[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,25,1 Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,20,1 Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,1,1,20,0 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:15.46,Italics,,0,0,0,,...إرادة موروثة Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:18.00,Italics,,0,0,0,,...تعاقب الأزمنة... أحلام النّاس Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:20.90,Italics,,0,0,0,,.لا رادع لهذه الأشياء Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:24.50,Italics,,0,0,0,,ما دام النّاس يسعون باحثين\N،عن جواب للحرّيّة Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.14,Italics,,0,0,0,,!فلن تختفي هذه الأشياء عن الوجود Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:42.05,OS,,0,0,0,,لا أؤمن سوى بالمستقبل... ولا أهتمّ لضحك أيِّ كان Dialogue: 0,0:00:42.05,0:00:47.56,OS,,0,0,0,,يجعل ذلك الشّغفُ المتسارعُ المرءَ يتألّق Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:53.56,OS,,0,0,0,,إنّه شديد السّطوع، لكنّني أريد التّحديق به Dialogue: 0,0:00:53.56,0:00:57.07,OS,,0,0,0,,أشعر بـ"الجمال" في كلّ مكان Dialogue: 0,0:00:57.07,0:01:00.37,OS,,0,0,0,,أنا متمسّك بكم بشدّة بالفعل Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:07.01,OS,,0,0,0,,أنا أتبع وأتبع خطوات حلم \Nلا يشبه أيّ أحد Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:10.31,OS,,0,0,0,,إلى أن أحصل عليه بكلّ إثارة Dialogue: 0,0:01:10.31,0:01:17.32,OS,,0,0,0,,!آمنوا ببلاد العجائب Dialogue: 0,0:01:19.22,0:01:25.43,OS,,0,0,0,,سأمسك وأمسك بشكل حلم \Nلا يستطيع أحد رؤيته Dialogue: 0,0:01:25.43,0:01:31.43,OS,,0,0,0,,سوف أرافقك أيّتها المشاعر الشّغوفة Dialogue: 0,0:01:31.43,0:01:34.54,OS,,0,0,0,,لا أحتاج فعلاً ليكون كلّ شيء في مكانه Dialogue: 0,0:01:34.54,0:01:37.87,OS,,0,0,0,,،بل أريدها حياة عاديّة لا غير Dialogue: 0,0:01:37.87,0:01:41.11,OS,,0,0,0,,فاركضوا نحو النّعيم بدل ذلك Dialogue: 0,0:01:41.31,0:01:51.05,OS,,0,0,0,,!آمنوا ببلاد العجائب Dialogue: 0,0:01:51.59,0:01:54.09,Default,,0,0,0,,!مهلاً! ما الّذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:56.09,Default,,0,0,0,,!هذا لأنّك تضايقني Dialogue: 0,0:01:56.09,0:01:57.40,Default,,0,0,0,,!كما أخبرتك، انضمّ إلينا فحسب Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:59.50,Default,,0,0,0,,!هذا ما قصدته بأنّك تضايقني بالضّبط Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:01.73,Default,,0,0,0,,!من الممتع أن تكون قرصانًا Dialogue: 0,0:02:01.73,0:02:04.47,Default,,0,0,0,,!اكتفيتُ منك\N!استرح هناك لفترة فحسب Dialogue: 0,0:02:05.17,0:02:08.71,Default,,0,0,0,,.جراحك ليست طفيفةً أيضًا Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:11.38,Default,,0,0,0,,يا إلهي... ما مشكلته؟ Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:12.51,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:14.84,0:02:17.42,Default,,0,0,0,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:18.75,Default,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:02:18.75,0:02:21.02,Italics,,0,0,0,,!ما قصّة هذا الشّخص؟\N!متى قام بسرقة المفتاح؟ Dialogue: 0,0:02:22.42,0:02:24.69,Default,,0,0,0,,!انتظر! انتظر، انتظر، انتظر، انتظر Dialogue: 0,0:02:24.69,0:02:26.86,Default,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.07,Default,,0,0,0,,...هذه الرّائحة Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:36.57,Italics,,0,0,0,,!وابول Dialogue: 0,0:02:40.37,0:02:49.37,Ep Title,,0,0,0,,{\fad(1860,1860)}أزهار كرز هيرولوك\N!والإرادة الّتي ستُورّث Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:48.11,Italics,,0,0,0,,أزهار كرز هيرولوك"\N"!والإرادة الّتي ستُورّث Dialogue: 0,0:02:54.85,0:02:57.79,Default,,0,0,0,,عندما عرف أنّ هيرولوك \N،بقي في حياته عشرة أيّام فقط Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:00.96,Default,,0,0,0,,.استاء تشوبّر للغاية Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:02.76,Default,,0,0,0,,.هذا طبيعيّ على أيّ حال Dialogue: 0,0:03:03.56,0:03:07.37,Default,,0,0,0,,...لكنّه بادر من نفسه Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:21.34,Default,,0,0,0,,...سوف... أموت Dialogue: 0,0:03:22.65,0:03:26.25,Default,,0,0,0,,!سأجعل... أزهار الكرز تزهر في هذه البلاد Dialogue: 0,0:03:29.35,0:03:34.43,Default,,0,0,0,,!إنّها رمزٌ لمعتقد أنّ لا شيء مستحيل Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:42.17,Default,,0,0,0,,لقد غاب الكثير من الحرّاس \Nمؤخّرًا. ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:45.83,Default,,0,0,0,,في الواقع... لقد ذهبوا لاقتطاف \N.الفطر بطلبٍ من الأطبّاء العشرين Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:47.14,Default,,0,0,0,,فطر؟ Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:51.91,Default,,0,0,0,,قالوا أنّ ثمّة فطرًا يستطيع\N...علاج أيّ شيء Dialogue: 0,0:03:52.78,0:03:54.04,Default,,0,0,0,,فطر؟ Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:58.28,Default,,0,0,0,,!أيّها الغبيّ! سيروننا Dialogue: 0,0:03:58.28,0:04:00.75,Default,,0,0,0,,...أيّها الدّكتور، بشأن ما قالوه Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:25.31,Default,,0,0,0,,!لن أطلق عليك أبدًا Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:28.50,Default,,0,0,0,,!لا تعد ثانيةً Dialogue: 0,0:04:39.59,0:04:41.29,Italics,,0,0,0,,...اقترفتُ أمرًا فظيعًا بحقّك Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:44.76,Italics,,0,0,0,,.شاهد أزهار الكرز خاصّتي على الأقلّ Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:48.70,Italics,,0,0,0,,.سيكون ذلك عملي الأخير Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:04.35,Default,,0,0,0,,!حسنًا... ها نحن أولاء ثانيةً Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:27.27,Default,,0,0,0,,!سحقًا! ما عدتُ أملك الكثير من الوقت Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:51.96,Default,,0,0,0,,الرّجل الّذي رفعَ علمًا \N!بجمجمة لا يعرف المستحيل Dialogue: 0,0:05:51.96,0:05:53.43,Default,,0,0,0,,!هذا ما أخبرتك به، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:58.87,0:06:00.54,Default,,0,0,0,,!سأقاتل Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:02.87,Default,,0,0,0,,!كما يفعل القراصنة Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:17.79,Default,,0,0,0,,...وجدتُه! فطر أميوداكي Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:19.12,Default,,0,0,0,,!إنّه هو Dialogue: 0,0:06:20.39,0:06:21.23,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:25.73,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني العبور؟ Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:48.67,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:54.33,Default,,0,0,0,,!لقد أوشكت... أوشكت جدًّا Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:05.67,Default,,0,0,0,,...أيّها الدّكتور Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:12.51,Default,,0,0,0,,أنا آسف... لقد فقدتُ إحدى \N...كتبك العزيزة Dialogue: 0,0:07:14.18,0:07:16.28,Default,,0,0,0,,ما الّذي... أصابك؟ Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,...فطر Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:22.82,Default,,0,0,0,,...دواء Dialogue: 0,0:07:23.39,0:07:25.16,Default,,0,0,0,,!إنّه فطر أميوداكي Dialogue: 0,0:07:26.26,0:07:29.69,Default,,0,0,0,,هل حصلت عليه... لأجلي؟ Dialogue: 0,0:07:29.69,0:07:32.80,Default,,0,0,0,,...عش رجاءً... عش رجاءً أيّها الدّكتور Dialogue: 0,0:07:33.36,0:07:37.67,Default,,0,0,0,,.أريد أن أصبح طبيبًا\N.علّمني كيف أصبح طبيبًا رجاءً Dialogue: 0,0:07:39.14,0:07:42.37,Default,,0,0,0,,!سأقاتل أيضًا... كما يفعل القراصنة Dialogue: 0,0:07:46.51,0:07:48.81,Default,,0,0,0,,أتظنّ أنّ رنّة يمكنه \Nأن يصبح طبيبًا أيضًا؟ Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:53.55,Default,,0,0,0,,!يمكنك ذلك! يمكنك ذلك Dialogue: 0,0:07:53.55,0:07:57.59,Default,,0,0,0,,يمكنك! يمكنك أن تصبح \N...طبيبًا عظيمًا Dialogue: 0,0:07:57.59,0:07:59.39,Default,,0,0,0,,...دكتـ... لا أستطيع التنفّس Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:03.09,Default,,0,0,0,,...لأنّك تملك قلبًا طيّبًا Dialogue: 0,0:08:06.73,0:08:08.57,Default,,0,0,0,,!أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:15.37,Default,,0,0,0,,!تشيس! كوروماريمو Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:18.09,Default,,0,0,0,,!هل تسير مطاردة الأطبّاء جيّدًا؟ Dialogue: 0,0:08:19.25,0:08:21.71,Default,,0,0,0,,.لقد قمنا بنفي معظم الأطبّاء بالفعل Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:22.80,Default,,0,0,0,,معظمهم؟ Dialogue: 0,0:08:23.11,0:08:26.03,Default,,0,0,0,,.هنالك طبيبان لم نقبض عليهما بعد Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:28.44,Default,,0,0,0,,...الطّبيبة كوريها و Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.90,Default,,0,0,0,,.الدّجال هيرولوك Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:32.36,Default,,0,0,0,,!ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:37.13,Default,,0,0,0,,!صحيح! خطرت لي فكرة جيّدة Dialogue: 0,0:08:37.66,0:08:44.87,Default,,0,0,0,,.أرسلوا إشعارًا رسميًّا للمواطنين\N...لقد مرض... الأطبّاء العشرون Dialogue: 0,0:08:46.27,0:08:48.96,Default,,0,0,0,,هل مذاق حساء فطر أميوداكي... طيّب؟ Dialogue: 0,0:08:50.05,0:08:51.44,Default,,0,0,0,,!تبًّا، مذاقه فظيع Dialogue: 0,0:08:51.44,0:08:51.98,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:51.98,0:08:54.48,Default,,0,0,0,,هذا ليس بشيءٍ يستطيع \N!أيّ مخلوق حيّ أكله Dialogue: 0,0:08:54.91,0:08:56.35,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:08:56.35,0:08:59.95,Default,,0,0,0,,لا تحبط هكذا. الأدوية \N.الجيّدة يكون مذاقها سيّئًا Dialogue: 0,0:09:00.48,0:09:01.99,Default,,0,0,0,,.ما يعني أنّه يفلح Dialogue: 0,0:09:03.92,0:09:06.29,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك يا تشوبّر Dialogue: 0,0:09:24.04,0:09:25.18,Default,,0,0,0,,ما ذلك؟ Dialogue: 0,0:09:25.18,0:09:26.31,Default,,0,0,0,,...نجحت Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:29.65,Default,,0,0,0,,!نجحت أخيرًا... هذا هو Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:37.29,Default,,0,0,0,,...التّفاعل... الّذي انتظرته لثلاثين سنة Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:44.03,Default,,0,0,0,,!نجحت يا تشوبّر! نجح بحثي Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:47.43,Default,,0,0,0,,!لم أكن مخطئًا! لم أكن مخطئًا Dialogue: 0,0:09:56.71,0:10:03.71,Default,,0,0,0,,بات يمكنني الآن أن أجعل أزهار \N!الكرز تزهر في جزيرة الشّتاء هذه Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:10.62,Default,,0,0,0,,اسمع. سأخرج، لكن ابقَ \N.ساكنًا واسترح هنا Dialogue: 0,0:10:10.62,0:10:11.47,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:10:11.47,0:10:12.39,Default,,0,0,0,,!إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:10:14.76,0:10:16.56,Italics,,0,0,0,,...كان الدّكتور سعيدًا Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:21.17,Italics,,0,0,0,,!عالجتُ مرض إنسان Dialogue: 0,0:10:24.37,0:10:28.28,Default,,0,0,0,,ستتمكّن من أن تصبح \N.طبيبًا جيّدًا. أضمن لك ذلك Dialogue: 0,0:10:33.71,0:10:37.72,Default,,0,0,0,,أتعلمين... أنّ البلدة بأكملها \Nفي حالة جنون الآن؟ Dialogue: 0,0:10:37.72,0:10:39.42,Default,,0,0,0,,.نعم، أعلم Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:44.02,Default,,0,0,0,,،بشأن مرض الأطبّاء العشرين\N!صحيح؟ يا للسّخف Dialogue: 0,0:10:44.02,0:10:46.86,Default,,0,0,0,,ما الّذي أحضرك هنا اليوم إذًا؟ Dialogue: 0,0:10:46.86,0:10:48.13,Default,,0,0,0,,...في الواقع، أملك معروفًا Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:49.63,Default,,0,0,0,,.أرفض Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:51.84,Default,,0,0,0,,!لم أسألك أيّ شيء بعد Dialogue: 0,0:10:52.26,0:10:54.50,Default,,0,0,0,,ما هذا الغبار؟ Dialogue: 0,0:10:55.07,0:10:56.97,Default,,0,0,0,,.إنّها سنواتي الثّلاثين Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:59.57,Default,,0,0,0,,!إنّه العِلم الطّبّيّ الّذي أتممته أخيرًا Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:02.57,Default,,0,0,0,,دواء متعدّد الاستعمالات يمكنه شفاء \N.مرض القلب الّذي تعاني منه البلاد Dialogue: 0,0:11:02.57,0:11:06.11,Default,,0,0,0,,.عشتَ ثلاثين سنة غير مثمرة. أحسنت Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:09.05,Default,,0,0,0,,لِمَ تريه لي إذًا؟ Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:11.95,Default,,0,0,0,,.لا يوجد غبار كافٍ\N.كما لا أملك وقتًا كثيرًا Dialogue: 0,0:11:11.95,0:11:14.52,Default,,0,0,0,,أريدك أن تجعلي أزهار الكرز \N.تزهر نيابةً عنّي Dialogue: 0,0:11:14.52,0:11:15.75,Default,,0,0,0,,...سخيف! لِمَ عساني Dialogue: 0,0:11:15.75,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,!وشيء آخر Dialogue: 0,0:11:17.09,0:11:18.99,Default,,0,0,0,,.علّمي تشوبّر علوم الطّبّ رجاءً Dialogue: 0,0:11:19.72,0:11:21.43,Default,,0,0,0,,.يريد أن يصبح طبيبًا Dialogue: 0,0:11:21.43,0:11:22.66,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:27.13,Default,,0,0,0,,إنّه رنّة ووحش، لكنّه \N!سيصبح طبيبًا جيّدًا بالتّأكيد Dialogue: 0,0:11:23.13,0:11:24.24,On Top,,0,0,0,,...لِمَ عساني Dialogue: 0,0:11:27.13,0:11:29.53,Default,,0,0,0,,.إنّه شخصٌ لطيف بقلبٍ طيّب Dialogue: 0,0:11:29.53,0:11:31.84,Default,,0,0,0,,!لقد خاطر بحياته ليصنع لي الدّواء Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:35.14,Default,,0,0,0,,!رجاءً! ساعديه ليصبح طبيبًا Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:37.68,Default,,0,0,0,,!يا لجرأتك هذه Dialogue: 0,0:11:38.54,0:11:41.98,Default,,0,0,0,,تريدني أن أعتني ببحثك \N!التّافه وحيوانك الأليف الغريب؟ Dialogue: 0,0:11:42.41,0:11:46.02,Default,,0,0,0,,يجدر بك أن تعرف أنّني \Nلستُ ممّن يتعاطفون مع رجلٍ Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:47.62,Default,,0,0,0,,!فقط لأنّ أيّامه باتت معدودة Dialogue: 0,0:11:48.12,0:11:49.52,Default,,0,0,0,,!انقلع من هنا Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:59.40,Default,,0,0,0,,.نعم، أعلم... لدينا عِشرة طويلة Dialogue: 0,0:12:02.77,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,...أعتمد عليك Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:24.06,Default,,0,0,0,,ليس من عادتك أن تستسلم \N...بسرعة يا هيرولوك Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:26.03,Default,,0,0,0,,...ما عدتُ أملك وقتًا كافيًا Dialogue: 0,0:12:26.42,0:12:28.07,Default,,0,0,0,,!ذلك الغبيّ! لا يمكن Dialogue: 0,0:12:28.07,0:12:29.63,Default,,0,0,0,,!ماذا تقصدون؟ Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,!مرض الأطبّاء العشرون؟ Dialogue: 0,0:12:31.40,0:12:32.76,Default,,0,0,0,,!من سيعالج مرضى هذه البلاد؟ Dialogue: 0,0:12:32.76,0:12:34.20,Default,,0,0,0,,!أعطونا التّصريح لنأخذ الدّواء على الأقلّ Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:36.33,Default,,0,0,0,,!لن يفيدكم الكلام معنا في شيء Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:37.97,Default,,0,0,0,,!حتّى الأطبّاء يمرضون Dialogue: 0,0:12:36.87,0:12:38.50,On Top,,0,0,0,,!تنحّوا عن الطّريق Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.88,On Top,,0,0,0,,!تنحّوا عن الطّريق! تنحّوا عن الطّريق Dialogue: 0,0:12:38.51,0:12:39.88,Default,,0,0,0,,!هيرولوك؟ Dialogue: 0,0:12:42.41,0:12:44.11,Default,,0,0,0,,!ذاك الوغد مجنون Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:46.38,Default,,0,0,0,,.أخرج الطّريق الحبليّ Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:48.35,Default,,0,0,0,,.خذني إلى القلعة Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:51.52,Default,,0,0,0,,!أين هيرولوك؟ Dialogue: 0,0:12:51.88,0:12:54.59,Default,,0,0,0,,!لست بحاجة للهرب! أعلم بشأنك Dialogue: 0,0:12:55.82,0:12:58.32,Default,,0,0,0,,!سألتك أين ذهب ذلك الدّجّال Dialogue: 0,0:12:58.32,0:13:02.29,Default,,0,0,0,,تـ-تحسّن حال الدّكتور \N...وذهب إلى البلدة Dialogue: 0,0:13:02.29,0:13:05.66,Default,,0,0,0,,.تحسّن؟ لا يمكنه التّحسّن Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.83,Default,,0,0,0,,.لا يمكن علاجه بعلوم الطّبّ الحاليّة Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:09.74,Default,,0,0,0,,!غير صحيح! انظري إلى هذا Dialogue: 0,0:13:10.74,0:13:12.97,Default,,0,0,0,,!أصبح بخير الآن لأنّه أكل هذا Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:15.67,Default,,0,0,0,,!إنّه... فطر أميوداكي Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:19.08,Default,,0,0,0,,!إنّه دواء متعدّد الاستعمالات\N!لذا فهو بخير الآن Dialogue: 0,0:13:19.08,0:13:21.12,Default,,0,0,0,,!قال الدّكتور أنّه شعر بطاقة فائضة أيضًا Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:23.88,Default,,0,0,0,,.سأتعلّم كيف أصبح طبيبًا من الدّكتور Dialogue: 0,0:13:34.06,0:13:35.03,Default,,0,0,0,,!لِمَ فعلت هذا؟ Dialogue: 0,0:13:36.76,0:13:37.93,Default,,0,0,0,,!أيّها الرّنّة الغبيّ Dialogue: 0,0:13:39.73,0:13:41.57,Default,,0,0,0,,...ذلك الفطر Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:44.17,Default,,0,0,0,,...إنّ ذلك الفطر Dialogue: 0,0:13:49.04,0:13:50.37,Default,,0,0,0,,!سامّ للغاية Dialogue: 0,0:13:51.21,0:13:54.75,Default,,0,0,0,,!ستموت بعد نصف ساعة إن أكلته Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:00.48,Default,,0,0,0,,...لهذا ذلك الغبيّ Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:05.33,Default,,0,0,0,,.ذلك غير ممكن\N...لقد بحثتُ في الكتاب Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:08.59,Default,,0,0,0,,...مع أنّني فقدته Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:10.30,Default,,0,0,0,,!إنّه فطر يمكنه التّغلّب على الأمراض Dialogue: 0,0:14:11.36,0:14:15.00,Default,,0,0,0,,لهذا رفعتُ هذه الجمجمة \N!في وجه كلّ الأمراض Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:19.77,Default,,0,0,0,,صحيح! كانت هنالك جمجمة \N!بجانب صورة فطر أميوداكي Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:22.77,Default,,0,0,0,,!قال الدّكتور أنّه تحسّن أيضًا Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:26.08,Default,,0,0,0,,!يستحيل أن يموت! أنت كاذبة Dialogue: 0,0:14:26.94,0:14:29.08,Default,,0,0,0,,!دوّس أسرع! أسرع Dialogue: 0,0:14:30.08,0:14:32.59,Default,,0,0,0,,!كلّ ثانية مهمّة Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:35.29,Default,,0,0,0,,.كان سعيدًا بفضل مبادرتك Dialogue: 0,0:14:35.92,0:14:38.49,Default,,0,0,0,,.علامة الجمجمة في الكتاب تشير إلى السّمّ Dialogue: 0,0:14:38.49,0:14:39.22,Default,,0,0,0,,!هذه كذبة Dialogue: 0,0:14:39.22,0:14:41.26,Default,,0,0,0,,!هذه ليست كذبة! تذكّر ذلك Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,.لا يوجد دواء شافٍ لكلّ داء في هذا العالم Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:47.23,Default,,0,0,0,,!لهذا يوجد الأطبّاء Dialogue: 0,0:14:47.23,0:14:48.10,Default,,0,0,0,,!غير صحيح Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:51.64,Default,,0,0,0,,اسمعني. لا يمكنك علاج \N!النّاس بطيبتك فحسب Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:55.41,Default,,0,0,0,,إن أردت إنقاذهم، تعلّم \N!المعرفة الطّبّيّة واكتسب المهارة Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:58.84,Default,,0,0,0,,!لا يمكنك إنقاذ أيّ أحد دون مهارة Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:10.25,Default,,0,0,0,,...أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:24.44,Default,,0,0,0,,وابول-ساما! إنّ هيرولوك \N!متّجه إلى هذه القلعة Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:26.64,Default,,0,0,0,,!انطلت عليه الخدعة إذًا Dialogue: 0,0:15:26.64,0:15:28.51,Default,,0,0,0,,!يا له من غبيّ Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:32.44,Italics,,0,0,0,,أهو جادّ؟ لماذا؟ Dialogue: 0,0:15:33.84,0:15:36.18,Default,,0,0,0,,.لن يعود إلى هذا البيت ثانيةً Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:39.85,Default,,0,0,0,,يبدو أنّه قرّر قضاء نحبه \N...في القلعة Dialogue: 0,0:15:41.75,0:15:45.82,Default,,0,0,0,,!خذوني إلى المرضى\N!أتيت لأنقذ الأطبّاء العشرين Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:49.73,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:51.43,0:15:54.77,Default,,0,0,0,,!يا لك من غبيّ! أما زلت لم تفهم؟ Dialogue: 0,0:15:54.77,0:15:59.00,Default,,0,0,0,,كان فخًّا! الأطبّاء العشرون \N!بخير حال كما ترى Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:05.91,Default,,0,0,0,,أتيت إلى هنا لتلقى حتفك \N...أيّها الدّكتور هيرولوك Dialogue: 0,0:16:06.68,0:16:08.55,Italics,,0,0,0,,لِمَ أتى إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:16:11.72,0:16:13.32,Default,,0,0,0,,...أيّها الحرّاس، تأهّبوا Dialogue: 0,0:16:18.46,0:16:19.46,Default,,0,0,0,,...هذّا كلّ ما في الأمر Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,هذا جيّد... لا أحد منهم مريض إذًا؟ Dialogue: 0,0:16:27.57,0:16:31.60,Default,,0,0,0,,...اقتنعتُ... أنّ هذه أزمة وطنيّة Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:34.87,Default,,0,0,0,,...كانت خدعة فحسب إذًا Dialogue: 0,0:16:37.08,0:16:40.81,Default,,0,0,0,,،إن كانت أزمةً وطنيّةً حقًّا \N!لما احتجتُ إلى شخصٍ مثلك Dialogue: 0,0:16:40.81,0:16:42.88,Default,,0,0,0,,!لا تعيروه الاهتمام. أعدموه Dialogue: 0,0:16:42.88,0:16:47.95,Default,,0,0,0,,.لا تزعجوا أنفسكم\N.فأنتم لا تستطيعون قتلي Dialogue: 0,0:16:49.65,0:16:53.79,Default,,0,0,0,,أخبرني... متى يموت المرء برأيك؟ Dialogue: 0,0:16:57.09,0:16:59.83,Default,,0,0,0,,هل عندما تخترق رصاصة مسدّس قلبه؟ Dialogue: 0,0:17:00.16,0:17:01.93,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:17:01.93,0:17:04.20,Default,,0,0,0,,عندما يصيبه مرضٌ عضال؟ Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.17,Default,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:08.44,Default,,0,0,0,,عندما يتناول حساء فطر ذو سمٍّ قاتل؟ Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:10.24,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:15.64,Default,,0,0,0,,...بل يموت المرء عندما ينساه النّاس Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:20.75,Default,,0,0,0,,.حتّى وإن اختفيت، سوف يتحقّق حلمي Dialogue: 0,0:17:21.32,0:17:24.79,Default,,0,0,0,,كما سيشفى المرض الّذي \N...تعاني منه قلوب المواطنين Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:28.99,Default,,0,0,0,,لِمَ تبكي... يا دولتون-كن؟ Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:33.46,Default,,0,0,0,,...أتساءل إن كان الأمر سيّان\N...بالنّسبة لبلاد Dialogue: 0,0:17:34.73,0:17:37.44,Default,,0,0,0,,نعم، إن كان هنالك شخص \N...يُعهد له بها Dialogue: 0,0:17:37.44,0:17:40.64,Default,,0,0,0,,أنت يا دولتون! لماذا تبكي؟ Dialogue: 0,0:17:44.31,0:17:50.15,Default,,0,0,0,,.سيأتي وحشٌ إلى هنا عمّا قريب\N.إنّه ابني، فلا تؤذوه Dialogue: 0,0:17:53.28,0:17:59.39,Italics,,0,0,0,,.لا تقلق يا تشوبّر\N.لا يستطيع فطرك قتلي Dialogue: 0,0:18:01.56,0:18:04.73,Default,,0,0,0,,!لقد عشتُ... حياةً جيّدة Dialogue: 0,0:18:06.06,0:18:07.70,Italics,,0,0,0,,...وداعًا أيّها الدّجال Dialogue: 0,0:18:09.47,0:18:11.80,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك يا تشوبّر Dialogue: 0,0:18:48.07,0:18:53.11,Default,,0,0,0,,!لقد فجّر نفسه! يا له من غبيّ Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:02.02,Default,,0,0,0,,!ما ذلك؟ Dialogue: 0,0:19:02.02,0:19:03.02,Default,,0,0,0,,!إنّه وحش Dialogue: 0,0:19:03.02,0:19:03.75,Default,,0,0,0,,!أطلقوا عليه! أطلقوا عليه Dialogue: 0,0:19:05.32,0:19:07.26,Default,,0,0,0,,!انتظر Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:14.40,Default,,0,0,0,,!ارحل... ارحل من هنا Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:17.44,Default,,0,0,0,,...إن كنت لا تستطيع هزيمتي Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:20.34,Default,,0,0,0,,!فلن تستطيع هزيمتهم Dialogue: 0,0:19:22.71,0:19:25.74,Default,,0,0,0,,!أعتذر على ضحكه من موت هيرولوك Dialogue: 0,0:19:28.58,0:19:31.72,Default,,0,0,0,,،دون قوّةٍ كافية\N...ستموت هباءً فحسب Dialogue: 0,0:19:33.65,0:19:38.52,Default,,0,0,0,,لا تضحّوا بأنفسكم أكثر \N...لأجل هذه البلاد Dialogue: 0,0:19:40.06,0:19:40.93,Default,,0,0,0,,...أرجوك Dialogue: 0,0:19:47.37,0:19:48.77,Default,,0,0,0,,.تركته يهرب يا دولتون Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:51.54,Default,,0,0,0,,اخرس! أما زلت لم تفهم؟ Dialogue: 0,0:19:51.87,0:19:56.34,Default,,0,0,0,,الرّجل الوحيد الّذي حاول \N.إنقاذ هذه البلاد المريضة قد مات Dialogue: 0,0:19:56.34,0:19:58.68,Default,,0,0,0,,،عندما استسلم الجميع واستيأسوا Dialogue: 0,0:19:58.68,0:20:01.21,Default,,0,0,0,,!مات طبيب طيّب حاول إنقاذ هذه البلاد Dialogue: 0,0:20:01.21,0:20:04.25,Default,,0,0,0,,وماذا إن مات شخص مثله؟ Dialogue: 0,0:20:04.25,0:20:08.32,Default,,0,0,0,,عرفتُ الطّريق الّذي يجب على \N.هذه البلاد أن تسلكه. يجب أن تهلك Dialogue: 0,0:20:08.32,0:20:11.72,Default,,0,0,0,,،ما دمنا نعمّر فيها\N...لا يمكن إصلاحها Dialogue: 0,0:20:11.72,0:20:13.56,Default,,0,0,0,,...حتّى إن تقدّمت العناية الطّبّيّة Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:15.63,Default,,0,0,0,,...وحتّى إن استمرّ البحث عن الدّواء Dialogue: 0,0:20:16.99,0:20:19.73,Default,,0,0,0,,!لا يوجد دواءٌ يشفي الحمقى Dialogue: 0,0:20:20.73,0:20:27.30,Default,,0,0,0,,...تركتك تفعل ما يحلو لك\N!لقد أغضبتني حقًّا Dialogue: 0,0:20:30.21,0:20:34.11,Default,,0,0,0,,!أرجوك... علّميني لأصبح طبيبًا أرجوك Dialogue: 0,0:20:34.11,0:20:39.92,Default,,0,0,0,,!رجاءً... علّميني لأصبح طبيبًا\N!سأصبح دواءً لكلّ داء Dialogue: 0,0:20:39.92,0:20:44.89,Default,,0,0,0,,!سأصبح طبيبًا يمكنه علاج أيّ شيء\N!حتّى أنّني سأعالج بلادًا Dialogue: 0,0:20:44.89,0:20:51.10,Default,,0,0,0,,لأنّ... لأنّه... لا يوجد مرض \N!في هذا العالم لا يمكن علاجه Dialogue: 0,0:20:57.77,0:21:01.24,Default,,0,0,0,,.نادني... دكتورين Dialogue: 0,0:21:05.91,0:21:08.95,Italics,,0,0,0,,...لن... أموت Dialogue: 0,0:21:09.81,0:21:12.35,Italics,,0,0,0,,...سوف أرث إرادتك Dialogue: 0,0:21:16.82,0:21:21.46,Default,,0,0,0,,...إذًا لستّ سنوات مذّاك الحين\N...كان توني-كن يدرس تحت إشرافك Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:27.70,Default,,0,0,0,,...نعم... علّمته كلّ ما أعرف Dialogue: 0,0:21:28.17,0:21:29.87,Default,,0,0,0,,!دكتورين! دكتورين Dialogue: 0,0:21:31.80,0:21:32.50,Default,,0,0,0,,!ذلك الوغد Dialogue: 0,0:21:34.64,0:21:37.81,Default,,0,0,0,,!عدتُ أخيرًا Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:40.04,Default,,0,0,0,,!ذلك الفم المزعج Dialogue: 0,0:21:40.04,0:21:42.85,Default,,0,0,0,,!والآن، سنستعيد مملكة درام Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:45.32,Default,,0,0,0,,!دكتورين! لدينا مشكلة Dialogue: 0,0:21:45.98,0:21:47.62,Default,,0,0,0,,!لقد عاد وابول Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:52.06,Default,,0,0,0,,...هكذا إذًا Dialogue: 0,0:22:01.40,0:22:10.17,OS,,0,0,0,,حتّى هذه البلدة الّتي لا تنام غفت الآن Dialogue: 0,0:22:11.71,0:22:22.85,OS,,0,0,0,,من اليوم فصاعدًا، سيتغيّر شيء Dialogue: 0,0:22:22.85,0:22:32.53,OS,,0,0,0,,أنا واثق أنّي أستطيع البدء \Nمن جديد، بما أنّي لستُ لوحدي Dialogue: 0,0:22:33.10,0:22:43.34,OS,,0,0,0,,،بمجرّد كونكم إلى جانبي\Nأشعر أنّي أستطيع أن أغدو قويًّا Dialogue: 0,0:22:43.57,0:22:54.05,OS,,0,0,0,,،أتساءل إلى أيّ مدى يمكنني أن أصل\Nصوب المكان الّذي يقود إلى المستقبل Dialogue: 0,0:22:54.05,0:23:02.43,OS,,0,0,0,,إنّه يسطع من بعيد، غامرًا العالم Dialogue: 0,0:23:02.43,0:23:06.06,OS,,0,0,0,,قبل ضياء الفجر Dialogue: 0,0:23:11.44,0:23:15.04,Default,,0,0,0,,!لن أضربك، لذا غادر هذه البلاد Dialogue: 0,0:23:15.04,0:23:19.08,Default,,0,0,0,,.لا فائدة يا تشوبّر\Nهل تظنّ أنّه سيصغي لك؟ Dialogue: 0,0:23:19.08,0:23:23.55,Default,,0,0,0,,وابول! لا تعرف ما يعنيه هذا العلم \N!لأنّكم كنتم قراصنة مزيّفين Dialogue: 0,0:23:24.33,0:23:26.75,Default,,0,0,0,,!ترمز الجمجمة للإيمان Dialogue: 0,0:23:27.32,0:23:28.59,Default,,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:28.59,0:23:31.66,Default,,0,0,0,,!مواجهةٌ ضدّ فيلق وابول"\N"!قوّة فاكهة المضغ Dialogue: 0,0:23:31.66,0:23:34.06,Default,,0,0,0,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:35.98,Ep Title,,0,0,0,,!مواجهةٌ ضدّ فيلق وابول\N!قوّة فاكهة المضغ