1
00:00:21,848 --> 00:00:25,804
اعلى! اعلى! هيا. أنتم لها!
2
00:00:29,787 --> 00:00:32,888
جاهز؟ استعد. انطلق!
3
00:00:32,890 --> 00:00:35,025
انطلق! انطلق!
4
00:00:58,149 --> 00:00:59,315
ماذا...
5
00:00:59,317 --> 00:01:01,150
(براين)! بحق الجحيم؟
6
00:01:01,152 --> 00:01:02,751
- ماذا؟
- كانت تلك ضربة متأخرة
7
00:01:02,753 --> 00:01:03,787
وأنت تعرف ذلك.
8
00:01:03,789 --> 00:01:06,088
يبدو أنك سقطت بسهولة.
9
00:01:06,090 --> 00:01:07,890
ربما لا يجب أن تكوني في هذا الفريق.
10
00:01:07,892 --> 00:01:09,758
لماذا؟ لأنني فتاة؟
11
00:01:09,760 --> 00:01:11,397
كلا.
12
00:01:11,399 --> 00:01:12,829
أنا فقط لا أعتقد أنك بتلك الكفائة.
13
00:01:12,831 --> 00:01:13,863
- حقًا؟
- أجل.
14
00:01:13,865 --> 00:01:16,131
في المرة القادمة التي تحاول
فيها ذلك، ستكون على الأرض.
15
00:01:16,133 --> 00:01:18,767
أنا؟ على الأرض؟
16
00:01:18,769 --> 00:01:20,169
أكيد.
17
00:01:20,171 --> 00:01:21,171
أنت.
18
00:01:23,542 --> 00:01:25,675
أجل!
19
00:01:25,677 --> 00:01:26,811
ضربة جميلة، حبيبتي.
20
00:01:26,813 --> 00:01:28,178
هل رأيت ذلك؟
21
00:01:28,180 --> 00:01:30,112
(كروك)!
22
00:01:30,114 --> 00:01:31,314
هيا.
23
00:01:31,316 --> 00:01:33,482
- نعم يا فتاة!
- (كروك)، لطيف.
24
00:01:33,484 --> 00:01:35,552
- كانت تلك ضربة متأخرة، أيها المدرب.
- كنت متأخر.
25
00:01:35,554 --> 00:01:38,321
أنا هدافة الفريق وأنت تعرف هذا.
26
00:01:38,323 --> 00:01:40,957
اجلسي
27
00:01:40,959 --> 00:01:43,761
- (ريكيت).
- هل فهمت هذا يا مدرب!
28
00:01:43,763 --> 00:01:45,327
حسنًا، هيا يا رفاق، لنفعلها!
29
00:01:45,329 --> 00:01:46,719
حسنًا يا أولاد. لنذهب. اصطفوا.
30
00:01:46,721 --> 00:01:47,820
نحن مرة أخرى.
31
00:01:52,697 --> 00:01:54,697
ثانوية بلو فالي
32
00:02:14,120 --> 00:02:17,608
سيد (كروك)، سيدة (بروكس).
33
00:02:19,231 --> 00:02:21,865
مهلا...
34
00:02:21,867 --> 00:02:23,366
أريد أن أرى (أرتميس) في
35
00:02:23,368 --> 00:02:25,402
الملعب بمقدارك.
36
00:02:25,404 --> 00:02:26,535
لا، ولكن هذا كان تدريب
37
00:02:26,537 --> 00:02:29,839
وضربت أحد زملائها في الفريق.
38
00:02:29,841 --> 00:02:31,808
يجب أن تتعلم هذه الفتاة
السيطرة على أعصابها.
39
00:02:31,810 --> 00:02:34,877
أجل. تهورها حصلت عليه من والدتها.
40
00:02:34,879 --> 00:02:35,913
إنها حقا متهورة للغاية.
41
00:02:35,915 --> 00:02:39,915
صحيح. لدي لحظاتي، يا عزيزي.
42
00:02:42,220 --> 00:02:44,220
أعلم أنني قد أكون
جديد هنا، لكني
43
00:02:44,222 --> 00:02:45,822
رأيت الآباء مثلك
طوال حياتي المهنية،
44
00:02:45,824 --> 00:02:48,791
لذا لا تعتقدا أنكما يمكن أن تخيفاني.
45
00:02:48,793 --> 00:02:52,329
اذا (أرتميس) لعبت أو
...لم تلعب هذه رسالتي
46
00:02:52,331 --> 00:02:54,564
سأقعدها طوال الموسم
إذا احتجت لذلك.
47
00:02:54,566 --> 00:02:56,466
العودة للوطن قريبة.
48
00:02:56,468 --> 00:02:58,401
وابنتنا هي أفضل لاعبة.
49
00:02:58,403 --> 00:03:02,105
لن تفعل أي شيء لها.
50
00:03:02,107 --> 00:03:05,008
أجل، أيها المدرب.
51
00:03:05,010 --> 00:03:07,011
دعنا نرى كيف تحب
أن تخرج من اللعبة.
54
00:03:07,013 --> 00:03:08,921
...انتظر
52
00:03:12,012 --> 00:03:17,012
{\fs50\fad(1000,1500)\cὈ&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\\fs40} ترجــــــمة
{\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs40} killershark
ستارجيرل - الموسم الاول
{\H00FF0000&\3c&H00FF0000&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs32}الحلقة 6 - فرقة العدالة
53
00:03:40,379 --> 00:03:44,115
ماذا تفعل في غرفة نومي؟
54
00:03:44,117 --> 00:03:46,550
- من أين أتى كل ذلك؟
- هذه ليست مزحة، (كورتني).
55
00:03:46,552 --> 00:03:49,293
هذا الفانوس يمكن أن يقتلك.
56
00:03:50,800 --> 00:03:51,988
ماذا يمكنة أن يفعل؟
57
00:03:51,990 --> 00:03:54,356
حسنًا، لحسن الحظ
لا شيء بدون خاتمه.
58
00:03:54,358 --> 00:03:56,359
ماذا كنت تفكري، بسرقة كل هذا؟
59
00:03:56,361 --> 00:03:59,496
لم أكن أسرقها،...
60
00:03:59,498 --> 00:04:02,633
- كنت اقترضها.
- لقد سرقتيها.
61
00:04:02,635 --> 00:04:05,701
حسنًا، نعم، ربما سرقتها...
62
00:04:05,703 --> 00:04:08,571
ولكن كان علي أن أفعل
شيئًا إن لم تفعله أنت.
63
00:04:08,573 --> 00:04:11,974
اعتقدت أننا كنا في
(هذا معا، يا (كورتني
64
00:04:11,976 --> 00:04:14,043
لقد حاولت حقا
65
00:04:14,045 --> 00:04:16,245
....(بات)
66
00:04:16,247 --> 00:04:18,316
نحن في هذا معا ولكن...
67
00:04:18,318 --> 00:04:21,584
نحن بحاجة إلى المساعدة
إذا أردنا إيقاف فرقة الظلم.
68
00:04:21,586 --> 00:04:23,821
نحن بحاجة إلى تشكيل فرقة عدالة جديدة.
69
00:04:23,823 --> 00:04:27,923
ومن الواضح أنك بدأت بالفعل.
70
00:04:29,261 --> 00:04:31,059
لقد بدأت...
71
00:04:31,061 --> 00:04:33,997
كبداية
72
00:04:33,999 --> 00:04:38,401
أرى زي "هورمان" ولكن
لا يوجد ساعة رملية.
73
00:04:38,403 --> 00:04:41,672
أعطيتيها لـ (ريك هاريس)، أليس كذلك؟
74
00:04:41,674 --> 00:04:43,773
كبف عرفت ذلك؟
75
00:04:43,775 --> 00:04:46,208
لأن لديّ شاحنة في مرآبي
76
00:04:46,210 --> 00:04:48,812
عليها بصمات قبضته في كل مكان.
77
00:04:48,814 --> 00:04:52,348
(أنت تعرف أن (ريك هاريس
هو (ريك تايلر)، أليس كذلك؟
78
00:04:52,350 --> 00:04:53,684
كان لدي شكوكي.
79
00:04:53,686 --> 00:04:56,319
ماذا تقصد كان لديك شكوكك؟
80
00:04:56,321 --> 00:04:57,620
اعتقدت أن (هورمان) كان صديقك.
81
00:04:57,622 --> 00:04:59,588
لقد أعطاك كل تلك
الأشياء في الطابق السفلي.
82
00:04:59,590 --> 00:05:02,124
لم أكن أعلم أبداً أن (ريكس) لديه ابن.
لو كنت أعرف لديه ...
83
00:05:02,126 --> 00:05:03,326
هل تعلم أنه وزوجته لم
84
00:05:03,328 --> 00:05:06,095
يقتلوا في حادث سيارة؟
85
00:05:06,097 --> 00:05:07,329
تم قتلهم بواسطة
86
00:05:07,331 --> 00:05:08,732
""سولومون جروندي
87
00:05:08,734 --> 00:05:10,066
كيف عرفت ذلك؟
88
00:05:10,068 --> 00:05:12,735
أخبرني دكتور "ميد نايت".
89
00:05:12,737 --> 00:05:13,738
دكتور "ميد نايت"؟
90
00:05:13,740 --> 00:05:16,639
حسنًا، نظاراته فعلت.
91
00:05:16,641 --> 00:05:18,006
(بيث) كانت ترتديهم.
92
00:05:18,008 --> 00:05:20,977
انتظري. من هي (بيث)؟
93
00:05:20,979 --> 00:05:24,129
دكتور (ميت نايت) الجديدة
94
00:05:28,653 --> 00:05:32,756
من آخر قمت بتجنيده، يا (كورتني)؟
95
00:05:32,758 --> 00:05:34,757
(يولاندا مونتيز).
96
00:05:34,759 --> 00:05:37,627
إنها رئيسة الفصل. أو كانت...
97
00:05:37,629 --> 00:05:40,632
و(يولاندا) الآن...
98
00:05:42,434 --> 00:05:43,600
"وايلد كات"
99
00:05:43,602 --> 00:05:45,102
حسنًا، هذا أمر خطير.
100
00:05:45,104 --> 00:05:46,836
لقد وضعت هؤلاء الفتية في خطر حقيقي.
101
00:05:46,838 --> 00:05:49,105
أنت بحاجة لاسترجاع كل هذا
102
00:05:49,107 --> 00:05:51,173
لا يمكنني فقط أخذ
الساعة الرملية من (ريك)
103
00:05:51,175 --> 00:05:52,307
تنتمي إلى والده.
104
00:05:52,309 --> 00:05:53,344
سأتحدث مع (ريك)
105
00:05:53,346 --> 00:05:56,178
استرجعي نظارات الدكتور
""ميد نيت" وزي "وايلد كات
106
00:05:56,180 --> 00:05:58,215
وستعيدهم إلى
هنا، هل تفهمي ذلك؟
107
00:05:58,217 --> 00:06:00,684
- (بات)، لا يمكنني أن آخذ فقط...
- أم تريدين أصدقائك الجدد
108
00:06:00,686 --> 00:06:03,686
تنتهي حياتهم مثل (جوي زاريك)؟
109
00:06:08,321 --> 00:06:09,410
هل تريدين ذلك؟
110
00:06:15,467 --> 00:06:18,001
أعلم أنك لا تحترميني
(كثيرًا، يا (كورتني
111
00:06:18,003 --> 00:06:21,503
لكنني اعتقدت أنه أكثر من ذلك.
112
00:07:31,997 --> 00:07:35,997
"أنيا بوين"
فئران الجيم لقد عادوا
113
00:07:53,331 --> 00:07:55,932
- أبي؟
- مرحبًا (كاميرون).
114
00:07:55,934 --> 00:07:58,602
إن الوقت مبكر. هل كل شيء على ما يرام؟
115
00:07:58,604 --> 00:08:02,906
أجل. نعم، كل شيء على ما يرام.
116
00:08:02,908 --> 00:08:06,807
أعرف أن اليوم يوم صعب.
117
00:08:09,321 --> 00:08:12,646
عد للنوم يا بني.
118
00:08:19,446 --> 00:08:21,057
سوف أشعر بذلك في الصباح.
119
00:08:21,059 --> 00:08:23,092
ربما في المرة القادمة
ستتذكر رفع ساقيك.
120
00:08:23,094 --> 00:08:25,728
نعم، ربما في المرة القادمة
يمكنهم استئجار مدرب أكثر نحافة.
121
00:08:25,730 --> 00:08:27,930
أو ربما يجب عليك التوقف عن قتلهم.
122
00:08:27,932 --> 00:08:30,066
هل هذا المدرب الثالث
123
00:08:30,068 --> 00:08:31,168
في موسمين؟
124
00:08:31,170 --> 00:08:32,869
مرحبًا، الوغد قد استحق ذلك، حسنًا؟
125
00:08:32,871 --> 00:08:36,538
إلى جانب ذلك، كما سمعت
المدرب الأخير، غادر المدينة.
126
00:08:36,540 --> 00:08:38,075
والمدرب الذي قبل ذلك.
127
00:08:38,077 --> 00:08:40,342
حادث مع جزازة ركوب.
128
00:08:40,344 --> 00:08:41,711
كانت مأساوية.
129
00:08:41,713 --> 00:08:43,345
لا تضغط علي.
130
00:08:43,347 --> 00:08:45,014
ليس اليوم.
131
00:08:45,016 --> 00:08:47,683
(أنايا) تعبت قليلاً من الاضطرار
إلى استبدال مدربيها.
132
00:08:47,685 --> 00:08:50,321
نعتني فقط بابنتنا.
133
00:08:50,323 --> 00:08:52,321
إن أمريكا الجديدة هي
الأكثر أمانًا وهي أعظم
134
00:08:52,323 --> 00:08:54,324
هدية يمكن أن تقدموها
لها، وأنا بحاجة لكما أن تركزا.
135
00:08:54,326 --> 00:08:55,993
نركز على ماذا؟
136
00:08:55,995 --> 00:08:58,195
لقد توقفنا في انتظارك.
137
00:08:58,197 --> 00:09:00,102
نحن مستعدون للعودة
إلى اللعبة في أي وقت.
138
00:09:00,104 --> 00:09:01,496
لا أستطيع أن أتحمل
أكثر من هذه المدينة
139
00:09:01,498 --> 00:09:06,201
مع أنديتها الروتاري
ومبيعات المخبوزات.
140
00:09:06,203 --> 00:09:08,105
انتهيا من تنظيف هذا.
141
00:09:08,107 --> 00:09:11,908
واستعدان ببدلكما.
142
00:09:11,910 --> 00:09:15,211
كلاكما ستعودان للعمل الليلة.
143
00:09:15,213 --> 00:09:18,648
حسنًا إذًا، صديقي.
144
00:09:21,051 --> 00:09:22,251
بدأت اللعبة
145
00:09:31,863 --> 00:09:34,998
أخبرني أن هذا ليس وجبة فطور.
146
00:09:35,000 --> 00:09:37,634
كلا، إنه لمعرض العلوم اليوم.
147
00:09:37,636 --> 00:09:39,836
حسنا، ماذا تدرس، "بوب تارتس"؟
148
00:09:39,838 --> 00:09:41,604
لا، في الواقع، استخدم
149
00:09:41,606 --> 00:09:43,472
حلوى "الهالوين" المتبقية
150
00:09:43,474 --> 00:09:44,841
لصنع بركان شوكولاتة.
151
00:09:44,843 --> 00:09:47,144
يجب أن يكون جاهز
بحلول الفترة الثالثة.
152
00:09:47,146 --> 00:09:48,644
منذ متى تعرف عن هذا؟
153
00:09:48,646 --> 00:09:49,913
ثلاثة أسابيع، تقريبا لكني أبذل
154
00:09:49,915 --> 00:09:52,916
قصارى جهدي. صدقني.
155
00:09:54,285 --> 00:09:56,052
بركان بارد.
156
00:09:56,054 --> 00:09:57,988
- معرض العلوم اليوم؟
- أجل.
157
00:09:57,990 --> 00:10:01,356
ارأيت يا أبي؟ على الأقل إنها تعلم.
158
00:10:01,358 --> 00:10:03,060
ما الوقت الذي تبدأ فيه؟
159
00:10:03,062 --> 00:10:05,494
بعد الظهر. 2:00 على ما أعتقد.
160
00:10:05,496 --> 00:10:07,196
ترفق. لدي اجتماع بعد ذلك.
161
00:10:07,198 --> 00:10:09,532
أتعلم؟ ربما يمكنني
تغييره. هل يمكنك الحضور؟
162
00:10:09,534 --> 00:10:10,634
لا لا لا.
163
00:10:10,636 --> 00:10:11,802
من فضلك، لا أحد سيأتي.
164
00:10:11,804 --> 00:10:13,069
لن يكون هناك أي أهل
165
00:10:13,071 --> 00:10:15,171
ولا أريد أن أبدو مثل الطالب المعقد
166
00:10:15,173 --> 00:10:16,630
متأخر جداً
167
00:10:19,420 --> 00:10:22,378
للحمم.
168
00:10:49,014 --> 00:10:52,951
(مرحباً يا (ريك
169
00:10:52,953 --> 00:10:57,014
سيارتك تعطلت مرة أخرى؟
170
00:10:57,016 --> 00:10:59,481
كنت أعرف والدك، يا (ريك).
171
00:10:59,483 --> 00:11:01,484
والدك الحقيقي
172
00:11:01,486 --> 00:11:04,554
أيمكننا أن نتحدث؟
173
00:11:04,556 --> 00:11:07,124
يا رفاق. إنه في مشكلة.
174
00:11:07,126 --> 00:11:08,924
حسنًا، شاهدي هذا الجزء الآن.
175
00:11:08,926 --> 00:11:10,993
لا أصدق! يا لها من عودة...
176
00:11:10,995 --> 00:11:12,495
إنه لا يصدق أليس كذلك؟
177
00:11:12,497 --> 00:11:14,229
"هل تعلمي قبل قتال "كاستيلو
178
00:11:14,231 --> 00:11:16,133
قاموا بتجريد لقب "تيد غرانت" منه؟
179
00:11:16,135 --> 00:11:17,567
اتهموه بتحديد القتال،
180
00:11:17,569 --> 00:11:19,302
وهو ما لم يفعله تمامًا.
181
00:11:19,304 --> 00:11:20,703
ولكن في الوقت
الذي قاموا فيه بمسح
182
00:11:20,705 --> 00:11:23,505
اسمه، كانت سمعته
قد تدمرت بالفعل.
183
00:11:23,507 --> 00:11:25,209
كانت هذه المعركة فرصته الأخيرة
184
00:11:25,211 --> 00:11:28,879
لإعادة اكتشاف نفسه، وقد فعل ذلك.
185
00:11:28,881 --> 00:11:32,615
عاد بطلاً.
186
00:11:32,617 --> 00:11:35,150
رائع. لقد كان...
187
00:11:35,152 --> 00:11:36,519
ملهم
188
00:11:36,521 --> 00:11:40,157
(إذا عاد (تيد غرانت
فلدي فرصة أيضًا
189
00:11:40,159 --> 00:11:43,525
هذا ما يعني أن تكون "ويلد كات" حقًا.
190
00:11:43,527 --> 00:11:46,696
(شكرًا لك يا (كورتني
191
00:11:46,698 --> 00:11:50,448
شكرًا لك على اختياري.
192
00:11:52,938 --> 00:11:55,038
على الرحب والسعة
193
00:11:55,040 --> 00:12:00,040
يجب أن أذهب
سأراسلك لاحقًا.
194
00:12:06,084 --> 00:12:07,783
أنت تمزح؟
195
00:12:07,785 --> 00:12:09,152
لا يوجد شيء أحبه أكثر من البحث
196
00:12:09,154 --> 00:12:13,190
في مكتبة عن هذا الكتاب الخاص.
197
00:12:13,192 --> 00:12:17,460
إنه مثل البحث عن الكنز السري الخاص بنا.
198
00:12:17,462 --> 00:12:20,297
روايتك المفضلة؟
199
00:12:20,299 --> 00:12:23,432
لم أقرأه من قبل، لا.
200
00:12:25,938 --> 00:12:27,403
يجب علينا تحميل الفيلم.
201
00:12:27,405 --> 00:12:28,770
لماذا لا نحمل هذا الكتاب
202
00:12:28,772 --> 00:12:29,806
بينما نحن هنا؟
203
00:12:29,808 --> 00:12:31,240
- أنت مشاغب حقيقي، (تشاك)
-فهرنهايت
204
00:12:31,242 --> 00:12:33,241
سأكون هنا طوال الأسبوع.
205
00:12:33,243 --> 00:12:34,844
نعم!
206
00:12:34,846 --> 00:12:37,714
اشتريت الطبعة
الأولى من المدرجات؟
207
00:12:37,716 --> 00:12:40,884
أنت عجوز.
208
00:12:40,886 --> 00:12:43,452
حسنًا، حسنًا، لست عجوزاً.
209
00:12:43,454 --> 00:12:45,488
حكيم.
210
00:12:45,490 --> 00:12:47,890
(بيث).
211
00:12:47,892 --> 00:12:50,192
"مرحبًا، "ستارجيرل
212
00:12:50,194 --> 00:12:53,230
مرحبا! لا تنطقي الاسماء الحركية في الأماكن العامة.
213
00:12:53,232 --> 00:12:55,397
لا تقلقي، لا أحد يهتم
214
00:12:55,399 --> 00:12:57,299
بما أقوله على أي حال...
215
00:12:57,301 --> 00:13:00,602
باستثناء" تشاك"
216
00:13:00,604 --> 00:13:01,703
جديًا، يا "كورت"،
217
00:13:01,705 --> 00:13:03,438
شكرًا جزيلا على هذه.
218
00:13:03,440 --> 00:13:05,008
(تشاك) رائع جداً
219
00:13:05,010 --> 00:13:07,777
إنه يجعل كل شيء أكثر متعة.
220
00:13:07,779 --> 00:13:09,480
نتحدث لساعات.
221
00:13:09,482 --> 00:13:12,447
لم يسبق لي أن قابلت
أي شخص استمع لي...
222
00:13:12,449 --> 00:13:14,884
حتى جاء هو.
223
00:13:14,886 --> 00:13:18,721
أي عمل لفرقة العدالة للحديث عنه؟
224
00:13:18,723 --> 00:13:21,191
لا. الوضع هادئ.
225
00:13:21,193 --> 00:13:23,426
أنا هنا فقط لأدرس
اختبار التاريخ.
226
00:13:23,428 --> 00:13:25,527
حظا سعيدًا.
227
00:13:38,910 --> 00:13:40,876
"تشاك"، أنت مضحك للغاية.
228
00:13:41,947 --> 00:13:45,148
أنت مشاغب حقيقي.
229
00:13:45,150 --> 00:13:49,199
أنت مثل صديقي المفضل.
230
00:13:50,923 --> 00:13:54,557
تم سحبها هنا الليلة الماضية.
231
00:13:54,559 --> 00:13:56,592
اذا؟
232
00:13:56,594 --> 00:13:59,095
لقد فعلت هذا، أليس كذلك؟
233
00:13:59,097 --> 00:14:02,865
مع الساعة الرملية.
234
00:14:02,867 --> 00:14:06,503
- لماذا؟
- عمي إنه وغد.
235
00:14:06,505 --> 00:14:10,106
لم يكن والدك ليستخدم
قوته بهذا الشكل
236
00:14:10,108 --> 00:14:11,173
مات والدي،
237
00:14:11,175 --> 00:14:15,010
ما المهم فيما سيفعله
238
00:14:15,012 --> 00:14:17,446
قتلته "فرقة الظلم" هو.
239
00:14:17,448 --> 00:14:19,248
وأمي
240
00:14:19,250 --> 00:14:20,582
أجل.
241
00:14:20,584 --> 00:14:22,485
لقد عرفت ذلك للتو.
242
00:14:22,487 --> 00:14:24,354
قالت (كورتني) هؤلاء
الناس لا يزالون هناك.
243
00:14:24,356 --> 00:14:26,755
لماذا لم توقفهم؟
244
00:14:26,757 --> 00:14:28,658
أحاول ذلك.
245
00:14:28,660 --> 00:14:31,360
في الواقع...
246
00:14:31,362 --> 00:14:34,496
اعتقدت أنك قد تكون قادرًا
على مساعدتي، يا (ريك).
247
00:14:34,498 --> 00:14:37,967
مع الساعة الرملية؟
248
00:14:37,969 --> 00:14:40,869
مع هذا.
249
00:14:40,871 --> 00:14:44,921
- إنها تخص والدك.
"" -ريكس تايلور
250
00:14:54,185 --> 00:14:55,618
- مرحبا.
- مرحبا.
251
00:14:55,620 --> 00:14:58,488
مرحبا.
252
00:14:58,490 --> 00:14:59,757
يجب أن نتكلم.
253
00:14:59,759 --> 00:15:01,759
أنت ستعطينا مهمتنا
الأولى، أليس كذلك؟
254
00:15:01,761 --> 00:15:04,394
لا أصدق أنني أتطلع إلى ذلك.
255
00:15:04,396 --> 00:15:06,462
إنه أمر مخيف، ولكن مع (تشاك) في أذني
256
00:15:06,464 --> 00:15:08,431
أشعر أنه يمكنني فعل أي شيء.
257
00:15:08,433 --> 00:15:09,599
نستطيع.
258
00:15:09,601 --> 00:15:11,468
أثبتت "وايلد كات" ذلك.
259
00:15:11,470 --> 00:15:12,536
اذا ما هي الخطه؟
260
00:15:12,538 --> 00:15:16,206
أجل. أخبرينا بـ "الخطة".
261
00:15:16,208 --> 00:15:19,575
لا توجد خطة.
262
00:15:19,577 --> 00:15:21,526
- ماذا؟
- ماذا؟
263
00:15:26,150 --> 00:15:28,485
أحتاج إلى جميع عناصر فرقة العدالة.
264
00:15:28,487 --> 00:15:33,556
الزي، النظارات، كل شيء.
265
00:15:33,558 --> 00:15:35,292
ماذا؟ لماذا؟
266
00:15:35,294 --> 00:15:38,661
اكتشف "بات" أنني
أخذتهم وهو غاضب جدًا.
267
00:15:38,663 --> 00:15:39,662
لم تخبريه؟
268
00:15:39,664 --> 00:15:42,599
(وماذا في ذلك؟ ليس الأمر متعلق بـ (بات
269
00:15:42,601 --> 00:15:44,600
هذه الأشياء ليست له في المقام الأول.
270
00:15:44,602 --> 00:15:45,735
أعرف ولكن...
271
00:15:45,737 --> 00:15:49,339
هل هذا يعني أنني لا أستطيع
التسكع مع "تشاك" بعد الآن؟
272
00:15:49,341 --> 00:15:51,073
كوني "وايلد كات" هو الشيء الوحيد الجيد
273
00:15:51,075 --> 00:15:54,344
الذي حدث لي طوال حياتي.
274
00:15:54,346 --> 00:15:56,977
أنا لن أعيد الزي لك.
275
00:16:02,987 --> 00:16:06,288
لا تجعليني أقول وداعا لـ "تشاك"
276
00:16:06,290 --> 00:16:08,991
نحن اصدقاء الان.
277
00:16:23,876 --> 00:16:26,679
هذا غير منطقي. هل أنت
متأكد من أن والدي كتب هذا؟
278
00:16:26,681 --> 00:16:27,779
لماذا؟
279
00:16:27,781 --> 00:16:30,312
"يتحدث عن نشأته في "ميشيغان
280
00:16:30,314 --> 00:16:33,019
"ومقابلة أمي في كلية "كالفين
281
00:16:33,021 --> 00:16:34,349
"لكن والدي نشأ في ولاية "كونيتيكت
282
00:16:34,351 --> 00:16:36,186
والتقى بأمي
عندما كانا شباباً.
283
00:16:36,188 --> 00:16:39,922
لا شيء من هذا صحيح
284
00:16:39,924 --> 00:16:42,859
ربما هذا كله نوع من شفرة؟
285
00:16:42,861 --> 00:16:43,960
حسنًا، أعني، اعتقدت أن
286
00:16:43,962 --> 00:16:45,628
المعادلات الكيميائية قد تكون مشفرة.
287
00:16:45,630 --> 00:16:49,365
لم أكن أعتقد أن المذكرات اليوميات مشفرة.
288
00:16:49,367 --> 00:16:51,201
هذا تفكير جيد.
289
00:16:51,203 --> 00:16:52,802
سأستمر في قرائتها.
290
00:16:52,804 --> 00:16:55,772
يجب أن تترك المذكرات معي، يا (ريك).
291
00:16:55,774 --> 00:16:57,139
أنت؟
292
00:16:57,141 --> 00:16:59,576
كان هذا لوالدي. أنا سأحتفظ به.
293
00:16:59,578 --> 00:17:02,611
أنت بحاجة لتركه معي.
والساعة الرملية أيضا.
294
00:17:02,613 --> 00:17:04,714
لماذا؟
295
00:17:04,716 --> 00:17:07,052
لأنني لا أعتقد أنك
مستعد لذلك، يا (ريك).
296
00:17:07,054 --> 00:17:09,653
أنت لا تعرفني أفضل
مما كنت تعرف والدي.
297
00:17:09,655 --> 00:17:12,288
أعلم أنه اخترع الساعة الرملية.
298
00:17:12,290 --> 00:17:13,857
القوة بداخلها.
299
00:17:13,859 --> 00:17:16,794
أنا أعرف أيضا كم كان
يحترم تلك القوة.
300
00:17:16,796 --> 00:17:18,862
كان يعرف مدى إدمان هذه القوة
301
00:17:18,864 --> 00:17:19,962
وكيف كانت مغرية
302
00:17:19,964 --> 00:17:22,065
لاستخدامها بكل الطرق الخاطئة.
303
00:17:22,067 --> 00:17:24,201
تحديد القوة كانت فكرته
304
00:17:24,203 --> 00:17:27,069
ساعة واحدة في اليوم.
وأنا لم أره يسيء استخدامه.
305
00:17:27,071 --> 00:17:28,505
ليس مثلك.
306
00:17:28,507 --> 00:17:31,340
أنت تنظر إلي كما
يفعل أي شخص آخر هنا.
307
00:17:31,342 --> 00:17:32,976
كأنني لا أساوي شيء.
308
00:17:32,978 --> 00:17:35,479
وكأنني لا استحق اللعنة.
309
00:17:35,481 --> 00:17:37,981
لا، يا (ريك).
310
00:17:37,983 --> 00:17:40,784
أنت مخطئ. هذا ليس
كيفية نظري إليك على الإطلاق.
311
00:17:40,786 --> 00:17:43,286
قالت (كورتني) أنك مساعد والدها.
312
00:17:43,288 --> 00:17:44,988
ولكن لديك هذه المذكرات
313
00:17:44,990 --> 00:17:46,623
منذ متى ولم تستطع حلها؟
314
00:17:46,625 --> 00:17:48,124
لم تعرف حتى أن والدي قتلا،
315
00:17:48,126 --> 00:17:49,952
لم تكن تعرف عني. يجب أن أسألك،
316
00:17:49,954 --> 00:17:51,895
بحق الجحيم لماذا استخدمك "ستارمان"؟
317
00:17:51,897 --> 00:17:56,897
لأنه بقدر ما أستطيع أن
أقول، أنت لا تفعل أي شيء.
318
00:18:09,713 --> 00:18:11,518
ما الأمر يا مدرب؟
319
00:18:14,520 --> 00:18:16,818
وهذا هي نجمتنا...
320
00:18:16,820 --> 00:18:18,087
"أرتميس كروك"
321
00:18:18,089 --> 00:18:21,732
اتطلع للعمل معك.
322
00:18:25,731 --> 00:18:28,330
مرحبًا بك في "بلوفالي"، (كاراسيك)
323
00:18:28,332 --> 00:18:31,733
لديك فريق رائع أيها المدرب.
324
00:18:43,915 --> 00:18:45,515
مساء الخير.
325
00:18:45,517 --> 00:18:48,351
من الأفضل ألا تراهن
"ضدنا هذا الموسم، "شارب
326
00:18:48,353 --> 00:18:49,853
لن أجرؤ على التفكير في الأمر.
327
00:18:49,855 --> 00:18:52,355
" ابنتك سوف تكتسح "بلو فالي
طوال الوقت
328
00:18:52,357 --> 00:18:54,356
وأنا أعلم ذلك. نعم سيدي.
329
00:18:54,358 --> 00:18:57,026
ماذا تريد؟
330
00:18:57,028 --> 00:18:59,662
(ليس أنا (بولا
331
00:18:59,664 --> 00:19:02,598
- (جوردن).
332
00:19:02,600 --> 00:19:04,266
لدينا معدات البث.
- أمبير، جاك هوجس
333
00:19:04,268 --> 00:19:06,970
الآن نحن بحاجة إلى استرداد
رموز الأقمار الصناعية لاستخدامها.
334
00:19:06,972 --> 00:19:09,905
كل شيء جاهز الليلة يا أصدقائي.
335
00:19:09,907 --> 00:19:11,907
نحن لسنا اصدقائك.
336
00:19:11,909 --> 00:19:13,875
بحقك.
337
00:19:13,877 --> 00:19:15,510
بالتأكيد أنتم كذلك.
338
00:19:15,512 --> 00:19:17,282
لا.
339
00:19:20,284 --> 00:19:21,484
(ستيفن)
340
00:19:25,523 --> 00:19:29,392
نحن نفخر بالحفاظ
على نظافة المدرسة.
341
00:19:29,394 --> 00:19:32,278
التقط قذارتك.
342
00:19:43,207 --> 00:19:45,008
يا له من أحمق.
343
00:19:46,650 --> 00:19:48,650
مدرسة بلو فالي الاعدادية
344
00:20:09,233 --> 00:20:12,233
حسنا. ماذا لدينا هنا؟
345
00:20:15,740 --> 00:20:17,089
- مرحبا.
- مرحبا.
346
00:20:29,186 --> 00:20:30,186
مرحبا.
347
00:20:41,466 --> 00:20:44,767
اتضح أنه رائع.
348
00:20:47,472 --> 00:20:52,472
- أنا فخور بها.
- لقد قامت بعمل جيد.
349
00:20:57,316 --> 00:21:00,150
مرحبا، ماذا فاتني
350
00:21:00,152 --> 00:21:02,352
(باربرا). لقد جئت.
351
00:21:02,354 --> 00:21:03,553
أنا آسفة جدًا لأنني تأخرت.
352
00:21:03,555 --> 00:21:05,855
لا لا. لا مشكلة على الإطلاق.
353
00:21:05,857 --> 00:21:07,557
تحقق من هذا.
354
00:21:07,559 --> 00:21:10,326
لذا، هناك ثلاثة أنواع
من الحمم، أليس كذلك؟
355
00:21:10,328 --> 00:21:13,663
بولو، باهوهو وأ أ.
356
00:21:13,665 --> 00:21:16,231
وأي نوع هذا؟
357
00:21:16,233 --> 00:21:20,884
شوكولاتة.
358
00:21:37,289 --> 00:21:38,387
رائع!
359
00:21:42,426 --> 00:21:44,361
هذا عظيم.
360
00:21:44,363 --> 00:21:47,363
رائحة لذيذة.
361
00:22:00,145 --> 00:22:02,578
(بيث)! (يولاندا)!
362
00:22:02,580 --> 00:22:04,913
رفاق، انتظروا.
363
00:22:04,915 --> 00:22:05,915
رجاء!
364
00:22:05,917 --> 00:22:08,284
"من فضلك" ماذا، التخلي عن كوني "وايلد كات"؟
365
00:22:08,286 --> 00:22:09,519
سبق أن قلت لا.
366
00:22:09,521 --> 00:22:11,453
وأنا لن أتخلى عن دكتور "ميد نايت"
367
00:22:11,455 --> 00:22:13,422
(إنه صديقي (كورتني
368
00:22:13,424 --> 00:22:15,357
أنا أعرف مدى أهميتهما لكما.
369
00:22:15,359 --> 00:22:16,593
أنا أرى ذلك.
370
00:22:16,595 --> 00:22:19,261
لذا، ربما يمكننا فقط التحدث إلى (بات)؟
371
00:22:19,263 --> 00:22:21,297
فعلتها للتو.
372
00:22:21,299 --> 00:22:22,531
ولا افهم.
373
00:22:22,533 --> 00:22:24,867
ماذا رأى والدك فيه؟ ماذا ترين فيه؟
374
00:22:24,869 --> 00:22:27,436
(بات) لديه الكثير، أكثر مما تعرف.
375
00:22:27,438 --> 00:22:29,405
لدي سؤال واحد لك، (كورتني).
376
00:22:29,407 --> 00:22:31,307
إذا طلب (بات) منك إعادة صولجانك
377
00:22:31,309 --> 00:22:34,608
فهل ستقومي بإرجاعه له؟
378
00:22:38,183 --> 00:22:41,284
لم أعتقد ذلك
379
00:22:41,286 --> 00:22:42,317
ما هذا؟
380
00:22:42,319 --> 00:22:43,620
إنها مذكرات والدي.
381
00:22:43,622 --> 00:22:44,922
لقد كان (كيميائيًا)، أليس كذلك؟
382
00:22:44,924 --> 00:22:47,124
إذاً، هل تستطيع نظاراتك
أن تخبرني ما هذه المعادلة؟
383
00:22:47,126 --> 00:22:48,892
يعتقد (بات) أنه قد يكون
شفرة من نوع ما.
384
00:22:48,894 --> 00:22:51,444
ترى. إنه أذكى مما تعتقد.
385
00:23:00,872 --> 00:23:02,138
جاري التحليل -
- أنا آسف يا (بيث).
386
00:23:02,140 --> 00:23:04,007
هذه المعادلة ليس لها تطابق في التسجيل.
387
00:23:04,009 --> 00:23:07,242
لا يوجد تطابق
لا يمكنني تقديم أي معلومات.
388
00:23:07,244 --> 00:23:09,278
لا يعرف.
389
00:23:09,280 --> 00:23:10,916
- عجباً.
- ماذا حدث؟
390
00:23:10,918 --> 00:23:12,682
تم تشغيل نظام الإنذار الخاص بي، يا (بيث).
391
00:23:12,684 --> 00:23:15,118
ما زلت تستخدم نفس التوقيع، كما أرى.
392
00:23:15,120 --> 00:23:18,086
المعتاد. هذا الرجل ليس لديه خيال.
393
00:23:18,088 --> 00:23:19,255
من؟
394
00:23:19,257 --> 00:23:20,723
عدوي اللدود.
395
00:23:20,725 --> 00:23:23,226
بصماته الرقمية في كل هذا.
396
00:23:23,228 --> 00:23:25,195
من الأرض لـ (بيث)؟ مرحبا؟
397
00:23:25,197 --> 00:23:29,399
شخص ما يحاول اختراق
نظام المؤسسة الإمبراطورية.
398
00:23:29,401 --> 00:23:31,734
ما هي المؤسسة الإمبراطورية؟
399
00:23:31,736 --> 00:23:33,636
شركة اتصالات.
400
00:23:33,638 --> 00:23:34,704
إذن يحاول أحد الهاكرز
401
00:23:34,706 --> 00:23:36,271
اختراق شركة هاتف عرجاء؟
402
00:23:36,273 --> 00:23:38,040
- وماذا في ذلك؟
- إذا،
403
00:23:38,042 --> 00:23:40,810
يعمل الهاكرز لفرقة
الظلم الأمريكية.
404
00:23:40,812 --> 00:23:41,812
ماذا؟
405
00:23:41,814 --> 00:23:43,179
خصم "تشاك" الرئيسي.
406
00:23:43,181 --> 00:23:45,481
وهو معروف باسم "ذا كامبلر".
407
00:23:45,483 --> 00:23:47,450
إنه استراتيجي رئيسي.
408
00:23:47,452 --> 00:23:49,486
عبقري عندما يتعلق الأمر بالاحتمالات.
409
00:23:49,488 --> 00:23:50,921
أزيز برمجة.
410
00:23:50,923 --> 00:23:53,390
الشبكات المشفرة هي أختصاصه.
411
00:23:53,392 --> 00:23:55,159
أمور الشبكة الغامضة
412
00:23:55,161 --> 00:23:59,163
وهو مطلوب بتهمة
الاحتيال والتآمر والقتل.
413
00:23:59,165 --> 00:24:02,066
حسنًا. لذا فهذه فرصتنا
للقبض على أحدهم.
414
00:24:02,068 --> 00:24:03,131
ثم ماذا؟
415
00:24:03,133 --> 00:24:04,467
ثم نستجوبه. نرغمه
416
00:24:04,469 --> 00:24:05,902
يقول لنا كل ما يعرفه.
417
00:24:05,904 --> 00:24:07,237
وإلا
418
00:24:07,239 --> 00:24:08,739
وإلا ماذا؟
419
00:24:08,741 --> 00:24:10,740
يجب أن نخبر (بات).
420
00:24:10,742 --> 00:24:13,042
حتى يستطيع أن يقول لنا لا
ويحاول أن يأخذ كل ما لدينا؟
421
00:24:13,044 --> 00:24:15,578
- انسي ذلك.
- نعم، أنا معه.
422
00:24:15,580 --> 00:24:17,247
لدينا بالفعل أربعة ضد واحد.
423
00:24:17,249 --> 00:24:18,315
نحن لا نحتاج لخمسة.
424
00:24:18,317 --> 00:24:20,717
خمسة بما في ذلك صديقي "تشاك"
425
00:24:20,719 --> 00:24:22,186
أنا سوف أذهب. أي شخص اخر؟
426
00:24:22,188 --> 00:24:23,213
أنا أيضا
427
00:24:23,215 --> 00:24:25,288
- أنا أيضا!
- أراك لاحقاً.
428
00:24:25,290 --> 00:24:27,624
انتظرا!
429
00:24:27,626 --> 00:24:29,393
إنه فقط هاكر، يا (كورتني).
430
00:24:29,395 --> 00:24:31,993
"يمكن أن يكون لهذا الـ "هاكر
القدرة على إذابة وجوهنا.
431
00:24:31,995 --> 00:24:33,197
غير صحيح.
432
00:24:33,199 --> 00:24:36,699
لا يمتلك "ذا كامبلر" أي
قوى جسدية من أي نوع.
433
00:24:39,003 --> 00:24:41,704
يبدو وكأنه هدف سهل، يا (كورت).
434
00:24:41,706 --> 00:24:44,706
ربما أسهلهم جميعًا.
435
00:24:47,511 --> 00:24:50,680
حسنًا. أنا قادمة.
436
00:24:50,682 --> 00:24:52,115
ولكن إذا أردنا القيام بذلك،
437
00:24:52,117 --> 00:24:54,683
فنحن بحاجة لحماية هوياتنا.
438
00:24:54,685 --> 00:24:57,722
هل هذا يعني أنني سأحصل على زي؟
439
00:24:58,624 --> 00:25:02,523
أحب حقاً ارتداء الزي.
440
00:25:05,396 --> 00:25:06,863
لن نذهب طوال الليل.
441
00:25:06,865 --> 00:25:08,297
أعني، سنذهب لفترة من الوقت.
442
00:25:08,299 --> 00:25:10,834
- سنذهب...
- لدينا موعد مسائي.
443
00:25:10,836 --> 00:25:12,602
- مواعده في المساء.
- أنا وأبيك لم نقم بذلك
444
00:25:12,604 --> 00:25:13,936
منذ فترة. وبالتالي...
445
00:25:13,938 --> 00:25:15,739
لم يسبق لك أن حظيت بموعد مسائي يا أمي.
446
00:25:15,741 --> 00:25:17,172
- حسنا، سنفعل ذلك الليلة.
- أجل.
447
00:25:17,174 --> 00:25:18,508
وسوف نذهب إلى المدينة.
448
00:25:18,510 --> 00:25:21,711
سنكون في المنزل قبل منتصف الليل.
عليك بتمارين الضغط.
449
00:25:21,713 --> 00:25:24,513
التمرين الجانبي. أود أن
أقول ثلاث مجموعات من 12.
450
00:25:24,515 --> 00:25:25,816
تجعيد في اوتار الركبة.
451
00:25:25,818 --> 00:25:27,517
وعليك بتمارين الرفع
452
00:25:27,519 --> 00:25:28,884
- المخادعة.
- يديك على ركبتيك
453
00:25:28,886 --> 00:25:30,720
اشرب مشروبك. وتذكري،
454
00:25:30,722 --> 00:25:32,521
والدتك وأبيك يحبانك
455
00:25:32,523 --> 00:25:34,462
حسنًا.
456
00:25:36,370 --> 00:25:38,996
- وداعا حبيبتي.
- وداعا حبيبتي.
457
00:25:50,375 --> 00:25:52,776
سمعت أنكما تتحدثان.
458
00:25:52,778 --> 00:25:55,745
إنه عيد ميلاد شخص ما.
459
00:25:55,747 --> 00:25:59,682
أي واحد منكم يمكنه أن يتمنى أمنية؟
460
00:25:59,684 --> 00:26:03,686
لا تكن خجولا.
461
00:26:03,688 --> 00:26:06,890
إنه عيد ميلاد أمي.
462
00:26:06,892 --> 00:26:09,124
كان.
463
00:26:09,126 --> 00:26:11,661
كان عيد ميلادها.
464
00:26:14,732 --> 00:26:17,800
أنا أسفة
465
00:26:17,802 --> 00:26:19,434
هل يجب أن آخذ هذا أم...
466
00:26:19,436 --> 00:26:21,770
...كلا
467
00:26:21,772 --> 00:26:25,373
إنها رائعة. شكرا لك.
468
00:26:45,763 --> 00:26:47,430
إنطلق.
469
00:26:47,432 --> 00:26:49,399
تمنى أمنية.
470
00:26:49,401 --> 00:26:50,600
من أجلها
471
00:27:01,046 --> 00:27:03,113
"لم افكر ابدا "بوب-تارتس
سكيتلز وحلوى ساخنة
472
00:27:03,115 --> 00:27:06,282
سوف يكونوا رائعين، لكن هذا لذيذ جدًا.
473
00:27:06,284 --> 00:27:08,451
أعني، كنت ستفوز إذا...
474
00:27:08,453 --> 00:27:09,987
إذا حاول القضاة تجريب هذا.
475
00:27:09,989 --> 00:27:11,422
ليست المرة الاخيرة بالتأكيد
476
00:27:11,424 --> 00:27:13,456
تذوق حلوى الخطمي.
477
00:27:13,458 --> 00:27:15,087
طعمها، أفضل بكثير.
478
00:27:15,089 --> 00:27:17,527
مهلا.
479
00:27:17,529 --> 00:27:18,728
مرحبا يا عزيزي.
480
00:27:18,730 --> 00:27:19,962
هل تريد بعض العشاء؟
481
00:27:19,964 --> 00:27:22,565
أعتقد أنني بخير.
482
00:27:22,567 --> 00:27:23,732
(كورتني) في المنزل؟
483
00:27:23,734 --> 00:27:27,103
إنها مع الأصدقاء.
484
00:27:27,105 --> 00:27:28,106
أي اصدقاء؟
485
00:27:28,108 --> 00:27:31,039
(بيث) وأصدقاء من المدرسة.
486
00:27:31,041 --> 00:27:32,041
حسنًا.
487
00:27:43,688 --> 00:27:45,454
هل أنت متأكد من أن "ذا كامبلر" هنا؟
488
00:27:45,456 --> 00:27:47,356
من يأتي بهذه الأسماء؟
489
00:27:47,358 --> 00:27:48,995
أنا أحبهم.
490
00:27:51,997 --> 00:27:53,730
يقول (تشاك) أن الإشارة لا تزال نشطة.
491
00:27:53,732 --> 00:27:56,333
لذا، نعم، إنه هناك.
492
00:27:56,335 --> 00:27:57,867
أتساءل ماذا يفعل.
493
00:27:57,869 --> 00:28:01,270
من يهتم؟
494
00:28:01,272 --> 00:28:04,323
حسنا. يا رفاق متأكدين من هذا؟
495
00:28:10,715 --> 00:28:13,650
بالتأكيد
496
00:28:13,652 --> 00:28:14,884
أنا متأكد.
497
00:28:14,886 --> 00:28:17,421
أجل. أنا أيضا.
498
00:28:17,423 --> 00:28:20,057
لنتحرك. حان الوقت
لبدء الحصول على إجابات.
499
00:28:20,059 --> 00:28:22,357
مهلا. أتبعني.
500
00:28:22,359 --> 00:28:24,609
أجل. أيا كان.
501
00:28:31,203 --> 00:28:34,438
دعونا نبدأ هذا الحفلة، حسناً؟
502
00:28:45,884 --> 00:28:47,282
سوف أتولى ذلك
503
00:28:47,284 --> 00:28:48,951
قف!
504
00:28:48,953 --> 00:28:50,953
سوف تشغل الإنذار.
505
00:28:50,955 --> 00:28:53,157
حسنا، كيف يفترض
بنا أن ندخل إذن؟
506
00:28:53,159 --> 00:28:54,959
أستطيع أن أفعلها.
507
00:29:00,165 --> 00:29:04,934
يمكن للنظارات رؤية الرمز.
508
00:29:07,705 --> 00:29:09,638
رائع
509
00:29:09,640 --> 00:29:13,219
شكرًا.
510
00:29:13,221 --> 00:29:16,546
بعدك.
511
00:30:23,848 --> 00:30:25,499
هل هو بخير؟
512
00:30:46,637 --> 00:30:48,070
"جينبير"
513
00:30:48,072 --> 00:30:51,123
أنت قط مؤذ.
514
00:30:53,979 --> 00:30:57,979
ماذا لدينا هنا؟
515
00:31:01,919 --> 00:31:03,920
"إنهم لا يبدون مثل "الهاكرز
516
00:31:03,922 --> 00:31:05,355
أعتذر عن الخطأ.
517
00:31:05,357 --> 00:31:07,757
يطلق عليهم "سبورت ماستر" و"تايجرز"
518
00:31:07,759 --> 00:31:09,259
كلاب هجوم الخاصة بـ "أيسيكل"
519
00:31:09,261 --> 00:31:11,661
اذا ماذا نفعل الان؟
520
00:31:11,663 --> 00:31:12,695
حسنًا.
521
00:31:12,697 --> 00:31:14,596
دعنا نقودهم للخارج، ونحتفظ بهم معًا
522
00:31:14,598 --> 00:31:15,932
حتى نتمكن من البقاء معًا.
523
00:31:15,934 --> 00:31:17,367
يمكنني القيام بذلك بنفسي.
524
00:31:18,437 --> 00:31:20,936
- "هورمان"!
- وقت اللعب.
525
00:31:31,049 --> 00:31:35,920
ابق على الأرض يا فتى.
526
00:31:35,922 --> 00:31:37,787
سأحصل على رموز
الوصول عبر الأقمار الصناعية
527
00:31:37,789 --> 00:31:39,288
في أقل من خمس دقائق.
528
00:31:39,290 --> 00:31:41,590
عُلم
529
00:31:46,973 --> 00:31:49,609
"سوف أتولى "جايسون فورهيس
530
00:31:49,611 --> 00:31:50,700
وأنا سوف أتولى " تيجر ليدي"
531
00:31:50,702 --> 00:31:54,101
انتظرا! نحن بحاجة إلى توحيد الصفوف!
532
00:32:03,749 --> 00:32:06,782
تعرف، كنت أعرف آخر
رجل ارتدى هذا الزي.
533
00:32:06,784 --> 00:32:09,284
لقد كان أحمق كبير أيضًا.
534
00:32:23,301 --> 00:32:26,169
يا هو!
535
00:32:28,473 --> 00:32:32,824
هل أنت مستعد للمزيد، يا فتى؟
536
00:34:08,620 --> 00:34:11,073
حركات رائعة، يا فتاة.
537
00:34:20,051 --> 00:34:22,758
مرحبًا "جريتزكي"!
538
00:34:24,955 --> 00:34:27,323
أحسنت يا فتى.
539
00:34:27,325 --> 00:34:29,125
اراهن على أن هذا الشيء ثقيل؟
540
00:34:35,066 --> 00:34:36,232
هيا!
541
00:34:42,973 --> 00:34:44,908
لا يمكنني إنهاء هذا بسرعة كبيرة.
542
00:34:46,211 --> 00:34:50,260
حسنًا. الآن نستطيع.
543
00:34:54,519 --> 00:34:58,754
تعالي لهنا، يا "كيتي"!
544
00:34:58,756 --> 00:35:00,723
"تشاك"، ماذا أفعل؟
545
00:35:00,725 --> 00:35:02,459
هناك طفاية حريق.
546
00:35:02,461 --> 00:35:05,462
لقد فهمت
547
00:35:08,066 --> 00:35:09,633
أركضي! أركضي! أركضي!
548
00:35:09,635 --> 00:35:11,633
لنخرج من هنا؟
549
00:35:30,220 --> 00:35:32,026
اثنان ضد واحد، يا فتاة.
550
00:36:03,430 --> 00:36:04,930
الدخول للقمر تي 12 أكتملت العملية
551
00:36:06,223 --> 00:36:08,491
لدي رموز الأقمار الصناعية.
552
00:36:08,493 --> 00:36:09,826
عُلم
553
00:36:09,828 --> 00:36:12,662
- سوف نقوم بالعمل الإضافي.
- تمت المهمة؟
554
00:36:12,664 --> 00:36:14,314
ليس تمامًا يا عزيزتي.
555
00:36:36,153 --> 00:36:38,854
لا.
556
00:37:12,856 --> 00:37:15,191
لا تقلقوا.
557
00:37:15,193 --> 00:37:17,142
إنه معنا.
558
00:37:27,220 --> 00:37:30,222
.الموعد المسائي أنتهى
559
00:37:43,388 --> 00:37:47,738
يا رفاق، دعونا نذهب. الآن.
560
00:37:55,935 --> 00:38:00,236
مستحيل أنه صنع
هذا من السيارات.
561
00:38:00,238 --> 00:38:03,573
أكثر من 20 سيارة.
562
00:38:03,575 --> 00:38:07,325
يجب أن يعمل (بات) مع وكالة ناسا.
563
00:38:09,548 --> 00:38:13,249
أعتقد أن (كورت) كانت على حق.
564
00:38:13,251 --> 00:38:17,319
هناك الكثير في (بات) أكثر مما كنا نعتقد.
565
00:38:17,321 --> 00:38:20,589
- اسمع، أردت...
- أعرف. أنا أعلم.
566
00:38:20,591 --> 00:38:22,392
فقط الحمد لله أنك أتيت.
567
00:38:22,394 --> 00:38:23,493
حقًا؟
568
00:38:23,495 --> 00:38:25,895
لن تصدقهم أبدًا، يا (بات).
569
00:38:25,897 --> 00:38:26,930
كان لدي خطة،
570
00:38:26,932 --> 00:38:29,131
لنتكاتف سويًا ونمسك
571
00:38:29,133 --> 00:38:31,019
بـ " ذا كامبلر" ونستجوبه و...
572
00:38:31,021 --> 00:38:32,120
لم يفعلوا أيًا منها.
573
00:38:32,122 --> 00:38:34,337
لم يستمعوا إلى كلمة واحدة مما قلتها.
574
00:38:34,339 --> 00:38:35,671
حقاً؟
575
00:38:35,673 --> 00:38:36,740
- نعم.
- وكأنما،
576
00:38:36,742 --> 00:38:38,274
دخل من أذن وخرج من الاخرى؟
577
00:38:38,276 --> 00:38:39,347
صحيح خرج من الأخرى
578
00:38:39,349 --> 00:38:41,578
ويبدو لي، بناءً على ما تقوليه لي
579
00:38:41,580 --> 00:38:42,712
أنك حاولت مساعدتهم.
580
00:38:42,714 --> 00:38:44,080
أنا فقط أحاول مساعدتهم.
581
00:38:44,082 --> 00:38:46,049
أعني، هذا يجب أن
يكون محبطًا نوعًا ما.
582
00:38:46,051 --> 00:38:47,484
محبط للغاية.
583
00:38:47,486 --> 00:38:49,586
وربما مزعج قليلاً.
584
00:38:49,588 --> 00:38:51,888
- مزعج للغاية.
- أجل.
585
00:38:51,890 --> 00:38:53,756
سيقتلون أنفسهم.
586
00:38:53,758 --> 00:38:57,258
أجل. أعني، هذا هو رأيي بالضبط.
587
00:39:03,334 --> 00:39:05,267
فهمت ما ترمي إليه
588
00:39:05,269 --> 00:39:08,870
أجل. أجل.
589
00:39:08,872 --> 00:39:11,808
أشعر بك.
590
00:39:11,810 --> 00:39:13,910
أعتقد أننا كنا محظوظون الليلة.
591
00:39:13,912 --> 00:39:17,145
حسنًا، أعني، الحظ كان حليفك
(حتى الأن، يا (كروت
592
00:39:17,147 --> 00:39:18,547
أنت بحاجة إلى تدريب.
593
00:39:18,549 --> 00:39:21,816
زملائك الجدد في الفريق أيضًا.
594
00:39:21,818 --> 00:39:23,285
زملاء الفريق؟
595
00:39:23,287 --> 00:39:25,421
إذا...
596
00:39:25,423 --> 00:39:29,426
يمكنهم الإحتفاظ بالأزياء؟
597
00:39:29,428 --> 00:39:33,830
أعني هل لدينا خيار؟
598
00:39:33,832 --> 00:39:35,464
لا شيء مطلقا
599
00:39:35,466 --> 00:39:40,321
أجل.
600
00:39:49,013 --> 00:39:51,881
لم تكن خسارة كاملة، يا (جوردن).
601
00:39:51,883 --> 00:39:53,582
لدينا رموز القمر الصناعي
602
00:39:53,584 --> 00:39:55,852
والمعدات التي
طلبها الدكتور (إيتو).
603
00:39:55,854 --> 00:39:57,153
لدينا كل ما نحتاجه.
604
00:39:57,155 --> 00:39:59,388
باستثناء "براين ويف".
605
00:39:59,390 --> 00:40:01,124
بدونه مشروع امريكا الجديدة
606
00:40:01,126 --> 00:40:02,959
المشروع ليس له معنى
607
00:40:02,961 --> 00:40:05,995
صحيح، (جوردن)؟ نحتاج إلى "براين ويف"
608
00:40:05,997 --> 00:40:08,966
كما تعلم، اعتقدت أن
"موتسارت" هنا ستوقظه.
609
00:40:08,968 --> 00:40:11,500
زوجها كان بإمكانه هذا
610
00:40:11,502 --> 00:40:12,964
لا شيء من هذا يهم
611
00:40:12,966 --> 00:40:15,004
إذا كانت فرقة العدالة هنا.
612
00:40:15,006 --> 00:40:18,408
إنهم ليسوا فرقة العدالة الحقيقين.
613
00:40:18,410 --> 00:40:20,042
لقد قتلناهم.
614
00:40:20,044 --> 00:40:22,345
لقد ماتوا.
615
00:40:22,347 --> 00:40:26,582
إذًا من هم؟
616
00:40:26,584 --> 00:40:28,834
لنكتشف ذلك
617
00:40:36,794 --> 00:40:41,064
تم تاجيل الإجتماع
618
00:41:04,226 --> 00:41:07,226
إلى اللقاء مع الحلقة 7