[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Default - Low - italic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1 Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0025,1 Style: Signs,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1 Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1 Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:10.86,Italics,,0000,0000,0000,,!العالم... نعم Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:13.06,Italics,,0000,0000,0000,,...اسعوا نحو الحرّيّة Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:17.20,Italics,,0000,0000,0000,,.وسيمتدّ العالم بأسره أمام أنظاركم Dialogue: 0,0:00:17.56,0:00:20.93,Italics,,0000,0000,0000,,،إن كانت أحلامكم اللاّمتناهية هي مرشدكم Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:22.80,Italics,,0000,0000,0000,,!فتجاوزوها Dialogue: 0,0:00:23.20,0:00:26.17,Italics,,0000,0000,0000,,!تحت راية ما تؤمنون به Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:36.25,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:39.48,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:45.76,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:54.17,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:59.91,OS,,0000,0000,0000,,عندما تُأرجح شمس الصّيف أشرعة قلبي Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.34,OS,,0000,0000,0000,,"حلّق بعيدًا أيّها البحر الأزرق الكئيب" Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:09.98,OS,,0000,0000,0000,,تكون تلك إشارة لفتح الباب نحو عالم جديد Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:13.85,OS,,0000,0000,0000,,"حلّقي بعيدًا أيّتها السّماء الزّرقاء الكئيبة" Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:18.79,OS,,0000,0000,0000,,نبحر عبر أمواج اليأس الوعرة Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:26.53,OS,,0000,0000,0000,,متّجهين نحو الأفق Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:32.04,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:36.74,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.98,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:48.25,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:57.86,Default,,0000,0000,0000,,.سئمتُ من كلّ هذا Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,متى سيتوقّف هذا المطر؟ Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:11.08,Default,,0000,0000,0000,,يا أوسوبّ، ألديك أيّ شيء ممتع؟ Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ لديّ ألعاب ناريّة بإمكاننا \N.إطلاقها، لكن واحدة فقط Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:14.91,Default,,0000,0000,0000,,أتريد إطلاقها؟ Dialogue: 0,0:02:14.91,0:02:15.81,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:02:15.81,0:02:17.28,Default,,0000,0000,0000,,.لا تفعل ذلك Dialogue: 0,0:02:17.28,0:02:19.75,Default,,0000,0000,0000,,ماذا إن كانت توجد سفينة \Nمعادية في الجوار أو ما شابه؟ Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:21.52,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد أنّك على حقّ Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:34.10,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك الكتاب الّذي كنتِ\Nتقرئينه كلّ هذا الوقت؟ Dialogue: 0,0:02:36.54,0:02:38.67,Default,,0000,0000,0000,,!يُبدي لوفي اهتمامًا بكتاب ما؟ Dialogue: 0,0:02:38.67,0:02:40.51,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل من خطب ما؟ Dialogue: 0,0:02:40.51,0:02:42.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا-لا، لا شيء Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:46.35,Default,,0000,0000,0000,,،"إنّه كتاب يُدعى "رينبو ميست\N."أو "ضباب قوس قزح Dialogue: 0,0:02:47.01,0:02:49.21,Default,,0000,0000,0000,,إنّها رواية مبنيّة عن مغامرات \Nخاضها شخص ما Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:51.05,Default,,0000,0000,0000,,.في منطقة غير اعتياديّة من البحر Dialogue: 0,0:02:52.38,0:02:54.59,Default,,0000,0000,0000,,!مغامرات؟ يبدو هذا ممتعًا Dialogue: 0,0:02:54.72,0:02:56.39,Italics,,0000,0000,0000,,!لا أصدّق Dialogue: 0,0:02:56.92,0:02:58.99,Italics,,0000,0000,0000,,...بغضّ النّظر عن كم يشعر بالملل Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:01.19,Italics,,0000,0000,0000,,.البحر مكان غريب بالفعل Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:06.13,Default,,0000,0000,0000,,.اسمعوا، لقد رأيتُ جزيرة Dialogue: 0,0:03:06.13,0:03:08.87,Default,,0000,0000,0000,,!فعلاً؟! مرحى Dialogue: 0,0:03:12.37,0:03:14.01,Default,,0000,0000,0000,,ما بالكم يا رفاق؟ Dialogue: 0,0:03:14.01,0:03:15.44,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:24.45,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1800,1800)}!سأجعلها تتفتّح\Nالرّجل أوسوبّ وكرة الثّمانية شاكو Dialogue: 0,0:03:18.91,0:03:22.95,Italics,,0000,0000,0000,,سأجعلها تتفتّح! الرّجل أوسوبّ"\N".وكرة الثّمانية شاكو Dialogue: 0,0:03:26.45,0:03:27.52,Default,,0000,0000,0000,,...توقّفت Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:33.83,Default,,0000,0000,0000,,أصبح بإمكاني الآن، صحيح يا أبي وأمّي؟ Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.30,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، راقب السّفينة جيّدًا Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:54.35,Default,,0000,0000,0000,,!أكيد، مفهوم Dialogue: 0,0:03:55.98,0:03:57.88,Default,,0000,0000,0000,,!تعالوا! إنّها بلدة Dialogue: 0,0:03:58.25,0:04:00.79,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، انتظرنا يا لوفي Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:04.92,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها بلدة Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مليئة بالحيويّة وإن كانت صغيرة Dialogue: 0,0:04:16.30,0:04:19.10,Default,,0000,0000,0000,,بإمكاننا الحصول على بعض \Nالأشياء من هنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:22.24,Default,,0000,0000,0000,,أوسوبّ، هل ستقوم بالتّسوّق؟ Dialogue: 0,0:04:22.41,0:04:23.88,Default,,0000,0000,0000,,.سؤال وجيه Dialogue: 0,0:04:24.11,0:04:26.51,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً يا رفاق، شاهدوا هذا Dialogue: 0,0:04:27.31,0:04:28.38,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:04:28.38,0:04:31.02,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل لي أنّ هنالك ملصقات مطلوبين\N!الأمر ليس كذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:35.55,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مهرجان ألعاب ناريّة\N!والأفضل من ذلك أنّه اليوم Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:36.25,Signs,,0000,0000,0000,,مهرجان الألعاب النّاريّة Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:36.25,Default,,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:37.26,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل Dialogue: 0,0:04:37.26,0:04:39.19,Default,,0000,0000,0000,,!لم أر الألعاب النّاريّة منذ مدّة Dialogue: 0,0:04:39.49,0:04:41.49,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا يا نامي-سان، سأرافقك Dialogue: 0,0:04:41.49,0:04:44.23,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا، شكرًا لك. اهتمّ بشؤونك الخاصّة Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:47.13,Default,,0000,0000,0000,,!الألعاب النّاريّة! لا أطيق الانتظار Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:50.60,Default,,0000,0000,0000,,.لم أركم هناك من قبل يا جماعة Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:53.11,Default,,0000,0000,0000,,هل أتيتم لمشاهدة الألعاب النّاريّة؟ Dialogue: 0,0:04:53.11,0:04:54.91,Default,,0000,0000,0000,,—لا، ذلك ليس Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:58.38,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ هل هذه الألعاب النّاريّة \Nمشهورة لهذا الحدّ؟ Dialogue: 0,0:04:58.64,0:05:01.38,Default,,0000,0000,0000,,.نعم. إنّه مهرجان مشهور على هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:03.92,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهم يقيمونه لأزيد من أربعمائة عام Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:07.38,Default,,0000,0000,0000,,أربعمائة عام؟ كلّ هذا الوقت؟ Dialogue: 0,0:05:07.72,0:05:10.21,Default,,0000,0000,0000,,انظروا. أترون ذلك البرج \Nعلى الجبل خلفكم؟ Dialogue: 0,0:05:12.26,0:05:15.03,Default,,0000,0000,0000,,إنّ سكّان ذلك المنزل يصنعون \Nالألعاب النّاريّة Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:17.06,Default,,0000,0000,0000,,.لأجيال عدّة منذ أربعمائة سنة Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:21.03,Default,,0000,0000,0000,,لكن تتألفّ عائلتهم الآن من \N.عجوز وفتاة صغيرة فقط Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ إذًا هل يصنع العجوز \Nالألعاب النّاريّة وحده؟ Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:29.04,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا! إنّه يصنعها بمساعدة تلك الفتاة Dialogue: 0,0:05:29.37,0:05:32.41,Default,,0000,0000,0000,,إنّهما يعملان طوال السّنة \N.من أجل هذا اليوم فقط Dialogue: 0,0:05:32.41,0:05:33.78,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك مميّز بالفعل Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:38.15,Default,,0000,0000,0000,,لماذا يتطلّب الأمر أكثر من سنة \Nلصناعة ألعاب ناريّة؟ Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:40.35,Default,,0000,0000,0000,,...يا لغبائك! إنّ ذلك Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:43.02,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة عدّة أسباب Dialogue: 0,0:05:43.02,0:05:44.86,Default,,0000,0000,0000,,.ما كنتَ لتفهم حتّى إن أخبرتك Dialogue: 0,0:05:44.86,0:05:45.69,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذًا Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:47.06,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح Dialogue: 0,0:05:47.06,0:05:49.53,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنّ مخزوننا من البارود انتهى Dialogue: 0,0:05:49.53,0:05:51.56,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كانا سيتشاركان القليل معنا Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:52.50,Default,,0000,0000,0000,,من يدري؟ Dialogue: 0,0:05:52.50,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,!سأعود بعد قليل Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:59.17,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، أتمنّى ألاّ يحدث أيّ شيء \N.كما السّنة الماضية Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:00.71,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، معك حقّ Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:03.11,Default,,0000,0000,0000,,لكن ما الّذي حدث السّنة الماضية؟ Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:05.51,Default,,0000,0000,0000,,،صحيح. في السّنة الماضية\N—خلال مهرجان الألعاب النّاريّة Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:09.08,Default,,0000,0000,0000,,.كادويان! لقد أتوا إلى هنا للاستمتاع بوقتهم Dialogue: 0,0:06:09.08,0:06:11.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا داعي لتتكبّد عناء إخبارهم بذلك Dialogue: 0,0:06:12.05,0:06:13.62,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّك محقًّا Dialogue: 0,0:06:13.62,0:06:15.92,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، إنّه لا شيء. انسوا الأمر Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:19.96,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح! علينا إخبار زورو والبقيّة بهذا Dialogue: 0,0:06:19.96,0:06:22.79,Default,,0000,0000,0000,,!أجل! لنذهب لإخبار روبين-تشان Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:25.03,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ربّما علينا الأكل أوّلاً Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا ذلك؟ Dialogue: 0,0:06:32.54,0:06:35.94,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا هي الألعاب النّاريّة الّتي صنعتُها Dialogue: 0,0:06:36.14,0:06:38.34,Default,,0000,0000,0000,,،سأريها لهما، وسيُذهلان بها كثيرًا Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:41.15,Default,,0000,0000,0000,,وسيقولان، "إن كنتَ موهوبًا \N،كفاية لصنع شيء مذهل كهذا Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:44.38,Default,,0000,0000,0000,,"!فرجاءً خذ ما تشاء من البارود بالمجّان Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:46.42,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كان سيحدث ذلك Dialogue: 0,0:06:48.69,0:06:49.72,Default,,0000,0000,0000,,!كلاّ Dialogue: 0,0:06:51.66,0:06:54.13,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً، يا له من وجه غريب Dialogue: 0,0:06:54.13,0:06:56.50,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت فعلاً المسؤول \Nعن صناعة الألعاب النّاريّة؟ Dialogue: 0,0:06:56.50,0:06:57.70,Default,,0000,0000,0000,,!بالطّبع أنا هو Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:00.93,Default,,0000,0000,0000,,.أنا الزّعيم أوداما خبير الألعاب النّاريّة Dialogue: 0,0:07:01.13,0:07:04.94,Default,,0000,0000,0000,,.في تلك الحالة، أنا أتوسّل إليك\Nبإمكانك التّنازل عن القليل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:04.94,0:07:07.27,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ لديك الكثير من البارود، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:08.14,0:07:11.44,Default,,0000,0000,0000,,.لا أملك أيّ بارود لإعطائه لغرّ مثلك Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.01,Default,,0000,0000,0000,,.والآن، غادر رجاءً. مع السّلامة Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:15.81,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً لحظة Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:18.58,Default,,0000,0000,0000,,رجاء قرّر إن كنتُ غرًّا أم لا بعد \N!إلقائك لنظرة على هذه Dialogue: 0,0:07:18.78,0:07:20.59,Default,,0000,0000,0000,,—إنّها ألعاب ناريّة ممتا Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:25.89,Signs,,0000,0000,0000,,كرة الجيل الرّابع عشر الكبيرة\Nريوغيكو Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:25.62,Default,,0000,0000,0000,,!كرة! ضخمة! بيضاء Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:28.99,Default,,0000,0000,0000,,!من منحك الإذن بالدّخول إلى عقر داري؟ Dialogue: 0,0:07:28.99,0:07:32.56,Default,,0000,0000,0000,,!هل هذه حقيقيّة أيّها العجوز؟\N!إنّه مجسّم عجينة ورق، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:32.56,0:07:35.93,Default,,0000,0000,0000,,لمَ قد يتواجد مجسّم عجينة \Nورق في منزل صانع ألعاب ناريّة؟ Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:38.34,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها حقيقيّة Dialogue: 0,0:07:38.34,0:07:41.74,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، أكنتَ ستقول أنّ ألعابك النّاريّة ممتازة؟ Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:48.98,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا، ليس تمامًا Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:53.79,Default,,0000,0000,0000,,كرة بقياس 3، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:53.79,0:07:55.52,Default,,0000,0000,0000,,،لم يتمّ لصقها بشكل محكم Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:57.32,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّها في حالة جيّدة بشكل عامّ Dialogue: 0,0:07:58.32,0:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,لماذا كنت تخفيها؟\N.ستكون خسارة ألاّ تنهيها Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:04.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:07.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنا كوداما، حفيدة الجدّ أوداما Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:12.74,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تعنين أنّك الفتاة الّتي تساعد \N!العجوز لصناعة الألعاب النّاريّة؟ Dialogue: 0,0:08:13.11,0:08:14.77,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، إنّها أنا Dialogue: 0,0:08:15.17,0:08:17.84,Default,,0000,0000,0000,,لن أسمح لك بالاستخفاف بي\N.فقط لأنّني فتاة صغيرة Dialogue: 0,0:08:17.84,0:08:21.41,Default,,0000,0000,0000,,ما زلت ماهرة جدًّا، وربّما\N.أكون بنفس مهارة جدّي Dialogue: 0,0:08:22.48,0:08:24.48,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:26.52,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتحمّسي كثيرًا Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.89,Default,,0000,0000,0000,,!كان يُفترض بك الاتّصال بفريق الإطلاق Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,اتّصلت بهم بالفعل! سيكونون هنا \N،قريبًا لحمل المتفجّرات Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.86,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك فكّرت في إخراجها Dialogue: 0,0:08:35.13,0:08:37.26,Default,,0000,0000,0000,,،قبل ذلك، عليك تجهيز القذائف Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:38.90,Default,,0000,0000,0000,,!وتجهيز العربة Dialogue: 0,0:08:38.90,0:08:40.80,Default,,0000,0000,0000,,!نعم، نعم، فهمت Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:42.50,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أعلم ذلك Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.34,Default,,0000,0000,0000,,ولماذا لا تزال هنا؟ Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:51.18,Default,,0000,0000,0000,,،لا تقف هناك دون حراك\N!اذهب وساعدها Dialogue: 0,0:08:51.18,0:08:52.01,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:08:52.01,0:08:54.11,Default,,0000,0000,0000,,!اذهب فحسب Dialogue: 0,0:08:58.22,0:08:59.69,Default,,0000,0000,0000,,ما قصّته؟ Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:02.19,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرني أن أغادر، ثمّ طلب منّي المساعدة Dialogue: 0,0:09:02.19,0:09:03.72,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أستسلم. سأغادر Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:05.09,Default,,0000,0000,0000,,!أنت Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:08.39,Default,,0000,0000,0000,,!أتحاول التّراخي؟ تعال وساعدني Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:11.36,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:11.56,0:09:13.80,Default,,0000,0000,0000,,لستَ هنا لتصبح متدرّبًا؟ Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:15.87,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع لا Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:18.64,Default,,0000,0000,0000,,أتيت لأحصل على بعض البارود \N.منكما فحسب Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.14,Default,,0000,0000,0000,,،كنت تحمل ألعابك النّاريّة الخاصّة Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:22.17,Default,,0000,0000,0000,,لذلك كنتُ واثقة أنّك أردت \N.أن تصبح متدرّبًا Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:24.34,Default,,0000,0000,0000,,.صنعتُها بغرض المتعة فحسب Dialogue: 0,0:09:24.34,0:09:27.68,Default,,0000,0000,0000,,أكره الاعتراف بهذا، ولكن لستُ \N.أهلاً لأعمل بشكل محترف عليها Dialogue: 0,0:09:27.95,0:09:31.62,Default,,0000,0000,0000,,.نعم... لكنّك قمتَ بعمل جيّد بالفعل Dialogue: 0,0:09:31.62,0:09:33.62,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تسرع وتنهيها Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:37.62,Default,,0000,0000,0000,,بالتّفكير في الأمر، قلتِ نفس \N.الشّيء قبل قليل أيضًا Dialogue: 0,0:09:37.62,0:09:39.06,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين؟ Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:41.59,Default,,0000,0000,0000,,.ظننتُ أنّني أنهيتها سلفًا Dialogue: 0,0:09:42.59,0:09:46.37,Default,,0000,0000,0000,,تصبح الألعاب النّاريّة منتهية بالفعل \Nعندما تتفجّر بشكل جميل Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:47.90,Default,,0000,0000,0000,,.في سماء اللّيل Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:52.37,Default,,0000,0000,0000,,لذلك تُعتبر كلّ الألعاب النّاريّة \N.في المخزن بضاعة غير منتهية Dialogue: 0,0:09:54.14,0:09:56.27,Default,,0000,0000,0000,,.وقاذفات الإطلاق هذه أيضًا Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:59.38,Default,,0000,0000,0000,,.لا تُعتبر منتهية حتّى تُستعمل كمعدّات Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:01.73,Default,,0000,0000,0000,,.ثمّة شيء مذهل حيالك Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:06.02,Default,,0000,0000,0000,,.كما أخبرتك. لن أسمح لك بالاستخفاف بي Dialogue: 0,0:10:06.55,0:10:10.23,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، نفس الشّيء ينطبق على تلك \Nالكرة المتفجّرة العملاقة؟ Dialogue: 0,0:10:10.92,0:10:13.29,Default,,0000,0000,0000,,ما زالت غير منتهية، صحيح؟ Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:16.76,Default,,0000,0000,0000,,.كم أودّ رؤيتها وهي تنفجر في السّماء Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:21.33,Default,,0000,0000,0000,,،في السّنة الماضية\N.حاولنا إطلاق واحدة مثلها Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:24.60,Default,,0000,0000,0000,,فعلاً؟ كانت هنالك واحدة مثلها؟ Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:25.54,Default,,0000,0000,0000,,.نعم Dialogue: 0,0:10:26.97,0:10:30.81,Default,,0000,0000,0000,,.لكن باء إطلاقها بالفشل\N.كانت معدّاتنا معيبة Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:33.92,Default,,0000,0000,0000,,هل تقصدين...؟ Dialogue: 0,0:10:36.95,0:10:39.12,Default,,0000,0000,0000,,...إنّ أبي وأمّي Dialogue: 0,0:10:40.19,0:10:43.32,Default,,0000,0000,0000,,...ماتا قبل سنة من اليوم Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:49.03,Default,,0000,0000,0000,,عندما حدث خطأ عند إطلاق \N.كرة متفجّرة بقياس 200 Dialogue: 0,0:11:07.81,0:11:09.98,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو هذا الجوّ غريبًا Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:13.02,Default,,0000,0000,0000,,هل تقيمان مهرجان الألعاب \Nالنّاريّة حتّى وإن أمطرت؟ Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:14.05,Default,,0000,0000,0000,,.لا Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:18.70,Default,,0000,0000,0000,,...أعتقد أنّه لا فائدة يا أبي وأمّي Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:30.00,Default,,0000,0000,0000,,.جهّزا كلّ شيء على الأقلّ Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:33.18,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا فائدة؟ Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:42.86,Default,,0000,0000,0000,,إن تحسّن الجوّ اللّيلة، أنوي إطلاق \N.الكرة المتفجرة ذات قياس 200 Dialogue: 0,0:11:45.65,0:11:49.42,Default,,0000,0000,0000,,!كـ-كلاّ! الألعاب النّاريّة ليست للأكل Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:57.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا ترفع صوتك أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:11:57.93,0:11:59.47,Default,,0000,0000,0000,,.آ-آسف Dialogue: 0,0:11:59.47,0:12:04.18,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا تستطيعين إطلاق شيء \Nضخم مثلها وحدك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:05.40,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس Dialogue: 0,0:12:05.40,0:12:08.88,Default,,0000,0000,0000,,طلبتُ من فريق الإطلاق\N.إن يساعدوني سرًّا Dialogue: 0,0:12:09.08,0:12:11.95,Default,,0000,0000,0000,,رغم ذلك، سبق ولم ينجح \Nإطلاقها من قبل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:11.95,0:12:13.05,Default,,0000,0000,0000,,.الأمر خطير Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:15.79,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. أريد القيام بذلك Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:17.16,Default,,0000,0000,0000,,!بل هنالك بأس Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:20.13,Default,,0000,0000,0000,,هل تحاولين المخاطرة بحياة \Nفريق الإطلاق هذه المرّة؟ Dialogue: 0,0:12:20.39,0:12:21.86,Default,,0000,0000,0000,,.بالطّبع لا Dialogue: 0,0:12:21.86,0:12:24.60,Default,,0000,0000,0000,,،سيقومون بتجهيزها فحسب\N.ثمّ سأتولّى أنا الباقي Dialogue: 0,0:12:25.40,0:12:28.20,Default,,0000,0000,0000,,.سأهتمّ بالإطلاق بنفسي Dialogue: 0,0:12:28.63,0:12:30.80,Default,,0000,0000,0000,,بنفسك؟ Dialogue: 0,0:12:31.84,0:12:33.37,Default,,0000,0000,0000,,!هذا لا يجب، لا يجب Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:34.91,Default,,0000,0000,0000,,.سأخبر جدّك، وسيضع حدًّا لهذا Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:43.32,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تظنّين نفسك فاعلة؟ Dialogue: 0,0:12:43.32,0:12:45.32,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك ما كنتُ سأسألك إيّاه Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:47.82,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاك أن تفسد حلم أبي وأمّي Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:50.32,Default,,0000,0000,0000,,حلم أبيك وأمّك؟ Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:51.72,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:57.73,Default,,0000,0000,0000,,إنّ عائلتنا تصنع الألعاب النّاريّة \N.لأجيال منذ أربعمائة سنة الآن Dialogue: 0,0:12:58.06,0:12:59.13,Default,,0000,0000,0000,,...لا بأس Dialogue: 0,0:12:59.13,0:12:59.53,Default,,0000,0000,0000,,!دعني فحسب Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:02.50,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّنا كنّا نمتلك المهارات التّقنيّة Dialogue: 0,0:13:02.50,0:13:04.34,Default,,0000,0000,0000,,،لإطلاق كرات متفجّرة ذات مقاس 200 Dialogue: 0,0:13:04.94,0:13:08.04,Default,,0000,0000,0000,,.لكن في مرحلة ما، كُسر ذلك التّقليد Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:14.15,Default,,0000,0000,0000,,وكان حلم أبي وأمّي هو \N.أن يعيدا تلك المهارة للحياة Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:18.95,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك سأقوم اللّيلة بإنهاء حلمهما Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:22.29,Default,,0000,0000,0000,,...أدرك كيف تشعرين، ولكن Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:24.86,Default,,0000,0000,0000,,.تمهّلي لحظة Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:27.43,Default,,0000,0000,0000,,لماذا قد تخبرين شخصًا مثلي بذلك؟ Dialogue: 0,0:13:30.09,0:13:31.36,Default,,0000,0000,0000,,أتريد أن تعرف؟ Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:37.20,Default,,0000,0000,0000,,!تريدين منّي أن أبقي جدّك مشغولاً؟ Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:41.41,Default,,0000,0000,0000,,نعم. سيصل فريق الإطلاق إلى هنا \N.قريبًا لحمل الكرة المتفجّرة Dialogue: 0,0:13:41.64,0:13:44.17,Default,,0000,0000,0000,,،وبينما يفعلون ذلك\N،قم بإشغال جدّي في الدّاخل Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:46.78,Default,,0000,0000,0000,,!لكي لا يخرج إلى هنا. أرجوك Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:48.25,Default,,0000,0000,0000,,!أنت غبيّة Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:50.75,Default,,0000,0000,0000,,كيف لي أن أساعدك بشيء خطير كهذا؟ Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:59.82,Signs,,0000,0000,0000,,كرة الجيل الرّابع عشر الكبيرة\Nريوغيكو Dialogue: 0,0:13:55.72,0:13:59.52,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّ حلم أبي وأمّي نصف مكتمل فحسب Dialogue: 0,0:14:00.02,0:14:02.43,Default,,0000,0000,0000,,.وسأقوم بإنهائه من أجلهما Dialogue: 0,0:14:17.04,0:14:18.51,Default,,0000,0000,0000,,...مهلاً لحظة Dialogue: 0,0:14:20.34,0:14:22.65,Default,,0000,0000,0000,,تصلّين قبل الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:14:22.65,0:14:24.31,Default,,0000,0000,0000,,.تصرّف حميد Dialogue: 0,0:14:25.11,0:14:27.52,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك ليس ما ستطلقينه Dialogue: 0,0:14:27.52,0:14:29.32,Default,,0000,0000,0000,,.ستطلقين الصّغيرة منها فحسب Dialogue: 0,0:14:29.62,0:14:33.49,Default,,0000,0000,0000,,فريق الإطلاق... لماذا أخبرتموه؟ Dialogue: 0,0:14:33.72,0:14:35.82,Default,,0000,0000,0000,,.انتبهي لكلامك Dialogue: 0,0:14:35.82,0:14:38.46,Default,,0000,0000,0000,,كانوا يفكّرون في مصلحتك \N.عندما أخبروني Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:40.10,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:44.53,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟! بعد أن توسّلت لكم كثيرًا؟ Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.20,Default,,0000,0000,0000,,.آسفون يا كوداما-تشان Dialogue: 0,0:14:46.67,0:14:50.41,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ ذلك يُعتبر تهوّرًا فحسب\N.سيفشل إطلاقها بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:14:50.61,0:14:52.47,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنك الجزم بذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:54.14,Default,,0000,0000,0000,,!أنا لا أخشى ذلك Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:55.31,Default,,0000,0000,0000,,!توقّفي فحسب Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:59.95,Default,,0000,0000,0000,,ليس وكأنّ من بقي منّا يجهل \N.حقيقة ذلك الشّعور Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:05.02,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس المقصود بتحقيق رغباتهما Dialogue: 0,0:15:05.99,0:15:07.22,Default,,0000,0000,0000,,!كوداما-تشان Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:09.29,Default,,0000,0000,0000,,...هذه هي Dialogue: 0,0:15:11.56,0:15:13.79,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا، سنجهّز الأمور Dialogue: 0,0:15:13.79,0:15:15.73,Default,,0000,0000,0000,,...نعم، افعلوا لو سمحتم Dialogue: 0,0:15:20.77,0:15:23.67,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني، أتستعدّون للإطلاق \Nرغم أنّها تُمطر؟ Dialogue: 0,0:15:24.77,0:15:27.01,Default,,0000,0000,0000,,.سيتوقّف المطر قريبًا Dialogue: 0,0:15:27.01,0:15:28.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ الرّياح تهبّ من الشّرق Dialogue: 0,0:15:29.34,0:15:32.71,Default,,0000,0000,0000,,.كوداما هي الوحيدة الّتي لا تدرك الأمر Dialogue: 0,0:15:33.05,0:15:37.22,Default,,0000,0000,0000,,أيّها العجوز، هل كان هذا البناء هنا \Nطوال السّنين الأربعمائة الماضية؟ Dialogue: 0,0:15:37.48,0:15:39.89,Default,,0000,0000,0000,,نعم. لماذا تسأل؟ Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:41.99,Default,,0000,0000,0000,,.أظنّ أنّ لديّ فكرة جيّدة Dialogue: 0,0:15:42.76,0:15:45.16,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك أن تسمعها؟ Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:50.00,Default,,0000,0000,0000,,أهذه قبور؟ Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:51.90,Default,,0000,0000,0000,,.إنّ شكلها غريب Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:54.57,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:02.51,Default,,0000,0000,0000,,،كما قلتُ يا أبي وأمّي\N،إن توقّف هذا المطر الطّويل Dialogue: 0,0:16:02.51,0:16:04.58,Default,,0000,0000,0000,,،فذلك يعني أنّ لديّ إذنكما Dialogue: 0,0:16:05.18,0:16:08.15,Default,,0000,0000,0000,,.وأنّني أستطيع إطلاق الكرة ذات مقاس 200 Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:13.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أعتقد أنّني لا أستطيع ذلك Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:21.26,Default,,0000,0000,0000,,،لا يعني ذلك أنّك مخطئة" Dialogue: 0,0:16:21.26,0:16:26.13,Default,,0000,0000,0000,,،إن أطلقتِ ألعابك النّاريّة\N".فسيسرّنا إيقاف المطر Dialogue: 0,0:16:28.93,0:16:33.10,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّ حلم أبي وأمّي Dialogue: 0,0:16:33.10,0:16:35.57,Default,,0000,0000,0000,,"هل تعتقدين أنّ ذلك هو حلمنا الوحيد؟" Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.68,Default,,0000,0000,0000,,.أنت حلمنا أيضًا" Dialogue: 0,0:16:40.24,0:16:43.21,Default,,0000,0000,0000,,،حُلمنا هو أن تواصلي من أجلنا" Dialogue: 0,0:16:43.21,0:16:45.15,Default,,0000,0000,0000,,".وتصبحي صانعة ألعاب ناريّة جيّدة Dialogue: 0,0:16:46.98,0:16:51.56,Default,,0000,0000,0000,,كوداما، خذي وقتك لتصنعي كرتك"\N.ذات مقاس 200 على مهلك Dialogue: 0,0:16:52.62,0:16:55.53,Default,,0000,0000,0000,,".لديك الكثير من الوقت لتقومي بذلك Dialogue: 0,0:16:56.16,0:16:58.86,Default,,0000,0000,0000,,،إن أعدتِ تقليد كرة المقاس 200 المتفجّرة" Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:02.50,Default,,0000,0000,0000,,".سيجعل ذلك أيضًا حلمنا يتحقّق Dialogue: 0,0:17:03.67,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,،دعي جدّك يهتمّ بكرة المقاس 200" Dialogue: 0,0:17:06.90,0:17:12.01,Default,,0000,0000,0000,,وأنت واصلي إظهار ألعابك \N".النّاريّة الجميلة لنا في السّماء Dialogue: 0,0:17:14.24,0:17:16.58,Default,,0000,0000,0000,,!فهمت! سأفعل ذلك Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:19.98,Default,,0000,0000,0000,,ويومًا ما، سأصنع كرتي المتفجّرة \N!الخاصّة ذات المقاس 200، وستريان Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:29.33,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لتفهّمك" Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:32.56,Default,,0000,0000,0000,,"...والآن كما وعدنا Dialogue: 0,0:17:42.77,0:17:44.61,Default,,0000,0000,0000,,!كيف؟ هذا مذهل Dialogue: 0,0:17:45.07,0:17:47.41,Default,,0000,0000,0000,,من تكون؟ Dialogue: 0,0:17:48.11,0:17:48.98,Default,,0000,0000,0000,,من أنا؟ Dialogue: 0,0:17:49.71,0:17:52.11,Default,,0000,0000,0000,,،أنا مبعوث من السّماء Dialogue: 0,0:17:53.28,0:17:55.22,Default,,0000,0000,0000,,.الملاك أوسوبّ Dialogue: 0,0:17:56.45,0:17:58.85,Default,,0000,0000,0000,,أوسوبّ... الملاك...؟ Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:03.02,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سخيف جدًّا Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:05.53,Default,,0000,0000,0000,,...أيّها الملاك أوسوبّ Dialogue: 0,0:18:06.29,0:18:09.46,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك! سأبذل جهدي، أسمعت؟ Dialogue: 0,0:18:28.48,0:18:29.95,Default,,0000,0000,0000,,!كم هي جميلة Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:31.35,Default,,0000,0000,0000,,...إطلاق Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:51.27,Default,,0000,0000,0000,,.يسري هذا على ما يرام Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:53.91,Italics,,0000,0000,0000,,...لكن عليّ الاعتراف Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:58.58,Italics,,0000,0000,0000,,باستعمال عجلات العربة\N،في الحديقة كبكرة Dialogue: 0,0:18:58.58,0:19:02.55,Italics,,0000,0000,0000,,اكتشف الخدعة لسحب \N.ذلك الشّيء خارج المخزن Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:07.25,Italics,,0000,0000,0000,,من كان يظنّ أنّ البرج الّذي \N،كان هنا لأربعمائة سنة Dialogue: 0,0:19:07.69,0:19:11.46,Italics,,0000,0000,0000,,كان منصّة الإطلاق لكرة \N...المقاس 200 في الحقيقة Dialogue: 0,0:19:12.22,0:19:15.36,Italics,,0000,0000,0000,,من يكون هذا الفتى يا ترى؟ Dialogue: 0,0:19:20.57,0:19:23.54,Signs,,0000,0000,0000,,كرة الجيل الرّابع عشر الكبيرة\Nريوغيكو Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:27.21,Default,,0000,0000,0000,,!ها هو ذا العرض النّهائيّ Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:52.63,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مذهل Dialogue: 0,0:19:52.63,0:19:54.53,Default,,0000,0000,0000,,.نعم، عرض متميّز Dialogue: 0,0:19:54.93,0:19:55.97,Default,,0000,0000,0000,,أهي جاهزة؟ Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:57.87,Default,,0000,0000,0000,,!بالكامل Dialogue: 0,0:19:58.24,0:19:59.07,Default,,0000,0000,0000,,!هذه الأخيرة Dialogue: 0,0:19:59.07,0:20:00.10,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها آخر واحدة Dialogue: 0,0:20:00.10,0:20:00.84,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا Dialogue: 0,0:20:13.85,0:20:15.65,Default,,0000,0000,0000,,...ها هي ذي Dialogue: 0,0:20:21.06,0:20:23.89,Default,,0000,0000,0000,,ما كانت تلك المفرقعة الصّغيرة؟ Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:24.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:28.10,Default,,0000,0000,0000,,أهكذا هي أولى ألعابي النّاريّة؟ Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:29.70,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا أيّها العجوز أوداما Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:14.98,Default,,0000,0000,0000,,...حلم أبي وأمّي Dialogue: 0,0:21:17.28,0:21:19.58,Italics,,0000,0000,0000,,،لا أصدّق أنّهما صنعا مفرقعة كهذه Dialogue: 0,0:21:19.58,0:21:23.08,Italics,,0000,0000,0000,,!أبي وأمّي كانا مذهلين بالفعل Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:28.59,Italics,,0000,0000,0000,,أتساءل إن كنتُ سأستطيع\N.صنع واحدة مثلها يومًا ما Dialogue: 0,0:21:31.83,0:21:36.26,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أمّي! شكرًا لكما Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:45.07,Default,,0000,0000,0000,,أيّها العجوز، هل يمكنك منحي بعض البارود؟ Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:46.37,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:51.08,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعرف أيّ شيء عنك Dialogue: 0,0:21:52.38,0:21:54.28,Default,,0000,0000,0000,,!خذ ما يحلو لك Dialogue: 0,0:21:54.51,0:22:02.69,OS,,0000,0000,0000,,آه، خلف السّماء الّتي لا نهاية لها Dialogue: 0,0:22:02.69,0:22:13.30,OS,,0000,0000,0000,,المستقبل الّذي رأيتُه مرّة أخذ يصبح واقعًا Dialogue: 0,0:22:21.17,0:22:28.61,OS,,0000,0000,0000,,مرّت عليّ أيّام كدت أخسر فيها نفسي Dialogue: 0,0:22:28.61,0:22:37.02,OS,,0000,0000,0000,,وعندما حدث ذلك، كان هنالك مكان \Nدافئ أستطيع أن أقصُده Dialogue: 0,0:22:37.02,0:22:45.23,OS,,0000,0000,0000,,الأصدقاء الّذين افتخرتُ بهم \Nدائمًا وبلا أدنى شكّ Dialogue: 0,0:22:45.23,0:22:54.07,OS,,0000,0000,0000,,دفعوا بي للأمام، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:54.07,0:23:02.41,OS,,0000,0000,0000,,آه، إنّ النّجوم تهوي من السّماء Dialogue: 0,0:23:02.41,0:23:05.52,OS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,935)}...وهذه اللّحظة الفريدة Dialogue: 0,0:23:12.09,0:23:14.46,Default,,0000,0000,0000,,.ستصاب بالزّكام إن لم ترتدي ملابس كافية Dialogue: 0,0:23:14.86,0:23:17.70,Default,,0000,0000,0000,,إنّ من يصابون بالزّكام هم \N.من يرخون دفاعات عقولهم Dialogue: 0,0:23:17.70,0:23:21.27,Default,,0000,0000,0000,,أتساءل إن وُجد شخص ما يروي \N.قصصًا عن صائد القراصنة، زورو Dialogue: 0,0:23:21.27,0:23:24.90,Default,,0000,0000,0000,,.لم أدعُ نفسي يومًا بصائد القراصنة Dialogue: 0,0:23:25.27,0:23:26.77,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس Dialogue: 0,0:23:26.77,0:23:30.14,Default,,0000,0000,0000,,!صائد القراصنة الخرافيّ"\N".زورو السّيّاف المتجوّل Dialogue: 0,0:23:30.14,0:23:32.34,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا Dialogue: 0,0:23:31.58,0:23:35.48,Ep Title,,0000,0000,0000,,!صائد القراصنة الخرافيّ\Nزورو السّيّاف المتجوّل