1 00:00:19,630 --> 00:00:24,650 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 2 00:00:25,960 --> 00:00:27,430 الحلقــــ ~ 36 ~ ــــــــــة 3 00:01:03,450 --> 00:01:04,980 حسناً لنذهب و نقم بذلك 4 00:01:05,760 --> 00:01:08,410 أنا سأتكاتف مع الأميرة 5 00:01:08,410 --> 00:01:12,640 و أتجاهل كيم جا جيوم ويو جيونغ 6 00:01:13,800 --> 00:01:16,030 نعم، لأنني الملك 7 00:01:16,030 --> 00:01:18,650 إي نوع من الملك يمكن أن أكون . . . 8 00:01:18,650 --> 00:01:21,020 هم سيكتشفون قريباً مدى القدرة التي أستطيع أن أكونها في الواقع 9 00:01:24,170 --> 00:01:26,720 سيدة البلاط كيم ، هل أنتِ هناك؟ 10 00:01:35,520 --> 00:01:38,070 هل تبحث عني، يا صاحب الجلالة؟ 11 00:01:38,070 --> 00:01:41,300 أنا سأُغيير الى الزي العسكري 12 00:01:41,300 --> 00:01:46,610 أخبري خدم البلاط بأن يدخلوا ، و سأحضر الزفاف الملكي للأميرة 13 00:01:46,610 --> 00:01:49,810 دعي هذه الحقيقة تكون معروفة لعشيرة هونغ 14 00:01:49,810 --> 00:01:52,100 نعم ، يا صاحب الجلالة 15 00:02:08,180 --> 00:02:11,500 صاحب الجلالة ، صاحب الجلالة ! 16 00:02:12,500 --> 00:02:15,400 الوضع الحالي هو عاجل جداً ، يا صاحب الجلالة 17 00:02:17,060 --> 00:02:20,570 هذا ليس الوقت لك لتشعر بالضياع هكذا ! 18 00:02:21,410 --> 00:02:23,530 هل قلت لي جوال ؟ 19 00:02:24,790 --> 00:02:29,640 هو ... أحدث ثورة في جزيرة بيونغ ان ؟ 20 00:02:35,390 --> 00:02:37,620 أقُلت ثورة؟ 21 00:02:37,620 --> 00:02:40,710 أيها الباحث تشيون، الآن ؟ 22 00:02:40,710 --> 00:02:42,560 نعم ، أيتها الأميرة 23 00:02:43,310 --> 00:02:45,790 لي جوال الذي تم أرساله الى جزيرة بيونغ ان 24 00:02:45,790 --> 00:02:47,680 هو يقود الجنود على الحدود 25 00:02:47,680 --> 00:02:51,210 و هو يتقدم الآن نحو العاصمة 26 00:02:54,100 --> 00:02:56,610 ولكن الوضع 27 00:02:56,610 --> 00:02:59,630 يبدو أنهُ خطيرٌ جداً ، أيتها الأميرة 28 00:03:30,600 --> 00:03:32,950 أسرعوا ، إغلقوا البوابة بسرعة 29 00:03:32,950 --> 00:03:34,970 و كونوا عل أهبة الأستعداد 30 00:03:34,970 --> 00:03:36,280 نعم ! 31 00:03:36,280 --> 00:03:39,080 أغلقوا البوابة ! 32 00:03:39,080 --> 00:03:40,710 سيدي ! 33 00:03:46,460 --> 00:03:49,360 أنا المستشار هونغ فما الذي يجري ؟ 34 00:03:49,360 --> 00:03:51,560 انها رسالة مفادها بأن جيش رئيس مكتب الشرطة السابق 35 00:03:51,560 --> 00:03:53,840 هو بالفعل وصل الى هيانغ جو 36 00:03:53,840 --> 00:03:56,610 يقولون بأن روحهم القتالية هي لا تقهر 37 00:03:57,410 --> 00:03:58,930 ماذا ؟ 38 00:04:38,120 --> 00:04:39,960 سيطروا على قصر هيانغ جو 39 00:04:39,960 --> 00:04:43,540 و سنمر عبر مدينة جاي سيونغ و نتقدم إلى العاصمة 40 00:04:43,540 --> 00:04:47,390 سنذهب و نسيطر على هان يانغ ( العاصمة ) و نقطع رأس الملك ! 41 00:04:56,490 --> 00:04:58,510 ما هي هذه الفوضى؟ 42 00:04:58,510 --> 00:05:00,650 يا إلهي ، ماذا نفعل ؟ ! 43 00:05:00,650 --> 00:05:04,090 التمرد ؟! الحرب ؟ ! 44 00:05:04,090 --> 00:05:08,450 من كل الأيام ماذا يحدث بحق الكون ؟ 45 00:05:08,450 --> 00:05:12,600 إذن ماذا عن حفل الزفاف ؟ ماذا عن الأميرتنا والمستشار هونغ؟ 46 00:05:30,670 --> 00:05:31,980 الملكة الأرملة 47 00:05:31,980 --> 00:05:35,590 أيتها الملكة ، ما هي هذه الكارثة بحق الكون ؟ 48 00:05:35,590 --> 00:05:37,400 من كل الأيام، لماذا في مثل هذا اليوم؟ 49 00:05:37,400 --> 00:05:39,940 لماذا ، لماذا ! 50 00:05:39,940 --> 00:05:41,690 الملكة الأرملة 51 00:05:56,450 --> 00:05:58,180 صاحب الجلالة 52 00:06:03,250 --> 00:06:05,680 لا تكُن قلقاً ، يا صاحب الجلالة 53 00:06:05,680 --> 00:06:08,490 كُن ثابتاً و أمسك نفسك 54 00:06:10,200 --> 00:06:12,850 فأنا سأحميك ، يا صاحب الجلالة 55 00:06:12,850 --> 00:06:15,950 أنا بالتأكيد سأقمع هذه الكارثة 56 00:06:18,410 --> 00:06:20,780 رئيس الوزراء 57 00:06:20,780 --> 00:06:23,990 لذلك، يجب أن تثق بي . يا صاحب الجلالة 58 00:06:23,990 --> 00:06:28,620 فعلى جانبك، هناك أنا الذي هو على أستعداد للتخلي عن حياتي 59 00:07:13,420 --> 00:07:14,340 سيدي الصغير 60 00:07:14,340 --> 00:07:16,140 أين هو أبي الآن ؟ 61 00:07:16,140 --> 00:07:20,050 أنه رتب لأجتماع سريع فهو في المبنى الرئيسي الآن 62 00:07:29,400 --> 00:07:31,490 سيدي 63 00:07:38,510 --> 00:07:41,830 جميعكم ، أستمعوا بعناية فائقة 64 00:07:43,810 --> 00:07:47,310 فهي رسالة عاجلة 65 00:08:13,780 --> 00:08:15,340 هذا . . . بجدية . . . 66 00:08:15,340 --> 00:08:17,970 قد تجاوز هوانغ جو ؟ 67 00:08:17,970 --> 00:08:22,570 إذن ، فأنهُ سيكون في جاي سيونغ، و تليها هان يانغ، العاصمة 68 00:08:23,490 --> 00:08:27,170 بالتأكيد لا يا أبي فنحن أيضاً لدينا جيش 69 00:08:27,170 --> 00:08:30,020 هل تعتقد بأنهم سيغرقون من خلال كل منهم؟ 70 00:08:30,020 --> 00:08:31,700 لا تكون متأكداً أيضاً 71 00:08:31,700 --> 00:08:35,080 الجيش الذي لي جوال هو مسؤول عنه هو القوة الأكثر نخبة الذي قد عرضوا على حدودنا 72 00:08:35,080 --> 00:08:38,110 كيف يمكنك أن تقول الأشياء حتى من دون تفكير هكذا، حتى بعد النظر في هذا الوضع؟ 73 00:08:38,110 --> 00:08:41,180 لا، أنا لا أقول أشياء بلا مبالاة 74 00:08:41,180 --> 00:08:46,050 أنا فقط أقول ذلك لنكون أكثر تفاؤلاً قليلاً ! 75 00:08:46,680 --> 00:08:50,090 إلا تعلم أن كل شيء يعتمد على كيف تنظر إلى ذلك؟ 76 00:08:50,090 --> 00:08:54,020 إذا أمنا بأنهُ يمكننا أن نفعل ذلك، فإن السماوات ستساعدنا 77 00:08:54,020 --> 00:08:58,990 ماذا؟ ماذا تعني بالسماوات؟ 78 00:08:58,990 --> 00:09:02,650 أرجوك، فقط أغلق فمك و أبقى هادئاً 79 00:09:03,790 --> 00:09:05,180 أ .. أبي 80 00:09:05,180 --> 00:09:08,560 ماذا؟ إذا نؤمن بأن الآلهة ستساعدنا ؟ 81 00:09:08,560 --> 00:09:11,860 كيف يمكن لشخص مثلك أن يترافق مع وزارة العدل؟ 82 00:09:13,920 --> 00:09:18,120 من المريح بأنهُ ليس الملك 83 00:09:21,720 --> 00:09:27,270 أبي ، إذن كيف الملك والوزراء سيعتنون بهذا الوضع؟ 84 00:09:33,040 --> 00:09:38,530 ولكن الآن، يبدو كأنهُ ليس هناك أي حلول 85 00:09:38,530 --> 00:09:40,820 كيف يحدث ، يا سيدي ؟ 86 00:09:40,820 --> 00:09:45,290 ذلك لأن جيش لي جوال هو جيش خط الدفاع عن الحدود 87 00:09:45,290 --> 00:09:50,270 يجب تأمين الحدود من جين اللاحقة ، لأن نصف جنودنا المرابطين بالشمال يجب أن يمروا عبر هذا الطريق 88 00:09:50,270 --> 00:09:55,570 و بما أن جيش لى جوال شغر وظائفهم على الحدود فالقوات الأخرى عليها أن تذهب الى هناك 89 00:09:55,570 --> 00:09:59,200 إذن ، مع الجيش المتبقي فهو 90 00:09:59,200 --> 00:10:01,330 يبدو ضعيفاً جداً للدفاع ضد المتمردين 91 00:10:01,330 --> 00:10:03,730 أنتِ على حق 92 00:10:03,730 --> 00:10:09,380 الآن لي جوال يغادر المكان لتعايشه بهذا البلد بالأعتماد عليه 93 00:10:09,380 --> 00:10:14,190 ومع أن الجيش هو يهاجم بلده 94 00:10:21,620 --> 00:10:23,860 لا تقلق كثيراً ، يا صاحب الجلالة 95 00:10:23,860 --> 00:10:28,150 فالرسول غادر بالفعل لإعلام مينغ من أجل الدعم 96 00:10:28,150 --> 00:10:33,070 الآن الجنرال مو مون يونغ هو أيضاً في جا دو و سيخرج 97 00:10:33,100 --> 00:10:37,900 إليس هذا يحدث لأننا أهملنا هواغ أيدو جام ( بيول جو تشيونغ ) كثيراً ؟ 98 00:10:37,940 --> 00:10:41,520 في وقت مثل هذا إذا كان لدينا ما يكفي من البارود صاحبة الجلالة ، هذا ليس صحيحاً 99 00:10:41,520 --> 00:10:43,540 ما هو مكتب قوة النيران؟ 100 00:10:43,540 --> 00:10:45,460 صنعهُ الملك السابق غوانغ هاي و 101 00:10:45,460 --> 00:10:49,490 أنه الآن العمود الفقري للأميرة في الوقت الراهن 102 00:10:49,490 --> 00:10:54,280 بعد كل شيء، لفبسبب من تعتقد بأن شيئاً مثل هذا قد حدث، يا صاحب الجلالة ؟ 103 00:10:54,280 --> 00:10:57,210 لو الأميرة لم تتسبب بفوضى 104 00:10:57,210 --> 00:11:02,090 لما كان هناك إي سبب لطرد لي جوال و حدوث مثل هذا الوضع 105 00:11:04,270 --> 00:11:06,430 ولكن بما انهُ حدث بالفعل 106 00:11:06,430 --> 00:11:11,140 فالآن علينا أن نركز على حل هذا الوضع 107 00:11:11,140 --> 00:11:15,590 و أيضاً سأفعل ذلك لأجلك، يا صاحب الجلالة ! 108 00:11:32,520 --> 00:11:33,640 سيدي 109 00:11:35,860 --> 00:11:39,310 على الفور أدعوا جميع الضباط العسكريين من رتبة 2 أو أعلى لمناقشة الأستراتيجية 110 00:11:39,310 --> 00:11:41,660 فأنا سأشرف على كل شيء 111 00:11:41,660 --> 00:11:42,910 نعم ، سيدي 112 00:11:49,310 --> 00:11:50,960 ( سيد سيونغ جي( أسم من باب المجاملة لـ كيم جا جيوم 113 00:11:58,220 --> 00:12:02,100 كيف تجري الأمور ؟ ما هو الوضع الحالي؟ 114 00:12:02,100 --> 00:12:03,640 هل تريدين تأكيداً 115 00:12:03,640 --> 00:12:06,600 أم هل تريدين أن تعرفي الحقيقة؟ 116 00:12:06,600 --> 00:12:09,060 يبدو كأنهُ شيءٌ خطير 117 00:12:09,060 --> 00:12:10,920 نعم 118 00:12:10,920 --> 00:12:14,380 ولكن الشخص الأكثر خطورة هو الملك 119 00:12:14,380 --> 00:12:15,310 نعم؟ 120 00:12:15,310 --> 00:12:17,710 توقعي كان صحيحاً 121 00:12:17,710 --> 00:12:21,500 هو كان سيتخلى عنا و يتصافح مع الأميرة 122 00:12:23,970 --> 00:12:28,600 و لذلك هذا الوضع يمكن أن يكون فرصتنا 123 00:12:28,600 --> 00:12:32,160 لكسب قلب الملك الذي هو في أرتباك الآن 124 00:12:32,160 --> 00:12:36,450 عليكِ أن تدعيه يعرف من يأخذ بيده الآن 125 00:12:37,160 --> 00:12:40,530 نعم، فهمت 126 00:12:45,960 --> 00:12:49,280 صاحب الجلالة ، هل أنت حقاً ذهاب الى 127 00:12:49,280 --> 00:12:51,900 إعطاء كل الإشراف الى كيم جا جيوم ؟ 128 00:12:51,900 --> 00:12:54,670 إذن ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 129 00:12:54,670 --> 00:12:56,690 في هذا الوضع الطارئ 130 00:12:56,690 --> 00:12:59,920 شخصٌ ما عليه أن يتقدم و يهتم بهذا الوضع 131 00:12:59,920 --> 00:13:01,910 و لكن أنت بالتأكيد قلت 132 00:13:01,910 --> 00:13:05,240 بأنك ستتخلى عن كيم جا جيوم و السيدة جو 133 00:13:05,240 --> 00:13:07,650 إلم يكن ذلك السبب بأنك كنت ذاهب 134 00:13:07,650 --> 00:13:10,060 الى زفاف الأميرة ؟ 135 00:13:11,340 --> 00:13:16,720 صاحب الجلالة ، إلن يكون من الأفضل أن تجتمع بالأميرة وكيم سانغ هيون؟ 136 00:13:16,720 --> 00:13:21,190 أنا أتوسل إليك بالمخاطرة بحياتي 137 00:13:21,190 --> 00:13:25,940 أرجوك حل هذا من خلال الأشخاص الذين يمكنك الوثوق بهم 138 00:13:27,640 --> 00:13:30,070 الأشخاص الذين يمكنني الوثوق بهم ؟ 139 00:13:32,780 --> 00:13:36,840 أنت تقول بأن هذا هي الأميرة؟ 140 00:13:48,820 --> 00:13:51,800 أيتها الأميرة، لنعود إلى غرفتكِ الآن 141 00:13:51,800 --> 00:13:54,380 أنا قلقة بأنكِ ستمرضين على هذا النحو 142 00:13:54,380 --> 00:13:57,510 لا أستطيع أن أرتاح بسلام الآن 143 00:13:58,130 --> 00:14:01,380 هل لا توجد إي أخبار من بيول جو تشانغ ( هواغ أيدو جام )؟ 144 00:14:09,960 --> 00:14:11,700 أيتها الأميرة 145 00:14:11,700 --> 00:14:13,210 صاحبة السمو ؟ 146 00:14:13,210 --> 00:14:17,900 كنت في طريقي لمقابلتكِ ولكن ألتقيت بكِ هنا 147 00:14:17,900 --> 00:14:20,560 ما الخطب ؟ 148 00:14:22,470 --> 00:14:24,700 لنذهب الى مسكني 149 00:14:24,700 --> 00:14:27,440 فلدي شيء لأخبركِ به 150 00:14:30,570 --> 00:14:34,950 كما تعلمون جميعاً انه هو تشون جيوم ، كيم سانغ هيون 151 00:14:37,290 --> 00:14:41,130 مرحباً بك تشون جيوم، وشكراً لك على قدومك 152 00:14:41,130 --> 00:14:45,130 لا، فإنه لمن دواعي سروري أن يتم أستدعائي 153 00:14:45,130 --> 00:14:47,590 وفقاً للرسالة التي تلقيناها 154 00:14:47,590 --> 00:14:50,240 قصر هيانغ جو هو بالفعل أُخذ وجيش لي جوال 155 00:14:50,240 --> 00:14:52,900 هو يتقدم نحو جاي سيونغ 156 00:14:53,690 --> 00:14:56,010 ماذا لو جاي سيونغ سقطت أيضاً ؟ 157 00:14:56,010 --> 00:14:59,580 عندها ، ستكون هان يانغ 158 00:15:05,420 --> 00:15:08,750 حتى أنهُ مخيف أن أقول ذلك بصوت عال ولكن 159 00:15:08,750 --> 00:15:11,790 فأنها ستكون المرة الأولى في التاريخ 160 00:15:11,790 --> 00:15:15,830 للمتمردين لغزو هان يانغ 161 00:15:16,770 --> 00:15:19,540 ولكن في مثل هذا الوضع ، فالمشكلة الأكبر هي ... 162 00:15:20,620 --> 00:15:22,860 في حالة مثل الشخص الذي لديه الإشراف هو 163 00:15:22,860 --> 00:15:25,680 جوا سيونغ جي ، كيم جا جيوم 164 00:15:25,680 --> 00:15:28,600 بسبب ذلك، مخيمنا أيضاً 165 00:15:28,600 --> 00:15:32,420 لن يعرف ما الذي سيحدث في الجيش 166 00:15:32,420 --> 00:15:37,310 حتى في مثل هذا الوضع، فأن الرجل لديه فقط في عقله أن يتولى هذا البلد 167 00:15:37,310 --> 00:15:39,400 في وضع خطر مثل هذا 168 00:15:39,400 --> 00:15:43,290 ذلك لأننا في خطر 169 00:15:43,990 --> 00:15:49,830 مستشار هونغ، بالنسبة للأشخاص الذين لديهم السلطة و يستخدمونها 170 00:15:49,830 --> 00:15:53,400 فوضع مثل هذا هو فرصتهم 171 00:15:57,770 --> 00:16:05,400 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 172 00:16:16,420 --> 00:16:17,850 جو وون 173 00:16:21,310 --> 00:16:24,130 أنا محبط جداً ، يا أبي 174 00:16:24,130 --> 00:16:26,160 العائلة المالكة والحكومة هم في وضع غير مستقر و 175 00:16:26,160 --> 00:16:28,630 الشعب والعائلة المالكة سيتم طردهم في ثورة 176 00:16:28,630 --> 00:16:31,890 ولكن في مكتب قوة النيران لا يوجد حتى أي بارود متبقي صالح للاستعمال 177 00:16:31,890 --> 00:16:35,190 لأن الملك قلب كل شيء فعله الملك السابق 178 00:16:35,820 --> 00:16:38,580 ولكن لا تخسر قلبك 179 00:16:38,580 --> 00:16:43,130 فإذا بدأت بالتعثر، فكل من في بيول جو تشيونغ الذين يتبعونك سينهارون 180 00:16:44,010 --> 00:16:45,160 أبي ... 181 00:16:47,300 --> 00:16:51,310 ولماذا لا تلتقي بالأميرة في القصر لفترة من الوقت؟ 182 00:16:52,250 --> 00:16:56,080 أنا أعلم بأن الوضع سيء ولكن لأنها 183 00:16:56,080 --> 00:16:59,010 تبقى إلى جانب الأميرة للحظة 184 00:17:01,200 --> 00:17:06,360 وعلاوة على ذلك اليوم كان ... الزواج 185 00:17:09,060 --> 00:17:13,630 هل هذا صحيح حقاً ؟ 186 00:17:13,630 --> 00:17:17,450 الملك كان على وشك الحضور لحفل زفاف اليوم؟ 187 00:17:17,450 --> 00:17:22,650 نعم، سمعت ذلك مباشرةً من خلال رئيس الخصيان 188 00:17:24,540 --> 00:17:28,060 ماذا برأيكِ المغزى من ذلك ، يا أميرة؟ 189 00:17:28,060 --> 00:17:32,370 الملك كان على وشك الأستماع لكلماتكِ لطرد 190 00:17:32,370 --> 00:17:34,600 كيم جا جيوم و السيدة جو 191 00:17:34,600 --> 00:17:35,970 صاحبة السمو 192 00:17:35,970 --> 00:17:37,720 أيتها الأميرة ... 193 00:17:38,980 --> 00:17:41,560 أنا أيضاً أعرف جيداً بأن الملك لديه 194 00:17:41,560 --> 00:17:44,120 طبيعة باردة جداً 195 00:17:44,120 --> 00:17:46,840 هو كان كذلك منذ أن كان يعيش في المنزل قبل أن يصبح ملكاً 196 00:17:46,840 --> 00:17:52,880 ولكن هذا هو لأن لديه طبيعة ضعيفة ومتعطش للأعتراف 197 00:17:52,880 --> 00:17:55,420 حتى بينما كان عضواً في العائلة المالكة لفترة طويلة 198 00:17:55,420 --> 00:17:58,250 هو كان حزيناً جداً لأنهُ لم يكُن يعامل بشكلٍ جيد 199 00:17:58,250 --> 00:17:59,190 صاحبة السمو 200 00:17:59,190 --> 00:18:00,910 أريد منكِ 201 00:18:00,910 --> 00:18:04,620 أن تفهمي الملك قليلاً 202 00:18:05,430 --> 00:18:09,230 أرجوكِ ساعدي الملك 203 00:18:43,770 --> 00:18:47,150 ولي العهد. الأمير الصغير 204 00:18:49,580 --> 00:18:51,560 الأميرة 205 00:18:53,960 --> 00:18:57,870 أيها الأمير، هل جئت لرؤية والدتك ؟ 206 00:18:58,920 --> 00:19:01,460 لأن أخي الأصغر قال بأنهُ كان خائفاً 207 00:19:01,460 --> 00:19:05,250 إليس هناك ثورة؟ وحتى الآن ... 208 00:19:07,040 --> 00:19:09,100 جو القصر ... 209 00:19:17,240 --> 00:19:18,700 أيها الأمير 210 00:19:18,700 --> 00:19:21,910 والأمير الصغير 211 00:19:21,910 --> 00:19:25,560 لا تقلقا كثيراً ، فسوف لن يحدث شيء 212 00:19:25,560 --> 00:19:29,270 القصر و هذا البلد سيكونان بأمان 213 00:19:53,620 --> 00:19:55,270 مستشار ... 214 00:19:59,120 --> 00:20:01,880 جئت لأنك كنت قلقاً بشأني 215 00:20:01,880 --> 00:20:04,420 ليس عليك ذلك 216 00:20:04,420 --> 00:20:07,680 إلم أعدكِ بأنني سأحميكِ بجانبكِ ؟ 217 00:20:09,520 --> 00:20:12,360 أنا سأفي بهذا الوعد 218 00:20:14,810 --> 00:20:18,890 سمعت بأن جيش هذا القصر قد غادر بالفعل إلى جاي سيونغ 219 00:20:19,700 --> 00:20:22,980 إذا غُزي هذا المكان أيضاً فعندها ستتكون هان يانغ بعد فترة وجيزة 220 00:20:23,730 --> 00:20:25,310 وفقا للأشخاص في مكتب قوة النيران 221 00:20:25,310 --> 00:20:28,810 أغلاق الطريق قد يكون الحل مع جيشنا ولكن 222 00:20:28,810 --> 00:20:31,750 لأن كيم جا جيوم هو يشرف على أجتماع المسؤولين العسكريين الرفيعي المستوى 223 00:20:31,750 --> 00:20:34,680 فلا يمكننا حتى مشاركة رأينا معهم 224 00:20:36,030 --> 00:20:40,680 حتى في مثل هذا الوضع فأن الملك هو بدأ اللعب من قبل كيم جا جيوم 225 00:20:43,260 --> 00:20:48,870 و لكن يا مستشار، ماذا عن الوثوق بالملك لمرة واحدة؟ 226 00:20:50,680 --> 00:20:53,730 لقد رأيت ولي العهد و أخيه الأصغر 227 00:20:53,730 --> 00:20:58,170 رأيت الطفل الذي لا يعرف شيئاً هو خائف 228 00:20:58,170 --> 00:21:02,980 بدى وكأنه يشاهدني وأخي الأصغر 229 00:21:02,980 --> 00:21:06,990 فنحن وجدنا في خوف بسبب الحرب 230 00:21:06,990 --> 00:21:08,700 أيتها الأميرة 231 00:21:08,700 --> 00:21:12,880 لا يمكن أن يكون هناك بعد الآن المأساة في هذا البلد و بين العائلة المالكة 232 00:21:12,880 --> 00:21:16,850 وشعبنا لا يمكن أن يكون التضحية للحرب 233 00:21:16,850 --> 00:21:21,640 لذلك ... سأجتمع مع الملك مرة أخرى 234 00:21:21,640 --> 00:21:26,240 فالآن هو الوضع حيث الملك يكون قد أدرك 235 00:21:26,240 --> 00:21:29,050 بأن عليه أن يفتح عينيه وأذنيه 236 00:21:45,900 --> 00:21:47,050 ماذا عن السيد ؟ 237 00:21:47,050 --> 00:21:49,830 أرجوك أدخل ، فهو ينتظر في الداخل 238 00:21:55,750 --> 00:21:57,030 ، إذن 239 00:21:58,210 --> 00:22:01,290 أهذا هو قرار والدي حقاً ؟ 240 00:22:01,290 --> 00:22:03,600 أهذا هو القرار الذي أدلى به في الأجتماع؟ 241 00:22:03,600 --> 00:22:05,050 هذا ما يقولونه ، سيدي الصغير 242 00:22:05,050 --> 00:22:09,050 والجميع بدأ بالإعداد وفقاً لذلك 243 00:22:15,530 --> 00:22:17,420 لا، هذا لا يمكن أن يحدث 244 00:22:17,420 --> 00:22:19,340 لا يمكن ذلك ! 245 00:22:21,890 --> 00:22:24,770 عن ماذا هذا الهراء ؟ 246 00:22:24,770 --> 00:22:27,760 حتى مع ذلك، كيف يمكن أن يفعل هذا؟ 247 00:22:35,160 --> 00:22:39,070 لا سيدي ، ماذا قلت؟ 248 00:22:39,070 --> 00:22:41,550 ماذا علينا أن نفعل؟ 249 00:22:41,550 --> 00:22:45,100 أنظر إلى تلك الرسالة بشكل وثيق مجدداً 250 00:22:45,100 --> 00:22:47,750 إذ حتى لو لا أشرح ذلك مرة أخرى 251 00:22:47,750 --> 00:22:50,180 فأنت ستعرف ما يعنيه 252 00:23:01,970 --> 00:23:03,840 الأميرة 253 00:23:03,840 --> 00:23:08,110 جئت لأقابل الملك. أيمكنني رؤيتهُ الآن؟ 254 00:23:08,110 --> 00:23:12,190 بالطبع ، سأذهب الى الداخل و أُعلن عن وصولكِ 255 00:23:22,780 --> 00:23:27,170 إذن ؟ الأميرة هي تجتمع بالملك الآن؟ 256 00:23:27,170 --> 00:23:30,900 نعم، للمرة الأخيرة هي في طريقها للقيام بذلك 257 00:23:30,900 --> 00:23:35,260 ففي النهاية ، فإن الشخص الذي يمكنهُ اتخاذ القرار هو الملك 258 00:23:51,490 --> 00:23:52,990 صاحب الجلالة 259 00:24:04,860 --> 00:24:07,490 ولكن سيدي ، هذا هو 260 00:24:07,490 --> 00:24:10,530 نعم، أنا أيضا أعرف ذلك 261 00:24:11,320 --> 00:24:15,120 فهذا هو قرار صعب جداً لأتخاذه 262 00:24:15,120 --> 00:24:18,820 و لكن سلالة مينغ لن تأتي لمساعدة جوسون 263 00:24:18,820 --> 00:24:23,210 و أيضاً مو مون يونغ الذي هو في جا دو هو نفس الشيء 264 00:24:24,350 --> 00:24:27,580 لذلك يجب أن تعرف جيداً جداً 265 00:24:27,580 --> 00:24:30,130 أي نوع من الوضع هو هذا 266 00:24:31,410 --> 00:24:34,850 في هذه النقطة نحن جميعنا 267 00:24:34,850 --> 00:24:37,540 قد نموت معاً 268 00:24:41,690 --> 00:24:45,300 ولكن لن يكون علينا أن نموت جميعنا معاً 269 00:24:45,300 --> 00:24:47,080 أنت على حق 270 00:24:48,480 --> 00:24:52,750 في هذا العالم هناك حالة موت دون مبرر ولكن 271 00:24:52,750 --> 00:24:56,570 نحن في مكان حيث يمكننا التهرب دائماً 272 00:25:06,390 --> 00:25:08,450 هل تخلصت من كل ما تم مناقشته؟ 273 00:25:08,450 --> 00:25:12,900 نعم، هناك بعض الذي تم تركه ، ولكن الناس لا يعرفون أي شيء لذا 274 00:25:12,900 --> 00:25:15,050 سنكون قادرين على بيعها بالقيمة الأصلية 275 00:25:15,050 --> 00:25:18,080 ولكن، ا لكلام سينتشر في أي وقت 276 00:25:18,080 --> 00:25:19,760 سيكون عليك أن تسرع 277 00:25:19,760 --> 00:25:21,520 نعم ، سيدتي 278 00:25:30,940 --> 00:25:32,570 ان وو ! 279 00:25:32,570 --> 00:25:34,360 إذن أنها الحقيقة حقاً 280 00:25:34,360 --> 00:25:37,400 هل حقاً ستفعلين ذلك ؟ 281 00:25:45,390 --> 00:25:48,460 هذه رسائل فورية ترسل الى الأشخاص الذين ذكرتهم 282 00:25:48,460 --> 00:25:50,850 ليأتوا إلى بيتي الآن 283 00:25:50,850 --> 00:25:52,920 نعم 284 00:25:58,630 --> 00:26:04,610 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 285 00:26:05,630 --> 00:26:07,780 مكتب قوة النيران؟ 286 00:26:07,780 --> 00:26:09,990 هل قلتِ للتو قوات قوة النيران؟ 287 00:26:09,990 --> 00:26:14,970 نعم، هذه هي الخطة التي لدى مكتب قوة النيران ، يا صاحب الجلالة 288 00:26:16,210 --> 00:26:18,670 مع الجيش الحالي للقصر والبارود 289 00:26:18,670 --> 00:26:21,090 سيكون من الصعب الدفاع ضد جيش لي جوال ولكن 290 00:26:21,090 --> 00:26:25,560 إذا أرسلتهم هناك فقد يكون ممكناً 291 00:26:25,560 --> 00:26:30,090 الآن في العاصمة هناك قوات قوة النيران التي تم أخذها الى 292 00:26:30,090 --> 00:26:32,520 جين اللاحقة و عادت 293 00:26:33,440 --> 00:26:39,020 صاحب الجلالة ... أرجوك أستعد السلطة التي أعطيتها لكيم جا جيوم و 294 00:26:39,020 --> 00:26:41,970 أهتم بهذا الوضع 295 00:26:42,740 --> 00:26:46,200 إذا قمت بذلك، فمكتب قوة النيران والفرسان 296 00:26:46,200 --> 00:26:50,260 سيعطون حياتهم لحماية هذا البلد والأرض 297 00:26:53,000 --> 00:26:54,810 و لكن لماذا ؟ 298 00:26:56,230 --> 00:26:59,010 إليسوا هم 299 00:26:59,010 --> 00:27:01,670 أتباع غوانغ هاي ؟ 300 00:27:03,560 --> 00:27:05,980 لابد أنهم يكرهونني ... 301 00:27:07,030 --> 00:27:09,550 لماذا هم مستعدون للقتال من أجلي؟ 302 00:27:11,030 --> 00:27:14,590 حتى مع ذلك ، فعلينا خدمة ملكنا الآن 303 00:27:14,590 --> 00:27:17,670 و هو أنت، يا صاحب الجلالة 304 00:27:17,670 --> 00:27:23,170 هذا هو لأن لدينا ولاء ، يا صاحب الجلالة 305 00:27:24,720 --> 00:27:27,860 لذلك يا صاحب الجلالة، أرجوك أنت أيضاً 306 00:27:27,860 --> 00:27:30,960 يجب أن تظهر لهم نفس الشيء 307 00:27:30,960 --> 00:27:33,810 مع هذه لأنقاذ البلاد التي هي في خطر و 308 00:27:33,810 --> 00:27:38,430 البدأ بتشكيل حكومة جديدة في هذه الأرض، يا صاحب الجلالة ! 309 00:27:45,560 --> 00:27:50,760 هل هم حقاً سيفعلون هذا من أجلي 310 00:27:50,760 --> 00:27:52,800 الناس الذين ضغطتهم 311 00:27:52,800 --> 00:27:57,630 و من حاولت قتلهم عن طريق إرسالهم إلى الحرب، و فوقها كل الأتباع لـ غوانغ هاي ؟ 312 00:28:23,980 --> 00:28:25,470 الباحث تشيون ؟ 313 00:28:30,510 --> 00:28:34,380 سيدي ، هل سمعت الخبر؟ 314 00:28:37,880 --> 00:28:40,870 في النهاية، جاي سيونغ تم القبض عليها أيضاً 315 00:28:40,870 --> 00:28:42,870 الآن، بعد عبورهم نهر ايم جين 316 00:28:42,870 --> 00:28:45,470 سيستغرقون فقط يوم واحد للوصول إلى العاصمة 317 00:28:45,470 --> 00:28:49,840 هناك جيوش في باجو و جانغ وو ولكن مع معنوياتهم الآن فهم لن يكون قادرين على التحمل لفترة طويلة جداً 318 00:28:49,840 --> 00:28:52,130 أيمكننا أن نجلب وحدة المشاة؟ 319 00:28:52,130 --> 00:28:55,410 أنهم مستعدون للذهاب ولكن هناك الملك الذي لم يقُل أي شيء حتى الآن 320 00:28:55,410 --> 00:28:59,590 فمن دون جوابه لا يمكننا توزيع الأسلحة والبارود 321 00:28:59,590 --> 00:29:02,580 فعليه أن يتوصل إلى قرار 322 00:29:03,540 --> 00:29:07,570 حتى لأجل نفسه أيضاً 323 00:29:14,550 --> 00:29:16,990 لم نتمكن من العثور عليه 324 00:29:18,400 --> 00:29:20,280 ماذا؟ لم تتمكن من الحصول حتى على عربة واحدة؟ 325 00:29:20,280 --> 00:29:22,730 نعم، فنحن بحثنا في جميع أنحاء العاصمة 326 00:29:22,730 --> 00:29:24,950 ولكن ليس هناك مركبة أو عربة 327 00:29:24,950 --> 00:29:27,240 ما الذي تتحدث عنه الآن؟ 328 00:29:27,240 --> 00:29:31,200 أيها الوغد، انها العربة التي هي في كل مكان في الشوارع والأسواق، هل تعتقد بأن ما تقوله هو منطقي؟ 329 00:29:31,200 --> 00:29:33,600 هل أصبحت كسول في هذا النوع من الوقت؟ 330 00:29:33,600 --> 00:29:36,300 أنا أيضا رجل لديه عقل ! 331 00:29:36,300 --> 00:29:38,640 إذن كيف لا يمكنك الحصول على عربة واحدة؟ 332 00:29:38,640 --> 00:29:42,050 هذا هو ما أنا أيضاً على وشك أن أموت منه ! 333 00:29:42,970 --> 00:29:44,650 وهذا ليس الأمر 334 00:29:44,650 --> 00:29:46,760 فبينما كنا نمر في كل مكان في العاصمة 335 00:29:46,760 --> 00:29:49,860 سمعنا شائعة غريبة تدور الآن 336 00:29:52,130 --> 00:29:52,970 ما هي ؟ 337 00:29:52,970 --> 00:29:56,290 ماذا تقصدين ؟ 338 00:29:56,290 --> 00:30:00,110 الناس يصنعون ضجة خارج قصري؟ 339 00:30:00,110 --> 00:30:03,120 أنا أيضاً لا أعرف السبب لذلك 340 00:30:03,120 --> 00:30:06,430 و لكنهم يقولون بأنهم سيضطرون لمقابلتكِ 341 00:30:08,300 --> 00:30:09,940 لماذا تقول لا يمكننا ؟ 342 00:30:09,940 --> 00:30:12,640 لدي شيء لأقوله للأميرة ! 343 00:30:12,640 --> 00:30:13,950 سيدي . . . 344 00:30:13,950 --> 00:30:16,420 أرجوك إذن ، على الأقل ، إرسل هذه الرسالة لها 345 00:30:16,420 --> 00:30:19,940 عندها الأميرة بالتأكيد ستأتي للقائنا 346 00:30:19,940 --> 00:30:22,390 إلا يمكنك سماعي أقول لك أن تغرب عن وجهي ؟ 347 00:30:22,390 --> 00:30:25,080 كيف لكم يا رفاق أن تفكروا أن بالدخول الى القصر؟ وفي مثل هذا الوقت ! 348 00:30:25,080 --> 00:30:28,200 أنا أترجاك 349 00:30:28,200 --> 00:30:31,660 لذا أرجوك أخبرها ما قُلنا ! 350 00:30:31,660 --> 00:30:35,040 سيدي . . . الضابط ! 351 00:30:36,240 --> 00:30:38,390 توقف حالاً ! 352 00:30:39,140 --> 00:30:43,690 الأميرة ! 353 00:30:47,020 --> 00:30:50,280 تنحى جانباً ، فهم شعبي و في قصري 354 00:30:50,280 --> 00:30:51,340 و لكن ، يا صاحبة السمو 355 00:30:51,340 --> 00:30:54,040 ألا يمكنك سماعي أقول لك أن تتنحى جانباً ؟ 356 00:30:59,550 --> 00:31:01,660 لماذا أنتم يا رفاق هنا؟ 357 00:31:01,660 --> 00:31:04,510 أيتها الأميرة ... 358 00:31:04,510 --> 00:31:08,000 تكلم ، ما هو السبب؟ 359 00:31:09,530 --> 00:31:18,610 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 360 00:31:20,720 --> 00:31:25,110 صاحبة السمو، ما الذي جلبكِ الى هنا؟ 361 00:31:25,110 --> 00:31:28,890 أين هو المستشار؟ هل الجميع هنا؟ 362 00:31:29,780 --> 00:31:32,670 أجاء الناس و أخبروكِ إلا تبيعي العربة ؟ 363 00:31:32,670 --> 00:31:35,660 نعم، هذا هو ما قالوه 364 00:31:35,660 --> 00:31:41,330 الآن الوزراء و رجال الحكومة يبيعون الأراضي الزراعية وكانوا يسألون لو كنت سأفعل ذلك أيضاً 365 00:31:41,330 --> 00:31:44,810 هم طلبوا مني أن أسمح لهم فقط بزراعة المحاصيل كما هو الأمر 366 00:31:44,810 --> 00:31:49,300 الأراضي الزراعية .... أنهم يبيعون ذلك؟ الأشخاص النبلاء ؟ 367 00:31:50,000 --> 00:31:53,830 ربما، ربما هؤلاء الرجال هم ...؟ ! 368 00:31:59,300 --> 00:32:02,200 أبي ! 369 00:32:02,200 --> 00:32:04,590 هل أنت جاهز ؟ 370 00:32:05,550 --> 00:32:07,460 لنسرع 371 00:32:07,460 --> 00:32:10,230 أمم، أبي 372 00:32:10,230 --> 00:32:13,640 هذا هو السبب لماذا الشخص قد يكون في منصب رفيع 373 00:32:13,640 --> 00:32:18,130 حتى لو السماء سقطت فهناك ثغرات لنا للمرور من خلالها 374 00:32:18,130 --> 00:32:19,430 نعم ، نعم 375 00:32:19,430 --> 00:32:25,260 أنت لست محق ولكن أرجوك راقب ما تقوله أمام الآخرين 376 00:32:25,260 --> 00:32:30,830 كيف يمكنك أن تقول كل كلمة تفكر بها ؟ 377 00:32:30,830 --> 00:32:34,220 هذا الفم لك ! 378 00:32:34,220 --> 00:32:37,290 أرتدي قبعتك بالشكل الصحيح أيها الوغد ! 379 00:32:37,290 --> 00:32:39,010 نعم ، أبي 380 00:32:40,470 --> 00:32:43,830 أنه أمر محبط ويجعلني مجنوناً ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ 381 00:32:43,830 --> 00:32:48,430 أولاً وقبل كل شيء، علينا أن نبقي عائلتنا في مواقع مستقرة حتى يكون هناك مستقبل لنا 382 00:32:48,430 --> 00:32:54,510 نعم ، أبي ! أنا سوف لن أنسى الذل لليوم 383 00:32:54,510 --> 00:32:58,280 نعم ، يجب علينا 384 00:32:58,280 --> 00:33:03,320 لا تنسى أن الإذلال هو بداية الولاء 385 00:33:04,840 --> 00:33:09,590 و لكن، ماذا عن الأراضي الزراعية؟ هل بعت كل شيء؟ 386 00:33:09,590 --> 00:33:11,010 نعم ؟ 387 00:33:12,170 --> 00:33:15,840 آه نعم، يبدو كأننا فعلنا 388 00:33:24,270 --> 00:33:30,440 بعد كل شيء، لي جوال ، ذلك الوغد ، عبر نهر ايم جين ويقترب من العاصمة؟ 389 00:33:30,440 --> 00:33:36,740 نعم يا صاحب الجلالة، مع إرادتهم الآن هم سيصلون الى هنا بالغد 390 00:33:36,740 --> 00:33:38,820 صاحب الجلالة ! 391 00:33:44,080 --> 00:33:51,420 أبي ، إذن أسيتم غزو القصر؟ 392 00:33:51,420 --> 00:33:56,380 عندها يا أبي هل أنت أيضاً لن تكون بأمان ؟ 393 00:34:00,430 --> 00:34:02,290 يا أمير ... 394 00:34:11,890 --> 00:34:14,060 هذا لا يمكن أن يحدث 395 00:34:14,750 --> 00:34:20,680 من سيؤذيني ؟ من يمكنهُ أذيتي ، الملك لهذه البلاد؟ 396 00:34:20,680 --> 00:34:24,130 أيها الخصي، رتب للقاء 397 00:34:24,130 --> 00:34:28,060 سأخذ القيادة بنفسي 398 00:34:28,060 --> 00:34:29,410 صاحب الجلالة ! 399 00:34:29,410 --> 00:34:35,800 أنا سأستخدم الفرسان، لذلك أخبر هذا لكتب قوة النيران 400 00:34:48,460 --> 00:34:51,320 صاحب الجلالة ، صاحب الجلالة ! 401 00:34:54,700 --> 00:34:59,710 هناك شيء لا بد لي من أن أخبرك به الآن فهو أمر ملح للغاية 402 00:35:09,330 --> 00:35:14,230 لا ليس عليك معرفة المزيد ، فأنا أعرف السبب لذلك 403 00:35:14,230 --> 00:35:16,580 و الجميع سيعرف بذلك 404 00:35:16,580 --> 00:35:18,180 ان وو 405 00:35:18,930 --> 00:35:22,450 النبلاء يحاولون الفرار من العاصمة ... 406 00:35:27,460 --> 00:35:30,570 منذ بضعة أيام، كانوا يستعدون لذلك 407 00:35:31,300 --> 00:35:35,870 و بعد معرفة أن مينغ لن تأتي هنا كانوا جميعاً يستعدون لمغادرة البلاد 408 00:35:37,810 --> 00:35:44,760 إذن ، فإن النبلاء يهربون مع الملك؟ 409 00:35:44,760 --> 00:35:46,750 بعد ترك الناس هنا؟ 410 00:35:46,750 --> 00:35:53,650 لأنه يمكنهم إذا كان لديهم مال فأذن يمكنهم البدء من جديد في أي مكان 411 00:35:57,720 --> 00:35:59,510 سيدي الصغير ! 412 00:36:06,370 --> 00:36:07,780 صاحبة السمو 413 00:36:07,780 --> 00:36:12,140 هل هذا صحيح حقاً ؟ 414 00:36:12,140 --> 00:36:17,840 هل هم حقاً سيتركون هذه العاصمة و ينتقلون إلى مكانٍ آخر؟ 415 00:36:26,460 --> 00:36:30,940 أنتظر لحظة، ماذا قُلت ؟ 416 00:36:30,940 --> 00:36:33,370 ماذا تخبرونني أن أفعل؟ 417 00:36:33,370 --> 00:36:39,100 أنه الملجأ الملكي، يا صاحب الجلالة علينا التخلي عن هنا و المغادرة هذه اللحظة 418 00:36:39,100 --> 00:36:41,510 أنظروا هنا ! 419 00:36:42,500 --> 00:36:45,900 جيش لي جوال هو الآن قريب من موك جون .. 420 00:36:45,900 --> 00:36:49,590 يا صاحب الجلالة من أجل سلامتك 421 00:36:49,590 --> 00:36:51,610 إذا كان هو شيء يمكنك ربما القيام به 422 00:36:51,610 --> 00:36:55,220 لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك ! 423 00:36:55,220 --> 00:36:59,950 هل تخبروني أن أصبح الملك الذي تخلى عن قصره؟ 424 00:36:59,950 --> 00:37:04,460 هل تخبرونني أن أعطي المتمردين قصري وشعبي؟ 425 00:37:04,460 --> 00:37:08,320 يا صاحب الجلالة، عليك التوصل إلى قرار بسرعة 426 00:37:08,320 --> 00:37:12,600 الآن العاصمة لن تتمكن من الدفاع ضد جيش لي جوال 427 00:37:12,600 --> 00:37:17,290 أرجوك فكر بأفكارنا في محاولة أن نحميك ! 428 00:37:19,260 --> 00:37:23,870 ولكن ، قالوا هناك حل 429 00:37:23,870 --> 00:37:29,700 من خلال الفرسان قالوا هناك وسيلة لأنقاذ هذا المكان 430 00:37:41,410 --> 00:37:43,070 صاحبة السمو 431 00:37:43,980 --> 00:37:48,010 أين هو الملك الآن؟ 432 00:37:48,010 --> 00:37:51,140 يا صاحب الجلالة، لماذا أنت تثق بتلك الكلمات ؟ 433 00:37:51,140 --> 00:37:54,060 إليست هذه الكلمات للأميرة؟ 434 00:37:55,130 --> 00:37:58,140 الأميرة قد كانت خصمك حتى الآن 435 00:37:58,140 --> 00:38:01,300 إذن هل تثق بكلماتها بصدق؟ 436 00:38:02,300 --> 00:38:08,870 إذا تركنا الفرسان يمتلكون مسحوق الأسلحة و البندقية فعندهُ سيشهرونها ضدك 437 00:38:08,870 --> 00:38:12,260 أليس هذا مثل التخلي عن حياتك ؟ 438 00:38:12,260 --> 00:38:14,710 هذا صحيح يا صاحب الجلالة ! 439 00:38:14,710 --> 00:38:20,150 ولكننا نحن الذين خاطرنا بحياتنا من أجلك 440 00:38:20,150 --> 00:38:23,880 ونحن على أستعداد للتخلي عن كل شيء ولكن 441 00:38:23,880 --> 00:38:27,520 لنحميك و نؤمن سلامتك ! 442 00:38:27,520 --> 00:38:31,390 صاحب الجلالة، أرجوك توصل إلى قرار 443 00:38:31,390 --> 00:38:36,310 التخلي بسرعة هنا والأستعداد للمستقبل 444 00:38:36,310 --> 00:38:40,860 أرجوك فكر بطلبنا، يا صاحب الجلالة 445 00:38:49,210 --> 00:38:55,260 إذن ماذا عن الشعب؟ ماذا عن الناس في العاصمة؟ 446 00:38:59,570 --> 00:39:03,150 أستمعوا إلى كلماتي. هل الجميع سمع بالشائعات؟ 447 00:39:03,150 --> 00:39:07,360 الملك والنبلاء سيتخلون عن العاصمة 448 00:39:08,660 --> 00:39:10,860 أنا أيضاً سمعت ذلك 449 00:39:10,860 --> 00:39:15,630 هم باعوا أراضيهم الزراعية 450 00:39:15,630 --> 00:39:20,660 آه لا! حتى إذا السماء أسقطت شيئاً من هذا القبيل فلا يمكن أن يحدث 451 00:39:20,660 --> 00:39:24,550 كيف يمكن للملك التخلي عن شعبه؟ 452 00:39:33,420 --> 00:39:37,730 يا صاحب الجلالة ! لا يمكنك أن تفعل هذا 453 00:39:37,730 --> 00:39:42,490 كيف يمكن للملك الذي هو الأب للشعب أن يتخلى عنهم ؟ 454 00:39:42,490 --> 00:39:47,250 أرجوك أعد التفكير يا صاحب الجلالة . لا يمكنك أن تفعل ذلك 455 00:39:47,250 --> 00:39:51,930 أرجوك بقلب يائس أحمي هذه العاصمة ! 456 00:39:51,930 --> 00:39:55,950 أرجوك أفهم أفكارنا ! 457 00:39:55,950 --> 00:40:00,090 أرجوك أفهم أفكارنا ! 458 00:40:01,820 --> 00:40:05,500 أرجوك أفهم أفكارنا ! 459 00:40:07,900 --> 00:40:11,540 يا صاحب الجلالة ، لا تستمع إليهم 460 00:40:11,540 --> 00:40:17,700 أنهم يخبرونك أن تموت ، مثل الأميرة 461 00:40:18,730 --> 00:40:20,140 يو جيونغ 462 00:40:20,140 --> 00:40:25,170 يا صاحب الجلالة ، هل تحاول أن تخسر حياتك ؟ 463 00:40:25,170 --> 00:40:29,610 عليك أن تعيش ، عليك أن تعيش على الأقل ! 464 00:40:29,610 --> 00:40:34,810 عندها يمكنك حماية عرشك و الأستعداد للمستقبل 465 00:40:34,810 --> 00:40:39,510 و لكن ... أنا سأصبح ملك جبان 466 00:40:39,510 --> 00:40:44,030 و الجميع سيشيرون بأصابع الأتهام إلي 467 00:40:44,030 --> 00:40:48,070 دعهم يفعلوا ذلك، فهذا هو لا شيء، يا صاحب الجلالة 468 00:40:48,070 --> 00:40:52,160 وجودهم هو لأنك هنا 469 00:40:53,850 --> 00:40:59,960 يا صاحب الجلالة، هناك المسؤولون الحقيقيون الذين يتبعونك 470 00:40:59,960 --> 00:41:05,250 يمكنك حماية العرش بقدر ما تريد إذا كنت معهم 471 00:41:05,250 --> 00:41:10,180 أرجوك. . . أحمي صحتك و عرشك يا صاحب الجلالة 472 00:41:27,510 --> 00:41:30,420 بسرعة جميعكم ، أذهبوا بسرعة 473 00:41:32,030 --> 00:41:35,190 كُن حذراً بحذر ، بحذر ، بحذر 474 00:41:36,160 --> 00:41:39,190 بسرعة ، أسرع بحذر ، بحذر ، كُن حذراً 475 00:41:39,190 --> 00:41:41,930 لا، هذا يذهب إلى هناك بحذر ، بحذر 476 00:41:41,930 --> 00:41:45,230 رائع ، أكنتم على وشك الخروج بالفعل؟ 477 00:41:46,350 --> 00:41:50,360 حسناً ، يجب أن تكون على عجلة إذا كنت ترغب في الهروب بسرعة 478 00:41:50,360 --> 00:41:54,830 القرار هو جانب هذب بالفعل، وهذا هو الأختيار الذكي 479 00:41:54,830 --> 00:41:59,030 لمن؟ الشعب؟ 480 00:41:59,030 --> 00:42:01,270 هذا ليس هو 481 00:42:01,270 --> 00:42:05,850 إذن ، أنت تقول أنه صحيح للجميع أن يبقوا هنا و يموتوا ؟ 482 00:42:05,850 --> 00:42:12,240 يجب أن تفكر أيضاً حول هذا الموضوع بعناية عندما يدخل الثوار، فهم سيقتلون المسؤولين الذين غادروا أولاً 483 00:42:12,240 --> 00:42:18,580 أنطلق. من الأفضل أن تترك نزاهتك وراء ذلك للحصول على نقطة الصفر على جسمك 484 00:42:18,580 --> 00:42:22,700 الطريق يا رفاق بحمل ممتلكاتهم هي مثيرة للضحك أيضاً 485 00:42:24,390 --> 00:42:27,740 هذا الشخص حقاً ، كلماتك هي غريبة 486 00:42:27,740 --> 00:42:32,280 ولكن لا يزال، هذا ليس الوقت المناسب لتبتسم 487 00:42:32,280 --> 00:42:35,390 فقط كُن هادئاً و تابع ! 488 00:42:35,390 --> 00:42:38,300 أنظر هنا ، أنا كيم كيونغ جين آه ، أخي الكبير ! 489 00:42:38,300 --> 00:42:42,610 لنذهب مهلاً ! لنذهب معاً 490 00:43:18,960 --> 00:43:24,280 صاحب الجلالة، أرجوك تراجع في هذا الشأن 491 00:43:26,210 --> 00:43:30,070 لا يمكنك التخلي عن العاصمة وشعبك ، يا صاحب الجلالة 492 00:43:30,070 --> 00:43:35,240 صاحبة السمو إذا كنتِ لن تذهبي معنا، فأرجوكِ تنحي جانباً 493 00:43:35,240 --> 00:43:37,920 فهذا يمكن أن ينظر إليه كخيانة 494 00:43:37,920 --> 00:43:39,030 رئيس الوزراء ! 495 00:43:39,030 --> 00:43:42,620 لماذا دائماً تحاولين أن تسدي طريق الملك؟ 496 00:43:42,620 --> 00:43:49,510 أنتِ تعرفين بوضوح أنه سيكون في خطر إذا بقي هنا و بالمناسبة ، هل لديكِ نوايا أخرى؟ 497 00:43:50,510 --> 00:43:54,860 هل إغويت الملك بهذه الكلمات الماكرة ؟ 498 00:43:54,860 --> 00:43:57,330 و جميع الآخرين ؟ 499 00:43:58,370 --> 00:44:02,810 من هذا القبيل، إلم تخبر الملك أن يتخلى عن شعبه حتى يتمكن من العيش؟ 500 00:44:02,810 --> 00:44:06,190 أيتها الأميرة ! راقبي كلماتكِ 501 00:44:06,190 --> 00:44:09,020 صاحب الجلالة لم يتخلى عن شعبه 502 00:44:09,020 --> 00:44:12,580 فهو مغادر لحماية شعبه 503 00:44:12,580 --> 00:44:17,530 أنت تعرف أفضل من أي شخص آخر أن هذا ليس صحيحاً ، يا رئيس الوزراء ! 504 00:44:17,530 --> 00:44:21,120 بأن شيء هو عذر حتى تتمكنوا جميعكم من العيش ! 505 00:44:21,120 --> 00:44:22,070 صاحبة السمو 506 00:44:22,070 --> 00:44:25,540 توقف توقف عن ذلك ! 507 00:44:38,230 --> 00:44:40,680 كلمات رئيس الوزراء على حق 508 00:44:41,910 --> 00:44:45,870 الشعب يمكن أن يوجد فقط لأنني موجود 509 00:44:47,340 --> 00:44:52,890 لا بد لي من الآن ... التهرب من المشاكل ... 510 00:44:52,890 --> 00:44:55,250 والتخطيط للمستقبل 511 00:44:56,500 --> 00:44:58,890 صاحب الجلالة 512 00:44:58,890 --> 00:45:03,880 ليس لديكِ أي حق للخروج إلي هكذا 513 00:45:04,570 --> 00:45:09,910 قد يكون خطئكِ بأن لي جوال قد بدأ التمرد 514 00:45:11,050 --> 00:45:18,070 لذا ، قد قمتِ بالأتصال بـ لي جوال 515 00:45:19,610 --> 00:45:24,360 أنا . . . لا أثق بكِ ، يا أميرة 516 00:45:25,400 --> 00:45:30,260 مهما فعلتِ ، أنا لا يمكن أن أثق بكِ 517 00:45:33,940 --> 00:45:35,630 صاحب الجلالة 518 00:45:38,600 --> 00:45:40,410 لنذهب بسرعة 519 00:45:53,930 --> 00:45:57,940 نعم ، يا صاحبة السمو بالطبع أنا أعرف ذلك جيداً 520 00:45:57,940 --> 00:46:01,250 بأن كل ما هو عذر و آثم 521 00:46:04,420 --> 00:46:08,610 ولكن ماذا يمكنكِ أن تفعلي ؟ فالملك هو أيضاً أنسان 522 00:46:08,610 --> 00:46:14,120 و البشر هم الذين عليهم أن يقدموا أي نوع من العذر للعيش 523 00:46:16,090 --> 00:46:22,490 لذلك آمل أن تجدي أيضاً وسيلة للعيش أرجوكِ 524 00:46:29,510 --> 00:46:42,340 صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! 525 00:46:42,340 --> 00:46:45,270 يا صاحب الجلالة ! لا تُغادر ! يا صاحب الجلالة ! 526 00:46:46,980 --> 00:46:51,900 إلى أين تذهب بعد التخلي عن شعبك؟ يا صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! 527 00:46:51,900 --> 00:46:57,330 يا صاحب الجلالة ! نحن لا يمكننا المغادرة مثل النبلاء فقط 528 00:46:57,330 --> 00:46:59,850 لذا نحن سنموت ! 529 00:46:59,850 --> 00:47:02,770 أرجوك ، أرجع ! يا صاحب الجلالة ! 530 00:47:02,770 --> 00:47:08,340 يا صاحب الجلالة ! يا صاحب الجلالة ! يا صاحب الجلالة ! يا صاحب الجلالة ! 531 00:47:33,610 --> 00:47:35,290 صاحبة السمو 532 00:47:56,500 --> 00:47:58,270 سيدي 533 00:48:01,590 --> 00:48:10,560 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 534 00:48:20,540 --> 00:48:24,040 صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! 535 00:48:24,040 --> 00:48:26,830 صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! صاحب الجلالة ! 536 00:48:26,830 --> 00:48:31,900 يا صاحب الجلالة ! أرجوك أرجع ، يا صاحب الجلالة ! 537 00:48:31,900 --> 00:48:38,910 يا صاحب الجلالة ! يا صاحب الجلالة ! 538 00:49:03,430 --> 00:49:08,120 لقد أنتهيت لنذهب ، يا سيدة البلاط جيونغ 539 00:49:08,120 --> 00:49:14,400 صاحبة السمو ، أيمكنك حقاً البقاء في القصر هكذا؟ 540 00:49:15,810 --> 00:49:20,570 أنا . . . لن أبق فقط لأجل الأميرة 541 00:49:21,960 --> 00:49:25,830 بما أنني الملكة الأرملة لهذه الأمة 542 00:49:25,830 --> 00:49:28,620 فعلي أن أبقى و أحمي ذلك بفخرٍ كبير 543 00:49:28,620 --> 00:49:31,390 صاحبة السمو و 544 00:49:32,560 --> 00:49:39,260 أنا ممتنة جداً لأولئك الذين يعتنون جيداً بالأميرة 545 00:49:41,900 --> 00:49:47,110 الليله ستصبح ليلتي الأسعد 546 00:49:57,730 --> 00:49:59,480 هناك 547 00:50:05,280 --> 00:50:09,270 ( صاحبة السمو ، ولكن يجب على الأقل وضع أحمر الخدود على خدكِ ( مكياج العرس الكوري التقليدي 548 00:50:09,270 --> 00:50:13,310 لا بأس ما هي الفائدة من كل ذلك؟ 549 00:50:13,310 --> 00:50:19,180 مع ذلك، سموكِ فهو زواج سموكِ ولكن هذا رث ... 550 00:50:19,180 --> 00:50:22,040 أون سول ماذا تقصدين برث؟ 551 00:50:22,040 --> 00:50:23,360 لا تقولي أشياء كهذه 552 00:50:24,780 --> 00:50:28,290 أنا أكثر سعادة الآن من أي وقتِ قد مضى 553 00:50:28,290 --> 00:50:33,370 بأنهُ يمكنني أقامة زواجي مع الجميع هنا 554 00:51:04,880 --> 00:51:07,980 مهلاً، الأوزة البرية 555 00:51:09,160 --> 00:51:12,610 آه، صحيح هذا لا يمكن أستبعاده 556 00:51:20,940 --> 00:51:24,020 الآن، أيمكننا أن نبدأ؟ 557 00:51:25,850 --> 00:51:29,460 بالطبع فهذا لا يتبع الطريقة الصحيحة 558 00:51:29,460 --> 00:51:31,890 وأنه لا يتبع الآداب حتى أكثر من ذلك 559 00:51:31,890 --> 00:51:37,360 نحن نحاول القيام بحفل الزفاف الذي تم تأجيله 560 00:51:38,210 --> 00:51:42,760 رغم عدم وجود موكب الأسراف أو النعم لكثير من الناس 561 00:51:42,760 --> 00:51:46,730 فنحن قادرون على القيام بذلك مع الناس الذين يتقاسمون نفس الأفكار مثلنا 562 00:51:46,730 --> 00:51:50,450 إليس هذا سببٌ آخر لنكون سعداء ؟ 563 00:51:50,450 --> 00:51:55,790 ولذلك فهذا المكان ليس فقط مكاناً للزواج 564 00:51:55,790 --> 00:52:00,790 و لكن الوعد للجميع هنا 565 00:52:08,350 --> 00:52:11,530 فأذن الآن، لأجل هذين الشخصين 566 00:52:11,530 --> 00:52:14,880 الزواج للأثنين ! 567 00:52:18,040 --> 00:52:24,100 العريس والعروس، أنحنيا لبعضكما البعض 568 00:52:24,100 --> 00:52:27,570 العروس، أنحني أولاً 569 00:52:37,990 --> 00:52:41,940 هذا هو القدر أيضاً لنقدم أنفسنا 570 00:52:41,940 --> 00:52:45,610 أنا هوا يي ♫ هل تتذكرني ؟ ♫ 571 00:52:45,610 --> 00:52:48,820 إذن ، ما هو أسمك ؟ ♫ هل تنظر إلي ؟ ♫ 572 00:52:48,820 --> 00:52:51,150 هونغ جو وون ♫ عندما تغلق عينيك ♫ 573 00:52:51,150 --> 00:52:54,270 أنا أعمل في هواغ أيدو جام لـ جوسون ♫ هل الأفكار تظهر ♫ 574 00:52:54,270 --> 00:52:56,810 أسمي هو هونغ جو وون ♫ واحدة تلو الأخرى ؟ أنحني لمرة واحدة الى العريس ♫ 575 00:52:56,810 --> 00:53:02,890 ♫ من دون قول أي شيء هل أنت تتمنى هذا فقط؟ ♫ 576 00:53:02,890 --> 00:53:05,170 كم تأذيتِ ؟ أيمكنكِ التحرك ؟ ♫ لا أستطيع أن أراك ♫ 577 00:53:05,170 --> 00:53:07,880 أنظر هنا ، فهذا ليس مهماً الآن ... ♫ على الرغم من أنني أريد ذلك ♫ 578 00:53:07,880 --> 00:53:11,930 لا ! فهذا هو أكثر أمية ، فأنتِ مصابة ! ♫ لا أستطيع الوصول إليك ♫ 579 00:53:11,930 --> 00:53:15,490 أيتها العروس، أظهري موافقتكِ ♫ حتى لو أنت أستنفذت ♫ 580 00:53:15,490 --> 00:53:19,030 ♫ من البكاء و غادرت وحيداً ♫ 581 00:53:19,030 --> 00:53:23,020 علي أن أذهب إلى جوسون بغض النظر عما يحدث، أفهمت ؟ ♫ فلا تنسى وعدنا ♫ 582 00:53:23,020 --> 00:53:26,040 لذا أنت بحاجة لتعيش و تأتي لأنقاذي ! ♫ الآن ♫ 583 00:53:26,040 --> 00:53:31,710 ♫ الشخص الوحيد الذي لا يزال يعيش في قلبي ♫ العريس ينحني لمرة واحدة كأجابة 584 00:53:31,710 --> 00:53:34,860 ♫ شخصٌ واحدٌ فقط ♫ 585 00:53:34,860 --> 00:53:42,660 ♫ قلت كان أنت . فبالنسبة لي فإنه لا يزال أنت ♫ 586 00:53:42,660 --> 00:53:45,020 ♫ حتى لو كنت داخل الكثير ♫ 587 00:53:45,020 --> 00:53:48,000 أنا آسف ♫ والكثير من النجوم ♫ 588 00:53:48,000 --> 00:53:50,040 لكوني متأخراً جداً 589 00:53:50,040 --> 00:53:56,930 أسكب الكحول وتبادلا الشراب ! ♫ حتى لو أغمضت عيني في أي وقت ♫ 590 00:53:56,930 --> 00:54:04,010 ♫ فيمكنني أيجادك في قلبي ♫ 591 00:54:04,010 --> 00:54:06,600 ♫ هل تتذكرني ؟ ♫ 592 00:54:06,600 --> 00:54:10,230 مثل أمساك يدكِ . . . ♫ هل تنظر إلي ؟ ♫ 593 00:54:10,230 --> 00:54:12,590 أو لمس جسدكِ . . . ♫ لأن قلبي كان مكسور ♫ 594 00:54:12,590 --> 00:54:15,530 هذا ؟ يا إلهي ♫ لأن الدموع كانت تخرج ♫ 595 00:54:15,530 --> 00:54:17,730 أنت مثل هذا الممتثل 596 00:54:17,730 --> 00:54:21,450 لا بأس ، لا بأس . فأنت لا تعلم ♫ لماذا تركتني ؟ ♫ 597 00:54:21,450 --> 00:54:24,170 من الممكن أن نفعل ذلك ♫ من دون قول ♫ 598 00:54:24,170 --> 00:54:25,640 توقفي عن كونكِ هكذا ! ♫ إي شيء ♫ 599 00:54:25,640 --> 00:54:29,770 من الآن فصاعداً ، ليس هناك حاجة للنظر إلي كأمرأة أبداً ♫ على الرغم من أنك ستعود فقط لتغادر ♫ 600 00:54:29,770 --> 00:54:32,090 هكذا ! نعم ، هكذا ♫ أنا أنتظر ♫ 601 00:54:32,090 --> 00:54:33,840 يمكنك فقط التمسك بي هكذا 602 00:54:33,840 --> 00:54:40,640 ماذا تفعلين ؟ ! ♫ حتى لو أنا أبكي بعد أن غادرتُ وحيداً ♫ 603 00:54:40,640 --> 00:54:48,060 ♫ أنا أتذكر وعدنا ♫ 604 00:54:50,820 --> 00:54:58,830 ♫ الشخص الوحيد الذي لا يزال يعيش في قلبي ♫ 605 00:54:58,830 --> 00:55:05,940 ♫ قلت كان أنت . فبالنسبة لي فإنه لا يزال أنت ♫ 606 00:55:05,940 --> 00:55:13,060 ♫ حتى لو كنت داخل الكثير والكثير من النجوم ♫ 607 00:55:13,060 --> 00:55:16,780 ♫ حتى لو أغمضت عيني في أي وقت ♫ 608 00:55:16,780 --> 00:55:19,510 إسحب و أريني ساقيك ♫ يمكنني أن أشعر ♫ 609 00:55:19,510 --> 00:55:22,980 آه ! أين ؟ أسحب ؟ ♫ بك ♫ 610 00:55:22,980 --> 00:55:24,240 أسحب ماذا ؟ ♫ في قلبي ♫ 611 00:55:24,240 --> 00:55:27,760 بحاجة لمسحه و وضع الدواء آه ! 612 00:55:28,960 --> 00:55:30,010 أنا سأفعل ذلك 613 00:55:30,010 --> 00:55:32,340 قلت أنا أعرف جيداً بما أنهُ قد تم ضربي كثيراً 614 00:55:32,340 --> 00:55:34,770 قُلت أنا بخير ! 615 00:55:34,770 --> 00:55:39,580 ♫ أمسك يدي مجدداً ♫ 616 00:55:41,320 --> 00:55:49,810 ♫ فالشخص الوحيد الذي لا يزال يعيش في قلبي ♫ 617 00:55:49,810 --> 00:55:57,150 ♫ قلت كان أنت . فبالنسبة لي فإنه لا يزال أنت فقط ♫ 618 00:55:57,150 --> 00:56:03,910 ♫ حتى لو كنت داخل الكثير والكثير من النجوم ♫ 619 00:56:03,910 --> 00:56:07,180 ♫ حتى لو أغمضت عيني ♫ 620 00:56:07,180 --> 00:56:11,480 العروس و العريس ، قفا ! ♫ في إي وقت ♫ 621 00:56:11,480 --> 00:56:17,660 ♫ قُلت يمكنني أيجادك في قلبي ♫ 622 00:57:07,560 --> 00:57:09,590 لقد نجحنا ! 623 00:57:09,590 --> 00:57:12,050 لدينا القصر في أيدينا ! 624 00:57:25,470 --> 00:57:27,380 هذا هو القصر ! 625 00:57:27,380 --> 00:57:32,970 و أخيراً ! أنا ، لي جوال لقد حصلت على العاصمة ! 626 00:57:42,630 --> 00:57:45,300 أستوليت على جميع الإقسام التابعة للقصر و العاصمة ! 627 00:57:45,300 --> 00:57:49,820 الآن هذه الأمة ستدخل عالمٌ جديد ! 628 00:57:58,670 --> 00:58:00,590 صاحبة السمو 629 00:58:00,590 --> 00:58:01,970 جا كيونغ 630 00:58:02,640 --> 00:58:05,340 يبدو بأنكِ بحاجة إلى الهروب من هذا المكان أولاً 631 00:58:05,340 --> 00:58:09,480 جيش المتمردين الذي أستولى على العاصمة هو يأسر 632 00:58:09,480 --> 00:58:11,580 المسؤولين والتابعين المتبقين 633 00:58:20,560 --> 00:58:24,110 اخرجوا كل ما تبقى من الناس في هذا المكان ! 634 00:58:24,110 --> 00:58:25,680 نعم ! 635 00:58:37,890 --> 00:58:41,600 لا أنا سوف لن أذهب 636 00:58:43,450 --> 00:58:45,190 صاحبة السمو 637 00:58:45,190 --> 00:58:48,450 هم لن يكونوا قادرين على فعل أي شيءٍ لي، يا جا كيونغ 638 00:58:48,450 --> 00:58:51,970 لا يمكنكِ ، يا صاحبة السمو كيف يمكنكِ ضمان ذلك؟ 639 00:58:51,970 --> 00:58:53,240 و المستشار هونغ أيضاً ... 640 00:58:53,240 --> 00:58:56,490 أنهم يعلمون بأنني بقيت في العاصمة 641 00:58:56,490 --> 00:59:00,790 لذا هم سيستجوبون الآخرين لأيجادي 642 00:59:01,630 --> 00:59:05,250 ولذلك فإنني سأظهر أمامهم 643 00:59:06,140 --> 00:59:08,100 يجب علي ذلك 644 00:59:09,260 --> 00:59:10,550 صاحبة السمو 645 00:59:34,580 --> 00:59:35,630 يا وزير 646 00:59:35,630 --> 00:59:37,650 سيد مكتب التحقيقات ! 647 00:59:50,290 --> 00:59:55,170 لا، لا، أنتما لستما الشيء الذي أبحث عنه 648 00:59:56,210 --> 00:59:58,240 لي جوال 649 00:59:58,240 --> 01:00:03,050 نعم، تماماً أنت الأميرة من تزوجت بك 650 01:00:04,210 --> 01:00:07,070 ما أحتاج إليه هو هذا النوع من الشخصية المهمة ، شخص مثل الأميرة ... 651 01:00:07,070 --> 01:00:11,320 نعم إذا كنت تبحث عني ، فأذن أنا هنا 652 01:00:14,120 --> 01:00:16,160 صاحبة السمو . . . 653 01:00:17,630 --> 01:00:20,570 صاحبة السمو ! صاحبة السمو ! 654 01:00:32,630 --> 01:00:37,970 غذن أنهُ أنت الرئيس السابق لقسم الشرطة ، لي جوال 655 01:00:37,970 --> 01:00:43,160 الخائن الذي أرتكب الخيانة مرة أخرى و أتهمني من قبل 656 01:00:47,610 --> 01:00:54,540 التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الرائع @ viki.com 657 01:00:59,820 --> 01:01:04,150 ♫ حتى ما زلت أكاد لا أصدق ذلك ♫ 658 01:01:04,150 --> 01:01:07,910 ♫ لا أعتقد لا يمكنني تصدق ذلك ♫ 659 01:01:07,910 --> 01:01:12,790 ♫ لقد كنت دائماً بجانبي ♫ 660 01:01:12,790 --> 01:01:17,190 ♫ الوقت حيث أحببتك هو مثل التنفس ♫ 661 01:01:17,190 --> 01:01:20,550 ♫ كأنه شيء بلا بداية ♫ 662 01:01:20,550 --> 01:01:23,920 أيمكنني أن أجرؤ لحمايتكِ بجانبكِ ♫ كما كنت أحلم ♫ 663 01:01:23,920 --> 01:01:27,120 حتى أموت ؟ ♫ إذا أستيقظت من حلمي أ سوف أنسى؟ ♫ 664 01:01:27,120 --> 01:01:29,670 مثل الآن، في نفس المكان ♫ أيمكن هذا حقاً ♫ 665 01:01:29,670 --> 01:01:32,610 مثل الآن، بجانبي ♫ حقاً أن يحدث لي ؟ ♫ 666 01:01:32,610 --> 01:01:38,290 لحمايتي ♫ كما لو شخص غير مألوف مر به من قبلك ♫