[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: PSYCHO-PASS 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 1087
Active Line: 1127
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: psycho
Audio File: ppne02_premux.mkv
Video File: ppne02_premux.mkv
Keyframes File: ppne02_premux_keyframes.log
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 1115
Active Line: 1129
Video Position: 65929

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SigvarSerial-Medium,58,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00211110,&HC8000000,0,0,0,0,102,100,0,0,1,2.2,0,2,90,90,40,1
Style: lt,Swis721 Lt BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: md,Swis721 Md BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FBFFB2,&H0AA96632,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,3,8,40,40,20,1
Style: OP+,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00DFE0D9,&H0AB4B4B4,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,3,8,40,40,20,1
Style: ED,Gagaille premiere,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00819129,&H64000000,0,0,0,0,112,90,0.5,0,1,2.2,2,8,40,40,20,1
Style: PP-ED1-RO,Eurostile LT Std Condensed,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00819129,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.666667,0,1,2.33333,0,8,40,40,20,1
Style: PP-ED1-TL,Eurostile LT Std Condensed,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00819129,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0.666667,0,1,2.33333,0,2,40,40,20,1
Style: PP-OP1-RO,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00ABB21E,&H0A553910,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,3,8,40,40,20,1
Style: PP-OP1-TL,SA-Eroded Heart,45,&H00000000,&H000000FF,&H00ABB21E,&H0A553910,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,3,2,40,40,20,1
Style: lethally eliminated,Swis721 WGL4 BT,31,&H00D4CC1E,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: hyped oats,Linux Libertine G,17,&H00A1A39E,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Adobe,Adobe Arabic,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,0,0,0,0,102,100,0,0,1,2,2,2,10,10,25,1
Style: Hacen,Hacen Liner Screen,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H85211110,&HC8000000,0,0,0,0,102,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1
Style: lt2,Swis721 Lt BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(397.111,322.444)\p1\c&HF1F0EC&\clip(349.333,264.889,452.444,360)}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Comment: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(397.111,322.444)\p1\c&HF9FCF8&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Comment: 0,0:14:07.45,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.286,335)}To Be Transferred
Comment: 0,0:14:07.45,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(629.715,337.143)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Comment: 0,0:14:10.16,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.29,335)}To Be Transferred
Comment: 0,0:23:10.82,0:23:10.86,Adobe,chapter,0,0,0,,{Part B}
Comment: 0,0:45:49.81,0:45:49.85,Default,chapter,0,0,0,,{End card}
Dialogue: 0,0:00:00.72,0:00:03.38,Adobe,,0,0,0,,.اعتبر أنّ هذا القرص كحصاة
Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:04.50,Adobe,,0,0,0,,حصاة؟
Dialogue: 0,0:00:05.56,0:00:08.00,Adobe,,0,0,0,,.لو رميتَ حصاة في بركة ماء، فذلك ينتج تموّجات
Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:11.81,Adobe,,0,0,0,,.بعبارة أخرى، إنّها مثل ظاهرة الدومينو أو تأثير الفراشة
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:14.98,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو حجرُ الدومينو الذي يبدأ كل شيء
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:19.71,Adobe,,0,0,0,,.سوف نعطي أولئك الخراف الضائعة دَفعة إلى الاتجاه الصحيح
Dialogue: 0,0:00:20.46,0:00:22.91,Adobe,,0,0,0,,خراف، هاه؟
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:28.70,Adobe,,0,0,0,,،قد ينتهي بهم المطاف كمجرد فئران تجارب\N.أو قد يتحولوا إلى ذئاب
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:32.70,Adobe,,0,0,0,,.نحن نفعل هذا لمعرفة أي واحد سوف يكون
Dialogue: 0,0:00:32.70,0:00:35.21,Adobe,,0,0,0,,.على أي حال، إنّه جاهز الآن
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.74,Adobe,,0,0,0,,.أتساءل عن نوع الصراع الّذي سوف يَنشأ من ذلك
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:40.60,Adobe,,0,0,0,,صراع؟
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:42.85,Adobe,,0,0,0,,.كلاوزفيتز
Dialogue: 0,0:00:41.15,0:00:46.15,Hacen,,0,0,0,,.كارل فون كلاوزفيتز: جنرال ومؤرخ حربي روسي
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:47.90,Adobe,,0,0,0,,،أشار إلى أنّه على أرض المعركة\Nمهما كانت دقة الخطط
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:51.32,Adobe,,0,0,0,,.حتى أصغر التفاصيل قد تسبب العقبات
Comment: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(397.111,322.444)\p1\c&HF1F0EC&\clip(349.333,264.889,452.444,360)}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Comment: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(397.111,322.444)\p1\c&HF9FCF8&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(414,264,419,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF6F7F3&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(419,264,424,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF6F8F4&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(424,264,429,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF7F9F5&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(399,264,404,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF5F6F2&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(404,264,409,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF5F6F2&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(409,264,414,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF5F7F3&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(444,264,449,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF8FBF7&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(449,264,454,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF9FCF8&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 1,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\fax0.6\blur0.8\frz41.79\pos(397.111,322.444)\c&H999999&}كوداما نوبواكي
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(429,264,434,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF7F9F5&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(434,264,439,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF7FAF6&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(439,264,444,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF8FAF6&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(354,264,359,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF1F0EC&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(359,264,364,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF1F1ED&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(364,264,369,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF2F1ED&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(349,264,354,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF1F0EC&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(384,264,389,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F4F0&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(389,264,394,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF4F4F0&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(394,264,399,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF4F5F1&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(369,264,374,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF2F2EE&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(374,264,379,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F3EF&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.37,0:01:17.55,hyped oats,,0,0,0,,{\clip(379,264,384,360)\pos(397.111,322.444)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\c&HF3F3EF&}m -49 29 l -30 36 53 -38 45 -56
Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:56.53,Adobe,,0,0,0,,،بغض النظر عن كون الخطط مدروسة بشكل جيد\N.التخطيط الاستراتيجي النظري يعمل فقط في المجالات النظرية
Dialogue: 0,0:00:56.53,0:01:01.95,Adobe,,0,0,0,,،مشكلة غير متوقعة، أو عامل لا يمكن السيطرة عليه مثل الطقس
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:04.58,Adobe,,0,0,0,,.هو كل ما يلزم لعرقلة عملية بأكلمها
Dialogue: 0,0:01:04.58,0:01:06.96,Adobe,,0,0,0,,.ذلك سبب الصراع على أرض المعركة
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:13.21,Adobe,,0,0,0,,.وبالطبع، ما نحن على وشك القيام به سيسبب لنا الصراع كذلك على الأرجح
Dialogue: 0,0:01:13.88,0:01:17.51,Adobe,,0,0,0,,.لكن سأكون كاذباً لو قلت أنني لم أكن أتطلع لذلك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:21.26,Adobe,,0,0,0,,...الصراع الذي سيصدرُ من هذه الجريمة
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:25.85,Adobe,,0,0,0,,هل سيتطور بالصدفة؟\Nهل سيكون سببه نظام العرافة؟
Dialogue: 0,0:01:26.81,0:01:29.65,Adobe,,0,0,0,,هل سيكون منظمة، أم فرداً؟
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:36.36,Adobe,,0,0,0,,.إذا كان فرداً، فمن المرجح أن يكون شخصاً مماثلاً لنا
Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:05.47,Adobe,,0,0,0,,.الضحيّة هو شيوياما دايسكي، عمره 27 عاماً
Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:07.76,Adobe,,0,0,0,,.لقد عمل في مصنع هاجوتشي للآليين
Dialogue: 0,0:04:07.76,0:04:10.10,Adobe,,0,0,0,,.تمّ العثور على جُثته في الساعة الرابعة صباحًا بالضّبط
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:14.02,Adobe,,0,0,0,,.لقد قالوا أنّ جُثته تقطّعت إلى أشلاء بسبب الآلي الذي كان يجربه
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:17.23,Adobe,,0,0,0,,هل تعتقد... أنّها حادثة؟
Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:22.53,Adobe,,0,0,0,,.لقد سمعت أنّ هذه هي الضحيّة الثالثة منذ العام الماضي في هذا المصنع
Dialogue: 0,0:04:23.11,0:04:25.03,Adobe,,0,0,0,,.من الواضح أنّ ذلك غير عادي
Dialogue: 0,0:04:25.78,0:04:28.41,Adobe,,0,0,0,,،الجثّة عُثر عليها في قسم فحص سلوك الآليون
Dialogue: 0,0:04:28.41,0:04:33.04,Adobe,,0,0,0,,.المنطقة الوحيدة التي يعمل فيها البشر وإلّا كانت تعمل أتوماتيّكا في خط الإنتاج
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:37.25,Adobe,,0,0,0,,.هناك حوالي خمسين مصحّح يعملون على مدار الساعة
Dialogue: 0,0:04:37.84,0:04:40.00,Adobe,,0,0,0,,هل يعيشون في العمل؟
Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:42.47,Adobe,,0,0,0,,هناك أكثر من ألف آلي
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:45.93,Adobe,,0,0,0,,.يحتاجون التقييم والتحقق منهم في كلّ شهر
Dialogue: 0,0:04:45.93,0:04:48.22,Adobe,,0,0,0,,.ليس هناك خيار آخر سوى العمل على مدار الساعة
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:52.43,Adobe,,0,0,0,,،إذا بإمكانك تثبيت برنامج ليحثّ عطل بداخل الآلي قبل تجريبه
Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:56.31,Adobe,,0,0,0,,.هنالك فرصة جيّدة ليجعل الأمر يبدو كحادث
Dialogue: 0,0:04:56.31,0:04:58.06,Adobe,,0,0,0,,...وهذا يعني
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:59.94,Adobe,,0,0,0,,.قد تكون هذه قضيّة قتل
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:04.53,Adobe,,0,0,0,,،ولكن هناك فقط خمسين مشتبه بهم
Dialogue: 0,0:05:04.53,0:05:07.41,Adobe,,0,0,0,,أليس بإمكاننا فحص جميع معامل جرائمهم؟
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:11.08,Adobe,,0,0,0,,.إنّ هذا ليس بتلك السهولة
Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:26.59,Adobe,,0,0,0,,...أيّها المُفتش غينوزا
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:27.34,Adobe,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:27.34,0:05:31.72,Adobe,,0,0,0,,.لديّ شعور بأنّني سأنسجم مع المُنفذون
Dialogue: 0,0:05:33.27,0:05:36.98,Adobe,,0,0,0,,هل تعنين أنّكِ ستنسجمين معهم كزميلة؟
Dialogue: 0,0:05:36.98,0:05:41.11,Adobe,,0,0,0,,أو كالمسيطرة عليهم؟
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:44.99,Adobe,,0,0,0,,،يُقال أنّ الحمقى يتعلّمون من تجاربهم
Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:46.82,Adobe,,0,0,0,,.بينما الحكيم يتعلّم من التاريخ
Dialogue: 0,0:05:47.86,0:05:49.78,Adobe,,0,0,0,,.أتمنّى أن لا تكوني حمقاء
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:54.66,Adobe,,0,0,0,,.مرحبًا بكم، أيّها المُحققون
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:00.00,Adobe,,0,0,0,,.أُريد أن أرى مكان الحادث
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.42,Adobe,,0,0,0,,.بالطبع. هذا الطريق، رجاءً
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:11.89,Adobe,,0,0,0,,.هنا نعمل بفحوص الأمان وتجريب الآليون بعد بناءهم
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:14.72,Adobe,,0,0,0,,،نحن نعتمد على الآلات في جميع العمليّات الأخرى
Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:18.81,Adobe,,0,0,0,,.لكنّ الفحص الأخير يجب القيام به من خلال البشر، كالعادة
Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:21.23,Adobe,,0,0,0,,.كما ترون، إنّه عمل خطر
Dialogue: 0,0:06:21.23,0:06:24.82,Adobe,,0,0,0,,إنّه صعبٌ على المصحّحين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:26.44,Adobe,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:06:27.19,0:06:31.07,Adobe,,0,0,0,,.في الواقع، ليس هناك الكثير من الطرق للتعامل مع الإجهاد هنا، بخلاف العالم الخارجي
Dialogue: 0,0:06:31.07,0:06:35.58,Adobe,,0,0,0,,.لا يُمكنكِ الإتصال بالشبكة، لذا ليست هناك طرق للتسلية
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:38.04,Adobe,,0,0,0,,هل هذا المكان خارج الخدمة؟
Dialogue: 0,0:06:38.46,0:06:41.50,Adobe,,0,0,0,,،ليست لدينا أسلاك كهربائية لذلك
Dialogue: 0,0:06:41.50,0:06:44.96,Adobe,,0,0,0,,،وهذا المبنى بأكمله هو قاعة عديمة الصدى
Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:49.01,Adobe,,0,0,0,,.لذا من المُستحيل الوصول لإتصالات الشبكة الخارجيّة هنا
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:53.47,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو أفضل نظام فعّال للحماية ضدّ الاختراق
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:06:58.81,Adobe,,0,0,0,,.كم هذا مرعب
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:00.85,Adobe,,0,0,0,,منطقة مُنعزلة بالكامل، هاه؟
Dialogue: 0,0:07:04.94,0:07:08.74,Adobe,,0,0,0,,.تمّ أخذ الجثة بواسطة آلي في خلال الإستجابة الأوليّة
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:11.53,Adobe,,0,0,0,,.ولكن، قيل لي أنّه قد تمّ تسجيل كل شيء في هذا القرص
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:23.17,Adobe,,0,0,0,,.وكأنّ الجثة قد تمّ تشريحها بواسطة آلي عندما كان حي
Dialogue: 0,0:07:23.17,0:07:24.21,Adobe,,0,0,0,,.مُقرف
Dialogue: 0,0:07:24.21,0:07:28.59,Adobe,,0,0,0,,هل الضحيّة، شيوياما-سان، كان لديه أيّ شخص يكن ضغينة عليه؟
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur4.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(930,248,930,381,21,8196)\frz356.6\alpha&H20&}Height:{168cm}                            Weight:{62kg}
Dialogue: 1,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur0.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(930,248,930,381,21,8196)\frz356.6}Height:{168cm}                            Weight:{62kg}
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur4.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(878,283,878,416,21,8196)\alpha&H20&\frz356.6}Hue:
Dialogue: 1,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur0.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(878,283,878,416,21,8196)\frz356.6}Hue:
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\blur6.8\c&HDEEADA&\frz357.1\fscx61\fscy58\move(1119,200,1119,333,21,8196)\alpha&H20&}Shioy{\fax-0.01}ama Dai{\fax-0.02}suke
Dialogue: 1,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\blur1\c&HDEEADA&\frz357.1\fscx61\fscy58\move(1119,200,1119,333,21,8196)}Shioy{\fax-0.01}ama Dai{\fax-0.02}suke
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur4.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(860,205,860,338,21,8196)\frz356.8\alpha&H20&}Blood Type
Dialogue: 1,0:07:24.36,0:07:32.55,md,,0,0,0,,{\fax-0.01\blur0.8\c&HE5F3E1&\fscx30\fscy30\move(860,205,860,338,21,8196)\frz356.8}Blood Type
Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:29.92,Adobe,,0,0,0,,.لا، ليس لديه
Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:31.72,Adobe,,0,0,0,,.لقد كان عاملًا مثالي
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:34.43,Adobe,,0,0,0,,.و"السايكو-باس" الخاص به لم يُبدي أيّ إشارة للمشاكل
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:36.72,Adobe,,0,0,0,,.لابدّ أنّ هذا كان حادث
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:42.52,Adobe,,0,0,0,,ولكنّ هذا هو الحادث الثالث من هذا النوع، ألا تظن أنّ هذا كثير؟
Dialogue: 0,0:07:42.52,0:07:46.90,Adobe,,0,0,0,,.مثل ما قلت لكم سابقًا، هذه بيئة عمل خطيرة
Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:51.03,Adobe,,0,0,0,,،إذا كانت لديك أيّ نقد بشأن إدارتنا، فنحن مُصغيون
Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:54.87,Adobe,,0,0,0,,.ولكن من فضلك اعرض تلك المخاوف من خلال القنوات الملائمة
Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:59.20,Adobe,,0,0,0,,ماذا عن الآلي الذي خرج عن التحكّم؟
Dialogue: 0,0:07:59.20,0:08:01.46,Adobe,,0,0,0,,.أنا الآن أرسلته للمقر
Dialogue: 0,0:08:01.46,0:08:03.83,Adobe,,0,0,0,,،علينا أن ننتظر كارانوموري لتُكمل تحليلها
Dialogue: 0,0:08:04.38,0:08:06.67,Adobe,,0,0,0,,.ولكن قيل لي أنّ ذاكرته اختفت، وكذلك ملف الدعم، قد ضاع
Dialogue: 0,0:08:07.34,0:08:09.34,Adobe,,0,0,0,,.لذا من الأفضل أن لا نتوقّع الكثير
Dialogue: 0,0:08:13.05,0:08:16.39,Adobe,,0,0,0,,.في الوقت الحالي، ارجعي للسيارة وقدّمي هذا للمقر
Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:19.06,Adobe,,0,0,0,,.لديّ عدّة أشياء أُريد التحدّث بشأنها مع الرئيس قودا
Dialogue: 0,0:08:20.89,0:08:21.89,Adobe,,0,0,0,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:30.94,Adobe,,0,0,0,,.هؤلاء هم جميع "السايكو-باس" الخاص بطاقم العمل في المعمل
Dialogue: 0,0:08:30.94,0:08:33.40,Adobe,,0,0,0,,هذه السجلّات تحتوي على نتائج الفحص النظامي
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:36.91,Adobe,,0,0,0,,.ومع تقييم درجات الألوان بواسطة الماسح الضوئي المُثبّت في المبنى
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:38.03,Adobe,,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:08:40.24,0:08:43.29,Adobe,,0,0,0,,،يُمكنك أن ترى بنفسك
Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:47.38,Adobe,,0,0,0,,.ليس هناك أيّ عضو في طاقم العمل يتعدّى الحد القانوني بتكرار
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:52.51,Adobe,,0,0,0,,.حتّى لو تشتبه بمُجرم، ليس هناك أيّ أحد لتشتبه به
Dialogue: 0,0:08:52.51,0:08:57.22,Adobe,,0,0,0,,.لن نعلم بذلك حتّى نُحلّل البيانات بواسطة نظام العرّافة
Dialogue: 0,0:08:57.22,0:08:59.64,Adobe,,0,0,0,,.ذلك سيستغرق بعض الوقت
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:02.85,Adobe,,0,0,0,,.ولكن هناك طريقة أفضل للفحص
Dialogue: 0,0:09:03.31,0:09:04.85,Adobe,,0,0,0,,أوه؟ مثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:05.44,0:09:06.90,Adobe,,0,0,0,,."بواسطة "الدومنيتر
Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:10.78,Adobe,,0,0,0,,رجاءً دع جميع طاقم العمل بالخروج من هذه القاعة عديمة الصدى
Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:13.69,Adobe,,0,0,0,,.ودعنا نفحصهم باستعمال أجهزتنا
Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:16.99,Adobe,,0,0,0,,.ولكن ذلك سيُعطّل عمليّاتنا
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:19.62,Adobe,,0,0,0,,.حياة الناس على المحك هنا
Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:27.83,Adobe,,0,0,0,,،إذا قدمت دليلًا أنّ موت شيوياما-كُن كان جريمة
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:30.21,Adobe,,0,0,0,,.بالطبع سنتعاون معك
Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:34.22,Adobe,,0,0,0,,.ولكن حاليًّا، ليس لدينا أيّ خيار سوى اعتبار هذا كحادث
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:38.97,Adobe,,0,0,0,,،إذا كنت تريد التحقيق مع طاقم العمل حتّى للنقطة التي ستجعلك أن تعطّل إنتاجتنا
Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:43.97,Adobe,,0,0,0,,.رجاءً قدم طلب لوزارة الاقتصاد أولًا
Dialogue: 0,0:09:52.61,0:09:57.78,Adobe,,0,0,0,,.أنا أُراهن أنّ نوبشكا يحاول الضغط على الرئيس الآن
Dialogue: 0,0:09:57.78,0:09:59.45,Adobe,,0,0,0,,.يا له من ألم
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:01.28,Adobe,,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:10:02.12,0:10:04.16,Adobe,,0,0,0,,لقد رأيتِ الوثائق أيضًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:04.16,0:10:07.67,Adobe,,0,0,0,,.هذا معمل حكومي تحت الولاية القضائيّة لوزارة الاقتصاد
Dialogue: 0,0:10:08.29,0:10:11.75,Adobe,,0,0,0,,.وعملاء الحكومة دائمًا يهتمون لمصلحة أنفسهم
Dialogue: 0,0:10:11.75,0:10:17.05,Adobe,,0,0,0,,.لذا لا يريدون أيّ أحدٍ ليتدخل بكفاية ليسبب بسقوط في الإنتاجيّة
Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:19.64,Adobe,,0,0,0,,بالرغم من أنّ شخص فقد حياته؟
Dialogue: 0,0:10:19.64,0:10:24.72,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو بالضّبط السبب لهذا يُريدون أن يتمّ إعلان القضيّة كحادث في أسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:29.77,Adobe,,0,0,0,,ولكن ماسحهم الضوئي لم يكشف أيّ خطر حقًّا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:32.73,Adobe,,0,0,0,,حسنًا، من يعلم؟
Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:40.07,Adobe,,0,0,0,,.أفضل ما في هذا الماسح أنّه يستطيع قياس نمط إجهاد الشخص بواسطة تقييم لدرجة لونه
Dialogue: 0,0:10:40.07,0:10:44.29,Adobe,,0,0,0,,إذا كنتِ تريدين إحصاء حالة الشخص العقليّة حقًّا فيتمّ ذلك من خلال بيانات مسح السايمتك
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:47.49,Hacen,,0,0,0,,السايمتك: هي عمليّة جعل الصوت مرئيًّا من خلال اهتزازه في وسط مثل الماء
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:47.96,Adobe,,0,0,0,,،من أجل التحقق من كفاءة العمل ومعامل الجريمة
Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:51.13,Adobe,,0,0,0,,.عليكِ الإنتظار في الصّف لأجل التحليل بواسطة نظام العرّافة
Dialogue: 0,0:10:51.46,0:11:00.43,Adobe,,0,0,0,,.ولكن، "الدومنيتر" يستطيع قطع هذا الصّف، وإن جاز التعبير، يطلب تحليلًا على الفور
Dialogue: 0,0:11:00.43,0:11:02.89,Adobe,,0,0,0,,لذلك يستطيع الرؤية من خلال عقليّة الشخص
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:06.68,Adobe,,0,0,0,,.بدون أيّ وقت ضائع بمجرد أن تصوّبي المسدس عليه
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:07.64,Adobe,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:11:12.44,0:11:13.98,Adobe,,0,0,0,,.أمسكيه بيدكِ
Dialogue: 0,0:11:18.07,0:11:21.66,Adobe,,0,0,0,,.إثبات المستخدم: المُفتشة تسونيموري أكاني
Dialogue: 0,0:11:22.20,0:11:23.82,Adobe,,0,0,0,,تمّ تأكيد موافقة استخدام الدومنيتر
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:26.62,Adobe,,0,0,0,,.خلل في الاتصال
Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:29.54,Adobe,,0,0,0,,.لا يمكن إنشاء رابط النظام
Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:34.25,Adobe,,0,0,0,,،بما أنّ هذا المعمل يحجب جميع الإشعاعات الكهرومغناطيسيّة
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:38.05,Adobe,,0,0,0,,.لذا لن نستطيع الإتصال بنظام العرّافة بما أنّنا بالداخل
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:41.59,Adobe,,0,0,0,,.وبدون ذلك، "الدومنيتر" جوهريًّا يُصبح خردة من الحديد
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:43.76,Adobe,,0,0,0,,.لا شيء سوى وزن الورق المُفخم
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:46.97,Adobe,,0,0,0,,.أنا أتساءل ما هي الفرص
Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:49.31,Adobe,,0,0,0,,تعنين فرصة أنّ موته كانت حادثًا؟
Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:52.52,Adobe,,0,0,0,,.هاه! من الصعب عدم الضحك
Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:53.52,Adobe,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:54.36,0:11:57.61,Adobe,,0,0,0,,.إذا حدسكِ لم يقل لكِ في اللّحظة التي رأيته، فإنّكِ لستِ بمُحققة
Dialogue: 0,0:11:57.98,0:12:00.65,Adobe,,0,0,0,,.أنا متأكد أنّ جميع المُنفذون كان لديهم شعور غريزي
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:03.32,Adobe,,0,0,0,,.تلك كانت جريمة. جريمة
Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:04.87,Adobe,,0,0,0,,.أتساءل بشأن ما هو الدافع
Dialogue: 0,0:12:05.57,0:12:09.20,Adobe,,0,0,0,,...من خلال الإستناد على حالة الضحيّة، أنا أُخمن
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:10.87,Adobe,,0,0,0,,.كانت تلك ضغينة
Dialogue: 0,0:12:14.33,0:12:17.29,Adobe,,0,0,0,,.على أيّ حال، هذا المكان سيئ جدًّا للعمل فيه
Dialogue: 0,0:12:17.29,0:12:21.09,Adobe,,0,0,0,,.لا أستطيع التخيل أنّني قد أعلق في بيئة خارج الخدمة في هذا اليوم والعصر
Dialogue: 0,0:12:22.05,0:12:26.85,Adobe,,0,0,0,,.ولكن درجة لون "السايكو-باس" الخاص بالعمال هنا نوعًا ما مستقر
Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:30.56,Adobe,,0,0,0,,—لا يهم المكان، الناس دائمًا تجد طرق لترفيه أنفسه
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:31.89,Adobe,,0,0,0,,كيف تسير الأمور؟
Dialogue: 0,0:12:31.89,0:12:34.60,Adobe,,0,0,0,,هل وجدتم أيّ شيء مشبوه؟
Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:37.69,Adobe,,0,0,0,,—لا. البيانات التي أعطيتنا إيّاها لم تُرينا أيّ شيء غير عاد
Dialogue: 0,0:12:41.15,0:12:42.70,Adobe,,0,0,0,,.يوه، أيّها الوغد الأصفر الأخضر
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:45.91,Adobe,,0,0,0,,هل ستتناول الغداء في غرفتك الخياليّة الخاصّة مُجددًّا اليوم؟
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:52.33,Adobe,,0,0,0,,!ما الذي يفعلونه؟ هذا فظيع
Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:55.67,Adobe,,0,0,0,,.آه. ذلك. فقط دعيهم كما هم
Dialogue: 0,0:12:55.67,0:12:56.38,Adobe,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:58.63,Adobe,,0,0,0,,.هذه الأمور تحدث غالبًا
Dialogue: 0,0:12:59.59,0:13:03.30,Adobe,,0,0,0,,،بما أنّ هذه البيئة لديها القليل من التسليات
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:07.68,Adobe,,0,0,0,,نحتاج شخصًا ليسلي الآخرين، كما تعلمين؟
Dialogue: 0,0:13:07.68,0:13:09.05,Adobe,,0,0,0,,...ولكن أليس هو
Dialogue: 0,0:13:09.05,0:13:11.60,Adobe,,0,0,0,,،إذا "السايكو-باس" الخاص به أصبح غائم فهذا كافٍ ليُصبح مُشكلة
Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:13.68,Adobe,,0,0,0,,.فسنُعينه في مكان آخر على الفور
Dialogue: 0,0:13:13.68,0:13:14.48,Adobe,,0,0,0,,،كما قلت لكِ
Dialogue: 0,0:13:14.89,0:13:17.44,Adobe,,0,0,0,,.نحن نعتني في إدارة الحالة النفسيّة لدى عُمالنا
Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:22.74,Adobe,,0,0,0,,.هذا الرجل لديه دور ليلعبه، مثل أيّ شخص آخر
Dialogue: 0,0:13:22.74,0:13:25.65,Adobe,,0,0,0,,العرّافة قد قامت بنصحه في مكان العمل هذا له
Dialogue: 0,0:13:25.65,0:13:28.78,Adobe,,0,0,0,,.بسبب أنّه الأفضل لهذا الغرض
Dialogue: 0,0:13:29.33,0:13:31.49,Adobe,,0,0,0,,،وأنا أعتقد أنّ شخص مثلك، بإمكانه الضحك وتجاهل هذا
Dialogue: 0,0:13:31.49,0:13:34.58,Adobe,,0,0,0,,.هو الأفضل ليرأس هذا المكان
Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:37.42,Adobe,,0,0,0,,{laying it on thick huh}يا لها من نعمة نظام العرّافة، هاه؟
Dialogue: 0,0:13:45.51,0:13:46.88,Adobe,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:52.81,Adobe,,0,0,0,,.ش-شكرًا لك
Dialogue: 0,0:14:00.77,0:14:02.82,Adobe,,0,0,0,,،إذا كان ما قاله الرئيس صحيح
Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:06.78,Adobe,,0,0,0,,.هناك شخص واحد دائمًا كان فحص لونه يصبح أسوأ مع مرور الوقت
Dialogue: 0,0:14:07.28,0:14:11.37,Adobe,,0,0,0,,.وهذا الشخص تمّ نقله لمكان آخر بدون استثناء
Comment: 0,0:14:07.45,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.286,335)}To Be Transferred
Comment: 0,0:14:07.45,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(629.715,337.143)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.65,0:14:07.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1346.56,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.65,0:14:07.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1341.99,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.69,0:14:07.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1325.5,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.69,0:14:07.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1320.93,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.73,0:14:07.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1304.55,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:07.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1299.97,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.77,0:14:07.81,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1283.77,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.77,0:14:07.81,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1279.2,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.81,0:14:07.85,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1263.03,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:07.85,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1258.46,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.85,0:14:07.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1242.48,335)\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.85,0:14:07.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1237.91,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.90,0:14:07.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1221.98,335)\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.90,0:14:07.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1217.41,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.94,0:14:07.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1201.57,335)\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.94,0:14:07.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1197,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 935 407 b 937 398 945 386 953 384 946 374 933 358 932 343 902 321 883 313 868 292 862 290 859 285 861 281 855 287 847 280 840 278 826 258 790 237 789 202 782 190 794 166 819 178 856 214 868 224 897 231 921 256 964 275 993 285 1000 285 1007 288 1011 295 1027 303 1054 320 1087 325 1110 326 1143 328 1149 331 1161 339 1173 346 1181 356 1209 371 1228 383 1249 399)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:07.98,0:14:08.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1181.42,335)\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:07.98,0:14:08.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1176.85,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.02,0:14:08.06,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1161.4,335)\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.02,0:14:08.06,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1156.83,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.06,0:14:08.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1141.46,335)\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.06,0:14:08.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1136.89,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 947 400 b 949 391 957 379 965 377 958 367 945 351 944 336 914 314 895 306 880 285 874 283 871 278 873 274 867 280 859 273 852 271 838 251 802 230 801 195 794 183 806 159 831 171 868 207 880 217 909 224 933 249 976 268 1005 278 1012 278 1019 281 1023 288 1039 296 1066 313 1099 318 1122 319 1155 321 1161 324 1173 332 1185 339 1193 349 1221 364 1240 376 1261 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.11,0:14:08.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1121.81,335)\iclip(m 951 400 b 953 391 961 379 969 377 962 367 949 351 948 336 918 314 899 306 884 285 878 283 875 278 877 274 871 280 863 273 856 271 842 251 806 230 805 195 798 183 810 159 835 171 872 207 884 217 913 224 937 249 980 268 1009 278 1016 278 1023 281 1027 288 1043 296 1070 313 1103 318 1126 319 1159 321 1165 324 1177 332 1189 339 1197 349 1225 364 1244 376 1265 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.11,0:14:08.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1117.24,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 951 399 b 953 390 961 378 969 376 962 366 949 350 948 335 918 313 899 305 884 284 878 282 875 277 877 273 871 279 863 272 856 270 842 250 806 229 805 194 798 182 810 158 835 170 872 206 884 216 913 223 937 248 980 267 1009 277 1016 277 1023 280 1027 287 1043 295 1070 312 1103 317 1126 318 1159 320 1165 323 1177 331 1189 338 1197 348 1225 363 1244 375 1265 391)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.15,0:14:08.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1102.33,335)\iclip(m 950 398 b 952 389 960 377 968 375 961 365 948 349 947 334 917 312 898 304 883 283 877 281 874 276 876 272 870 278 862 271 855 269 841 249 805 228 804 193 797 181 809 157 834 169 871 205 883 215 912 222 936 247 979 266 1008 276 1015 276 1022 279 1026 286 1042 294 1069 311 1102 316 1125 317 1158 319 1164 322 1176 330 1188 337 1196 347 1224 362 1243 374 1264 390)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.15,0:14:08.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1097.76,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 950 398 b 952 389 960 377 968 375 961 365 948 349 947 334 917 312 898 304 883 283 877 281 874 276 876 272 870 278 862 271 855 269 841 249 805 228 804 193 797 181 809 157 834 169 871 205 883 215 912 222 936 247 979 266 1008 276 1015 276 1022 279 1026 286 1042 294 1069 311 1102 316 1125 317 1158 319 1164 322 1176 330 1188 337 1196 347 1224 362 1243 374 1264 390)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.19,0:14:08.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1083.01,335)\iclip(m 951 399 b 953 390 961 378 969 376 962 366 949 350 948 335 918 313 899 305 884 284 878 282 875 277 877 273 871 279 863 272 856 270 842 250 806 229 805 194 798 182 810 158 835 170 872 206 884 216 913 223 937 248 980 267 1009 277 1016 277 1023 280 1027 287 1043 295 1070 312 1103 317 1126 318 1159 320 1165 323 1177 331 1189 338 1197 348 1225 363 1244 375 1265 391)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.19,0:14:08.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1078.44,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 951 399 b 953 390 961 378 969 376 962 366 949 350 948 335 918 313 899 305 884 284 878 282 875 277 877 273 871 279 863 272 856 270 842 250 806 229 805 194 798 182 810 158 835 170 872 206 884 216 913 223 937 248 980 267 1009 277 1016 277 1023 280 1027 287 1043 295 1070 312 1103 317 1126 318 1159 320 1165 323 1177 331 1189 338 1197 348 1225 363 1244 375 1265 391)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 0,0:14:08.23,0:14:08.27,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1059.35,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 399 b 956 390 964 378 972 376 965 366 952 350 951 335 921 313 902 305 887 284 881 282 878 277 880 273 874 279 866 272 859 270 845 250 809 229 808 194 801 182 813 158 838 170 875 206 887 216 916 223 940 248 983 267 1012 277 1019 277 1026 280 1030 287 1046 295 1073 312 1106 317 1129 318 1162 320 1168 323 1180 331 1192 338 1200 348 1228 363 1247 375 1268 391)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.27,0:14:08.31,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1045.05,335)\iclip(m 954 399 b 956 390 964 378 972 376 965 366 952 350 950 334 921 313 902 305 887 284 881 282 878 277 880 273 874 279 866 272 859 270 845 250 809 229 808 194 801 182 813 158 838 170 875 206 887 216 916 223 940 248 983 267 1012 277 1019 277 1026 280 1030 287 1046 295 1073 312 1106 317 1129 318 1162 320 1168 323 1180 331 1192 338 1200 348 1228 363 1247 375 1268 391)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.27,0:14:08.31,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1040.48,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 399 b 956 390 964 378 972 376 965 366 952 350 951 335 921 313 902 305 887 284 881 282 878 277 880 273 874 279 866 272 859 270 845 250 809 229 808 194 801 182 813 158 838 170 875 206 887 216 916 223 940 248 983 267 1012 277 1019 277 1026 280 1030 287 1046 295 1073 312 1106 317 1129 318 1162 320 1168 323 1180 331 1192 338 1200 348 1228 363 1247 375 1268 391)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.31,0:14:08.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1026.43,335)\iclip(m 954 399 b 956 390 964 378 972 376 965 366 952 350 950 334 921 313 902 305 887 284 881 282 878 277 880 273 874 279 866 272 859 270 845 250 809 229 808 194 801 182 813 158 838 170 875 206 887 216 916 223 940 248 983 267 1012 277 1019 277 1026 280 1030 287 1046 295 1073 312 1106 317 1129 318 1162 320 1168 323 1180 331 1192 338 1200 348 1228 363 1247 375 1268 391)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.31,0:14:08.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1021.86,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 399 b 956 390 964 378 972 376 965 366 952 350 950 334 921 313 902 305 887 284 881 282 878 277 880 273 874 279 866 272 859 270 845 250 809 229 808 194 801 182 813 158 838 170 875 206 887 216 916 223 940 248 983 267 1012 277 1019 277 1026 280 1030 287 1046 295 1073 312 1106 317 1129 318 1162 320 1168 323 1180 331 1192 338 1200 348 1228 363 1247 375 1268 391)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.36,0:14:08.40,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(1008.14,335)\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:08.40,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(1003.57,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.40,0:14:08.44,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(990.02,335)\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.40,0:14:08.44,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(985.44,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.44,0:14:08.48,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(972.26,335)\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:08.48,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(967.69,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.48,0:14:08.52,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(954.76,335)\iclip(m 957 398 b 959 389 967 377 975 375 968 365 957 349 953 333 938 320 909 309 890 283 884 281 881 276 883 272 877 278 869 271 862 269 848 249 812 228 811 193 804 181 816 157 841 169 878 205 890 215 919 222 943 247 986 266 1015 276 1022 276 1029 279 1033 286 1049 294 1076 311 1109 316 1132 317 1165 319 1171 322 1183 330 1195 337 1203 347 1231 362 1250 374 1271 390)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.48,0:14:08.52,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(950.19,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 950 332 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.52,0:14:08.56,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(937.6,335)\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 363 957 348 954 336 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.52,0:14:08.56,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(933.03,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 363 957 348 954 336 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.56,0:14:08.61,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(920.93,335)\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 953 334 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.56,0:14:08.61,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(916.36,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 954 397 b 956 388 964 376 972 374 965 364 954 348 953 334 935 319 906 308 887 282 881 280 878 275 880 271 874 277 866 270 859 268 845 248 809 227 808 192 801 180 813 156 838 168 875 204 887 214 916 221 940 246 983 265 1012 275 1019 275 1026 278 1030 285 1046 293 1073 310 1106 315 1129 316 1162 318 1168 321 1180 329 1192 336 1200 346 1228 361 1247 373 1268 389)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.61,0:14:08.65,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(904.52,335)\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.61,0:14:08.65,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(899.95,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.65,0:14:08.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(888.51,335)\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:08.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(883.94,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.69,0:14:08.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(872.95,335)\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.69,0:14:08.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(868.38,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 957 400 b 959 391 967 379 975 377 968 367 957 351 956 337 938 322 909 311 890 285 884 283 881 278 883 274 877 280 869 273 862 271 848 251 812 230 811 195 804 183 816 159 841 171 878 207 890 217 919 224 943 249 986 268 1015 278 1022 278 1029 281 1033 288 1049 296 1076 313 1109 318 1132 319 1165 321 1171 324 1183 332 1195 339 1203 349 1231 364 1250 376 1271 392)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.73,0:14:08.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(857.83,335)\iclip(m 961 409 b 963 400 971 388 979 386 972 376 961 360 960 346 942 331 916 320 894 294 888 292 885 287 887 283 881 289 873 282 866 280 852 260 816 239 815 204 808 192 820 168 845 180 882 216 894 226 923 233 947 258 990 277 1019 287 1026 287 1033 290 1037 297 1053 305 1080 322 1113 327 1136 328 1169 330 1175 333 1187 341 1199 348 1207 358 1235 373 1254 385 1275 401)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:08.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(853.26,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 961 409 b 963 400 971 388 979 386 972 376 961 360 960 346 942 331 916 320 894 294 888 292 885 287 887 283 881 289 873 282 866 280 852 260 816 239 815 204 808 192 820 168 845 180 882 216 894 226 923 233 947 258 990 277 1019 287 1026 287 1033 290 1037 297 1053 305 1080 322 1113 327 1136 328 1169 330 1175 333 1187 341 1199 348 1207 358 1235 373 1254 385 1275 401)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.77,0:14:08.81,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(843.14,335)\iclip(m 961 409 b 963 400 971 388 979 386 972 376 961 360 960 346 942 331 916 320 894 294 888 292 885 287 887 283 881 289 873 282 866 280 852 260 816 239 815 204 808 192 820 168 845 180 882 216 894 226 923 233 947 258 990 277 1019 287 1026 287 1033 290 1037 297 1053 305 1080 322 1113 327 1136 328 1169 330 1175 333 1187 341 1199 348 1207 358 1235 373 1254 385 1275 401)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:08.81,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(838.56,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 961 409 b 963 400 971 388 979 386 972 376 961 360 960 346 942 331 916 320 894 294 888 292 885 287 887 283 881 289 873 282 866 280 852 260 816 239 815 204 808 192 820 168 845 180 882 216 894 226 923 233 947 258 990 277 1019 287 1026 287 1033 290 1037 297 1053 305 1080 322 1113 327 1136 328 1169 330 1175 333 1187 341 1199 348 1207 358 1235 373 1254 385 1275 401)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.81,0:14:08.86,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(828.93,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.81,0:14:08.86,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(824.36,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.86,0:14:08.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(815.29,335)\iclip(m 899 320 b 908 339 944 357 959 369 l 996 322)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.86,0:14:08.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(810.72,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 961 434 b 963 425 971 413 979 411 972 401 961 385 960 371 942 356 916 345 894 319 888 317 885 312 887 308 881 314 873 307 866 305 852 285 816 264 815 229 808 217 820 193 845 205 882 241 894 251 923 258 947 283 990 302 1019 312 1026 312 1033 315 1037 322 1053 330 1080 347 1113 352 1136 353 1169 355 1175 358 1187 366 1199 373 1207 383 1235 398 1254 410 1275 426)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.90,0:14:08.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(802.06,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.90,0:14:08.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(797.49,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.94,0:14:08.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(789.46,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.94,0:14:08.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(784.89,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:08.98,0:14:09.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(777.28,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:09.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(772.71,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.02,0:14:09.06,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(765.76,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.02,0:14:09.06,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(761.19,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.06,0:14:09.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(754.75,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.06,0:14:09.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(750.18,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.11,0:14:09.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(744.4,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.11,0:14:09.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(739.83,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.15,0:14:09.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(734.51,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.15,0:14:09.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(729.94,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.19,0:14:09.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(725.19,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.19,0:14:09.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(720.62,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.23,0:14:09.27,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(716.62,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.23,0:14:09.27,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(712.05,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.27,0:14:09.31,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(708.55,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.27,0:14:09.31,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(703.98,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.31,0:14:09.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(700.91,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.31,0:14:09.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(696.34,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.36,0:14:09.40,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(693.89,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.36,0:14:09.40,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(689.32,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.40,0:14:09.44,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(687.47,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:09.44,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(682.9,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.44,0:14:09.48,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(681.51,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.44,0:14:09.48,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(676.94,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.48,0:14:09.52,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(676.05,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.48,0:14:09.52,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(671.48,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.52,0:14:09.57,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(671.07,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.52,0:14:09.57,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(666.5,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.57,0:14:09.61,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(666.55,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:09.61,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(661.98,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.61,0:14:09.65,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(662.36,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.61,0:14:09.65,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(657.79,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.65,0:14:09.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(658.68,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:09.69,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(654.11,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.69,0:14:09.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(655.32,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.69,0:14:09.73,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(650.75,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.73,0:14:09.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(652.3,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.73,0:14:09.77,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(647.73,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.77,0:14:09.82,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(649.62,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:09.82,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(645.05,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.82,0:14:09.86,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(647.27,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:09.86,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(642.7,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.86,0:14:09.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(645.11,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.86,0:14:09.90,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(640.54,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.90,0:14:09.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(643.3,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.90,0:14:09.94,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(638.73,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.94,0:14:09.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(641.74,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.94,0:14:09.98,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(637.17,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:09.98,0:14:10.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(640.31,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:09.98,0:14:10.02,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(635.74,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.02,0:14:10.07,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(639.11,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.02,0:14:10.07,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(634.54,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.07,0:14:10.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(638.1,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:10.11,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(633.53,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.11,0:14:10.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(637.09,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.11,0:14:10.15,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(632.52,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 697 364 b 696 334 723 344 758 347 l 761 380)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.15,0:14:10.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(636.34,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.15,0:14:10.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(631.77,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 697 364 b 696 334 723 344 758 347 l 761 380)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Comment: 0,0:14:10.16,0:14:12.99,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.29,335)}To Be Transferred
Dialogue: 1,0:14:10.19,0:14:10.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(635.79,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.19,0:14:10.23,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(631.22,337.14)\c&H0F0F04&\iclip(m 697 364 b 696 334 723 344 758 347 l 761 380)}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.23,0:14:10.27,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(635.3,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.23,0:14:10.27,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(630.73,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.27,0:14:10.32,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.81,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:10.32,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(630.24,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.32,0:14:10.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.44,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.32,0:14:10.36,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(629.87,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.36,0:14:10.40,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.29,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:10.36,0:14:13.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\p1\pos(629.72,337.14)\c&H0F0F04&}m -87 -21 l -86 18 85 17 85 -23
Dialogue: 1,0:14:10.40,0:14:10.44,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(634.05,335)}To Be Transferred
Dialogue: 1,0:14:10.44,0:14:10.48,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(633.92,335)}To Be Transferred
Dialogue: 1,0:14:10.48,0:14:13.19,lethally eliminated,,0,0,0,,{\blur1\pos(633.79,335)}To Be Transferred
Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:14.45,Adobe,,0,0,0,,.مع ذلك، لم يتم إعادة تعيين أيّ أحد منذ العام الماضي
Dialogue: 0,0:14:14.95,0:14:19.29,Adobe,,0,0,0,,الوفيّات بدأت تحدث في العام الماضي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:24.00,Adobe,,0,0,0,,.ومنذ العام الماضي، نفس الشخص كان هو هدف التنمر
Dialogue: 0,0:14:24.55,0:14:26.38,Adobe,,0,0,0,,.تشير البيانات بوضوح لذلك
Dialogue: 0,0:14:27.09,0:14:29.22,Adobe,,0,0,0,,،السايكو-باس" الخاص بالأشخاص الآخرين يُظهر ألوان واضحة"
Dialogue: 0,0:14:29.22,0:14:32.22,Adobe,,0,0,0,,.ولكن هناك شخص واحد "السايكو-باس" الخاص به غائم
Dialogue: 2,0:14:35.39,0:14:39.81,Adobe,,0,0,0,,.آه! كانيهارا يوجي. فحص لونه يُظهر أصفر أخضر
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,544,799,544,25,5196)}Blood Type
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,595,799,595,25,5196)}Height                                      {165} Weight
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,646,799,646,25,5196)}Division:         {\c&Hffffff&}2nd System Investigation Dept.
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,498,799,498,25,5196)}Sex
Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an7\blur1.8\c&H747475&\p1\move(1136,384,795,384,25,5196)\fscx138\fscy276\clip(m 776 385 l 1277 385 1277 410 780 409 780 434 1274 435 1275 460 782 459 780 485 1277 485 1279 510 775 511 774 535 1276 534 1279 559 772 558 774 584 1277 584 1277 609 778 609 782 634 1279 633 1278 658 771 661)}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,397,799,397,25,5196)}Birthdate
Dialogue: 1,0:14:38.58,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an4\blur0.8\fscx58\fscy60\c&H353739&\move(1140,445,799,445,25,5196)}Age
Dialogue: 0,0:14:38.67,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an7\blur1.8\c&H222420&\p1\move(1279,635,938,635,25,5196)\fscx345\fscy29}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 2,0:14:39.81,0:14:42.52,Adobe,,0,0,0,,.فهمت، هذا يشرح سبب لقبه
Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:43.77,md,,0,0,0,,{\an7\blur1.8\c&H747475&\p1\move(1278,585,937,585,25,5196)\fscx140\fscy26}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100{\p0}
Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:49.03,Adobe,,0,0,0,,.يبدو أنّ نتائج فحص الألوان مفتوحة للجميع
Dialogue: 0,0:14:49.03,0:14:50.61,Adobe,,0,0,0,,.هذا جنون
Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:55.24,Adobe,,0,0,0,,.لكن آخر قياس لدرجة لون هذا الرجل كانت مُتحسّنه
Dialogue: 0,0:14:55.24,0:14:58.00,Adobe,,0,0,0,,...في الواقع، درجة لونه هي الأكثر عتمة
Dialogue: 0,0:14:58.66,0:15:01.00,Adobe,,0,0,0,,في اليوم السابق قبل موت شيوياما
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:07.55,Adobe,,0,0,0,,.لا يمكن... هذا غريب
Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:11.18,Adobe,,0,0,0,,لماذا يتحسّن "السايكو-باس" الخاص بأحد بعد قتله لشخص ما؟
Dialogue: 0,0:15:11.89,0:15:13.89,Adobe,,0,0,0,,العمال الآخرين
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:17.93,Adobe,,0,0,0,,.جميعهم كانوا يتخلصون من إجهادهم على كانيهارا نفسه
Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:19.85,Adobe,,0,0,0,,.ليس هناك أيّ شيء غريب
Dialogue: 0,0:15:20.52,0:15:23.15,Adobe,,0,0,0,,،"في الأيّام الخوالي عندما لم يكن لدينا ماسح "السايمتك
Dialogue: 0,0:15:23.15,0:15:27.28,Adobe,,0,0,0,,.هذا النوع من الحوادث لم يكن بتلك الغرابة
Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:28.69,Adobe,,0,0,0,,!كفاك هراءً
Dialogue: 0,0:15:28.69,0:15:31.24,Adobe,,0,0,0,,!هل هذا المزيد من "غريزة المحقق" التي تتحدّث عنها دائمًا؟
Dialogue: 0,0:15:31.24,0:15:33.41,Adobe,,0,0,0,,!أنت تخدع نفسك فقط
Dialogue: 0,0:15:33.41,0:15:38.16,Adobe,,0,0,0,,!هذا يُثبت أنّ المجرمين الكامنين أمثالك هم حثالة المجتمع
Dialogue: 0,0:15:40.54,0:15:43.67,Adobe,,0,0,0,,.لا يُمكننا التصرّف من خلال تخمينات مُستندة على أدلّة غير مباشرة
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:45.79,Adobe,,0,0,0,,...مهمتنا هي
Dialogue: 0,0:15:45.79,0:15:50.97,Adobe,,0,0,0,,.المحافظة على مجتمع منتظم استنادًا على معاملات الجريمة التي تُحكم بواسطة العرّافة
Dialogue: 0,0:15:52.09,0:15:55.43,Adobe,,0,0,0,,هذا النوع من النظام حيث يموت ثلاثة أشخاص في عام واحد؟
Dialogue: 0,0:15:56.31,0:15:58.47,Adobe,,0,0,0,,.غينو، دع الأمر لي
Dialogue: 0,0:15:58.47,0:16:00.52,Adobe,,0,0,0,,.سأكتشف إن كان كانيهارا هو القاتل
Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:02.02,Adobe,,0,0,0,,—وسأحصل على دليل قاطع قبل أ
Dialogue: 0,0:16:02.02,0:16:02.94,Adobe,,0,0,0,,!اصمت
Dialogue: 0,0:16:05.61,0:16:07.40,Adobe,,0,0,0,,.غينوزا-سان، لحظة
Dialogue: 0,0:16:10.94,0:16:13.49,Adobe,,0,0,0,,.أنا أتّفق مع الجميع
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:18.33,Adobe,,0,0,0,,.أنا أُفضّل أن نقوم بخطّة كوغامي-سان على أن أدع جريمة من دون حل
Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:21.96,Adobe,,0,0,0,,هل أنتِ جادّة؟
Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:24.33,Adobe,,0,0,0,,!أنت يا غينوزا-سان هو من يتصرّف بغرابة هنا
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:27.25,Adobe,,0,0,0,,هل حدث شيء بينك وبين ماساوكا-سان؟
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:36.22,Adobe,,0,0,0,,!أ... أنا أستطيع القيام بعمل أفضل بالتعاون مع المُنفذون
Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:47.27,Adobe,,0,0,0,,.فهمت. لذا قرّرتِ أن تكوني حمقاء في النهاية
Dialogue: 0,0:16:49.40,0:16:51.40,Adobe,,0,0,0,,.ربّما أنتِ مُبتدئة، ولكنكِ ما زلتِ مُفتشة
Dialogue: 0,0:16:51.82,0:16:55.61,Adobe,,0,0,0,,.إذا تعتقدي أنّ بإمكانكِ السيطرة على كلاب الصيّد هذه، فبإمكانكِ المحاولة
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:58.91,Adobe,,0,0,0,,...غينوزا-سان
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:04.37,Adobe,,0,0,0,,.بما أنكِ مصرّة على أن تكوني حمقاء، فبإمكانكِ التعلّم عن طريق التجربة مثل الحمقى
Dialogue: 0,0:17:04.37,0:17:06.63,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو أسرع مسار لفهم الأمور
Dialogue: 0,0:17:09.50,0:17:13.26,Adobe,,0,0,0,,هل حدث شيء بين غينوزا-سان وماساوكا-سان؟
Dialogue: 0,0:17:15.26,0:17:19.10,Adobe,,0,0,0,,!أكاني-تشان، لا تقولي لي أنكِ سألتِ عن هذا بجديّة لغينوزا-سان مباشرةً؟
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:21.14,Adobe,,0,0,0,,.لا ينبغي عليكِ ذكر ذلك
Dialogue: 0,0:17:21.14,0:17:21.85,Adobe,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:22.47,0:17:25.94,Adobe,,0,0,0,,لذا لدينا مجموع 200 متر من أسلاك الإتصالات، هاه؟
Dialogue: 0,0:17:27.35,0:17:30.65,Adobe,,0,0,0,,.أبعد ما قد يصلوا له هو ردهة المصعد في الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:17:31.23,0:17:34.24,Adobe,,0,0,0,,هل بإمكانك جلب كانيهارا الوغد هناك؟
Dialogue: 0,0:17:34.24,0:17:36.20,Adobe,,0,0,0,,.سأفعل ما بوسعي
Dialogue: 0,0:17:37.07,0:17:37.70,Adobe,,0,0,0,,...أمم
Dialogue: 0,0:17:37.99,0:17:40.20,Adobe,,0,0,0,,ستتحدّث معه فقط، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:54.72,0:17:57.22,Adobe,,0,0,0,,!لذا كنت هنا، أيّها الأصفر الأخضر الوغد
Dialogue: 0,0:17:57.80,0:18:00.64,Adobe,,0,0,0,,هل الطعام طعمه أفضل والدماء مُلطّخة على يديك؟
Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:02.26,Adobe,,0,0,0,,!حسنًا؟ هل هو كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:04.18,0:18:07.14,Adobe,,0,0,0,,...شيوياما، آسامي، وكورياما
Dialogue: 0,0:18:07.14,0:18:09.31,Adobe,,0,0,0,,!لقد قتلتهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:09.31,0:18:11.52,Adobe,,0,0,0,,م-ماذا؟ لا يُمكن
Dialogue: 0,0:18:11.52,0:18:15.57,Adobe,,0,0,0,,.طالما أنت تحبس نفسك هنا، لا نستطيع إثبات أنّك مذنب
Dialogue: 0,0:18:15.94,0:18:18.86,Adobe,,0,0,0,,!ولكن أنا أكره أمثالك
Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:24.41,Adobe,,0,0,0,,.نحن المُنفذون ليس هناك شيء نحبه أكثر من وضع المجرمون الكامنون في أماكنهم
Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:30.33,Adobe,,0,0,0,,.لذلك نحن سنجعلك عالقًا في هذا المعمل مثل الجرذ الذي أنت عليه
Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:32.84,Adobe,,0,0,0,,.سننشر الكلام عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:18:32.84,0:18:36.72,Adobe,,0,0,0,,.كانيهارا يوجي هو القاتل الذي "السايكو-باس" الخاص به غائم
Dialogue: 0,0:18:37.88,0:18:39.43,Adobe,,0,0,0,,!ت-توقف
Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:42.93,Adobe,,0,0,0,,آتو~. هذا المكان خارج نطاق الخدمة. ليس لديّ خيار آخر
Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:45.64,Adobe,,0,0,0,,.أنا ذاهب للمدخل قليلًا
Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:49.73,Adobe,,0,0,0,,،يُمكنك الجلوس هنا فقط، وترتجف بيديك ورجليك
Dialogue: 0,0:18:50.35,0:18:53.98,Adobe,,0,0,0,,!وانتظر بينما نمزّق حياتك البائسة إلى قطع صغيرة من حولك
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:02.78,Adobe,,0,0,0,,!ما-ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:04.49,Adobe,,0,0,0,,!كوغامي-سان
Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:08.71,Adobe,,0,0,0,,.الآن سنرى بالتأكيد إن كان كانيهارا شخصًا قادر على القتل
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:12.25,Adobe,,0,0,0,,.ًليس لديه أيّ وقت لتجهيز أيّ شيء مسبقً
Dialogue: 0,0:19:12.75,0:19:17.42,Adobe,,0,0,0,,.إذا يريد قتلي فورًا، فسيفعلها بالطريقة نفسها التي فعلها سابقًا
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:19.26,Adobe,,0,0,0,,.عندما يفعلها، بإمكاننا إثبات جريمته
Dialogue: 2,0:19:19.26,0:19:20.88,Adobe,,0,0,0,,!هذ-هذا تهور
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.25\blur1.1\frx6\fry0\c&HC0C0C0&\fscx108\fscy95\org(707,345)\frz13.41\pos(1241.72,422)\alpha&H20&}G Terminal Information
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.05\blur1.1\frx6\fry0\c&HC0C0C0&\fscx108\fscy95\org(153,654)\pos(578,808.714)\frz14.77\alpha&H20&}Camera Search Mgmt
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.2\blur1.1\frx6\fry0\c&HC4C4C4&\fscx108\fscy95\org(731,519)\frz15.44\pos(1228,646.286)\alpha&H20&}BT Hands{cut off}
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.08\blur1.1\frx6\fry0\org(-120,303)\c&HB6B6B6&\fscx108\fscy95\frz10.22\pos(373.571,357)\alpha&H20&}Service Search {\fax0.07}Mgmt
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.2\blur1.1\frx6\fry0\c&HC0C0C0&\fscx108\fscy95\org(557,308)\frz10.8\pos(1145.14,235.715)\alpha&H20&}Security Cameras
Dialogue: 0,0:19:20.68,0:19:21.18,md,,0,0,0,,{\fax0.06\blur1.1\frx6\fry0\c&HC0C0C0&\fscx108\fscy95\org(-23,505)\frz13.03\pos(472,577.429)\alpha&H20&}Navigation Search Results
Dialogue: 0,0:19:30.52,0:19:35.19,Adobe,,0,0,0,,.إذا كان بريء، فإنّنا سنستطيع الخروج بأمان
Dialogue: 0,0:19:35.94,0:19:37.73,Adobe,,0,0,0,,.وسنعيش حياتنا سعيدين للأبد
Dialogue: 0,0:19:38.44,0:19:41.07,Adobe,,0,0,0,,أيّتها المُفتشة... ما الذي تراهنين عليه؟
Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:41.91,Adobe,,0,0,0,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:19:46.58,0:19:48.08,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو خطئكما
Dialogue: 0,0:19:48.08,0:19:51.04,Adobe,,0,0,0,,.هذه هي إجابتنا، أيّتها المُفتشة
Dialogue: 0,0:19:51.04,0:19:55.25,Adobe,,0,0,0,,!عندما تختفون، درجة لوني ستصبح جميلة
Dialogue: 0,0:19:57.63,0:19:58.13,Adobe,,0,0,0,,!اركضِ
Dialogue: 0,0:20:02.84,0:20:04.26,Adobe,,0,0,0,,.لن أدعكما تهربان
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:06.30,Adobe,,0,0,0,,.لن أدعكما تهربان أبدًا
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:08.68,Adobe,,0,0,0,,!سأقتلكما، هنا والآن
Dialogue: 0,0:20:22.65,0:20:24.53,Adobe,,0,0,0,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:43.09,Adobe,,0,0,0,,!لماذا... لماذا تقوم بشيء بهذا التهور؟
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:46.47,Adobe,,0,0,0,,!إنّ هذا حول معرفة الحقيقة خلف مسألة حياة أو موت
Dialogue: 0,0:20:46.47,0:20:51.02,Adobe,,0,0,0,,!بالطبع علينا وضع حياتنا على المحك
Dialogue: 0,0:20:54.81,0:20:57.27,Adobe,,0,0,0,,!أسرع أكثر! لن نستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:20:57.27,0:20:59.73,Adobe,,0,0,0,,!لا داعي لإخباري بهذا
Dialogue: 0,0:21:03.65,0:21:04.99,Adobe,,0,0,0,,.هذا هو المكان
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:09.99,Adobe,,0,0,0,,...لقد أمسكنا بالمجرم متلبس بالجريمة! علينا طلب الدعم و
Dialogue: 0,0:21:25.47,0:21:27.93,Adobe,,0,0,0,,.نظام الإخماد، في الخدمة
Dialogue: 0,0:21:30.35,0:21:31.56,Adobe,,0,0,0,,!كوغامي
Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:37.69,Adobe,,0,0,0,,!أيّها الأوغاد
Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:40.90,Adobe,,0,0,0,,.إثبات المستخدم: المُنفذ كوغامي شينيا
Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:53.79,Adobe,,0,0,0,,.265 معامل الجريمة هو
Dialogue: 0,0:21:53.79,0:21:55.33,Adobe,,0,0,0,,.إنّه هدف لإجراءات التنفيذ
Dialogue: 0,0:22:08.34,0:22:09.43,Adobe,,0,0,0,,!كوغامي-سان
Dialogue: 0,0:22:09.43,0:22:12.56,Adobe,,0,0,0,,.حُكم تهديد المستهدف تمّ تحديثه
Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:16.56,Adobe,,0,0,0,,.وضع التنفيذ هو المدمّر المحلّل
Dialogue: 0,0:22:17.94,0:22:20.56,Adobe,,0,0,0,,.الهدف سيتمّ إزالته بالكامل
Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:22.23,Adobe,,0,0,0,,.الرجاء توخّي الحذر
Dialogue: 0,0:22:31.62,0:22:33.70,Adobe,,0,0,0,,!أوي، كيو-تشان
Dialogue: 0,0:22:44.96,0:22:49.05,Adobe,,0,0,0,,.كالعادة، "الدومنيتر" رائع عندما يكون جاد
Dialogue: 0,0:22:56.77,0:23:00.60,Adobe,,0,0,0,,.لقد قال أنّه يريد أن يعمل كمُحقق، وليس مجرد كلب صيد
Dialogue: 0,0:23:00.60,0:23:03.15,Adobe,,0,0,0,,...ولكنّ النّظرة التي في عينيه
Dialogue: 0,0:23:04.07,0:23:05.57,Adobe,,0,0,0,,...كانت لا تدع مجالًا
Dialogue: 0,0:23:06.53,0:23:09.53,Adobe,,0,0,0,,.مثل آكلة اللحوم التي حاصرت الفريسة
Comment: 0,0:23:10.82,0:23:10.86,Adobe,chapter,0,0,0,,{Part B}
Dialogue: 0,0:23:12.12,0:23:16.45,Adobe,,0,0,0,,عندما واجه الخطر، كانت ردة فعل كوغامي-سان كوحش مفترس
Dialogue: 0,0:23:18.00,0:23:19.00,Adobe,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:23:19.50,0:23:20.71,Adobe,,0,0,0,,...لا، نحن
Dialogue: 0,0:23:21.17,0:23:24.17,Adobe,,0,0,0,,نركز دائما على المحافظة على سايكو-باس صحي
Dialogue: 0,0:23:24.17,0:23:29.09,Adobe,,0,0,0,,.لأننا استوعبنا مبدأ نظام العرافة
Dialogue: 0,0:23:29.92,0:23:32.55,Adobe,,0,0,0,,...ورغم ذلك، أتسائل لماذا
Dialogue: 0,0:23:33.60,0:23:37.52,Adobe,,0,0,0,,شعرت بشيء مختلف تماما عن كوغامي-سان
Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:40.77,Adobe,,0,0,0,,انها ليست مجرد حقيقة أنه مجرم كامن
Dialogue: 0,0:23:42.02,0:23:45.27,Adobe,,0,0,0,,،هو بدأ كجزء من نظام العرافة
Dialogue: 0,0:23:45.86,0:23:48.99,Adobe,,0,0,0,,.ولكنه عندما كان يقاتل مجرماً، لقد كان شيء آخر تماما
Dialogue: 0,0:23:51.15,0:23:54.24,Adobe,,0,0,0,,ما الذي يعنيه حقا أن تكون قوياً؟
Dialogue: 0,0:23:55.83,0:24:03.96,Adobe,,0,0,0,,اعتبرنا دائما أن القوة تأتي من السايكو-باس الصحي والتأهل لأعمال بطبقة عالية
Dialogue: 0,0:24:04.92,0:24:06.71,Adobe,,0,0,0,,ولكن قوته كانت أكثر أصولية
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:10.05,Adobe,,0,0,0,,وكأنه من بقايا عصر الماضي
Dialogue: 0,0:24:12.26,0:24:17.68,Adobe,,0,0,0,,شعرت أنه من الخطورة حتى التفكير بشأنه
Dialogue: 0,0:24:18.72,0:24:22.19,Adobe,,0,0,0,,ومع ذلك، لم أسمح لنفسي أن أهرب من الأمر
Dialogue: 0,0:24:23.10,0:24:28.27,Adobe,,0,0,0,,سُبلنا تقاطعت بالفعل
Dialogue: 0,0:24:30.24,0:24:36.24,Adobe,,0,0,0,,.هنا في صالة تالسمان، نحن نناقش شؤون الآخرين فقط
Dialogue: 0,0:24:36.24,0:24:40.16,Adobe,,0,0,0,,حسنًا، ليموند كاندي؟
Dialogue: 0,0:24:40.16,0:24:41.96,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:24:41.96,0:24:45.33,Adobe,,0,0,0,,أحد صديقاتي في مأزق تمامًا حاليًّا
Dialogue: 0,0:24:45.33,0:24:48.75,Adobe,,0,0,0,,.لذا أريد التحدّث عنها، تالسمان
Dialogue: 0,0:24:49.21,0:24:51.05,Adobe,,0,0,0,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:24:51.63,0:24:57.85,Adobe,,0,0,0,,.إذًا، رجاءً أخبريني بمخاوف صديقتكِ التي تُواجهها
Dialogue: 0,0:24:57.85,0:24:59.10,Adobe,,0,0,0,,!تالسمان
Dialogue: 0,0:24:59.10,0:25:00.60,Adobe,,0,0,0,,!تالسمان
Dialogue: 0,0:25:02.93,0:25:08.06,Adobe,,0,0,0,,.بعد أن تخرّجت من المدرسة، بدأت مباشرةً في عمل صعب
Dialogue: 0,0:25:08.06,0:25:10.57,Adobe,,0,0,0,,.عمل يحمل الكثير من المسؤوليّة
Dialogue: 0,0:25:10.57,0:25:12.44,Adobe,,0,0,0,,.ولكن تلك ليست المُشكلة
Dialogue: 0,0:25:12.44,0:25:15.32,Adobe,,0,0,0,,.أنا مُتأكدة أنّها ليست نادمة على ذلك
Dialogue: 0,0:25:15.32,0:25:16.82,Adobe,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:25:17.37,0:25:20.79,Adobe,,0,0,0,,.المأزق التي هي فيه، أنا أعتقد، أنّه علاقات العمل
Dialogue: 0,0:25:20.79,0:25:23.41,Adobe,,0,0,0,,...في عملها، لديها هذا التابع
Dialogue: 0,0:25:23.41,0:25:25.17,Adobe,,0,0,0,,...أو بالأحرى، السينباي
Dialogue: 0,0:25:25.17,0:25:28.08,Adobe,,0,0,0,,.على أيّ حال، لديها هذا الزميل الذي من الصّعب وصفه
Dialogue: 0,0:25:28.08,0:25:32.51,Adobe,,0,0,0,,...لا تستطيع أن تتجنّبه حينما تعمل، ولكن
Dialogue: 0,0:25:33.47,0:25:36.80,Adobe,,0,0,0,,هل هو من النوع التي هي لا تستطيع الإنسجام معه؟
Dialogue: 0,0:25:37.64,0:25:40.10,Adobe,,0,0,0,,.هو يفعل أشياء متهورة
Dialogue: 0,0:25:40.97,0:25:44.98,Adobe,,0,0,0,,.ولكن هناك بعض الأوقات التي تشعر هي أنّ الذي يقوله هو الصواب
Dialogue: 0,0:25:45.64,0:25:50.23,Adobe,,0,0,0,,.لذا فكرت أنّها قد تستطيع الثقة به في نقطة ما
Dialogue: 0,0:25:50.23,0:25:56.11,Adobe,,0,0,0,,.يبدو ذلك وكأنّ هذه رغبة تفكير من ناحية صديقتكِ
Dialogue: 0,0:25:56.11,0:25:58.53,Adobe,,0,0,0,,هل تعتقد ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:58.53,0:26:05.46,Adobe,,0,0,0,,.أعتقد أنّها تحتاج لتنبذ هذا التحمّل وبعد ذلك تُواجه شخصيّته الحقيقيّة
Dialogue: 0,0:26:05.46,0:26:10.00,Adobe,,0,0,0,,لماذا لا تُعطي هذه النصيحة لصديقتكِ؟
Dialogue: 0,0:26:10.00,0:26:10.67,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:26:15.17,0:26:21.64,Adobe,,0,0,0,,.رجاءً شاركوا معي أنا، تالسمان، المصاعب التي تُعانون منها أيّها المنجرفون
Dialogue: 0,0:26:21.64,0:26:26.48,Adobe,,0,0,0,,.الجواب دائمًا مُختبأ بداخل قُصصكم
Dialogue: 0,0:26:38.86,0:26:41.70,Adobe,,0,0,0,,أُواجه شخصيّته الحقيقيّة، هاه؟
Dialogue: 0,0:26:49.54,0:26:52.21,Adobe,,0,0,0,, هل تريدين سؤالي بشأن كوغامي؟
Dialogue: 0,0:26:52.21,0:26:53.42,Adobe,,0,0,0,,بإمكانك معرفة ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:54.17,0:26:57.47,Adobe,,0,0,0,,.أنتما الإثنان لديكما إتصال غريب. مثل القدر تقريبًا
Dialogue: 0,0:26:58.05,0:27:01.89,Adobe,,0,0,0,,.أنا ما زلت لا أعرف كيف أتعامل معه
Dialogue: 0,0:27:01.89,0:27:04.56,Adobe,,0,0,0,,.شخص قال لي أن أُحاول فهمه بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:27:04.56,0:27:07.43,Adobe,,0,0,0,,.وشخص آخر قال لي أن لا أفكر بشأنه كإنسان مثلنا
Dialogue: 0,0:27:07.73,0:27:11.40,Adobe,,0,0,0,,.هاه، لابدّ أنّ تلك هي جُملة المفتش غينوزا
Dialogue: 0,0:27:11.40,0:27:12.73,Adobe,,0,0,0,,.هذا طبعه
Dialogue: 0,0:27:13.36,0:27:16.86,Adobe,,0,0,0,,.الكلاب هم الكلاب. والمالكون هم المالكون
Dialogue: 0,0:27:16.86,0:27:19.99,Adobe,,0,0,0,,.أعتقد أنّ هناك تضعين خطًا فاصلًا
Dialogue: 0,0:27:19.99,0:27:23.32,Adobe,,0,0,0,,.من الأفضل أن تكوني في جانب وتبقيه في جانب آخر
Dialogue: 0,0:27:32.79,0:27:37.80,Adobe,,0,0,0,,.لتفهمي كوغامي هذا يعني أن تُفكري بالطريقة التي يفكر بها
Dialogue: 0,0:27:37.80,0:27:40.22,Adobe,,0,0,0,,.وترين العالم من خلال عينيه
Dialogue: 0,0:27:41.93,0:27:50.06,Adobe,,0,0,0,,.وإن فعلتِ ذلك، فإنّ "السايكو-باس" الخاص بكِ سيُصبح مثله كذلك
Dialogue: 0,0:27:51.73,0:27:56.94,Adobe,,0,0,0,,."عندما تحدّق طويلًا في الهاوية، الهاوية أيضًا ستحدّق بك"
Dialogue: 0,0:27:59.40,0:28:03.24,Adobe,,0,0,0,,.كوغامي حدّق في الظلام لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:28:03.87,0:28:07.04,Adobe,,0,0,0,,.وما زال يحدّق فيه حتّى الآن
Dialogue: 0,0:28:07.04,0:28:10.83,Adobe,,0,0,0,,ربّما بالنّسبة له، العدالة الوحيدة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:28:10.83,0:28:13.29,Adobe,,0,0,0,,.موجودة فقط في أعماق ذلك الظلام
Dialogue: 0,0:28:14.25,0:28:19.17,Adobe,,0,0,0,,،إذا أردتِ البحث عن شيء مثل ذلك معه
Dialogue: 0,0:28:19.17,0:28:21.97,Adobe,,0,0,0,,.فليس لديّ شيء آخر أستطيع قوله
Dialogue: 0,0:28:21.97,0:28:24.22,Adobe,,0,0,0,,.أنا لا أستطيع إيقافكِ
Dialogue: 0,0:28:24.93,0:28:26.93,Adobe,,0,0,0,,.لم أستطع إيقاف كو، أيضًا
Dialogue: 0,0:28:27.56,0:28:28.60,Adobe,,0,0,0,,—هل ذلك
Dialogue: 0,0:28:30.81,0:28:32.10,Adobe,,0,0,0,,هل حدث شيء ما؟
Dialogue: 0,0:28:32.10,0:28:33.14,Adobe,,0,0,0,,.يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:28:34.10,0:28:35.94,Adobe,,0,0,0,,،أنا وكونيزكا ليس لدينا مُناوبة اليوم
Dialogue: 0,0:28:36.56,0:28:38.48,Adobe,,0,0,0,,.لذا اذهبي مع كوغامي وكاغاري
Dialogue: 0,0:28:41.99,0:28:44.24,Adobe,,0,0,0,,إذًا ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:28:45.37,0:28:47.45,Adobe,,0,0,0,,رقابة أمن المنزل الشّاملة
Dialogue: 0,0:28:47.45,0:28:51.91,Adobe,,0,0,0,,.أظهرت أنّ مرحاض هذه الشقّة كان مكسورًا طيلة الشهرين الماضيين
Dialogue: 0,0:28:52.21,0:28:55.21,Adobe,,0,0,0,,.ومع ذلك، المُقيم لم يُقدم أيّ شكوى
Dialogue: 0,0:28:55.21,0:28:58.34,Adobe,,0,0,0,,.لذا شركة الإدارة أصبحت مُرتابة وأرسلت تقرير لنا
Dialogue: 0,0:29:00.05,0:29:03.84,Adobe,,0,0,0,,.هاياما كميهكو، عمره 32 عامًا. أعزب. عاطل عن العمل
Dialogue: 0,0:29:03.84,0:29:08.76,Adobe,,0,0,0,,عاطل عن العمل؟ هل هؤلاء الناس موجودين في هذا الزمن وهذا العمر؟
Dialogue: 0,0:29:08.76,0:29:10.72,Adobe,,0,0,0,,.لقد تحققت من حسابه المصرفي
Dialogue: 0,0:29:10.72,0:29:15.31,Adobe,,0,0,0,,.إنّه يتلقّى تعويضات كثيرة من مُزوّد الخدمات التابعة
Dialogue: 0,0:29:16.10,0:29:19.07,Adobe,,0,0,0,,.ربّما قد عاش في راحة كبيرة
Dialogue: 0,0:29:19.40,0:29:23.78,Adobe,,0,0,0,,،إذا بإمكانك ربح أطنان من الأموال بمُجرّد أن تكون شعبيًّا عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:29:23.78,0:29:27.57,Adobe,,0,0,0,,.بالطبع ستظنّ أنّ من الغباء الخروج والعمل
Dialogue: 0,0:29:27.57,0:29:29.99,Adobe,,0,0,0,,هل يُمكن أنّه ذهب في رحلة لمكان ما؟
Dialogue: 0,0:29:30.49,0:29:36.71,Adobe,,0,0,0,,.لا. عندما يُغادر الشخص شقّته، فإنّه يترك سجل على الماسح الضوئي الموجود في الشارع
Dialogue: 0,0:29:36.71,0:29:41.59,Adobe,,0,0,0,,.في هذه المدينة، من المستحيل عمليًّا السفر بدون ترك أيّ أثر
Dialogue: 0,0:29:41.59,0:29:45.26,Adobe,,0,0,0,,.وفوق ذلك، حسابه المصرفي لم يتمّ السحب منه في الشهرين الماضيين
Dialogue: 0,0:29:45.26,0:29:47.26,Adobe,,0,0,0,,.هاياما ميّت
Dialogue: 0,0:29:48.34,0:29:52.01,Adobe,,0,0,0,,.أجل. التعرّض للقتل أسهل من الإختفاء
Dialogue: 0,0:29:52.64,0:29:54.52,Adobe,,0,0,0,,.من المبكّر الوصول لإستنتاج
Dialogue: 0,0:29:56.77,0:30:00.23,Adobe,,0,0,0,,{doki sucks}هل بإمكننا إعادة تشغيل الصورة الهولوغرافيّة لهذه الغرفة؟
Dialogue: 0,0:29:57.83,0:30:01.83,Hacen,,0,0,0,,الصورة الهولوغرافيّة: صورة ثلاثيّة الأبعاد
Dialogue: 0,0:30:00.23,0:30:01.07,Adobe,,0,0,0,,.انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:30:04.28,0:30:06.32,Adobe,,0,0,0,,هاه؟ هذا؟
Dialogue: 0,0:30:06.32,0:30:08.82,Adobe,,0,0,0,,.لا يُمكنك الجلوس على الأريكة الهولوغرافيّة
Dialogue: 0,0:30:08.82,0:30:12.33,Adobe,,0,0,0,,.لذا عادةً، مواقع أشياء الهولو مطابق لمواقع الأشياء الحقيقيّة
Dialogue: 0,0:30:12.91,0:30:16.08,Adobe,,0,0,0,,.لابدّ أنّ هذه الأريكة كان موقعها هنا في الأصل
Dialogue: 0,0:30:16.46,0:30:18.71,Adobe,,0,0,0,,.لكنّ شخص ما حرّكها
Dialogue: 0,0:30:18.71,0:30:19.88,Adobe,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:30:25.97,0:30:28.55,Adobe,,0,0,0,,.لابدّ أنّهم أرادوا إخفاء هذا
Dialogue: 0,0:30:28.55,0:30:31.14,Adobe,,0,0,0,,لماذا يهتمون بتغطية خدش صغير كهذا؟
Dialogue: 0,0:30:31.14,0:30:32.97,Adobe,,0,0,0,,.فليفحصه آلي من مختبر الجرائم
Dialogue: 0,0:30:35.56,0:30:37.89,Adobe,,0,0,0,,.كما توقّعت. بقايا من شريط لاصق
Dialogue: 0,0:30:37.89,0:30:39.44,Adobe,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:30:39.44,0:30:42.36,Adobe,,0,0,0,,السّر خلف الخدعة السحريّة التي استخدموها لجعل هاياما كيمهكو
Dialogue: 0,0:30:42.36,0:30:45.23,Adobe,,0,0,0,,.يختفي من هذا المكان بدون أيّ أثر
Dialogue: 0,0:30:46.07,0:30:51.07,Adobe,,0,0,0,,.يمكن أن يكون قد خُنق، سُمّم، أو ربّما أوقفوا قلبه بصعقة كهربائيّة
Dialogue: 0,0:30:51.07,0:30:54.04,Adobe,,0,0,0,,.في جميع الحالات، قاموا بقتل الضحيّة في البداية بدون إراقة دمه
Dialogue: 0,0:30:54.04,0:30:59.08,Adobe,,0,0,0,,بعد ذلك قاموا بنشر غطاء بلاستيكي على الغُرفة وقطّعوا جثّته
Dialogue: 0,0:30:59.46,0:31:02.88,Adobe,,0,0,0,,.إلى أجزاء صغيرة كفاية لتمرّ عبر فتحة الحمّام أو المرحاض
Dialogue: 0,0:31:04.67,0:31:07.55,Adobe,,0,0,0,,.على الأرجح هاياما قاوم عندما حاولوا قتله
Dialogue: 0,0:31:07.55,0:31:09.18,Adobe,,0,0,0,,،وترك ذلك خدشًا على الأرضيّة
Dialogue: 0,0:31:09.18,0:31:13.55,Adobe,,0,0,0,,.وبقيت آثار الشريط اللاصق الذي استخدموه لوضع الغطاء البلاستيكي
Dialogue: 0,0:31:15.85,0:31:19.06,Adobe,,0,0,0,,.كانت لديهم الجرأة وقوّة الإرادة، ولكن كان هذا عمل هواة
Dialogue: 0,0:31:19.73,0:31:21.06,Adobe,,0,0,0,,لا يُمكن؟
Dialogue: 0,0:31:21.06,0:31:23.48,Adobe,,0,0,0,,،إذا كان ماساوكا العجوز هنا
Dialogue: 0,0:31:23.48,0:31:26.61,Adobe,,0,0,0,,.لشمّ شيء كهذا في اللّحظة التي دخل فيها للغرفة، غينو
Dialogue: 0,0:31:27.03,0:31:28.99,Adobe,,0,0,0,,.لا تستخف بحاسّة شمّ كلاب الصيّد
Dialogue: 0,0:31:30.53,0:31:33.32,Adobe,,0,0,0,,.تحقّق من أنابيب الصرف الصحي لرُؤية آثار الدّماء
Dialogue: 0,0:31:33.32,0:31:35.16,Adobe,,0,0,0,,.يمكننا مُناقشة هذا أكثر بعد ذلك
Dialogue: 0,0:31:35.16,0:31:36.54,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:31:39.66,0:31:41.12,Adobe,,0,0,0,,.لقد دخلنا
Dialogue: 0,0:31:41.37,0:31:45.55,Adobe,,0,0,0,,.إذًا هذا هو الأفتار الذي هاياما كان يستخدمه عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:31:45.55,0:31:50.93,Adobe,,0,0,0,,.لابدّ أنّه كان شعبيًّا جدًّا لكسب عيشه من خلال عضويّته
Dialogue: 0,0:31:51.59,0:31:52.55,Adobe,,0,0,0,,...تالسمان
Dialogue: 0,0:31:52.93,0:31:54.35,Adobe,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:54.35,0:31:56.51,Adobe,,0,0,0,,...أنا... في هذا الصباح
Dialogue: 0,0:31:58.35,0:32:00.27,Adobe,,0,0,0,,.قابلت هذا الأفتار
Dialogue: 0,0:32:02.31,0:32:07.44,Adobe,,0,0,0,,،لذا، بفضل العمل الصّعب الذي قام به الآليون من مختبر الجرائم اللّطيفون
Dialogue: 0,0:32:07.90,0:32:12.99,Adobe,,0,0,0,,.وجدنا بنجاح أجزاء الجثة التي فوّروها عبر المرحاض في شقة هاياما-سان
Dialogue: 0,0:32:12.99,0:32:14.62,Adobe,,0,0,0,,!الآن، صفقوا
Dialogue: 0,0:32:14.62,0:32:19.50,Adobe,,0,0,0,,وحتّى الآن، هناك شخص ما زال يُشغّل الكوموفيلد الخاص بهاياما عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:32:15.90,0:32:20.90,Hacen,,0,0,0,,الكوموفيلد: ساحة تواصل افتراضيّة
Dialogue: 0,0:32:19.50,0:32:21.91,Adobe,,0,0,0,,.ويتجوّل بإستعمال أفتار هاياما
Dialogue: 0,0:32:22.92,0:32:23.83,Adobe,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:32:24.33,0:32:26.17,Adobe,,0,0,0,,.إنّها مثل قصّة رعب
Dialogue: 0,0:32:26.17,0:32:30.05,Adobe,,0,0,0,,شبح يبقى مقيّدًا في هذا العالم، ويتجوّل عبر الإنترنت بلا نهاية، هاه؟
Dialogue: 0,0:32:30.05,0:32:31.88,Adobe,,0,0,0,,هل شخص ما تظاهر بهويّته؟
Dialogue: 0,0:32:32.30,0:32:34.01,Adobe,,0,0,0,,.لا أعلم
Dialogue: 0,0:32:34.01,0:32:36.35,Adobe,,0,0,0,,،يبدو أنّه حتّى قبل إختفاء هاياما
Dialogue: 0,0:32:36.35,0:32:39.35,Adobe,,0,0,0,,مزيّفًا IP كان يعبث في الأرجاء مستعملاً
Dialogue: 0,0:32:37.07,0:32:42.40,Hacen,,0,0,0,,إنترنت بروتوكول وهو الرّقم المُعرّف لأيّ جهاز مثل الحاسب أو الجوال :IP
Dialogue: 0,0:32:39.64,0:32:41.68,Adobe,,0,0,0,,هل حاولتِ تتبّع طُرق الدخول؟
Dialogue: 0,0:32:41.68,0:32:48.73,Adobe,,0,0,0,,.بإمكاني المحاولة، ولكنّهم يمرّون عبر خوادم بروكسي من الواضح أنّها مثيرة للرّيبة
Dialogue: 0,0:32:42.05,0:32:48.46,Hacen,,0,0,0,,خوادم بروكسي: تعمل كحلقة وصل بين الطلبات الواردة من أجهزة الزبائن
Dialogue: 0,0:32:49.15,0:32:53.49,Adobe,,0,0,0,,.من غير شك إنّهم يتّخذون خطوات ليمحوا آثارهم
Dialogue: 0,0:32:53.49,0:32:56.78,Adobe,,0,0,0,,.إذا لم نكن حذرين، فإنّهم سيلاحظون أنّنا نتتبّعهم
Dialogue: 0,0:32:58.91,0:33:03.33,Adobe,,0,0,0,,ولكن، على الأقل، الشخص الذي يستعمل أفتار هاياما
Dialogue: 0,0:33:03.33,0:33:07.34,Adobe,,0,0,0,,.ما زال يعتقد أنّه لم يثير أيّ ريبة بعد
Dialogue: 0,0:33:07.34,0:33:09.46,Adobe,,0,0,0,,أليس هذا يعطينا فرصة؟
Dialogue: 0,0:33:09.46,0:33:13.72,Adobe,,0,0,0,,،لذا، بمعنى آخر، المشتبه به لا يهرب أو يختبأ في هذا الوقت
Dialogue: 0,0:33:13.72,0:33:16.14,Adobe,,0,0,0,,.لكنّه يتجوّل أمامنا تمامًا
Dialogue: 0,0:33:16.47,0:33:21.56,Adobe,,0,0,0,,.إذا لعبنا أوراقنا بشكل صحيح، فقد نتمكّن من الحصول على أدلّة تقودنا إلى هويّته الحقيقيّة
Dialogue: 0,0:33:22.10,0:33:25.06,Adobe,,0,0,0,,.حسناً. فلنتواصل مع أفتار هاياما
Dialogue: 0,0:33:25.81,0:33:28.19,Adobe,,0,0,0,,...تلك ليست فكرة سيّئة
Dialogue: 0,0:33:28.19,0:33:29.07,Adobe,,0,0,0,,ولكن من سيفعلها؟
Dialogue: 0,0:33:35.45,0:33:39.74,Adobe,,0,0,0,,فهمت... إذًا هذا هو الشخص الذي يتظاهر أنّه تالسمان
Dialogue: 0,0:33:39.74,0:33:44.46,Adobe,,0,0,0,,كان يُشغّل الكوموفيلد بنفس كفاءة المالك الحقيقي خلال الشهرين الماضيين، هاه؟
Dialogue: 0,0:33:44.46,0:33:45.54,Adobe,,0,0,0,,.كم هذا مثير للإهتمام
Dialogue: 0,0:33:47.12,0:33:48.96,Adobe,,0,0,0,,.غينوزا-سان، ذاك هو
Dialogue: 0,0:33:53.05,0:33:56.63,Adobe,,0,0,0,,.يبدو أنّه ذاهب لكوموفيلد آخر
Dialogue: 0,0:33:58.47,0:34:00.47,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا. لنتبعه
Dialogue: 0,0:34:06.44,0:34:09.44,Adobe,,0,0,0,,.يبدو أنّه الكوموفيلد الخاص بسبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:34:09.44,0:34:11.65,Adobe,,0,0,0,,.يبدو أنّه مجتمع كبير أيضًا
Dialogue: 0,0:34:17.41,0:34:19.12,Adobe,,0,0,0,,!سبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:34:19.12,0:34:20.83,Adobe,,0,0,0,,!جميلة
Dialogue: 0,0:34:20.83,0:34:25.20,Adobe,,0,0,0,,!سبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:34:26.96,0:34:29.13,Adobe,,0,0,0,,.كن حذرًا رجاءً
Dialogue: 0,0:34:29.13,0:34:32.46,Adobe,,0,0,0,,.مُشغّلة هذا المكان فوضويّة مشهورة
Dialogue: 0,0:34:32.46,0:34:35.17,Adobe,,0,0,0,,.إذا عرفت أنّنا مُحققان، فقد نكون في مُشكلة
Dialogue: 0,0:34:35.88,0:34:39.55,Adobe,,0,0,0,,هل لديها أيّة صلة مع هاياما... مع تالسمان؟
Dialogue: 0,0:34:39.55,0:34:42.10,Adobe,,0,0,0,,.كلاهما مشهوران، لذا ربّما
Dialogue: 0,0:34:42.10,0:34:45.64,Adobe,,0,0,0,,.لكنّ إذا الشخصان الحقيقيّان يعرفان بعض أو لا فتلك قصّة أخرى
Dialogue: 0,0:34:46.06,0:34:47.98,Adobe,,0,0,0,,.لنحقق من سجلّات دخولهما
Dialogue: 0,0:34:47.98,0:34:52.36,Adobe,,0,0,0,,...إذا كانا يزوران الكوموفيلد الخاص بكلاهما غالبًا
Dialogue: 0,0:34:52.36,0:34:54.32,Adobe,,0,0,0,,هم؟ تسونيموري؟
Dialogue: 0,0:35:05.08,0:35:07.00,Adobe,,0,0,0,,م-ماذا؟ غينوزا-سان؟
Dialogue: 0,0:35:14.59,0:35:17.38,Adobe,,0,0,0,,.مرحبًا، ليموند كاندي-سان
Dialogue: 0,0:35:17.38,0:35:21.72,Adobe,,0,0,0,,.أنا مُضيفة هذا الكوموفيلد. سبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:35:21.72,0:35:22.68,Adobe,,0,0,0,,!هاه؟
Dialogue: 0,0:35:22.68,0:35:25.06,Adobe,,0,0,0,,،بما أنّكِ زائرة غير مُتوقّعة
Dialogue: 0,0:35:25.06,0:35:27.27,Adobe,,0,0,0,,.لذا دعوتكِ لغرفة الدردشة
Dialogue: 0,0:35:27.27,0:35:28.77,Adobe,,0,0,0,,هل أنا أزعجتكِ؟
Dialogue: 0,0:35:28.77,0:35:32.15,Adobe,,0,0,0,,كلا، أمم، همم... لكن لماذا أنا؟
Dialogue: 0,0:35:32.15,0:35:39.15,Adobe,,0,0,0,,لقد سمعت إشاعات، لكن أنتِ لا تدركين كم أنتِ مشهورة، أليس كذلك، ليموند كاندي؟
Dialogue: 0,0:35:39.53,0:35:43.07,Adobe,,0,0,0,,أو هل أدعوكِ تسونيموري أكاني-سان؟
Dialogue: 0,0:35:44.58,0:35:46.83,Adobe,,0,0,0,,...هل من المُمكن أن تكوني
Dialogue: 0,0:35:47.45,0:35:49.87,Adobe,,0,0,0,,،حسنًا، إذا كنتِ تريدين معرفة من أكون
Dialogue: 0,0:35:49.87,0:35:54.04,Adobe,,0,0,0,,لماذا لا تنظري إلى صور ألبوم تخرّجكِ أو شيءٌ ما؟
Dialogue: 0,0:35:54.04,0:35:58.30,Adobe,,0,0,0,,.إذا اكتشفتِ ذلك، سأُعطيكِ هديّة في لقاء شمل صفّنا
Dialogue: 0,0:35:58.67,0:36:03.84,Adobe,,0,0,0,,في الكوموفيلد الخاص بي؟ "CID" إذًا، ما الذي تفعله مُفتشة من
Dialogue: 0,0:36:03.84,0:36:06.56,Adobe,,0,0,0,,.بطريقة ما أشّكُ أنّكِ جئتِ للتجوّل هنا فقط
Dialogue: 0,0:36:06.56,0:36:07.68,Adobe,,0,0,0,,...أمم
Dialogue: 0,0:36:07.68,0:36:11.06,Adobe,,0,0,0,,هل أنتِ صديقة لتالسمان؟
Dialogue: 0,0:36:11.06,0:36:16.27,Adobe,,0,0,0,,حسنًا، أجل، بمّا أنّنا متنافسين على رتبة الدخول
Dialogue: 0,0:36:16.27,0:36:20.74,Adobe,,0,0,0,,هل لاحظتِ أيّ شيء مختلف مؤخرًا في الفيلد أو الأفتار الخاص به؟
Dialogue: 0,0:36:20.74,0:36:23.70,Adobe,,0,0,0,,مثل، خلال الشهرين الماضيين؟
Dialogue: 0,0:36:23.70,0:36:24.74,Adobe,,0,0,0,,...هذا صحيح
Dialogue: 0,0:36:25.16,0:36:27.49,Adobe,,0,0,0,,.لا شيء مؤخرًا
Dialogue: 0,0:36:27.49,0:36:32.46,Adobe,,0,0,0,,لكن ألا تظنّي أنّه كان يتصرّف بغرابة قبل ذلك؟
Dialogue: 0,0:36:32.75,0:36:34.42,Adobe,,0,0,0,,ماذا؟ هل كان كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:35.25,0:36:37.67,Adobe,,0,0,0,,.في ذلك الوقت، تالسمان كان يتحدّث بشكل متقلّب
Dialogue: 0,0:36:37.67,0:36:42.59,Adobe,,0,0,0,,.كان دائمًا يُقيم الأحداث التي تهدف بوضوح لكسب الأموال
Dialogue: 0,0:36:42.59,0:36:44.84,Adobe,,0,0,0,,ولذا كان المعادين له في إزدياد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:45.39,0:36:52.02,Adobe,,0,0,0,,.كنا نقول نحن كيف أنّ هذا الشعبي المؤقت في طريقه للسقوط
Dialogue: 0,0:36:52.48,0:36:55.73,Adobe,,0,0,0,,لكن الآن هو ليس كذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:36:55.94,0:37:00.44,Adobe,,0,0,0,,.أجل. تالسمان على عادته الرائعة، طيّب النفس اليوم
Dialogue: 0,0:37:01.11,0:37:05.07,Adobe,,0,0,0,,،رغم أنّه قال سيبدأ بفتح صفحة جديدة
Dialogue: 0,0:37:05.07,0:37:10.41,Adobe,,0,0,0,,.ولكن من الصّعب جدًّا أن يعود الأفتار بعد سقوطه
Dialogue: 0,0:37:12.25,0:37:15.17,Adobe,,0,0,0,,إذًا هل هذا نوعًا ما من التحقيق؟
Dialogue: 0,0:37:15.17,0:37:17.50,Adobe,,0,0,0,,هل فعل تالسمان شيئًا؟
Dialogue: 0,0:37:17.50,0:37:20.30,Adobe,,0,0,0,,،لا نستطيع قول أيّ شيء بعد
Dialogue: 0,0:37:20.30,0:37:25.55,Adobe,,0,0,0,,.ولكن علينا أن نجد طريقة لمعرفة الشخص الحقيقي الذي يستعمل أفتار تالسمان
Dialogue: 0,0:37:25.55,0:37:28.47,Adobe,,0,0,0,,.همم... هذا يبدو نوعًا ما مثير للإهتمام
Dialogue: 0,0:37:28.47,0:37:30.51,Adobe,,0,0,0,,هل أعطيكِ بعض المساعدة؟
Dialogue: 0,0:37:30.51,0:37:31.47,Adobe,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:37:32.10,0:37:37.10,Adobe,,0,0,0,,لن تكون فكرة سيّئة أن أُحظى بواحد من النُجوم الصاعدين في مكتب الأمن العام، كمُلكٍ لي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:37:37.10,0:37:39.94,Adobe,,0,0,0,,الفوضويّة المشهورة، سبوكي بوغي، تُقدم لنا المساعدة؟
Dialogue: 0,0:37:39.94,0:37:41.69,Adobe,,0,0,0,,.لم أتوقع سماع هذا
Dialogue: 0,0:37:41.69,0:37:44.03,Adobe,,0,0,0,,.ذلك هو وجهي العام وهذا وجهي الخاص
Dialogue: 0,0:37:44.03,0:37:46.24,Adobe,,0,0,0,,.لقد كنا في نفس الصّف، بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:37:46.24,0:37:48.45,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا، دعي الأمر لي
Dialogue: 0,0:37:51.16,0:37:55.87,Adobe,,0,0,0,,:إلى الذين يأتون للمنتدى الخاص بي
Dialogue: 0,0:37:56.21,0:38:02.34,Adobe,,0,0,0,,.أنا، سبوكي بوغي، سأُقيم حفلة متواضعة لأُعبر عن امتناني
Dialogue: 0,0:38:02.76,0:38:05.26,Adobe,,0,0,0,,،سيكون الملتقى في روبونجي في الرابع من الشهر
Dialogue: 0,0:38:05.26,0:38:12.89,Adobe,,0,0,0,,.حيث سأتحدّى صديقي تالسمان في مبارزة على التاج الأبيض الذي أملكه
Dialogue: 0,0:38:15.14,0:38:16.48,Adobe,,0,0,0,,ملتقى؟
Dialogue: 0,0:38:16.48,0:38:21.32,Adobe,,0,0,0,,أجل. المستخدمين يتجمّعون عادة في الكوموفيلد عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:38:21.32,0:38:26.74,Adobe,,0,0,0,,.ويقيمون حفلة بإرتداء أزياء الهولو التنكريّة التي تُطابق الأفتار الخاص بهم في الشبكة الإجتماعيّة
Dialogue: 0,0:38:27.32,0:38:29.53,Adobe,,0,0,0,,.إنّهم يفعلون أشياءً غريبة في هذه الأيّام
Dialogue: 0,0:38:29.53,0:38:34.50,Adobe,,0,0,0,,هل نحن متأكدون أنّ تالسمان سيشارك في هذا الحدث؟
Dialogue: 0,0:38:35.70,0:38:39.58,Adobe,,0,0,0,,.بالأمور كما هي، شعبيّته ستهبط بسرعة إن لم يحضر
Dialogue: 0,0:38:39.96,0:38:43.80,Adobe,,0,0,0,,،مهما كان من يتظاهر بشخصيّة تالسمان الخاصّة بهاياما كميهكو
Dialogue: 0,0:38:44.42,0:38:48.55,Adobe,,0,0,0,,لقد كان متحمس كفايةً ليقوم بتشغيل الكوموفيلد
Dialogue: 0,0:38:48.55,0:38:52.51,Adobe,,0,0,0,,.أنا متأكدة أنّه سيحضر هناك بشخصيّة تالسمان
Dialogue: 0,0:38:53.06,0:38:55.39,Adobe,,0,0,0,,،مهما كان زي الهولو التنكري الذي سيرتديه
Dialogue: 0,0:38:55.39,0:39:00.56,Adobe,,0,0,0,,.إذا معامل جريمته يشير بأنّه هدف لإجراءات التنفيذ، فاللّعبة ستكون لصالحنا
Dialogue: 0,0:39:00.94,0:39:02.31,Adobe,,0,0,0,,إذًا، الموقع؟
Dialogue: 0,0:39:02.90,0:39:05.73,Adobe,,0,0,0,,.سيكون في إكزوزي، ملهى روبونجي
Dialogue: 0,0:39:07.44,0:39:11.74,Adobe,,0,0,0,,.غينوزا والآخرين يراقبون المدخل الأمامي، والآليون في المدخل الخلفي
Dialogue: 0,0:39:11.74,0:39:14.20,Adobe,,0,0,0,,.الباقي هو أن ننتظر حتّى يظهر
Dialogue: 0,0:39:15.16,0:39:20.12,Adobe,,0,0,0,,إذًا هل هذه مثل حفلة تنكريّة عصريّة؟
Dialogue: 0,0:39:20.67,0:39:25.88,Adobe,,0,0,0,,ألا يشعرون هؤلاء الأشخاص بعدم الإرتياح، وهم محبوسون في مثل هذا المكان الضيّق
Dialogue: 0,0:39:25.88,0:39:28.17,Adobe,,0,0,0,,من دون أن يعرفوا الأشخاص الآخرين فعلًا؟
Dialogue: 0,0:39:28.17,0:39:32.80,Adobe,,0,0,0,,.لا يمكنك المُشاركة في الشبكة الإجتماعيّة إن كُنت خائف من المجهول
Dialogue: 0,0:39:32.80,0:39:34.89,Adobe,,0,0,0,,.هذا ليس افتراضيًّا
Dialogue: 0,0:39:34.89,0:39:36.64,Adobe,,0,0,0,,.إذا شخص تأذى، فإنّه سينزف دمًا
Dialogue: 0,0:39:36.64,0:39:39.27,Adobe,,0,0,0,,.سكينٌ واحدة يُمكنها أخذ حياة, هذا هو العالم الحقيقي
Dialogue: 0,0:39:40.31,0:39:43.27,Adobe,,0,0,0,,.ومع ذلك، إنّهم لا يعرفون حتّى من هو الشخص الذي بجانبهم
Dialogue: 0,0:39:43.27,0:39:45.77,Adobe,,0,0,0,,.لابدّ أنّهم مجانين
Dialogue: 0,0:39:45.77,0:39:49.70,Adobe,,0,0,0,,.هذا النوع من التفكير هو الذي جعل "السايكو-باس" الخاص بك غائم جدًّا
Dialogue: 0,0:39:49.70,0:39:53.20,Adobe,,0,0,0,,...أ-أمم، أنا آسفة. لم أقصد أن
Dialogue: 0,0:39:53.20,0:39:56.08,Adobe,,0,0,0,,.حسنًا، من الصّعب الجدال في ذلك
Dialogue: 0,0:39:56.08,0:39:57.24,Adobe,,0,0,0,,.أوي، ذاك هو
Dialogue: 0,0:40:00.41,0:40:02.50,Adobe,,0,0,0,,.لا يُمكننا التصوّيب عليه من هنا
Dialogue: 0,0:40:02.50,0:40:04.08,Adobe,,0,0,0,,.روّاد الحفلة الآخرون يقفون في الطريق
Dialogue: 0,0:40:04.08,0:40:06.67,Adobe,,0,0,0,,.سأُحاول الإقتراب إليه
Dialogue: 0,0:40:07.84,0:40:10.38,Adobe,,0,0,0,,.نظام الإخماد، في الخدمة
Dialogue: 0,0:40:23.35,0:40:24.69,Adobe,,0,0,0,,.مُستحيل
Dialogue: 0,0:40:24.69,0:40:26.15,Adobe,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:40:28.61,0:40:30.74,Adobe,,0,0,0,,.آرارا~، توقعت ذلك
Dialogue: 0,0:40:35.99,0:40:38.91,Adobe,,0,0,0,,.ميدو-سان؟ لقد كنت مُحقًّا
Dialogue: 0,0:40:38.91,0:40:41.50,Adobe,,0,0,0,,.تمّ كشف "دومنيتر" على الطابق
Dialogue: 0,0:40:41.50,0:40:44.50,Adobe,,0,0,0,,.هناك مُحقق في مكان ما
Dialogue: 0,0:40:44.50,0:40:46.13,Adobe,,0,0,0,,.كما توقّعت كان فخّ
Dialogue: 0,0:40:46.13,0:40:47.75,Adobe,,0,0,0,,...سبوكي بوغي اللّعينة
Dialogue: 0,0:40:47.75,0:40:50.01,Adobe,,0,0,0,,بالطبع ستتمكّن من الهروب؟
Dialogue: 0,0:40:50.01,0:40:52.55,Adobe,,0,0,0,,.لا يُمكننا تحمّل أن يقبضوا عليك
Dialogue: 0,0:40:52.55,0:40:56.14,Adobe,,0,0,0,,.أنا أيضًا لديّ عمل غير مُنتهي
Dialogue: 0,0:40:56.14,0:40:57.39,Adobe,,0,0,0,,.اسمح لي أن أُساعدك
Dialogue: 0,0:41:28.46,0:41:29.92,Adobe,,0,0,0,,!ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:41:30.84,0:41:33.05,Adobe,,0,0,0,,!جميع أزياء الهولو التنكريّة تمّ إختراقها معًا
Dialogue: 0,0:41:33.05,0:41:34.47,Adobe,,0,0,0,,!المُشتبه الحقيقي سيهرب
Dialogue: 0,0:41:34.47,0:41:36.76,Adobe,,0,0,0,,!"تبًّا! لنستعمل "الدومنيتر
Dialogue: 0,0:41:36.76,0:41:38.76,Adobe,,0,0,0,,!لنعثر على المُشتبه من خلال التحقق من معامل جرائمهم
Dialogue: 0,0:41:41.01,0:41:42.39,Adobe,,0,0,0,,!آه! مكتب الأمن العام
Dialogue: 0,0:41:43.60,0:41:44.56,Adobe,,0,0,0,,!انتظروا
Dialogue: 0,0:41:44.56,0:41:47.73,Adobe,,0,0,0,,.110 معامل الجريمة أكثر من
Dialogue: 0,0:41:47.73,0:41:51.44,Adobe,,0,0,0,,.أكثر من 140 إنّه هدف لإجراءات التنفيذ
Dialogue: 0,0:41:51.44,0:41:53.57,Adobe,,0,0,0,,كم عددهم هنا؟
Dialogue: 0,0:41:53.57,0:41:56.03,Adobe,,0,0,0,,!إذًا انتهينا بإجراء إقتحام، هاه؟
Dialogue: 0,0:41:58.95,0:41:59.83,Adobe,,0,0,0,,تبًّا
Dialogue: 0,0:41:59.83,0:42:01.16,Adobe,,0,0,0,,.اللّعنة. لقد نالوا منّا
Dialogue: 0,0:42:05.04,0:42:06.04,Adobe,,0,0,0,,!آ-آسف
Dialogue: 0,0:42:12.30,0:42:14.84,Adobe,,0,0,0,,!ما الذي حدث في ملتقى اليوم؟
Dialogue: 0,0:42:14.84,0:42:18.51,Adobe,,0,0,0,,!تمّ القبض على حبيبي بواسطة مكتب الأمن العام
Dialogue: 0,0:42:18.51,0:42:20.35,Adobe,,0,0,0,,!ما الذي ستفعلينه بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:20.35,0:42:22.93,Adobe,,0,0,0,,!ا-الجميع، اهدؤوا
Dialogue: 0,0:42:22.93,0:42:24.85,Adobe,,0,0,0,,!كان ذلك اقتحام بواسطة مكتب الأمن العام
Dialogue: 0,0:42:24.85,0:42:26.64,Adobe,,0,0,0,,!ليس لديّ أيّ شأن بذلك
Dialogue: 0,0:42:26.98,0:42:30.11,Adobe,,0,0,0,,.لا يجب عليكِ الكذب، سبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:42:30.11,0:42:35.57,Adobe,,0,0,0,,.عندما بدأت الفوضى، كانوا بداخل الإكزوزي مُسبقًا
Dialogue: 0,0:42:35.57,0:42:38.86,Adobe,,0,0,0,,.لا يسعني غير التفكير أنّ المُنظّم وجّههم منذ البداية
Dialogue: 0,0:42:41.07,0:42:46.21,Adobe,,0,0,0,,.لقد نصحتِ بالفوضى كلّ هذا الوقت وقد نلتِ الإعجاب بفضل ذلك
Dialogue: 0,0:42:46.21,0:42:49.75,Adobe,,0,0,0,,.ومع ذلك، لقد تصرّفتِ مثل عميلة للحكومة
Dialogue: 0,0:42:49.75,0:42:51.59,Adobe,,0,0,0,,.شيءٌ كهذا لا يُغتفر
Dialogue: 0,0:42:51.59,0:42:53.88,Adobe,,0,0,0,,!ما-ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:42:53.88,0:42:59.84,Adobe,,0,0,0,,.هنا في صالة تالسمان، نحن نناقش شؤون الآخرين فقط
Dialogue: 0,0:42:59.84,0:43:02.97,Adobe,,0,0,0,,.لقد خنتِ شخصيّتكِ الخاصّة
Dialogue: 0,0:43:02.97,0:43:06.56,Adobe,,0,0,0,,.أنتِ لستِ سبوكي بوغي بعد الآن
Dialogue: 0,0:43:06.56,0:43:10.48,Adobe,,0,0,0,,.أنتِ لم تعدِ مؤهلة لتكوني أفتار ينال إعجاب الجمهور
Dialogue: 0,0:43:10.90,0:43:13.69,Adobe,,0,0,0,,!ل-لا تتحدّث وكأنّك تعلم كل شيء
Dialogue: 0,0:43:14.02,0:43:17.15,Adobe,,0,0,0,,.أنا أعلم أكثر ممّا تعلمين عن نفسكِ
Dialogue: 0,0:43:17.44,0:43:19.57,Adobe,,0,0,0,,!ت-توقف عن العبث
Dialogue: 0,0:43:20.11,0:43:23.20,Adobe,,0,0,0,,!ما-ما الذي به؟ إنّه غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:43:23.20,0:43:24.83,Adobe,,0,0,0,,!من يظنّ نفسه؟
Dialogue: 0,0:43:24.83,0:43:27.29,Adobe,,0,0,0,,.سأقوم بحظر دخوله
Dialogue: 0,0:43:27.70,0:43:30.33,Adobe,,0,0,0,,.لن أدعه يدخل مُجددًّا الكوموفيلد الخاص بي أبدًا
Dialogue: 0,0:43:30.33,0:43:31.96,Adobe,,0,0,0,,.لن تحتاجين لذلك
Dialogue: 0,0:43:35.38,0:43:39.88,Adobe,,0,0,0,,.بعد كل شيء، أنتِ لن تكوني أبدًا سبوكي بوغي مُجددًّا
Dialogue: 0,0:43:52.85,0:43:54.69,Adobe,,0,0,0,,هل قتلتها؟
Dialogue: 0,0:43:54.69,0:43:58.36,Adobe,,0,0,0,,.تلك المرأة لم تكن مُناسبة لدور سبوكي بوغي
Dialogue: 0,0:43:58.36,0:44:01.41,Adobe,,0,0,0,,.لكن لا يجب على سبوكي بوغي أن تختفي
Dialogue: 0,0:44:01.41,0:44:03.95,Adobe,,0,0,0,,.يجب أن تستمر في جلب الإبتسامات على وجوه الآخرين
Dialogue: 0,0:44:03.95,0:44:09.20,Adobe,,0,0,0,,لذا سبوكي بوغي عليها البقاء في هذا العالم، ولكنّ المرأة التي خلفها عليها أن تختفي من دون أيّ أثر
Dialogue: 0,0:44:09.58,0:44:10.50,Adobe,,0,0,0,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:44:11.12,0:44:16.04,Adobe,,0,0,0,,.بإمكانك لعب دور سبوكي بوغي بمثاليّة، أفضل من سوغاورا شوكو بنفسها
Dialogue: 0,0:44:16.04,0:44:19.84,Adobe,,0,0,0,,.{kotomine kirei has made his appearance, i see}مثل ما أصبحت تالسمان مثالي، أفضل من هاياما كيمهكو
Dialogue: 0,0:45:46.06,0:45:50.16,lt2,,0,0,0,,{\c&Hc1db64&\fs36}هذا العالم حيث الميول الشخصية والحالة النفسية للإنسان يمكن قياسها كمياً\Nفي حين يتم تسجيل ومراقبة جميع أنواع الرغبات، هذه الارقام المحسوبة تُستخدم للحكم على أرواح الناس وعادة يُطلق عليها مصطلح سايكو-باس
Dialogue: 1,0:45:46.06,0:45:50.16,lt2,,0,0,0,,{\c&Hfffff6&\fs36}هذا العالم حيث الميول الشخصية والحالة النفسية للإنسان يمكن قياسها كمياً \Nفي حين يتم تسجيل ومراقبة جميع أنواع الرغبات، هذه الارقام المحسوبة تُستخدم للحكم على أرواح الناس وعادة يُطلق عليها مصطلح سايكو-باس
Comment: 0,0:45:49.81,0:45:49.85,Default,chapter,0,0,0,,{End card}