‘‘المشفى التذكاري الملكي’’
‘‘مدينة (ستار)، الـ 21 من آذار، 14:22’’
إذاً دعني أفهم الأمر جيداً
...بينما كنت مجمداً، وجدت (روي هاربر) آخر
،شكل المساعدون فريقهم الخاص... ...غزا الفضائيون الأرض
وأطلق (أولي) تلك اللحية الغبية ؟...
ـ نحاول ألا ندعوا أنفسنا بالمساعدين ـ لا تعجبك اللحية ؟
! لم تفهم قصدي أبداً
إنكما تتجنبان الحديث في الموضوع مباشرة
أريد أجوبة الآن، ماذا حدث لي ؟
كيف يمكن أن يوجد (روي هاربر) آخر وماذا حدث لذراعي ؟
حسناً، حسناً
أردنا الانتظار حتى تصبح قوياً بما يكفي
لكنني أظن أنه آن الأوان
فات الأوان، قل ما لديك
ما هو آخر ما تذكره قبل أن نجدك في (التبت) ؟
كنت أحاول أن أسترجع ما حدث
أذكر أنني كنت أتحرى أمر ...شركة (ليكس كورب) القابضة
اشتبهنا بأنها تهرب الأسلحة... إلى (ريلاسيا الشمالية)
تفوق عليّ بعض الحمقى من (ليكس كورب)
،أذكر أنني شعرت بالإحراج ثم لا شيء
هذا صحيح، قد اختطفوك
...الحقيقة يا (روي)
أن ذلك حدث منذ 8 سنوات
ماذا ؟
..."(ليكس لوثر) و"الضوء
،تلك المنظمة الإجرامية التي يتعاون معها... اختطفوك
بتروا ذراعك
لماذا ؟ كي يمنعوني من استخدام قوسي ؟
لا
كانوا يحتاجون إلى مصدر لا ينضب ...من حمضك النووي
كي يتقنوا عملية استنساخهم للبشر...
إذاً هذا ما أنت عليه
مستنسخ
نعم
،جعلوني أنمو أو بالأحرى أجبروني على النمو
في غضون أشهر بدوت في مثل سنك
...برمجوني كي أحمل كل ذكرياتك ومهاراتك و
أسوأ من ذلك
ثم لقموني أدلة تكشف موقعك
،ظننت أنني أُنفذ عمل محقق ....لكنني أدركت متأخراً
كنت مفقوداً لـ 3 أشهر
وكدت أفقد صوابي، لذا عندما وجدتك، وجدته
لم أشك بحسن الحظ
لم يخطر ببالي أنك لم تكن الحقيقي الأصلي
لم يخطر ببالي أن (لوثر) حفظك في الجليد طوال هذه المدة
...إذاً ما تقوله هو أنك
أخذت مكاني
عشت حياتي لـ 8 سنوات
وقد بقي يبحث عنك بلا كلل لـ 5 سنوات منها
لكنك لم تفعل يا (أولي)
فقدت الأمل بإيجادي
لا أريد أن أكون السبب في مزيد من الخلاف بينكما
سأتفهم الأمر إن لم تشأ أن تراني ثانية
لا أعرف
يبدو لي أن المستنسخ لم يفعل ما هو خاطىء
لم يطلب أن يتم استنساخه
وأيضاً، فقد وجدني
لا يمكنني أن ألومه على هذا
! لكن يمكنني أن ألومك كلياً
....ـ (روي)، أنا ! ـ كنا شريكين، كنا صديقين
كيف لم تتمكن من معرفة أنه تم استبدالي ؟
كيف أمكنك أن تتركني بين يدي (لوثر) لـ 8 سنوات ؟
وكيف لم أر كم أنت عديم النفع ؟
اخرج
! اخرج
اسمع يا (روي)
أحتاج إلى بعض الوقت كي أتعامل مع كل هذا
أتفهم ذلك
...إنها لعنة، صحيح ؟ أن أكون مرشدكم
...(سبيدي)، (السهم الأحمر) و
(آرتميس)...
يُعتبر كلاً منكم مثالاً حياً عن فكرة "ابتعدوا عن (السهم الأخضر)"
قد لا أكون أظهرت هذا دائماً ...على مدى السنوات، لكنني
لا أشعر هكذا
ولا (آرتميس)
،وثق بي أعرف أن (روي) لا يشعر هكذا أيضاً
ليس فعلاً
أنت رجل طيب يا (أولي)، لذا عد إليه
فهو بحاجة إليك، إن كان يدرك ذلك أم لا
....(روي)، اسمع أنا
،)العـــدالــة الشـــابة - الاجتياح)’’ ‘‘الحلقة الـ 8: (الرضـــا)
‘‘(جبل العدالة)، الـ 21 من آذار، 17:33’’
جعل (أكوامان) (أطلانطس) كلها تعمل على القضية
:قال إنهم، وهنا أقتبس منه
"ـ "يبحثون في كل مكان عن (لاغون بوي) وخاطفيه ‘‘ـ ’’الرضـــا
نحن على كوكب كبير وهناك أماكن كثيرة للبحث
سنجد (لاغان)
و(أكوالاد)
أريد أن أُلحق به أشد عقاب بسبب ما فعله بـ(آرتميس)
لا أفترض أننا حققنا أي تقدم في تحديد شريك "الضوء" الجديد
(نايت وينغ) ؟ أين الجميع ؟
حسناً، الفتيات جميعهن ذهبن للاستحمام
...أما البقية
"فقد نزلوا إلى "الكهف
آسف، يشعرني الحزن بالجوع
قد سرقت شرائح الدجاج المجففة هذه من خزانتي، صحيح ؟
اسمع، لا يسمونها في موطني سرقة
إنها حقوق الاصطياد
...الفكرة أنه ليس لدينا شرائح دجاج
لا مجففة بالتبريد ولا غيرها في عصري...
لذا اللوم يقع على (كيد فلاش)، جعلني أدمنها
انس أنني سألتك
لماذا هذه هنا إذاً ؟
،أعني إنها جميلة وما إلى ذلك لكن هؤلاء أبطال
فقدوا حياتهم أثناء تأدية واجبهم
يجب أن يكون لهم تماثيل عملاقة
نصب تذكارية أساسية كبيرة في (قاعة العدالة) أو ما شابه
نعم، سألت عن هذا أيضاً
قال (كابتن آتوم) إن (الفرقة) لا تريد ضريحاً عاماً لمن تُوفي منها، لكن لا أعرف
يبدو الأمر لي أنهم لا يريدون أن يعلنوا أننا لسنا خالدين
العدد القليل من الناس العاديين ...الذين رأوني وأنا أعمل
يظنون أنني ذلك الشاب بالزي الجديد...
لن يعرف العالم أبداً بالتضحية التي قدمها (تيد كورد)
لكنك تعرف
وأنت تحمل التقليد البطولي الكبير لـ(بلو بيتل)، صحيح ؟
أتمنى ذلك
،إنه محض خداع (سوبر بوي) لديه (سوبرمان)
(وندر غيرل) لديها (وندر ومن)
(روبن) لديه (باتمان)، (نايت وينغ) و(بات غيرل)
قضيت في هذا العصر حوالي 5 دقائق ؟
،ولديك الآن 3 (فلاش) كمرشدين يطعمك أحدهم الوجبات السريعة
لكن أنا ؟ حتى إنني لم أحظ بفرصة
أنا أقابل الرجل الذي كان يجب أن يصبح مرشدي
سمعت هذا
أتعرف، بيننا أمور مشتركة أكثر مما قد تظن
حبنا لشرائح الدجاج على سبيل المثال
دعني أشتري لك بعضها كي أعوض العلبة التي أخذتها
سنقضي الوقت معاً، سيكون الأمر مفاجئاً
بالطبع
! عظيم
هل لديك المال ؟
‘‘مقبرة (غوثام)’’
‘‘مدينة (غوثام)، الـ 21 من آذار، 17:38’’
‘‘(آرتميس ليان كروك)، الابنة الحبيبة’’
شكراً لقدومك يا (والي)
كان هذان أصعب يومين في حياتي
أصعب من دخول السجن
وأصعب من فقداني القدرة على المشي
وأصعب من ضياع (جايد) في الحياة
ما كنت لأستطيع تجاوز هذا من دونك
كنا مختلفتين
لكن (آرتميس) كانت أختي
وقد أحببتها
كان يجب أن أعتني بها بشكل أفضل
وأن أحميها منك من البداية
نعم، حسناً، فات الأوان على ذلك الآن يا صغيرتي
لكن لم يفت الأوان بعد للانتقام من قاتلها
سأتولى أمر (أكوالاد)
إنك تغفلين الأمر الأهم كالعادة يا (جايد)
يشكل موت (آرتميس) إهانة لسمعتنا المهنية
لا يمكن أن يقتل ابن (بلاك مانتا) ...ابنة (سبورتس ماستر)
ليس قبل أن يعلمني بالأمر أولاً...
لا يمكنني أن أتغاضى عن هذا
،وإلا سيظن الجميع أنني أحمق يمكنك أن تتولي أمر (أكوالاد)
أريد أن أحاسب (مانتا)
تم التعرف، (السهم الأحمر)
إذاً (روي) الجديد اسمه (السهم الأحمر)
يا له من اسم أصلي
حسناً، لم تتغير بعض الأمور
لا يزال (أولي) يخزن الكثير
،أتساءل إن احتفظ بهذا بدافع الكسل أم الحنين أم الذنب
إنه المكان الوحيد الذي حافظت عليه منذ عهد (سبيدي)
هناك أماكن أخرى قد يذهب إليها
لكن لا يمكنه أن يتورط في المشاكل في أي منها
،تم التعرف، (السهم الأحمر)، خطأ (السهم الأحمر) في الداخل
خرق أمني، إغلاق
ممتاز، إبطال الإغلاق
(السهم الأخضر)، صفر ثمانية
! (روي)، انتظر
آسف يا (جي أي)، لن أسمح لك بإيقافي
! انخفض
عظيم، لا يمكننا اللحاق به
لكن يمكننا أن نعرف إلى أين ذهب
انتقل إلى (ميتروبوليس)
(ميتروبوليس) ؟ لمَ قد... ؟ ويلاه، لا
لسبب واحد فقط
كي ينتقم من الرجل الذي سلبه حياته وذراعه
،إنه يسعى للانتقام من (ليكس لوثر) و(لوثر) سيقتله
‘‘(ميتروبوليس)، الـ 21 من آذار، 19:11’’
من كان يعرف أن السماح للغزو الفضائي سيستلزم كل هذه الإجراءات الورقية ؟
أرى أن الفتى ترك سريره في المشفى
أحب تكنولوجيا الأسلحة الحديثة
فإطلاق قاذف صواريخ بالنسبة لرجل بذراع واحدة
أسهل من أن يلبس سرواله
مرحباً يا صاحب عيد الميلاد
مرحباً يا (ويندي)
ـ كم يصبح عمرك اليوم إذاً ؟ ‘‘ـ ’’بلدة (آيفي) الـ 21 من آذار، 19:15
ستة
أعني 22، أبلغ الـ 22 عند الساعة 6 مساءً بالضبط
حسناً، في كلا العمرين تبدو تماماً كما كنت يوم التقينا
إنه إطراء أيها الأحمق
مع أن (مال) حتى كبر مرتدياً قمصان (سوبرمان) عندما أصبح عمره 18
حسناً، لا أحب التغيير كثيراً
أو المفاجآت، صحيح ؟
هكذا أذكر عيد ميلادك، مستحيل أن أنسى
مع كل تلك الحفلات الكبيرة المفاجئة التي كانت (ميغان) تقيمها لك سنة بعد سنة
كنت أكره تلك الحفلات
لا أصدقك
أنت يا (كونر كنت) كنت تتظاهر أنك تكرهها وحسب
كانت (ميغان) تسر بإقامة تلك الحفلات لك
لذا فقد كنت تحب ذلك سراً
إنك تعرفينني جيداً
هل هناك حفلة هذه السنة إذاً ؟
لا
أنت الوحيدة التي تذكرت عيد ميلادي هذه السنة
يصادف عيد ميلاد (كونر) اليوم
لم يكن يحتفل بعيد ميلاده عندما لم أقم له حفلات لذلك
ـ لم تعد هذه مهمتك أبداً يا (ميغان) ‘‘ـ ’’مدينة (داكوتا) الـ 21 من آذار، 18:17
،ومع احتجاز (كالدور) لـ(لاغان) كرهينة لا أستطيع التركيز على الحفلات
! ـ مرحباً ! ـ تعالي هنا يا فتاة
! وصلت (ميغان) و(زاتانا)
! مرحباً ! أنا سعيدة جداً بحضوركما
حفل زفاف سعيد يا (ريكيل)
(ماغان) ! ما كان عليك إحضار هدية
،في الواقع، إنها من (آرتميس) أيضاً اشتريناها سوياً
ماذا أفعل أنا بإقامة هذا الحفل ؟
كيف أمكننا أن نحتفل بهذه السرعة بعد-- ؟
لأن (آرتميس) كانت لتريدنا أن نحتفل
كانت لتبرحنا ضرباً لو لم نفعل
لأصدقائنا الغائبين
ـ لأصدقائنا الغائبين ـ لأصدقائنا الغائبين
ونخب العروس
! ـ نخب العروس ! ـ نخب العروس
ـ ستتزوجين يا فتاة ! ـ صحيح
‘‘مصرف’’
لهذا يا عزيزتي أنفقت أموالاً طائلة مقابل هذا المكتب الخاص
أعرف أن همك الوحيد هو سلامتي
لكن يوجد شيء هنا أريده
خذي، لم يستغرق هذا طويلاً
سيّد (لوثر) ! هل أنتما بخير ؟
نحن بخير يا (أوتيس)، لكن أسد لي خدمة صغيرة
يبدو أن هناك من يحاول أن يكون قاتلاً على السطح المقابل لمقر الشركة الرئيسي
اقتله من أجلي
بالنسبة لرجل ذكي يا (لوثر)
من السهل التفوق عليك في الدهاء
صاروخ صغير واحد جعلك تخرج من مخبئك مباشرة
سيّد (هاربر)، سررت بلقائك مجدداً
لا أبادلك شعوراً كهذا
أطلب من مرافقتك الشخصية أن تنزع سلاحها
(ميرسي)
لا تحمل سلاحاً
هي نفسها سلاح
! ـ مرحباً ـ تعالي هنا يا فتاة
‘‘مصرف’’
قُضي عليّ تماماً، صحيح ؟
مئة بالمئة
‘‘مخرج، مدخل’’
يا للعتاد الذي استخدمته الليلة يا سيّد (هاربر)
! لم تر شيئاً منه بعد يا (لوثر)
لم أكن أتحدث عن الأسلحة
أنا لا أحمل سلاحاً أبداً
لا
أعظم عتاد يمكن لأي رجل أن يستخدمه في معركة
يتألف من دهاء عقله
ذكائه، حيله وقوّة إرادته
وأنت يا صديقي اليافع لديك من كل هذا الكثير
(ميرسي) ؟
هذا حبل التفجير يا (لوثر)
نوع تبيعه (ليكس كورب) بشكل غير قانوني
إنه الانتقام المثالي
أستخدم التكنولوجيا الخاصة بك كي أفعل بك ما فعلته بي
باستثناء أننا خدرناك
تبدو طريقتك أكثر عنفاً
يحصد المرء ما يزرعه يا (لوثر)
بالفعل
لكن هل أنت مستعد للحصاد ؟
الانتقام هو لعبة المغفلين يا بني
وانتقامك يمكن أن يتحقق فقط إن دفعت حياتك ثمناً له
هل تظن أنني لن أدفع هذا الثمن ؟
بصراحة، ليس لديّ فكرة
لكنني قد أكون تواقاً لمعرفة ذلك
هل تريدنا أن نقتله الآن يا سيّد (لوثر) ؟
لا يا (أوتيس)، أنا سعيد بأن أنتظر بصبر قرار السيّد (هاربر) الشاب
! لا تهزأ بي يا (لوثر)
سأخاطر بأي شيء كي أنفذ انتقامي
لا أؤمن بالمخاطرة بل بالاستعداد
كما ترى، منذ أن أخليت وحدة التجميد المريحة
التي وفرناها لك في (التبت)
توقعت هذه المواجهة
لذا أتيت إليها مستعداً
كيف لي أن أعرف أنها ليست مفخخة ؟
أفترض أنك لا تعرف
ما الذي تريده حقاً يا بني ؟
الانتقام أم الرضا ؟
،لا، لا يمكن أن نكون قد تأخرنا لا يمكن أن أكون قد خذلته ثانية
لا، مهلاً، انظر
‘‘مخرج’’
مرحباً يا رفاق، لماذا تأخرتما ؟
(روي)، هل أنت بخير ؟
أنا بخير، حسناً، أفضل مما كنت عليه خلال 8 سنوات بأي حال
--ـ أنت لم ـ أقتل (لوثر) ؟
لا، ليس الليلة
ماذا يوجد في الحقيبة ؟
الرضا
ليست رائعة
لن تجعل أحداً يظن أنها ذراع حقيقية
لكنها أكثر قوّة وتفوقاً من النموذج الذي أعطاه (لوثر) إلى مرافقته
وسوف تجعلني سلاحاً حياً حرفياً
لن يجمدني أحد ثانية أبداً
(سبيدي)، هل أنت واثق أنك بخير ؟
(سبيدي) مات منذ 8 سنوات
...لكنني نوعاً ما أحب وقع اسم
(أرسنال)
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))