[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] العربية
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 6
Active Line: 30

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,2,10,10,20,1
Style: Main,SKR HEAD1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00391F25,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.2,2,10,10,20,1
Style: Italics,SKR HEAD1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.2,2,10,10,20,1
Style: Flashback,SKR HEAD1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.2,2,10,10,20,1
Style: Main Dialogue Top,SKR HEAD1,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.2,8,20,20,20,1
Style: sign_0_3,Hacen Algeria,24,&H00FEF9F3,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,470,30,140,1
Style: sign_25_1,Hacen Promoter,30,&H00216C7E,&H000000FF,&H00050A0C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,60,200,20,1
Style: sign_6424_110,Adobe Arabic,30,&H002837E3,&H000000FF,&H00EEFBFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,30,1
Style: sign_3081_39,Adobe Arabic,26,&H0077776A,&H000000FF,&H00FFFCFC,&H006A595D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,100,30,20,1
Style: sign_3070_22,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H4B0F1313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,335,85,1
Style: sign_2016_31,Adobe Arabic,22,&H001E1B37,&H000000FF,&H00EEEEF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1
Style: sign_2045_34,Adobe Arabic,36,&H00444340,&H000000FF,&H00FFFDFB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,30,30,20,1
Style: sign_2374_39,Adobe Arabic,36,&H001D1D1D,&H000000FF,&H00EFEFEF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,20,1
Style: sign_8036_85,Adobe Arabic,20,&H00F4F0E9,&H0004D1F1,&H002C1C0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,30,30,20,1
Style: sign_10554_128,Adobe Arabic,22,&H00F8FCFC,&H0004D1F1,&H4B242122,&H0031587C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,125,30,105,1
Style: sign_11374_141,Adobe Arabic,30,&H00253942,&H000000FF,&H009DBADA,&H0000001B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,1
Style: sign_11885_145,Adobe Arabic,25,&H00FDFDF7,&H000000FF,&H4B270900,&H0000001B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,305,30,135,1
Style: sign_16256_200,Adobe Arabic,35,&H00373737,&H000000FF,&H00EEEEEE,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,20,1
Style: sign_16288_202,Adobe Arabic,25,&H00363634,&H000000FF,&H00F0EDEE,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,20,1
Style: sign_16332_204,Adobe Arabic,24,&H003F403D,&H000000FF,&H00E8EBE8,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,282,282,20,1
Style: sign_16633_210,Adobe Arabic,35,&H00535353,&H000000FF,&H00F1F2EF,&H0006001E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,20,1
Style: sign_23206_290,Adobe Arabic,40,&H00001E96,&H000000FF,&H19F4FFFF,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,40,30,290,1
Style: sign_23206_291,Adobe Arabic,40,&H00001E96,&H000000FF,&H19F4FFFF,&H00FFFFFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,40,30,160,1
Style: sign_24468_309,Adobe Arabic,22,&H00718393,&H0004D1F1,&H00F8FEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,30,30,135,1
Style: sign_33924_394,Adobe Arabic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H642E3133,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,265,130,65,1
Style: My Rights,Hacen Promoter,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H31322827,&H64332928,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:21:15.98,0:21:44.09,My Rights,,0,0,0,,{\fad(500,500)\bord3.6\shad1\blur4\be2\c&HD9D9D9&\b1\}Abdou :إنتاج ورفع \N{\c&HF4F0F0&}زورونا لتحميل ومشاهدة المزيد من الأنمي\Nanimenwes.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:11.00,My Rights,,0,0,0,,{\fad(500,500)\bord3.6\shad1\blur4\be2\c&HD9D9D9&\b1\}Abdou :إنتاج ورفع \N{\c&HF4F0F0&}زورونا لتحميل ومشاهدة المزيد من الأنمي\Nanimenwes.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_25_1,Sign,0,0,0,,الطّبق \N{\c&H247090&}الخامس
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.98,sign_0_3,Sign,0,0,0,,الحلقة الرّابعة
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:07.09,Main,Soma,0,0,0,,.حلّ هذا اليوم بسرعة بالفعل
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:08.34,Main,Megumi,0,0,0,,...نـ-نعم
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:11.02,Main,Takumi,0,0,0,,.بلو"... أعتقد أنّنا سنتواجه هنا"
Dialogue: 0,0:00:11.02,0:00:15.69,Main,Soma,0,0,0,,لكن يصعب التّصديق أنّها ستقام \N.في قلعة. كم هذا مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:18.37,Main,Takumi,0,0,0,,يبدو أنّهم اعتادوا على إقامة \N،هذا الحدث في حلبات كبيرة
Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:22.00,Main,Takumi,0,0,0,,لكن يبدو أنّ المسابقة مختلفة \N.تمامًا هذه المرّة
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.37,Main,Megu,0,0,0,,!مهلاً، انظرا لذلك الرّجل
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:27.04,Main,Megu,0,0,0,,!إنّه يدير مطعمًا ذا نجمتين في ميلانو
Dialogue: 0,0:00:27.93,0:00:29.28,Main,Takumi,0,0,0,,ويوجد هناك
Dialogue: 0,0:00:29.28,0:00:32.84,Main,Takumi,0,0,0,,شخص يستمتع بالانتصارات السّاحقة في \N.مختلف مسابقات الذّوّاقة في شانغهاي
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.89,Main,Takumi,0,0,0,,إضافة لأشخاص من نيويورك \N...وليون وسان سيباستيان
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:41.85,Main,Megumi,0,0,0,,من المدهش أنّنا سنشارك \N.بطريقة ما رفقة كلّ هؤلاء
Dialogue: 0,0:00:41.85,0:00:45.75,Main,Taku,0,0,0,,.رغم ذلك، تبدين هادئة يا تادوكورو-سان
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:48.06,Main,Soma,0,0,0,,.أنت في مستوى مختلف تمامًا اليوم يا تادوكورو
Dialogue: 0,0:00:48.51,0:00:51.42,Main,Megumi,0,0,0,,.بل أنا متوتّر للغاية
Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:54.46,Main,Megumi,0,0,0,,أكلت الكانجي "شخص" من يدي\N،عدّة مرّات مند الأسبوع الماضي
Dialogue: 0,0:00:54.46,0:00:55.86,Main,Megumi,0,0,0,,!وما عدت أستطيع أكل المزيد
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:59.03,Main,Taku,0,0,0,,لستُ واثقًا أنّه يجدر بك قول \N.ذلك بهذا السّرور، ولكن لا بأس
Dialogue: 0,0:00:59.03,0:01:02.66,Italics,Anne,0,0,0,,.أشكركم جميعًا على التّواجد هنا اليوم
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:04.24,Main,Soma,0,0,0,,.مهلاً، إنّها آن-سان
Dialogue: 0,0:01:04.24,0:01:07.33,Italics,Anne,0,0,0,,"أهنّؤكم على المشاركة في "بلو\N.من كلّ أعماق قلبي
Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:09.42,Main,Megumi,0,0,0,,صحيح، أين هي ناكيري-سان؟
Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:11.09,Main,Taku,0,0,0,,.معك حقّ، لم أرها بعد
Dialogue: 0,0:01:11.45,0:01:15.13,Italics,Anne,0,0,0,,"إنّ من بدؤوا مسابقة "بلو\Nوأداروها حتّى هذا اليوم
Dialogue: 0,0:01:15.13,0:01:19.72,Italics,Anne,0,0,0,,هم منظّمة الذّوّاقة العالميّة\N."المعروفة بـ"م ذ ع
Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:24.06,Main,Anne,0,0,0,,،لكن في مسابقة "بلو" هذه\N.ستُعقد بشكل مختلف قليلاً
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:25.98,sign_2016_31,Sign,0,0,0,,{\move(320,245,320,355)}مراقبون من الدّرجة الثّالثة
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:28.06,sign_2016_31,Sign,0,0,0,,{\move(320,130,320,355)}مراقبون من الدّرجة الثّانية
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:28.31,sign_2016_31,Sign,0,0,0,,{\move(320,10,320,250)}مراقبون من الدّرجة الأولى
Dialogue: 0,0:01:24.56,0:01:28.31,Main,Anne,0,0,0,,واليوم، ستكوم رئيستنا الّتي \N،تشرف على كلّ رجال الكتاب
Dialogue: 0,0:01:25.27,0:01:28.31,sign_2045_34,Sign,0,0,0,,{\move(320,-55,320,120)}مراقب خاصّ
Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:32.81,Main,Anne,0,0,0,,.بشرح المسابقة بنفسها
Dialogue: 0,0:01:32.81,0:01:37.78,Italics,Mana,0,0,0,,.يا لها من عشيّة بهيجة\N."أنا سيّدة كتاب "م ذ ع
Dialogue: 0,0:01:38.99,0:01:43.37,sign_2374_39,Sign,0,0,0,,{\frz20.45\fax0.05\move(295,45,575,355)}البوّابة الأولى
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:46.29,sign_2374_39,Sign,0,0,0,,{\frz20.45\fax0.05\move(125,-130,575,355)}البوّابة الثّانية
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:42.50,Italics,Mana,0,0,0,,تتواجد في هذه القلعة ثلاث \N،بوّابة، ثمّ حصن القلعة
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:48.08,sign_2374_39,Sign,0,0,0,,{\frz20.45\fax0.05\move(115,-130,505,295)}البوّابة الثّالثة
Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:47.24,Italics,Mana,0,0,0,,،وبرج القلعة في النّهاية\N.حيث أوجد حاليًّا
Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:48.08,sign_2374_39,Sign,0,0,0,,{\frz18.9\fax-0.43\move(75,-130,365,185)}حصن القلعة
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.08,sign_2374_39,Sign,0,0,0,,{\frz18.9\fax-0.43\move(175,-100,315,55)}برج القلعة
Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:53.90,Italics,Mana,0,0,0,,سيُحدّد المنتصر في مسابقة\N.بلو" هذه في بلج القلعة"
Dialogue: 0,0:01:54.86,0:01:57.14,Italics,Mana,0,0,0,,،ولكي تصلوا إلى برج القلعة
Dialogue: 0,0:01:57.14,0:02:01.64,Italics,Mana,0,0,0,,عليكم تجاوز اختبارات الطّبخ \N.الّتي تنتظركم في كلّ بوّابة
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:06.52,Italics,Mana,0,0,0,,ناضلوا وشقّوا طريقكم إلى هنا \N.أيّها الطّهاة اليافعون
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:09.31,Italics,Mana,0,0,0,,.يبدو أنّ كلّ المشاركين قد اجتمعوا الآن
Dialogue: 0,0:02:28.31,0:02:29.91,Main,Taku,0,0,0,,...هؤلاء هو "نوار" إذًا
Dialogue: 0,0:02:29.91,0:02:31.58,Main,Megu,0,0,0,,...سوزوكي-سينسي
Dialogue: 0,0:02:31.58,0:02:33.21,Main,Soma,0,0,0,,.سايبا أساهي
Dialogue: 0,0:02:54.77,0:03:00.82,sign_6424_110,,0,0,0,,{\fad(400,120)\t(2982,3234,\c&H000053&\3c&H42595F&)\t(3568,4235,\c&H0B1DD7&\3c&HEEFBFF&)}سوما والشّوكوغيكي
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:56.14,sign_3081_39,,0,0,0,,{\pos(355,339)\fad(400,400)\c&H5195BC&\3c&HF6FFFA&\4c&H4D83BC&}الطّبق الثّاني
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:56.68,sign_3081_39,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&H5C2A0B&\3c&HFEF7F0&\4c&H4280AC&\pos(355,339)}الطّبق الثّالث
Dialogue: 0,0:02:56.27,0:02:57.14,sign_3081_39,,0,0,0,,{\pos(355,339)\fad(400,400)}الطّبق الرّابع
Dialogue: 0,0:02:56.73,0:03:00.77,sign_3081_39,,0,0,0,,{\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&\t(1106,1314,\c&H44788F&\3c&H0E1D3E&\4c&H307385&)\t(1618,2315,\c&H2004B7&\3c&HFEFFFF&\4c&H2102AF&)\fad(400,120)}الطّبق الخامس
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:12.43,sign_3070_22,Sign,0,0,0,,{\blur3\fad(459,1)\pos(477,81)}العشاء الأخير
Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:18.23,Main,Soma,0,0,0,,!أهلاً وسهلاً بك. إنّه سايبا-سان
Dialogue: 0,0:04:18.54,0:04:20.32,Main,Soma,0,0,0,,.سعيد بلقائك ثانية
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:23.66,Main,Soma,0,0,0,,.يبدو يومًا مناسبًا جدًّا للانتقام
Dialogue: 0,0:04:23.66,0:04:25.73,Main,Asahi,0,0,0,,.فعلاً. حظًّا سعيدًا
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:29.34,Main,Soma,0,0,0,,مهلاً! إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:04:29.34,0:04:31.37,Main,Soma,0,0,0,,!بدأت الاختبارات للتّوّ
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:37.67,Main,Asahi,0,0,0,,آسف... سيتسنّى لي أن أبدأ \N.قبلكم قليلاً يا رفاق
Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:40.08,Main,Asahi,0,0,0,,ألم يُعلموكم؟
Dialogue: 0,0:04:40.08,0:04:44.88,Main,Asahi,0,0,0,,منحت "م ذ ع" أفضليّة للقليل منّا\N.اعتمادًا على إنجازاتنا
Dialogue: 0,0:04:45.22,0:04:46.34,Main,Megu,0,0,0,,أفضليّة؟
Dialogue: 0,0:04:46.34,0:04:48.80,Main,Asahi,0,0,0,,لديّ الحقّ بتجاوز كلّ الاختبارات \N.حتّى البوّابة الثّالثة
Dialogue: 0,0:04:49.31,0:04:51.31,Main,Asahi,0,0,0,,.وسيتجاوزها هؤلاء حتّى البوّابة الثّانية
Dialogue: 0,0:04:51.69,0:04:55.81,Main,Asahi,0,0,0,,يعني أنّ من سيبقون هنا\N.هم الأضعف بين الجميع
Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:58.37,Main,Asahi,0,0,0,,،إن كنت تريد تحقيق انتقامك
Dialogue: 0,0:04:58.37,0:05:00.52,Main,Asahi,0,0,0,,كلّ ما عليك إذًا هو الوصول \N.إلى برج القلعة
Dialogue: 0,0:05:00.89,0:05:04.45,Main,Asahi,0,0,0,,سيكون عليك على الأقلّ تجاوز\N.البوّابة الأولى بسهولة
Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:07.07,Main,Asahi,0,0,0,,.وإلاّ سيحزنني ذلك وقد أجشّ بالبكاء بالفعل
Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:10.62,Main,Asahi,0,0,0,,.إلى اللّقاء يا يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:14.83,Main,Soma,0,0,0,,!انتظر فحسب! سأهزمك بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:17.79,Main,Erina,0,0,0,,.كلاّ، من من ستهزم ذلك الرّجل
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:21.09,Main,Soma,0,0,0,,هذا أنت يا ناكيري. أين كنت؟
Dialogue: 0,0:05:21.40,0:05:25.65,Main,Megu,0,0,0,,هدا جيّد. كنت قد بدأت \N.أقلق عندما لم أرك هنا
Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:28.64,Main,Taku,0,0,0,,نعم. أنا سعيد لأنّه تسنّى لنا \N.رؤيتك قبل بدء المسابقة
Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:31.51,Italics,Anne,0,0,0,,.والآن، سنبدأ مسابقة "بلو" أخيرًا
Dialogue: 0,0:05:31.96,0:05:35.14,Italics,Anne,0,0,0,,.سأعلمكم الآن بتفاصيل اختبارات البوّابة الأولى
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:37.39,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\frz-1.07\fax-0.15\move(175,50,187,-25)}دانا رامزي
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:38.85,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\move(165,100,187,-30)\frz-1.07\fax-0.15}صوفيا أرلت
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:40.27,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\move(155,150,187,-30)\frz-2.58\fax-0.15}كاميو جي
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\move(145,205,185,-12)\frz-2.58\fax-0.15}بوني تويست
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\move(135,255,175,35)\frz-4.35\fax-0.15\t(1,6010,\frz-1.07)}إزابيلاّ دوراني
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\frz-4.96\fax-0.15\move(120,310,160,80)\t(1,6010,\frz-2.11)}تادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:05:35.14,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\fax-0.15\frz-5.34\move(115,365,155,135)\t(1,5630,\frz-2.41)}تاكومي ألديني
Dialogue: 0,0:05:35.55,0:05:37.28,Italics,Anne,0,0,0,,.ألقوا نظرة على هذا رجاءً
Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:41.15,sign_8036_85,,0,0,0,,{\fax-0.15\frz-5.44\move(115,375,145,185)\t(1,4300,\frz-3.39)}يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:05:37.28,0:05:41.15,Italics,Anne,0,0,0,,سنقوم بتقسيم هؤلاء الأشخاص \N.لثلاث مجموعات بشكل عشوائيّ
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\fax-0.15\frz-5.59\move(115,375,135,240)\t(1,2800,\frz-4.07)}لو روبس
Dialogue: 0,0:05:39.10,0:05:41.15,sign_8036_85,Sign,0,0,0,,{\frz-5.86\fax-0.15\move(115,375,127,290)\t(1,1500,\frz-4.79)}هـ. هايورث
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:43.21,Main,Taku,0,0,0,,.يبدو أنّنا في مجموعات مختلفة
Dialogue: 0,0:05:43.21,0:05:44.65,Main,Megu,0,0,0,,مهلاً. أين هي ناكيري-سان؟
Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:48.72,Italics,Anne,0,0,0,,،المديرة الحاليّة لأكاديميّة توتسكي، الآنسة ناكيري
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:53.16,Italics,Anne,0,0,0,,ستخوض اختبارًا وحدها، بشكل \N.منفصل عن بقيّة المجموعات الثّلاثة
Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:53.95,Main,Megu,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:55.75,Main,Erina,0,0,0,,.نعم. كما توقّعت
Dialogue: 0,0:05:55.75,0:05:59.75,Main,Soma,0,0,0,,ماذا؟ يمنحونك معاملة خاصّة\N.أيضًا؟ هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:03.73,Main,Taku,0,0,0,,،كلاّ. إن كان الأمر كذلك\N.لمنحوها أفضليّة كالبقيّة
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:07.84,Main,Taku,0,0,0,,لكن لماذا يتوجّب عليك خوض \Nاختبار منفصل عنّا؟
Dialogue: 0,0:06:08.19,0:06:11.29,Main,Erina,0,0,0,,.ليس عليكم القلق حيالي يا رفاق
Dialogue: 0,0:06:11.29,0:06:13.93,Main,Erina,0,0,0,,.ركّزوا على الوصول للنّهاية فحسب
Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:15.39,Main,Erina,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:19.23,Main,Megu,0,0,0,,!حظًّا سعيدًا يا ناكيري-سان
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.29,Main,Megu,0,0,0,,.أتساءل إن كانت ناكيري-سان بخير
Dialogue: 0,0:06:24.29,0:06:27.15,Main,Taku,0,0,0,,.نعم، هنالك خطب ما فيها
Dialogue: 0,0:06:27.15,0:06:29.49,Main,Soma,0,0,0,,.حسنًا، ذلك لا يهمّ
Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:33.16,Main,Soma,0,0,0,,.مهما كان الأمر، فلن تخسر ناكيري بسهولة
Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:34.38,Main,Megu,0,0,0,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:06:34.38,0:06:34.79,Main,Taku,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:34.79,0:06:38.41,Italics,Anne,0,0,0,,اتّجهوا الآن رجاءً إلى المواقع \N.المحدّدة لمجموعاتكم
Dialogue: 0,0:06:38.91,0:06:41.62,Main,Megu,0,0,0,,،حسنًا يا سوما-كُن وتاكومي-كُن\N.ابذلا ما بوسعكما
Dialogue: 0,0:06:41.62,0:06:42.30,Main,Soma,0,0,0,,.أكيد
Dialogue: 0,0:06:42.30,0:06:44.04,Main,Taku,0,0,0,,.لنتجاوز جميعًا هذا الاختبار ونلتقي ثانية
Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:49.05,Main,Taku,0,0,0,,يوكيهيرا، احرص على أن تصل \N.للنّهائيّات. وإلاّ سحقتك ثانية
Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:52.26,Main,Soma,0,0,0,,.مفهوم، مفهوم. لن أخسر أبدًا
Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:05.11,Main,Soma,0,0,0,,حسنًا... من سنواجه في الاختبار الأوّل؟
Dialogue: 0,0:07:05.11,0:07:07.90,Main,Rantabi,0,0,0,,.هيّا، هيّا، أفسحوا الطّريق
Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:11.65,Main,Rantabi,0,0,0,,.غربت الشّمس وأمسى الجوّ أبرد أخيرًا
Dialogue: 0,0:07:11.65,0:07:14.30,Main,Rantabi,0,0,0,,.حرارة طوكيو مرتفعة بلا أيّ داعٍ
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:16.37,Main,Soma,0,0,0,,.يبدو أنّ فتاة عالية الصّوت قد أتت
Dialogue: 0,0:07:16.37,0:07:20.68,Main Dialogue Top,Rantabi,0,0,0,,أنا رانتابي، مراقبة من الدّرجة \N."الأولى في "م ذ ع
Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:26.50,sign_10554_128,Sign,0,0,0,,{\fad(488,1)\blur3}مراقبة من الدّرجة الثّانية\N\h\h\h\h{\fs35}رانتابي
Dialogue: 0,0:07:20.68,0:07:23.91,Main Dialogue Top,Rantabi,0,0,0,,أعتقد أنّني سأبدأ بشرح \N.الاختبار الأوّل لكم
Dialogue: 0,0:07:23.91,0:07:26.50,Main Dialogue Top,Rantabi,0,0,0,,،من الأفضل أن تستمعوا جيّدًا\N.لأنّني لن أكرّر كلامي
Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:29.88,Main,Rantabi,0,0,0,,.سيكون الحُكم في هذا الاختبار بسيطًا جدًّا
Dialogue: 0,0:07:29.88,0:07:33.78,Main,Rantabi,0,0,0,,.قدّموا للحكم طبقًا يُرضي ذوقه وستنجحون
Dialogue: 0,0:07:33.78,0:07:36.05,Main,Rantabi,0,0,0,,...وحكم هذه المجموعة سيكون
Dialogue: 0,0:07:36.51,0:07:37.64,Main,Rantabi,0,0,0,,.هذا الرّجل
Dialogue: 0,0:07:37.97,0:07:40.24,Main,Rantabi,0,0,0,,.هذا الرّجل المحترم هو توكياما هيغورو
Dialogue: 0,0:07:40.24,0:07:43.17,Main,Rantabi,0,0,0,,طلبنا منه المجيء كلّ هذه المسافة\N.من المستشفى الّتي يقيم فيها
Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:47.36,Main,Rantabi,0,0,0,,"إنّه عضو سابق في "نوار\N.عمِل في الغالب في اليابان
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:49.12,Main,Soma,0,0,0,,عضو سابق من "نوار"؟
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:51.86,Main,Soma,0,0,0,,.ذلك الرّجل طاهٍ من عالم الجريمة
Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:57.37,Main,Rantabi,0,0,0,,بدأ مسيرته كعضو في "نوار" في الأسواق \N.السّوداء الّتي ظهرت بعد الحرب
Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:56.83,sign_11374_141,Sign,0,0,0,,{\move(200,220,265,220)}أودون
Dialogue: 0,0:07:57.37,0:08:01.66,Main,Rantabi,0,0,0,,.أعدّ الكثير من الأطباق لشخصيّات من عالم الجريمة
Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:07.67,Main,Rantabi,0,0,0,,كان رجل عصابات تولّى أمر \N.الأعداء في المطبخ وخارجه
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:13.55,Main,Rantabi,0,0,0,,واجب هذه المجموعة هو إعداد \N.عشاء أخير سيرضي ذوقه
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:19.80,Main,Heigoro,0,0,0,,،ظننتُ أنّني سأموت في أيّ لحظة ببساطة
Dialogue: 0,0:08:15.68,0:08:25.69,sign_11885_145,Sign,0,0,0,,{\blur3\fad(357,1)}"عضو سابق في "نوار\N{\fs35}توكياما هيغورو
Dialogue: 0,0:08:19.80,0:08:24.57,Main,Hei,0,0,0,,لكن لا أصدّق أنّني حصلتُ على \N..."شرف أن أكون حكمًا في "بلو
Dialogue: 0,0:08:24.57,0:08:25.69,Main,Hei,0,0,0,,.لا حدود لامتناني
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:29.13,Main,Hei,0,0,0,,.شكرًا لك يا سيّدة الكتاب العظيم
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:30.96,Main,Rantabi,0,0,0,,!مهلاً! ذلك قنديل حجريّ
Dialogue: 0,0:08:30.96,0:08:31.57,Main,Soma,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.54,Main,Rantabi,0,0,0,,عفوًا... أين كنت؟
Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:37.94,Main,Rantabi,0,0,0,,صحيح. ستكون لديكم فرصة \N.واحدة فقط لتقديم طبقكم
Dialogue: 0,0:08:37.94,0:08:41.54,Main,Rantabi,0,0,0,,ادخلوا مخيّمه وقدّموا الطّبق \N.له بمجرّد أن تنتهوا من الطّبخ
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:45.54,Main,Rantabi,0,0,0,,بإمكانكم الحصول على المكوّنات \N.والتّوابل مع الشّاحنة المبرّدة هناك
Dialogue: 0,0:08:45.54,0:08:48.04,Main,Rantabi,0,0,0,,غير مسموح لكم باستعمال \N.أيّ مكوّن أحضرتموه معكم
Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:50.34,Main,Rantabi,0,0,0,,.أمامكم ساعتان
Dialogue: 0,0:08:50.34,0:08:51.73,Main,Cook A,0,0,0,,.مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:08:51.73,0:08:54.59,Main,Cook C,0,0,0,,العشاء الأخير. ما موضوع الاختبار هذا؟
Dialogue: 0,0:08:54.59,0:08:57.05,Main,Cook B,0,0,0,,إذًا فهي ليست مسألة \N.من سيقدّم أفضل طبق
Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:59.68,Main,Rantabi,0,0,0,,.أخبرتكم أنّني سأشرح التّفاصيل مرّة واحدة
Dialogue: 0,0:08:59.68,0:09:02.22,Main,Rantabi,0,0,0,,.ستنجحون إن أرضيتم ذوقه. هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:09:02.56,0:09:04.56,Main,Cook A,0,0,0,,.الموضوع واسع كثيرًا
Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:07.98,Main,Cook C,0,0,0,,.يرغب الجميع بشيء مختلف كآخر وجبة لهم
Dialogue: 0,0:09:07.98,0:09:09.69,Main,Cook B,0,0,0,,.ولدينا فرصة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:09:09.69,0:09:14.59,Main,Rantabi,0,0,0,,بالمناسبة، يمكنكم محادثته \N.لخمس دقائق ابتداءً من الآن
Dialogue: 0,0:09:14.59,0:09:16.32,Main,Rantabi,0,0,0,,.سلوه عن أيّ شيء ترغبونه
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:22.17,Main,Cook B,0,0,0,,هل بطرح سؤال عليك؟\Nما هو طبقك المفضّل؟
Dialogue: 0,0:09:22.17,0:09:24.06,Main,Cook C,0,0,0,,.أنا واثقة أنّك تفضّل الطّبخ اليابانيّ
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:25.74,Main,Cook D,0,0,0,,.أخبرنا رجاءً عن طعامك المفضّل
Dialogue: 0,0:09:25.74,0:09:27.58,Main,Cook A,0,0,0,,من أين أنت؟
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:32.20,Main,Toki,0,0,0,,حسنًا... كان ذلك عندما أوقعنا \Nأولئك الطّمّاعين في فخّ
Dialogue: 0,0:09:32.20,0:09:34.55,Main,Toki,0,0,0,,.وهم يحاولون العمل في سوقنا السّوداء
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:38.14,Main,Cook B,0,0,0,,.لا، بل نسألك أين ولدت\Nهل تفهم أيّها العجوز؟
Dialogue: 0,0:09:38.45,0:09:43.49,Main Dialogue Top,Toki,0,0,0,,.نعم، كنت طفلاً بصحّة جيّدة\N.ما كنت أكفّ عن البكاء
Dialogue: 0,0:09:41.54,0:09:44.17,Main,Bunny,0,0,0,,.يبدو أنّهم يحاولون جاهدين
Dialogue: 0,0:09:44.17,0:09:46.85,Main,Guy,0,0,0,,!جميعهم يائسون بالكامل\N.فنحن في "بلو" قبل كلّ شيء
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:48.31,Main,Tommy,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.72,Main,Tommy,0,0,0,,ألن تطرح عليه أيّ سؤال؟
Dialogue: 0,0:09:50.72,0:09:53.08,Main,Tommy,0,0,0,,قد تتمكّن من سؤاله \N.عن طعامه المفضّل
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:59.42,Main,Tommy,0,0,0,,لكنّ لا شيء يضاهي مذاق \N.الدّيار ونحن على شفير الموت
Dialogue: 0,0:09:59.42,0:10:02.95,Main,Tommy,0,0,0,,.حتّى أنا أشتاق لكعك أمّي
Dialogue: 0,0:10:03.30,0:10:07.73,Main,Soma,0,0,0,,صحيح، أدرك ذلك. لكن هنالك \N.أمر لا يروقني في هذا
Dialogue: 0,0:10:07.73,0:10:09.67,Main,Soma,0,0,0,,.يبدو هذا الاختبار فخًّا بالكامل
Dialogue: 0,0:10:10.89,0:10:14.22,Main,Cook A,0,0,0,,أخبرتك... من أين أنت؟
Dialogue: 0,0:10:14.22,0:10:18.34,Main,Toki,0,0,0,,نعم، وُلدت في قرية مزارعين \N.في منطقة توكاي
Dialogue: 0,0:10:19.55,0:10:24.05,Main,Toki,0,0,0,,بدأت أتذكّر حساء أودون \Nالميسو والغوهي موتشي
Dialogue: 0,0:10:24.05,0:10:26.39,Main,Toki,0,0,0,,.الّذي اعتدت أكلها مع عائلتي وأصدقائي
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:30.85,Italics,Cook A,0,0,0,,إذًا فهذا الاختبار يتمحور حول \N.إعداد ما يطلبه الزّبون
Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:35.57,Italics,Cook c,0,0,0,,يمتحن هذا الاختبار قدرتنا على إعداد\N.أيّ شيء يرغبه بشكل مثاليّ وفي الحال
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:40.30,Italics,Cook B,0,0,0,,لا شيء يضاهي مذاق الدّيار \N.حيث ولد كعشاء أخير له
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:44.33,Main,Cook A,0,0,0,,.حسنًا. انتظر قليلاً رجاءً
Dialogue: 0,0:10:47.25,0:10:50.70,Main,Rantabi,0,0,0,,.حسنًا أيّها الجدّ. لنأخذك لمخيّمك
Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:57.51,Main,Cook A,0,0,0,,!انتهيت! تذوّقه رجاءً
Dialogue: 0,0:10:57.85,0:10:59.72,Main,Cook A,0,0,0,,!حساء أودون الميسو خاصّتي
Dialogue: 0,0:11:00.05,0:11:03.10,Main,Cook A,0,0,0,,.أظهرتُ نكهات كلّ مكوّنات الموسم
Dialogue: 0,0:11:06.35,0:11:08.47,Italics,Cook A,0,0,0,,حرصت على طبخ المعكرونة \N.لوقت أطول قليلاً
Dialogue: 0,0:11:08.47,0:11:11.21,Italics,Cook A,0,0,0,,حتّى أنّني قطّعت المكوّنات الأخرى\N.بشكل أصغر من المعتاد
Dialogue: 0,0:11:11.21,0:11:13.23,Italics,Cook A,0,0,0,,.سيجعل ذلك أكله سهلاً على العجوز
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.32,sign_16256_200,Sign,0,0,0,,{\frz-10.51\move(295,70,325,70)}فشلت
Dialogue: 0,0:11:17.98,0:11:19.32,Main,Toki,0,0,0,,!فشلت
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.15,sign_16288_202,Sign,0,0,0,,فشلت
Dialogue: 0,0:11:19.99,0:11:21.15,Main,Toki,0,0,0,,!فشلت
Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:23.49,sign_16332_204,Sign,0,0,0,,{\move(375,50,345,50)}فشلت
Dialogue: 0,0:11:21.78,0:11:23.49,Main,Toki,0,0,0,,!فشلت
Dialogue: 0,0:11:23.86,0:11:26.55,Main,Cook B,0,0,0,,مستحيل! جعلني أفشل حتّى \N!قبل أن يتذوّق طبقي
Dialogue: 0,0:11:26.55,0:11:28.95,Main,Cook A,0,0,0,,ما الّذي يحدث في هذا الاختبار؟
Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:30.66,Main,Toki,0,0,0,,!نجحت! أنت نجحت أيضًا
Dialogue: 0,0:11:33.73,0:11:35.93,sign_16633_210,Sign,0,0,0,,نجحت
Dialogue: 0,0:11:33.91,0:11:35.93,Main,Guy,0,0,0,,!سهل جدًّا
Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:38.30,sign_16633_210,Sign,0,0,0,,نجحت
Dialogue: 0,0:11:36.71,0:11:38.30,Main,Bunny,0,0,0,,.إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:39.44,Main,Cook B,0,0,0,,!"إنّهم "نوار
Dialogue: 0,0:11:39.44,0:11:40.80,Main,Cook A,0,0,0,,!إنّهم ينجحون الواحد تلو الآخر
Dialogue: 0,0:11:40.80,0:11:45.51,Main,Tommy,0,0,0,,...تدفّئي في لهيب الجحيم يا شوّاياتي السّتّة
Dialogue: 0,0:11:48.91,0:11:51.58,Main,Asahi,0,0,0,,هل أنت قلقة على يوكيهيرا سوما؟
Dialogue: 0,0:11:51.58,0:11:54.69,Main,Erina,0,0,0,,.أنا أنتظر اختباري فحسب
Dialogue: 0,0:11:54.69,0:11:55.90,Main,Erina,0,0,0,,ما الّذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:58.70,Main,Asahi,0,0,0,,،أصابني الملل وقرٍّت التّجوّل
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:00.53,Main,Asahi,0,0,0,,.والتقيت بك بالصّدفة يا أميرة
Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:02.90,Main,Asahi,0,0,0,,.أعتقد أنّه قُدّر لنا أن نكون معًا
Dialogue: 0,0:12:04.67,0:12:08.29,Main,Asahi,0,0,0,,."هذا الاختبار أشبه بنجاح مجّاني لأعضاء "نوار
Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:12.00,Main,Asahi,0,0,0,,.انظري. انتهى واحد آخر
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:14.85,Main,Tommy,0,0,0,,.استمتع به من أعماق قلبك
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:17.09,Main,Tommy,0,0,0,,طبق مسدّس الطّلقات السّتّة \N.للحم البقر المشويّ
Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:21.92,Main,Tommy,0,0,0,,ستّ أنواع من اللّحم البقريّ\N.بكثافتها وشحمها
Dialogue: 0,0:12:21.92,0:12:27.64,Main,Tommy,0,0,0,,طبختها مطوّلاً مع ملفوف مملّح \N.مثل طبق ساوركراوت
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:31.22,Main,Tommy,0,0,0,,!عصارات لحم ودهون\N!وفوقها نكهة حادّة محيّرة
Dialogue: 0,0:12:31.67,0:12:34.98,Main,Tommy,0,0,0,,.سيفقد لسانك السّيطرة
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.70,Main,Erina,0,0,0,,.يا له من طبق شنيع ومبالغ فيه
Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:40.57,Main,Erina,0,0,0,,هذه ليست وجبة يجب تقديمها\N.لعجوز في المستشفى
Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:42.78,Main,Asahi,0,0,0,,.هذا صحيح في العادة
Dialogue: 0,0:12:58.39,0:13:00.05,Main,Toki,0,0,0,,!نجحت
Dialogue: 0,0:12:59.25,0:13:00.05,sign_16256_200,Sign,0,0,0,,{\frz22.56\move(265,-5,265,55)}نجحت
Dialogue: 0,0:13:00.43,0:13:02.73,Main,Tommy,0,0,0,,.يا إلهي، أخافني ذلك قليلاً
Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:04.17,Main,Tommy,0,0,0,,.كان ذلك قاسيًا
Dialogue: 0,0:13:04.51,0:13:06.55,Main,Tommy,0,0,0,,.كدت أبلّل نفسي
Dialogue: 0,0:13:08.05,0:13:12.43,Main,Bunny,0,0,0,,إنّنا معتادون على أطباق \N.كهذه في عالم الجريمة
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:16.09,Main,Bunny,0,0,0,,إنّ طلب إعداد العشاء الأخير\Nلرجل ما في منظّمة ما
Dialogue: 0,0:13:16.09,0:13:18.19,Main,Bunny,0,0,0,,أخطأ وانتهى به المطاف \N...على طاولة التّقطيع
Dialogue: 0,0:13:18.52,0:13:22.40,Main,Guy,0,0,0,,.أو إعداد وجبات خلال الزّيارات السّجنيّة
Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:25.10,Main,Asahi,0,0,0,,لا بأس تمامًا بتقديم شيء ما \N.من مسقط رأسهم
Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:29.73,Main,Asahi,0,0,0,,لكن من الخطأ محاولة طبخ طبق لا يرتقي \N.للأصل والاعتقاد أنّ الزّبون قد يحبّه
Dialogue: 0,0:13:30.15,0:13:34.32,Main,Asahi,0,0,0,,"ذلك الرّجل عضو سابق في "نوار\N،خاطر بحياته وهو يطبخ
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:36.40,Main,Asahi,0,0,0,,.لذلك لا توجد إجابة صحيحة
Dialogue: 0,0:13:36.40,0:13:38.50,Main,Asahi,0,0,0,,طبق معدّ بوضع كلّ شيء \Nعلى المحكّ سيجعله يشعر
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:40.00,Main,Asahi,0,0,0,,.أنّ بإمكانه الموت بعد أكله
Dialogue: 0,0:13:40.43,0:13:44.46,Main,Asahi,0,0,0,,إنّ من هم خارج عالم الجريمة \N.يفتقرون لعزيمة كلّ من داخله
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:47.68,Main,Asahi,0,0,0,,.لهذا السّبب "نوار" أقوياء
Dialogue: 0,0:13:47.68,0:13:49.93,Main,Asahi,0,0,0,,.أقوى من أيّ أحد من الخارج على أيّ حال
Dialogue: 0,0:13:52.87,0:13:54.93,Main,Tommy,0,0,0,,.أشعر بالأسف على ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:58.10,Main,Tommy,0,0,0,,لا يستطيع أيّ أحد من الخارج \N.اكتشاف طلبه
Dialogue: 0,0:13:58.44,0:14:01.68,Main,Soma,0,0,0,,.نعم، لا أحبّ هذا أبدًا
Dialogue: 0,0:14:01.68,0:14:04.94,Main,Soma,0,0,0,,!العشاء الأخير؟ لا أحبّ هذا إطلاقًا
Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:06.19,Main,Tommy,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:08.11,0:14:11.28,Main,Soma,0,0,0,,.انتظر فحسب أيّها العجوز\Nإنّ الطّبق الّذي سأعدّه
Dialogue: 0,0:14:11.72,0:14:14.04,Main,Soma,0,0,0,,!سيصفعك صفعة مؤلمة على وجهك
Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:18.14,Main,Toki,0,0,0,,!فشلت وفشلت
Dialogue: 0,0:14:18.14,0:14:19.17,Main,Toki,0,0,0,,!فشلتم جميعًا
Dialogue: 0,0:14:19.55,0:14:23.92,Main,Toki,0,0,0,,يبدو أنّ الطّهاة في الخارج \N.يفتقرون للمقوّمات المطلوبة
Dialogue: 0,0:14:24.35,0:14:28.38,Italics,Toki,0,0,0,,لكنّني أردت طعامًا \N.من عالم الجريمة فحسب
Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:33.64,Italics,Toki,0,0,0,,ليس وكأنّه هؤلاء الأشقياء المدلّلين\N.سيرضون ذوقي على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:34.10,0:14:37.22,Main,Toki,0,0,0,,.لا يهمّ كم بقي منهم
Dialogue: 0,0:14:38.65,0:14:40.60,Main,Rantabi,0,0,0,,.يستطيع المتحدّي التّالي التّقدّم
Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:44.19,Main,Toki,0,0,0,,.لا بدّ أنّه مجرّد طاه آخر من الخارج
Dialogue: 0,0:14:44.19,0:14:47.53,Main,Soma,0,0,0,,أتريد قول ذلك بصوت مرتفع أيّها العجوز؟
Dialogue: 0,0:14:47.85,0:14:52.49,Main,Soma,0,0,0,,سأريك أنّه ما زال من المبكّر \N!أن تستخفّ بالطّهاة من الخارج
Dialogue: 0,0:14:52.49,0:14:53.45,Main,Tommy,0,0,0,,...ماذا
Dialogue: 0,0:14:57.06,0:14:57.87,Italics,Rantabi,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:57.87,0:14:59.39,Italics,Rantabi,0,0,0,,موناكا؟
Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:03.09,Italics,Rantabi,0,0,0,,بدا وكأنّه يوشك على تقديم طبق\N.فخم وذو تأثير كبير
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:05.34,Italics,Rantabi,0,0,0,,لا يمكنني التّمييز إن كنتُ \N.متفاجئة أم أنّه مجرّد غبيّ
Dialogue: 0,0:15:05.34,0:15:09.50,Main,Toki,0,0,0,,يا فتى، آمل أنّك لا تقول \Nأنّ كلّ ما يحتاجه عجوز مثلي
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:13.55,Main,Toki,0,0,0,,.هو مجرّد تحلية يابانيّة تتماشى جيّدًا مع الشّاي
Dialogue: 0,0:15:14.09,0:15:19.02,Main,Toki,0,0,0,,قد أكون عجوزًا، لكن ما زالت أمل\N.قوّة بما يكفي لخنقك حتّى الموت
Dialogue: 0,0:15:19.02,0:15:24.37,Main,Toki,0,0,0,,واثق أنّك جاهز للعواقب إن كنت \N.تحاول السّخرية منّي فحسب
Dialogue: 0,0:15:24.94,0:15:29.90,Main,Soma,0,0,0,,،نعم... إن كنت تتمتّع بكلّ ذلك النّشاط\N.فلن تواجه مشكلة بأكل طبقي
Dialogue: 0,0:15:31.09,0:15:32.07,Main,Soma,0,0,0,,.بالهناء والشّفاء
Dialogue: 0,0:15:39.39,0:15:41.41,Italics,Toki,0,0,0,,!ما-ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:41.41,0:15:48.21,Italics,Toki,0,0,0,,كلّ خلايا... بل ودمائي وعضلاتي\N!تنبض بطاقة متدفّقة
Dialogue: 0,0:15:48.56,0:15:51.68,Italics,Tommy,0,0,0,,يشعر ذلك العجوز المتهالك\N.بالنّشاط والحيويّة فجأة
Dialogue: 0,0:15:51.68,0:15:53.51,Italics,Rantabi,0,0,0,,ما ذلك الطّبق؟
Dialogue: 0,0:15:53.51,0:15:57.98,Main,Toki,0,0,0,,.إنّه غنيّ جدًّا، ومذاقه الحامض والحارّ قويّ
Dialogue: 0,0:15:57.98,0:16:00.35,Main,Toki,0,0,0,,.هذه ليست تحلية
Dialogue: 0,0:16:00.89,0:16:03.56,Main,Toki,0,0,0,,!إنّه طبق أنكيمو! كبد سمكة الرّاهب
Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:06.69,Main,Soma,0,0,0,,...بالضّبط. هذا طبقي الخاصّ
Dialogue: 0,0:16:06.69,0:16:09.40,Main,Soma,0,0,0,,!وأسمّيه شطيرة أحشاء أنكيموناكا
Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:09.40,sign_23206_290,Sign,0,0,0,,{\pos(40,20)}أنكيمو
Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:09.40,sign_23206_290,Sign,0,0,0,,{\pos(40,20)}{\c&HFABAA0&\alpha&32&}مو
Dialogue: 0,0:16:07.88,0:16:09.40,sign_23206_291,Sign,0,0,0,,موناكا
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:13.73,Main,Rantabi,0,0,0,,لكن لا يفترض أن توجد قشور \N!موناكا في الشّاحنة المبرّدة
Dialogue: 0,0:16:13.73,0:16:16.27,Main,Soma,0,0,0,,كلّ ما احتجته هو القليل من نشا \N.الذّرة وبعض دقيق أرزّ شيراتاما
Dialogue: 0,0:16:16.27,0:16:18.54,Main,Soma,0,0,0,,ثمّ استعملت بعض القوالب\N،لوضع العجين فيها
Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:21.06,Main,Soma,0,0,0,,وأستطيع بذلك أن أخبز\N.قشورًا مقرمشة في وقت وجيز
Dialogue: 0,0:16:21.06,0:16:22.83,Main,Soma,0,0,0,,.رغم أنّ الأمر لم يكن بتلك السّهولة
Dialogue: 0,0:16:23.31,0:16:24.93,Main,Soma,0,0,0,,أوّلاً، كان عليّ تنقية
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:29.30,Main,Soma,0,0,0,,،كبد السّمكة ونزع شوائبها\N.ثمّ ملّحتها لإزالة نكهة السّمك
Dialogue: 0,0:16:29.65,0:16:31.51,Main,Soma,0,0,0,,وبعد ذلك، طبخت الكبد \Nعلى نار هادئة
Dialogue: 0,0:16:31.51,0:16:34.76,Main,Soma,0,0,0,,في مرق من حساء سمك البونيتو \N.والسّاكي وصلصة الصّويا والسّكّر
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:36.78,Main,Soma,0,0,0,,،وبعد تصفيته ليصبح ناعمًا وخفيفًا
Dialogue: 0,0:16:36.78,0:16:39.22,Main,Soma,0,0,0,,مزجت بعضًا من مزيج فلفل \N،شيتشيمي الأحمر المعدّ يدويًّا
Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:41.86,Main,Soma,0,0,0,,.ثمّ وضعته بين قشرتين من الموناكا كشطيرة
Dialogue: 0,0:16:42.68,0:16:47.34,Italics,Toki,0,0,0,,إنّه لذيذ... الموناكا الخفيفة مع كبد \N.سمكة الرّاهب اللّزج والسّميك
Dialogue: 0,0:16:47.34,0:16:51.94,Italics,Toki,0,0,0,,وهذا، إضافة لبطاطس الجبل الّتي مزجها \N.مع معها، سيعطيها ملمسًا ممتازًا
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:56.24,Italics,Toki,0,0,0,,لا أنفكّ عن الشّعور بموجات صدمة \N.بينما تنتشر النّكهات داخل فمي
Dialogue: 0,0:16:57.05,0:17:01.53,Italics,Toki,0,0,0,,والأومامي من الدّاشي وملوحة\N ،صلصة الصّويا متناغمين بالكامل
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:04.68,sign_24468_309,Sign,0,0,0,,{\frz-49.4\move(200,340,250,-80)}صلصة صويا
Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:05.21,Italics,Toki,0,0,0,,التّي تُظهر بدورها مذاق الشيتشيمي\N.الحامض والحارّ المعدّ يدويًّا أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:17:05.21,0:17:06.94,Italics,Toki,0,0,0,,!وهذا ليس كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:10.31,Italics,Toki,0,0,0,,!تزداد شهيّتي أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:17:10.31,0:17:13.21,Italics,Toki,0,0,0,,!ما هذا الطّبق يا ترى؟
Dialogue: 0,0:17:13.21,0:17:18.13,Main,Soma,0,0,0,,هذا الطّبق من قائمة الأطباق السّرّية \N.رقم 44 لمطعم يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:21.64,Main,Soma,0,0,0,,إنّها أوتوشي فاتح شهيّة\N.يُعدّ فقط لزبائننا الدّائمين
Dialogue: 0,0:17:21.64,0:17:26.73,Italics,Tommy,0,0,0,,الأوتوشي هو أوّل طبق يُقدّم \N.في حانات الإيزاكايا اليابانيّة
Dialogue: 0,0:17:26.73,0:17:31.44,Main,Rantabi,0,0,0,,يفترض به أن يعزّز شهيّة آكله تمامًا \N.كفاتح شهيّة في الوجبات الكاملة
Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:34.15,Main,Soma,0,0,0,,إذًا ما قصّة العشاء الأخير هذا؟
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:36.46,Main,Soma,0,0,0,,ما الّذي تقصده بالأخير؟
Dialogue: 0,0:17:36.46,0:17:38.70,Main,Soma,0,0,0,,لا يهمّ إن كنتَ طاهيًا من داخل \N.عالم الجريمة أم خارجه
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:43.62,Main,Soma,0,0,0,,على الطّبخ أن يكون أفقًا \N.لا نهاية له لأيّ طاهٍ
Dialogue: 0,0:17:44.11,0:17:46.33,Main,Soma,0,0,0,,.بإمكانك مواصلة الاستكشاف للأبد
Dialogue: 0,0:17:47.03,0:17:50.75,Main,Soma,0,0,0,,حتّى إن لم تمتلك طاقة كافية\N...للطّبخ لنفسك بعد الآن
Dialogue: 0,0:17:51.96,0:17:54.61,Main,Soma,0,0,0,,!فانظر إلى أسنانك ناصعة البياض
Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:57.72,Main,Soma,0,0,0,,ما زالت أمامك فرص كثيرة لتواصل \N!الاستمتاع بكلّ الطّعام الّذي تحب
Dialogue: 0,0:17:58.18,0:18:02.01,Main,Soma,0,0,0,,ومع ذلك ها أنت هنا تتظاهر\N.بأنّك ستموت غدًا
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:06.35,Main,Soma,0,0,0,,.أعلم أنّ الموت مصيرنا جميعًا
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:09.35,Main,Soma,0,0,0,,لذلك عندما تعتقد أنّك وصلت \N،للحظاتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:18:10.05,0:18:11.69,Main,Soma,0,0,0,,.فمُرّ على مطعمي
Dialogue: 0,0:18:12.24,0:18:15.28,Main,Soma,0,0,0,,وسيكون الطّبق الّذي سأقدّمه لك هناك
Dialogue: 0,0:18:16.15,0:18:18.86,Main,Soma,0,0,0,,.آخر عشاء سأطبخ من أجلك
Dialogue: 0,0:18:19.19,0:18:22.83,Main,Soma,0,0,0,,وهذا هو الطّبق الأوّل \N.الّذي سيؤدّي إلى ذلك
Dialogue: 0,0:18:24.02,0:18:28.00,Flashback,Boss,0,0,0,,{\i1}فهمت... لن تستطيع التّواجد \N.في المطعم بعد الآن
Dialogue: 0,0:18:28.44,0:18:32.48,Flashback,Boss,0,0,0,,كنت تعمل بجدّ مع منظّمتنا \N.منذ عهد الزّعيم السّابق
Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:35.01,Flashback,Boss,0,0,0,,.سأحرص على أن يُعتنى بك جيّدًا
Dialogue: 0,0:18:35.01,0:18:38.38,Flashback,Boss,0,0,0,,.انس أمر العمل وعش حياة مديدة
Dialogue: 0,0:18:38.82,0:18:43.15,Italics,Toki,0,0,0,,.ولكن... الطّبخ هو كلّ ما كان لي في الحياة
Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:47.09,Italics,Toki,0,0,0,,إن لم أستطع الوقوف في المطبخ\N.بعد الآن، فلم يعد لي أيّ شيء
Dialogue: 0,0:18:48.63,0:18:52.86,Main,Toki,0,0,0,,لم يكن هذا عشائي الأخير\N.بل فاتح شهيّتي الأوّل
Dialogue: 0,0:18:53.20,0:18:57.48,Main,Toki,0,0,0,,،مفهوم. عندما أشعر أنّ أجلي قد حان
Dialogue: 0,0:18:57.48,0:19:00.32,Main,Toki,0,0,0,,سأذهب إلى مطعمك \N.وأطلب آخر عشاء لي
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:02.53,Main,Toki,0,0,0,,بإمكانك المرور
Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:04.42,Main,Toki,0,0,0,,!من البوّابة الأولى
Dialogue: 0,0:19:05.37,0:19:07.24,Main,Rantabi,0,0,0,,.حسنًا، أحسنت
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:08.20,sign_16288_202,Sign,0,0,0,,نجحت
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:09.41,sign_16256_200,Sign,0,0,0,,{\frz13.02\move(230,45,210,20)\t(1,1210,\fscx125\fscy125)}نجحت
Dialogue: 0,0:19:09.89,0:19:11.41,Main,Soma,0,0,0,,...سعيد لأنّ الطّبق أعجبك
Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:15.17,Main,Asahi,0,0,0,,أعتقد أنّه تمكّن من النّجاح \N.هذه المرّة على الأقلّ
Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:21.01,Main,Asahi,0,0,0,,لكن على الأرجح أنّه لم يلاحظ المسدّس \N.الآخر الّذي كان يحمله العجوز
Dialogue: 0,0:19:22.01,0:19:26.51,Italics,Toki,0,0,0,,ظننتُ أنّه لم يعد لي سبب للعيش \N.بعد الآن إن كنت أعجز عن الطّبخ
Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:32.11,Italics,Toki,0,0,0,,لذلك ظننتُ أنّه بعد حصولي \N،"على فرصة الظّهور في "بلو
Dialogue: 0,0:19:32.11,0:19:34.94,Italics,Toki,0,0,0,,.فبإمكاني إنهاء حياتي
Dialogue: 0,0:19:35.45,0:19:40.70,Italics,Toki,0,0,0,,لكن أعتقدني لن أضطرّ لاستعمال هذا \N.المسدّس المحشوّ برصاص حقيقيّ لمدّة
Dialogue: 0,0:19:41.05,0:19:42.52,Italics,Toki,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:48.76,Italics,Toki,0,0,0,,أعتقد أنّني سأجوب هذا الأفق \N.الّذي بلا نهاية لوقت أطول
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:59.01,Main,Soma,0,0,0,,،أخرج مسدّسًا من العدم\N.لقد ذُعرت للحظة بالفعل
Dialogue: 0,0:20:00.58,0:20:03.35,Main,Guy,0,0,0,,.ناكيري إرينا-دونو، تأهّبي لو سمحت
Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:04.89,Main,Erina,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:10.98,Main,Erina,0,0,0,,صحيح أنّ "نوار" قد تكون شيئًا\N،أعظم ممّا يمكننا إدراكه
Dialogue: 0,0:20:10.98,0:20:14.12,Main,Erina,0,0,0,,ولكن رغم ذلك، فسيكون \Nمن الأفضل لك ألاّ تستخفّ بنا
Dialogue: 0,0:20:14.54,0:20:17.12,Main,Erina,0,0,0,,.نحن الطّهاة من الخارج مثل يوكيهيرا-كُن
Dialogue: 0,0:20:20.71,0:20:23.28,Main,Soma,0,0,0,,.حسنًا! تجاوزت البوابة الأولى
Dialogue: 0,0:20:23.76,0:20:26.30,Main,Soma,0,0,0,,.ولكن، كان ذلك طلبًا غريبًا بالفعل
Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:28.68,Main,Soma,0,0,0,,هل حصلت مجموعتنا\Nوحدها على طلب غريب؟
Dialogue: 0,0:20:28.68,0:20:29.50,Main,Taku,0,0,0,,!يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:20:29.50,0:20:30.73,Main,Soma,0,0,0,,.مرحبًا يا تاكومي
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:34.46,Main,Soma,0,0,0,,ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:37.25,Main,Taku,0,0,0,,.كان عليّ إعداد أوّل طعام صلب للرّضّع
Dialogue: 0,0:20:37.25,0:20:40.46,Main,Taku,0,0,0,,لم أستطع استعمال أيّ مكوّنات \N،قد تأجّج حساسيّة ما
Dialogue: 0,0:20:40.46,0:20:42.22,Main,Taku,0,0,0,,،لكنّني تمكّنت من النّجاح
Dialogue: 0,0:20:42.22,0:20:46.14,Main,Taku,0,0,0,,.لكن كان من الصّعب جعل الطّعام لذيذًا
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:49.18,Main,Megu,0,0,0,,.سوما-كُن، تاكومي-كُن، أحسنتما
Dialogue: 0,0:20:49.18,0:20:50.27,Main,Soma,0,0,0,,نجحت أيضًا يا تادوكورو؟
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:55.70,Main,Megu,0,0,0,,نـ-نعم... كان موضوعنا إعداد وجبة يستمتع \N.بها الحيوانات الأليفة ومالكيها معًا
Dialogue: 0,0:20:55.70,0:20:58.23,Main,Soma,0,0,0,,.فعلاً؟ كان موضوعكم غريبًا جدًّا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:58.23,0:21:02.36,Main,Taku,0,0,0,,يبدو أنّ حتّى مواضيع الطّبخ \N.في "بلو" غريبة
Dialogue: 0,0:21:02.84,0:21:05.70,Main,Taku,0,0,0,,سابقًا، كانت هذه مسابقة \N.طعام ذوّاقة عاديّة
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:08.79,Main,Soma,0,0,0,,.صحيح؟ هذا غريب لدرجة مضحكة
Dialogue: 0,0:21:08.79,0:21:10.20,Main,Taku,0,0,0,,!لا يوجد أي شيء مضحك في هذا
Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:12.45,Main,Megu,0,0,0,,ناكيري-سان ليست هنا بعد؟
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:14.50,Main,Soma,0,0,0,,.بعد ذكرك للأمر، فلم أرها أيضًا
Dialogue: 0,0:21:22.99,0:21:26.05,Main,Erina,0,0,0,,فهمت... هذا هو اختباري إذًا؟
Dialogue: 0,0:21:26.73,0:21:29.72,Main,Erina,0,0,0,,!حسنًا! سأهزم أيًّا كان من سيواجهني
Dialogue: 0,0:21:33.53,0:21:37.73,Italics,Anne,0,0,0,,.إلى كلّ من نجحوا، البوّابة الأولى مفتوحة الآن
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:39.56,Italics,Anne,0,0,0,,.تقدّموا رجاءً
Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:42.27,Italics,Anne,0,0,0,,.الاختبار الثّاني هو التّالي
Dialogue: 0,0:21:42.27,0:21:47.95,Italics,Anne,0,0,0,,ومن أُعفوا من الاختبار الأوّل\N.سيشاركون الآن أيضًا
Dialogue: 0,0:21:56.54,0:21:57.37,Main,Takumi,0,0,0,,—هذا
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:21:59.58,Main,Soma,0,0,0,,—تسو
Dialogue: 0,0:21:59.58,0:22:01.89,Main,Soma,0,0,0,,!تسوكاسا-سينباي
Dialogue: 0,0:23:34.89,0:23:40.25,sign_33924_394,Sign,0,0,0,,{\blur3\}شجار متجر البقالة
Dialogue: 0,0:23:35.34,0:23:38.68,Main Dialogue Top,Rantabi,0,0,0,,!أريد تقديم نفسي
Dialogue: 0,0:23:38.68,0:23:39.85,Main Dialogue Top,Megu,0,0,0,,!لا يقدر بثمن