبح المكان مليئًا بالغبار خارج منزلك

196
00:12:06,750 --> 00:12:09,290
!أعتقد أنّ هذا أكثر من مجرّد غبار

197
00:12:11,020 --> 00:12:13,120
.أعتقد أنّني رأيت سونيك لوهلة للتّوّ

198
00:12:13,120 --> 00:12:15,290
ما الّذي تفعلانه؟

199
00:12:15,960 --> 00:12:18,210
لديك معارف بين أبطال الفئة س؟

200
00:12:18,210 --> 00:12:20,050
ماذا؟ تقصدين جينوس؟

201
00:12:20,410 --> 00:12:22,510
.أنا تلميذ معلّمي سايتاما

202
00:12:22,510 --> 00:12:24,170
تـ-تلميذ؟

203
00:12:24,700 --> 00:12:26,010
بطل فئة س تلميذ لبطل فئة ب؟

204
00:12:26,560 --> 00:12:28,260
...أنت ذات الرّتبة 1 من الفئة ب

205
00:12:28,260 --> 00:12:30,050
.العاصفة الثّلجيّة الجهنّميّة

206
00:12:30,050 --> 00:12:31,140
.فهمت

207
00:12:31,560 --> 00:12:35,400
أرى أنّك جعلتِ معلّمي أخيرًا
.هدفًا لحملة سحقك للمبتدئين

208
00:12:36,000 --> 00:12:40,470
والآن، انقلبت الطّاولة عليك 
.وكدتِ تموتين

209
00:12:40,470 --> 00:12:44,510
.كلاّ... كلانا وقع ضحيّة لهجومك للتّوّ

210
00:12:44,510 --> 00:12:46,200
—فهمت. أعتذر بشدّة على

211
00:12:46,200 --> 00:12:47,910
!شوريكن متفجّرة

212
00:12:49,980 --> 00:12:50,620
!وحش؟

213
00:12:50,620 --> 00:12:52,300
...ليس بالضّبط

214
00:12:52,300 --> 00:12:54,500
،بدأ المكان هنا يصبح مزدحمًا
.لذلك عليك المغادرة

215
00:12:56,060 --> 00:12:59,210
يمكن رمي المئات منها عليّ
.ولن تلحق بي أيّ ضرر يذكر

216
00:12:59,210 --> 00:13:01,960
لم تستطع إصابتي ولو لمرّة 
واحدة، فكفّ عن التحدّث بتعالٍ

217
00:13:02,360 --> 00:13:03,130
.أيّتها الدّمية الغبيّة

218
00:13:06,610 --> 00:13:09,160
!سايتاما، احرص على مشاهدتي عن كثب

219
00:13:09,160 --> 00:13:11,600
!سيحين دورك بعد أن أحوّل تلميذك إلى خردة

220
00:13:12,110 --> 00:13:13,990
...يا لها من نيّة قتل

221
00:13:13,990 --> 00:13:18,300
وواضح تمامًا أنّ مهارته القتاليّة عالية
.من مجرّد وقوفه هناك

222
00:13:18,780 --> 00:13:20,320
.هذا الرّجل خطير

223
00:13:20,320 --> 00:13:23,740
.معلّمي، هذا الرّجل مترصّد مزعج

224
00:13:23,740 --> 00:13:26,950
.سأحرص على أن يختفي لكي لا يعود ثانية

225
00:13:28,110 --> 00:13:30,410
.وكأنّ بطيئًا مثلك يمكنه القضاء عليّ

226
00:13:30,780 --> 00:13:33,870
ما زلت تنوي قتالي بمستوى قدراتك تلك؟

227
00:13:33,870 --> 00:13:36,830
متى أظهرت لك قدراتي الحقيقيّة؟

228
00:13:36,830 --> 00:13:38,290
.لقد خسرت

229
00:13:53,970 --> 00:13:54,770
.تسارع

230
00:13:57,080 --> 00:14:00,560
أمسى جينوس أسرع عن آخر
.مرّة تقاتلنا فيها

231
00:14:01,200 --> 00:14:03,650
ماذا؟ هل حصل على أجزاء جديدة؟

232
00:14:04,660 --> 00:14:06,490
.لا أستطيع حتّى رؤيتهما

233
00:14:15,220 --> 00:14:17,710
لماذا تواصل الذّهاب خلفي؟

234
00:14:17,710 --> 00:14:21,070
هل يعتقد هذا الشّقيّ فعلًا أنّه أسرع منّي؟

235
00:14:24,200 --> 00:14:26,720
.ثمّة نسالة في شعرك

236
00:14:29,430 --> 00:14:30,930
—أيّها الوضيع الـ

237
00:14:30,930 --> 00:14:33,850
.لقد أرخيتَ دفاعاتك يا سونيك سرعة الصّوت

238
00:14:33,850 --> 00:14:35,560
!ضربات المدفع الرّشّاش

239
00:14:37,270 --> 00:14:38,430
تفاداها؟

240
00:14:39,190 --> 00:14:39,730
!ماذا؟

241
00:14:40,990 --> 00:14:42,400
.أحمق مثير للشّفقة

242
00:14:42,920 --> 00:14:46,610
ما هو شعور مهاجمتك للا شيء سوى الهواء؟

243
00:14:47,060 --> 00:14:50,950
تخلق حركة أقدامي الخاصّة 
.والسّريعة صورًا ثانويّة لي

244
00:14:50,950 --> 00:14:54,410
!أسمّيها جنازة الأربعة أضعاف

245
00:14:54,410 --> 00:14:57,160
!مت! هجوم الوميض المشتِّت القاطع

246
00:14:57,950 --> 00:14:59,790
.لا يمكنني رؤية حركاته

247
00:15:00,650 --> 00:15:03,040
!سأضطرّ إذًا لتدمير المنطقة بأكملها فحسب

248
00:15:03,650 --> 00:15:06,840
!مدافع الإحراق! القوّة الكاملة

249
00:15:07,310 --> 00:15:08,010
هل انتهى الأمر؟

250
00:15:10,310 --> 00:15:12,460
...فزت؟ كلاّ

251
00:15:12,460 --> 00:15:14,890
.لقد انهار قبل أن أقطعه

252
00:15:16,620 --> 00:15:19,670
سايتاما، أنقذت تلميذك؟

253
00:15:19,670 --> 00:15:20,850
.أنت ليّن القلب

254
00:15:20,850 --> 00:15:23,980
سيكون من السّيّئ أن يُسبّب المزيد
.من الانفجارات أمام منزلي

255
00:15:24,390 --> 00:15:27,000
.إضافة لذلك، لا يوجد سبب يدعوكما للقتال

256
00:15:27,000 --> 00:15:30,450
جينوس، هل يفترض لأجزائك أن تُستعمل 
في مشاجرة شارع غبيّة؟

257
00:15:31,100 --> 00:15:33,380
.يسعى سونيك خلفي أنا

258
00:15:33,380 --> 00:15:36,330
أنت مثابر، لذلك سأقاتلك بجدّ
.من فترة لأخرى

259
00:15:36,330 --> 00:15:40,290
تهديد

260
00:15:39,240 --> 00:15:40,290
.هاجمني

261
00:15:41,750 --> 00:15:43,770
!كنت في انتظار هذه اللّحظة

262
00:15:44,310 --> 00:15:47,320
!طوّرت التّقنيّة الأقوى خصّيصًا لأقضي عليك

263
00:15:47,690 --> 00:15:49,130
!وسأريك الآن

264
00:15:49,130 --> 00:15:50,670
.نعم، أرني إيّاها

265
00:15:50,670 --> 00:15:55,220
!التّقنيّة الأقوى! جنازة العشرة أضعاف

266
00:15:55,720 --> 00:15:57,720
!عشر صور ثانويّة له؟

267
00:15:57,720 --> 00:16:00,140
!إنّه أضحوكة، لكن لا بدّ وأنّه تدرّب بشدّة

268
00:16:00,920 --> 00:16:04,120
.مهاراته القتاليّة من الفئة س بكلّ تأكيد

269
00:16:05,080 --> 00:16:07,570
لا يجب أن تكون لسايتاما أدنى فرصة 
...للفوز بما أنّه بطل من الفئة ب

270
00:16:08,280 --> 00:16:09,030
...لكن

271
00:16:09,400 --> 00:16:13,910
.أشعر دائمًا أنّ لا فرصة لي عندما أواجهك

272
00:16:14,260 --> 00:16:17,280
أحتاج للفوز لأتخلّص 
...من تلك الحالة الذّهنيّة

273
00:16:17,280 --> 00:16:19,680
!وإلاّ فلن أستطيع المضيّ قُدُمًا

274
00:16:19,680 --> 00:16:21,200
...الهجوم القاتل: السلسلة الجادّة

275
00:16:23,450 --> 00:16:25,330
!القفزات الجانبيّة الجادّة

276
00:16:25,600 --> 00:16:28,340
<font size="30" color="#980b38">أغغ</font>

277
00:16:34,370 --> 00:16:35,890
—ما-ما الّذي

278
00:16:36,450 --> 00:16:39,010
مررت إلى جانبك فحسب بينما 
.أقوم بقفزات جانبيّة

279
00:16:39,010 --> 00:16:43,760
سُحقًا... موجة صادمة قويّة
...وصور ثانويّة لا حصر لها

280
00:16:43,760 --> 00:16:45,480
!كان أسرع منّي

281
00:16:45,810 --> 00:16:48,230
...سأنال منك المرّة القادمة

282
00:16:48,230 --> 00:16:50,020
هل مات؟

283
00:16:50,020 --> 00:16:51,480
.كلاّ، لم أقتله

284
00:16:53,030 --> 00:16:54,200
.إنّه قويّ جدًّا

285
00:16:56,770 --> 00:16:58,230
.هذا ليس طبيعيًّا

286
00:17:01,450 --> 00:17:03,940
.لم أستطع أن أكون الأولى

287
00:17:03,940 --> 00:17:07,070
لا في الذّكاء أو الدّهاء أو القوّة الجسديّة

288
00:17:07,990 --> 00:17:10,490
...أو القدرة الذّهنيّة الطّبيعيّة

289
00:17:11,390 --> 00:17:14,680
كان يفترض بي أن أكون شخصًا 
...يقف على القمّة

290
00:17:15,210 --> 00:17:17,050
.لولاها

291
00:17:18,470 --> 00:17:21,960
أختي الكبرى ومستعملة القدرات 
...الذّهنيّة الأقوى

292
00:17:22,420 --> 00:17:23,590
.إعصار

293
00:17:23,330 --> 00:17:25,020
{\bord2\an7\pos(32,90.667)\fs30}
الفئة س الرّتبة 2

294
00:17:23,330 --> 00:17:25,020
الإعصار الفظيع

295
00:17:25,020 --> 00:17:31,570
بسبب أختي، لم أكن الأولى 
.في أيّ شيء طوال حياتي

296
00:17:32,580 --> 00:17:35,280
لهذا السّبب عندما أصبحت 
،في الرّتبة 1 من الفئة ب

297
00:17:35,650 --> 00:17:37,500
،قرّرت البقاء في هذه الرّتبة

298
00:17:37,500 --> 00:17:39,730
وأتلاعب بالأبطال في الفئة ب 
،لينضمّوا لمجموعتي

299
00:17:38,990 --> 00:17:42,450
{\frz350}رجل الشّمس

300
00:17:39,730 --> 00:17:42,450
.وأتجاوز أختي الّتي تعمل وحيدة دائمًا

301
00:17:42,450 --> 00:17:46,370
—تلك الحقيـ
.إنّ الإعصار الفظيع من الفئة س

302
00:17:46,730 --> 00:17:49,250
لماذا لا تستهدفين الرّتبة 1 في الفئة أ إذًا؟

303
00:17:49,250 --> 00:17:50,710
.الفئة أ مستحيلة

304
00:17:50,710 --> 00:17:53,670
ليس من المستحيل الصّعود
،لمراتب عليا في الفئة أ

305
00:17:54,040 --> 00:17:55,660
.لكنّني لن أبلغ الرّتبة 1

306
00:17:56,380 --> 00:17:57,450
.مستحيل

307
00:17:58,200 --> 00:18:00,290
.بوشي المثقب ذو الرّتبة 4 في الفئة أ

308
00:18:00,290 --> 00:18:02,720
.أوكاما إيتاتشي ذو الرّتبة 3 في الفئة أ

309
00:18:02,720 --> 00:18:04,620
.إيايان ذو الرّتبة 2 في الفئة أ

310
00:18:04,330 --> 00:18:11,630
{\fad(628,1250)\an9\pos(618,20)}الفئة أ الرّتبة 4
بوشي المثقب

311
00:18:04,330 --> 00:18:11,630
{\fad(628,1250)\an8\pos(320,20)}الفئة أ الرّتبة 3
أوكاما إيتاتشي

312
00:18:04,330 --> 00:18:11,650
{\fad(628,1250)\an7}الفئة أ الرّتبة 2
إيايان

313
00:18:05,050 --> 00:18:09,120
هؤلاء السّيّافون الثّلاثة تلاميذ
،للبطل السّاموراي الذّرّيّ في الفئة س

314
00:18:09,120 --> 00:18:11,650
وهنالك سبب يمنعهم من أن يصبحوا 
...أبطالاً من الفئة س

315
00:18:11,650 --> 00:18:16,580
...الرّجل صاحب الرّتبة 1 في الفئة أ
.القناع الوسيم، القناع الحلو

316
00:18:16,580 --> 00:18:19,070
.لا يستطيع أحد تجاوزه

317
00:18:19,820 --> 00:18:23,180
لا بدّ أنّك سوبّون. الهمجيّ الّذي عثروا 
،عليه في طافية جليديّة

318
00:18:23,180 --> 00:18:26,790
.أذيب بعدها وعاد للحياة

319
00:18:26,790 --> 00:18:32,050
هربت من المختبر وبدأت تهاجم 
.أيّ أحد يقترب منك

320
00:18:32,050 --> 00:18:32,710
.شرّير

321
00:18:32,710 --> 00:18:35,840
طلبت منّي منظّمة الأبطال
...الإمساك بك على قيد الحياة

322
00:18:36,310 --> 00:18:39,000
.لكنّني لست لطيفًا لذلك الحدّ

323
00:18:38,740 --> 00:18:40,220
{\pos(32,90)\an7\fs34}الفئة أ الرّتبة 1

324
00:18:38,740 --> 00:18:40,220
القناع الوسيم <font size="35">القناع الحلو</font>

325
00:18:45,620 --> 00:18:46,900
.اخرس

326
00:18:54,360 --> 00:18:56,290
!أيّها القناع الحلو

327
00:18:56,290 --> 00:18:57,150
!أنت الأفضل

328
00:18:57,420 --> 00:18:58,860
!أنت قويّ جدًّا

329
00:18:59,300 --> 00:19:03,580
ثمّة وحوش كثيرة في هذا العالم
.تفوق إدراك البشر بكثير

330
00:19:04,010 --> 00:19:05,830
،أنت وحش أيضًا

331
00:19:06,300 --> 00:19:08,790
.لكنّك لستَ ندًّا للقناع الوسيم أو أختي

332
00:19:09,120 --> 00:19:12,060
،هنالك أيضًا كينغ، الرّجل الأقوى في العالم

333
00:19:12,060 --> 00:19:14,520
.والشّخص الّذي تربّع عرش الأبطال، بلاست

334
00:19:14,520 --> 00:19:16,300
.إنّهم يعتبرون وحوشًا حتّى بين الوحوش

335
00:19:17,070 --> 00:19:20,910
.من الصّعب علينا الارتقاء في مراتبنا وحدنا

336
00:19:20,910 --> 00:19:22,510
لذلك ما العيب في إنشاء فصائل؟

337
00:19:22,510 --> 00:19:25,470
{\pos(202.667,278.666)\frz357.1}رجل الشّمس

338
00:19:23,670 --> 00:19:25,470
.لا شيء على الإطلاق

339
00:19:25,470 --> 00:19:28,580
.لا نيّة لديّ فحسب في أن أصبح أحد تابعيك

340
00:19:28,580 --> 00:19:29,930
فقط لأنّك أقوى بقليل؟

341
00:19:30,810 --> 00:19:33,220
.لن تصل القمّة على الإطلاق

342
00:19:33,220 --> 00:19:36,330
كنت أحاول أن أكون لطيفة
.عندما دعوتك لفصيلي

343
00:19:37,880 --> 00:19:39,820
.يا سايتاما

344
00:19:41,570 --> 00:19:44,310
هل أخذت لعبتي؟

345
00:19:44,310 --> 00:19:46,100
!كـ-كـ-كـ-كينغ؟

346
00:19:46,100 --> 00:19:48,290
.آسف. أنا أخذتها

347
00:19:48,290 --> 00:19:50,570
.عرفتُ ذلك. أعدها لي

348
00:19:50,570 --> 00:19:52,170
.حسنًا... أنا آسف جدًّا

349
00:19:52,170 --> 00:19:54,250
.لا بأس ما دمت ستعيدها

350
00:19:54,660 --> 00:19:55,570
.محوت بياناتك المحفوظة

351
00:19:55,570 --> 00:19:56,840
ماذا؟ هل قلتَ شيئًا للتو؟

352
00:19:56,840 --> 00:20:00,920
لماذا؟ لماذا يبدو بطل من الفئة س وكأنّه
يستمتع بوقته مع بطل من الفئة ب؟

353
00:20:00,920 --> 00:20:03,180
،لا يتعاون معلّمي مع أيّ أحد

354
00:20:03,520 --> 00:20:05,440
.ولا يقارن نفسه بأيّ أحد

355
00:20:05,440 --> 00:20:07,010
.لا يهتمّ للرّتب

356
00:20:07,010 --> 00:20:07,970
.آسف

357
00:20:07,970 --> 00:20:09,470
.لا عليك

358
00:20:09,470 --> 00:20:11,710
.ماذا؟ الزّرّ محشور للدّاخل

359
00:20:11,710 --> 00:20:13,650
.لكنّه يجذب الأقوياء

360
00:20:14,910 --> 00:20:16,790
...ربّما أستطيع الانضمام لهم

361
00:20:17,450 --> 00:20:18,540
...لأنّه

362
00:20:19,670 --> 00:20:20,780
.قويّ

363
00:21:54,770 --> 00:21:58,960
جينوس ذو الرّتبة 14 من الفئة س
.وسايتاما ذو الرّتبة 7 من الفئة ب

364
00:21:59,280 --> 00:22:02,900
هل اتّفقنا على اسميهما البطوليّين؟

365
00:22:02,900 --> 00:22:03,800
!لا اعتراض

366
00:22:04,130 --> 00:22:08,600
بسبب مهاجمة جينوس بعنف 
،لأكثر الوحوش شناعة

367
00:22:08,600 --> 00:22:11,390
.اسمه البطوليّ هو السّايبورغ الشّيطانيّ

368
00:22:11,390 --> 00:22:15,060
ووفقًا لمظهره، فاسم سايتاما
!البطوليّ هو الرّداء الأصلع

369
00:22:15,500 --> 00:22:19,090
إنّ من يريدون أن يصبحوا أبطالاً يحبّون
!الحصول على أسماء بطوليّة مناسبة

370
00:22:19,090 --> 00:22:21,060
.أنا واثق أنّهما سيسعدان لهذا

371
00:22:22,110 --> 00:22:27,850
لنتطلّع قُدمًا لمجهودات السّايبورغ الشّيطانيّ 
!والرّداء الأصلع المستقبلية

372
00:22:30,450 --> 00:22:33,620
قضوا ساعتين وهم يقرّرون 
.في أمر أسماء لا يهتمّ لها أحد

373
00:22:34,030 --> 00:22:37,290
لكنّ الاجتماع الّذي يخصّ غارو
.انتهى في ربع ساعة

374
00:22:37,290 --> 00:22:40,210
!يا لهم من متفائلين أغبياء

375
00:22:40,210 --> 00:22:43,710
تقصد الرّجل المجنون الّذي يدعو نفسه
بالوحش وتسبّب في بعض المشاكل؟

376
00:22:43,710 --> 00:22:45,840
.لا تقلق يا سيتش

377
00:22:45,840 --> 00:22:52,100
يقوم النّاب الفضّيّ ذو الرّتبة 3 من فئة س
.بمطاردة ذلك الوحش البشريّ حاليًّا

378
00:22:52,100 --> 00:22:54,420
.لا داعي للقلق وذلك العجوز يتوّلى الأمر

379
00:22:54,420 --> 00:22:57,180
إن فشل كلّ شيء، فما زال 
.لدينا الإعصار وبلاست

380
00:22:57,810 --> 00:23:00,210
.إنّه مجرّد بشريّ في نهاية المطاف يا سيتش

381
00:23:00,210 --> 00:23:02,680
.واثق أنّ لا علاقة له بالنّبوءة

382
00:23:03,190 --> 00:23:07,290
سُحقًا! هل ذلك كلّ ما نحتاجه
للتّعامل مع غارو؟

383
00:23:09,610 --> 00:23:13,200
سُحقًا... مـ-من تكون يا هذا؟

384
00:23:13,750 --> 00:23:15,950
.أنا بطل في الفئة أ

385
00:23:15,950 --> 00:23:17,200
فلماذا تهاجمني؟

386
00:23:17,670 --> 00:23:20,910
نباتيّ الجِذام
.ذو الرّتبة 9 من الفئة أ

387
00:23:20,910 --> 00:23:23,170
،عثرت عليك بالصّدفة
،لذلك قرّرت أن أسعى خلفك

388
00:23:23,550 --> 00:23:25,670
!لكنّ أملي قد خاب جدًّا بسبب ضعفك الشّديد

389
00:23:25,670 --> 00:23:27,880
.أتمنّى أن تكون متأهّبًا

390
00:23:28,480 --> 00:23:31,380
سأريك ماذا يحدث عندما تجعل
...من بطل عدوًّا لك

391
00:23:34,060 --> 00:23:35,990
...أتطلّع قُدمًا لذلك

392
00:23:37,790 --> 00:23:40,950
.أقصد مقاتلة بطل من فئة الوحوش

393
00:23:44,980 --> 00:23:50,250
بدأت المطاردة

