‫سابقاً في "روبولز دراغ ريس"...‬
‫التحدي لهذا الأسبوع، سيتوجب‬ ‫عليكن التخايل والتمايل بمؤخراتكن.‬
‫- هل أنتما راقصين بارعين؟‬ ‫- كلا.‬
‫- أنا لست كذلك.‬ ‫- يبدو عليك القلق قليلاً.‬
‫ربما برشاقة أكثر.‬
‫كانت رقصتك التانغو صحيحة جداً.‬
‫كاتيا و فيوليت.‬
‫تهانينا، أنتما الفائزتين بالتحدي.‬
‫يا إلهي.‬
‫جينجر مينج.‬ ‫تهاني، أنت باقية.‬
‫تريكسي ماتيل، ارحلي بسلام.‬
‫"بعد اقصاء تريكسي"‬
‫اللعنة يا فتاة.‬
‫"ابقين مرنات، تريكسي ماتيل.‬
‫ملاحظة تنبيه مفسد للمفاجأة:‬ ‫تريكسي لا تفوز، اضحكن بعلو الصوت.‬
‫يا إلهي.‬
‫لقد تألمت كثيراً‬ ‫لرؤية رسالة تريكسي.‬
‫أنا حزينة لأنها كانت المتنافسة‬ ‫التي اضطررت للتسبب باستبعادها‬
‫لكنني سعيدة لأنني ما زلت هنا.‬
‫لكن كفانا هذه التفاهات الحزينة،‬ ‫تهانينا لفائزاتنا.‬
‫- أجل.‬ ‫- أجل.‬
‫- بدوت متفاجئة يا كاتيا.‬ ‫- لم أعرف ما الذي يحدث.‬
‫- أعرف بأننا بذلنا أقصى جهودنا.‬ ‫- لقد عملنا بجد.‬
‫وأنا فخورة جداً بنا.‬
‫ألا يخيفك أنك الوحيدة هنا التي‬ ‫لم تخض تحدي الاستبعاد هذا العام؟‬
‫هل تعتقدن بأن دوري سيحين؟‬
‫كلا، لكنني أود رؤيتك في تحدي الاستبعاد‬ ‫لأنني لم أر ذلك طوال هذا الموسم.‬
‫حقاً يا فتاة؟‬
‫جينجر، كيف الشعور بأن تكون‬ ‫لديك نقطة ضعف؟‬
‫أشعر بأنك كنت قوية طوال المنافسة‬
‫لكنني أشعر بأنني تمكنت‬ ‫من رؤية ضعفك هذا الأسبوع.‬
‫لدي العديد من نقاط الضعف يا فتاة.‬ ‫ما لا ترينه هو أنني كلما رجعت إلى البيت‬
‫أبكي مثل طفل لعين‬ ‫ثم أرجع إلى هنا وأتظاهر بالقوة.‬
‫- لا تدعي أحداً يرى خوفك.‬ ‫- هذا هو المهم في هذه المنافسة.‬
‫لا تكتفي بما حققت من نجاح‬ ‫يا فتاة.‬
‫لأننا نعلم جميعاً بأن كل ما يتطلبه الأمر‬ ‫خطأ واحد ويتم استبعادك.‬
‫- لأنه كم عددنا الآن؟‬ ‫- خمسة.‬
‫الفائزة ستحصل على تزويد لسنة واحدة‬ ‫من مستحضرات التجميل "أنستاسيا بيفرلي هيلز"‬
‫وجائزة نقدية بقيمة 100 ألف دولار.‬
‫مع ضيفينا المميزين في لجنة التحكيم،‬ ‫هزوا مكعب النرد، سانتينو رايس،‬
‫وربيكا رومين.‬
‫لنقم بذلك.‬
‫لقد نجحت كتيبة المسنات.‬
‫هلا تسمعوننا هتافاً للشيخوخة؟‬
‫المتأهلات الخمس.‬
‫يمكنك عدهن على يد واحدة،‬ ‫وأنا واحدة منهن.‬
‫هذا.‬
‫دخلت إلى هنا بذلك الشكل‬ ‫الشبيه بالدمية الروسية.‬
‫ظننت أنك من روسيا.‬ ‫فكرت، "هل أحضروا هذه الساقطة بالطائرة؟"‬
‫معظم الذين يحضرون عرضي‬ ‫لا يصدقون بأنني لست روسية.‬
‫لأنني أتحدث باللكنة الروسية.‬
‫هل تتحدث أي منكن بلغة أخرى،‬ ‫لكنة أو ما شابه؟‬
‫كلا، بالكاد أستطيع التكلم‬ ‫بالانجليزية اللعينة.‬
‫ها نحن أولاء يا عزيزتي.‬
‫يا فتاة!‬ ‫لقد حصلت على خاصتها.‬
‫- مرحباً أيتها الملكات.‬ ‫- مرحباً.‬
‫من تكاهو إلى طوكيو، سواء كنت‬ ‫ملكة ناضجة أو صديقة أحدهم المفضلة‬
‫تأكدي من الوقوف‬ ‫على مقربة من ماركتك.‬
‫تحية يا فتيات.‬
‫- مرحباً، مرحباً، مرحباً.‬ ‫- مرحباً.‬
‫أعبري أيتها الكشكشة.‬
‫آنساتي، في هذه المرحلة من المسابقة‬
‫لا بد أنكن تعرفن ما ستقوله‬ ‫الملكات الأخريات قبل قولهن ذلك.‬
‫لذلك في تحدي اليوم المصغر‬
‫إنها فرصتكن لاثبات ذلك...‬ ‫بالدمى!‬
‫- لماذا؟‬ ‫- لأن الجميع يحب الدمى.‬
‫أترون؟‬
‫عليكن اختيار دمية تمثل إحدى المتسابقات‬ ‫وألبسنها لباس الدراغ.‬
‫حسن، أولاً كاتيا،‬ ‫تقدمي إلى فتحة المجد‬
‫مدي يدك عميقاً‬ ‫واختاري دمية.‬
‫- على من حصلت؟‬ ‫- جينجر مينج.‬
‫حسن.‬ ‫التالية، جينجر مينج.‬
‫لا تخافي.‬
‫- فيوليت.‬ ‫- يا فتاة، شعري مسدول.‬
‫لا أعرف عما يتحدثون.‬
‫- بيرل.‬ ‫- ثمة شيء دبق هناك.‬
‫أجل!‬
‫حسن، كنيدي. دورك.‬
‫حسن، فيوليت.‬ ‫توجهي إلى هناك وأدخليه في الفتحة.‬
‫شعري ليس بهذه الكثافة.‬
‫حسن، حان الوقت لتحسين‬ ‫زي دراغ دميتك‬
‫باستخدام تجهيزات‬ ‫من جدار كوكب القماش.‬
‫انطلاق!‬
‫أيمكنني استعارة أحد أزيائك العادية‬ ‫أظن أنها ستلائم مقاس هذه الدمية.‬
‫جربي صنع شيء ما.‬
‫يا فتاة، سأتعلم الخياطة‬ ‫حين تتعلمين التمثيل.‬
‫انتهيت.‬
‫مفتاح التقاط جوهري‬ ‫هو التقاط عطري بصرياً.‬
‫انتهى الوقت.‬
‫حسن يا آنسات، ليبدأ احتفال الاغاظة.‬
‫مرحباً يا كنيدي.‬ ‫هلا تبدئين باخبارنا من أين استوحيت هذا؟‬
‫يا فتاة، هذا ما يحدث‬ ‫عندما تفسد حيلة سيئة.‬
‫رماني في الجمر‬ ‫حيث نهضت كعنقاء.‬
‫ماذا كانت تلك الاطلالة؟‬
‫سوف يذكرها التاريخ على أنها‬ ‫اطلالة النمر توني المضطرب.‬
‫مرحباً يا جماعة.‬ ‫أود أن أعرفكم بصديقتي بيرل.‬
‫لماذا لا ترتدين سروالاً لصدرك المترهل؟‬
‫أقصد، هكذا نفعل في نيويورك.‬
‫- هل يتحرك فمها؟‬ ‫- أنظروا إليّ.‬
‫يعجبني ذلك.‬ ‫لست بحاجة لارتداء سروال.‬
‫بلى يا آنسة. إنه الدراغ.‬ ‫أقصد...‬
‫آنسة بيرل.‬
‫آنسة...‬
‫هؤلاء الفتيات بحاجة إلى مواد جديدة.‬ ‫لقد استيقظت منذ وقت طويل بحق اللعنة.‬
‫- ومن لدينا هنا؟‬ ‫- إنها تشبهني تماماً.‬
‫مرحباً، أنا كاتيا سلوبونانوبلبيتش.‬ ‫هل هذا روسي؟ هل أنت من روسيا؟‬
‫لا.‬
‫أنا متشوّقة لرؤية المزيد منك.‬
‫أجل، أنا متشوّقة أيضاً.‬ ‫سأذهب لتدخين شيء ما.‬
‫"ميث".‬
‫مرحباً. ما اسمك؟‬ ‫جينجر مينج، من "ليسبرغ فلوريدا".‬
‫على بعد 3 دقائق شمالي "غاتورلاند"‬ ‫حيث تعلمت فن المكياج.‬
‫مدهش! إذن علمتك التماسيح‬ ‫كيفية وضع مكياجك؟‬
‫نعم، أرش جبيني بالأسود‬ ‫وأتركه ليسيل ويختلط مع وجنتي.‬
‫مدهش. هذا ثوري.‬
‫اسمك، فيوليت تشاتشكي، إنه مثير للاهتمام.‬ ‫من أين أتى؟‬
‫أردت أن أعرف ما الشيء الجميل‬ ‫وعديم النفع بشكل تام.‬
‫العشيقة.‬
‫إنني أحاول تدريب نفسي‬ ‫على هذا المشد.‬
‫إني أحاول النزول‬ ‫إلى مقاس 2 انش.‬
‫لماذا لم تصلي إلى ذلك بعد؟‬ ‫لأن خصرك سمين وهو محشور بداخلي.‬
‫لن أنزل أبداً إلى مقاس 2 انش.‬
‫- وأنهينا المشهد.‬ ‫- يا إلهي.‬
‫يا لكن من لئيمات.‬
‫لكن احداكن كانت سيدة الدمى.‬
‫الفائزة في تحدي اليوم المصغر...‬
‫جينجر مينج.‬
‫الفضل لي.‬
‫سأعرض أفضل لحظات حفل الاغاظة‬ ‫على موقع "لوغو تي.في".‬
‫آنساتي، نجمة دراغ أمريكا التالية‬
‫يجب أن تعرف كيفية وسم جاذبيتها،‬ ‫أصالتها، جرأتها وموهبتها.‬
‫لأجل الالهام، ستتعاونّ مع ظاهرة‬ ‫تسويق عالمية‬
‫- تساوي أكثر من 8 مليارات دولارات.‬ ‫- هل هذا رقم حقيقي؟‬
‫فتاة من أفضل صديقاتها مايلي سايروس،‬ ‫ليدي غاغا و نيكي مناج.‬
‫ولديها خط مكياج ومجوهرات‬ ‫ودمى خاص بها.‬
‫آنساتي، بترحيب دراغ ريس‬ ‫عظيم استقبلن...‬
‫"هيلو كيتي"!‬
‫مرحباً، فتاتي كيتي.‬ ‫انزلي إلى هنا.‬
‫تحية يا فتيات.‬
‫- يا إلهي.‬ ‫- مرحباً.‬
‫نحن سعداء جداً بوجودك في البرنامج.‬
‫لتحدي هذا الأسبوع الرئيسي‬ ‫ستقمن بتصميم وخلق‬
‫اطلالتكن المتألقة‬ ‫الخاصة لمسار العرض.‬
‫باستخدام منتجات مقدمة من "هيلو كيتي"‬ ‫بذاتها، هاشتاج "مرحباً يا فتاتي كيتي".‬
‫مع أن فستانك سيكون مصنوعاً‬ ‫من أغراض "هيلو كيتي"‬
‫الا أن الاطلالة النهائية‬ ‫يجب أن تكون صارخة بشخصيتك.‬
‫الآن، جينجر مينج،‬ ‫أنت فزت في السباق المصغر.‬
‫لذلك يمكنك أن تكون الأولى‬ ‫في اختيار كل أغراضك.‬
‫- هل أنت مستعدة؟‬ ‫- أنا مستعدة.‬
‫انطلقي.‬
‫لا أعرف حتى ماذا سأصمم‬ ‫لأنني لست مصممة أزياء.‬
‫لذلك بدأت بسحب‬ ‫أي شيء أجده.‬
‫الآن، أيها السادة، شغلوا محركاتكم‬ ‫وليت الفوز يكون حليف المرأة الأفضل.‬
‫لنذهب بهذا الاتجاه يا عزيزتي.‬
‫لقد طفح كيلي من تحديات‬ ‫التصميم اللعينة هذه.‬
‫أرجوكم لا تدعوني أخيط مجدداً.‬
‫هذا هو الجزء الذي لا أحبه‬ ‫في سباق الدراغ.‬
‫كنيدي متوترة بشأن هذا التحدي.‬ ‫كاتيا تبدو متوترة بشأن هذا التحدي.‬
‫لدى هؤلاء السيدات المسنات المريرات‬ ‫عمل كثير يقمن به.‬
‫تناولن دواء الاضطرابات المعوية يا فتيات.‬ ‫سيكون هذا التحدي صعباً.‬
‫لتحدي هذا الأسبوع،‬ ‫علينا خلق‬
‫اطلالة من مواد "هيلو كيتي".‬
‫هذا ما أفعله، كل شيء يتمحور حول‬ ‫امتلاك أفكار وتنفيذها بدون عيوب.‬
‫أنا متحمسة جداً لخوض هذا التحدي.‬ ‫لا يمكنك تخيل هذا.‬
‫سأختار الأسود والزهري ثم سأحضر‬ ‫جزمتي الطويلة ثم أقوم بتحسينهما.‬
‫مع شبكة الصيد‬ ‫وأعطي تلك الاطلالة.‬
‫أود أن أجعل الاطلالة مثيرة،‬
‫مثل بيكي في الـ 21 من العمر‬
‫مع حبيب مثير لديه انجذاب‬ ‫لـ "هيلو كيتي".‬
‫- ما خطتك؟‬ ‫- لا أدري.‬
‫أفكر باطلالات الحقبة الزمنية‬ ‫ولم أقدم سنوات الستين بعد.‬
‫يا إلهي. أود أن أقدم بنمط جديد.‬
‫- ماذا عنك؟‬ ‫- لا أدري، ليست لدي أية فكرة.‬
‫ربما يمكنني استخدام هذه‬ ‫لأحمي الحكام من أزيائي الفظيعة.‬
‫- هذا قوي جداً.‬ ‫- يا إلهي. كم هذا مبتكر.‬
‫- يبدو عظيماً من الجانب.‬ ‫- أجل، غاغا، أعبري.‬
‫ليدي غاغا، تبدين مدهشة. أحسنت!‬ ‫إنها كاتيا.‬
‫- سنحصل على بعض الالهام.‬ ‫- أنا...‬
‫- ربما يمكنني المساعدة.‬ ‫- لا تضغطي علي.‬
‫كاتيا اعتمدت على الفكاهة طيلة حياتها.‬ ‫عرض شيء من الموضة الراقية قد يكون صعباً.‬
‫إنها تتمتع بموهبة كبيرة‬ ‫وأتمنى أن تركز.‬
‫- فيوليت، لديك شيء لا أملكه.‬ ‫- الجمال؟‬
‫لديك شامة مكسوة بالشعر‬ ‫على ظهرك.‬
‫لا، لديك ثقة لا تتزعزع.‬
‫- وأنا أقدر هذا.‬ ‫- شكراً.‬
‫أهم شيء في الدراغ هي الثقة.‬ ‫لهذا السبب أنا أحبه.‬
‫سأحاول استيعاب شيء من ثقة فيوليت.‬
‫هذا وجهي الواثق.‬
‫- مرحباً، مرحباً، مرحباً. أنظروا من رجع.‬ ‫- مرحباً.‬
‫- يا إلهي.‬ ‫- يا إلهي.‬
‫إنه سانتينو. إنه هنا لمساعدتكن‬ ‫في تصميم أزياء "هيلو كيتي" الأنيقة.‬
‫يدخل سانتينو رايس عبر الباب‬ ‫وشعرت بحماسة شديدة.‬
‫إنه رجل مثير جداً.‬
‫نيوارك. لاغوارديا. كنيدي.‬ ‫يبدو هذا رائعاً، هذه الأقواس الصغيرة.‬
‫إني أحسن اللباس بالأقواس.‬
‫أنا سعيد لاختفاء أقواسها.‬
‫- أود أن أعرف ما هو أسلوب كنيدي.‬ ‫- كنيدي هي ملكة زي القطة الكامل.‬
‫- لأنني فنانة استعراض، أنا أرقص.‬ ‫- أجل.‬
‫- هل تجيدين صنع زي القطة الكامل؟‬ ‫- لا.‬
‫حسن.‬
‫هذا أشبه بشخص يحب الخبز باللحم‬ ‫لكنه لا يعرف كيف يصنعه.‬
‫في رأسي أقول، "أنا لست مبدعة‬ ‫لكن ماذا تريدين أن تفعلي؟"‬
‫أنظري، أنت مبدعة. لهذا السبب أنت هنا.‬ ‫لذلك دعينا نرى شيئاً.‬
‫ارجعي إلى العمل.‬ ‫أنا متشّوقة لرؤية ما ستقدمينه.‬
‫شكراً جزيلاً.‬
‫- فوليت تشاتشكي.‬ ‫- مرحباً يا روبول.‬
‫- مرحباً. أقدم لك سانتينو.‬ ‫- مرحباً، سانتينو.‬
‫- مرحباً، كيف حالك؟‬ ‫- تبدو في غاية الوسامة.‬
‫شكراً.‬
‫الآن، أردتك أن تتعرفي على سانتينو.‬
‫لأن سانتينو كان صبياً درس الموضة،‬ ‫يعرف بشأن الصور الظلية.‬
‫- ألديك أية أسئلة لسانتينو؟‬ ‫- أيمكننا الذهاب إلى "ريد لوبستر"؟‬
‫أود أن أصمم شيئاً يوحي بموسيقى البوب‬ ‫"بوبلغام" مجتمعة مع "هاراجوكو".‬
‫- يا إلهي!‬ ‫- كل ما وصفته لنا مدهش جداً.‬
‫هذا إلهيكل الذي تستخدمينه،‬ ‫هل هو لرأسك؟‬
‫يا إلهي، مدهش!‬
‫فيوليت تبدو كأنها كاشف مثليين بشري‬ ‫يا فتاة. ما هذا بحق الجحيم؟‬
‫الآن، لقد جعلت معايير التنافس‬ ‫مرتفعة جداً.‬
‫- دعينا نرى شيئاً مدهشاً منك.‬ ‫- سأبذل كل ما في وسعي.‬
‫حسن، ارجعي إلى العمل‬ ‫وسنراك في الخارج هناك.‬
‫- مرحباً يا كاتيا.‬ ‫- مرحباً.‬
‫لقد فزت في تحدي الأسبوع الماضي.‬ ‫كيف ستحافظين على نشاطك؟‬
‫أنا... لا أدري.‬
‫ليست لدي أية فكرة حول ما أفعله.‬
‫إذا بدأت بفعل شيء ما‬ ‫سيوصلك إلى حيث يجب أن تكوني.‬
‫لكن إذا أبقيته في رأسك‬ ‫لن تحققي أي تقدم.‬
‫أعتقد أن أول وأهم شيء،‬ ‫إذا استطعت دمج "هيلو كيتي"‬
‫مع شخصية كاتيا‬ ‫ستكونين على ما يرام.‬
‫- اسمعي. الوقت يداهمك. حسن؟‬ ‫- اعملي على إنجاح الأمر.‬
‫لا أريد أن أفسد هذا التحدي‬ ‫وليست لدي أي فكرة حول ما سأفعله.‬
‫- مرحباً، بيرل.‬ ‫- مرحباً، روبول. مرحباً، سانتينو.‬
‫- وإذن، "فلا زي دا".‬ ‫- "فلا زي دا"، إنها علامة تصنيف جديدة.‬
‫- إنها تنتشر بسرعة هائلة.‬ ‫- صحيح. إنها آخر صيحة.‬
‫- هل اخترعتها؟‬ ‫- أظن ذلك. ظننتها كلمة حقيقية.‬
‫- ربما فكرت بها في أحلامي.‬ ‫- أجل.‬
‫مجرد أنك حلمت بها‬ ‫لا يجعلها أقل حقيقية يا بيرل.‬
‫- شكراً.‬ ‫- ماذا يمكن لبيرل أن تقدم لهذه المسابقة؟‬
‫أفكر بتنورة طويلة،‬ ‫ربما فستان "هابل".‬
‫- في غاية الـ "فلا زي دا".‬ ‫- أجل.‬
‫- التنورة ستكون مصنوعة من هذا الغطاء؟‬ ‫- من هذا القماش، أجل.‬
‫أنا متشوّقة لرؤية ما ستفعله‬ ‫بيرل بهذا‬
‫لأنها دائماً تختار الطويل،‬ ‫المسدول والفضفاض.‬
‫لا شيء في هذا القماش طويل،‬ ‫مسدول وفضفاض.‬
‫مرحباً يا كيتي، الوداع يا بيرل.‬
‫- جينجر مينج.‬ ‫- مرحباً.‬
‫أنت لا تخيطين.‬
‫- كلا، لا أفعل.‬ ‫- كم وقتأ اشتغلت على هذا؟‬
‫- كل ما فعلته هو قص هذا الكساء.‬ ‫- قد تكون هذه مشكلة يا جينجر.‬
‫- كنت في أسوأ مركزين مرتين.‬ ‫- وكلاهما كان تحدي تصميم.‬
‫هل لديك ثوب أساس ترتدينه؟‬
‫عندي ثوب قصير يحتوي‬ ‫على الورك والمؤخرة مدمجين به.‬
‫- وتحزمين خصرك أم...‬ ‫- كلا.‬
‫عندما بدأت ممارسة الدراغ،‬ ‫راعيتي في الدراغ قالت لي،‬
‫"يبدو سخيفاً أن ترتدي الفتيات السمينات‬ ‫مشداً وتظهر أجزاء ناتئة هنا وهناك".‬
‫وإذن، إذا صنعت شيئاً لجسمك‬
‫فيجب أن يبرز الايجابي‬ ‫ويستبعد السلبي.‬
‫أشجعك حقاً بأن تشدي قوامك قليلاً.‬
‫تبدين مهزومة بعض الشيء هنا.‬
‫- إني أحاول معرفة خطوتي التالي.‬ ‫- الوقت يداهمنا هنا.‬
‫ارجعي إلى العمل‬ ‫ودعي عصارة أفكارك تتدفق.‬
‫كل ما أريده هو الزحف تحت محطة العمل‬ ‫والموت.‬
‫حسن يا آنسات، اجتمعن.‬
‫غداً سيرجع سانتينو إلى لجنة التحكيم‬ ‫ليقدم لكن ملاحظاته.‬
‫لذلك أتمنى لكن التوفيق ولا...‬ ‫انتظرن لحظة، مهلاً.‬
‫كدت أنسى.‬ ‫هناك شيء آخر.‬
‫طاقم المساعدة!‬
‫بالاضافة إلى اطلالة "هيلو كيتي" المتألقة‬
‫يتعين عليكن تصميم اطلالة أخرى.‬
‫هذا صحيح،‬ ‫عليكن تحويل أنفسكن إلى شخصية‬
‫تفتخر "هيلو كيتي" بأن تسميها‬ ‫صديقتها المفضلة الجديدة.‬
‫وبكل تأكيد، تفضلن بالتزود باللوازم‬ ‫من جدار "عالم القماش.‬
‫لم أنته من صنع زيي الأول‬
‫ويتعين علي الآن أن أصنع شخصية وزي جديدين‬ ‫تماماً ليتماشيا مع ذلك.‬
‫يا ويلي!‬ ‫اللعنة!‬
‫بالتوفيق ولا تفسدن الأمر.‬
‫أود أن أرفع يديّ في الهواء وأقول،‬
‫بات الأمر حقيقياً يا جماعة. سلام.‬ ‫نلتقي في جمع الشمل.‬
‫ثمة تحول مفاجئ الآن.‬
‫لا يجب أن نصنع إطلالة "هيلو كيتي"‬ ‫لأنفسنا وحسب‬
‫بل علينا أن نصنع شخصية‬ ‫"هيلو كيتي" جديدة تماماً.‬
‫- من الصعب رؤية أي شيء.‬ ‫- ألا يمكنك رؤية شيء؟‬
‫- لا أستطيع.‬ ‫- لا يمكنك رؤية شيء لعين.‬
‫- هل هذه مزحة؟‬ ‫- علينا أن نسير هكذا.‬
‫يا إلهي.‬
‫من الصعب عرض الوجه‬ ‫بهذا الرأس.‬
‫أي نوع من الأنوف تمتلك البقرة؟‬
‫مثل الخطم.‬
‫لا أعرف كيف سأنجح في إنهاء هذا.‬
‫يا إلهي. حسن...‬
‫لم أنته من صنع زيي الأول‬ ‫ويتعين علي الآن أن أصنع‬
‫شخصية وزي جديدين تماماً‬ ‫ليتماشيا مع ذلك.‬
‫يا إلهي.‬
‫- كيف يبدو هذا؟‬ ‫- رائع.‬
‫كيف تسير أمورك يا كاتيا؟‬
‫أنا بخير.‬
‫الفتيات الأخريات لا يعرفن‬ ‫ما يدور في تفكيري الآن.‬
‫لأنني بارع في اخفاء مشاعري الهائجة‬
‫لكنني مذعورة تماماً.‬
‫أشعر بأنني في وضع مزرٍ.‬
‫"يوم الاقصاء"‬
‫لا تدفعيني. سأشي بك.‬
‫إنه يوم الاقصاء. شعوري جيد.‬ ‫أنا سعيدة جداً باطلالتي.‬
‫أعتقد بأنها مثالية.‬ ‫كيف تسير أمور اطلالتك يا كاتيا؟‬
‫حسن...‬
‫أعتقد أن من ناحية اتخاذ القرار السيء...‬
‫أعتقد بأن اطلالتي لمسار العرض...‬
‫- هل هي كذلك؟‬ ‫- إنها كذلك.‬
‫التزمي بمظهرك.‬ ‫التزمي بمظهرك.‬
‫في الأمس، أصابتني نوبة ذعر‬
‫لكنني بدأت ليلة أمس بالعمل‬ ‫على شخصية صديقة "هيلو كيتي" المفضلة.‬
‫والحمد لله، يعجبني ما توصلت اليه‬ ‫لكن يتعين علي إنهاء زيي الرئيسي للعرض‬
‫ولا أمتلك متسعاً من الوقت.‬
‫أحتاج إلى رأس قطة آخر.‬
‫أنا أحب المكياج، لكننا لسنا فنانات مكياج‬ ‫أسطوريات مثلك يا بيرل.‬
‫- كلا، أنا لست كذلك.‬ ‫- أنت معروفة ببراعتك في المكياج.‬
‫كنت أرسم بيرل‬ ‫منذ كان عمري 10 سنوات.‬
‫بيرل كانت شخصية أرسمها‬ ‫لأنها تصرف انتباهي عن الأشياء الفظيعة‬
‫التي ظننت أنها تحدث حولي.‬
‫ومع تقدمي في السن‬ ‫بدأت أدرك بأنني مثلي الجنس.‬
‫أدركت بأن كل الأشياء التي أحبها‬ ‫عند مزجها معاً، إنها الدراغ.‬
‫وبعد ذلك في أحد الأيام‬
‫رسمتها على نفسي بدلاً من الورقة.‬
‫أنت في غاية الـ "فلا زي دا"‬ ‫يا بيرل.‬
‫سيكون مكياجي اليوم "فلا زي دا".‬ ‫سأقدم هذا.‬
‫أهلاً بكم إلى منصة برنامجنا الرئيسية.‬
‫ميشيل فيساج. مرحباً يا فتاة كيتي.‬
‫"هاراجوكو" لك أيضاً.‬
‫شخصية ممذوقة...‬
‫كارسون كريسلي.‬
‫مرحباً. تحيةً.‬
‫دومو أريغاتو، أحمق مشعر.‬
‫هزوا مكعب النرد‬ ‫واسرقوا الأرز المقلي.‬
‫- سانتينو رايس.‬ ‫- يا للظرافة يا رو.‬
‫وصديقتي الفضلى من "سكين وورز"،‬ ‫الفاتنة ربيكا رومين.‬
‫ما الجديد أيتها الحسناء؟‬
‫كما تعلمين، أستعد لحفلة اثارة.‬
‫إننا في ورطة حقيقية الليلة.‬
‫هذا الأسبوع، طلبنا من ملكاتنا‬ ‫تحويل منتجات "هيلو كيتي"‬
‫إلى زي دراغ فائق الروعة.‬
‫لكن أولاً، سيقدمن عرضهن الأول‬
‫كصديقات "هيلو كيتي"‬ ‫المقربات الجديدات.‬
‫أيها السادة، شغلوا محركاتكم‬ ‫وأتمنى الفوز للمرأة الأفضل.‬
‫الليلة لدينا ضيفة اضافية مميزة جداً.‬ ‫إنها "هيلو كيتي".‬
‫يا إلهي! إنها اتية إليّ.‬
‫- أحب سروالها النسائي.‬ ‫- أحب لباسها النسوي التحتي الصغير.‬
‫مهلاً، ماذا نعتني؟‬
‫الفئة هي...‬
‫واقعية صديقة "هيلو كيتي" المفضلة.‬
‫- أولاً، "هيلو فيوليت".‬ ‫- لديها مراة، وتسريحة افريقية.‬
‫جميلة جداً.‬
‫مرحباً. اسمي "هيلو فيوليت"‬ ‫وأنا صديقة "هيلو كيتي" المفضلة الجديدة.‬
‫لقبي "لافندر ترينكيست".‬ ‫الجميع يحب صراحتي وحذائي.‬
‫شيء مميز ينبغي معرفته عني‬ ‫هو أنني أحب النظر في المراة.‬
‫أحلم بأن أصبح يوماً ما‬ ‫جنية أو عارضة أزياء.‬
‫لهذا السبب أنا و "هيلو كيتي"‬ ‫سنكون أفضل "صديقتين-عدوتين" للأبد.‬
‫إلى اللقاء.‬
‫"هيلو جينجر".‬ ‫يا للهول.‬
‫مرحباً يا جماعة،‬ ‫لقبي هو "البقرة الريفية".‬
‫وشخصيتي الساحرة البقرية‬ ‫تجعل الناس يبتسمون.‬
‫والجميع يحب خفوق حليبي.‬
‫أنا و "هيلو كيتي" نحب اجترار الطعام‬ ‫ولعبة "مونوبولي".‬
‫أحلم بأن أصبح يوماً ما‬ ‫حقيبة يد راقية.‬
‫أو ربما شريحة فيليه رقيقة.‬
‫كانت مووو-ؤثرة جداً.‬
‫- "هيلو بيرل".‬ ‫- مادونا، هل هذه أنت؟‬
‫أنا صديقة "هيلو كيتي" المفضلة الجديدة.‬ ‫لقبي هو "بينجي بيتداون".‬
‫أنا من بروكلين الساحرة.‬
‫أحلم بأن أصبح يوماً ما مدرمة أظافر‬ ‫أو ربما عالمة عبقرية.‬
‫شخصيتي الاسرة تجعل الناس يبتسمون‬ ‫والجميع يحب سلاح مفاصلي المعدني.‬
‫لهذا السبب أنا و "هيلو كيتي"‬ ‫سنكون أفضل مجرمتين إلى الأبد.‬
‫- "هيلو كيتي" عليك الابتعاد عن هذه الفتاة.‬ ‫- إنها مثيرة للمتاعب.‬
‫"هيلو كاتيا".‬
‫- إنها تترجم كلامها بالأفعال.‬ ‫- لا شك.‬
‫تحية. اسمي "هيلو كاتيا"‬ ‫وأنا من سيبيريا الساحرة.‬
‫الجميع يحب رائحة أنفاسي الكريهة.‬
‫شيء مميز لدي أنني أكثر النساء‬ ‫تعرقاً في عالم الاستعراض.‬
‫أشعر أن جانبي الاشتراكي سيوازن‬ ‫رأسمالية "هيلو كيتي" الفاسدة.‬
‫لهذا أنا و "هيلو كيتي"‬ ‫سنكون أفضل رفيقتين.‬
‫إنها ليست روسية.‬ ‫إنها تأخذ وقتها.‬
‫"هيلو كنيدي".‬
‫- تمايلي في هذه المشية.‬ ‫- تمايلي في هذه المشية.‬
‫أنا صديقة "هيلو كيتي" المفضلة الجديدة.‬ ‫لقبي الورك الجميل.‬
‫وسوف أبهركم على مسار العرض،‬ ‫فتوخوا الحذر.‬
‫أنا و "هيلو كيتي" نحب قلي الدجاج‬ ‫واللعب على قضبان القرود.‬
‫لهذا السبب أنا و "هيلو كيتي"‬ ‫سنكون أفضل صديقتين إلى الأبد.‬
‫رائع يا فتاة.‬ ‫عليك أن تحركي كل هذا.‬
‫الفئة هي...‬
‫أناقة "هيلو كيتي".‬
‫أولاً، فيوليت تشاتشكي.‬
‫أجل، لا بد أنها تحب ذلك‬ ‫لأنها وضعت طوقاً عليه.‬
‫أقدم لكم متدرب الفضاء المبتدئ بأسلوب‬ ‫"كاراجوكو باربريلا" سنوات الستين.‬
‫تتضمن أشياء كثيرة، لكنها أنيقة.‬
‫أعرف لماذا تتصرف‬ ‫الملكة المحبوسة بقسوة.‬
‫- جينجر مينج.‬ ‫- مرحباً "تيتي".‬
‫نعم، اثارة وافرة.‬
‫تقدمت على مسار العرض‬
‫لأظهر لهم بأنني مثيرة جداً‬ ‫مع كل تلك القطط يا عزيزتي.‬
‫إنها سنورة مجنونة تقول،‬ ‫"أنظروا إليّ."‬
‫كيف ستكون رائحة شقتها؟‬
‫التالية، بيرل.‬ ‫رأسها كثير الانشغال.‬
‫- إنها سنورة طويلة.‬ ‫- يعجبني شكل فستاني.‬
‫إنها تركيبة مثالية‬ ‫من فتاة صغيرة خسيسة‬
‫وشيء ناضج تماماً يمكن التقاط‬ ‫صورته للمجلات.‬
‫لقد استيقظت على هذا النحو.‬ ‫في الواقع، لقد نامت في هذا.‬
‫- كاتيا.‬ ‫- إنه زي قطة كامل.‬
‫- نعم.‬ ‫- إنه زي قطة كامل.‬
‫أقدم لكم اطلالة ربة منزل من الستينات‬ ‫كمؤدية مشاهد خطرة.‬
‫ربما في الفضاء.‬ ‫ممكن أن أكون مدربة رياضة هوائية.‬
‫إني أنال من هذه الاطلالة الجنونية الصاخبة‬ ‫وأحاول اقناعهم بها.‬
‫هذا ما أسميه مثيرة بجزمة مرتفعة.‬
‫نيوارك، لاغوارديا، كنيدي.‬ ‫إنها تقدم ايرثا كيت صغيرة.‬
‫- ايرثا كيتي.‬ ‫- إنها سنورة ضخمة.‬
‫إني أقدم اعلاناً لـ "هيلو كيتي"‬
‫أرفع شعري ليستطيعوا‬ ‫رؤية التفاصيل في الخلف.‬
‫- أشعر بالأنوثة.‬ ‫- هل هذه بطانات للركبتين؟‬
‫إنها تستعد لنزهة "هيلو كيتي".‬
‫مرحباً يا قطاتي الصفيرات والجميلات.‬ ‫حان وقت انتقادات الحكام.‬
‫أولاً، فيوليت تشاتشكي.‬
‫لنتحدث عن اطلالة الصديقة المفضلة.‬ ‫كانت مسلية جداً، ومع ذلك مغرورة.‬
‫- أظن أنك أبليت حسناً.‬ ‫- تعجبني هذه الاطلالة.‬
‫- أشعر بالغيرة من خصرك.‬ ‫- إنها تذكرني بـ "بارباريلا". جميل.‬
‫أكثر ما يعجبني بهذه الاطلالة‬ ‫أنها مختلفة جداً عن فيوليت تشاتشكي.‬
‫شكراً جزيلاً.‬
‫حسن، التالية، جينجر مينج.‬
‫أحببت ما فعلته في شخصية‬ ‫الصديقة المفضلة، أحببت صوتك الراوي.‬
‫بالنسبة لي، حين أقول بأن هناك‬ ‫بعض التقصير، أقصد هذا بشكل حرفي.‬
‫أعجبني الأمر. أظن أن هذا مسلي.‬ ‫تبدين مثل سلة مليئة بالقطط.‬
‫كأنك مغمور بالقطط.‬ ‫إذا انحنيت، قد تظهر المزيد من القطط.‬
‫جينجر تواجه مشكلة مع ذبابة‬ ‫تقف على...‬
‫من الرائع وجودها هنا.‬
‫- نلت منها.‬ ‫- نالت منها.‬
‫إنها هناك. شكراً يا جينجر.‬
‫التالية، بيرل.‬
‫أسهل طريقة لدخول قلبي‬ ‫هي الخروج بأسلوب مادونا‬
‫وهذا أساساً ما شعرت به‬ ‫باطلالة الصديقة المفضلة.‬
‫كأن مادونا وحلوى الخطمي‬ ‫أنجبا طفلاً.‬
‫- يبدو هذا لذيذاً.‬ ‫- أجل، أليس كذلك؟‬
‫لكن أول ما يخطر في بالي‬ ‫عند رؤية ثوبك‬
‫عندما ذهب جورجيو سانتانجلو‬ ‫إلى الصحراء مع فيروشكا‬
‫كل ما قام به أنه لفها بالأغطية‬ ‫وهذا أعطاها شكل وجه جميل.‬
‫- هذا تماماً ما أردت تقديمه.‬ ‫- حقاً؟‬
‫- ماذا كان أصعب جزء في هذا؟‬ ‫- اطلالتي بسيطة جداً.‬
‫لم أرد وضع الكثير‬ ‫من حلي "هيلو كيتي".‬
‫لكي أوصل الفكرة.‬
‫- هل كان ذلك انتقاداً؟‬ ‫- أجل.‬
‫- شكراً يا بيرل.‬ ‫- شكراً.‬
‫- التالية، كاتيا.‬ ‫- مرحباً.‬
‫في اطلالة الصديقة المفضلة‬ ‫أعجبني صوتك الراوي.‬
‫أعجبني أنك أضفت نكهة دولية‬ ‫إلى مزيج "غذاء القطط"‬
‫وبعدها لدينا اطلالة الزي المتألق،‬ ‫شعرت بالحيرة بشأنه‬
‫لأن الشعر لا يتلائم برأيي‬ ‫مع الزي.‬
‫أعتقد بأنك تقدمين لنا اطلالة أم فضائية‬ ‫مثيرة مستقبلية تحب هيلو كيتي".‬
‫- هل كان هذا صحيحاً؟‬ ‫- أخرجي من عقلي.‬
‫إذن، مؤدية مشاهد خطيرة من الستينات‬ ‫أرغمت على مزاولة الدعارة‬
‫في طريقها إلى أسبوع الموضة في شرنوبل.‬
‫أظن أنه كان باستطاعتك فعل المزيد‬ ‫لاقناعنا بوجه نظرك بشكل أفضل.‬
‫شكراً يا كاتيا.‬
‫التالية، نيوارك، لاغوارديا،‬ ‫كنيدي دافنبورت.‬
‫الليلة على مسار العرض، إنه نوع من الاخفاق‬ ‫بالنسبة لي. ما فعلته مع الزي أساسي.‬
‫قص كل هذه الأقواس وخياطتها‬ ‫في صفوف.‬
‫ظننت بأنك ستقومين بزخرفة‬ ‫مدهشة.‬
‫كان التحدي أن نلتزم بشخصيتنا‬ ‫وهذه شخصيتي وأنا ألتزم بها.‬
‫كان ممكناً اضافة بعض المغامرة،‬ ‫أن تجربي اطلالات أكثر جرأة.‬
‫وأظن أن هذا انتقل إلى شخصية‬ ‫الصديقة المفضلة. كان جسوراً نوعاً ما‬
‫- لكنه لم يكن كافياً.‬ ‫- ما الذي منعك من فعل المزيد فيه.‬
‫أتمنى لو أنني أمتلك بعض البداعية‬ ‫مثل هؤلاء الفتيات.‬
‫في الواقع، أنت تمتلكين.‬ ‫لهذا السبب نجد الأمر غريباً.‬
‫لأننا ننظر اليك بطريقة من الواضح‬ ‫أنك لا تنظرين لنفسك بها.‬
‫حسن، شكراً يا آنسات.‬ ‫فيما تسترخين وراء الكواليس‬
‫أنا والحكام سنتناقش.‬
‫في نقاشنا لهذه الليلة،‬ ‫لدينا ضيفة مميزة جداً.‬
‫فيما بيننا يا فتياتي، ما رأيكم؟‬
‫لنبدأ ما فيوليت تشاتشكي.‬
‫أظن أن شخصيتها "هيلو فيوليت" كانت أكثر‬ ‫وداعة من شخصيتها في الاطلالة بالغة التألق.‬
‫في الواقع أعجبني أنها كانت وديعة قليلاً‬ ‫في شخصة "هيلو فيوليت"‬
‫لأننا نتعامل مع علامة تجارية‬ ‫أيقونية كهذه.‬
‫أزياؤها في "هيلو كيتي" كانت مدهشة.‬ ‫قدمت لنا ما طلبناه تماماً في التحدي.‬
‫إنها بارعة في مناغمة الأمور،‬ ‫فيوليت مبدعة ناشطة.‬
‫لديها العديد من الرسوم الظلية في رأسها‬ ‫وقد قدمت ذلك لنا في كل مرة.‬
‫- ما الذي يدهشك هكذا؟‬ ‫- "هذا ما تقدمه لكم في كل حفلة".‬
‫جينجر مينج.‬
‫أظن أن اطلالة الصديقة المفضلة كانت رائعة.‬
‫إنها تهتم جداً بالتفاصيل. ليست لدي‬ ‫أية شكوى (لحم بقر) مع هذه الاطلالة.‬
‫وقد أعجبتني كثيراً.‬ ‫كانت ناجحة جداً مع العلامة التجارية.‬
‫بعد أن قلت هذا،‬ ‫لم أعجب كثيراً بأزياء "هيلو كيتي".‬
‫كنت أود رؤية المزيد من الغرابة.‬
‫كيف كان بامكانها أن تكون أكثر‬ ‫غرابة وقد ظهرت مع شعر، أذنين،‬
‫طوق على رأسها‬ ‫ودباديب في صدرها.‬
‫- أليس هذا غريباً كفاية بالنسبة اليك؟‬ ‫- هل نتحدث عن جينجر مينج أم عنك يا ميشيل؟‬
‫بيرل.‬
‫أعتقد بأنها صممت لاطلالة تصميم الأزياء‬ ‫شخصية مترفة، مثيرة، ساحرة.‬
‫يجب أن أتكلم بصراحة،‬ ‫إنه مجرد دثار.‬
‫لا يمكن الا لشخص يزن 37 كغم‬ ‫أن ينجح بتصميم هذه الاطلال‬
‫حيث يمكنك ارتداء دثار‬ ‫وتسميه فستان.‬
‫في شخصية صديقة "هيلو كيتي" المفضلة،‬ ‫أجواء مادونا أسعدتني جداً.‬
‫بدت كأنها مستمتعة‬
‫وهذا شيء كبير جداً بالنسبة لبيرل‬ ‫التي تبدو دائماً نصف نائمة.‬
‫- لكن "هيلو كيتي" ما كانت لتتسكع معها.‬ ‫- وتسرق السلع من المتاجر.‬
‫إذن يا "هيلو كيتي"،‬ ‫هل كنت لتتسكعي مع "هيلو بيرل"؟‬
‫لا، لا.‬
‫كاتيا.‬
‫شخصية الصديقة المفضلة أعجبتني.‬ ‫كانت خاطئة جداً، كانت قوية جداً.‬
‫كانت مضحكة جداً وعديمة الاحترام‬ ‫وأعتقد أن الدراغ يجب أن يفعل هذا.‬
‫مستحيل أن يتم السماح لـ "هيلو كيتي"‬ ‫بالتسكع مع هذه المومس الروسية.‬
‫"هيلو كيتي"، هل كنت لتقبلي التسكع‬ ‫مع امرأة روسية أكبر سناً‬
‫تدخن السجائر من سيبيريا؟‬
‫عجباً. ربما.‬
‫اطلالة الزي المتألق. لم يعجبني‬ ‫على الاطلاق. لم يتناغم أي شيء فيه.‬
‫أنا في الواقع فهمت ما كانت تقصد‬ ‫تقديمه مع تسريحة الشعر واللالئ.‬
‫أظن أنها بدت كشخصية مستقبلية‬ ‫تشبه شخصيات "جيتسونز".‬
‫كنيدي دافنبورت.‬
‫شخصيتها، لم تكن مقنعة.‬ ‫كانت لديها فكرة لكنها مشوشة.‬
‫في اطلالة الزي المتألق كان ثوبها بسيطاً.‬ ‫كل ما فعلته هو الصاق بعض الأطواق والدبابيس‬
‫ستقومين بتقطيع مئة دمية "هيلو كيتي"‬ ‫لتأخذي أطواقها‬
‫ثم تقومين باستخدامها بهذا الشكل؟‬ ‫كلا، لن تفعلي.‬
‫اسألي "هيلو كيتي" عن رأيها‬ ‫حول كيفية استخدام هذه الأطواق.‬
‫صمتاً!‬
‫اتخذت قراري.‬ ‫أرجعوا جرائي إلى هنا.‬
‫أهلاً بكن مجدداً يا آنساتي.‬ ‫استناداً إلى أدائكن في عروض "هيلو كيتي"‬
‫اتخذت بعض القرارات.‬
‫بيرل...‬
‫أنت بأمان.‬
‫كنيدي دافنبورت،‬ ‫كان عرضك بحاجة لمزيد من الحماسة.‬
‫آسفة يا عزيزتي،‬ ‫لكنك مرشحة للاستبعاد.‬
‫فيوليت تشاتشكي،‬ ‫هذا الأسبوع كنت متألقة جداً.‬
‫تهانينا، أنت الفائزة‬ ‫في تحدي هذا الأسبوع.‬
‫فزت بحزمة رائعة من "هيلو كيتي"‬
‫تعرض اكسسوارات لاضافة‬ ‫واقعية "هيلو كيتي" إلى حياتك.‬
‫الحمد لله.‬
‫أنا الفائزة‬
‫وأشعر أنني استحققت الفوز.‬
‫جينجر مينج،‬ ‫لقد صمدت في هذا التحدي واستغللته‬
‫وبذلت قصارى جهدك.‬
‫أنت بأمان.‬
‫كاتيا، آسفة يا عزيزتي‬ ‫لكنك مرشحة للاستبعاد.‬
‫ملكتان تقفان أمامي.‬
‫آنستيّ، هذه فرصتكما الأخيرة‬ ‫لاثارة اعجابي وانقاذ نفسيكما‬
‫من الاستبعاد.‬
‫حان الوقت...‬
‫لخوض الغناء بمزامنة الشفاه...‬
‫للنجاة من الاستبعاد!‬
‫أريد أن أقدم أفضل أداء‬ ‫في هذه المقطوعة.‬
‫أرغب بشدة‬ ‫بأن أكون بين المتأهلات الأربع.‬
‫حظاً موفقاً‬ ‫ولا تفسدا الأمر.‬
‫"رور"‬
‫رائع! أحسنتما!‬
‫مدهش!‬
‫آنستيّ، لقد اتخذت قراري.‬
‫كنيدي دافنبورت، تهاني أنت باقية.‬
‫- أنصح الفتيات بتوخي الحذر.‬ ‫- شكراً.‬
‫- يمكنك الانضمام إلى بقية الفتيات.‬ ‫- شكراً.‬
‫كاتيا، قد تشككي بنفسك أحياناً‬
‫لكنني لا أشك بأنك نجمة.‬
‫ومطرقة ومنجل.‬
‫الآن، ارحلي بسلام.‬
‫لا أعرف كل الكلمات للتعبير‬ ‫عن مدى امتناني الجنوني.‬
‫شكراً جزيلاً. أحبكم كثيراً.‬
‫أجل!‬
‫بالطبع لا أريد العودة إلى البيت‬ ‫لكن ليست لدي أي مشاعر ندم.‬
‫الندم طبق يقدم بارداً.‬ ‫كلا، إنه الانتقام. تباً.‬
‫أرجو أن تتابعوا عرض المرأة الواحدة‬ ‫الذي أقدمه،‬
‫حكايات حب من غمدي.‬
‫نسيت بأن الطيور وحدها‬ ‫التي تمتلك أجنحة.‬
‫هذا يعني أن حجابي قد وقع للتو.‬ ‫هلا تلتقطه لأجلي؟‬
‫إلى اللقاء مجدداً.‬
‫آنساتي، أنتن صفوة الصفوة.‬
‫ملكاتي الأربع المتأهلات.‬
‫وتذكرن، إذا لم تستطيعي أن تحبي نفسك،‬ ‫فكيف عساك بحق الجحيم أن تحبي شخصاً آخر؟‬
‫- أيمكنني سماع "آمين"؟‬ ‫- آمين!‬
‫حسن، أسمعونا عزف الموسيقى!‬
‫إلى اللقاء!‬