تنظم!
اعتقدت أننا قمنا بتسجيل فصلك عبر الإنترنت.
أنا أعلم. نحن فعلنا.
وصلنا إلى هناك صباح الغد لتوجيه طالبة.
من أخذك في أول يوم لك؟
مم. دعني أفكر.
كان هناك... أنا.
- همم. - وبعد ذلك قدت.
ثم كان هناك شخص آخر اسمه...
أوه ، ماذا دعت؟ أوه ، نعم ، أنا نينا.
مم هم. القوة في الأرقام ، هاه؟
لقد كنت أنا و أنا فقط
مم.
اللعنة.
ألا يمكنك استخدام هاتفك مثل أي شخص آخر في هذا القرن؟
هيا يا دوريان. من المفترض أن تكون صانع أفلام الآن.
احترم الكلاسيكي.
إلى جانب ذلك ، سجل هذا خطوات طفلك الأولى.
بالطبع سوف تسجل...
-... الخطوات الأولى في الكلية. - الخطوات الأولى في الكلية.
نعم سمعت ذلك من قبل. تأتي. دعني ألقي نظرة.
يا إلهي ، هذا قديم.
- ضابط. - مساء الخير يا آنسة مابل.
ساندويتش البيض أو البرغر اليوم؟
تعرف ماذا؟
يشعر اليوم وكأنه يوم شريحة لحم الدجاج المقلي.
- يأتي الحق. - شكرا لك.
لدي بعض الأسئلة عن ميزات المكافأة "Dorian Goes to College".
ما هو شعورك للذهاب إلى العالم
وترك ماما العجوز المسكينة وحدها؟
هل هذا ما طلب منك الجد عندما ذهبت إلى الكلية؟
لا.
كلانا يعرف ذلك الجواب.
حسنا ، العم نيل يقول الجد كان فخور بك.
ماذا تعرف عن ما يقوله العم نيل؟
موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك.
عمك نيل لا يعرف القرف.
لم يساعدني والدي في الخروج ، ولم أكن أهتم بالبقاء ، لذلك...
لا أحد منا يهتم بما يريده الآخر.
لكني أهتم بك.
في يوم من الأيام ، سيكون لديك طفل
خاص بك ، ويمكنك تشغيل هذا الفيديو
لحفيدتي المستقبلية ، الثالوث.
ثالوث؟
نعم ، الثالوث.
أخبرنا كيف أخذتك أمك الرائعة إلى المدرسة
حتى تتمكن من أن تصبح رايان كوجلر التالي.
ما الذي تعرفه عن رايان كوجلر ، على أي حال؟
ما رأيك ، أنا أعيش تحت صخرة؟ رأيت النمر الأسود
تبا!
آه ، دوريان.
قف ، انتظر لحظة. هل كان هذا قيد التشغيل؟
هل قمت بتسجيل ذلك للتو؟
نعم ، حتى يمكن لحفيدتي المستقبلية أن ترى ما هو الجزء الذي كان علي العيش معه.
هل يمكنك ترجيعها وتسجيلها من فضلك؟
اعلم أنه سيكون على Facebook.
ما الذي تعرفه عن رايان كوجلر ، على أي حال؟
قف.
ألم تقم فقط ببخ الكاتشب على نفسك؟
- لماذا قد اقعل ذالك؟ - لا لا.
أعني حادث. ألم تضغط على الزجاجة ثم حصلت عليك؟
أنا... لا... لا أعرف ماذا...
كان ذلك...
أوه ، كان هذا هو déjà vu الأكثر كثافة.
أعلم أنني لست تعثرًا.
تقديم نينا هاريسون.
امرأة تركت ماضيها وراءها لتوفير مستقبل أفضل لابنها.
اليوم ، مع ذلك ، لن يكون لديها خيار
سوى إعادة النظر في التاريخ مرارا وتكرارا ،
في رحلة مصيرية عبر الطرق السريعة المحفوفة بالمخاطر...
... لمنطقة الشفق.
أنت تسافر عبر بُعد آخر ،
البعد ليس فقط للبصر والصوت ولكن للعقل.
إنها الأرض الوسطى بين الضوء والظل ،
بين العلم والخرافة.
وتقع بين حفرة مخاوف المرء
وقمة معرفة المرء.
أنت تسافر الآن من خلال بُعد من الخيال.
لقد عبرت للتو إلى منطقة الشفق.
كانوا يقولون أنهم لم يحصلوا على الدعم...
هو جيد.
أخبار؟ ممل.
يجادل الخبراء؟
مم. يبقيه هناك. مم.
لا ، لا ، ليس اليوم.
نعم!
♪ انظر في المرآة
♪ أرى رجل عظيم
ماذا حدث لبندقية البندقية لاختيار المحطة؟
هيا يا أمي ، أنت تعرف أنني أحب المدرسة القديمة أيضًا.
لكن علينا أن نظهر الآن.
كيف أفوز بكل قضيتي في المحكمة ، لكني أخسرها لكم جميعاً؟
مم ، لأنك تحبني كثيرًا.
ابطئ.
حسنا.
للأمام ، اخرج يمينًا
في شارع إيميت.
♪ دعني أتنفس لمدة دقيقة
مبرمجة قبل مغادرتنا.
انعطف يمينًا عند شارع Emmett.
لا اه.
لن نتوقف عند منزل عمك.
لا تنزل عند هذا المخرج.
- وإبطاء. - اللعنة ، ماما.
ألست مهتمًا بمعرفة عائلتي؟
لم أر العم نيل منذ أن أخذ كايبرنيك
فريق Niners إلى Super Bowl.
أنت بحاجة إلى إبقاء رأسك في المستقبل ، دوريان.
استغرق الأمر مني الكثير للخروج.
لا تنظر للخلف الآن.
ضعها يا دوريان. دوريان ، أنت تقود.
- هذه الكاميرا القديمة ، ها نحن ذا. - ضعه أرضا، أنزله!
لدي بعض الأسئلة حول ميزات المكافأة
"Dorian Goes to College: HBCU Edition".
هذا ليس آمنا.
أخبرني ، السيدة هاريسون ، هل تساءلت يومًا
إذا لم أكن قد أثرت على بقية أفراد عائلتنا
في كيفية ترقيتي كرجل أسود في أمريكا؟
القرف.
مثلما نتحدث دائمًا. لا يوجد موقف. فقط كن محترم.
مساء الخير.
مساء الخير أيها الضابط.
نحن فقط نأخذ ابني دوريان هنا حتى الأسبوع الأول من الكلية.
حتى في المدرسة السوداء هنا؟
تينيسون. نعم سيدي.
حسنا.
أي أسلحة في السيارة؟
نحن ذاهبون فقط إلى الكلية.
نقلت والدتك ذلك.
أسأل ما إذا كان هناك أي أسلحة في هذه السيارة في الوقت الحاضر.
لا سيدي.
هل تعلم لماذا سحبتُك؟
كنت اسير بسرعة كبيرة
منذ أن اعترفت بذلك ، سأترك ذلك يذهب.
ومع ذلك ، كنت تشغل جهازًا
محمولاً أثناء قيادة السيارة.
أنا... قلت له يا سيدي. انا اسف. خطأي.
- هل هذا الجهاز تسجيل؟ - أم...
- أطفئ الكاميرا الآن. - لماذا ا؟ لديها الحق في التصوير.
- أطفئه! - انتظر! انتظر!
- أطفئه! - انتظر!
لدي بعض الأسئلة عن ميزات المكافأة
"Dorian Goes to College: HBCU Edition."
قل لي... أنت بخير؟
أمي ، هل أنتِ بخير؟
ماذا؟
أين ذهب الشرطي؟
أي شرطي؟
الشرطي الذي سحبنا للتو.
يا إلهي.
ما الذي تتحدث عنه؟ لا يوجد شرطي.
- قف بجانب الطريق. - لماذا ا؟
مجرد سحب.
حسنا.
أمي ، هل أنتِ جيدة؟
انت جيد؟ اين انت ذاهب؟
أمي ، إلى أين أنت ذاهب؟
الشكر لله. ضابط!
هل انت بخير؟
ما الخطأ؟ هل حصلت على... هل لديك صداع؟
هل ذهبنا... هل عدنا إلى الوراء...
- في الوقت المناسب مرة أخرى؟ - الى الوراء؟
أجد لك مستشفى.
- هيا. هيا. - لا لا لا لا. لا لا.
أيها الناس لديك حالة طوارئ؟
- نعم ، من فضلك ، ضابط. - دوريان.
أمي ، إنها بحاجة إلى المساعدة.
- تحتاج للوصول إلى المستشفى. - دوريان.
حسنا. سيارتك تنتهك قانون الدولة.
ترى كيف هذا الجزء من السيارة على الطريق السريع؟
يجب نقله الآن.
- دوريان. - انا اسف. هل سمعت ما قلت؟
لقد فعلت ذلك ، وسأتناول حالتك بمجرد
أن تستجيب لمطالبتي بإعادة ضبط سيارتك.
- هل قلت ذلك للتو؟ - دوريان. دوريان.
هاه؟ أمي بحاجة لإيجاد مستشفى.
- اللعنة على السيارة. - لا لا لا. دوريان. دوريان!
لا! لا لا...
ثالوث؟
تنظم!
أمي ، هل أنت بخير؟
لك كل الحق؟
علينا أن نذهب.
لكني لم أنتهي من تناول الطعام بعد.
الآن!
القرف. عليك اللعنة.
انتظر حبيبي.
اين انت ذاهب؟
طريقة أخرى للمدرسة.
لكنها... تعود بهذه الطريقة ، الطريقة التي أتينا بها.
هذه طريقة أخرى. هذا طريق خلفي.
ثم حولها. إنها أطول قليلاً ، ولكن نأمل أن تكون أكثر أمانًا.
أكثر أمانًا؟
أنا آسف يا حبيبي. يجب أن تعتقد أن والدتك مجنونة.
مهلا ، لا بأس.
أنا مجنونة أيضًا.
أنت محق. أنا آخذ مسارًا محفوفًا بالمخاطر.
لكني أريد أن أفعل شيئًا جيدًا في هذا العالم.
مثلما فعلت من أجلي.
أريد أن ألهم هذا الجيل بأفلامي.
وبقدر ما يبدو هذا جنونًا ، فقد جعلتني
أشعر دائمًا أنني أستطيع فعل أي شيء.
أنت أقوى شخص أعرفه.
♪ كان لي قلب وتغير قلبي
♪ انظر في المرآة
♪ أرى رجل عظيم
♪ أرى رجلاً عظيماً فقط انظر في المرآة
♪ أرى رجل عظيم أرى رجل عظيم
أتعلم؟
هل يمكننا فقط العثور على موتيل ، والابتعاد
عن هذا الطريق الخسيس ووضع حد لهذا اليوم؟
- نحن قريبون جدا من المدرسة. - اعلم اعلم. أنا...
يمكنني استخدام نوم جيد في الليل.
لا أريد أن أقود بمفردي. أنا لا أشعر بالارتياح.
لماذا لا نشاهد فقط بعض تلفزيون الواقع السيئ
، ونأكل بعض الوجبات السريعة والخروج فقط؟
إنها ليلتنا الأخيرة معًا.
حسنا.
حان الوقت لليانصيب. حظ سعيد لكل من يلعب
لرسم 20 مليون دولار.
تذكر ، كل اختيار 4 دولارات اليانصيب
المساعدة في تمويل مدارسنا وتمهيد طرقنا
إلى مستقبل ذهبي.
الرقم الأول يصل... ستة.
كنا نسمي اليانصيب ضريبة الأغبياء.
التخمين في الأرقام هو بعض الحماقة.
- ثمانية - يمكن أن يكون أي شيء.
ولكن ليس كل شيء عشوائي.
كيف ذلك؟
حسنًا ، بما أن الانفجار العظيم يحرك كل شيء في
الحركة ، يجب أن يكون كل ما يحدث في هذا الكون كما هو.
عشرون.
ماذا؟ هذا صحيح.
كل ذلك هو مجرد جزيئات تتكشف بالطريقة التي تتجه إليها.
هذا محبط جدا.
أعتقد أنه نوع من رائع.
تحدث الأشياء ، لكنها تحدث بالطريقة التي ينبغي لها.
تعتقد أنك تعرف كل شيء ، أليس كذلك؟
أنا أعرف الكثير.
مم هم.
حظاً طيباً لكل من يلعب من أجل سحب 20 مليون دولار.
إذا تمكنت من تخمين أرقام سحب اليانصيب الآن
، فيجب أن تعد بزيارة والدتك كلما استطعت.
لقد حصلت على صفقة.
ستة.
ثمانية.
عشرون.
السادس عشر.
مبروك لجميع الفائزين.
كيف فعل...؟
- كيف فعلت ذلك؟ ماذا؟ - ها أنت ذا.
- كيف فعلت ذلك؟ - هذه هي والدتك ، حبيبي.
- كيف فعلت ذلك؟ - ها أنت ذا.
آه أجل. أنا احبك يا أمى.
أحبك أيضًا يا دوريان.
يا إلهي.
الآن اذهب واحضر لنا بعض الوجبات الخفيفة السيئة لنا.
سأحضر لنا بعض الوجبات الخفيفة. سنكون أغنياء!
أمي. هناك شخص ما هنا.
نعم سيدي؟
مساء الخير أيها الناس.
نينا هاريسون؟
نعم.
و انت؟
دوريان هاريسون.
وما علاقتك بالسيدة هاريسون؟
- هي أمي. - إنه ابني.
سيدتي. سألت هذا الصبي.
أحتاج إلى رؤية أجزاء من هوية كل منكما.
- المنجم في حقيبتي. - لماذا نحتاج إلى إظهار هويتنا؟
لأنني طلبت منك.
هذه ليست أسباب كافية. آه ، أنا أعرف حقوقي.
دوريان.
هو في محفظته ، في جيبه الخلفي.
أمي ، لماذا نحتاج أن نريه عندما لم نفعل أي شيء؟
لقد تلقينا مكالمة 911 حول شكوى ضوضاء في هذا الفندق.
يجب أن أتصل برقم 911 لحضورك إلى هنا مع هراءك.
- ما هذا في يدك؟ - إنها مجرد كاميرا فيديو قديمة.
ضعه على الطاولة الآن.
- هل تخاف من أن تكون أمام الكاميرا؟ - ضعه أرضا، أنزله!
لا!
هل هذا ما طلب منك الجد عندما ذهبت إلى الكلية؟
اللعنة.
- ماذا؟ - أوه!
تنظم!
كيف أجعله يرحل؟
مساء الخير،
ضابط اسكي.
هل اعرفك يا سيدتي؟
لا أعتقد ذلك أه...
ولكن أود أن أقدم نفسي. نينا هاريسون.
وهذا هو ابني دوريان.
آسف يا سيدتي.
لا أستطيع مصافحة بينما لدي سلاح مدبب.
أوه ، أنا... لم أكن أدرك.
هل يمكنني شراء قطعة من فطيرة التفاح؟
لأي غرض؟
لخدمتك.
يا.
يقدم مابل أفضل فطيرة تفاح في هذا الجانب من أي مكان.
لا يمكن رفض ذلك.
قطعتين ، شكرا.
لقد حصلت عليه ، عزيزي.
يجب أن يكون شيء جيد لحمل هذا المسدس عليك طوال اليوم ،
كل يوم.
نعم، سيدتي. شيء تماما.
أوه ، حتى أفضل قرب.
في صحتك.
هل التقينا من قبل يا سيدتي؟ كنت تعرف اسمي
، ولكن... لا أذكر أنني رأيتك من أي وقت مضى.
وأنا أعرف الجميع مثلك.
أنا فقط مررت.
إسقاط ابني في تينيسون. إنه رائد أفلام.
يبدأ هذا الأسبوع.
يوم عظيم ، إذن.
هو كل ما لدي ، لذلك...
حسنا ، لا شيء أهم من العائلة.
لي ليس بعيدا جدا من هنا ، حيث نشأت.
هل تعود كثيرا؟
ليس صحيحا.
اسأل أخي ، قد يقول لك إنني أتوهم.
ولكن في بعض الأحيان... يأخذك الطريق إلى مكان آخر.
هذا هو سبب أهمية ابني بالنسبة لي.
لماذا يهم.
إنه أنا و هو فقط.
فتى حسن المظهر.
وأنت أيضا؟ أسرة؟
أوه ، كما تعلمون ، خالات...
... أبناء عمومة ، ماذا لديك.
و زوجتك؟
خاتم زواجك.
اه...
أنت تعلم...
في بعض الأحيان تذهب الحياة...
... مثلك لا تتوقع ذلك.
نعم إنها كذلك.
أنا آسف جدا.
نقدر ذلك ، السيدة هاريسون.
وشكرا على الفطيرة.
مرحبا بك.
- سيدتي. - همم.
بالمناسبة ، هل فولفو بالخارج ملك لك؟
هذه سيارة جميلة
كيف حصلت على تلك السيارة؟
عملت بجد من أجل تلك السيارة ، الضابط Lasky.
ولإدخال ابني في الكلية ، حتى يتمكن
من الحصول على فرص لم أكن أملكها.
كلنا نريد ذلك لأطفالنا ، أليس كذلك؟
نعم، سيدتي.
قد بأمان.
سأدعك تستمع إلى بعض المدارس القديمة إذا سمحت لي بالقيادة.
- هذه المرة ، حصلت عليها. - نعم.
السيدة هاريسون؟
أحتاج إلى رؤية رخصة القيادة
والتسجيل وإثبات ملكية السيارة.
ملكية؟ تقصد زلة الوردي؟
نعم، سيدتي.
من يحافظ على زلة الوردي في سيارتهم؟
حسنًا ، آمل أن تفعل ذلك ،
أو أنك لا تقود هذه السيارة خارج موقف السيارات هذا.
وأنا أعلم ما تقول. هذه سيارتي.
- ماما. - لماذا لا تكون سيارتي ، هاه؟
قل لي ، لماذا لا تكون سيارتي؟
- ضع ما في يدك. - إنها كاميرا.
- سيدتي. - هذه سيارتي،
وأنا أقود سيارتي
- خارج موقف السيارات هذا. - أمي ، انتظر ، توقف!
لقد حصلت على صورة للانزلاق الوردي على هاتفي!
لماذا لا تكون هذه سيارتي ، هاه؟ هذه سيارتي...
سيدتي.
... وسأخرج سيارتي من موقف السيارات اللعين هذا!
وجدتها ، وجدتها! هنا!
هنا ، رغم ذلك.
هنا.
السيدة هاريسون؟ السيدة هاريسون؟
إذا كنت جاهزًا ، فنحن نحتاج منك تحديد هوية ابنك بشكل إيجابي.
قبل أن أذهب...
لقد... كان لدي...
احتاج...
كان هناك... كاميرا.
كاميرا فيديو قديمة.
من لديه؟ أين هي؟
أنا في حاجة إليه.
رجاء.
ارجوك ارجوك ارجوك.
اعدني.
تنظم!
طفلي.
هل انت بخير؟
نعم.
وصلنا إلى الطريق.
هيا.
شكرا لك.
ما الخطأ؟
هيا يا أمي.
سأعود لعيد الشكر.
هذا هو عشرة أسابيع فقط.
دوريان...
أريدك أن تعرف شيئًا.
وأنا بحاجة لمساعدتكم.
أنت لا تطلب المساعدة أبداً.
لا أتوقع منك أن تصدقني يا دوريان.
لست بحاجة لك للإجابة على أي أسئلة أو معرفة كل شيء.
أنا...
لا أعرف ما إذا كانت مشكلة في
ذهني ، أو... نوعًا من الكون الموازي ،
أ... خلل في المصفوفة ، بعض السلاسل الكونية.
لا اعرف. أنا فقط أحتاجك لمساعدتي في معرفة كيفية وضع حد لها.
لا يوجد شيء سحري في معرفة...
... الطريقة الوحيدة التي لم نتخذها يمكن أن توصلنا إلى المدرسة.
مبرمجة.
قبل مغادرتنا.
الصفحة الرئيسية.
لماذا لم تعد ابدا؟
فقد أشقائي الأكبر سناً حياتهم هنا.
أطلق النار على عمك هناك كتلة هناك. بالنسبة لي ، كانت هناك
طريقتان فقط للخروج من هنا: الخروج وعدم النظر للخلف أو الموت.
هل تبدو مختلفة؟
يجب ، منذ أن بدأوا في بناء هذا الملعب الجديد ،
ودفعنا جميعًا للخروج من هنا ، بطريقة أو بأخرى.
ابن شقيق!
جامعة الأمم المتحدة.
انظر هنا. حصلت على صندوق في المرآب.
إنها قضية النمر الأسود رقم 1 من تأليف Ta-Nehisi Coates.
إنه نعناع. لا تضاجعها.
حسنا.
أتمنى أن يكون أبي على قيد الحياة لرؤيتك مرة أخرى في الفناء الأمامي.
كان بإمكانك العودة لجنازته
شكرا لك.
أين بناتك؟
في العاصمة مع والدتهم.
كيف ذلك؟
إنهم يعيشون معي. اعتدت على الناس الذين يغادرون.
لم أتوقع منك أن تعود ، لكن أنت هنا.
الآن ، هل لأن مدرسة الصبي
قريبة جدًا وتريد مني أن أرى دوريان؟
نعم و لا.
من الصعب علي أن أطلب المساعدة ، نيل.
أعتقد أن هذه الكاميرا هي السحر.
كاميرا أبي؟
نعم.
وهي... ترجع الوقت أو ما شابه.
وهناك هذا الشرطي. لقد حاولت كل
شيء ، لكنه يستمر في جذبنا مرة أخرى
مرارًا وتكرارًا ، بغض النظر عن المسار الذي
نسلكه ، بغض النظر عن مدى جمالنا أو مدى تعاملنا.
هو دائما هناك. لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
لا يمكننا تجاوزه.
يظهر دائما.
هو دائما على وشك قتل دوريان.
- آخر مرة ، حتى... - فهمت.
اصدقك.
يأتون دائما.
السؤال هو: ماذا سنفعل؟
على الأقل هذه المرة هناك "نحن" ، وليس فقط أنت وابنك.
لا أعرف كيف أشكرك نيل.
وأنا آسف لعدم وجودي هنا.
حسنًا ، بعد أن غادرت ، اعتقد أبي
أنه يعرف مكانك بالضبط في أي وقت.
كلاكما كان لهما صلة ، مثلك ودوريان.
وبدأت في تصديق المزيد والمزيد...
... في كل تلك الأشياء التي يخبرك بها الأشخاص
القدامى ، كل تلك الهمسات الهادئة عن تلك الأشياء
التي أحضرها أسلافنا من الوطن الأم.
أعتقد أنني مؤمن الآن أيضا.
حسنا ، نحن عائلة ، كل واحد منا.
لا يوجد شيء جيد على الإطلاق
في هذا البلد دون أن نلتقي.
لنأخذ دوريان إلى المدرسة.
كنت أقوم بمشروع ذكرى.
كل شيء هنا يتم تحسينه.
قبل أن يرحل ، قبل أن يرحلوا ،
لقد حاولت توثيقه.
لذا ، الصور ومقاطع الفيديو.
إجراء مقابلات مع الأشخاص السود الذين عاشوا هنا منذ فترة طويلة.
الآن ، هنا لدينا الشوارع الجانبية والأزقة الخلفية.
تتذكر نينا.
كنا نلعب هناك عندما كنا صغارا.
يختبئ من الضابط الغائب أو من أي شخص آخر.
سيضعون الشقق في العام المقبل ،
لكنهم لم يبدأوا البناء حتى الآن.
ومع ذلك ، فهي مكان رائع للاختباء.
ولكن خلف المكتبة ، هناك شيء آخر.
هناك نظام صرف قديم يؤدي إلى الكلية
الذي تم بناؤه في القرن الثامن عشر.
الآن ، تم إغلاقها قبل رسم هذه الخريطة
في "55" أو نحو ذلك.
كان أبي يعمل هناك في الصيف.
اعتاد أن يأخذني إلى هناك أحيانًا لتخويفني.
عملت أيضا.
لك ثلاث! توقف أين أنت.
مهلا. ماذا تفعل الخروج من هناك؟
انا اتحدث اليك.
قف! مهلا!
توقف الآن!
لا أيها الضابط.
بما أنك غير قادر على استيعاب الموقف ،
سوف أشرح لكم كيف من المفترض أن يتم ذلك.
لا.
لم يفعل ابني شيئًا سوى أن يكون شابًا جيدًا.
أعده يا أمي.
لنجرب مجددا.
ليس هذه المرة ، دوريان.
كلنا شهود.
هذا صحيح. هذا صحيح.
هل تعتقد أنك يمكن أن تخيفني بكاميرا فيديو؟
لا تشاهد الأخبار؟
لقد تجاوزت الخط.
يضايقنا ويسيء إلينا.
لقد تم تحديد صورتنا ، واستهدافنا ،
وتتبعنا ، وإطلاق النار علينا ، وقتلنا.
مم مم. ليس بعد الآن.
الآن نتخطى الخط.
سيعبر ابني تلك البوابة.
الآن ، هنا.
سيذهب ابني إلى الكلية.
حتى يعود اللعنة!
هيا يا (اسكي) فلنخرج من هنا.
أراه الآن ، الضابط Lasky.
أنت الشخص الذي يخاف حقًا.
هيا يا دوريان.
امش عبر تلك البوابة.
لعنة ، الأخت.
ألا تعتقدين أنه بإمكانك أن تنزل هذا الآن يا أمي؟
بالتأكيد لا.
دوريان ، أنت تعرف لماذا أفعل ذلك.
لقد كانت عشر سنوات. هذا كافي.
- أوه... - ماما.
هيا يا أمي. ماما.
هيا.
دعها فحسب.
أنا احبك يا أمى.
أحبك يا دوريان.
تريد بعض الآيس كريم؟ هاه؟
- بلى. - هل تريد بعض الآيس كريم؟
اريد بعض المثلجات.
اذهب واحصل على بعض الآيس كريم لـ Trinity. انت تريد أي شيء؟
وجدت نينا هاريسون ذلك فقط من خلال احتضان ماضيها
هل يمكنها حماية مستقبل ابنها.
وكان الحب ، وليس السحر ، هو الذي أبقى الشر بعيدًا.
ولكن بالنسبة لبعض الشرور ،
لا توجد حلول سحرية ودائمة ،
والمستقبل لا يزال غير مؤكد...
...حتى هنا...
... في منطقة الشفق.