‘‘(بيبوز)’’
‘‘(ميتروبوليس)، الـ 5 من كانون الثاني‏، 17:09’’
...إذاً، أخيراً أمنت (فرقة العدالة) أجهزة مسح
...لكل حكومة على الأرض...
...لتقبض على هذه المخلوقات الفضائية القذرة...
المتنكرة بهيئة بشر...
لكن عليكم أن تتساءلوا
كيف استطاعوا تأمين هذه التقنية بهذه السرعة ؟
...أو بشكل أدق
منذ متى وهم يخفونها عنا ؟
بالطبع، يقدمونها كهدية من الآلهة
ـ لكن ماذا يتوقعون في المقابل ؟ ـ اجلسا في أي مكان يا أولاد
،هناك (بيبو) واحد ولا تنس ذلك
...يا فتى
ذلك فعلياً أحرق حاجبي
نعم، فعلياً
--هناك بعض السخام
! (بلو)، أجر مسحاً عنه
صحيح، صحيح
المسح جار
أعتذر، لا شيء
...اختفى
لا، لم يكن من الأفضل أن أقضي عليه في المطعم
أهلاً بك
غُص
،)العـــدالــة الشـــابة - الاجتياح)’’ ‘‘الحلقة الـ 3: (مُغترب)
‘‘مختبرات (ستار)’’
‘‘(تاوس)، الـ 6 من كانون الثاني‏، 09:58’’
سيّدي ؟ تلقينا إشارة رانية
إنهم يصلون الآن
ـ تم التعرف، (آدم سترينج) أي واحد واحد ‘‘ـ ’’مُغترب
(ميس مارشان)، بي صفر خمسة
(سوبر بوي)، بي صفر أربعة
(بيست بوي)، بي واحد تسعة
! (نايت وينغ)
انظر إلى تذكاري الفضائي الرائع
(غار)، الأعمال أولاً
عُلم
فرقة (زيتا)، قدموا التقرير
مهمتنا في القضاء على منصات (زيتا) الخاصة بالكرولوتيين
على كوكب (ران) كانت ناجحة
أحضرت مواصفات من (ران) لأصنع درع (زيتا)
لمنع أي فضائيين من الانتقال إلى الأرض من الفضاء الخارجي
كيف سيؤثر ذلك على إمكانيات (زيتا) الخاصة بنا
لن يؤثر، سيتم تفعيل الدرع على ارتفاع فوق مدار (برج المراقبة)
ستعمل أنابيب (زيتا) الخاصة بـ(الفرقة) بشكل طبيعي
،أخبريهم عن (ريمبور) أخبريهم عن الساعات الـ 16
ربما يكون من الأسهل أن أُريكم
نجحت في استجواب قائد كرولوتي ...على كوكب (ران)
عمل على رشوة عضو... ...من القيادة العلمية الرانية
ليسمح للكرولوتيين بأن يحطوا بقاعدة سرية... في الغابة الرانية
عندما وصلوا إلى هناك، سرق الكرولوتيون تقنيات منصة (زيتا)
من صديق (آدم سترينج)، (سارداث)
هبطوا بسفينة أخرى في (نيو أورلينز)
واستخدموا منصة (زيتا) لنقل بضع مئات من الكرولوتيين إلى الأرض
بنوا المزيد من المنصات، أحضروا المزيد من الكرولوتيين
وبدأوا باختطاف واستبدال البشر
،ربما كجزء من استراتيجية غزو بالرغم من عدم وضوح ذلك
لكن لماذا الأرض ؟
وما علاقة أياً من هذا بالساعات الـ 16 ؟
...حسناً، كما تعلمون
منذ 5 سنوات، وضع (فاندال سافاج) (الفرقة) بأكملها تحت سيطرته
...ستة أعضاء، (سوبرمان)، (باتمان)، (وندر ومن)
(مارشان مانهانتر)، (الفانوس الأخضر)... ...و(هاوك ومن)
فُقدوا مدة 16 ساعة كاملة...
يبدو أنكم نُقلتم إلى كوكب يُدعى (ريمبور)
حيث أمضيتم 16 ساعة في نوبة غضب
تهاجمون أي أحد وأي شيء ترونه
وتعلنون بعدة لغات فضائية
أنكم (فرقة العدالة) من الأرض
وأنه على بقية المجرة أن يحذروا
لهذا أتى الكرولوتيون
(الفرقة) ذاتها شدت انتباههم
،لا أعرف ماذا أقول لا أذكر أي شيء من هذا
ـ لا شيء ـ لا تلومي نفسك
ألقي اللوم على (سافاج) ومنظمة "الضوء" خاصته
لكن يا (جون)، كيف لم تسمع عن هذه الحادثة المجرية ؟
لا أملك فكرة لديّ
،(ريمبور) ليس كوكباً في قطاعي لكني سوف أذهب إلى (أوا) حالاً
لأستشير حراس الكون وبقية فيلق (الفانوس الأخضر)
سوف نفهم هذه المسألة يا (كابتن)، أعدك
في هذه الأثناء، لا يزال لدينا غزو الكرولوتيين لنا لنتتبعه على الأرض
،أديتم عملاً جيداً على (ران) ...الآن نحتاجكم
في (قاعة العدالة)...
‘‘العاصمة (واشنطن)، الـ 6 من كانون الثاني‏، 12:05’’
وأخيراً لدينا الأجسام المضيفة الـ 4 السليمة
التي استخدمها جنس كائنات فضائية ...من الطاقة يعرفون بـ(أبلاكسيان)
الذين حاولوا غزو الأرض...
...بالطبع، الهجوم جمع أقوى أبطال الأرض معاً
ليشكلوا (فرقة العدالة)...
(جي غوردن غودفري) يقول إن (الفرقة) تعمل مع الفضائيين
من هنا إلى المعرض
لم يكن عليك مرافقتي
أظنه كان عليّ ذلك
هل هذا هو الكرولوتي الذي أمسكه (لاغون بوي)، (روبن) و(بيتل) ؟
...عمك يستجوبه منذ أيام
لكن ببساطة، تحقيق ترجمة تخاطرية ثبت أنه أمر صعب
في هذه الأثناء، (الفرقة) والفريق طاردوا الكرولوتيين المتخفين كبشر
لكنهم هربوا جميعهم
بالرغم من حقيقة أننا دمرنا منصات (زيتا) الخاصة بهم هنا وعلى (ران)
وهم، على ما يبدو، دمروا سفينتهم
بعد نجاحكم على (ران)
--ظن (كابتن آتوم) أنه يمكنك أن تساعدي
لدى الكرولوتيين نقطة التقاء في حالات الطوارىء
ولديهم أوامر إخلاء في حال تم اكتشافهم
...قاعدة داخل بركان
على جزيرة (مالينا)...
‘‘جزيرة (مالينا)، الـ 6 من كانون الثاني‏، 07:10’’
"أرى أن السفينة على وشك الانتهاء"
"وقريباً سنغادر الأرض"
وصلنا مع آخر شحنة من الكرولوتيين
تهانينا يا بني
شكراً لك يا أبي
بدء المرحلة الثانية
‘‘جنوب (المحيط الهادىء)، الـ 6 من كانون الثاني‏، 20:32’’
تذكروا، هذه مهمة استطلاع
نريد اكتشاف كل ما يمكننا ...عن استراتيجية غزو الكرولوتيين
قبل أن نوقفهم... ونسلمهم إلى فيلق (الفانوس الأخضر)
نقترب من منطقة الإنزال (بيتا)
"معاً يا ملكي ؟"
"معاً يا (لاغان)"
منطقة الإنزال (غاما)
"لربما كانت الأرض مصدر ربح"
"لو لم يكتشفنا الأرضيون"
"الأرضيون ؟"
"هذا هو عمل المنافس"
"! اصمت"
لا يمكنك التأكد إن كان المنافس" "على هذا الكوكب
"من غيره استعان بخدمات "الرجل المحترف" ليفضحنا ؟"
والليلة الماضية، تعرضت لهجوم" "من أحد محاربي المنافس
كل القطاعات، ما الوضع لديكم ؟
القطاع الأول، آمن
القطاع الثاني، آمن
القطاع الرابع، آمن
القطاع الثالث، ما الوضع لديك ؟
! القطاع الثالث، قدم التقرير
دخلاء، الدور الأعلى وفي الماء
! هناك
"! الأرضيون الفائقون وجدونا"
"! استخدموا الآليات"
"! هجوم"
! (بات غيرل)، المناورة السابعة
"من (مانتا) إلى "الشريك
تم اختراق القاعدة، ألغ العملية
،من "الشريك" إلى (مانتا) سبق وتم ضبط الجهاز
لديك 5 دقائق، أخرج رجالك
سوف تتكفل القنبلة بالبقية
ممتاز
من (مانتا) إلى كل الجنود
تم تفعيل التدمير الذاتي
تراجع استراتيجي إلى طائرة (مانتا)
لديكم 4 دقائق
من (نايت وينغ) إلى فرقة (دلتا)
العدو يحاول الفرار
أطلب الدعم
تصويب جيد
نظر الأشعة الكاشفة، أنا أغش
! (سوبرمان)، توليفة ثلاثية هنا
رباعية، جميل
هذا كان مذهلاً
...أنت فقط
! ثم... ضربة
قللي من الإعجاب وأكثري من العمل
صحيح، أعتذر
ثلاث دقائق للمغادرة
لم أصدق (نايت وينغ) حتى هذه اللحظة
لم ترد أن تُصدق
لم يُرد أي منا أن يُصدق هذا
كيف أمكنك أن تخوننا ؟
هل تجرؤ على استجوابي ؟
! بعد أن ترك جميعكم (تولا) تموت
(كالدور)، تلك كانت مهمة
(أكوا غيرل) كانت على علم بالمخاطر
--ـ لم يردها أحد أن ! ـ بحق لحية (نبتون)
لا تراعوا مشاعر هذا الخائن
انضم إلى ألد أعداء ملكنا
تعني الملك الذي أخفى عني هوية والدي الحقيقية ؟
ذلك كان خطئي في الحكم يا (كالدورام)
لا حاجة لأن يعاني أحد آخر بسبب ذلك
الجميع سيعانون إن طلب ذلك (بلاك مانتا)
الدم لا يصير ماء
(كالدور) ؟
ـ أنا وأنت فقط يا صديقي القديم ؟ ! ـ لا
إنه حدث لم شمل خاص
...حسناً، يمكنكما هزيمتي
أو يمكنكما إنقاذ الجميع من هذه القنبلة...
قيل لي إن إيراد ذلك مذهل حقاً
لديكما دقيقتان
إنهم يهربون
ـ سوف نوقفهم ! ـ لا
لدينا قنبلة في الأسفل هنا
تقنية فضائية، لا يمكنني تعطيلها
ـ سوف أخرجها ـ لا
ربما تكون مضغوطة أو فيها حساس حركة
! إلى كل الفرق، إخلاء إلى المركبة العضوية حالاً
! سمعتم (نايت وينغ)، تحركوا
! اسمعوا ! اسمعوني
"! الفائقون يهربون، النصر لنا"
بحق لحية (نبتون)
مرحباً يا (ميغان)، علمت أننا نسينا شيئاً
أحسنتم يا فرقة (الفا)
اجلسوا، حان وقت الرحيل
مهلاً، أين (سوبرمان) ؟
! اسمعوا ! أنا لا أحاول إيذاءكم
سوف تنفجر قنبلة تحت القاعدة
...هناك عدد كبير لأنقلهم بشكل فردي
،لكن إن ركبتم في مركبتكم... سأحاول الطيران بكم إلى بر الأمان
"! لا تثقوا بالأرضي"
! رجاءً
! هيّا أيتها الفتاة الكبيرة
إنه يتنفس، النبض قوي
ـ سوف يكون بخير ـ لكنه لم يُنقذ الكرولوتيين
لن يكون مسروراً بذلك
ماذا حدث للتو ؟
يبدو أن الكرولوتيين كانوا يحاولون بناء مركبة جديدة
تحتم عليهم ذلك يا (آينجل فيش)
كانت وسيلتهم الوحيدة لمغادرة الأرض
من دون منصات (زيتا) الخاصة بهم أو مركبتهم الأصلية
لكن هل كان (أكوالاد) يساعدهم على الهرب أو يقودهم إلى فخ ؟
،القنبلة كانت فضائية المنشأ لكن واضح أن الكرولوتيين لم يعلموا بأمرها
إذاً، من أين أتت ؟
يراودني شعور أن معرفة ذلك تقع على عاتقك أنت وفريقك
‘‘شمال (المحيط الهادىء)، الـ 7 من كانون الثاني‏، 07:07’’
...أبي
تهانينا يا بني، أديت عملاً جيداً
لا أفترض أن (أكوامان) مات في الانفجار ؟
ذلك غير محتمل
يا للأسف
....بعد إذنك
صباح الخير يا (بلاك مانتا)
،منافس الكرولوتيين، شريكنا الجديد "مسرور جداً من جهودك وكذلك "الضوء
الجميع متفقون أننا اتخذنا الخيار الصحيح
بطلبنا منك أن تحل محل (سيّد المحيط) المسكين
"أنت رسمياً متحد مع "الضوء
‘‘(جبل العدالة)، الـ 26 من كانون الثاني‏، 00:10’’
أتمنى لو أستطيع الذهاب معك
أشك في أن توافق والدتك
وفقط نحن الـ 6 المتهمين يجب أن نخوض هذه الملحمة
بالرغم من أن (هاوك مان) يصر على مرافقة شريكته
و(آيكون) سيعمل كمحام لنا
لأنه يبدو أنه على معرفة جيدة بقانون المحاكمات المجري
هل أنت واثق أن هذا ضروري ؟
حراس الكون يظنون ذلك
أرسلوا (هال) و(غاي) للحرص
على أن يعرف مجلس القضاء المزعوم في (ريمبور) بأننا قادمون بنية صافية
ويعرفوا أننا نتوقع محاكمة عادلة
كم ستغيبون ؟
مهما كانت المدة المطلوبة لتبرئة اسمنا يا (كون-إل)
لكننا سنعود يا أخي الصغير
سوف أفتقدك
وأنا سأفتقدك أيضاً يا (ماغان)
ربما يمكنك ري النباتات في شقتي أثناء غيابي
كن حذراً، مفهوم ؟
كنت على وشك قول الشيء ذاته لكم أنتم الثلاثة
أخشى أننا نترك المهمة الأخطر هنا على الأرض
سوف نتدبر أمرنا
حان وقت الذهاب
فلتكن الآلهة معكم جميعكم
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))