Edited at https://subtitletools.com
لننطلق مُشرقين! راكضين! للأبد
مُستمرين بالتقدّم
فمن المُحال أن تتحطم الروابط التي تجمعنا
وضوء روابطنا سيُضيء نهاية أحلامنا
استيقظي، استيقظي، استيقظي ، استيقظي يا نبضات قلوبنا
!نحنُ مُتحدون! لذا فلنمضِ قُدمًا
-الحُرية هي بوصلتنا الوحيدة -نحنُ أفضل رفاق
سنشقُ طريقنا بنهجنا الخاص
-لقد قضينا أيامنا ونحنُ مندفعون للأمام بأقصى سُرعتنا - انطلقوا شرقًا، انطلقوا غربًا
كُل يومٍ يحمل في طياته أمرًا جديدًا وليسَ هُنالك ما نتركه دون إنجاز
(أتحرق شوقًا لبزوغ الفجر (لا يسعني الانتظار
لهذا علينا أن نُدركَ الشمس
!ونسحبها بقوة إلى السماء! هيَّا بنا
هذا صحيح، إننا مُشرقون! وراكضون! للأبد
لنجمع شظايا أحلامنا
فكنزنا يكمنُ عندما تتحد سويةً
لننطلق ساطعين! راكضين! للأبد
مُستمرين بالتقدّم
فمن المُحال أن تتحطم الروابط التي تجمعنا
وضوء روابطنا سيُضيء نهاية أحلامنا
استيقظي، استيقظي، استيقظي ، استيقظي يا نبضات قلوبنا
!نحنُ مُتحدون! لنمضِ قُدمًا
.سيُبددك الظلام يا قُبعة القش
.لن أخسر
.سأجدُ ون بيس، وسأغدو ملك القراصنة
(كُل تجربة نتغلب عليها تمهد لنا فرصة للتشويق (لا أستطيع المكوث
غدًا وكُل يومٍ بعد ذلك سيكون مُثيرًا، وشديدًا
!كسلسلة من الإثارة
هذا صحيح، إننا مُشرقون! وراكضون! للأبد
أطلقوا العنان لفضولكم، واتبعوا قلوبكم
واتجهوا صوبَ هدفكم، فتلك ماهية المُغامرة
لننطلق مُشرقين! راكضين! للأبد
ابسطوا مُخطط قلوبكم
فهُنالك قوةٌ خفية في الرابطة التي تجمعنا
وستُساعدنا كي نُدرك نهاية أحلامنا
!إياكم! إياكم! إياكم! إياكم أن تتوقفوا عن ذلك
!نحنُ مُتحدون! لنمضِ قُدمًا
كُل القراصنة الذين يسعون للون بيس يُكافحون للوصول للنصف الثاني من الجراند لاين
.مكانٌ يُدعى بالعالم الجديد
ولكن، الرجل الوحيد الذي استطاع أن يُسيطر على ذلك المُحيط .كان ملك القراصنة؛ جولد روجر
.العالم الجديد قد أثبط أحلام وطموحات عدد لا يُحصى من القراصنة
"وفي الوقت الراهن، الفتى الذي أصبحَ جسده مطاطيًا بعد تناوله لفاكهة "جومو جومو .مونكي دي لوفي وطاقمه سيُقارعون ذلك البحر
.أنا من سيغدو ملك القراصنة
في سبيل الإطاحة بأحد اليونكو؛ حُكام العالم الجديد .تحالف لوفي وطاقمه مع ترافلجار لاو، وحطوا رحالهم في دريسروزا
اشترك لوفي في بطولةٍ قتالية ينالُ فيها المُنتصر فاكهة ميرا-ميرا كجائزة .وتمكن من الانتصار في نزال مجموعته
.في هذه الأثناء، احتشدت قوات عشيرة تونتاتّا وكذلك جُندي البرق أسفل دريسروزا
.SOP عملية
المسؤول عن تحويلنا إلى دُمى هو أحد أتباع دوفلامينجو
إنها قدرة فاكهة هوبي-هوبي .ويتوجب علينا أن نجعل آكلها يفقد وعيه
فاكهة هوبي-هوبي؟
ألكم أن تتخيلوا ما سيحدث إن نجحنا في فعل ذلك؟
أيعقل أنَّ مفعول السحر سيزول؟
.هذا صحيح
.كُل الدُمى في دريسروزا ستعود إلى هيئتها البشرية
إذن إن تمكنا من إفقاد تلك الفتاة وعيها فكُل الدُمى ستعود إلى طبيعتها؟
.هذا صحيح
.سندُب الرعب في قلب شوجار حتى تفقد وعيها
:تلك هي
عملية
دب الرعب
.والذعر في قلب شوجار
...أنت
...لقد مضت فترة طويلة
.اعتقدت أنه قد مات
SOP بدء عملية
هجوم أوسولاند
."هجوم أوسولاند ،SOP بدء عملية"
.مؤلم
إلى متى ستستمر بالبكاء؟
...ولكن
بكاء لوفي-دونو بهذه الطريقة .يدل على أنَّ السعادة قد غمرته لرؤية ذلك الشخص على قيد الحياة
.أجل، أجل
لهذا أسألُك من يكون ذلك الشخص؟
.إنه أخي
أخوك؟
ماذا؟! لديك أخ يا لوفي-دونو؟
أليسَ "قبضة النار" أيس هو أخوك الأكبر؟ أيعقل أن أيس على قيد الحياة؟
.لقائي به أعاد لي حنين الماضي
.أجب عن سؤالي
قد لا نكون على متن السفينة ذاتها حينما نغدو قراصنة
ولكن ما يجمع بيننا هي رابطة أخوّة
.ولن تنحلَّ تلك الرابطة أينما كُنا، وأيّما فعلنا
.من الآن فصاعدًا... نحن إخوة
،لقد كان أيس مُحقًا
.رابطتنا كإخوة لن تنحلَّ أبدًا
لهذا أسألُك من يكون ذلك؟
المقر الرئيسي لجيش الملك ريكو
أجميعكم مُستعدون يا رفاق؟
.أجل
حقل الأزهار (موقعهمـ الحالي)
.سنشق طريقنا من خلال هذا الممر الأرضي كي نصل ميناء العدو التجاري
الميناء التجاري
،هدفنا هو فتاة واحدة
.وهي شوجار
.قد تكون محض فتاة صغيرة، لكنَّ المهمة لن تكون بتلك البساطة
سوف نُفقد شوجار وعيها .كي نُعيد كُل دُمى هذه البلاد إلى هيئتها البشريّة
.أجل
،ثُم سنُحرر رفاقنا المأسورين من تونتاتّا .ونُعيد مقاليد حُكم دريسروزا للملك ريكو
.أجل
...سنستلم القيادة نحنُ فرقة الخنافس الصفراء
.وفرقة بينك بي كذلك
.هيّا بنا
.سننطلق بأقصى سرعة
.لقد بدأت العملية أخيرًا
.أجل
...ولكنَّ هذا الممر المؤدي إلى الميناء التجاري في غاية
.الضيق
.بالكاد يُمكننا الولوج أنا وروبيلاند
ماذا سأفعل أنا؟
.سيتوجب عليك يا فرالاند أن تنزع ذراعيك وكتفيك
!عظيم، سأقوم بنزعهم... وكأني أستطيع فعل ذلك
.من المُحال أن ألج في ذلك الممر الضيق
لم يخيل لنا أن يسلكه البشر الضخام .عندما قُمنا بحفره
.لا خيار أمامك سوى الدخول من منزل الدُمى
منزل الدُمى يقع على سفح الهضبة التي يتمركز على قمتها القصر الملكي
،وهُناك تعود الدُمى كُل ليلة .ولا يُسمح بدخول البشر
أتدعونه "منزل" لأنه المكان الذي تعيش به الدُمى؟
،كلا، ذلك محض اسم ليسَ إلا ليسَ هُناك أيّ أسرة للخلود إليها وما شابه
.كُل ما يقبع بداخله هو ممر ممتد إلى باطن الأرض
ممر؟
في كُل ليلة تسلك الدُمى الممر إلى باطن الأرض .للعمل طيلة المساء
ألا يعني هذا أنَّ كُل الدُمى بالبلدة مُنهكون على الدوام؟
.بالفعل، وكذلك معشر تونتاتّا حيثُ يُجبرون على العمل
.هذا فظيع، هذا فظيع جدًا
على أيّ حال، أيستطيع فرالاند أن يصل لمصنع سمايلي أيضًا إن سلك ذلك المكان؟
أجل، ثمة أربعة مداخل في أربعة اتجاهات .ولكنَّ الحراسة مُشددة عليها
.هذا ما يجعل الأمر أكثر مُتعة
.سأتصرف بطيشٍ بما أنه لا خيار أمامي سوى الذهاب إلى هُناك
لِمَ تُريد التصرف بطيش؟
ألن يصب ذلك في صالحكم؟
ما الذي يعنيه ذلك؟
بينما أقوم بتشتيت انتباههم .قوموا أنتم بما تُريدون فعله بشوجار
من يكون هذا؟
سروال سباحة؟
ما خطب هذا الرأس؟
أذلك سلاح؟- أو أنه محض أحمق؟ -
...ذلك الذقن المُقسم لثلاثة أجزاء
.لا شك في ذلك، إنه السايبورج فرانكي؛ أحد أفراد طاقم قُبعة القش
ماذا؟ - حقًا؟ -
!سينيور
.ستُلطِّخ أطراف فمك إن هشمتَ الطماطم بتلك الطريقة يا سينيور
...يـ
.يا لقوة شخصيته
.لا تتشبثن بي يا صغيرات
قائد في عائلة دون كيهوتي - جيش ديمانتي سينيور بينك
اقائد في عائلة دون كيهوتي - جيش ديمانتي سينيور بينك
.عليكن التسكع مع رجال أصغر سنًا
.لا تقل هذا يا سينيور
.لا تقسُ علي يا سينيور
...أنا لا أُحب
.الفتيات الصغيرات
.ما أروعك يا سينيور
.لا تهجرنِّي يا سينيور - .سينيور -
.سينيور
ما خطب ذلك المنحرف الوغد؟
.أنت آخر من يحق له قول هذا
،أتحدث معكم من المدخل الشرقي لمنزل الدُمى
.لقد ظهر العدو
.دعوني أدخل
أسلحة الذراع اليُسرى
ويبونز
ليفت
.أطلقوا النار عليه
.إنه السايبورج فرانكي؛ أحد أفراد طاقم قُبعة القش
مدفع الرياح
كـو
دو
فـــان
.كما ترى، لقد بدأ أولئك الحمقى بإثارة الجلبة
اعتقدتُ أن حماية الدول المتحالفة مع حكومة العالم .تدخل ضمن واجباتكم
.اعذرني للحظة
هل بدأوا؟
.منزل الدُمى يتعرض للهجوم
لا تُعيري لذلك اهتمامًا
.فما يسعى له طاقم قُبعة القش هو مصنع سمايلي
...ولكن حتى وإن نجحوا في الوصول إلى هُنا، فحينها
حينها ماذا؟
فلنحوّلهم جميعًا إلى دُمى، ما رأيك؟
لن يعلم أحد... ولن يُدرك أحد وجودك، أليس كذلك؟
.هذا صحيح
الممر الأرضي
.كدنا نصل إلى الميناء التجاري
.أشعر أني حمل ثقيل عليكم
.لا حاجة لقول ذلك
...أن نُساعد بطلنا أوسولاند
.لهو فخر لنا
لقد بدأ فرالاند بالتصرّف بطيشٍ وإحداث الفوضى .بالقرب من منزل الدُمى أيها القائد
.فهمت
.سأتصرف بطيشٍ بما أنه لا خيار أمامي سوى الذهاب إلى هُناك
أسيكون بخير؟
.لا حاجة للقلق، فهو سايبورج خارق
لكنّي تلقيت للتو إشعارًا يُفيد أنَّ أربعة من قادة العائلة .يحرسون منزل الدُمى
قادة؟
.إنهم جيش ديمانتي المُرعب؛ عصبة المُقاتلين
أهم أقوياء؟
%نسبة انتصار أولئك الأربعة في البطولات القتالية هي 100 .إنهم نجوم المدرج اللامعين
.مئة بالمئة؟ مما يعني أنهم لم يخسروا قط
...تمامًا، مما يعني أنَّه
.ليسَ هُنالك من يعلم عن مدى قوتهم الحقيقية بعد
.كما توقعت، لم يُدرك فرانكي أنَّ سينيور سيُهاجمه من الخلف
أأنت ضرير؟
كيف خرجت من تحت الأرض هكذا؟
الذراع اليُمنى القوية
سترونج
رايت
لِمَ ظهر أمام العدو بملء إرادته؟
.سينيور
أتسألون لِمَ ظهرت أمام العدو؟
...خلع ملابس المرأة
.هو ما يفعله الرجل حينما يكون واقفًا خلفها
.يا لقوة شخصيتك يا سينيور
...ولكن حينما يقف أمامها
.فلا يكون إلا لسرقة قُبلة منها
.لم يعد بإمكاني الصمود أكثر
.أنت رمز الرجولة يا سينيور
أنتم خارقو الغباء، أليس كذلك؟
ما هذه القدرة؟
ما تعداد قوات العدو يا ليو؟
.ثمة عشرة قادة يتبعهم 2000 جُندي في أنحاء هذه البلاد
علاوة على ذلك، ثمة ثلاثة برتبة قائد أعلى يقودون الجميع
.وكُل فرد منهم يتبعه جيشه الخاص
.أول الجيوش هو جيش تريبول؛ فرقة القدرات الخاصة
(جيش تريبول (فرقة القدرات الخاصة
.شوجار
شـوجــار
.فايوليت
فايوليت
.جيولا
جيولا
.الجيش التالي هو جيش ديمانتي؛ عصبة المُقاتلين
(جيش ديمانتي (عصبة المقاتلين
.لاو جي
لاو جي
.ماهافايس
ماهافايس
.سينيور بينك
سينيور بينك
.دلينجر
دلينجر
.وآخر الجيوش هو جيش بيكا؛ وحدة المغاوير
(جيش بيكا (وحدة المغاوير
.جلاديوس
جلاديوس
.بوفالو، بابي 5
بوفالو، بابي 5
.لقد التقينا ببوفالو وبابي 5
.كما تأكدنا من وجود اثنين إضافيين خارج هذه البلاد
فيرجو - قائد أعلى
.فيرجو؛ قائد أعلى
.والقائد مونيت
مونيت - قائد
عدوتنا شوجار، مما يعني أنها تابعة لفرقة القدرات الخاصة، صحيح؟
.أجل، هذا صحيح
.إذن لن نُجابه عصبة المُقاتلين .ابذل ما في وسعك يا فرانكي
.ولكن جميعهم أقوياء
!ما هذا بالضبط؟
.لقد هُزمَ ميدوس
.واحدًا تلو الآخر D ريبيكّا تُطيح بالمُنتصرين المحتملين للمجموعة
.مُساعدة أجيليا لريبيكّا تُثير عاصفة تهكم من الجمهور
والآن، من سيهزم ريبيكّا يا ترى؟
هل سيتمكن قاطع الأعناق؛ سليمان من إيقافها؟
أو أنّنا سنرى رقصة سيف المياه الراكدة مُجددًا؟
.ريبيكّا
!لقد راوغ رقصة المياه الراكدة
.إنه أمامنا
.نحن آسفون يا أوسولاند
.شُكرًا لك
.على الرحب والسعة
ها قد وصلنا، هذا هو العالم السُفلي .حيث يتمركز الميناء التجاري والمصنع
هُنا؟
.المكان تعمه الضجة
،سنتجه نحن إلى القصر .وسأترك زمام الأمور هُنا لكم
.أجل، عُلم
انتظرني يا دوفلامينجو
.سأهزمك حتى وإن سُلبت حياتي
هل الصوت قادم من السطح؟
من الذي أسقط الشُحنة؟
.لقد سُحقت إحدى الدُمى تحتها
.أنا آسف
.سأواصل العمل ولكن دعوني أرى عائلتي فقط
أحمق. كُل شخص لا يصل الهدف المُتفق عليه .يتم إرساله لمكب النفايات
.فلتأخذوه بعيدًا
.انتظر، ما زال بمقدوري العمل
!ساعدوني
.أوسوب
-روبين، للتو
.انظر
ما الذي تفعلونه؟
.اعتبر الصفقة ملغيّة إن كُنت ستستمر بدفع القليل
.أنت تستغل نقطة ضعفي أيها الوغد
...إن لم يكن جوكر-سينباي يدعمك
!ما هذا بالضبط؟
!إنها مدينة ساحلية ضخمة
يتحرّك دُمية الجُندي بغية الوصول لدوفلامينجو
.وريبيكّا تُحارب بكل ما أوتيت من قوة في المدرج
.كلاهما يُقاتلان بكل ما أوتي من قوة؛ وفي الوقت ذاته يثقان ببعضهما البعض
ولكن لم يعد بإمكان ريبيكّا إخفاء ملامح الإرهاق .وأصبحت في وضع لا تُحسد عليه في مواجهة قوة سليمان الساحقة
.في الحلقة القادمة من ون بيس: مشاعر جياشة، ريبيكّا ضد سليمان
.أنا من سيغدو ملك القراصنة
مشاعر جياشة
ريبيكّا ضد سليمان