لقد جمعتكم اليوم لمناقشة مالذي حدث اليوم
مهمتانا الأخيرة كانت كارثة
بالكاد استطعنا الخروج
اريد ان اعرف السبب
القطيع علم بقدومنا كانوا مستعدين
كيف يواصون فعل هذا؟
لقد ظننا بأنهم كانو يتتبعون ادورا لكنها لم تكن معنا اصلاً اليوم
اليس هذا واضحاً؟ هنلك جاسوس للقطيع في مكان ما في المملكة
ولن يذهب احد منكم الى اي مكان حتى نعرف من يكون
♪ We're on the edge of greatness ♪
♪ Turning darkness to light ♪
♪ We're right beside you ♪
♪ Ready to fight ♪
♪ We're gonna win in the end ♪
♪ We must be strong ♪
♪ And we must be brave ♪
♪ We must be brave ♪
♪ We gotta find every bit of strength That we have and never let it go ♪
♪ We must be strong ♪
ميرمستا..من غير المحتمل جداً ....ان يكون هنلك جاسوس
يجب ان نحقق
انا سأكون المحقق الرئيسي
لأنني قرأت جميع كتب مير-ميستري
مير-ماذا؟؟
مير-مستريإنها افضل سلسلة رواية الغموض تحت سطح البحر على الأطلاق
هناك 18 منهم. علمتني كل شيء عن حل الألغاز
لغز قتل
امم...لكن لم يقتل احد
!حتى الآن
اولاً , يجب علينا استجواب المشتبه بهم
و من هم المشتبه بهم؟؟
الجميع مشتبه بهم
الجميع؟؟ هل هنلك احد يتعرق؟؟
انا اتعرق
هذه مضيعة للوقت
نحن نعرف ان القطيع يجهزون روبوتاتهم لشيء كبير
هذا ما يجب ان نحقق بشأنه- لا, ميرمستا محقة-
لا يمكن ان يكون القطيع يتعقبني انا
بما انك استخدمتي مرة اخرى اليوم كألهاء
وجود جاسوس هو الشيء المنطقي الوحيد
ربما لم يقعوا في الإلهاء لأنك ممثلة سيئة
ومن قد يكون هذا الجاسوس على اية حال؟؟
...ماذا عن ساحرة القطيع اللتي تعيش
اسفة, اقصد المسجونة في المملكة؟؟
شادو ويفر لديها جواسيس ظل حقيقين !!ونحن التقينا بهم
تبدو شادو ويفر كمشتبه به واضح
مما يعني أنها بالتأكيد ليست هي
لن يكون المشتبه به الواضح ابداً
كما في رواية مير-مستري اللؤلؤه اللتي عرفت الكثير
تعتقدين بأنها اللؤلؤه لكنها ليس كذلك
حرق احداث
حان وقت استجواب القلعة
كيف تفعلين ذلك؟
لقد تدربت في البيت
تحرك, الآن..ليس لدينا اليل بطوله يا كايل
هل انت بخير هناك ايتها الهرة؟؟؟
لقد اتصلت في الوقت المناسب
هل تزال الأميرات يتذمرن بشأن دريل؟؟
لا
مشاهدتن يتذمرن كان الأفضل
والأن هم يلعبون دورالمحقق
يبحثون عن الجاسوس المتخفي اللذي افسد خططهن
مهلاً..جاسوس؟ هل كشف تخفيك؟
ارجوك..من قد يشتبه بفلاترينا
الى جانب ذلك..اذا بدأو بالشك بي سوف ابدل شكلي بطريق فخمة
والقي اللوم على احد اخر
من الأفضل ان لا يكشفوك عليك ان تبقيهم في المملكة
اذ استطاعوا كشفك قبل ان تكتمل الخطة
....قبل ان تنتهي خطتنا الكبيرة انا سوف
عزيزتي..عزيزتي لا تقلقي
سوف أتعبهم قليلاً فقط
اين كنت عندما وقعت جريمة القتل؟
الـ ماذا؟؟
لا تفكري بأنك يمكنك الأفلات بهذا
عل الرغم من انه لم تقع اي حوادث قتل يا ميرمستا
!حتى الآن
صراحة ليس لدي الوقت لهذا
...وفقًا لمجموعة من الأشخاص الآخرين
شهود
لم تكوني في المكان المفترض بك ان تكوني فيه في مهمتنا الأخيرة
لقد اتبعت الخطة بالضبط
...قصة محتــ
اسفة...قصة محتملة
اعترفي كنت تتسللين لتخبري القطيع بخططنا
تماماً كما في مير-ميستري: سر ايبلون
هذه الرواية جيدة جداً يجب عليك قراءتها
انظري..هذا ما حدث
عندما اقتربنا من دريل غليمر اعطتني تعليمات شيرا سوف تقوم بألهاء القطيع
الفريق ألف..بو- فروستا و فلاترينا سوف يستكشفون المنطقة
الفريق باء...سي-هوك و ميرمستا سيحرسون المخرج
أشار الفريق ألف إلى أن المكان كان خاليًا ونحن استجبنا لأشارتهم
وعندها صادفتنا فروستا وقالت انهم لم ينهوا من الإستكشاف
!!يا الهي
الفريق الف اشار الى ان المكان خالٍ
اذا اردت ان تعرفي مالذي آل الى الخطأ اسألي بو
!حسنا, انا اعترف...انه انا
بو...نحن لا نستجوبك اصلاً
اعني اذا كنت انا الجاسوس فهذا حادث اعتقد...هل يمكنك ان تكون جاسوساً بالخطأ؟؟
هل لدي شبيه شرير؟؟
او تم غسيل عقلي سراً وأنا ادرك ذلك الآن؟؟
...اذأ يا رفاق هل انتم لازلتم تستجوبنني ام
لقد بدأ كل شيء في معركة دريل
الجميع كانوا في مواقعهم
وكنت استخدم تقنيتي الجديدة لكي ابحث عن جنود القطيع الباقين
ولكن بعدها بدأت نظاراتي بالتشويش ولم اعرف مالذي حدث
بدأت ارى الناس مزدوجين
وهذا عندما جاء الفريق الآخر مبكراً جداً
حاولت ان ارسل اشارة تراجع للجميع لكن لوح التتبع خاصتي كان مفقوداً
الا ترين مالذي يعنيه هذا؟
اما انني اضعت لوح التتبع خاصتي قي معركة دريل
and that gave the Horde vital information,
ام انني فعلتها عن قصد لانني جاسوس
وانا من اعطى الأشارة دون ان اعلم ذلك
انت تفجر عقلي
بو انت لست الجاسوس
انتٍ لا تعلمين ذلك
الأمر منطقي
من قد يكون غيري؟
اذاً انتٍ تخبريننا
انتٍ لم تعرفي شيءً عن الخطة لتحرير دريل؟؟
حقا؟- ولا حتى قليلاً-
كنت مشغولة بحديقتي
لقد كانت دائما عصبية هكذا، كما تعلمين
انا لست عصبية
تمت مشاهدتك حول القلعة من دون حراس صباحاً
وأريد ان اعرف لماذا
....في الواقع, ادورا هذا
كنت منخرطة في طقوس.
بذور إشنسا
رشة من جذور الزنجبيل
طقوسي الصباحية اليومية
حسناً..تريدين مني ان اصدق انك كنت تشربين الشاي فقط
هي الجاسوسة, انتٍ الجاسوسة من قد يكون غيرك؟
انا لست الشرير في هذه القصة
وبالنسبة لسؤالك
غليمر رأت انه من المناسب تركي اتجول بحرية في القلعة
لقد تم ابعاد حراسي
لا حراس,جدياً؟
نعم,جدياً
مالذي فعلته غير مساعدتنا؟- هل تريدين مني ان اجيب عن ذلك حقاً؟-
يا فتيات, كل لحظة تضيعانها هنا يتقدم فيها القطيع خطوة للأمام
لأمساك فأر..فأنتِ تحتاجين لوضع مصيدة
حسناً..لأمساك جاسوس...نحن نحتاجكِ لتعترفي بأنكِ الجاسوس
ادورا دعكِ منها...هنالك الكثير من الأشخاص الآخرين للأشتباه بهم
مثل من؟
أنا أحب إعادة حساب القصص الملحمية عن مآثري
مآثري البطولية
من المؤكد انه ليس سي-هوك لماذا احضرته هنا؟
لقد قلت ان الجميع مشتبه بهم
مآثر للأجيال
وقت سرد القصه
كان من المفترض بي ان احرس الباب
لكن برفيوما نحتني عن الحراسي حتى يمكنني ان انضم للمعركة
تقدمت عبر الفناء
متفادياً حميع الفخاخ
مخاطراً بحياتي تماما كما في مير-مستري: ثعبان البحر
لحظة...هل هذا سبب اختفىاء كتابي؟؟ سي-هوك لقد كنت ابحث عنه
وعندها انقشعت الغيوم
وأضاء ضوء القمر عزيزتي ميرميستا على بعد مسافة
ضوء القمر؟ المعركة حدثت هذا الصباح
...اكملت طريقي نحوها, وعندها
وقعنا في كمين
كان هدفي الوحيد حماية ميرميستا من القطيع
فكرت بسرعة, واطحت بـ40 الى 50 من جنود القطيع المحيط بنا
وبعدها انقذت دريل
لقد خسرنا دريل, وانت ضربت شخصاً واحداً قبل ان تخرجنا غليمر
حقيقة 100 شخص
مهلاً..مهلاً لقد كنت مع الجنرال طوال الوقت
ولماذا لم تكوني مع سي-هوك يا ميرميستا؟
لأن فروستا ابعدتني عن المكان لكنها اختفت قبل ان اصل إليها
لكن هذا ليس منطقياً
كانت مع بو و غليمر ....وبعدها البقية كانوا
من يريد مشاهدتي أقوم ببعض تمارين القرفصاء؟
اراهن ان ادورا وغليمر لا يطردان المشتبه بهم
حسناً فلاترينا...اين كنتِ عندما بدأ القتال؟؟
مع بو وفروستا طبعاً كما خططنا
هل كل شيء على مايرام
....كل شي على مايرام, الآن
الأمر فقط, ان الجميع متوتروين بعدا ما حدث في معركة دريل
هل جربت استجواب شادو ويفر عن الأمر؟؟
تبدو مريبةً نوعاً ما
اوه لا..استناداً الى غليمر فهي موثوق بها كلياً
ولابأس بتركها تتجول حول القلعة متى ما تريد
هل يمكنك ألا تبدأي هذا مجدداً؟؟
انا فقط اقول...سيكون الأمر رائعا لو اخبرتني
لا يجب علي ان اخبركِ بكل قرار اتخذه
لكنكِ تخبرين شادو ويفر؟
ربما لأن شادو ويفر تنصت لي
!عندما كنتِ أنت وبو تواصلان المغادرة بدوني
يبدو ان لديكما الكثير لتتحدثا عنه
ربما سوف اعود لاحقاً
لا اعلم لما اواصل فعل هذا
من الواضح ان القطيع يخطط لشيء ما
يجب ان نذهب خارجاً للبحث عنهم لا لنبقى هنا للعب
لا احد يعبث يا غليمر هنالك سبب لخسارتنا
وسوف نستمر بالخسارة اذا لم نتصرف قريباً
ها انتِ ذا
لماذا انتِ واقفة هنا؟
هذه ليست...مير-مستري:سر الأشخاص الذين ضلوا واقفين
تتمة كتبت الآن عنكم جميعاً
من بقي لنستجوبه اصلاً؟؟
اضن انني رأيت ميرميستا تجم لوح التعقب الخاص بـ بو
لحظة, هل كنتم هنا يا رفاق طيلة هذا الوقت؟؟
كعكات صغيرة؟؟
لا أصدق بأنك قرأتهم ايضاً
مير-ميستري:السباح اولتر هو المفضل لدي
هذا الكتاب احداثه متوقعة جداً
لقد توقعت الحبكة بأكملها منذ البداية
سويفت-ويند انت لم تكن هناك اصلاً- اخبترتك كيف هزمت 100 جندي-
لا بل 150 جندياً, اليس كذلك؟
عليك ان تعتقليني لسلامة الجميع
والآ توأمي الشرير سيفعلها مجدداً
بو توقف عن هذا
لازال الجواب لا واعد هذا مكانه
انهم ليسو هم
لا- لا-
حسناً يا رجل اعتقد ان شيرا فعلتها
مهلاً لقد سبق وأستجوبناك
أجل ، لقد عدت من أجل الكعكات الصغيرة.
لقد صنعت دفعة جديدة.
مشروب غازي؟؟
غليمر الى اين انتِ ذاهبة؟؟
هذا لا يجدي نفعاً
لا شيء نفعله ينفع
القطيع دائماً متقدم علينا
ولا يمكنني الأنتظار ليع مكروه اخر
اذاً ماذا؟ هل سوف تنتقلين الى ارض الفزع؟؟
وتحاولين حل الموضوع بنفسك
على احدٍ ما ان يفعل شيأً
غليمر ارجوكِ
لايمكنك المغادرة في منتصف الليل دون دعم
,كلما قل الناس المشتركين كلما عرفنا بمن نثق
وماذا عني انا؟ هل كنت ستخبرينني؟ او تخبرين بو؟
...ادورا انا- ابقي-
ارجوكِ
اعلم ننا نستطيع تدبر المر اذا عملنا معاً
لا مزيد من الأسرار أو القيام بأشياء من دوننا
نحن نحتاجكِ هنا
انا احتاجكِ هنا
حسناً انا هنا
!ادورا! غليمر
اين كنتما يا رفاق؟؟
لوحة الإتصالات في غرفة الحرب تم تدميرها
متى حدث هذا؟؟
لا اعرف...كنا نمر بجانب غرفة الحرب عندما رأيناها
مهلاً, لقد رأيناك تخرجين من هنا قبل دقيقتين
مالذي تتحدثين عنه؟؟ كنت مع برفيوما
هل من الممكن ان العاصفة فعلت شيأً لتسبب هذا؟؟
هذه لم تكن حادثة
هذا كان تخريباً
الجنرال تعمل على اصلاح اتصالاتنا
في الوقت الحالي هنلك جهاز احتياطي في غرفة الطعام..سوف نحتاجه
جميعنا يعلم اننا كنا نحاول امساك الجاسوس
ونحن من وضع الخطة في معركة دريل
We've ruled out all other suspects.
مما يعني ان الشخص الوحيد الجاسوس هو واحد منا
برفيوما تركت القطيع يستولون على المداخل
لم اكن هناك
مهلاً, كان فريقك هو الذي اخبرنا بالدخول
وانت ابعدت ميرميستا
انا لم افعل ذلك
تحاولين القاء اللوم على احد آخر اليس كذلك يا فروستا؟
اذا كانت ميرميستا تعرف الكثير عن الألغاز
كانت لتعرف كيف تخطط لجريمة مثالية
وكان هنالك ماء على لوح التعقب
الماء الذي يمكن ان يكون جليداً ذائباً
لابد ان أكون أنا
انه ليس انت يا بو
أو ربما الأمر كما في مير-ميستري:ملح الأعماق
لا يمكن ان اكون انا فقد كنت مشغولاً بقتال 200 جندي عل الأقل
.....,هذه مضيعة للوقت غليمر الا يفتر بنا ان نكون
توقفي
توقف عن التشكيك بقراراتي
توقفي عن التذمر لكونك تموهياً فقط توقفي
حسناً؟- انا لا اتذمر-
كل ما تفعلينه هو التشكيك بي التشكيك بسلطتي
الأمر مرهق
حسناً لقد كذبت
لم اقاتل 300 جندي
ميرميستا هل ستسامحينني يوما ماً؟
سي-هوك...نحن نعلم ذلك جميعنا
لم اعد اعرف بمن اصدق بعد الآن لا يمكنني الوثوق بعيني حتى
من انا؟-
انظري لما تفعله بكِ
شادو ويفر تريد القوة فقط وانت تستمعين لها
اوه ماذا؟ هل انت غيورة كونك لم تعودي المفضلة لديها بعد الآن؟؟؟
أو انك غاضبة فقط لكوني ملكة وذات سلطة وانتِ لست كذلك؟؟
هذا سخيف
انت فقط تتجولين في الأرجاء وتلعبين دور البطلة المثالية
ليس لديك اي فكرة كم كان الأمر صعباً علي
لأنكِ توقفت عن اشراكي في قراراتك
اعتدنا أن نكون فريقا. و الأن؟ لا أعلم ما نحن حتى
هيا ايها الجهاز الإحتياطي اين انت؟
مرحباً فلاترينا
تبحثين عن شيء ما؟
غليمر..ادورا
انا ابحث عن الحمام فقط
حسناً حسناً..إن الأمر يبدو سيأً ولكنه ليس كم يبدو
...لذا لنقم جميعن فقط بــ
ارى ذلك
استسلمي فلاترينا إذا كان هذا حقًا من أنت
سحر...ذكي جداً
اليس كذلك؟ شادو ويفر ساعدتنا
...انت تبدو
الكشف عن كيفية القبض على القاتل هو الجزء المفضل لدي
من أجل صيد الفئران ، أنت بحاجة إلى نصب فخ
لذا نصبنا واحداً
حركة كلاسيكية من القاتل في مير-ميستري
لا يوجد عمليات قتل...لا تهتمي
كنا نعرفان وجود جهاز اتصال احتياطي
سيكون لا يقاوم لمن دمر الأصلي
اردنا من الجاسوس ان يشعر بالأمان الكافي للقيام بحركتة
لذا قمنا بصنع تمويه
تمكن أدورا أن تكون ممثلة جيدة حقا ، لمرة واحدة
كان الأمر صعباً جداً لا تطلبي مني القيام بذلك مجدداً
وهذا يعود بنا اليك
من انتِ حقاً يا فلاترينا؟؟
...رجاءً
نادني دبل-تربل
انت مبدل اشكال
لم يكن الخلل من نظاراتي
كان انت تدعي كون فروستا في معركة دريل
و برفيوما ايضاً...لا تحاول التقليل من جهودي عزيزي
هل يمكنني ان اقل شيأً من ممثل لآخر كان ذلك أداء رائعًا حقًا
لقد صدقت حقاً انكما كنتما غاضبتين من بعضكما البعض
لو امكنك ان تخبريني
هل استلهمت ذلك من مشاعر أو تجارب حقيقية؟؟
كفى..لقد انتهى الأمر دبل-تربل الآن اخبرنا مالذي يخطط له القطيع
انتهى الأمر؟
عزيزتي..لقد بدأ الأمر للتو
القطيع كان يخطط لشن هجوم عنيف منذ مدة من الآن
لقد اخيرت كلترا بأنكِ ذاهبة الى دريل
وبعدها, كل ما كان علي فعله هو زرع بذور الشك
وزرع الفوضى حيثما استطيع
بو جدياً انت لست الجاسوس
مهلا ميرميستا
لم يكن الأمر صعباً
كان علي فقط ان ابقيكم معزولين ومتخاصمين
بينما تجري الخطة
سيلينيس
اذا تمكن القطيع من التحكم بالبحر فسيتحكم بكل اثيريا
هذا ن يحدث.لن ادعه يحدث
والآن بما اننا عرفنا الخطة نستطيع إيقافها
إيقافها؟
أوه ، لقد كانت هذه حيلة ياعزيزتي..إلهاء
معركة سيلينيس قد انتهت
لقد حدثت مبكراً في هذا المساء وقد انتهت
سيلينيس تدمرت؟؟
لا- لا-
لا ، لم يفت الأوان بعد لا يمكن أن يكون كذلك
يمكننا اصلاح هذا
يجب أن نكون قادرين على إصلاح هذا ، أليس كذلك؟
هذا لن يحدث مجدداً
لن ادعه يحدث
لن نستسلم
سوف نستعيد سيلينيس
سوف نسترجع اثيريا بأكملها
مهما كلف الأمر
مهما سيلقية القطيع علينا مستقبلاً
ترجمة- أسد الله خليل