1 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 "تجمع أفلام العراق" (علي الحمامي ! علي عقيل) 2 00:00:04,526 --> 00:00:07,790 ظننت أني بإمكاني نسيانه 3 00:00:07,790 --> 00:00:10,097 بمرور الوقت 4 00:00:10,097 --> 00:00:12,012 ومع أميالٍ من السفر 5 00:00:13,535 --> 00:00:15,537 ظننت بأمكاني إزاحة (ويلفورد) 6 00:00:16,886 --> 00:00:18,975 أن أكسر قوانينه واحداً تلو الآخر 7 00:00:20,672 --> 00:00:23,110 وفي النهاية 8 00:00:23,110 --> 00:00:26,200 قناعه 9 00:00:26,200 --> 00:00:30,204 حتى يبقى مجرد شعارٌ على الجدار 10 00:00:30,204 --> 00:00:34,077 أنتِ من أخبرنا (لايتون) عنها، صحيح؟ 11 00:00:34,077 --> 00:00:36,601 (ميلاني كافيل) 12 00:00:36,601 --> 00:00:38,125 ماهو إسمك؟ 13 00:00:39,561 --> 00:00:41,476 لا أتذكرها تكترثُ حول أسماءنا 14 00:00:41,476 --> 00:00:42,912 عندما كانت تدير المكان 15 00:00:42,912 --> 00:00:45,915 كلا، سيدي 16 00:00:45,915 --> 00:00:47,351 ولا أنا أيضاً 17 00:00:52,661 --> 00:00:53,879 من أجل رأسك 18 00:00:56,273 --> 00:00:59,102 ليس عليك مسامحتي 19 00:00:59,102 --> 00:01:00,408 خذه فقط 20 00:01:18,034 --> 00:01:20,167 هل يمكنني أن أسألكِ؟ 21 00:01:22,560 --> 00:01:24,606 هل صحيح، أن هناك محيطاً في المقدمة؟ 22 00:01:28,566 --> 00:01:30,133 إنه جميل 23 00:01:35,834 --> 00:01:37,880 ظننت أن بإمكاني رؤيته، هل تعلمين؟ 24 00:01:39,490 --> 00:01:42,014 ظننتُ بإمكاني صنع عالمٍ أكثر لطفاً وأكثر رقّة 25 00:01:42,014 --> 00:01:44,104 إفعلي شيئاً 26 00:01:45,975 --> 00:01:48,369 لا تلمسه 27 00:01:48,369 --> 00:01:50,110 لكن القطار يطالب بعكس ذلك 28 00:01:51,807 --> 00:01:53,765 القطار يطالب بالدم 29 00:01:53,765 --> 00:01:55,202 كلا، كلا، كلا 30 00:01:55,202 --> 00:01:57,508 (والتر) صانع الأوراق الفلمنجي ** عضو من الناطقين بالفلمنكية يسكن شمال وغرب بلجيكا ** 31 00:01:57,508 --> 00:01:59,815 لقد وُجدت مذنباً بتهمة الخيانة 32 00:01:59,815 --> 00:02:03,601 وعليه سيتم إعدامك بواسطة تجميد الرئة 33 00:02:03,601 --> 00:02:05,168 34 00:02:05,168 --> 00:02:08,128 غذّيتها 35 00:02:08,128 --> 00:02:10,782 وسيفعلون الآن 36 00:02:12,306 --> 00:02:14,308 حتى نصل وجهتنا الأخيرة 37 00:02:16,745 --> 00:02:19,965 الجميع يتشاركون في الشك والألم 38 00:02:21,663 --> 00:02:25,928 نتمسك بخسارتنا 39 00:02:25,928 --> 00:02:28,670 على ظهر "محطم الثلوج" 40 00:02:28,670 --> 00:02:32,152 وعلى طول 1001 عربة 41 00:02:51,127 --> 00:02:53,782 قم بجمع علب الغاز كلها 42 00:02:53,782 --> 00:02:55,087 هل لاتزال الخطوط الامامية صامدة؟ 43 00:02:55,087 --> 00:02:57,089 الجميع هادئون في الجبهة يا سيدي 44 00:02:57,089 --> 00:02:59,396 إنهم قريبون، إستعدو للضغط عليهم 45 00:02:59,396 --> 00:03:00,571 أجل سيدي 46 00:03:07,578 --> 00:03:08,927 الداعمين لنا يخبرونا 47 00:03:08,927 --> 00:03:10,929 بأن الجنود يتكدسون في المقدمة 48 00:03:10,929 --> 00:03:12,583 الجيش برمته يتجمع 49 00:03:12,583 --> 00:03:14,368 أجل، علينا أن نتحرك الآن، ونقوم بهزيمتهم 50 00:03:14,368 --> 00:03:19,111 كلا، علينا تعزيز الحواجز، وان نحتفظ بما لدينا 51 00:03:19,111 --> 00:03:21,201 37 شخصُ ميت 52 00:03:21,201 --> 00:03:22,941 الله وحده يعلم كم من الموتى في المقدمة 53 00:03:27,946 --> 00:03:29,948 - (ويني)؟ - لا يمكنني إيجاد أخي 54 00:03:29,948 --> 00:03:32,560 بحثتُ في كل مكان 55 00:03:29,948 --> 00:03:32,560 56 00:03:35,084 --> 00:03:36,477 إنه... 57 00:03:38,522 --> 00:03:40,220 لقد مات يا عزيزتي 58 00:03:42,961 --> 00:03:45,790 إنه برفقة أمكِ الآن 59 00:03:48,315 --> 00:03:50,230 تعالي معي يا صغيرتي 60 00:03:52,580 --> 00:03:53,842 (أندريه)؟ 61 00:04:05,593 --> 00:04:07,986 لما التأخير أيها القائد؟ لما لا نتقدم؟ 62 00:04:07,986 --> 00:04:10,119 تسير خطتنا حسب المطلوب 63 00:04:10,119 --> 00:04:11,990 نتقدم قسماً تلو الآخر 64 00:04:11,990 --> 00:04:15,690 سيصل السيد (دي لا توريه) الى المحرك وسيفتح الأبواب 65 00:04:15,690 --> 00:04:19,171 سيغلق المكان وسنفتح الغاز عليه 66 00:04:19,171 --> 00:04:22,436 ثم سيقوم رجالي بتمشيط المنطقة 67 00:04:22,436 --> 00:04:24,307 لو دخل الغاز الى نظام التهوية 68 00:04:24,307 --> 00:04:25,569 يمكن أن ينتشر في جميع أرجاء القطار 69 00:04:25,569 --> 00:04:27,310 كيف نتجنب عدم اصابة المدنيين؟ 70 00:04:27,310 --> 00:04:28,485 لن نفعل 71 00:04:28,485 --> 00:04:31,096 - يا اللهي -ايها المسيح 72 00:04:31,096 --> 00:04:33,360 في حال كانوا يخبئون الثوار، فلم يتركوا لنا خياراً آخر 73 00:04:33,360 --> 00:04:36,014 نحتاج الى أيدٍ عاملة، حياتنا تعتمدُ عليهم 74 00:04:36,014 --> 00:04:37,668 سنقوم بتجنيد المزيد 75 00:04:37,668 --> 00:04:39,670 القطار مكتظٌ بالسكان، هذا هو الحال 76 00:04:39,670 --> 00:04:42,891 علينا أن نناقش إعدام (ميلاني كافيل) 77 00:04:42,891 --> 00:04:44,675 يجب ان تكون التنحية جهراً 78 00:04:44,675 --> 00:04:47,591 لا تتم تنحية القراصنة، بل يتم وضعهم على الواحٍ خشبية 79 00:04:49,332 --> 00:04:51,465 الفكرة أن هنالك تعليمات 80 00:04:51,465 --> 00:04:53,205 لمن يمتلك السلطة 81 00:04:53,205 --> 00:04:56,513 إصغِ الى الناس. سكان مؤخرة القطار يتجمهرون عند البوابة 82 00:04:58,036 --> 00:04:59,690 قومي بتمييزهم 83 00:04:59,690 --> 00:05:03,607 وإقضي على آخر شرارة لهذا التمرد وللأبد 84 00:05:03,607 --> 00:05:06,088 أو لن يكون هناك قطاراً للسيطرة عليه 85 00:05:12,703 --> 00:05:14,531 أنظر لذلك 86 00:05:14,531 --> 00:05:16,881 جعلتها تدخل. غير معقول 87 00:05:16,881 --> 00:05:18,709 أيها اللعين 88 00:05:18,709 --> 00:05:20,798 - هل لديك أدنى فكرة عما فعلته؟ - قمت بتحرير المؤخرة 89 00:05:20,798 --> 00:05:22,844 أنت لست جندياً، (مايلز) 90 00:05:22,844 --> 00:05:24,498 أنت طفلُ محزن 91 00:05:24,498 --> 00:05:28,066 وهذهِ؟ هذهِ مشكلة لا يمكنك فهمها 92 00:05:28,066 --> 00:05:29,633 أتعلم؟ 93 00:05:29,633 --> 00:05:32,070 أنت، يا صديقي، ستجلس هنا 94 00:05:32,070 --> 00:05:34,725 ستبقى هادئاً ولن تتحرك 95 00:05:34,725 --> 00:05:38,294 ولو لمست أي شيء، فسأقوم بتقطيعك الى قطعٍ صغيرة 96 00:05:38,294 --> 00:05:40,209 وسأضعك في غرفة السماد العضوي 97 00:05:40,209 --> 00:05:42,080 هل تفهم؟ 98 00:05:42,080 --> 00:05:43,778 هل تفهم؟ 99 00:05:55,442 --> 00:05:57,139 بحقك 100 00:06:00,229 --> 00:06:01,230 هل هذهِ اذاعة؟ 101 00:06:01,230 --> 00:06:02,449 اصمت 102 00:06:05,016 --> 00:06:06,235 بحقك 103 00:06:06,235 --> 00:06:08,455 كن لطيفاً معي 104 00:06:17,246 --> 00:06:19,379 إنه نظام اتصالات احتياطي 105 00:06:19,379 --> 00:06:21,598 إشارة قصيرة المدى 106 00:06:21,598 --> 00:06:22,904 من المقدمة الى المؤخرة 107 00:06:22,904 --> 00:06:24,296 لما لا تستخدمون خطوكط الإتصال؟ 108 00:06:24,296 --> 00:06:27,343 لأنهم سيراقبون اتصالاتنا يا فتى 109 00:06:27,343 --> 00:06:32,348 لو كانت (ميلاني) في الخارج، فستعرف كيف تستخدم هذا 110 00:06:32,348 --> 00:06:34,611 (سانتياغو)، (سنتياغو) 111 00:06:34,611 --> 00:06:36,613 حفيدي (سانتياغو) 112 00:06:36,613 --> 00:06:37,701 هل رأيتموه؟ كلا؟ 113 00:06:41,531 --> 00:06:45,013 -(لايتون) من الجيد رؤيتك -(ماما غراندي) 114 00:06:45,013 --> 00:06:48,364 لم يعد حفيدي (سانتياغو) 115 00:06:48,364 --> 00:06:50,148 هل رأيته في القتال؟ 116 00:06:50,148 --> 00:06:52,803 أجل، كان في العربة الليلية في المقدمة 117 00:06:52,803 --> 00:06:54,457 لا يزال على قيد الحياة يا صديقي 118 00:06:54,457 --> 00:06:55,719 أشعر بذلك 119 00:06:59,288 --> 00:07:01,377 (لايتون)؟ 120 00:07:01,377 --> 00:07:02,857 - (لايتون) - (بايك) 121 00:07:02,857 --> 00:07:04,467 يا رجل 122 00:07:04,467 --> 00:07:05,947 من الجيد رؤيتك يا أخي 123 00:07:05,947 --> 00:07:07,209 تبدو بخير 124 00:07:07,209 --> 00:07:08,950 لقد عُدت أجل 125 00:07:08,950 --> 00:07:12,170 أين (الفتى القوي) و (زي ريك)؟ 126 00:07:12,170 --> 00:07:15,043 هل يمكننا أن نتحدث في مكانٍ آخر؟ 127 00:07:16,871 --> 00:07:20,570 جرت الأمور نحو الأسوء بسرعة، صحيح؟ 128 00:07:20,570 --> 00:07:23,399 تعلم، هناك مجموعة جديدة من المجانين تدير المكان 129 00:07:23,399 --> 00:07:26,620 لديك آل (فولجر) ثم ذلك الفتى 130 00:07:26,620 --> 00:07:31,538 و (ميلاني)، إنها تنتظر دورها لكي يتم إعدامها 131 00:07:31,538 --> 00:07:32,669 جيد 132 00:07:34,497 --> 00:07:38,501 هل رأيت الطعام هناك؟ 133 00:07:38,501 --> 00:07:41,548 (لايتون)، لديهم تلك الحلوى. وهم يستخدمون زيت الزيتون 134 00:07:41,548 --> 00:07:43,419 و طعمه مثل ... 135 00:07:43,419 --> 00:07:45,203 لما أنت هنا (بايك)؟ 136 00:07:47,336 --> 00:07:49,730 لإنني فخورٌ بك يا أخي 137 00:07:49,730 --> 00:07:51,427 أعني، لقد أوشكت على فعل ذلك 138 00:07:51,427 --> 00:07:52,863 إحمل سلاحاً معنا اذن 139 00:07:52,863 --> 00:07:55,779 كلا، إنهم ... إنهم يتجهون نحو مسألة الأرض المحروقة 140 00:07:58,521 --> 00:08:00,741 عربة تلو اخرى 141 00:08:00,741 --> 00:08:05,006 الثوار، المدنيين، سيطلقون الغاز على الكثير منكم 142 00:08:05,006 --> 00:08:06,355 لا يستطيعون 143 00:08:06,355 --> 00:08:08,531 كلا، لا يمكنهم ذلك. لا يمكنهم فعلها 144 00:08:08,531 --> 00:08:10,228 يحتاجون الى أشخاص حتى يتمكنو من ادارة القطار 145 00:08:10,228 --> 00:08:12,622 تريد أن تجرب نظريتك؟ لأنهم حريصون بالتأكيد 146 00:08:12,622 --> 00:08:16,278 أخفضوا أسلحتكم. سيظهرون بعض الرحمة 147 00:08:16,278 --> 00:08:17,714 هل تعتقد بذلك حقاً؟ 148 00:08:17,714 --> 00:08:19,455 سيعود سكان المؤخرة الى مؤخرة القطار 149 00:08:19,455 --> 00:08:20,717 وسيعود سكان المستوى الثالث الى العمل 150 00:08:20,717 --> 00:08:21,675 مالذي حصلت عليه؟ 151 00:08:21,675 --> 00:08:23,285 أغطية نظيفة 152 00:08:26,331 --> 00:08:30,074 طعامٌ طازج 153 00:08:32,163 --> 00:08:34,165 و متعة مشاهدتك تقوم بإصلاح أخطاءك 154 00:08:34,165 --> 00:08:37,517 لإنه بعد أن تعلن استسلامك، سيتم إعدامك 155 00:08:43,784 --> 00:08:46,743 لديك ساعة واحدة للإستسلام يا (لايتون) 156 00:08:46,743 --> 00:08:48,528 حياتك مقابل حياتهم 157 00:08:50,704 --> 00:08:54,795 لو كُنت نصف الرجل الذي تدعيه ستقبل بهذهِ الصفقة 158 00:09:02,933 --> 00:09:05,240 لن تنتهي المسألة معك 159 00:09:05,240 --> 00:09:06,807 أو معنا 160 00:09:09,374 --> 00:09:11,638 الغاز او الإستسلام 161 00:09:11,638 --> 00:09:14,031 نحنُ نخاطر بخسارة كل شيء قاتلنا من أجله 162 00:09:14,031 --> 00:09:15,119 إذن، لن يكون هنالك إستسلام 163 00:09:15,119 --> 00:09:16,599 اتفقنا 164 00:09:20,081 --> 00:09:21,735 تحتاج للتحدث مع (ساره) 165 00:09:22,953 --> 00:09:25,303 ربما تكون هذهِ فرصتك الأخيرة 166 00:09:27,262 --> 00:09:29,351 إذهب لرؤيتها 167 00:09:29,351 --> 00:09:30,657 أرجوك 168 00:09:32,267 --> 00:09:34,051 لذا ليس هناك فرصة من أجل فتح باب المحرك هذهِ 169 00:09:34,051 --> 00:09:35,662 سيصمد (بينيت) طالما يستطيع 170 00:09:35,662 --> 00:09:37,315 إنه موالي لـ(ميلاني) 171 00:09:37,315 --> 00:09:40,057 عليك أن تسيطر على هذهِ الأنظمة سيد (دي لا توريه) 172 00:09:40,057 --> 00:09:41,537 أنظر، ربما يستسلم (لايتون) 173 00:09:41,537 --> 00:09:42,973 ربما لن نضطر الى استخدام الغاز اطلاقاً 174 00:09:42,973 --> 00:09:45,672 و ربما سأقوم بقتل كل واحدٌ منهم 175 00:09:49,023 --> 00:09:50,894 هل يمكنك أن ادارة هذا المنصب؟ 176 00:09:53,331 --> 00:09:56,596 سأتجاوز غرفة التحكم الرئيسية من خلال مؤخرة القطار 177 00:10:11,698 --> 00:10:14,701 كان عليهم أن يكونوا هنا قبل ساعات 178 00:10:14,701 --> 00:10:17,312 و أنا عالقٌ هنا مع مجموعة من المرضى 179 00:10:17,312 --> 00:10:18,835 لن نكون قادرين على القتال أبداً 180 00:10:18,835 --> 00:10:20,315 أظنه يفهم ذلك 181 00:10:20,315 --> 00:10:22,622 أعتقد أنه يفهم ما قد قيل 182 00:10:28,105 --> 00:10:29,498 183 00:10:37,724 --> 00:10:39,464 قد يكون عقلك متعباً 184 00:10:39,464 --> 00:10:42,293 لكن لا يزال المقاتل داخلك، الست كذلك؟ ايها (الفتى القوي)؟ 185 00:10:42,293 --> 00:10:44,382 (زي ريك)؟ 186 00:10:44,382 --> 00:10:46,341 مستعد للقتال؟ 187 00:10:46,341 --> 00:10:47,342 لم نكن مستعدين أكثر من الآن 188 00:10:47,342 --> 00:10:48,735 حسناً، هذا يحسم الأمر 189 00:10:48,735 --> 00:10:49,605 لنذهب 190 00:10:49,605 --> 00:10:51,781 و سيد (كليمبت) 191 00:10:51,781 --> 00:10:53,653 سنحتاج الى سراويلك، يا صديقي 192 00:10:58,396 --> 00:11:00,834 تمزح بالتأكيد 193 00:11:00,834 --> 00:11:02,487 (روث) 194 00:11:02,487 --> 00:11:04,272 أنظر يا (نولان) 195 00:11:04,272 --> 00:11:05,839 ملفاتٍ صوتية 196 00:11:05,839 --> 00:11:08,929 خطابات قديمة للسيد (ويلفورد) 197 00:11:08,929 --> 00:11:11,148 هكذا كانت تقوم بالإعلانات 198 00:11:11,148 --> 00:11:13,411 انظر، لديها هذا... كتيباته 199 00:11:13,411 --> 00:11:15,370 مذكراته وأدواته 200 00:11:15,370 --> 00:11:17,285 تدّعي أنها انقذتنا من الرجل 201 00:11:17,285 --> 00:11:21,376 بينما كانت طوال الوقت تجلس هنا وتنعم بما تركه 202 00:11:21,376 --> 00:11:23,987 إنها مهووسة، به، مهووسه 203 00:11:23,987 --> 00:11:25,380 هل ماتت؟ (نولان)؟ 204 00:11:25,380 --> 00:11:27,295 لإنني سأقوم بتجميدها بنفسي 205 00:11:27,295 --> 00:11:29,514 ماذا؟ تظن إنني جُننت، صحيح؟ 206 00:11:30,907 --> 00:11:32,909 على العكس تماماً 207 00:11:32,909 --> 00:11:34,955 أنتي تعرفين روح هذا القطار 208 00:11:34,955 --> 00:11:36,173 وأنا لدي الجيش 209 00:11:36,173 --> 00:11:38,349 ذلك مزيجٌ قويّ 210 00:11:41,178 --> 00:11:43,137 حسناً، ماذا عن آل (فولجر)؟ 211 00:11:43,137 --> 00:11:46,053 مفيدون في المحن، كانوا أصحاب تأثير في المقدمة 212 00:11:46,053 --> 00:11:50,492 لكن، حال عودة النظام، السلطة الطبيعية ستعود 213 00:11:53,582 --> 00:11:55,715 أنا و أنتِ (روث) 214 00:12:10,425 --> 00:12:11,556 إسمي هو (سانتياغو) 215 00:12:11,556 --> 00:12:12,993 دوركِ أنسة (كافيل) 216 00:12:12,993 --> 00:12:14,777 سأصلي من أجلكِ 217 00:12:14,777 --> 00:12:16,039 بوركتِ 218 00:12:20,130 --> 00:12:21,349 (كليفورد) 219 00:12:24,439 --> 00:12:27,181 شهيقٌ كبير واحد. يجري الأمر أسرع هكذا 220 00:12:45,199 --> 00:12:46,417 أرجوك 221 00:12:48,506 --> 00:12:50,030 222 00:12:51,509 --> 00:12:54,469 (ميلاني كافيل)، قسم الضيافة 223 00:12:54,469 --> 00:12:56,253 لقد وجدتِ مذنبة بتهمة الخيانة 224 00:12:56,253 --> 00:12:59,735 وسيتم إعدامكِ بواسطة تجميد الرئة 225 00:13:31,071 --> 00:13:34,422 (ميل)، مرحباً (ميل) 226 00:13:34,422 --> 00:13:37,033 إنه أنا يا (ميل) 227 00:13:37,033 --> 00:13:38,121 هل أنتِ بخير؟ 228 00:13:40,297 --> 00:13:41,864 (هافي)؟ 229 00:13:41,864 --> 00:13:43,170 علينا أن نخرج من هنا 230 00:13:43,170 --> 00:13:45,041 أجلس 231 00:13:45,041 --> 00:13:46,651 توقف عن المقاومة وإنهض 232 00:13:50,090 --> 00:13:52,092 هذهِ المرأة ليست في قائمتي 233 00:13:53,571 --> 00:13:55,312 لا يمكنني الإستمرار دون معرفتها 234 00:13:55,312 --> 00:13:57,488 علينا الذهاب الى الأرشيف وحل هذهِ المسألة 235 00:14:00,361 --> 00:14:01,884 ضعها ارضاً 236 00:14:05,366 --> 00:14:07,150 لنذهب لنذهب 237 00:14:15,202 --> 00:14:16,464 بسرعة 238 00:14:21,773 --> 00:14:23,645 حظاً طيباً يا (ميل) 239 00:14:32,001 --> 00:14:33,481 يا اللهي، أنا أرتجف 240 00:14:33,481 --> 00:14:34,961 كيف فعلتِ ذلك؟ 241 00:14:34,961 --> 00:14:36,614 الهدايا و الإكراه. كيف برأيكِ؟ 242 00:14:36,614 --> 00:14:38,312 ليس لدينا المزيد من الوقت، هيا (ميل) 243 00:14:38,312 --> 00:14:39,487 علينا أن نذهب 244 00:14:41,402 --> 00:14:43,056 (ميل) 245 00:14:43,056 --> 00:14:44,927 لا يزال هنالك أناسٌ عقلاء في المقدمة 246 00:14:44,927 --> 00:14:47,625 يمكننا أن نحظى يدعمهم ومواجهة آل (فولجر) 247 00:14:47,625 --> 00:14:48,626 خسرنا المقدمة 248 00:14:48,626 --> 00:14:50,715 خسرنا القطار بالكامل 249 00:14:50,715 --> 00:14:53,327 لكن علينا المحاولة 250 00:14:53,327 --> 00:14:55,590 إبقِ في المقدمة 251 00:14:55,590 --> 00:14:58,071 كوني حذرة 252 00:14:58,071 --> 00:14:59,463 أين أنتِ ذاهبة؟ الى المؤخرة؟ 253 00:14:59,463 --> 00:15:01,726 (ميل)،(ميل) 254 00:15:55,867 --> 00:15:58,261 هل إنتهى القتال؟ 255 00:15:58,261 --> 00:15:59,610 كلا 256 00:16:01,177 --> 00:16:02,439 مالذي سيحدث الآن؟ 257 00:16:02,439 --> 00:16:04,006 تعني خطتنا؟ 258 00:16:04,006 --> 00:16:06,052 أظنني لن أخبركِ بذلك 259 00:16:14,712 --> 00:16:17,150 لا أتوقع منك أن تسامحني 260 00:16:17,150 --> 00:16:18,455 جيد 261 00:16:18,455 --> 00:16:20,283 نحنُ اذن في نفس الجانب 262 00:16:22,459 --> 00:16:25,158 ما حدث لـ(جوزي) 263 00:16:25,158 --> 00:16:28,161 سأتحمل هذا العبىء طوال حياتي 264 00:16:41,435 --> 00:16:43,524 فعلت ما كان عليّ فعله 265 00:16:46,048 --> 00:16:48,050 من أجل حماية طفلنا 266 00:17:11,726 --> 00:17:13,206 عليّ أن أذهب 267 00:17:42,539 --> 00:17:45,368 حسناً، لنتحرك 268 00:17:54,943 --> 00:17:57,076 إنتهى الأمر يا (تيل) 269 00:17:57,076 --> 00:17:59,121 مالذي تعني إنتهى الأمر؟ 270 00:17:59,121 --> 00:18:01,080 كلا، كلا، لم ينته الأمر 271 00:18:01,080 --> 00:18:04,561 انظر، سيقتلون الجميع 272 00:18:04,561 --> 00:18:07,086 سيسقطون القطار اللعين برمته 273 00:18:07,086 --> 00:18:08,739 كلا، لا يمكنك الإستسلام هكذا 274 00:18:08,739 --> 00:18:13,004 الناس يؤمنون بك. أنا أؤمن بك 275 00:18:13,004 --> 00:18:14,484 مالذي تغير (لايتون)؟ 276 00:18:23,145 --> 00:18:27,367 تبدو كرجلاً يحملُ جواباً 277 00:18:27,367 --> 00:18:30,761 قل لهم إنني موافق 278 00:18:30,761 --> 00:18:32,198 أنا أستسلم 279 00:19:07,015 --> 00:19:09,365 لقد وافق 280 00:19:09,365 --> 00:19:12,368 تحصلون على رأسه، ويحصل الشعب على الرحمة 281 00:19:12,368 --> 00:19:13,369 شكراً لله 282 00:19:13,369 --> 00:19:15,241 كيف نضمن إن هذهِ ليست مكيدة؟ 283 00:19:15,241 --> 00:19:17,068 لقد أخبرتك سلفاً، (لايتون) 284 00:19:17,068 --> 00:19:19,462 ليس له الجرأة على سفك الدماء 285 00:19:19,462 --> 00:19:22,248 حسناً، لو حاول أي شيء فإن الغاز جاهز 286 00:19:22,248 --> 00:19:24,641 حسناً، هذا يحسم الأمر، سجلوا الوقت 287 00:19:24,641 --> 00:19:27,514 اول حرب على "محطم الثلوج" إنتهت في غضون 16 ساعه 288 00:19:27,514 --> 00:19:29,168 سأخبر المستوى الأول والثاني بما حدث 289 00:19:29,168 --> 00:19:31,605 جيد، سأقوم بترتيب أمر الإستسلام 290 00:19:35,478 --> 00:19:37,959 يجب عليكم يا رفاق أن تكونوا هناك عند الإستسلام 291 00:19:37,959 --> 00:19:39,613 تعلم، (ويلفورد) قد مات 292 00:19:39,613 --> 00:19:41,615 و الناس تنتظر الوجه الجديد للسلطة 293 00:19:44,226 --> 00:19:46,272 ستكون لحظة تاريخية 294 00:19:46,272 --> 00:19:48,361 (نعم، للقائد (غراي 295 00:19:48,361 --> 00:19:51,973 (وبالنسبة لـ(روث ، إذا لم تذهبوا يا رفاق 296 00:19:53,279 --> 00:19:55,063 أمكر امرأتين في العالم 297 00:19:55,063 --> 00:19:56,760 .وكلتاهما تعيش في عربتي 298 00:20:16,650 --> 00:20:18,304 هل يمكننى ان اسألك سؤالاً ؟ 299 00:20:18,304 --> 00:20:19,305 تفضل 300 00:20:20,871 --> 00:20:24,310 لماذا أبقيتم الحرارة قليلة في عربة المؤخرة؟ 301 00:20:24,310 --> 00:20:26,094 انها معقدة. 302 00:20:26,094 --> 00:20:28,096 لكن المحرك الأبدي لديها انتاج لا نهائي 303 00:20:28,096 --> 00:20:30,838 في المدة ليس بكثافة 304 00:20:30,838 --> 00:20:32,579 انه يعمل. 305 00:20:32,579 --> 00:20:35,886 هُناك مقدار محدود من الطاقة .في كلّ لحظة لتوزيعه 306 00:20:35,886 --> 00:20:37,932 .إذنً فالأمر ليس معقّداً 307 00:20:37,932 --> 00:20:39,412 هناك الأغنياء والفقراء 308 00:20:40,456 --> 00:20:43,938 استمع. قد يكون الوقود دائمياً 309 00:20:43,938 --> 00:20:48,334 ولكن هذه الأشياء ليست كذلك 310 00:20:48,334 --> 00:20:52,990 ويوماً ما، سنموت جميعاً .بسبب الافتقار لصمولة سداسية 311 00:20:59,562 --> 00:21:02,565 هنا المحرك اجب 312 00:21:02,565 --> 00:21:07,266 هنا المحرك. أكرر. أجب 313 00:21:07,266 --> 00:21:09,659 هل هي (ميلاني)؟ 314 00:21:09,659 --> 00:21:11,400 لا 315 00:21:11,400 --> 00:21:14,055 (انها ليست (ميلاني إنه مجرد تدخل 316 00:21:23,760 --> 00:21:25,284 حسنًا ، هيا. 317 00:21:26,720 --> 00:21:28,243 انتظر 318 00:21:28,243 --> 00:21:30,724 أنتَ جميع الوحدات الئ الأمام 319 00:21:35,903 --> 00:21:38,514 هيا يا رفاق 320 00:21:38,514 --> 00:21:39,863 لنذهب. 321 00:21:59,970 --> 00:22:01,972 انتظرا انتظرا 322 00:22:08,501 --> 00:22:09,589 أستمع لي. 323 00:22:10,981 --> 00:22:12,853 يجب أن أقتلكِ هنا 324 00:22:12,853 --> 00:22:14,507 بمقداري تسليمكم القطار 325 00:22:17,945 --> 00:22:20,295 أنا أعرف كيف اهزم جيش (غراي) 326 00:22:23,211 --> 00:22:24,952 ولماذا تفعلي ذلك؟ 327 00:22:24,952 --> 00:22:27,215 لأنّ (سنوبيرسر) لن يصمد 328 00:22:27,215 --> 00:22:30,653 .بوجوده مع (فولجر) في السلطة 329 00:22:30,653 --> 00:22:35,441 ولكن لا يمكنني فعل ذلك بمفردي وعلينا أن نتصرف بسرعة 330 00:22:35,441 --> 00:22:37,530 .كلّ الحرّاس مجتمعون معاً 331 00:22:37,530 --> 00:22:39,793 إذا قمنا بفصل قسم من القطار 332 00:22:39,793 --> 00:22:41,534 نستطيع التخلّص منهم دفعة واحدة 333 00:22:41,534 --> 00:22:42,578 كيف سنفعل هذا؟ 334 00:22:42,578 --> 00:22:45,015 سوف ينسق (بينيت) من غرفة المحرك 335 00:22:45,015 --> 00:22:47,975 لكن علينا تحرير وصلات الأمان 336 00:22:47,975 --> 00:22:49,585 عند نقاط الاتصال 337 00:22:49,585 --> 00:22:52,588 هناك تشعّب في السكة أمامنا 338 00:22:52,588 --> 00:22:53,589 سوف يضبط (بينيت) السرعة 339 00:22:53,589 --> 00:22:55,809 لنتمكن من تحريرها في الوقت المناسب تماماً 340 00:22:55,809 --> 00:22:57,288 وفصل العربات 341 00:22:57,288 --> 00:22:59,465 وإرسال جيش الحرّاس إلى التجمد 342 00:22:59,465 --> 00:23:01,641 إن كان ما تقولينه ممكناً أصلًا 343 00:23:01,641 --> 00:23:03,556 .فسنعبّد بذلك الطريق لعودتكِ إلى السلطة 344 00:23:03,556 --> 00:23:06,602 لن أكون المسؤولة 345 00:23:06,602 --> 00:23:08,125 هو الذي سيتولا 346 00:23:08,125 --> 00:23:09,649 اذن هل ستتخلين عن السيطرة ببساطة 347 00:23:09,649 --> 00:23:11,128 لم يكن الأمر يتعلّق بالسلطة 348 00:23:11,128 --> 00:23:12,391 أبهذه الطريقة تكذبين على نفسكِ ؟ 349 00:23:12,391 --> 00:23:14,741 (لقد انقذت البشرية يا (أودري 350 00:23:14,741 --> 00:23:16,482 كان هدفي هو نفسه من اليوم الأول 351 00:23:16,482 --> 00:23:18,397 وهو الحفاظ على الحياة. وهذا ما فعلته. 352 00:23:18,397 --> 00:23:20,399 .سنسامحكِ على كلّ شيء إذن 353 00:23:20,399 --> 00:23:22,836 ماذا تريد مني ان ايقول؟ 354 00:23:22,836 --> 00:23:24,664 إنني شريرة 355 00:23:24,664 --> 00:23:26,274 عديمة الرحمة 356 00:23:26,274 --> 00:23:28,450 أنا وحش. طبعاً أكيد. كل ما سبق 357 00:23:28,450 --> 00:23:29,408 وماذا بعد؟ 358 00:23:32,628 --> 00:23:34,456 طريقتي لم تنجح 359 00:23:35,936 --> 00:23:37,720 ربما سينجح أسلوبك 360 00:23:43,422 --> 00:23:45,293 ما رأيكِ يا (أودري)؟ 361 00:23:50,124 --> 00:23:52,300 أعتقد انها تقول الحقيقة 362 00:23:52,300 --> 00:23:52,866 (تيل) 363 00:23:58,306 --> 00:24:00,656 أنا لا أرى أيّ خيار لدينا 364 00:24:09,099 --> 00:24:10,536 إستمري في الكلام. 365 00:24:20,850 --> 00:24:23,636 أجب أيها المحرك 366 00:24:23,636 --> 00:24:25,551 أجب أيها المحرك 367 00:24:27,901 --> 00:24:29,337 (ميلاني) 368 00:24:29,337 --> 00:24:31,513 صدق او لا تصدق. 369 00:24:31,513 --> 00:24:32,514 أأنتِ بخير؟ أين أنتِ؟ 370 00:24:32,514 --> 00:24:33,776 انا في الدرجة الثالثة. وأنا بخير 371 00:24:33,776 --> 00:24:35,691 في الدرجة الثالثة؟ - .إنّها قصّة طويلة - 372 00:24:35,691 --> 00:24:37,998 كم نبعد عن تقاطع "فريمونت"؟ 373 00:24:37,998 --> 00:24:39,042 فريمونت"؟" 374 00:24:40,696 --> 00:24:43,351 حوالي 100 كيلومتر. لماذا ؟ 375 00:24:43,351 --> 00:24:47,224 حرف "جي" يشير إلى نقطة الاتصال 376 00:24:47,224 --> 00:24:49,313 وصلات الأمان داخل هذه اللوحات. 377 00:24:49,313 --> 00:24:52,447 دخولها محصور بمن يحملون أعلى تصريح أمني 378 00:24:52,447 --> 00:24:54,188 سأحرر مؤخرة القطار بأمان 379 00:24:54,188 --> 00:24:58,627 لكننا بحاجة إلى شخص آخر من جانب الاخر ، خلف خطوط العدو 380 00:25:01,674 --> 00:25:05,242 يمكنني الصعود هناك ، لكننا سنحتاج إلى مزيد من المساعدة 381 00:25:10,770 --> 00:25:13,686 شجار. التخريب 382 00:25:13,686 --> 00:25:16,732 ونهب في عربات التبريد 383 00:25:16,732 --> 00:25:18,734 كنت أخمد المشاكل طيلة الصباح 384 00:25:18,734 --> 00:25:20,388 أنت تعلم، أصدقائك الجدد 385 00:25:20,388 --> 00:25:22,477 مجموعة مفعمة بالحياة .حين تكون لديهم غرفة لنهبها 386 00:25:22,477 --> 00:25:24,131 سيحلّ السلام عندما نفوز 387 00:25:24,131 --> 00:25:26,568 ارجوك. لا تنادي بقضيتك هنا يا (تيل) 388 00:25:26,568 --> 00:25:28,918 .روش)، لقد اثبتت (ميلاني) ولاءها) 389 00:25:28,918 --> 00:25:30,441 إنها إلى جانبنا الآن. 390 00:25:30,441 --> 00:25:32,748 انضمت إليك وإلى سكان المؤخرة للقتال ضدّ الدرجة الأولى؟ 391 00:25:32,748 --> 00:25:35,011 ألا تؤمن بالقضية؟ 392 00:25:35,011 --> 00:25:38,014 لكن حارب من أجل الحق. وحارب من أجل عائلتك 393 00:25:38,014 --> 00:25:40,626 حارب لأجل اللحم في وجبة غدائك 394 00:25:43,498 --> 00:25:45,500 ما يسمونه لحماً في هذا الغداء .مثير للسخرية 395 00:25:50,418 --> 00:25:52,725 هيا أيها الزعيم 396 00:25:52,725 --> 00:25:54,509 هناك طريق واحد فقط للخروج من هذا الآن. 397 00:25:54,509 --> 00:25:57,947 حتى (ميلاني) ترى ذلك 398 00:25:57,947 --> 00:25:59,732 وهي نحن 399 00:26:02,648 --> 00:26:05,607 بسكويت بسكويت بسكويت 400 00:26:10,873 --> 00:26:15,965 سيداتي وسادتي في الدرجتين الأولى والثانية 401 00:26:15,965 --> 00:26:20,666 هذا هو رئيس الضيافة الخاص بك تكلم 402 00:26:20,666 --> 00:26:24,757 الساعة الآن 1:32 بعد الظهر .بتوقيت المنطقة الوسطى 403 00:26:24,757 --> 00:26:28,761 لقد كانت هذا فترة مقلقة 404 00:26:28,761 --> 00:26:30,632 لكن يسُرنا أن نعلن 405 00:26:30,632 --> 00:26:35,289 أنّ السلام في الدرجة الثالثة قد استتب 406 00:26:35,289 --> 00:26:39,336 الفصيل المتمرد وافق على الاستسلام 407 00:26:39,336 --> 00:26:43,123 وجميع الخدمات سيتم استعادتها بالكامل قريبًا 408 00:26:43,123 --> 00:26:46,996 وكالعادة، نيابةً ،عن المرحوم السيد "ويلفورد" 409 00:26:46,996 --> 00:26:48,563 نحن نقدر صبركم. 410 00:26:48,563 --> 00:26:50,043 آنسة (جيليس) 411 00:26:50,043 --> 00:26:51,479 شكراً على مجيئكِ 412 00:26:51,479 --> 00:26:54,830 كم هذا مريح 413 00:26:54,830 --> 00:26:57,528 أردت فقط مناقشة دروس خصوصية لـ ... 414 00:26:57,528 --> 00:27:03,970 اجل للأولاد خلال ذلك هذا العمل مع .... 415 00:27:03,970 --> 00:27:06,276 هل أنتِ متأكدة أننا ما زلنا نريد فعل هذا؟ 416 00:27:06,276 --> 00:27:10,237 لا تقلق. نحن نسيطر على الأمر 417 00:27:10,237 --> 00:27:12,718 إلا إذا كنت تريد (فلوجرز) لتكون مسؤولا 418 00:27:15,416 --> 00:27:17,157 قطعاً لا 419 00:27:29,299 --> 00:27:30,910 ولا تقلق. 420 00:27:30,910 --> 00:27:33,869 سيكون (غافن) و (موراي) على ما يرام مع القليل من الدروس 421 00:27:40,267 --> 00:27:42,704 422 00:27:55,412 --> 00:27:58,198 ستمنحك هذه إمكانية الدخول .إلى وصلات الأمان 423 00:28:02,855 --> 00:28:07,424 كما تفتح كلّ باب على متن هذا القطار 424 00:28:07,424 --> 00:28:12,081 إن نجحنا بهذا .فسيكون لنا كلام نحن الاثنان 425 00:28:14,083 --> 00:28:17,783 حسناً حسناً حسناً لستما ثنائياً جميلًا؟ 426 00:28:18,914 --> 00:28:20,437 فقط أخبريني بهذا. 427 00:28:20,437 --> 00:28:23,092 أيمكن ألا يُعاد وصل عربات القطار؟ 428 00:28:23,092 --> 00:28:24,920 إذا خسرنا التوقيت 429 00:28:24,920 --> 00:28:27,618 أو حدث ضرر خلال عملية الفصل 430 00:28:27,618 --> 00:28:29,882 يمكن أن يمنع استرجاع. وماذا سيحدث حينها؟ 431 00:28:29,882 --> 00:28:33,146 ثم النصف الخلفي من القطار سوف يتجمد 432 00:28:33,146 --> 00:28:36,236 والنصف الأمامي سوف يجوع 433 00:28:36,236 --> 00:28:38,368 حسناً 434 00:28:38,368 --> 00:28:40,196 أعتقد ذلك 435 00:28:40,196 --> 00:28:41,545 أردت فقط سماع شخص يقولها بصوت عالي 436 00:28:41,545 --> 00:28:43,896 لنعرف جميعاً كم أنّ هذه الفكرة غبيّة 437 00:28:45,549 --> 00:28:46,725 لنذهب 438 00:28:55,385 --> 00:28:56,299 افتحوا الباب 439 00:29:22,804 --> 00:29:24,763 الوقت 440 00:29:26,286 --> 00:29:27,940 حين أحرر هذا الطرف 441 00:29:27,940 --> 00:29:29,332 ستكون لديّ 3 دقائق. فهمت 442 00:29:29,332 --> 00:29:32,161 (ليتون) 443 00:29:32,161 --> 00:29:33,641 حظا سعيداً 444 00:29:55,881 --> 00:29:57,273 نحن قادمون 445 00:29:59,580 --> 00:30:01,103 توقّف. فتّشه 446 00:30:04,803 --> 00:30:06,282 سخيف 447 00:30:06,282 --> 00:30:08,197 تقدم إلى الأمام ، من فضلك ، (سيد (ليتون 448 00:30:10,591 --> 00:30:11,679 تفضل بالجلوس. 449 00:30:16,118 --> 00:30:18,381 هل نستطيع الانتهاء من الأمر رجاءً؟ 450 00:30:18,381 --> 00:30:20,122 حسناً 451 00:30:20,122 --> 00:30:22,864 أين الشئ؟ 452 00:30:22,864 --> 00:30:23,952 453 00:30:28,609 --> 00:30:30,089 أنتِ تمزحين، صحيح؟ 454 00:30:30,089 --> 00:30:31,525 (للأجيال القادمة يا سيد (ليتون 455 00:30:31,525 --> 00:30:34,267 ليس كافياً لكسب الحرب 456 00:30:34,267 --> 00:30:36,182 شخص ما يجب أن يخسر. 457 00:30:42,362 --> 00:30:44,407 راقب ذلك 458 00:30:44,407 --> 00:30:45,495 الوقت؟ 459 00:30:45,495 --> 00:30:46,932 ثماني دقائق 460 00:30:51,458 --> 00:30:53,068 (إلى يساري هنا يا (مايلز 461 00:30:55,027 --> 00:30:56,724 انتظر إشارتي 462 00:30:57,856 --> 00:31:00,293 تسليح بد العد ثلاثة ، اثنان ، واحد. 463 00:31:00,293 --> 00:31:01,381 تسليح 464 00:31:11,913 --> 00:31:15,221 هذا هو الإعلان الرسمي للاستسلام 465 00:31:15,221 --> 00:31:17,658 سيتم تقديمك لقول هذه الكلمات للقطار 466 00:31:17,658 --> 00:31:19,051 والتوقيع هنا. 467 00:31:19,051 --> 00:31:20,835 تجمّعوا 468 00:31:20,835 --> 00:31:22,228 (أنت أيضًا يا (روش 469 00:31:27,494 --> 00:31:29,975 -فقط مرة اخرى. -حسناً ، هذا يكفي 470 00:31:29,975 --> 00:31:31,802 الناس قلقون. 471 00:31:31,802 --> 00:31:33,108 يجب أن ننتهي من هذا 472 00:31:33,108 --> 00:31:36,372 حسناً. كما تشاء 473 00:31:36,372 --> 00:31:38,070 انهض 474 00:31:38,070 --> 00:31:38,940 أيها القائد 475 00:31:40,855 --> 00:31:42,161 سنبقى هنا 476 00:31:42,161 --> 00:31:43,858 (عندما سيد (ليتون يخرج الإعلان 477 00:31:43,858 --> 00:31:46,208 سنعود مع القوّات .لنقبل استسلام الدرجة الثالثة 478 00:31:46,208 --> 00:31:47,993 من المهم أن المواطنين 479 00:31:47,993 --> 00:31:49,995 بنية السلطة الجديدة شخصيّاً 480 00:31:49,995 --> 00:31:51,997 لا مزيد من التزييف 481 00:31:51,997 --> 00:31:53,302 لا مزيد من المسرح. 482 00:31:55,914 --> 00:31:57,741 مثل ما تتمنى. 483 00:31:57,741 --> 00:31:59,787 أنتم تعالوا معي 484 00:31:59,787 --> 00:32:01,571 وليبق البقيّة هنا 485 00:32:01,571 --> 00:32:05,140 نحن مدينون لك بامتنان (يا سيد. (ليتون 486 00:32:05,140 --> 00:32:07,926 .لقد أزلت الغشاوة عن أعيننا 487 00:32:07,926 --> 00:32:10,580 زحفت من القذارة 488 00:32:10,580 --> 00:32:13,453 وجلبت الحقيقة معك 489 00:32:15,716 --> 00:32:17,370 على الرحب و السعة. 490 00:32:31,819 --> 00:32:34,126 هيا يا شباب، عبّروا له عن مشاعركم 491 00:32:47,269 --> 00:32:49,358 .حسناً، هذا يكفي يا أولاد 492 00:32:49,358 --> 00:32:51,143 كفى كفى كفى 493 00:32:54,624 --> 00:32:57,845 غراي)، هل تريد ضربي) 494 00:32:57,845 --> 00:32:59,151 بينما قاموا بتقيدي بالسلاسل؟ 495 00:32:59,151 --> 00:33:00,935 أنا أوفّر ذلك 496 00:33:03,372 --> 00:33:05,200 حين أضربك، ستعرف 497 00:33:28,310 --> 00:33:29,442 لا تتحرّك 498 00:33:29,442 --> 00:33:31,879 499 00:33:31,879 --> 00:33:33,315 (ليس أنت أيضًا يا (روش 500 00:33:33,315 --> 00:33:35,622 الأصفاد. بسرعة. 501 00:33:39,539 --> 00:33:40,670 .فكوها - .حسنًا - 502 00:33:42,411 --> 00:33:44,283 هل تعرف مقدار الضرر رصاصة يمكن أن تفعل هنا؟ 503 00:33:44,283 --> 00:33:46,024 انا أعوّل على دماغك لإبطاء سرعتها 504 00:33:46,024 --> 00:33:47,025 أنتما الإثنان على الأرض. 505 00:33:47,025 --> 00:33:48,026 506 00:34:07,001 --> 00:34:07,915 الان 507 00:34:14,443 --> 00:34:16,271 ماذا كان هذا؟ 508 00:34:35,682 --> 00:34:37,510 بدأ الأمر 509 00:34:37,510 --> 00:34:41,296 حسناً، سنزيد السرعة. ونقوم بالفصل 510 00:34:41,296 --> 00:34:43,646 لندع (ليتون) يقوم بعمله 511 00:34:54,744 --> 00:34:58,487 هذه هي الزراعة وا الدواجن 512 00:34:58,487 --> 00:35:00,533 لا يمكننا العيش من دونهما 513 00:35:00,533 --> 00:35:02,535 اللعنه 514 00:35:02,535 --> 00:35:04,667 ليست الدرجة الثالثة هي المستهدفة 515 00:35:17,115 --> 00:35:18,420 أنهضوه 516 00:35:23,033 --> 00:35:27,255 (أندريه لايتون) تمت إدانتك بالتحريض على الفتنة 517 00:35:27,255 --> 00:35:30,780 أنا هنا أحكم عليك بالاعدام الفوري 518 00:35:34,958 --> 00:35:37,744 ابتعدوا ابتعدوا ابتعدوا ابتعدوا 519 00:35:37,744 --> 00:35:41,139 !(إل جاي) - !(لايلا) - 520 00:35:47,232 --> 00:35:48,842 .حسناً. كفى كفى 521 00:35:48,842 --> 00:35:50,800 ! اذهبوا إلى مقدّمة القطار الان 522 00:35:50,800 --> 00:35:53,020 ماذا بحق الجحيم يا (لايتون)؟ بدأ الفتى القوي يتكلّم الصينية 523 00:35:53,020 --> 00:35:55,283 نحن نبحث عن المقدمة ، ليس هناك وقت للشرح حسناً؟ 524 00:35:55,283 --> 00:35:57,067 خذوا مسؤول المكابح. إنه أحدنا الآن 525 00:35:57,067 --> 00:36:00,158 اركبوا العربة. إلى مقدّمة القطار! هيا 526 00:36:18,132 --> 00:36:20,178 أين أنت يا (ليتون)؟ 527 00:37:08,269 --> 00:37:11,141 في أي وقت يا (ليتون) هيا! 528 00:37:11,141 --> 00:37:13,492 شيء سيئ يحدث 529 00:37:19,062 --> 00:37:20,673 (ليتون) 530 00:37:34,556 --> 00:37:35,905 أنت هنا 531 00:37:35,905 --> 00:37:38,343 هيا! هيا! 532 00:37:38,343 --> 00:37:40,388 مهلاً ، هيا. يجب أن نخرج من هنا 533 00:37:40,388 --> 00:37:42,303 -أين هي مفاتيح؟ -أيّة مفاتيح؟ 534 00:37:42,303 --> 00:37:44,305 535 00:37:44,305 --> 00:37:45,872 هل معه المفاتيح؟ أين هي؟ 536 00:37:45,872 --> 00:37:48,004 انتظر 537 00:37:53,314 --> 00:37:54,663 مفاتيح 538 00:37:57,144 --> 00:37:59,320 لا ، لا ، لا 539 00:37:59,320 --> 00:38:00,756 نجد طريقة أخرى. نفعل دائماً 540 00:38:00,756 --> 00:38:02,671 أين المفاتيح؟ ما الأمر يا بني؟ 541 00:38:02,671 --> 00:38:04,151 لماذا تستمر في بالنظر إلى ساعتك؟ 542 00:38:04,151 --> 00:38:05,718 ليس هناك وقت 543 00:38:05,718 --> 00:38:06,719 ماذا يحدث هنا؟ 544 00:38:06,719 --> 00:38:08,198 أنا آسف. 545 00:38:08,198 --> 00:38:09,504 (سانتي). أحبّك يا أخي 546 00:38:09,504 --> 00:38:12,333 احبك أيضًا يا رجل ، ليس هناك وقت 547 00:38:12,333 --> 00:38:13,943 عذرًا ، ليس هناك وقت 548 00:38:13,943 --> 00:38:15,293 لكنك هنا. 549 00:38:15,293 --> 00:38:16,816 (أحبك يا (سانتي 550 00:38:16,816 --> 00:38:18,121 ما الذي يحدث؟ 551 00:38:18,121 --> 00:38:19,384 انتظر، ماذا يحدث؟ 552 00:38:19,384 --> 00:38:20,036 -انا اسف. -إلى أين تذهب؟ 553 00:38:20,036 --> 00:38:21,516 -انا اسف. -(لايتون) 554 00:38:21,516 --> 00:38:22,952 أنا آسف. 555 00:38:22,952 --> 00:38:24,998 إلى أين ذاهب يا رجل؟ 556 00:38:24,998 --> 00:38:26,173 -(لايتون)؟ -أنا آسف 557 00:38:26,173 --> 00:38:27,348 انتظر إلى أين تذهب ؟ 558 00:38:27,348 --> 00:38:28,741 -(لايتون). -إلى أين تذهب ؟ 559 00:38:28,741 --> 00:38:30,177 (لايتون) 560 00:38:30,177 --> 00:38:31,657 لا تذهب 561 00:38:58,684 --> 00:39:00,338 هيا، الآن 562 00:39:30,977 --> 00:39:32,848 .أمسك بهذا. أمسك بهذا أبقه ثابتاً 563 00:39:32,848 --> 00:39:34,937 سوف أطفئها، وعليك أن تبطئنا 564 00:39:34,937 --> 00:39:36,156 حسناً 565 00:39:39,855 --> 00:39:41,988 استعد لتبديل المسارات. 566 00:39:53,129 --> 00:39:56,045 (فيفا لا ريفولوسيون) 567 00:39:56,045 --> 00:39:57,264 فيفا) يا أخي) 568 00:40:09,145 --> 00:40:10,930 ابنتي ابنتي 569 00:40:13,933 --> 00:40:16,065 الجميع ، من فضلكم ، ابقى في الخلف 570 00:40:16,065 --> 00:40:17,153 ابقوا في الخلف. 571 00:40:17,153 --> 00:40:18,416 (روبرت) 572 00:40:18,416 --> 00:40:21,723 .إل جاي) بمفردها) 573 00:40:23,682 --> 00:40:27,076 (ليلى) 574 00:40:27,076 --> 00:40:28,643 (حبيبتي (ليلى 575 00:40:36,346 --> 00:40:39,088 خفف السرعة يا (مايلز). أكثر حتى 576 00:40:39,088 --> 00:40:40,307 عمل جيد. 577 00:41:00,458 --> 00:41:01,241 578 00:41:01,241 --> 00:41:02,895 لقد مسكتك. 579 00:41:11,773 --> 00:41:12,992 لقد فعلناها. 580 00:41:18,084 --> 00:41:19,868 عمل جيد ايها المهندس. 581 00:41:31,924 --> 00:41:35,580 كنت تعرفين أنّه يجب عليّ فصلهم 582 00:41:35,580 --> 00:41:38,496 كنت أعرف الخيار سيكون لك 583 00:41:40,149 --> 00:41:43,631 هذا ما نعيش معه. 584 00:41:43,631 --> 00:41:46,678 كل ثانية من وجودنا 585 00:41:51,334 --> 00:41:53,598 .(القطار تحت تصرفك يا (لايتون 586 00:41:54,622 --> 00:41:59,622 "تجمع أفلام العراق" (علي الحمامي ! علي عقيل)