Edited at https://subtitletools.com
تــعــديـــل الــتــرجــمــة بـــريـــق
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
ون بيس
الـبـوصـلـة وغـيـرهـا سـتـأخـرنا فـقـط
مع الحماس والإثارة , سأتولى القيادة
إذا استطعنا إثبات ما يوجد على خريطة الكنز القديمة
لـن تـكـون فـقـط إسـطـورة خـيـالـيـة
إذا واجــهـت عــاصـفـة فــي حـيـاتــك
تـسـتـطـيـع أن تــثــق بـأصــدقــائـــك
لا بأس للتفكير في الامر
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
لـــدي بــعــض مـــن الـنـقـود لــذلــك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فــــي
رحــلــة بــحــريــة
نحن
لـنـخـتـرق الـظـلام خــلال الـلــيــل
لا تـــهــمــنــا الــكــنـــوز بــعــد الأن
لـــدي أحـــلام فـــي داخــلــي , لــذلـك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فـي رحــلــة بــحــريــة
نحن
لـنـجـمـع كــل أمــــالـــنـــا و أحــــلامـــنــا
ولــنــذهــب ونـــبــحــث عـــن رغــبــاتــنــا
لـــدي بــعــض مـــن الـنـقـود لــذلــك
تــريــد أن تــكــون صــديــقــي
نــحـــن ... نــحـــن فـي رحــلــة بــحــريــة
نحن
!نحن
تــعــديـــل الــتــرجــمــة بـــريـــق
..الثروة
...الشهرة
القوة
...الرجلُ الذي إستطاعَ إمتلاكَ كُلِ شيء
...القرصانُ الملك
! جولد روجر
...كلماته الأخيرة قبلَ الموتِ كانت
...أرسلّ الناسَ من جميعِ أنحاءِ العالم
إلى البحار
!كنوزي؟
إن أردتموها ، إنها لكمّ
! إبحثوا عنها
تركتها كلها في ذاكَ المكان
الناسُ أجمعّ ، أبحروا إلى الخط العظيم ، بحثاً عن الثروة
...العالمُ قد دخلَ الأن
! عصر القراصنةِ العظيم
!! هيه ، يا شباب
مــــــاذا يـــحـــدث ؟
!ألـــــم نـــهـــزم مـــوريـــا بــعــد ؟
!! لوفي
الأزمـة الانـهـائـيـة أمـــر إزالــة طـــاقــم قـبـعـة القــش
! هيه ، زورو
! روبين
! سانجي
أجسامهم تتلاشى
لــمّ ؟ ألــم نـنـتـصـر ؟ ألــم نـفـعـلـهـا ؟
! إنهم يختفون
! قائدة لولا
! جميعاً
! ألمّ ننتصر ؟ اللعنة
! سفينةُ قراصنه على الخط العظيم
...واو ، هذا
! قائد
! أرجوك إصعد إلى السطح ، قائد
لا تقل مثل هذه الأمور المضحكة ، سأنحرق من قبل نور الشمس
لقد مرت سنتان ، منذ أن سرق موريا ظلالنا
! لكن فقط ، أنظر إلى أسفل قدمي
! لقد إستعدت ظلك
! أنا متأكد من أن ظلك هنا ، قائد
... لقد ... لقد ... لقد
! لقد حصلنا على الظلال
كل ظلالنا ، قائد ، كل ظلالنا قد عادت
قائد ، هل تعتقد بأن هنالك من هزم موريا ؟
مستحيل .... لا يمكن
موريا قاتل مع كايدو ، أحد الأباطرة الأربعة ، هذه هي المكانة التي سمعتُ بأنه وصلها
ما نوع الأشخاص الذين يمكنهم هزيمته ؟
الخط الكبير ، وأماكن مختلفه في الأزرق الغربي
! ظلالنا قد عادت
كم سنة مرة من دون أن نرى نور الشمس ؟
الزمبي الذي يملك ظلالنا ، لقد مات
! نحن أحرار من سحرِ موريا
...رئيس
! أستطيعُ رؤية الشمس ! أُنظر لظلي ، إنه يتبعني
إنعكاسي ، يمكنني أن أرى إنعكاسي في المرآة
هيه ، ماذا حدث ، مارجاريتا ؟
! ظلي قد ... ظلي قد عاد
ماذا ؟ ظلك قد عاد ؟
ظلك الذي سرق من القرصان قبل عشرة سنين ؟
...أجل
..سيدي! أنا أسفة
! لقد إندهشت لدرجة أني أوقعت صحون الإرث العائلي
أنا .... حقاً لم أكن أحمل أية ضغينة ضد تلك الصحون
! لكني بدأت صفحة جديدة ، لم تكن هنالك أية ضغينة
أنا أسفه للغاية ، سأترك القصر حالاً
ماذا تقولين ؟ من يهتم بالصحون ؟
هاه ؟
ما يهم أنك لم تتأذي
أنا سعيد من أجلك ، ... هذا عظيم ، صحيح ؟
! أجل
أنا سعيد من أجلك كثيرا ، مارجيريتا
يااه , يبدو أني مازلت حيا
للحظه ، شعرت بأني أصعد لسماء
! ذلك سيكون رائعا أيضا
! طالما أنا مع روبين ، سأذهب إلى الجنة
! توقف عن التهريج بشأن هذا ، لقد إعتقدت فعلا أنه قضي عليكم
! لقد كنت تختفي
!...لقد كان هذا مخيفاً
في الحقيقة ، لقد خفت حتى الموت
أوه , انا ميت بالفعل
إنها شمس الصباح
ليس علينا بأن نخاف الشمس بعد الأن
!! ظلالنا قد عادت
! حياتنا في الغابة المظلمة قد إنتهت
! لقد فعلناها ! لقد فعلناها
يبدو بأنهم بخير أيضاً
...لقد أصابتنا أشعة الشمس ، وبدأنا بالإختفاء
لكن ، عندما وصلت ظلالنا في اللحظة الأخيرة ، أجسادنا قد تجددت
إنه نفس السبب الذي يجعل موريا يغير جسده عبر الظلال ، صحيح ؟
...إذا حولت الظل إلى كرة
! أوز سيصبح كرة أيضا
! أوز الكرة
...الشيء الوحيد الذي أفهمه ، هو أن الظل والجسد يجب أن يكون لهما نفس الشكل
لا حاجة للخوف ، ظلالنا لن تترك أجسادنا مجددا
هذه الظاهرة الغريبة لن تتكرر
..على كل حال ، أنا سعيد لأن لم يختفي أحد
أوه ، أنا متعب لدرجة أني أريد النوم الان ، ألا يوجد هنالك كولا ؟
كل المخلوقات الغريبة ، صادفناها منذ وصولنا لهذه الجزيرة
كل تلك الأوهام كانت من موريا
الان ، بما أنا هزمناه ، لم يبقى شيء على هذه الجزيرة
كالإستيقاظ من حلم غريب ، بعدها كل شيء يختفي
إنه فعلا حلم سيء جدا
! هيه ، هيه ، إستيقظ ، أبوسالوم ، إستيقظ ، هيه
هاااا ، لولا ! توقفي ، أنا لن أتزوجك
إصمت ، ظلها قد أخذ
هوجباك ، بالمناسبة ، ماذا حدث لي ؟
وكيف لي أن أعرف ما حدث لك ؟
من المحتملِ بأنك هزمتك من قبلِ شخصٍ ما
على كل حال , شيء سيء حدث لموريا-ساما
ماذا!! موريا ساما قد هزم من صاحب قبعة القش ؟
! شش ، صوتك عال جداً ، إصمت ، صوتك عال للغاية
لم أنت فزع هكذا ، هوجباك ؟
كالوحوش
الثريلر بارك لم تعد نافعه لنا الأن
لكن ، لن أقضي حياتي كخاسر بسبب هذا
وماذا ستفعل ؟
ماذا .... ؟
ألم يتقلص لوفي في وقت سابق ؟
أخبرني أنه عندما يستعمل "الجير العملاق" ينكمش لبرهة من الزمن كتأثير جانبي
أسلوب لوفي الجديد ، يضع ضغطا على جسده ، صحيح ؟
..أنا قلق ، أعدائنا سوف يزدادون قوة
...لذا سيبقى يستعمل تلك التقنيات المتهورة
نحن يجب علينا أن نشاركه أيضاً
...هذا صحيح
واااه ، زومبي ، إذا هنالك شخص لم يفقد ظله ؟
لا ، أنا مجرد رجل عجوز مصاب
! مربك للغاية ! تكون زومبي ثم
أليس ذلك هو العجوز الذي قابلناه في المقبرة ؟
...لا يمكنني التصديق
! أنا لم أفكر بأن اليوم الذي سأمشي فيه تحت الشمس ، قد يأتي
شكراً لكم ، كيف يمكن أن أكافئكم ؟
هيه ، عجوز سبويل
جدي
! الرئيس من جميعة الضحايا
أوه ، أنتم بخير
ماذا عنك أنت ياجد ، أنت بخير ، صحيح ؟
أجل
أنتم تعرفون بعضكم البعض ؟
أوه ، أجل ، لقد تأخرنا في شكركم
نحن نشكركم من أعماق قلوبنا
نأسف على التدخلِ الغريب الذي فعلناه
..عندما رأيناكم ، إنفعلنا
! ظننا بأنه لو إمتلكنا فرصة ، علينا أن نضع ثقتنا فيكم
! شكرا لكم ، كل شخصٍ في الثريلر بارك ممتن لكم
نحن لن ننسى هذا أبداً
! شكراً جزيلاً لكم
! إذا كان هنالك شيء تريدونه ، أخبرونا
لا بد بأن تكون هنالك طريقة لشكركم على إنقاذنا
والأهم من هذا , على أحد منكم أن يتزوجني
!! لا
! لقد رفضت من قبل خمسة أشخاص في الوقت نفسه
( الرفض ( 4449
...يمكنك شكرنا ، لكن
! لا تقل هذا
ألا تتذكر ماذا قال لوفي ، أيها العجوز ؟
! خاصة أنت
لقد ناضلنا من أجلِ أسبابنا الخاصة
أتريد الزواج بي ؟
نحن ساعدناكم في طريقنا
....ماذا تقول ؟ وأخيراً ، شخص ما يشكرنا
...أجل ، هذا صحيح ، ماذا يمكننا أن نفعل
حتى ولو كان الأمر بالصدفة أو ما شابه ، نحن ممتنون لهزيمة موريا
حسنا ؟ أليس كذلك ؟
....هيه ، عيناك ، عيناك تبدوان
أوه ، ماذا عن أن نترك لكم كنز موريا ؟
! سيفيدكم في إصلاح سفينتكم
...أوه ، هذا صحيح
...هذا صحيح ، لقد نسيت شيء مهم جدا
ماذا ؟
..نسيت تماما بأنه هنا
ما الخطب ؟
! مشكلة ما
فهمت
إذا ، نذير الشؤم الذي كنت أحس به قد جاء فعلاً
يبدو هذا
من هذا الشخص ؟
إنه هنا
...جميعكم ... إهدؤا ... وإستمعوا لي
...أثناء معركة موريا
لم أرد ذكر ذلك ولكن
! كان هنالك واحد أخر منهم على الجزيرة
شيشيبوكاي أخر
....مــــاذ
....ماذا قلت .... هذا الشخص
شيشيبوكاي
! هــ هذا مُستحيل
ماذا يفعل أثنان من الشيشيبوكاي على نفس الجزيرة ؟
بعد أن قررنا أخير من سيكون البديل لكروكودايل
هذا سيء أن يهزم شيشيبوكاي أخر
هل ما زال يتنفس ؟
من يعلم ؟
لو كان على قيدِ الحياة
سوف ننتظر إلى أن يشفى ولنأمل أن يعود لمكانه كشيشيبوكاي
ثم سنرتب الفوضى بعد ذلك
ستنتهي هيبة شيشيبوكاي إذا كانوا يخسرون بهذة السهولة
لا يمكننا أن نجعل الأخبار تنتشر ، هؤلاء حقا يسببون المشاكل
ذلك الجسم الضخم , ليس أقل مستى من موريا
القراصنة كانوا يلقبونه بالطاغية
! بارثولوميو كوما
!ذلك المستبد ، كوما ؟
الرجل الذي عرف بوحشيته ألا إنسانية ؟
هـــل تــفــهــم مـــا أقـــول ؟
لا يجب أن يكون هنالك شهود على هزيمة موريا
..هذا أمر مباشر من الحكومة العالمية
...كل شخصٍ على الجزيرة ، وكذلك طاقم ذو القبعة القشية
! يجب أن يزالوا
سهل للغاية
....لقد سمعتُ شيئاً
هل قال " يزالوا " ؟
هيه هيه ، بهذه الكلمة ، هل يقصد ؟
يقضي علينا .... لم ؟
! ليس هنالك مفر
! الان بعد أن تخلصنا من سيطرة موريا
كيف لنا أن نحارب شيشيبوكاي مباشرةً ؟
! الان بعد أن هزمنا موريا .... هذا فظيع
هيه شباب ، تنحوا جانباً ، سأفعلها
! كن حذراً ... لديهِ قوة خاصه أيضاً
رأيته يجعل شخصا يختفي بمجرد لمسه بيده
!من يلمسهم يختفون ؟
!!! مــ ـرعب
ويمكنه أيضا التنقل من مكان لأخر بلمح البصر
....أنت ( القطةُ اللصةَ ) إحدى طاقمِ صاحبِ القبعة
هـــل فـــعـــلاً أن مـــونــكــي دي لــوفــي لـــديــه أخ ؟
هاه ؟ ما هذا الرجل ؟ جاء هنا في لحظة ؟
سحقاً ، أخبار سيئه فعلا ، هاه ؟
! تلك اليد ، إنها خطره
ماذا ؟
إنه هنا
! إنه ضخم
....متى إستطاع
حقا لقد أنتقل في لمح البصر
اللعنة ، لقد أصبحنا أحرارا ، هل تظن بأنا سنموت هنا ؟
صحيح ، لن ندع أي شخصٍ أخر يعبث بنا
جميعكم ، عليكم به
هذا صحيح ، علينا به
توقفوا ، العدو قوي جداً
! حتى الرجال الذين لم يلمسهم ، شيء ما إخترقهم
! اللعنة
صياد القراصنة زورو ، هل أبدأ معك ؟
الحلقه المقبله ستكونُ في اليوم التاسع من نوفيمبر
هيه ، إعتقدتُ بأنني يجبُ أن أدعكَ تعلم
الحلقه القادمة ستكونُ في هذا الموعد
! سنعودُ قريباً ، لذا إنتظرونا
قُدراتُ كفِ كوما ، التي يمكنها أن تحرفَ أيَّ شيء
ترقبوا الحلقه المقبلة