‘‘(إل باسو)، الـ 18 من شباط‏، 23:56’’
‘‘محطة حافلات’’
‘‘علم الأحياء’’
‘‘(لونغ شادو)’’
(تاي)، الوقت قارب منتصف الليل، ماذا ؟
،سئمت يا (هايمي) لن أسمح لـ(موريس) بإساءة معاملتي بعد الآن
سأركب الحافلة المتجهة إلى (هيوستن) الليلة أنا في المحطة الآن
تمهل يا أخي
كلا، ليس هذه المرة
اتصلت فقط لأودعك
اسمع يا (تاي)، أنا في طريقي إليك
سأقابلك عند تمثال (كوتشيس)، سوف نتحدث
ولكن عدني أنك ستنتظر حتى أصل إلى هناك
لن أعد بشيء
إن قلقك بشأن (تاي) هذا غير مهم
إن درعنا مخصص لغرض أسمى
أحاول إيقاف صديقي من ارتكاب خطأ فادح
أي غرض أسمى من ذلك ؟
‘‘(كوتشيس)’’
معذرة، الحافلة المتجهة إلى (هيوستن) ؟
رحلت للتو
ولكن هناك حافلة أخرى في الصباح
،)العـــدالــة الشـــابة - الاجتياح)’’ ‘‘الحلقة الـ 5: (في الأســـفل)
إن التحقيق في منشأ القنبلة الفضائية
التي دمرت قوات الغزو الكرولوتي ما زال ضمن أهم أولوياتنا
لدينا شك أن القنبلة تم تهريبها إلى الأرض عبر بوابة فضائية
مسحت مجسات برج المراقبة في (بياليا)
سجلت تغيراً في نشاط البوابة الفضائية
--فرقة (ألفا)، مهمتكم هي
التسلل خلف خطوط العدو، وتحديد مواقع أنابيب الطفرة
وإيجاد التقنية الفضائية المماثلة للقنبلة
وألا يتم القبض علينا أو التسبب في حادث دولي، هل هذا صحيح ؟
هذا يغطي كل شيء تقريباً
(سايمون) ؟
لدينا تأكيد
أن مختص التخاطر التابع لـ(بياليا) ما زال مشلولاً في مشفى في (كوراك)
بعد اشتباكه الأخير معك
ولكن (كوين بي) المسيطرة على (بياليا) مختلفة تماماً
...إن قدرتها في السيطرة على عقول الرجال
هي السبب في أن فرقة (ألفا)... لهذه المهمة تتكون من إناث فقط
هل هذا صحيح ؟ وهل كنت لتشعر بالحاجة
إلى تبرير تشكيل فرقة كاملة من الذكور لمهمة معينة ؟
ليست هناك إجابة صحيحة على هذا السؤال أليس كذلك ؟
...إذاً
(نايت وينغ) انتهى
ليست (كوين بي) المرأة الوحيدة القادرة على العبث بعقول الرجال
(هايمي)، ماذا تفعل هنا ؟
،أبحث عن (تاي) يا سيّدة (لونغ شادو) هل هو في المنزل ؟
عندما استيقظت هذا الصباح كان قد غادر
لا بدّ أنه في المدرسة
إنه ليس هناك، ولا يجيب على هاتفه
اتصل بي ليلة أمس من محطة الحافلات
وقال إنه سيهرب إلى (هيوستن)
إنه يهدد بالقيام بذلك كثيراً يا (هايمي)
أنت تعرف ذلك
....أعرف، ولكن ليلة أمس بدى
لا يهم
ذهبت إلى محطة الحافلات وكان قد رحل
ولكن قال لي الموظف
لم يقم أحد بشراء تذكرة إلى (هيوستن) ليلة أمس
لم يركب أحد الحافلة
هاك، أرأيت ؟
وقع بينه وبين خليلي (موريس) خلاف مرة أخرى ليلة أمس
لذلك، لا بدّ أن (تاي) ينفث عن غضبه في مكان ما
أي نوع من الخلاف ؟
(موريس)، لقد عدت
،نسيت غدائي يا (شيلي) ما الذي يفعله الفتى هنا ؟
أبحث عن (تاي) يا سيّد (بوداواي)
أنت متهرب
وأنا موظف في المدرسة يا فتى
سأضطر للإبلاغ عنك للناظرة (سانشيز)
افعل ذلك، لديّ حصة فراغ
يشير التحليل الحيوي لـ(موريس) إلى نوايا عدائية
أقترح ضربة وقائية
لا تنظر إليّ هكذا أيها الفتى
--وإلا سأهتم بأمرك مثلما اهتممت بـ
بـ(تاي) ؟ هل فعلت شيئاً لـ(تاي) ؟
! لماذا، أيها الأبله
هجوم وشيك، تفعيل مدفع البلازما
! لا
،لم يقم (موريس) بلمس (تاي) ليلة أمس حدث بينهما شجار ثم خرج (تاي)
هرب، كما هي عادته
مطأطىء الرأس
على أي حال، كان (هايمي) في طريقه للخارج
لا تهتم بـ(موريس)، إنه يمر بيوم سيىء
أسمع أنه يمر بالكثير من الأيام السيئة
وأيام جيدة كذلك
أحياناً
ولكنني متأكدة أن (تاي) بخير
إنه يذهب للإقامة مع جده أحياناً
قد يكون هناك الآن
أتمنى أن تكوني محقة
‘‘(بياليا)، الـ 20 من شباط‏، 00:12’’
جميع مواقع أنابيب الطفرة --كانت فارغة ولكن
ولكن لا بدّ أن كل هذه القوات الأمنية تحرس أشياء فضائية هامة، أليس كذلك ؟
مهمتنا هي أن نكتشف ذلك
(بات غيرل) اهتمي بالمركز الشمالي
وأنا سأهتم بالجنوبي، (بي) أنت في المنتصف
(وندر غيرل)، ابقي في مكانك
ماذا ؟
مهلاً، لماذا لا يمكنني الدخول ؟
لأنك (وندر غيرل) يا عزيزتي، لست فتاة تسلل
يمكنني القيام بهذا
لا أحد يشكك في حماسك يا (كاس)
وإذا كنا سنواجه معركة
ما كنت لأختار غيرك معي
ولكننا نحاول تجنب القتال
ونريد من يقوم بالمراقبة
استخدمي الرابط التخاطري فقط
لدى جماعة (بياليا) تقنية للتنصت على أجهزة اتصالنا
إذا سارت الأمور بشكل سيء، سوف نفترق ونلتقي عند نقطة التجمع
ـ واضح ؟ ـ واضح
واضح
أقصد، واضح
كان بمقدوري فعل ذلك
أجهزة الاتصال ليست آمنة
الآن، لا يمكنني الاتصال بالتخاطر
عليّ تحذير الآخرين بالطريقة الصعبة
،أغلقت الرابط التخاطري ولكن علينا تحذير الآخرين
عليك تحذير (بامبل بي) وأنا سأحذر (بات غيرل)
سنلتقي في نقطة التجمع في أقرب وقت
أحسنت التصرف يا (كاسي)
من هي فتاة التسلل الآن ؟
! أطلق الإنذار، أغلق المكان
‘‘(هابي تريلز)’’
‘‘(هولينغ لونغ شادو)’’
تفضل يا سيّد (لونغ شادو)
شكراً يا (هايمي)
هل رأيت (تاي) ؟
لا، لم أره منذ بضعة أسابيع
ولكن ما كنت لأقلق عليه
تعلم، إن (تاي) ينحدر من سلالة طويلة من زعماء قبيلة (مسكاليرو أباتشي)
...أعتقد أنه بدأ رحلة الصحوة التي ستصله بتراثه
وتريه الطريق إلى مصيره...
يبدو (هولينغ لونغ شادو) هذا مختلاً
إننا نهدر وقتنا هنا
علينا التحقيق في أمر (موريس) بأقصى درجات الإجحاف
هذا مثير للاهتمام
ولكن كنت أعتقد أن (موريس) --خليل والدة (تاي) قد يكون
(موريس)
منذ عدة سنوات كان يغار من منصب والد (تاي) كزعيم لقبيلتنا
،والآن يغار من (تاي) ولكنه مجرد مصدر للتشتيت
إنه لا يلعب أي دور في رحلة (تاي) للبحث عن البصيرة
أو رحلتك أنت
أنا ؟
،أنت تبحث عن أجوبة ولكن الأجوبة التي تبحث عنها ستجدك
وحينها فقط ستحقق السلام مع من بداخلك
يعرف أكثر من اللازم
! تخلص منه
شكراً يا سيّد (لونغ شادو)
،سأخبرك عندما أجد (تاي) استمتع بشرب الماء
ومن أنت بحق الجحيم ؟
(وندر) الطفلة ؟ (وندر) المدللة ؟
(وندر) الشقراء ؟
ما الذي يجري يا (ديفستيشن) ؟ من هذه ؟
إنها على وشك البوح بذلك يا (جونيور)
ولكن أنا متأكد أنها ليست بمفردها
! أوقفوها
فتشوا كل شبر من المنشأة
تبدين كحشو الديك الرومي --يوم عيد الشكر يا فتاة
شكراً، هذا مفيد جداً
هل كان هذا طريقك للهروب ؟
لا
كنت هنا قبل ذلك عندما أُطلق الإنذار وانقطع الرابط التخاطري
ما الذي حدث هناك ؟
ليس لديّ فكرة
لنذهب إلى نقطة التجمع ونكتشف
،ولكن ليس عبر المستودعات إنها مغلقة تماماً
أجريت مسحاً على أعمدة التهوية
...إنها تربط بين المستودعات الثلاثة
،ولكنها تؤدي أيضاً إلى حجرة أكبر... على بعد20 متر للأسفل
هل يمكنك أن تقولي (معبد الهلاك) ؟
لا بدّ أن هذا المكان عمره آلاف السنين
ماذا تفهمين منه يا (بات غيرل) ؟
(بات غيرل) ؟
هل أنت جاد ؟ باقي هؤلاء الأطفال هاربون، ضالون
لن يفتقدهم أحد، ولكن (بات) المدللة ؟
أخرج (باتمان) نفسه من الصورة
وإذا افتقدها أي شخص آخر
يقول (سايمون) إنه لا يهتم
(سايمون)، أحب طريقة تفكير عقلك الرائع
شكراً يا (ديفستيشن)
والآن، ساعدي (ماموث) في تحميل الشحنة مع تحميل (بات) المدللة على الطائرة
،(شيمر)، استعدي للإقلاع ثم اصعدي للأعلى وأكدي مخطط الطيران
أريد أن تُحلق الطائرة في السماء خلال 10 دقائق
،ثانوية (ريو غراند)’’ ‘‘تذاكر مهرجان الشتاء مطروحة للبيع
لكان مدفع البلازما وسيلة أقل تعقيداً
ويقضي على (تاي) إذا كان بالداخل
تفعيل مدفع البلازما الآن
لا
هل ترتكب جريمة اقتحام يا فتى ؟
يجب عليّ الاتصال بالشرطة
نحن نتعرض للهجوم
لماذا تقاوم ؟ عليك تدمير (موريس)
! قلت لا
لا للشرطة ؟
إذاً، ما رأيك أن ألقنك درساً بنفسي
هل هذا ما حدث مع (تاي) ؟ هل لقنته درساً أيضاً ؟
هل حبسته في هذه المرأب لأنه في يوم ما
سيصبح زعيم القبيلة ولن تتمكن أنت من ذلك أبداً ؟
أيها الفتى
لديك بعض الأفكار المضحكة في رأسك هذا
،لا أريد أن أكون زعيماً زعماء القبائل يعملون دون مقابل
أنا أهتم فقط بالوظائف مدفوعة الأجر
آسف، ولكني لا أصدق ذلك
ما كل هذا ؟
ألعاب وأقراص مقرصنة ؟
والآن، عليك أن تنسى أنك رأيت أياً من هذه
وإلا سأجعلك تأسف
وماذا عن (تاي) ؟ ماذا فعلت به ؟
لا أعلم مكان ابن (شيلي) الأبله
ولا يهمني
يؤكد تحليل الصوت أن (موريس) يقول الحقيقة
أجل، فهمت ذلك أيضاً
سوف أسلمه للشرطة بسبب الأشياء المقرصنة في المرأب
سينال ما يستحق
ولكنه لا يعلم حقاً ما حدث لـ(تاي)
وكذلك نحن
مر وقت طويل
لا بدّ أن شيئاً ما حدث لـ(بات غيرل) و(بي) وكل ذلك بسببي لأنهم رأوني
،اهدأي يا (كاسي) تقع أحداث غير متوقعة في كل مهمة
ونحن نتعافى منها ونتكيف
هذه القاعدة رقم 1
يبدو ذلك صحيحاً
(بي) ! أنت على قيد الحياة
هل كان هناك شك في ذلك ؟
هل رأيت (بات غيرل) ؟
،تم الإمساك بها، يجب أن نذهب الآن سأخبركما بما حدث في الطريق
لديّ خطة
تم تأمين الشحنة
أحتاج إلى بضع دقائق لإكمال التزود بالوقود
(بات غيرل)، (بات غيرل)، استيقظي
سوف تضطرينني لفعل ذلك، أليس كذلك ؟
ـ هل قمت لتوك-- ؟ ـ آسفة يا فتاة
ولكن لدينا هنا طائرة شحن مليئة بالمختطفين
وأنت الوحيدة التي يمكنها قيادة الطائرة إلى مكان آمن
وهذا شيء مثير للسخرية
حيث إنك الوحيدة في فرقة (ألفا) التي لا يمكنها الطيران
أجل، مثير للسخرية
‘‘إغلاق’’
ـ ماذا يحدث ؟ ـ من أصدر هذا الأمر ؟
(شيمر)، ماذا-- ؟
المريخية
مرحباً يا (سايمون)، هل أنت مستعد لإعادة النزال ؟
تم تزويد الطائرة بالوقود، ماذا يجري ؟
المريخية هنا، وتنتحل شخصية (شيمر)
نحن نخوض معركة عقلية
يا صاح، لم تفز عليها من قبل أبداً
ليس عليّ أن أفوز
...فقط عليّ أن أجذب انتباهها في بُعد غيبي
بينما تقتلونها في العالم الحقيقي...
(ديفستيشن) على حق
عقلك رائع
مهلاً ! من الذي يتحكم ؟
(ماموث)، (ديفستيشن) أوقفا هذه الطائرة
(جونيور)، أغلق باب مستودع الطائرات
(ألفا) ؟ القليل من المساعدة ؟
! (ديفستيشن)
هذا لأنك حطمت قلبي في (بيل ريف)، أيتها المريخية
! (سايمون) يقول كفى
(بامبل بي) تقول ليلة سعيدة
ذلك صحيح
هل تعتقدين حقاً أن لديك فرصة في الفوز أيتها الشقراء ؟
قاتلت (وندر ومن) الحقيقية
أجل، ولكنك لم تتدربي على يديها
! أجل ! نجحنا
! إنها ثقيلة جداً
بالنسبة لي أيضاً
حان وقت الخطة الاحتياطية
أحسنت
أجل
وضع (سايمون) اقتراحات عقلية في عقول أطبائه وممرضاته
كانوا يعتنون بسرير خال في المشفى منذ أشهر
أنا آسف
كان يجب أن يحدث ذلك في النهاية
إذاً، لا أثر لأي تقنية فضائية ؟
كلا، ولكن ما وجدناه كان غريباً بما يكفي
كان واضحاً في عقل (شيمر) أن (كوين بي) ...كانت تعمل كوسيط
تسلم البشر المختطفين إلى شريك مجهول...
،استجوبنا جميع المختطفين معظمهم كانوا هاربين
تم اختطافهم جميعاً بعد تدمير جزيرة (مالينا) والكرولوتيين
إذا لم يكن جماعة (بياليا) يخطفون البشر ...لصالح الكرولوتيين
إذاً، من هو ذلك الشريك ؟...
سؤال آخر ليس له إجابة
الأسئلة الجديدة تحافظ على سير التحقيق للأمام
أنقذتم حياة الكثيرين وتمكنتم من العودة سالمين
أنا أعتبرها مهمة نجاحة
أحسنتم يا (ألفا)
إن خسارة الشحنة كان من الممكن أن تؤدي إلى الضرر بمصداقيتنا
لحسن الحظ، لدينا شحنة ثانية مسبقاً
سيبقى شريكنا راضياً تماماً
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))