- نعم سيد سميث. - آني ، مجموعات الاختبار
يجب أن تكون جاهزًا بحلول يوم الاثنين.
- نعم سيدي بالطبع. - هل أنا بحاجة لإيجاد شخص آخر؟
كنت أشير للتو إلى أنني كنت هنا
شهرين فقط وأردت التأكد من أنك مرتاح
معي إدارة الاختبارات.
هذا ليس علم الصواريخ.
- أنا سعيد لخلعه من طبقك. - إلى اللقاء ، آني
كما تعلم ، ليس عليك الموافقة على كل ما يطلبه منك Phil.
إيه ، إنها ليست مشكلة كبيرة.
نحن نقوم بتجربة بلسم الشفاه الطبي الجديد.
أنا فقط أقوم بتنظيم مجموعة الدواء الوهمي.
يمكنك محاولة رفض المهمة.
مم. أشعر بغرابة تقول لا.
لا أريدهم أن يعتقدوا أنني لست لاعب فريق.
- سأتحدث إلى فيل. - أوه ، لا ، أنت...
لا يجب عليك ان تفعل ذلك.
انني اعمل عليه.
هل لديك خطط لرؤية Perseids الليلة؟
تساقط الشهب. من المفترض أن
يكون أفضل عرض ضوئي منذ 30 عامًا.
يجب أن أتصل بالمختبر ، أحجز غرفة اجتماعات ،
- لقد وجدت مواضيع ، و... - الشهب ،
سرطعون البحر،
حبوب ذرة...
اه...
حسنا.
بلى؟
- سأراك بعد ذلك. - سأراك بعد ذلك.
♪ تعطيني الرضا
♪ وهذا هو الحب بالفعل...
شكرا لك.
لا العفص.
تذكرت أن لدي حساسية.
قف.
هل رأيت ذلك؟ تعال الى هنا.
أين؟
هل يمكنني ذلك؟
هناك.
هنا في الأعلى.
- نرى؟ - أوه.
أوه ، لا.
ضرب واحد فقط برج المياه.
القرف المقدس.
- هل كان ذلك...؟ - القرف المقدس.
دعنا نذهب للتحقق من ذلك.
قف. هل رأيت ذلك؟
نظرة.
تعال الى هنا.
يا رجل. مهلا ، كن حذرا.
اووه. اووه.
يا.
هذا أمر لا يصدق. هل يمكنك أن تتخيل؟
قبل عشر دقائق ، كان ذلك في الفضاء الخارجي.
- هل أستطيع حملها؟ - اه...
لا أعرف ، قد يكون مشعًا.
- حقا؟ - بلى.
- حسنًا ، لنجربها ونرى ما... - لا أعلم ، قد يكون بها جراثيم فضائية.
- حقا؟ جراثيم الفضاء؟ - بلى.
حسنًا ، أعتقد أن لديك الآن.
هذه نقطة جيدة.
حسنًا ، هنا ، ربما يجب عليك...
هنا.
هنا ، هنا... لا.
إذا كنت ستعمل... لا يمكنك مشاركتها معي؟
حسنًا ، من الأفضل أن نعود إلى الداخل. قد يأتي المريخ.
يا وقف.
هذا أمر محرج حقا ، ولكن...
... كنت أموت لأطلب منك الخروج.
هل حقا؟
أنت لطيف حقًا عندما تكون جادًا في العمل.
عندما أكون ماذا؟
الطريقة التي أنت... بها إلى عملك.
- أعتقد أن هذا أنا. - إنها مجاملة.
♪ مرحبا
♪ هل أنا الذي تبحث عنه؟
can يمكنني رؤيته في عينيك
can أستطيع رؤيته في ابتسامتك
all أنت كل ما أردته
♪ وذراعيّ مفتوحتان
♪ لأنك تعرف فقط ما تقوله...
جلالة... أنت تعرف... أنا...
فقط اه...
- كيف يمكنك أن تغادر الآن؟ - لدي يوم مجنون غدا.
لا تشعر به أيضا؟
عند مشاهدة السماء الليلة ، عانينا من شيء ما.
شيء ما حرفيا... الكونية.
أعني ، إنه يشعر...
...كالسحر.
يا...
هذا... لقد كان هذا لطيفًا حقًا ، ولكن...
أنا حقا معجب بك ، آني.
أنا أيضًا معجب بك يا ديلان. أنا... أنا... أه...
♪ أم شخص يحبك؟
♪ قل لي كيف تكسب قلبك
♪ لأني لم أحصل على فكرة...
لا أستطيع حقاً. لدي عمل حتى النهاية.
و ، أنت تعرف ، أعني ، أنت تعرفني ، أنا... أنا محققة.
- أنا... - لدينا وقت ممتع.
أه ، أتعلم ماذا؟
اه... هذا... هذا رائع.
وشكرا جزيلا على الليلة العظيمة ، لكنني...
أنا حقا بحاجة للعودة إلى المنزل.
لذا ، هذا هو؟
أنت لا تريد أن؟ ماذا؟
أنت لست فيه؟
- سأفعل أولا. - أم... أنا ذاهب للخارج.
انتظر ، ماذا فعلت خطأ؟
لا شيئ. لم تفعل شيئا خطأ.
انتظر.
هل تعتقد أنني أحاول أن أضاجعك؟
الآن؟
امم...
حسنًا ، حسنًا... لا ، لكنني...
حسنًا ، أنت تتصرف كما أنا.
ديلان ، أنا... أنا... لست كذلك ، لست كذلك حقًا.
- أوه. - هذا النوع من الأذى.
ديلان ، توقف. أنا...
اي شيئ رائع. أحتاج... أريدك أن تستمع لي.
أنا... أحبك حقًا ، وانظر ، نحن
نعمل معًا. أريد أن أراك مجددا.
إنه فقط... أنا... اه...
مهلا ، أنت تعرف ما هو الاندفاع؟
بلى. انا اسف.
أنت على حق ، أنا آسف.
إنه رائع تمامًا.
اه...
شكرا لحضورك.
وسأراك غدا.
حسنا.
شكرا على كل شيء. وداعا.
قابل آني ميللر.
لطالما اعتبرت آني العالم كمكان يمكنها فيه
الحفاظ على سيطرتها إذا لعبت فقط وفقًا للقواعد.
لكن الليلة تمثل بداية التغيير ، سواء في بلدها أو
في المدينة المثالية ، فهي دائمًا ما تسمى بالمنزل.
عشية عيد ميلاد شقيقتها ،
ستضطر آني إلى التعامل مع حدث
بعيدًا عن سيطرتها ، ويشتعل
العنف على وشك الغليان...
... في منطقة الشفق.
أنت تسافر عبر بُعد آخر ،
البعد ليس فقط للبصر والصوت ولكن للعقل.
إنها الأرض الوسطى بين الضوء والظل ،
بين العلم والخرافة.
وتقع بين حفرة مخاوف المرء
وقمة معرفة المرء.
أنت تسافر الآن من خلال بُعد من الخيال.
لقد عبرت للتو إلى منطقة الشفق.
بعد ساعات فقط من تساقط الشهب ،
أصبحت الصخور الحمراء الصغيرة بالفعل تذكارات مرغوبة
هنا في مدينة نيوبري.
نحن بالفعل نحسب العديد من صفحات Facebook العامة والخاصة
مكرسة لهواة استعراض قطع صغيرة من التاريخ.
وبالطبع السماوي الزوار
أثارت أكثر من عدد قليل من الخرافات.
كثير من الناس ينظمون احتفالات دش النيزك.
بعض المتاجر المحلية تقفز على عربة
من خلال طباعة القمصان وأكواب القهوة وحتى التلسكوبات.
وبالطبع لدينا تقرير من مستشفى محلي
طفل يولد أثناء الاستحمام.
يودون الاحتفال بميلادهم من خلال تسميته بعد...
صباح آني.
هل نحن جاهزون لمجموعة الاختبار يوم الاثنين؟
آه ، نعم يا سيدي. اكتمل الإعداد.
لقد تحدثت إلى ديلان هذا الصباح. أريدك
أن تطلعه ، وسأطلب منه أخذه من هنا.
ديلان؟ أوه ، أنا أكره أن أزعجه.
اعتقدت أنه كان مرتبطًا مع بيري عند الإطلاق.
أنا متأكد من أنني قادر على التعامل معها.
حسنًا ، أنا متأكد أيضًا ، آني ، ولكن هناك بروتوكولات هنا.
آني ، البروتوكولات هي الأساليب التي نستخدمها هنا.
يعد ديلان نقطة في إدارة التحليل
المختبري لمجموعة اختبار التسويق.
بالإضافة إلى ذلك ، فهو واحد من أفضل هنا في الشركة ، آني.
تمسك به ، افعل كما يفعل ، وسوف تتحرك بسرعة هنا. هاه؟
لذا ، بما أن ذلك خارج طبقك
، يبدو أن أوليفيا وسأراك الليلة
في عشاء عيد ميلاد أختك.
والآن ، المحارب.
انظر ، قلت لك ، كان لدي حساب تحت عنوان زوجتي السابقة.
أنا فقط أريدك أن تخرج الأوراق من هناك ، حسناً؟
لا ، لا ، لا ، أنت تستمع.
سيدة ، هل يمكنك التحرك؟
يو ، العمة أ ، هل كنت نائم؟ لأن ذلك سيكون غريبا.
أم لا ، أنا...
كنت آخذ لحظة ، هذا كل شيء.
حق.
- يا إلهي ، أنت أطول. - أجل -
كيف يكون طولك؟
حسنًا ، أنا أتقدم بمعدل طبيعي ، أعتقد ، لكنك لا تراني كثيرًا.
هكذا تعمل.
مهلا ، كم كان جنون الليلة الماضية؟ كانت هناك شهب في كل مكان.
- الأطفال في المدرسة مهووسون بهم. - بلى.
هبط زوجان خلف منزل هذا الرجل. لقد كان جنونيا.
"هذا الشخص"؟
ذهبت في موعد صغير ، أليس كذلك؟
ما الخطأ؟ ماذا حدث؟
اه... انه فقط اه...
لقد أصبح غريبًا علي.
تمتص. إذا كانت هناك طريقة فقط
لمعرفة أيهم سيكون من الحمقى ، هل تعلم؟
أتمنى أن أركل مؤخرته.
- وماذا سيفيد ذلك؟ - جيد أنك علمت...
- لماذا يريد الرجال دائمًا ركل الحمار؟ - لأننا رجال!
شكرا لك ، فيل ، أوليفيا ، أنا أحبها.
- كول ، ضع هذا في حمامك. - مرحبا بك.
- نعم نعم. - هؤلاء رائعون.
حسنًا ، وما الخطوة التالية؟
أوه ، ماذا يمكن أن يكون هذا على الأرض؟
- لا يوجد فكرة. - ليس لدي... ليس لدي أي...
إنها رواية جيمس باترسون.
أم ، الإيصال في القاع.
أنا متأكد من أن هناك مقلاة أكثر فخامة تريدها.
ما هذا؟ هذا هو تسعة بوصات ، أليس كذلك؟ أحبه ، آني! شكرا لك.
- نحن بحاجة إلى هذا. مايك. - بلى. هذا جيد
بالمناسبة ، كان بإمكاني استخدام هذا الفتى الشرير لهذا الباذنجان.
قطعا.
المرة الأولى التي كان لدينا في باريس ، أليس كذلك؟
لن... آسف.
- اذهب أنت. رقم هل تريد...؟ - يمكنك أن تقول ذلك ، لا يهمني.
- رقم أحبك. - أحبك.
آه ، إذن ، أذهب إلى المطبخ لأطلب من الشيف الوصفة...
يعني باللغة الفرنسية. فقط أدخل ذلك.
لكن ، أنا ، فرنسيتي هي ، أه ، ماليين
فأجاب الشيف بالإنجليزية. فقط لإثارة نقطة.
كان عليك أن تطلب مارثا. لغتها الفرنسية مدهشة.
وأرسلها إلى عرين الصالات التي هي مطبخ باريسي؟
- لا. لا. - أترى؟
هذا بطلي الكبير الشجاع.
لا يزال هناك بعض الرجال الجيدين هناك ، مفهوم؟
لذا ، دعنا نتذكر ذلك ، مثل...
- بجدية ، كان هذا رائعًا جدًا. - شكرا لك.
أنت تعرف أن الغريب هو أن التراب ليس حلوًا تقنيًا.
حسنًا ، هل يمكنك توضيح ذلك لنا في وقت آخر ، عزيزي؟
يا رجل ، استيقظ.
- نجاح باهر. - حسنا.
أوه ، فيل ، آني أخبرتني أنها تحب وظيفتها
الجديدة تمامًا ، لذا شكرًا لك على هذه الفرصة.
حسنا ، الوظيفة الجديدة تحبها. أعني ، هذه الفتاة هي الأفضل
شخص مبتدئ كان لديهم هناك منذ سنوات.
همم؟
حسنًا... أفكر في إقرانها بأفضل مدير مشروعات لدينا ، ديلان.
- هل حقا؟ - ديلان.
لا يبدو فريق الأحلام ، آني؟
نجاح باهر.
- همم. - ما رأيك ، آن؟
هل لديه بعض الإمكانات؟
آني؟
آآآه! اللعنة!
ماذا كان هذا؟
- لاري ، هل أنت بخير؟ - نعم ، نعم ، أنا بخير ، أنا بخير.
- لقد تأخر جز العشب نوعًا ما ، أليس كذلك؟ - نعم ، حسناً ، الأطفال
لم تفعل ذلك مرة أخرى. قلت لهم أن يفعلوا ذلك.
يا يسوع ، لاري ، إنها بركة طينية.
هل يوجد شيء في الماء؟ لماذا هو أحمر؟
أنا... اتصلت بالماء والكهرباء ، قالوا أنه هكذا في كل مكان.
أعني ، يبدو أنها غير ضارة ، ولكن رائحتها مثل القرف.
نعم ، رائحتها مثلها. مهلا ، أطفئ الخرطوم.
تعلمون ، ربما يكون نتيجة أكسيد الحديد في الخرطوم
يتفاعل مع الأكسجين في الهواء.
تعلمون ، يبدو أنكم تعاملتم مع هذا الأمر يا رفاق.
يجب أن نذهب. انا اسف. ستنتظر روبين.
- أحبك. أحبك. - أحبك.
- شكرا لك. - اذهب.
- سلام عزيزتي. - شكرا على الهدية.
يا رجل ، ينتن ويمكنني شمه في منزلنا.
نعم ، أعلم ذلك.
السيارة الرياضية صغيرة للغاية ،
ووجهي مهروس تحت عجلة القيادة.
يا إلهي ، روبين. لا بد انك تمازحنى.
- ماذا فعلت؟ - لقد توقفنا.
- لا ، أنت... لا ، لم تفعل. - هناك ، خارج الطريق السريع.
بين الحين والآخر ، كنا نرى المصابيح
الأمامية وستكون كلارك مثل "توقف عن الحركة".
وجهي مشوش وأنا مثل ،
"كلارك ، نحن متزوجان ، إنه... حسنًا... أننا... نفعل... هذا!"
بلى.
أطلق النار على الحجر!
أطلق النار على الحجر! أطلق النار على الحجر!
- أطلق النار على الحجر! - هيا ، احصل عليه بعد ذلك.
هل هذه نيازك؟
يا رفاق ، هذا زيكي المهوس.
نعم ، كان يتنمر في المدرسة الثانوية.
حسنًا ، يبدو أن بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.
نسيان زيكي. من ذاك؟
أنا أحب الأقراط الخاصة بك...
إنه الرجل الجديد من مكتب فيل.
ماذا؟ فعلا؟ إنه كذلك.
ديلان. "آني" التي تقترن بها.
- حسنا ، سأتوقف. - ما هو الخطأ فيكم يا رفاق؟
- ادعوه هنا. - لا لا لا لا لا.
- لماذا ا؟ هيا. - نحن نستمتع هنا.
نعم ، ولكن ، آني ، إنه ساخن.
أراهن أنه سيكون جيدا في السرير.
ليس كل شيء عن الجنس ، مارثا.
ليس؟
أتعلم؟ أنا فقط...
أحتاج... سأحصل على بعض الهواء.
- أوه... - آني...
انزل لي!
شكرا يا رجل.
هذا يجب أن يكون ستيف.
القرف.
حركة جريئة. كما تعلم ، أمك في الداخل.
نعم ، إنه فقط لصديق.
هل تعرف كم مرة استخدمت أنا وأمك هذا الخط؟
بلى.
لن أقول إذا كنت لا.
مرحبًا ، شكرًا لكونك رائعًا.
فقط لا تشربه هنا.
كلا ، نحن معلقة على قارب والدي ، أخيل ، أسفل الأرصفة.
أتمنى لو كان عمري 15.
كن آمنا ، حسنا؟
بلى.
وداعا آني.
أطلق النار على الحجر! أطلق النار على الحجر!
أطلق النار على الحجر!
أطلق النار على الحجر! أطلق النار على الحجر!
هيا ، أطلق عليه ، أطلق عليه ، أطلق عليه! بلى!
- مهلا ، دوري. دوري. - لا يا رجل ، لقد كان لديك الكثير.
يضيع زيكي.
ماذا عن أن أحضر لك كوبًا من الماء البارد؟ علي.
سأرميها عليك. أحضر لي آخر.
علي أن أكرر نفسي؟ لا.
إنه لأمر محزن للغاية عندما لا يعرف الرجل حدوده.
ما هو الخاطئ معهم؟
انها مجرد المتسكعون كونهم المتسكعون.
- بحق الجحيم؟ - لنذهب الان.
- بلى. - واو ، بجدية يا رجل؟
- حسنًا ، أعتقد أن هذا هو تلميحنا. - ماذا؟ لا.
- سنسميها ليلة يا مارثا. - آني ، ليس علينا الذهاب.
- نعم... - هيا. فقط مرة اخرى...
- حسنا ، ليس لدينا حتى الشيك. - لا بأس ، فهمت.
- لك ذالك؟ شكرا لك. - نعم.
تعتقد أنك تصبح عدوانيًا قليلاً ، أليس كذلك؟
- رقم - أنت تعتذر عن...
أنت تسمعني ؟!
قلت لك أن تتوقف عن اللعين معي!
آه!
- اتصل بالشرطة! - تحريكه ، الكلبة.
مرحبًا يا رفاق ، انفصلوا ، هيا.
هيا! هيا!
مهلا ، أنت لست تلك الفتاة من العمل؟
- أنا ، بيري. - أم نعم.
مهذب سخيف الحقيقي.
- هيا بنا نذهب. - أوه ، تعتقد أنك حار جدا؟
الكلبة سخيف. توقف عن تجاهل لي ، أيتها العاهرة اللعينة!
أعني ، هل فقد الجميع عقولهم؟
الجميع هناك كان لديهم الكثير من الشرب.
هذا كل ما في الأمر...
الرجال بالتأكيد لديهم الكثير للشرب. أعني الفتيات...
ليس أنت بالطبع... ولكن بقيتنا ، كان لدينا الكثير من الشرب...
- هل هذا الرجل يتبعنا؟ - ماذا؟
- لا انا لا اعتقد ذلك. - لا لا. هذه دراجة نارية.
ذلك الرجل كان يملك دراجة نارية
حسنًا ، خذ... خذ حقًا. خذ حق هنا.
اه... اه ، انه لا يزال هناك.
بلى.
اه ، خذ... اه ، خذ يسارا.
القرف.
حسنًا ، خذ... خذ... خذ يسارًا آخر.
حسنا. اذهب. اذهب.
انا لا اراه. هل ما زال هناك؟
لا ، لقد رحل. الشكر لله.
مارثا ، شيء ما يحدث.
تلك المعركة ، هؤلاء الرجال ، ثم ديلان الليلة الماضية ،
- يعني أنا... أنا... لا أعرف. - انتظر. ماذا؟
- هذا لا يمكن أن يكون صدفة. - هل حدث شيء ما مع ديلان؟
- كان مثل هؤلاء الناس في الحانة. - هاجمك ديلان؟
لا اعرف. لا هو...
أعتقد أنني أعطيته أجواء محيرة.
كنا نخرج ثم حصل... على المكسرات اللعينة.
آني ، لماذا لم تخبرني؟
القرف.
قطعة سخيف من القرف.
- آني. - فعلت. حاولت.
حاولت ، في ذلك ، فقط ، أنا...
امم...
أنا لم أقل أي شيء.
ما زلت أعالج ما حدث.
حسنا.
فهمتها.
أنت تفعل؟
يعني نعم. أعني قبل مايك...
... لقد كنت في ملايين التواريخ اللعينة ، تمامًا مثل الجميع ، أليس كذلك؟
وكان عدد قليل منهم...
... أكثر من مجرد غزر.
لذا ، نعم... لكن...
... ليس عليك دائمًا التعامل مع
كل شيء بنفسك طوال الوقت ، آني.
شكر.
أعلم أن هذا يبدو سخيفًا ، لكن...
... أعتقد أنها النيازك.
- انتظر ماذا؟ - هذا غبي.
بصوت عال ، هذا يبدو غبيا.
حتى في رأسك ، يبدو ذلك غبيًا. ما أنت...
النيازك؟
انها ليست مثل كل شخص في المدينة لمست واحدة.
كان لديلان واحد. الرجل في البار أخذ لقطة بواحدة.
و... شيت.
- يا القرف. - تباً ، تباً ، تباً.
القرف. هيا!
هيا.
حسنا اذهب. إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق!
اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب. حصلت على مفاتيحي. حصلت على مفاتيحي ، اذهب.
- يا إلهي! - هل أنت بخير؟
- يا الحمد لله. أم... - ما الأمر؟
- يجب أن نتصل بالشرطة. - وهناك... هناك...
- الشرطة؟ لماذا ا؟ ماذا حدث؟ - هناك رجل...
تبعنا رجل وهو موجود الآن.
انتظر ، تبعك رجل وهو هنا؟
نعم.
يا إلهي.
سأتصرف.
لا ، عزيزي ، لا أعتقد أنها فكرة جيدة...
قلت أنني سأتعامل معها!
آني ، هل يمكنك رؤية أي شيء؟
مهلا! مهلا!
اتصل ب 911.
وا...
- اتصل ب 911! - حسنا حسنا. القرف.
إنها إشارة مشغولة.
ماذا كان هذا؟
آني؟
آني. آني ، ماذا؟
مارثا؟ علينا أن نغادر الآن.
- من الخلف. - انتظر ، ما الذي تتحدث عنه؟
- مايك هناك. لا يمكننا تركه. - مارثا!
مايك مريض.
- ماذا؟ - ليس هو فقط.
لديه نفس العلامات التي يمتلكها الكثير من الناس.
منذ الشهب.
وهم فقط الرجال.
مارثا!
مارثا ، افتح.
حسنا...
مارثا!
حسنا. آني ، استمعي إلي. استمع لي.
أريدك أن تهدأ. مايك ليس لديه.
- يجب أن نسمح له بالدخول - مارثا ، لا.
مايك ليس لديه ، آني.
- مارثا ، لا! - هذا مايك نتحدث عنه!
طفل. كان عليك رؤيتي
- واو! - مايك؟
عسل؟
أوه ، لقد شعرت بالسماح لترك هذا الرجل.
- بلى؟ - بلى. شعرت بالارتياح الحقيقي.
آه...
نسينا كعكة عيد ميلادك.
حسنا.
♪ عيد ميلاد سعيد لك
birthday عيد ميلاد سعيد عزيزتي مارثا
♪ عيد ميلاد سعيد لك
العسل ، تفجير الشموع.
ولكن لا تنس أن تتمنى أمنية.
افعلها! رجاء.
- أنا لا... لا أريد ، مايك. - افعلها!
أوه ، عليك الاقتراب.
ياي!
مهلا ، ربما يجب أن ننتظر حتى يعود كول إلى المنزل.
- كول... - هاه ، مايك؟
فقط ، أه ، ضعها ، وانتظر...
أنت تعلم... لقد أنقذتَكما للتو من مريض نفسي سخيف.
- ماذا عن القليل شكرا لك؟ - حسنًا ، مايك ، ليس عليك الصراخ.
أنا لا أصرخ!
تعلمون ، ربما في المرة القادمة ، أنت لا تقود مجنون إلى منزلي.
فتاتين الشرب في حانة سخيف؟ أنت تطلب ذلك.
- يسأل عن ذلك؟ - لا تقاطعني!
لقد انتهيت منك تقاطعني!
في كل مرة لدي قصة لعينة ، عليك أن تفتح فمك!
أحاول الحفاظ على سلامتك!
اه...
مايك؟
مرحبًا ، أريدك أن تستمع لي.
- يجب أن أشرح شيئا عنك. - هل هذا ما أردت؟
هل تريده أن يتبعك إلى المنزل؟
- بالطبع لا. - اخرس ، آني!
أنا أتحدث إلى زوجتي!
لا!
انتظر ، مايك! ماذا تفعل؟
مايك! مايك! مايك!
توقف عن ذلك! لا...
مارثا؟
نحن بحاجة إلى المغادرة.
- نحن بحاجة إلى المغادرة الآن. - كول.
يجب أن نحصل على كول. لقد خرج.
هو مع ستيف في الاحواض.
- يجب أن نذهب. - حسنا.
ماذا؟!
- هيا. - أوه ، يا إلهي.
كول لم يلمس نيزك. سيكون بأمان ، أليس كذلك؟
- أنا متأكد من أنه بخير ، أنا متأكد من أنه بخير. - انت وعدت؟
- آني؟ - انا بخير.
اللعنة.
يا إلهي. يا إلهي.
أوه.
يا...
آني؟ ماذا تكون...؟
يا إلهي.
يا يسوع.
يا إلهي.
آني...
- يا إلهي. - آني...
يجب أن نذهب.
لدينا... علينا أن نحصل على كول.
علينا الحصول على كول.
- دعونا نقتلهم جميعا! - ماذا نحن...؟
يجب أن تكون الأحواض... بضع كتل بهذه الطريقة.
ليلة مجنونة ، هاه؟
آني! آني!
ألا تتذكرني؟
يا إلهي!
أخرجه!
اخرج من السيارة!
- آني! انتظر! رجاء! - هل هذا فيل؟
آني! استمع لي.
لا توجد عندي. حسنا؟
ليس كلنا رجال ، حسناً؟ لا يمكن أن نكون جميعًا.
يبدو لي أنه من المحتمل أن يكون رد فعل
هرموني ، ولكن هذا يعني أنه من المحتمل أيضًا
أنه تفاعل كروموسومي مع Y...
- الكروموسوم... - انتظر!
- انظر ، من غير المحتمل أن المعدن نفسه... - القرف المقدس.
... هو الجاني هنا!
انا اسف! آسف ، لا يمكنك القدوم معنا!
هيا. هيا.
يا إلهي.
يا إلهي. ماذا يحدث؟
هذا... هذا جنون!
آني ، علينا أن نفعل شيئاً.
امم...
ماذا تفعل؟
هذه... هذه الأشياء تجعلها أقوى.
نحن... علينا أن نحاول.
حسنا؟ علينا أن نكافح.
آه ، تباً! لا تفعل أي شيء!
مارثا... مارثا ، تعرف لماذا.
إنه فقط الرجال.
النزول من ممتلكاتي!
ما هذا؟
تباً لك ، تشاد!
تباً لك يا بيكي!
اللعنة مشاعرك!
- مذهل ، أليس كذلك؟ - أم... مممم.
يا للعجب.
اوه!
هيا. أنا أخبرك ، حبيبي.
يتغير لك. يجعلك أقوى.
أم... لا ، أنا... أنا...
في الحقيقة أنا لا أريد حقا أن أشرب ذلك.
لما لا؟
هيا.
- ما الخطأ؟ - أم... لا شيء ، أنا...
أنا فقط... لست في مزاج جيد.
هيا. لا تكن مثل هذا التحرش.
- مهلا. - ما هي مشكلتك؟
- أنا أه... - هل أنت بخير؟
نعم ، أنا... أنا لا أريد فعل ذلك الآن ، حسناً؟
ستيف...
ستيف؟
مهلا.
إنهم على متن قارب يسمى أخيل.
- كيف تعرف ذلك؟ - آه ، لا تسأل.
كول ، من فضلك.
كول؟
هيا!
- كول! - كول! عسل...
- أمي! - هل انت بخير؟
- انظر إلي. هل انت بخير؟ - نعم ، إنه... كان... كان...
ستيف ، لقد جن جنونه. لا اعرف... لا اعرف ماذا فعلت...
أنت لم تفعل أي شيء ، عزيزي ، هذا ليس خطأك.
إنها... إنها النيازك.
أقسم أنه رجل جيد. كان مهووسًا بتلك الصخرة الغبية.
been كنت وحدي
♪ بدونك في ذهني
♪ وفي أحلامي
♪ لقد قبلت شفتيك
thousand ألف مرة
♪ مرحبا
♪ هل أنا الذي تبحث عنه؟
كان السحر يا آني. كانت كونية.
لماذا لا تحبني؟
ما هذا بحق الجحيم؟
آني.
آني!
- لا! لا! - آني!
لا لا لا لا!
كول ، انظر إلي! كول ، من فضلك ، حبيبتي...
- مهلا! - كول!
كول!
حسنا. لا يهم حبي.
حسنا.
مهلا!
آني ، هل أنت بخير؟
لا توجد مركبات عضوية في هذا المركب.
- لا طفيليات. لا بكتيريا. - ثم يجب أن تكون كيميائية.
الشهب. الماء. إنها القواسم المشتركة الوحيدة بين هؤلاء الرجال.
شيء ما تسبب في ذلك.
- مرحبا. - أنا أه... أخذوا دمي.
- بلى. - أنا رائع ، أعتقد.
حسنا.
ولكن كان هذا في جيبي الخلفي طوال الليل ، لذلك...
ماذا؟
لكن كول ، ستيف كان قريبًا من ذلك ، وحدث له.
بلى. هذا ما أقوله. هذا...
-... ليس كلنا. - ربما لا يوجد علاج.
انها على حق.
عزيزي ، لا تقل ذلك. سيكون أبي بخير.
لن يجدوا أي شيء.
لأنه لا يوجد مرض.
النيازك...
- لقد كانوا وهم وهمي. - لا يوجد علاج لأنه
سيكون دائما بداخلي.
- ماذا؟ - أنا...
لقد أوقفت نفسك من الدوران. لقد رأيتك.
هذا هو الشيء.
لقد اخترت.
اخترت فقط.
- معرفات من فضلك. - أوه ، أم...
حسنا.
أتعلم ، أراهن أنك ستبدو أكثر جمالًا إذا ابتسمت.
- ماذا قلت؟ - لماذا لا تجربها في وقت ما؟
لا.
عندما نعود ، يسفر إطلاق النار الجماعي عن مقتل 13 شخصًا.
كان المشتبه به رجلاً في العشرينات من عمره دون دافع معروف حتى الآن.
ورجلان رهن الاعتقال بعد حادث غضب على الطريق.
المزيد بعد ذلك.
الليلة ، وجدت آني ميللر نفسها
في وسط وباء غامض وعنيف.
ما واجهته لم يكن مرضًا
ماديًا ، بل طاعون ضمير.
واحد أعطى الرجال الإذن
بتجاهل الحشمة والرضا والخوف.
الليلة ، كل ما تطلبه الأمر هو بعض الصخور
الصغيرة غير الضارّة لتحويل الرجال إلى وحوش.
هنا... في منطقة الشفق.