[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Low,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1
Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: OS,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:10.86,Italics,,0000,0000,0000,,!العالم... نعم
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:13.06,Italics,,0000,0000,0000,,...اسعوا نحو الحرّيّة
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:17.20,Italics,,0000,0000,0000,,.وسيمتدّ العالم بأسره أمام أنظاركم
Dialogue: 0,0:00:17.56,0:00:20.93,Italics,,0000,0000,0000,,،إن كانت أحلامكم اللاّمتناهية هي مرشدكم
Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:22.80,Italics,,0000,0000,0000,,!فتجاوزوها
Dialogue: 0,0:00:23.20,0:00:26.17,Italics,,0000,0000,0000,,!تحت راية ما تؤمنون به
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:36.25,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:39.48,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:45.76,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:54.17,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:59.91,OS,,0000,0000,0000,,عندما تُأرجح شمس الصّيف أشرعة قلبي
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.34,OS,,0000,0000,0000,,"حلّق بعيدًا أيّها البحر الأزرق الكئيب"
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:09.98,OS,,0000,0000,0000,,تكون تلك إشارة لفتح الباب نحو عالم جديد
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:13.85,OS,,0000,0000,0000,,"حلّقي بعيدًا أيّتها السّماء الزّرقاء الكئيبة"
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:18.79,OS,,0000,0000,0000,,نبحر عبر أمواج اليأس الوعرة
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:26.53,OS,,0000,0000,0000,,متّجهين نحو الأفق
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:32.04,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:36.74,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.98,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:48.25,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:01:55.49,0:02:04.47,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,1800)}!المريض الأوّل\Nقصّة كرة رامبل الّتي لم تُروَ
Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.97,Italics,,0000,0000,0000,,!المريض الأوّل"\N".قصّة كرة رامبل الّتي لم تُروَ
Dialogue: 0,0:02:39.67,0:02:41.77,Default,,0000,0000,0000,,...لا... لا يمكنني التّنفّس
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:44.41,Default,,0000,0000,0000,,!...توقّف... يا رموش
Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:57.59,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق! استيقظوا! استيقظوا
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:00.39,Default,,0000,0000,0000,,...صباح الخير يا نامي-سان
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:03.56,Default,,0000,0000,0000,,...امنحيني قبلة الصّباح الشّغوفة
Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:18.81,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الوغد! لا أريد رؤية \N!وجهك القذر ذاك
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:20.75,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك ما أريد قوله أيضًا
Dialogue: 0,0:03:21.08,0:03:22.48,On Top,,0000,0000,0000,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:03:21.08,0:03:24.25,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها جزيرة! بإمكاننا رؤية جزيرة
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:25.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ جزيرة؟
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:28.32,Default,,0000,0000,0000,,!جزيرة
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:32.39,Default,,0000,0000,0000,,أين الجزيرة؟
Dialogue: 0,0:03:33.36,0:03:34.29,Default,,0000,0000,0000,,!انظر هناك
Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:09.39,Default,,0000,0000,0000,,ألا توجد وحوش على تلك الجزيرة؟\N.أفضّل الوحوش الكبيرة والقويّة
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,.لا تدس عليه. لا تدس عليه
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.07,Default,,0000,0000,0000,,...لا تدس على حياتي
Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:16.87,Default,,0000,0000,0000,,،لا يبدو أنّ هنالك أيّ شيء مشبوه
Dialogue: 0,0:04:16.87,0:04:18.77,Default,,0000,0000,0000,,...وتبدو أنّها جزيرة صغيرة أيضًا
Dialogue: 0,0:04:18.77,0:04:20.07,Default,,0000,0000,0000,,!انظري يا نامي-سان
Dialogue: 0,0:04:20.71,0:04:23.21,Default,,0000,0000,0000,,إنّها ممتازة لإعداد طعام \N!غير قابل للتّلف
Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:25.64,Default,,0000,0000,0000,,!يبدو أنّ ثمّة الكثير منها على هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:27.85,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:30.55,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّه سيكون من الجيّد جمعها \N.وتخزينها على السّفينة
Dialogue: 0,0:04:30.55,0:04:33.45,Default,,0000,0000,0000,,ثمّة أيضًا نباتات أخرى بإمكاننا \N.استعمالها كطعام
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:37.99,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو هذه الجزيرة ممتعة لطبّاخ
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:39.06,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:04:39.36,0:04:41.99,Default,,0000,0000,0000,,ابحث إذًا عن أشياء يمكننا \N.أكلها يا سانجي-كُن
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:43.70,Default,,0000,0000,0000,,.والبقيّة سيقومون بهذا
Dialogue: 0,0:04:44.96,0:04:45.70,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:46.53,Default,,0000,0000,0000,,عيدان سحب؟
Dialogue: 0,0:04:46.87,0:04:50.67,Default,,0000,0000,0000,,سيقضي الثّلاثة الّذين سيسحبون العيدان \N.القصيرة النّهار في جمع هذه
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:54.91,Default,,0000,0000,0000,,ومن سيسحب العصا الطّويلة\N.سيبقى على السّفينة لمراقبتها
Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:58.41,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أنت من يعطينا الأوامر؟
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:02.85,Default,,0000,0000,0000,,صحيح. هذا هو واجب القائد \N...في العادة، ولكن
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:05.05,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح... جميعها قصيرة
Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:07.25,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، لماذا سحبتَ ثلاثة منها؟
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:09.76,Default,,0000,0000,0000,,أليس من يسحب أكثر عدد يفوز؟
Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:14.53,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدون أنّ لهذه السّفينة\N قائدًا قادرًا على منح الأوامر؟
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:15.73,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ليس لديها
Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:18.80,Default,,0000,0000,0000,,هل أنا رائع لتلك الدّرجة؟
Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:20.27,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع لستَ كذلك
Dialogue: 0,0:05:21.37,0:05:24.24,Default,,0000,0000,0000,,.سحبتُ العصا الأطول\Nفهل سأبقى على السّفينة؟
Dialogue: 0,0:05:24.57,0:05:27.21,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. اعتنِ بالسّفينة إذًا يا تشوبّر
Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:29.41,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا! هيّا! لنذهب بسرعة
Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:31.14,Default,,0000,0000,0000,,!لنجمع الفواكه بسرعة
Dialogue: 0,0:05:31.14,0:05:32.48,Default,,0000,0000,0000,,هل ستأتين أيضًا يا نامي؟
Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:36.95,Default,,0000,0000,0000,,لا، سأقضي اليوم بطوله \N.في قياس هذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:05:37.22,0:05:38.98,Default,,0000,0000,0000,,.أودّ إضافتها إلى الخريطة البحريّة
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:40.59,Default,,0000,0000,0000,,!لا أطيق الانتظار لأستخدم مهاراتي
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:46.12,Default,,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء! كونوا حذرين\N!استمتعوا بوقتكم
Dialogue: 0,0:05:46.36,0:05:48.36,Default,,0000,0000,0000,,!اعتنِ بالسّفينة
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:50.70,Default,,0000,0000,0000,,!من يجمع أكثر عدد سيفوز
Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:52.26,Default,,0000,0000,0000,,...هذا مزعج
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:55.10,Default,,0000,0000,0000,,لماذا علينا الاستماع لأوامر تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:05:55.10,0:05:58.20,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، ها أنا ذي! القياسات! القياسات
Dialogue: 0,0:05:58.20,0:06:02.27,Default,,0000,0000,0000,,كم تبدو نامي-سان نشيطة وهي \N!تحمل عدّة القياس على ظهرها
Dialogue: 0,0:06:02.41,0:06:04.61,Default,,0000,0000,0000,,!نامي-سان! يا لجمالك
Dialogue: 0,0:06:04.61,0:06:06.28,Default,,0000,0000,0000,,!ميلورين! ميلورين
Dialogue: 0,0:06:05.38,0:06:07.61,On Top,,0000,0000,0000,,!كفّ عن التّحدّث بغباء وتعال بسرعة
Dialogue: 0,0:06:14.39,0:06:15.79,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون وحدي تمامًا اليوم
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:19.76,Default,,0000,0000,0000,,.تبدو السّفينة كبيرة وهي خالية هكذا
Dialogue: 0,0:06:40.65,0:06:41.78,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا يا رفاق
Dialogue: 0,0:06:42.48,0:06:45.68,Default,,0000,0000,0000,,!سأكون القائد العظيم تشوبّر اليوم
Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:48.65,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق! انظروا إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:48.95,0:06:51.16,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! لا تأكل طعام الآخرين
Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:53.93,Default,,0000,0000,0000,,!أوسوبّ! اعمل بجدّ أكثر
Dialogue: 0,0:06:54.09,0:06:57.26,Default,,0000,0000,0000,,!سانجي! حضّر أطباق خاصّة لي
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:07:00.33,Default,,0000,0000,0000,,!مرحى للقائد تشوبّر! مرحى
Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:20.39,Default,,0000,0000,0000,,!منذ متى وأنت هناك؟
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:23.36,Default,,0000,0000,0000,,!أنت هادئة جدًّا... يا للخداع
Dialogue: 0,0:07:23.66,0:07:27.83,Default,,0000,0000,0000,,!اسمعي! ما زلتُ لا أثق بك
Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:31.50,Default,,0000,0000,0000,,.كنتِ عميلة ضابطة في باروك وركس
Dialogue: 0,0:07:31.73,0:07:34.87,Default,,0000,0000,0000,,!كنتِ مجرمة ولئيمة وغبيّة
Dialogue: 0,0:07:35.47,0:07:37.07,Default,,0000,0000,0000,,!لن أقبل بك
Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:39.17,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى إن قبل بك لوفي كرفيقة لنا
Dialogue: 0,0:07:39.54,0:07:42.71,Default,,0000,0000,0000,,!من المستحيل... أن أتحدّث معك
Dialogue: 0,0:07:46.28,0:07:48.41,Default,,0000,0000,0000,,مهاراتها الخاصّة هي الاغتيال، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:48.81,0:07:50.68,Default,,0000,0000,0000,,.سمعتُ أنّها ذكيّة أيضًا
Dialogue: 0,0:07:50.68,0:07:51.75,Default,,0000,0000,0000,,.عليّ أن أكون حذرًا
Dialogue: 0,0:08:01.73,0:08:05.93,Default,,0000,0000,0000,,صحيح، خلدتُ للنّوم البارحة بعد\N...صنعي لعشر كرات رامبل
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,!سأقضي اليوم بأكمله في صناعة عشرة أخرى
Dialogue: 0,0:08:10.87,0:08:12.17,Default,,0000,0000,0000,,...كرات رامبل
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:15.11,Default,,0000,0000,0000,,،عليّ صناعتها كلّما استطعت
Dialogue: 0,0:08:15.11,0:08:17.34,Default,,0000,0000,0000,,بما أنّني لا أعرف متى  \N...قد أواجه عدوًّا ما
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:21.35,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:08:22.35,0:08:25.95,Default,,0000,0000,0000,,يعيد هذا لي ذكريات الوقت \N...الّذي ابتكرتُ فيه كرات رامبل
Dialogue: 0,0:08:30.66,0:08:34.13,Default,,0000,0000,0000,,لن تلاحظ دكتورين إن قلّت \Nهذه شيئًا فشيئًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:34.89,0:08:38.26,Default,,0000,0000,0000,,إنّها تخلط هذا وهذا دائمًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:39.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أكان هذا؟
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,لم تستعمل هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:45.34,Default,,0000,0000,0000,,تشوبّر! هل تعرف أيّها هي قوارير أدويتي؟
Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:47.71,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها تحتوي أدوية مهمّة
Dialogue: 0,0:08:47.71,0:08:50.68,Default,,0000,0000,0000,,.جميعها أدوية نادرة وقيّمة
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:52.88,Default,,0000,0000,0000,,ما كنتَ لتلعب بها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:55.75,0:08:56.88,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر
Dialogue: 0,0:09:13.20,0:09:16.84,Default,,0000,0000,0000,,...وبّختني دكتورين كثيرًا حينها
Dialogue: 0,0:09:23.01,0:09:25.88,Default,,0000,0000,0000,,...أتساءل كيف تُبلي دكتورين الآن
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:27.28,Default,,0000,0000,0000,,.ربّما سأكتب لها رسالة
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:33.35,Default,,0000,0000,0000,,إنّها تُسمّى... كرات رامبل إذًا؟
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:39.69,Default,,0000,0000,0000,,هل تحاولين اكتشاف سرّ كرات رامبل
Dialogue: 0,0:09:40.13,0:09:42.63,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّ ستقومين باغتيالي؟
Dialogue: 0,0:09:43.13,0:09:46.50,Default,,0000,0000,0000,,لا فرصة أمامك. لن أسمح لشخص\N!مثلك بالإطاحة بي
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:50.70,Default,,0000,0000,0000,,!...رامبل
Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:52.94,Default,,0000,0000,0000,,!نقطة تعزيز الحماية
Dialogue: 0,0:09:56.64,0:09:57.38,Default,,0000,0000,0000,,!ساخنة
Dialogue: 0,0:09:57.84,0:09:59.01,Default,,0000,0000,0000,,!نقطة تعزيز الوزن
Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:02.35,Default,,0000,0000,0000,,!نقطة تعزيز القفز
Dialogue: 0,0:10:10.29,0:10:11.86,Default,,0000,0000,0000,,!نقطة تعزيز القرنين
Dialogue: 0,0:10:11.86,0:10:13.56,Default,,0000,0000,0000,,!أترين قوّة كرات رامبل؟
Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:15.93,Default,,0000,0000,0000,,!ما زال لديّ الكثير
Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:18.23,Default,,0000,0000,0000,,!أستطيع تحديد نقطة ضعفك
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:21.57,Default,,0000,0000,0000,,!نقطة تعزيز العقل! تشخيص
Dialogue: 0,0:10:21.87,0:10:25.57,Default,,0000,0000,0000,,!...نقطة ضعف...! نقطة ضعف\N!أين نقطة ضعفها؟
Dialogue: 0,0:10:28.34,0:10:29.91,Default,,0000,0000,0000,,!ما المضحك؟
Dialogue: 0,0:10:29.91,0:10:32.34,Default,,0000,0000,0000,,ليس عليك أن تتصرّف بشراسة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:35.75,0:10:39.92,Default,,0000,0000,0000,,!تـ... توقّفي! توقّفي! كفّي عن دغدغتي
Dialogue: 0,0:10:40.52,0:10:41.55,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفي
Dialogue: 0,0:10:41.55,0:10:43.66,Default,,0000,0000,0000,,!كم أنت ظريف
Dialogue: 0,0:10:44.49,0:10:45.52,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تروق لي
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.23,Default,,0000,0000,0000,,ظـ... ظريف...؟
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:56.07,Default,,0000,0000,0000,,،لا تمزحي معي! حتّى إن كنتُ أروق لك
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,!فذلك لا يشعرني بالسّعادة أو ما شابه
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.44,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل أن أكون سعيدًا
Dialogue: 0,0:10:59.64,0:11:01.67,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّتها الحقيرة! أيّتها الحقيرة! أيّتها الحقيرة
Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:03.38,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا... هل نذهب؟
Dialogue: 0,0:11:03.38,0:11:04.08,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:04.48,0:11:06.41,Default,,0000,0000,0000,,لم يعد هنالك ماء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:11.85,Default,,0000,0000,0000,,.أحبّ شرب القهوة... وأنا أقرأ
Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:14.79,Default,,0000,0000,0000,,...ما الخطب؟ اذهب لإحضار الماء
Dialogue: 0,0:11:15.42,0:11:16.99,Default,,0000,0000,0000,,.بما أنّك من سكبه
Dialogue: 0,0:11:16.99,0:11:18.19,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:11:38.01,0:11:43.18,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي... كيف لي أن أرغب \Nبالعمل في يوم صحو كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:53.09,0:11:55.09,Default,,0000,0000,0000,,!هنالك الكثير منها بالفعل
Dialogue: 0,0:12:11.81,0:12:13.28,Default,,0000,0000,0000,,!نال منّي
Dialogue: 0,0:12:13.65,0:12:17.52,Default,,0000,0000,0000,,...حينها، قلتُ لنفسي... "هذه هي
Dialogue: 0,0:12:17.52,0:12:20.45,Default,,0000,0000,0000,,"!هذه هي نهاية القائد أوسوبّ
Dialogue: 0,0:12:20.99,0:12:24.19,Default,,0000,0000,0000,,...هاجمني طائر كندور ضخم\N...ولم أستطع التّنفّس
Dialogue: 0,0:12:24.52,0:12:25.42,Default,,0000,0000,0000,,...آسف
Dialogue: 0,0:12:25.86,0:12:29.73,Default,,0000,0000,0000,,وبسبب ذلك، لم أستطع الحصول \N.حتّى على فاكهة واحدة. أنا آسف
Dialogue: 0,0:12:30.26,0:12:33.37,Default,,0000,0000,0000,,...لا بأس. لا تقلقوا بشأني
Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:35.10,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ! أنا ميت
Dialogue: 0,0:12:36.67,0:12:40.37,Default,,0000,0000,0000,,لماذا عليّ أخذ الأوامر من تلك المرأة؟
Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:42.31,Default,,0000,0000,0000,,!كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:12:44.58,0:12:45.84,Default,,0000,0000,0000,,...أسلوب السّيوف الثّلاثة
Dialogue: 0,0:12:47.05,0:12:49.75,Default,,0000,0000,0000,,!إعصار التّنّين
Dialogue: 0,0:13:13.84,0:13:16.51,Default,,0000,0000,0000,,...على خطّ المنسوب أن يكون
Dialogue: 0,0:13:18.61,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,خطّ القمّة الصّحيح \Nهو 42 درجة، على الأرجح؟
Dialogue: 0,0:13:21.55,0:13:23.92,Default,,0000,0000,0000,,.وحرارة الحبّ بلغت 42 درجة أيضًا
Dialogue: 0,0:13:24.42,0:13:27.79,Default,,0000,0000,0000,,قومي رجاء بقياس ارتفاع \N!مشاعري نحوك أيضًا
Dialogue: 0,0:13:28.29,0:13:30.09,Default,,0000,0000,0000,,!أنت تعترض طريقي! ابتعد
Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.54,Italics,,0000,0000,0000,,...إن كنتُ أنا من سيجلب الماء
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:47.04,Italics,,0000,0000,0000,,فلماذا أتت هي أيضًا؟
Dialogue: 0,0:13:50.21,0:13:52.08,Default,,0000,0000,0000,,!يا له من يوم جميل
Dialogue: 0,0:13:54.05,0:13:55.78,Default,,0000,0000,0000,,!و-وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:58.25,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء. إنّه يوم جميل فحسب
Dialogue: 0,0:13:58.55,0:13:59.75,Default,,0000,0000,0000,,.هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:14:00.22,0:14:02.79,Default,,0000,0000,0000,,.أردتُ... التّنزّه قليلاً فحسب
Dialogue: 0,0:14:03.26,0:14:05.72,Default,,0000,0000,0000,,.لم أشعر هكذا منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:17.20,Default,,0000,0000,0000,,...كنتُ مقيّدة كلّ يوم لمدّة طويلة
Dialogue: 0,0:14:17.20,0:14:19.07,Default,,0000,0000,0000,,...لم أبتسم قطّ أيضًا
Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:29.61,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها مياه
Dialogue: 0,0:14:53.57,0:14:55.37,Default,,0000,0000,0000,,،إن أسعفتني الذّاكرة
Dialogue: 0,0:14:55.37,0:14:58.61,Default,,0000,0000,0000,,قلتِ أنّك كنتِ وحدك دائمًا\N.مذ كنتِ في الثّامنة
Dialogue: 0,0:14:58.91,0:14:59.68,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:03.08,Default,,0000,0000,0000,,...بالكاد نجوت بحياتي باتّباعي للقراصنة
Dialogue: 0,0:15:06.72,0:15:09.96,Default,,0000,0000,0000,,....أخبرني... بشأن هذه المدعوّة دكتورين
Dialogue: 0,0:15:12.29,0:15:15.26,Default,,0000,0000,0000,,.كنتَ تتحدّث عنها قبل قليل
Dialogue: 0,0:15:15.49,0:15:17.93,Default,,0000,0000,0000,,إنّها طبيبة، صحيح؟ أهي معلّمتك؟
Dialogue: 0,0:15:18.23,0:15:19.77,Default,,0000,0000,0000,,،نـ-نعم
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:22.67,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ دكتورين شخص أدين له بالكثير
Dialogue: 0,0:15:22.93,0:15:25.00,Default,,0000,0000,0000,,.يدعوها النّاس بالطّبيبة كوريها
Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:27.84,Default,,0000,0000,0000,,الطّبيبة كوريها... كيف كانت؟
Dialogue: 0,0:15:28.14,0:15:30.34,Default,,0000,0000,0000,,.كانت تحبّ شرب الكحول
Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:33.11,Default,,0000,0000,0000,,...رغم أنّها امرأة، إلاّ أنّها كالقراصنة
Dialogue: 0,0:15:33.11,0:15:35.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مثل قرصانة، لكنّها طبيبة
Dialogue: 0,0:15:46.59,0:15:52.36,Default,,0000,0000,0000,,درستُ ستّ سنوات على يد\N.دكتورين لأصبح طبيبًا
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:16:00.91,Default,,0000,0000,0000,,،بعد مزج هذه الأعشاب الثّلاثة"\N..."عليّ سحقها جيّدًا
Dialogue: 0,0:16:02.14,0:16:04.44,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر! تشوبّر
Dialogue: 0,0:16:06.48,0:16:08.15,Default,,0000,0000,0000,,هل قرأت الكتاب الطّبّيّ؟
Dialogue: 0,0:16:08.15,0:16:10.72,Default,,0000,0000,0000,,الصّفحات الخمسمائة \Nالّتي طلبتُ منك قراءتها؟
Dialogue: 0,0:16:14.39,0:16:17.32,Default,,0000,0000,0000,,كنتَ تلعب بالأدوية ثانية؟
Dialogue: 0,0:16:17.32,0:16:19.09,Default,,0000,0000,0000,,!لم أكن ألعب
Dialogue: 0,0:16:19.39,0:16:21.16,Default,,0000,0000,0000,,.هذا نفس الشّيء كاللّعب
Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:22.76,Default,,0000,0000,0000,,...لـ-لكن
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:24.63,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:27.77,Default,,0000,0000,0000,,.لـ... لقد درستُ لثلاث سنوات الآن
Dialogue: 0,0:16:28.23,0:16:30.40,Default,,0000,0000,0000,,.كما قرأت مائتَيْ كتاب طبّيّ
Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:32.47,Default,,0000,0000,0000,,...دعيني أركّب الأدوية
Dialogue: 0,0:16:32.60,0:16:34.94,Default,,0000,0000,0000,,!ما زالت أمامك مائة عام على ذلك
Dialogue: 0,0:16:39.44,0:16:43.92,Default,,0000,0000,0000,,لـ-لقد حفظت كلّ الكتب\N!المائتين الّتي قرأتها! فعلاً
Dialogue: 0,0:16:44.18,0:16:47.75,Default,,0000,0000,0000,,"حتّى أنّني حفظت "المبادئ السّبعة\N،من تأليف الطّبيبة ألكساندرا
Dialogue: 0,0:16:47.75,0:16:50.12,Default,,0000,0000,0000,,!الّذي قلتِ أنّه الكتاب الأصعب
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:53.86,Default,,0000,0000,0000,,تبدأ بكتيريا تابوتابو بالانقسام\N.في اليوم السّابع من زراعتها
Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:56.23,Default,,0000,0000,0000,,وبعد ظهور علامات لفرط \Nفي ردّ الفعل
Dialogue: 0,0:16:56.23,0:17:00.10,Default,,0000,0000,0000,,المذكور في الصّفحة 1254 من \N...الفصل 7 من القسم 2
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:02.43,Default,,0000,0000,0000,,...لذا... ما
Dialogue: 0,0:17:08.51,0:17:09.47,Default,,0000,0000,0000,,!دكتورين
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:12.68,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:17.38,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّني أعاني مرض حمّى من \N...المريض الّذي عالجتُه ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:18.78,Default,,0000,0000,0000,,!حرارتك مرتفعة جدًّا
Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:24.86,Default,,0000,0000,0000,,،تشوبّر، إن كنت جادًّا حقًّا في كلامك\N.فلماذا لا تختبر مهاراتك الطّبّيّة
Dialogue: 0,0:17:27.16,0:17:30.10,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون أولى مرضاك
Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:35.00,Default,,0000,0000,0000,,.لن أمنحك أيّة نصيحة
Dialogue: 0,0:17:35.40,0:17:38.40,Default,,0000,0000,0000,,...إن فشلت، سأموت
Dialogue: 0,0:17:39.94,0:17:44.34,Default,,0000,0000,0000,,تعلّم عن طريق التّجربة\Nأنّ الطّبّ تحدٍّ خطير
Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:46.18,Default,,0000,0000,0000,,.حيث تكون أرواح المرضى على المحكّ
Dialogue: 0,0:17:46.41,0:17:50.75,Default,,0000,0000,0000,,هل سيستطيع الرّنّة أزرق الأنف\Nالفوز في هذا التّحدّي الخطير؟
Dialogue: 0,0:18:12.64,0:18:15.91,Default,,0000,0000,0000,,لا شكّ في هذا! هذه عوامل \N.مُمْرضة للموندولين
Dialogue: 0,0:18:16.11,0:18:18.64,Default,,0000,0000,0000,,ما ينجح مع هذه العوامل \N...المُمْرضة... لنرَ
Dialogue: 0,0:18:19.64,0:18:20.38,Default,,0000,0000,0000,,!هذا هو
Dialogue: 0,0:18:24.95,0:18:26.05,Default,,0000,0000,0000,,...دكتورين
Dialogue: 0,0:18:27.69,0:18:30.02,Default,,0000,0000,0000,,...لا تموتي... رجاءً
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:39.13,Default,,0000,0000,0000,,...لنرَ
Dialogue: 0,0:18:41.47,0:18:45.17,Default,,0000,0000,0000,,ألن تسألي ما نوع الدّواء الّذي ركّبتُه؟
Dialogue: 0,0:18:45.17,0:18:47.87,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّ ثمّة مرضى يملكون \Nرباطة جأش كافية
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.27,Default,,0000,0000,0000,,ليسألوا الأطبّاء عن هذا؟
Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:54.15,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم يثق المرضى في أطبّائهم\N.فلن يُشفوا من المرض
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:19:00.59,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالك؟ هل من تحسّن؟
Dialogue: 0,0:19:00.75,0:19:04.16,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الغبيّ. لا يوجد دواء قد \N.يعطي مفعولاً بهذه السّرعة
Dialogue: 0,0:19:04.16,0:19:06.56,Default,,0000,0000,0000,,.دعني أنام قليلاً
Dialogue: 0,0:19:25.38,0:19:26.48,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر
Dialogue: 0,0:19:27.61,0:19:30.32,Default,,0000,0000,0000,,...لستَ سيّئًا نظرًا لقلّة خبرتك
Dialogue: 0,0:19:34.02,0:19:37.42,Default,,0000,0000,0000,,.كانت أوّل مرّة تُثني فيها دكتورين عليّ
Dialogue: 0,0:19:38.79,0:19:42.63,Default,,0000,0000,0000,,كانت المرّة الوحيدة خلال \N.تلك السّنوات السّتّ
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:48.13,Default,,0000,0000,0000,,،بدل أن تعترف بقدراتي\N.وضعت حياتها بين يديّ
Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:52.20,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هي دكتورين\N.إنّها من هذا النّوع من النّاس
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:53.91,Default,,0000,0000,0000,,...لن أنسى أبدًا
Dialogue: 0,0:19:54.21,0:19:58.18,Default,,0000,0000,0000,,يومًا ما، سأصبح طبيبًا \N.سيتجاوزها حتّى هي
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:04.48,Default,,0000,0000,0000,,...كلاّ... قلتُ الكثير
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:06.05,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:06.65,0:20:08.92,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل أن نعود\N...وإلاّ حلّ الظّلام
Dialogue: 0,0:20:11.29,0:20:13.86,Default,,0000,0000,0000,,أتمنّى لو كان لديّ شخص \N...أكتب له رسالة
Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:15.83,Default,,0000,0000,0000,,.مثلما تملك أنت
Dialogue: 0,0:20:21.77,0:20:22.73,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ثقيل
Dialogue: 0,0:20:24.70,0:20:25.70,Default,,0000,0000,0000,,...ثقيل
Dialogue: 0,0:20:42.82,0:20:46.96,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا... أخبراني لماذا لم تستطيعا\Nجمع ولو فاكهة واحدة؟
Dialogue: 0,0:20:48.56,0:20:50.60,Default,,0000,0000,0000,,...سؤال وجيه
Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:52.86,Default,,0000,0000,0000,,...حينها، قلتُ لنفسي
Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:56.40,Default,,0000,0000,0000,,...هاجمني كندور ملكيّ ضخم
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:20:58.50,Default,,0000,0000,0000,,...آسف يا رفاق
Dialogue: 0,0:20:58.50,0:21:01.84,Default,,0000,0000,0000,,،حاولت المخاطرة بحياتي للحصول على لفاكهة
Dialogue: 0,0:21:01.84,0:21:04.61,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لم أستطع... أنا ميت
Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:07.41,Default,,0000,0000,0000,,!على عكسكما، قام زورو بعمل جيّد
Dialogue: 0,0:21:08.41,0:21:11.22,Default,,0000,0000,0000,,واصل على هذه الوتيرة وابق \N!مستيقظًا طوال اللّيل لجمع المزيد
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:15.82,Default,,0000,0000,0000,,كم تبدو نامي-سان جميلة حتّى\N!...وهي تُملي الأوامر بكفاءة
Dialogue: 0,0:21:15.82,0:21:17.92,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس أيّها الطبّاخ المنحرف
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:19.86,Default,,0000,0000,0000,,!أتريد القتال يا رأس الطّحلب؟
Dialogue: 0,0:21:19.86,0:21:21.16,Default,,0000,0000,0000,,.كنتُ أمزح فحسب
Dialogue: 0,0:21:27.10,0:21:30.27,Default,,0000,0000,0000,,!كان اليوم هو أوّل يوم مسالم منذ مدّة
Dialogue: 0,0:21:30.67,0:21:33.74,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنك؟ ماذا فعلت طوال \Nاليوم على السّفينة؟
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:36.48,Default,,0000,0000,0000,,...أنا؟ لا شيء مميّز
Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:43.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه كان يومًا جيّدًا
Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:12.28,OS,,0000,0000,0000,,إلى أيّ اتّجاه عليّ أن أركض \Nلأرى غدًا أروع بكثير؟
Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:18.22,OS,,0000,0000,0000,,أمسكت مقود السّفينة وفتحت الخريطة \Nالأعجوبيّة الّتي خزّنتُها في قلبي
Dialogue: 0,0:22:18.22,0:22:24.46,OS,,0000,0000,0000,,،جعلتُ السّماء هدفي وتبعت أحلامي\Nرغم أنّني أضيع أحيانًا
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:29.90,OS,,0000,0000,0000,,،لم يكن حلمًا عندما التقيت بك\Nفقد اكتشفت الشّخص الرّائع بداخلي
Dialogue: 0,0:22:29.90,0:22:36.13,OS,,0000,0000,0000,,وببعض الشّجاعة، اكتسبتُ شيئًا عظيمًا
Dialogue: 0,0:22:36.13,0:22:41.57,OS,,0000,0000,0000,,والآن هو الوقت المناسب \Nلأمنيتي لتصبح عهدي
Dialogue: 0,0:22:42.34,0:22:45.34,OS,,0000,0000,0000,,أيّها الشّعاع اللاّمع! جد طريقك الجديد تمامًا
Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:49.11,OS,,0000,0000,0000,,دعنا نرسم قصّة المستقبل
Dialogue: 0,0:22:49.11,0:22:54.35,OS,,0000,0000,0000,,سأضع كلّ مشاعري في رياح جديدة تمامًا الآن
Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:57.39,OS,,0000,0000,0000,,أيّها الشّعاع اللاّمع! جد طريقك الجديد تمامًا
Dialogue: 0,0:22:57.39,0:23:00.36,OS,,0000,0000,0000,,رحلة لا نهاية لها لنكون معًا
Dialogue: 0,0:23:00.36,0:23:05.13,OS,,0000,0000,0000,,سألحق بك أينما ذهبت أيّها الشّعاع اللاّمع
Dialogue: 0,0:23:10.84,0:23:12.90,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا يا سانجي-كُن... أرجوك
Dialogue: 0,0:23:12.90,0:23:14.47,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة شيء أريدك أن تشتريه لي
Dialogue: 0,0:23:14.47,0:23:18.24,Default,,0000,0000,0000,,أيّ شيء من أجلك... لحظة... تكلفة\N!هذه الأوراق هي 4.8 مليون بيري
Dialogue: 0,0:23:18.24,0:23:20.05,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّني لا أملك ذلك القدر من المال
Dialogue: 0,0:23:20.05,0:23:21.01,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي للقسوة
Dialogue: 0,0:23:21.01,0:23:22.58,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح. لدينا مال بالفعل
Dialogue: 0,0:23:22.58,0:23:24.95,Default,,0000,0000,0000,,صحيح. مقابل هذا الرّجل\N...الّذي لديه مكافأة على رأسه
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:25.62,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:26.12,0:23:27.62,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادم من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:27.62,0:23:30.36,Default,,0000,0000,0000,,!تمرّد الملاّحة"\N"!من أجل حُلم لا يتزعزع
Dialogue: 0,0:23:30.36,0:23:32.59,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:35.53,Ep Title,,0000,0000,0000,,!تمرّد الملاّحة\N!من أجل حُلم لا يتزعزع