1
00:00:00,100 --> 00:01:41,020
أحداث سابقه
2
00:01:42,944 --> 00:01:45,944
المسلسل يحتوي على مشاهد و كلمات للكبار فقط
+18
3
00:01:46,068 --> 00:01:49,068
تم تلوين أسماء الأشخاص و المدن
و الأشياء المتداولة في الحياه
4
00:01:49,092 --> 00:01:52,092
تمت الترجمه من قبل
AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
5
00:01:52,116 --> 00:01:55,616
تابعني على برنامج
Tv Time @abdullsultan
6
00:01:55,640 --> 00:01:58,640
تابعني على تويتر
@Plex_Media_aSa
7
00:02:21,730 --> 00:02:24,730
أوقف جميع الأنشطة مؤقتا.
8
00:02:24,770 --> 00:02:27,610
استخدام الأماكن العامة
.ممنوع
9
00:02:28,850 --> 00:02:31,850
هيا , جميع السجناء
أدخلواااا على الفور
10
00:02:33,690 --> 00:02:37,690
جميع السجناء
فورا إلى زنزاناتهم .
11
00:02:38,810 --> 00:02:42,200
جميع السجناء فورا إلى زنزاناتهم.
12
00:02:42,290 --> 00:02:43,650
2-2.
13
00:02:43,890 --> 00:02:45,950
قاعة الطعام فارغه.
ماذا عن الفناء؟
14
00:02:46,200 --> 00:02:48,920
أريدك أن تمشط كل ركن من
أركان هذا السجن اللعين.
15
00:02:48,960 --> 00:02:50,720
يرجى الانتباه , جميع السجناء
16
00:02:50,760 --> 00:02:53,000
عودوا فورا إلى زنزاناتكم.
17
00:02:53,040 --> 00:02:54,360
هناك! بسرعة!
18
00:02:55,920 --> 00:02:58,080
... العودة فورا إلى الزنزانات.
19
00:03:00,320 --> 00:03:02,160
أرجو الانتبه , جميع السجناء
20
00:03:02,200 --> 00:03:04,560
عودوا فورا إلى زنزاناتكم.
21
00:03:05,960 --> 00:03:07,240
- المكتبة؟
- خاليه.
22
00:03:08,080 --> 00:03:09,140
النادي الرياضي؟
23
00:03:10,360 --> 00:03:11,520
خاليه.
24
00:03:11,560 --> 00:03:13,160
الفناء؟
- خالي.
25
00:03:13,200 --> 00:03:14,640
- المطعم ؟
- لا شيئ.
26
00:03:14,680 --> 00:03:15,400
لا شيئ.
27
00:03:16,660 --> 00:03:19,080
لا شيئ. فابيو، أنا لا أرها
لا يمكنني رؤيتها في أي مكان
28
00:03:22,640 --> 00:03:24,400
الى زنزانتك!
- حسنا حسنا.
29
00:03:24,440 --> 00:03:25,960
تعالي ادخلي، اللعنة على ذلك!
30
00:03:26,440 --> 00:03:27,480
خاليه.
31
00:03:27,520 --> 00:03:28,800
- أكشاك التلفون ؟
- خاليه.
32
00:03:28,840 --> 00:03:30,560
العاهره
33
00:03:31,640 --> 00:03:34,150
الى جميع السجناء
عودوا فورا إلى زنازنتكم.
34
00:03:41,840 --> 00:03:43,800
المسكينه، انزلقت في الحمام.
35
00:03:45,100 --> 00:03:48,040
انها في المرحاض، زوليما
في المرحاض، اللعنة .
36
00:03:48,180 --> 00:03:50,660
انتبه نحتاج إلى المساعدة
37
00:03:50,700 --> 00:03:52,300
لنقل هيلينا
مارتن الى العيادة.
38
00:03:52,570 --> 00:03:54,750
أصيبت بجراح
خطيرة، أكرر، أنها جرحت.
39
00:03:55,480 --> 00:03:57,880
جهزوا حقيبة الإسعافات الأولية.
أصيبت السجينه بجراح.
40
00:03:59,000 --> 00:04:03,040
ادعي لها لكي تخرج من هذا حيه
و الا سوف تندمين
41
00:04:06,560 --> 00:04:08,800
أنا منزعجه مثلك.
42
00:04:09,640 --> 00:04:11,280
كان بامكاننا أن نصبح
أفضل الأصدقاء.
43
00:04:12,680 --> 00:04:15,480
من المؤسف أنها شرطي
متخفيه , أليس كذلك؟
44
00:04:25,160 --> 00:04:28,240
أغلقوا الزنزنات.
لا تخرج السجينات من مكانهم.
45
00:04:28,280 --> 00:04:30,250
لا أريد سجناء في الممرات.
46
00:04:30,290 --> 00:04:32,840
الغرف 1، 2، 3. خاليه.
الأبواب مغلقة.
47
00:04:32,880 --> 00:04:33,960
أغلق الأبواب.
48
00:04:34,000 --> 00:04:35,700
اللعنه أغلقوا كل شيء
49
00:04:39,000 --> 00:04:40,480
الممرات خاليه .
50
00:04:40,520 --> 00:04:43,520
فالبوينا، أحد السجينات شنقت
نفسها في الدور العلوي.
51
00:04:43,560 --> 00:04:45,520
خلفك، في الطابق العلوي، على الجسر.
52
00:04:46,960 --> 00:04:48,280
ماذا...؟
53
00:04:54,920 --> 00:04:56,160
مساعدة!
54
00:05:06,200 --> 00:05:07,720
بسرعه استدعوا ساندوفال.
55
00:05:08,300 --> 00:05:09,150
لا شيء، فالبوينا.
56
00:05:09,980 --> 00:05:12,660
كسرت عنقها، لا
شيء يمكننا القيام به.
57
00:05:12,800 --> 00:05:14,800
لدينا حالة انتحار.
58
00:05:14,840 --> 00:05:16,880
السجينه شنقت نفسها
في الدور العلوي.
59
00:05:16,920 --> 00:05:20,160
انها سوزانا تامايو.
- يا إلهي.
60
00:05:20,800 --> 00:05:22,040
يا لها من مأساة.
61
00:05:24,830 --> 00:05:28,640
انه لأمر جيد تلك
السيدة قالت لي أين توجد الفتاة،
62
00:05:28,680 --> 00:05:30,600
قبل أن تشنق نفسها.
63
00:05:36,480 --> 00:05:39,360
ليس هناك شر دون خير،
أليس كذلك، ايه المشرف؟
64
00:05:41,920 --> 00:06:00,800
أتمنى لكم مشاهده ممتعه
65
00:06:05,400 --> 00:06:08,740
الحبس
الموسم الثاني الحلقة 11
رعاة المشردين
66
00:06:09,700 --> 00:06:15,900
تمت الترجمه من قبل
AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
67
00:06:32,280 --> 00:06:33,880
ماذا تفعلين هناك؟
68
00:06:36,120 --> 00:06:37,620
رأيت كابوسا.
69
00:06:45,160 --> 00:06:48,120
قولي لي.
هل لعلاقتنا فرصه اخرى؟
70
00:06:54,460 --> 00:06:55,920
حسنا، لا تقولي أي شيء.
71
00:07:05,040 --> 00:07:06,040
هل هناك فتاه اخرى ؟
72
00:07:10,640 --> 00:07:11,740
أو رجل أخر
73
00:07:15,800 --> 00:07:17,880
هل ستدوم امور الحب
74
00:07:17,920 --> 00:07:20,480
هذه طوال الليل
75
00:07:21,760 --> 00:07:24,080
أقسم أنني سوف ادفع
لك ثمن الرحلة إلى هافانا،
76
00:07:24,120 --> 00:07:25,760
لذلك حاولي البدء من جديد.
77
00:07:25,800 --> 00:07:28,960
السجن ليس أفضل مكان لفرصة ثانية.
78
00:07:32,320 --> 00:07:34,000
انا لااريد ان اراك هكذا.
79
00:07:34,960 --> 00:07:38,240
إذا أردتي، سأطلب نقلي
إلى زنزانه أخرى.
80
00:07:40,400 --> 00:07:42,560
اذا انتهى كل شيء؟
81
00:07:52,480 --> 00:07:53,640
نعم فعلا.
82
00:07:54,840 --> 00:07:56,160
ممتاز.
83
00:07:56,200 --> 00:07:59,720
ممتاز، ايه المخلوق الكريهه.
84
00:08:02,440 --> 00:08:04,920
أريدكي أن تخرجي من زنزانتي الآن.
85
00:08:05,600 --> 00:08:06,620
تبا!
86
00:08:10,200 --> 00:08:13,920
، أنا لا أريد أن أرى وجه
الدمية الخاص بك أكثر من ذلك.
87
00:08:15,120 --> 00:08:16,640
أهذا واضح؟
- مجعد...
88
00:08:16,680 --> 00:08:17,960
مرحبا بك.
89
00:08:18,250 --> 00:08:19,500
لهذا السبب...
90
00:08:21,360 --> 00:08:24,320
حاولي تناول وجبة الإفطار قبلي.
91
00:08:24,840 --> 00:08:26,800
لا تحاولي الاستجمام
لفترة طويلة في الفناء
92
00:08:26,840 --> 00:08:28,760
ولا تتقابلي معي في الحمام،
93
00:08:28,800 --> 00:08:32,200
لأن امثالكي من الناس ،
يثيرون أشمئزازي جدا .
94
00:08:32,240 --> 00:08:34,400
عندما أعود، آمل أنك لن تكوني
في هذه الزنزانه اللعينه بعد الآن.
95
00:08:34,500 --> 00:08:35,300
لكن...
96
00:08:49,760 --> 00:08:52,120
سوف تتخطى ذلك، أليس كذلك؟
- بالتاكيد.
97
00:08:53,120 --> 00:08:54,340
مثل ما تتخطى دورتها الشهريه.
98
00:09:24,240 --> 00:09:26,320
ماذا تعني هذه الصورة؟
99
00:09:36,280 --> 00:09:39,080
مجعد لديها نفسها.
اية لعنة هذه؟
100
00:09:54,220 --> 00:09:55,680
ليس لدي واحده .
101
00:10:02,720 --> 00:10:04,560
من الذي وضع هذه لنا؟
102
00:10:38,000 --> 00:10:41,440
هنا يذكر أن سانت ريتا
يساعد في الأشياء المستحيله
103
00:10:41,480 --> 00:10:44,000
و الحالات ميؤوس منها.
104
00:10:44,400 --> 00:10:46,160
لماذا نحن ميؤوس منا؟
105
00:10:48,240 --> 00:10:51,200
أنها مثل بطاقة الموت.
106
00:10:52,930 --> 00:10:56,280
ايه الفتيات، شخص ما قام بوضع العلامات .
في كولومبيا.
107
00:10:56,900 --> 00:10:58,990
عندما يريد الرئيس قتل شخص ما،
108
00:10:59,820 --> 00:11:02,040
هو يستخدم هذه الوسيلة لتحذير
الشخص أنه سوف يموت.
109
00:11:02,080 --> 00:11:03,500
ماذا تقولين، ايتها الساحرة؟
110
00:11:03,800 --> 00:11:06,400
أسمعي دعي سخافتك و شعوذتك
لكي .
111
00:11:09,640 --> 00:11:13,120
اذا لم يحصل احد اخرى عليها
مثلنا أليس كذلك ؟
112
00:11:14,400 --> 00:11:18,520
اتسأل
ربما القس وضعها لنا ،
113
00:11:18,880 --> 00:11:20,880
لأنه يرى أننا ضائعون قليلا؟
114
00:11:21,500 --> 00:11:23,700
القسيس وضعها؟
هل انتي مخدره ؟
115
00:11:23,850 --> 00:11:25,200
كيف يكون القسيس؟
116
00:11:27,760 --> 00:11:28,900
أتوقع انها أنابيل.
117
00:11:30,480 --> 00:11:34,360
سرقتم و بعتم أغراضها اللعينه،
118
00:11:35,400 --> 00:11:38,000
خدعتها بامبي ، وأرسلتها أنا
إلى زنزانة العقاب.
119
00:11:38,650 --> 00:11:39,640
مؤكد أنها هي.
120
00:11:40,400 --> 00:11:41,720
قالت انها سوف تنتقم.
121
00:11:42,580 --> 00:11:45,400
إذا وضعتنا في رأسها، سوف
تمزقنا جميعا.
122
00:11:47,240 --> 00:11:49,680
بسبب الحمامة اللعينه.
سوف ترون ذلك.
123
00:11:49,720 --> 00:11:50,840
مجعد.
124
00:11:51,840 --> 00:11:55,000
مجعد، تعالي هنا، من فضلك.
هل سمعت اسمي ؟
125
00:11:56,960 --> 00:11:59,240
مجعد، اترك هذا هراء
و تعالي إلى هنا.
126
00:12:01,700 --> 00:12:03,200
قولوا لها، من فضلكم، أنني
لا أريد أن أتحدث معها.
127
00:12:03,240 --> 00:12:06,240
سأخذ هذه الكتب، لأنني
بحاجة للحصول على شهادة
128
00:12:06,280 --> 00:12:08,500
للخروج من بيت الدعارة هذا.
مجعد، هذه ليست لعبة.
129
00:12:08,550 --> 00:12:11,220
أنابيل تهددنا.
ونحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.
130
00:12:11,300 --> 00:12:13,000
هل تعرفين ماذا سأفعل
إذا جاءت أنابيل لي؟
131
00:12:13,130 --> 00:12:15,050
سوف أبرحها ضربا
132
00:12:15,090 --> 00:12:17,250
مجعد، أرجوكي أستمعي لي.
استمع...
133
00:12:18,300 --> 00:12:19,000
تبا.
134
00:12:19,040 --> 00:12:22,760
ماكا، ماذا يمكننا أن نفعل؟
نحمي انفسنا.
135
00:12:23,500 --> 00:12:24,480
و نوحد صفوفنا
136
00:12:24,520 --> 00:12:28,000
اللعنة ماكا، قلتي
نفس الشيء عن التقويم،
137
00:12:28,040 --> 00:12:31,200
ثم خذلتينا .
- نعم، ولكنها ليست نفس الشيء .
138
00:12:31,800 --> 00:12:33,750
انها أهم.
أستمعي يا شقراء
139
00:12:34,100 --> 00:12:36,440
كل شيء يصبح مهما، إذا كان
يتعلق بك، أليس كذلك؟
140
00:12:36,480 --> 00:12:39,440
دعونا، .
ماذا تتحدث عنه أنتونيا؟ هذا ينطبق على الجميع.
141
00:12:39,480 --> 00:12:42,000
هذا من فعل سولي
لأخافتنا
142
00:12:42,770 --> 00:12:43,820
أليس كذلك، سولي؟
143
00:12:45,300 --> 00:12:47,280
او ان أنابيل تحذرنا قبل ان تهجمنا ؟
144
00:12:48,120 --> 00:12:49,640
لا هي لا تفعل.
145
00:12:49,680 --> 00:12:51,500
بالإضافة إلى ذلك، تبقى لها أسبوع
آخر في تلك الحفرة.
146
00:12:51,760 --> 00:12:54,150
حقا، يا فتيات، دعونا
نهدئ قليلا، حسنا؟
147
00:12:55,150 --> 00:12:58,140
سأذهب للحصول على
شيء، أنا غير لأشعر بالراحه
148
00:12:58,260 --> 00:13:00,640
بسبب كل هذا القرف...
- انتظري.
149
00:13:21,840 --> 00:13:25,840
ايه المفتش، أنا آسفه لأنني
لا أستطيع النهوض لك
150
00:13:27,400 --> 00:13:29,480
ولكن انظر كيف أنني مقيده.
151
00:13:30,840 --> 00:13:32,280
انهم يعتقدون أنني
يمكن أن اعض نفسي.
152
00:13:38,200 --> 00:13:39,600
لقد تغيرت بالفعل.
153
00:13:40,600 --> 00:13:42,520
بعد وفاة سوزانا
154
00:13:45,500 --> 00:13:47,520
أريد أن أسلك طريق الخير.
155
00:13:51,040 --> 00:13:53,260
أنا لا أعرف بماذا أتهمك بعد الآن.
156
00:13:55,400 --> 00:13:59,280
هل هي جريمة التحدث إلى مجنونه ؟
هذا هو الشيء الوحيد الذي فعلته.
157
00:14:02,500 --> 00:14:03,600
إهدئ.
158
00:14:04,440 --> 00:14:06,000
احتاج لإخبارك شي ما.
159
00:14:06,530 --> 00:14:09,400
وجدوا الفتاة.
هي ميتة.
160
00:14:11,840 --> 00:14:14,280
حاولت إقناعها بعدم الثقة بزوجها.
161
00:14:15,280 --> 00:14:17,400
ثم حاولت فقط تهدئتها .
162
00:14:17,440 --> 00:14:20,360
ماذا أخبرتكي به سوزانا؟
إنها بحاجة إلى السلام.
163
00:14:22,430 --> 00:14:25,600
لم أر أبدا شخصا مثلها يعاني
و لا يهدأ،.
164
00:14:26,020 --> 00:14:29,040
سوف يتم إرسالك إلى مستشفى للأمراض النفسية.
لن تخرجي من هناك.
165
00:14:29,080 --> 00:14:30,840
لا أستطيع مساعدتك بعد الآن.
166
00:14:35,320 --> 00:14:37,450
قلت أنكي تعرفين
أين هي الفتاة.
167
00:14:37,920 --> 00:14:40,120
- هناك.
أين؟
168
00:14:40,250 --> 00:14:45,360
كنت أعتقد أنني قادرة على التحدث،
169
00:14:45,400 --> 00:14:47,600
ولكن ليس مربوطه مثل الحيوانات ؟
170
00:14:53,280 --> 00:14:54,700
لن اسمح لك بالذهاب
او بفك قيدك.
171
00:14:55,440 --> 00:14:57,340
أنا لن أعطيك حتى الماء.
172
00:14:58,400 --> 00:15:01,040
لذلك إما أن تقولي لي أين أمايا،
173
00:15:01,460 --> 00:15:04,320
أو أنا سوف أربطك بشده
وسوف تستمرين بالتعفن هنا.
174
00:15:07,560 --> 00:15:10,200
هل تعتقد أن هذا
الأسلوب سيحمي أمايا؟
175
00:15:11,350 --> 00:15:14,120
الا تفضل محادثة متحضره ؟
176
00:15:14,160 --> 00:15:15,640
لا.
177
00:15:17,120 --> 00:15:19,160
قمتي بأذيت احد الشرطيات.
178
00:15:20,320 --> 00:15:22,960
وشكرا أن هيلينا على ما يرام،
179
00:15:23,000 --> 00:15:26,240
وإلا كنت بالفعل في
مختبر تشريح الجثث
180
00:15:26,280 --> 00:15:27,680
مع علامة على ظهرك.
181
00:15:30,120 --> 00:15:32,400
أين الفتاة؟
182
00:15:38,280 --> 00:15:40,800
أنا لا أعرف إذا كنت الشخص المناسب
183
00:15:40,840 --> 00:15:42,440
من أجل ان أفتح قلبي له.
184
00:15:42,480 --> 00:15:44,120
ايتها العاهره
185
00:15:44,160 --> 00:15:45,800
الكلبة!
186
00:15:45,840 --> 00:15:47,400
اللعنة، أهدئ.
187
00:15:47,440 --> 00:15:49,550
هذه المرأة ليس لديها
فكرة أين الفتاة.
188
00:15:49,600 --> 00:15:51,720
وكيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
انت لا تعرف ذلك.
189
00:15:51,760 --> 00:15:54,120
وليس لديك أي فكرة أين هي،
190
00:15:54,160 --> 00:15:56,200
ليس لديك أي مشتبه به
آخر، لا دليل آخر.
191
00:15:56,600 --> 00:15:59,400
المفتش، المفتش.
192
00:16:02,120 --> 00:16:03,500
أنا أعرف الكثير.
193
00:16:05,680 --> 00:16:09,080
أنا أعلم أن سيزاريو
حفر نفق 600 متر،
194
00:16:09,760 --> 00:16:11,600
ليخرج من المنزل
لتضليلك .
195
00:16:12,100 --> 00:16:13,600
هيا، أنا أعلم ذلك أيضا.
196
00:16:13,640 --> 00:16:15,960
ولكنك لا تعرف ماذا فعل بعد ذلك.
197
00:16:19,240 --> 00:16:25,000
أنا متأكد من أنك قمت بتمشيط المنطقة
بأكملها، وحفر مثل الحمقاء هاه؟
198
00:16:26,520 --> 00:16:29,650
و تتبعت أثر الشاحنة التي
كانت متوقفة منذ الأبد،
199
00:16:30,800 --> 00:16:33,960
لا أعتقد أن سيزاريو...
200
00:16:36,880 --> 00:16:38,760
خرج من النفق،
201
00:16:41,000 --> 00:16:42,920
عبر الغابة،
202
00:16:45,440 --> 00:16:47,280
ذهب إلى المدينة
203
00:16:50,080 --> 00:16:51,920
و هناك ركب الحافلة.
204
00:16:56,040 --> 00:16:58,840
والآن خمن اللغز،
205
00:17:00,240 --> 00:17:02,560
أين ذهبت هذه الحافلة؟
206
00:17:12,200 --> 00:17:14,320
حسنا، هناك شيء لدينا.
207
00:17:15,240 --> 00:17:17,040
تذكر السائق عائله تامايو
208
00:17:17,080 --> 00:17:19,520
يقول أنهم يتنقلون مع
أكياس تسوق.
209
00:17:19,560 --> 00:17:22,400
ولكن لا يعرف متى كان ولا
يتذكر متى نزلوا من الحافله.
210
00:17:22,840 --> 00:17:25,280
على هذا الطريق هناك 23 نقطة توقف.
211
00:17:26,000 --> 00:17:27,550
وتتوقف الحافلة في 9 أماكن تجمع.
212
00:17:27,930 --> 00:17:29,320
وبالنظر إلى أن في كل منها
213
00:17:29,360 --> 00:17:31,440
يمكنهم تغيير المقاعد في حافلة أخرى...
214
00:17:31,480 --> 00:17:33,640
هذا مثل البحث عن إبرة في كومة قش.
215
00:17:35,160 --> 00:17:36,200
إنها تعرف، أليس كذلك؟
216
00:17:37,840 --> 00:17:38,700
نعم فعلا.
217
00:17:39,800 --> 00:17:41,160
زليمة تعرف أين الفتاة.
218
00:17:42,500 --> 00:17:44,680
وأرسلتنا في جولة لإثبات ذلك.
219
00:17:45,760 --> 00:17:48,280
لنبداء اللعبة.
عليك أن تتفاوض معها.
220
00:17:49,400 --> 00:17:50,740
ليس لدينا أي شيء آخر.
221
00:17:53,300 --> 00:17:55,840
أريدك أن تعرف أنني
لن أرفع قضية هجوم علي .
222
00:17:58,800 --> 00:17:59,720
لقد فازت
223
00:18:01,040 --> 00:18:02,440
انا اسفه.
224
00:18:03,100 --> 00:18:04,600
مهلا، فازت في بضع معارك
225
00:18:04,640 --> 00:18:08,800
و وضعت لك علامات على الرأس، لكنها
لم تفز بالحرب، حسنا؟
226
00:18:10,640 --> 00:18:11,960
واضح.
227
00:18:30,840 --> 00:18:32,260
ماكارينا.
228
00:18:34,160 --> 00:18:34,960
هل نحن ذاهبون؟
229
00:18:42,020 --> 00:18:44,040
ماكارينا فيريرو، الى الزنزانه.
230
00:18:45,960 --> 00:18:48,400
طلبت نقل، وأرسلتني
إلى الزنزانة مع زوليما ؟
231
00:18:52,330 --> 00:18:53,920
تم نقل هلين مارتن إلى مركز آخر،
232
00:18:53,960 --> 00:18:55,920
حتى هذه اللحظة هذا هو
السرير الوحيد الفارغ
233
00:18:55,960 --> 00:18:57,800
جنبا إلى جنب مع ممتلكات سوزانا تامايو.
234
00:18:58,730 --> 00:19:00,360
صحيح، لا شيء يمكن القيام به؟
235
00:19:01,860 --> 00:19:03,280
يتم إجراء التعيينات من قبل فالبوينا،
236
00:19:03,320 --> 00:19:05,560
لذلك تحدثي معه.
هيا، الى الداخل.
237
00:19:07,850 --> 00:19:09,300
و يمكنك أن تكوني هادئة،
238
00:19:09,300 --> 00:19:11,080
لأن سراي وفارجاس لن يعودا قريبا
239
00:19:11,120 --> 00:19:12,800
من زنزانة العقاب.
- أهلا بك.
240
00:19:15,350 --> 00:19:18,320
وأنتي ؟
ألا ينبغي أن تكوني في ورشة العمل؟
241
00:19:19,400 --> 00:19:20,720
في هذه الحالة؟
242
00:19:26,290 --> 00:19:28,320
سمعت أن هيلين شرطيه متخفيه .
243
00:19:29,550 --> 00:19:30,320
نعم فعلا،
244
00:19:31,230 --> 00:19:34,440
لذلك لم أستطع أن أقول لكي أي شيء،
لأنني لم أكن أريد أن اعرضها للخطر.
245
00:19:36,600 --> 00:19:38,520
أنا آسف إذا فعلت شيئا خاطئا معك.
246
00:19:40,500 --> 00:19:42,960
حسنا، القليل من الغيرة لن تضر.
247
00:19:44,550 --> 00:19:46,680
ولكن في الحقيقة، يسرني أن أعرف،
248
00:19:46,720 --> 00:19:51,920
لأنني كنت مجنونا
بما كنت تفعل هناك.
249
00:19:54,520 --> 00:19:56,040
وأنا أيضا لا أريد منك أن تكون غيور.
250
00:19:57,140 --> 00:19:58,640
انه يعتمد عليك.
251
00:19:59,440 --> 00:20:01,520
وأخيرا تركت مجعد.
252
00:20:07,640 --> 00:20:08,960
نحن بحاجة إلى التفكير في خطتنا.
253
00:20:10,890 --> 00:20:11,880
متى سنغادر؟
254
00:20:15,850 --> 00:20:18,200
اسمعي ماكارينا، هذا ليست نزهه
سيرا على الأقدام إلى متنزه،
255
00:20:18,240 --> 00:20:20,000
موافقه على ذلك ؟ استمعي لي.
256
00:20:21,050 --> 00:20:22,760
نحن بحاجة الى وقت.
257
00:20:23,600 --> 00:20:24,720
نحن نحتاج...
258
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
نحن بحاجة إلى استراتيجية.
259
00:20:29,720 --> 00:20:31,680
أولا، لإعادة أخيك من تلك الرحلة،
260
00:20:31,720 --> 00:20:33,840
هل تعلمين أي شيئ؟
- ليس بعد.
261
00:20:34,760 --> 00:20:37,600
حسنا. عندما يقوم بالأتصال بك،
262
00:20:37,640 --> 00:20:40,240
أخبره بعدم الاتصال
بي، دعيه يقابلني
263
00:20:40,280 --> 00:20:43,160
ولكن لا يتصل بي بالهاتف حسنا؟
264
00:20:44,440 --> 00:20:45,880
لا يتصل بك.
265
00:20:47,200 --> 00:20:48,800
في هذه الأثناء، أريدك أن تهدئي.
266
00:20:53,740 --> 00:20:56,800
أنا لا أعرف ما إذا كان يمكنني الهدؤء
267
00:20:59,990 --> 00:21:02,600
لأن الشيء الوحيد الذي أريده
هو ضمك في الزاوية و...
268
00:21:04,030 --> 00:21:06,480
لذلك لا تسألني أن أكون هادئا.
269
00:21:12,200 --> 00:21:13,500
لا تتدخلي في مشاكل
270
00:21:13,920 --> 00:21:16,120
و لا تجذبي الانتباه لكي، موافقه؟
271
00:21:16,440 --> 00:21:18,260
أحلم أن اللحظة سوف تأتي.
272
00:21:51,920 --> 00:21:52,920
ماذا تريدين بحق السماء؟
273
00:21:55,960 --> 00:21:58,640
في البدايه، شكرا لك على
التوصل إلى اتفاق معي.
274
00:21:59,850 --> 00:22:01,880
وأعتقد أن هذا قرار ذكي جدا.
275
00:22:03,170 --> 00:22:05,360
ثانيا، أخرج الغجريه
من الانفرادي.
276
00:22:05,940 --> 00:22:07,360
فعلت ما فعلته
لأنني هددتها.
277
00:22:08,000 --> 00:22:09,250
ساراي فارغاس.
278
00:22:11,070 --> 00:22:15,520
سجين 02587، الخروج من زنزانة العقاب.
279
00:22:18,320 --> 00:22:20,080
كيف حال قضيبك الصغير؟
280
00:22:21,700 --> 00:22:24,920
كيف حالك؟
- حسنا، بخير.
281
00:22:26,420 --> 00:22:30,250
كما تعلمني، أنا تحت الضغوط
لكتابة تقرير عن هجومك علي .
282
00:22:32,000 --> 00:22:36,520
ما رأيك؟
هل يمكنك، بالطبع، قم بذلك،
283
00:22:37,960 --> 00:22:41,160
ولكن بعد ذلك يجب
أن أقول للمحكمة...
284
00:22:43,070 --> 00:22:45,960
عن... الاغتصاب.
285
00:22:48,030 --> 00:22:51,600
سيبدأ التحقيق،
عليك أن تشرح تصرفاتك.
286
00:22:53,970 --> 00:22:58,000
سراي نم اخرجها من زنزانة العقاب.
أين الفتاة؟
287
00:23:00,280 --> 00:23:02,840
والآن سوف تفعل شيئا لي.
288
00:23:06,160 --> 00:23:08,360
على سبيل المثال،
جلب علبة شوكولاته لي.
289
00:23:10,000 --> 00:23:12,300
عيد الميلاد وعيد الحب قد مر،
290
00:23:13,100 --> 00:23:14,640
و لم أحصل على أي حلوى.
291
00:23:23,340 --> 00:23:25,680
العبي بطاقاتك بذكاء
ولا تحاولي ان تكون حذقه،
292
00:23:27,000 --> 00:23:28,800
لأن، ربما، الطلبات التي
تريدين الحصول عليه،
293
00:23:28,840 --> 00:23:30,400
تعود بالضرر عليكي
294
00:23:30,440 --> 00:23:33,760
انت العب بذكاء،
لأن كل شيء واضح لي.
295
00:23:35,000 --> 00:23:35,840
أستمع.
296
00:23:37,760 --> 00:23:39,700
حريتي مقابل الفتاة.
297
00:23:42,000 --> 00:23:43,160
مستحيل.
298
00:23:44,450 --> 00:23:48,120
إنكي متهم بالهروب، والاختطاف،
والابتزاز، والاعتداء،
299
00:23:49,460 --> 00:23:50,600
2 من التهم بدون استئناف،
300
00:23:50,650 --> 00:23:53,000
و 2 من الجرائم الأخرى تنتظر
وقتها في المحكمة.
301
00:23:56,300 --> 00:23:58,080
لن أنكر أنني فعلت
أشياء في الماضي.
302
00:23:58,320 --> 00:24:00,560
لن يغلق أي قاض عينيه عنها
303
00:24:00,600 --> 00:24:03,960
عن التهم التي بدون استئناف.
أنا لا أعول على ذلك.
304
00:24:06,000 --> 00:24:09,440
ولكن بقيت هنا طويلا بما
فيه الكفاية لسلوكى الجيد
305
00:24:09,480 --> 00:24:13,880
تم ابعادي.
عن تهمة قتل كاسبر
306
00:24:13,920 --> 00:24:18,360
نحن جميعا تم القبض علينا.
هي أطلقت النار على رأسها.
307
00:24:19,870 --> 00:24:21,720
كان يجب أن يكون
البارود على يديها،
308
00:24:22,340 --> 00:24:24,640
ولكن، كما تعلم،
سقطت في الحمام،
309
00:24:24,680 --> 00:24:26,840
وغسل الماء بعيدا كل البارود.
310
00:24:27,790 --> 00:24:29,040
الهروب،
311
00:24:29,880 --> 00:24:32,880
خطفت وأجبرت على الفرار،
كما فعلت ماكارينا.
312
00:24:33,500 --> 00:24:34,880
عمليات الاختطاف،
313
00:24:35,300 --> 00:24:38,280
حنبل حمادي أراد
الحصول على الملايين،
314
00:24:39,000 --> 00:24:41,640
وجعلني مساعدته في هذا.
315
00:24:43,860 --> 00:24:45,360
هل تريد مني أن أكذب عنكي ؟
316
00:24:46,620 --> 00:24:50,000
لإقناع القضاة لكي تتمكنين من الخروج
317
00:24:50,040 --> 00:24:52,360
لتتمكني من تدمير حياة
شخص آخر؟
318
00:24:52,750 --> 00:24:55,720
أسمع ملاحظة ازدراء،
وبدئت بالتعب منها
319
00:25:00,440 --> 00:25:02,160
وإذا واصلنا بنفس الروح،
320
00:25:03,300 --> 00:25:05,360
سأطلب مفاوضا آخر.
321
00:25:07,600 --> 00:25:09,960
ستسعد إدارة التحقيقات الداخلية بذلك .
322
00:25:10,000 --> 00:25:13,480
- أنتي تهدديني؟
- لا.
323
00:25:15,520 --> 00:25:16,580
فقط أريد أن أقول،
324
00:25:18,430 --> 00:25:20,400
أنك سوف تعاقبني أكثر طوعا،
325
00:25:21,100 --> 00:25:22,950
من انقاذ الفتاة.
إذا ماتت الفتاة،
326
00:25:23,000 --> 00:25:24,600
هذا لن يكون خطأي.
327
00:25:29,800 --> 00:25:30,860
لم يكن هناك حلويات.
328
00:25:32,200 --> 00:25:34,600
شكرا لك. أنا أحب الشوكولاتة.
يقولون أنه يحسن
329
00:25:34,640 --> 00:25:38,960
الذاكرة، نعم؟
وسوف أحتاج الى ذاكرتي.
330
00:25:42,700 --> 00:25:45,200
لأنه إذا كنت ستأخذ وقتا
طويلا لترتيب مستقبلي،
331
00:25:46,900 --> 00:25:49,000
أستطيع أن أنسى أين أمايا.
332
00:26:39,550 --> 00:26:40,760
أفعل هذا لأمي.
333
00:26:42,580 --> 00:26:44,640
إذا وجدوني، أريد أن
أكون جميلة من أجلها.
334
00:26:44,680 --> 00:26:46,300
أنا لا أريد أن أؤذيها
أكثر من ذلك.
335
00:27:33,940 --> 00:27:36,400
ماذا؟ حمام شمس على الشاطئ؟
336
00:27:39,200 --> 00:27:40,200
يبدو أنكي تشعرين بالملل.
337
00:27:45,760 --> 00:27:48,720
سمعت انكي تركتي مجعد.
يا للأسف.
338
00:27:50,000 --> 00:27:51,400
لماذا تهتم؟
339
00:27:59,700 --> 00:28:01,400
سمعت أيضا أن أنابيل ستخرج
من زنزانة العقاب
340
00:28:01,440 --> 00:28:03,000
بسبب الاكتئاب،
341
00:28:04,900 --> 00:28:06,920
ستخرج من زنزانة العقاب
هذه الليلة.
342
00:28:09,870 --> 00:28:13,400
لذلك لا داعي للقلق، سوف
تكونين مشغوله جدا.
343
00:28:39,000 --> 00:28:40,040
مرري
344
00:28:41,260 --> 00:28:43,680
- ماذا تفعلين؟
- مجعد.
345
00:28:44,000 --> 00:28:45,120
- إعطائنا الكرة.
- لا.
346
00:28:45,560 --> 00:28:46,920
- إعطائنا الكرة.
- لا.
347
00:28:47,880 --> 00:28:49,720
اللعنة، أستمعي لي.
أنابيل ستخرج من الزنزانه
348
00:28:49,760 --> 00:28:51,840
هذه الليلة.
ما الفرق بالنسبه لي؟
349
00:28:51,880 --> 00:28:54,560
أنت أيضا.
أعطني الكرة اللعينه!
350
00:28:54,600 --> 00:28:56,840
انا لا اهتم.
- استمع لي!
351
00:28:56,880 --> 00:28:59,360
هددتنا.
وقالت انها سوف تأتي خلفنا.
352
00:29:00,660 --> 00:29:02,600
أنا لا أهتم بذلك.
لا تَمَلَّلْقْنِي.
353
00:29:02,640 --> 00:29:04,400
لا تكوني غبية.
354
00:29:04,440 --> 00:29:06,560
تبا! مجعد، هذا يتعلق أيضا بكي.
355
00:29:07,760 --> 00:29:11,640
أستمعي لا يهمني أن
كنت تضاجعينه في المصعد،
356
00:29:12,700 --> 00:29:15,040
أو أنك لست مثليه.
ليس خطأي أنكي وقعتي في الحب
357
00:29:15,080 --> 00:29:17,640
لأبن العاهرة، كما في حقيقة أنني
لا أستطيع أن أفعل أي شيء لذلك،
358
00:29:17,680 --> 00:29:20,200
أنني وقعت في الحب
مع فتاة مدلل مثلك.
359
00:29:20,240 --> 00:29:24,800
ذلك يضايقني
لذا دعيني وحدي
360
00:29:25,200 --> 00:29:27,420
حسنا، لن أقلق بشأن ذلك إذا
كنتي لا تريدين الاستماع لي.
361
00:29:28,490 --> 00:29:29,600
اللعنة، مجعد!
362
00:29:29,640 --> 00:29:31,280
- العاهره!
- يكفي؟ يكفي!
363
00:29:31,320 --> 00:29:33,600
يكفي، أهدئي.
- كيف هذا يكون كافيا ؟
364
00:29:34,780 --> 00:29:35,760
ماذا تفعلين ؟
365
00:29:45,100 --> 00:29:46,960
لديك أيضا تلك الصورة.
أنا لا أعيرها أهتمام !
366
00:29:48,300 --> 00:29:49,000
تفرقوا
367
00:29:49,580 --> 00:29:51,200
تبا! لا!
368
00:30:05,440 --> 00:30:07,450
استمع , إذا رأيتك مرة
أخرى في معركة،
369
00:30:07,560 --> 00:30:09,880
في لحظة سوف تذهبين إلى زنزانة العقاب،
و لن تري المزيد من ضوء الشمس
370
00:30:09,920 --> 00:30:12,150
سوف تفعل لي معروفا.
- ماذا قلت؟
371
00:30:13,780 --> 00:30:14,920
كرري ذلك .
- لا شيئ.
372
00:30:27,150 --> 00:30:29,360
- انتي بخير؟
- نعم، كل شىء على مايرام.
373
00:30:31,800 --> 00:30:33,680
إستمتعوا ؟
374
00:30:34,440 --> 00:30:36,560
دعونا جميعا نذهب إلى الجحيم.
375
00:31:07,980 --> 00:31:10,600
المفتش، انهم يطلبونك.
إذا كانت إدارة التحقيقات الداخلية،
376
00:31:10,640 --> 00:31:13,040
قولهم إنني امارس العاده السريه.
أنه رجل يقول،
377
00:31:13,080 --> 00:31:15,880
أن لديه بيانات عن الاختطاف.
حوله لي.
378
00:31:17,650 --> 00:31:18,720
ساقوم بتحويل المكالمه
379
00:31:23,720 --> 00:31:25,440
المفتش كاستيلو، من الذي أتحدث معه؟
380
00:31:25,480 --> 00:31:28,800
صباح الخير، ايه المفتش. أنا أتصل
من راديو فريسنزا
381
00:31:28,840 --> 00:31:32,000
بخصوص اختطاف أمايا جيمينيز.
ماهو رأيك و ردك على ان موت
382
00:31:32,040 --> 00:31:35,080
الأشخاص الوحيدين الذين كانوا
يعرفون عن مكان الفتاة؟
383
00:31:35,120 --> 00:31:37,080
- بالحزن الكبير.
- حسنا.
384
00:31:38,080 --> 00:31:40,440
هل صحيح أن سيزاريو
تامايو قتل في وجودك؟
385
00:31:41,700 --> 00:31:43,960
انا لست مخولا بالتحدث عن ذلك.
غير مصرح له.
386
00:31:45,100 --> 00:31:46,840
وماذا يمكنك أن تقول
عن وفاة زوجته؟
387
00:31:47,680 --> 00:31:49,760
صحيح أنك لا تريد أن
تضعها في عيادة نفسية
388
00:31:49,800 --> 00:31:52,080
وانتحرت في السجن
بعد تعرضها للتعذيب
389
00:31:52,120 --> 00:31:55,240
استجواب لمدة 48 ساعة؟
- بهل هذا كل شيء؟
390
00:31:56,360 --> 00:31:58,440
أو أنك لا تزال لم تنته ؟
391
00:31:58,990 --> 00:32:01,320
يجب أن تعرف أنه يتم تسجيل
هذه المحادثة، ايه المفتش.
392
00:32:01,360 --> 00:32:04,240
نعم أنا سعيد، لأنه
يمكنك الاستماع
393
00:32:04,280 --> 00:32:06,240
لما سأقول لكم، في
الصباح، وفي النهار،
394
00:32:06,280 --> 00:32:09,480
وفي المساء.
يمكنك مضاجعة نفسك!
395
00:32:09,520 --> 00:32:13,920
يلا العار! ليس لديك أي
احترام للألم أو الكرامة!
396
00:32:13,960 --> 00:32:16,400
ابن العاهرة! النذل!
المخادع!
397
00:32:27,150 --> 00:32:29,440
ما خطبك، ايه الصديق ؟ كيف حالك؟
- ببساطة السوبر.
398
00:32:31,000 --> 00:32:32,360
فكرت في الذهاب إلى
ماربيا لاستمناء
399
00:32:32,400 --> 00:32:34,520
جنبا إلى جنب مع إدارة التحقيقات الداخلية.
400
00:32:40,180 --> 00:32:42,850
لماذا لا ؟ انها تجعلني أفكر جيدا
401
00:32:46,000 --> 00:32:48,000
تذكر عندما كنا بالدوريات معا؟
402
00:32:48,810 --> 00:32:50,080
نصطاد بعض المتشردين
403
00:32:50,120 --> 00:32:52,180
ونلعب معه لعبة الشرطي جيد وسيئ.
404
00:32:53,800 --> 00:32:55,960
أدركت أنني كنت الشرطي السيئ.
405
00:32:57,250 --> 00:32:58,600
الأحمق، باختصار.
406
00:32:58,640 --> 00:33:00,600
وأنت الجيد.
- أي نوع من الهراء هذا ؟
407
00:33:00,640 --> 00:33:03,300
هل اتصلت بي لجعلي أسمعك تنتحب ؟
408
00:33:03,960 --> 00:33:08,560
لا، دعوتك لأطلب منك
العودة معي إلى الشرطة.
409
00:33:10,860 --> 00:33:14,320
معا، كما كان من قبل.
410
00:33:15,660 --> 00:33:16,560
ما رأيك؟
411
00:33:20,300 --> 00:33:22,560
حسنا، أنا لا أعرف ما
تشرب في هذا الوقت.
412
00:33:24,460 --> 00:33:27,480
أنا لم أنام لمدة يومين، لذلك أنا
لا أعرف ما هو الوقت الآن.
413
00:33:28,340 --> 00:33:29,440
اللعنة، داميان.
414
00:33:30,690 --> 00:33:32,240
إعطاء زوليما ما تريد.
415
00:33:32,830 --> 00:33:35,360
غير التقارير، إذا لزم الأمر،
اتفق مع القاضي أندرادي
416
00:33:35,400 --> 00:33:39,000
وإغلاق هذه القضية اللعينه.
إذا أخفقت الان، سوف تسقط للأبد.
417
00:33:40,090 --> 00:33:41,640
و ادع تلك العاهره تخرج الى الحريه ؟
418
00:33:42,600 --> 00:33:45,800
لن تكون هذه هي المرة الاولى.
ايضا لا يوجد لدي وقت لعمل ذلك
419
00:33:47,880 --> 00:33:49,560
سوف يتم طردي منهذه
القضية في أي دقيقة.
420
00:33:49,930 --> 00:33:52,760
تبا! أنت فعلا طفلا منتحب اليوم.
421
00:33:53,200 --> 00:33:57,160
أنا اخفقت مع كريم، أنا
اخفقت مع حنبل أيضا .
422
00:33:58,980 --> 00:34:01,480
أخفقت ايضا مع قضية الهروب
و انت اخبرتني
423
00:34:01,520 --> 00:34:04,760
أنهم في المغرب.
هناك المزيد من الأخفقات مني،
424
00:34:04,800 --> 00:34:08,080
من اي رجل أخر
425
00:34:08,690 --> 00:34:09,760
ايه المفتش،
426
00:34:10,200 --> 00:34:12,900
وردنا اتصل من السجن
حضر هناك والداي أمايا
427
00:34:13,600 --> 00:34:15,640
وطالبوا عقد اجتماع مع زوليما ظاهر.
428
00:34:16,000 --> 00:34:17,960
يبدو أنها اتصلت بهم.
429
00:34:18,000 --> 00:34:21,720
لكنها في زنزانة العقاب.
كيف اتصلت بهم ؟
430
00:34:28,150 --> 00:34:30,320
أنابيل سخرج هذا المساء
من زنزانة العقاب.
431
00:34:31,170 --> 00:34:32,560
هذه المرأة مختله علقيه
432
00:34:32,600 --> 00:34:34,520
بالمعنى العلمي للكلمة.
433
00:34:34,560 --> 00:34:37,120
انها ليست قادرة على
التعاطف أو المودة لأحد.
434
00:34:37,940 --> 00:34:39,400
الشيء الوحيد الذي يحركها
فقط أعمالها التجارية،
435
00:34:41,280 --> 00:34:42,640
والانتقام هو جزء من أفعالها.
436
00:34:43,400 --> 00:34:44,440
استمعي يا شقراء ، تصالحي
مع عشيقتك
437
00:34:44,480 --> 00:34:47,360
نحن نعلم بالفعل أنها سوف
تمزقنا
438
00:34:47,400 --> 00:34:49,150
الشيء هو، ماذا يمكننا أن نفعل؟
439
00:34:49,180 --> 00:34:51,600
ماذا نفعل؟
ماذا بحق الجحيم نحن يجب ان نفعل؟
440
00:35:00,980 --> 00:35:03,640
نكون عصابة السجن
الأكثر خطورة.
441
00:35:05,070 --> 00:35:06,080
الأعظم.
442
00:35:07,880 --> 00:35:10,440
يجب أن نواجهها وندمرها.
443
00:35:11,950 --> 00:35:13,440
وكيف نفعل ذلك؟
444
00:35:15,100 --> 00:35:16,300
كما هي تفعل،
445
00:35:17,650 --> 00:35:18,720
رشوة أفراد العصابة.
446
00:35:20,280 --> 00:35:21,340
بمالها.
447
00:35:23,800 --> 00:35:26,880
نحن فقط بحاجة إلى أخذ المال
منها، وسوف تكون معزوله.
448
00:35:28,030 --> 00:35:29,720
- هذا جنون.
- لماذا ا؟
449
00:35:29,760 --> 00:35:33,050
اللعنه سول، ماذا تريدين ان نفعل؟
أن نكون خدمها
450
00:35:33,120 --> 00:35:34,840
في السنوات ال 15 المقبلة؟
- لا لا لا.
451
00:35:34,880 --> 00:35:37,240
أنابيل لا تريد مني
أن أصبح خادمتها.
452
00:35:37,280 --> 00:35:39,720
تقول أني قذرة جدا.
- استمع لي.
453
00:35:39,760 --> 00:35:42,880
كيف تحصلين على المال من لها،
إذا كنت لا تعرف حتى أين هو ؟
454
00:35:42,920 --> 00:35:45,720
يبدو لي أنه يتم حملهم بعيدا
عن طريق الحمامه.
455
00:35:46,050 --> 00:35:48,360
كيف ستحصل عليه، أنتي مدمن المخدرات لعينه.
اغلاق فمكي!
456
00:35:48,730 --> 00:35:52,600
يبدو لي أنها تنقله بعيدا عن طريق
الرجل الذي يضاجعها يوم الخميس.
457
00:35:52,640 --> 00:35:53,920
ليس هناك خيار اخر.
ليس هناك خيار اخر!
458
00:35:53,960 --> 00:35:56,400
لا أعتقد أنها تبقيهم في الزنزانة.
ليس هناك مكان.
459
00:35:57,060 --> 00:35:58,840
أتعتقدين انها تعطيهم للشخص الذي
460
00:35:58,880 --> 00:36:01,760
تدفع له لمضاجعتها؟
لا، انها لا تثق حتى بأمها.
461
00:36:02,800 --> 00:36:04,640
أنا متأكده من أن المال هنا.
462
00:36:06,690 --> 00:36:10,080
نعم فعلا؟ حسنا، سوف نبحث.
463
00:36:10,120 --> 00:36:13,720
هيا، هناك فقط 25،000 متر
من الخرسانة المسلحة،
464
00:36:13,760 --> 00:36:17,400
لنحفر و نبحث عن كنزك
هيا هيا
465
00:36:20,960 --> 00:36:24,240
أستمعوا بعناية إلى ما سأقول لكم.
افيقوا الأن.
466
00:36:25,070 --> 00:36:27,640
قمتم باغضابها بالفعل
بسبب مخدراتها
467
00:36:28,500 --> 00:36:32,560
ماذا تريدين الان؟ أخذ المال منها؟
ما رأيكم أنها سوف تفعل،
468
00:36:32,600 --> 00:36:36,200
إذا كنتم ستسرقونها منها ؟
هل سوف تبكي بهدوء في زنزانتها؟
469
00:36:37,940 --> 00:36:39,320
أنابيل شريره.
470
00:36:41,700 --> 00:36:42,960
ويمكن أن تصبح أسوأ من ذلك.
471
00:36:46,800 --> 00:36:49,560
وماذا يجب أن نفعل؟
نسمح لها بقتلنا؟
472
00:36:55,840 --> 00:36:59,400
أوه، ماكارينا!
ماكارينا، ماكارينا! !
473
00:36:59,440 --> 00:37:02,080
ماك، ماك .
جميلتي المتأنقه!
474
00:37:02,420 --> 00:37:05,360
بعد كل ما عانيتي مني، أريد
أن أطلب منكي ان تغفري لي
475
00:37:05,890 --> 00:37:06,840
ماذا تحتاجين؟
476
00:37:06,880 --> 00:37:10,640
ما أحتاج؟ ما أحتاج؟
ماذا يمكنني أن أحتاج؟ أنت.
477
00:37:12,200 --> 00:37:13,760
يجب أن ترفعي إلى مذبح
478
00:37:13,800 --> 00:37:16,040
مجتمع السحاقيات
479
00:37:16,680 --> 00:37:18,360
شكرا لكي.
- على ماذا؟
480
00:37:19,470 --> 00:37:20,960
تركتي مجعد، أليس كذلك؟
481
00:37:23,600 --> 00:37:26,080
من الآن فصاعدا، نحن أخوات.
482
00:37:27,880 --> 00:37:30,990
ماكارينا وأنا أخوات الآن.
483
00:37:31,150 --> 00:37:33,880
من يمسها سوف تتعامل معي.
484
00:37:36,030 --> 00:37:38,240
انتبه ماكارينا فيريرو،
485
00:37:38,760 --> 00:37:40,560
انتقلي إلى غرفة الزوار.
- ابتعدي!
486
00:37:40,890 --> 00:37:45,160
أكرر، ماكارينا فيريرو،
انتقل إلى غرفة الزوار.
487
00:37:48,400 --> 00:37:49,320
مجرد...!
488
00:37:51,150 --> 00:37:52,160
ماذا حدث؟
489
00:37:59,350 --> 00:38:01,720
أنت حقا لا تريد أي شيء؟
لا، لا، شكرا لك.
490
00:38:04,900 --> 00:38:08,480
ايه المفتش، هولاء هم والداي الفتاة.
491
00:38:10,740 --> 00:38:12,960
مديره السجن
الآن ليست موجودة في مكانها،
492
00:38:13,530 --> 00:38:15,440
لذلك اتصلت بالمفتش
493
00:38:15,480 --> 00:38:19,080
ليسمح بالاجتماع مع زوليما
ظاهر الذي طلبتموه .
494
00:38:19,720 --> 00:38:22,280
يجب أن تعرفوا أنها
سجينه خطيره جدا.
495
00:38:22,320 --> 00:38:24,520
لماذا تريدين مقابلتها؟
496
00:38:24,560 --> 00:38:27,800
قالت لي على الهاتف أن الخاطف
497
00:38:27,840 --> 00:38:30,680
قال لها قبل وفاتها، عن مكان ابنتي.
498
00:38:32,280 --> 00:38:34,680
وأنت لا تريد التفاوض معها.
499
00:38:36,000 --> 00:38:37,200
أهذا صحيح؟
500
00:38:37,580 --> 00:38:40,280
المفاوضات مع السجين
تستغرق وقتا معينا.
501
00:38:40,320 --> 00:38:43,800
تأخذ وقتا؟
حتى متى؟
502
00:38:43,840 --> 00:38:45,960
ا؟ كم من الوقت، أنا أسألك؟
503
00:38:46,000 --> 00:38:48,440
لأنه، وفقا للأطباء،
504
00:38:48,480 --> 00:38:51,240
ابنتي قد تكون بالفعل
ميته منذ يومين
505
00:38:51,740 --> 00:38:53,760
لذلك، إذا كانت هذه
السجينه تعرف شيئا،
506
00:38:53,800 --> 00:38:57,560
أنا لا أعتقد أن لديك الحق
في منعي أن أسألها عن ذلك.
507
00:39:00,000 --> 00:39:03,840
سوف تتحدث معها، ولكن
سنفعل كل شيء بطريقتي .
508
00:39:05,000 --> 00:39:06,640
وسيعقد الاجتماع في الفناء
509
00:39:06,680 --> 00:39:10,000
تحت سماء مفتوحة وتحت إشراف.
- أوضحت ذلك زوليما ،
510
00:39:10,040 --> 00:39:13,640
أنه إذا اقترب أي فرد من الشرطة،
فإنها لن تقول أي شيء.
511
00:39:14,200 --> 00:39:17,560
ممتاز. سوف تكون
مقيدة اليدين والأقدام
512
00:39:18,320 --> 00:39:20,280
في قفص لخطورة وضعها.
513
00:39:29,490 --> 00:39:31,720
- كيف كانت رحلتك؟
- ممتازه، عظيمه.
514
00:39:32,420 --> 00:39:34,600
لا أعتقد أنني سأذهب
إلى المغرب من اجلك،
515
00:39:34,970 --> 00:39:36,800
أنا لن أكون هناك.
516
00:39:36,840 --> 00:39:39,680
أنت تحب لا مانغا أفضل، صحيح ؟
- شئ مثل هذا.
لامانغا مدينه ساحليه في اسبانيا
517
00:39:40,600 --> 00:39:42,800
و المال؟
هل هو معك؟
518
00:39:47,300 --> 00:39:48,200
عندي.
519
00:39:50,020 --> 00:39:51,240
ممتاز.
520
00:39:52,000 --> 00:39:55,360
أبحث عن فابيو و اعطها له،
ولكن فقط لا تتصل بالهاتف به.
521
00:39:55,800 --> 00:39:57,080
جيد.
522
00:40:01,870 --> 00:40:06,280
تطردني أمراءه خطيره
انها تهاجم و تضرب الأخرين
523
00:40:08,020 --> 00:40:10,200
قدمت أدلة ضدها،
والآن سوف تنتقم مني.
524
00:40:11,500 --> 00:40:13,560
أنا بحاجة للخروج من هنا
في أقرب وقت ممكن.
525
00:40:13,600 --> 00:40:16,600
إذا كان أبي هنا، سيكون
لديه بالفعل خطة لكيفية الخروج.
526
00:40:18,350 --> 00:40:22,160
أنا فقط لا أستطيع التوقف عنه.
وعن أمي.
527
00:40:27,760 --> 00:40:29,320
منذ اول دقيقه
بعد ما أنهض من النوم
528
00:40:35,920 --> 00:40:38,520
أنا لست حزينة كما فكرت
انني سأكون.
529
00:40:39,000 --> 00:40:40,600
إنه غريب جدا.
530
00:40:41,460 --> 00:40:46,520
تمر الأيام، ولكن بالنسبة لي كل
شيء، كما هو الحال في الضباب،
531
00:40:46,560 --> 00:40:49,680
كما لو كان مجرد حلم.
لا اعرف.
532
00:40:51,230 --> 00:40:56,360
أنا لا أعرف إذا كان السجن
يجعلك من ذلك صعبا،
533
00:40:56,400 --> 00:41:01,120
ولكن... فعلت أشياء...
534
00:41:03,650 --> 00:41:05,520
فعلت أشياء...
535
00:41:12,860 --> 00:41:14,880
أعتقد أنني أتحول إلى حيوان.
536
00:41:15,720 --> 00:41:17,420
- لا.
- نعم فعلا.
537
00:41:20,930 --> 00:41:23,360
مثل أولئك الذين خفتهم في البداية.
538
00:41:29,520 --> 00:41:33,440
اتوقع عندما أذهب إلى المقبرة
لأودعهم،
539
00:41:36,330 --> 00:41:39,600
سأتمكن من وعي كل ذلك
و ستصدمني الحقيقه كضربه على وجهي
540
00:41:42,180 --> 00:41:43,680
عندها سوف اتألم
541
00:41:45,940 --> 00:41:49,520
ولكن الآن لا أستطيع، لا أستطيع.
542
00:41:49,560 --> 00:41:50,500
اعرف.
543
00:41:53,240 --> 00:41:55,000
أنا فخور بك، أختي صغيرة.
- لا.
544
00:41:55,040 --> 00:41:58,960
نعم فعلا! نعم فعلا.
بكونك قويه
545
00:42:00,270 --> 00:42:02,110
بكونك قويه
546
00:42:04,200 --> 00:42:08,720
استمعي لي.
عندما تخرجين من هنا،
547
00:42:08,760 --> 00:42:13,200
سوف نذهب إلى منطقة البحر
الكاريبي وننسى كل شيء، حسنا؟
548
00:42:13,240 --> 00:42:15,920
لا جديا.
آمل أن تأخذيني معك.
549
00:42:15,960 --> 00:42:18,200
- بالطبع.
- جيد.
550
00:42:18,240 --> 00:42:21,000
سنبدأ من البداية.
فقط أنا و أنت.
551
00:42:21,040 --> 00:42:22,320
و فابيو.
552
00:42:23,200 --> 00:42:26,240
و فابيو، بطبيعة الحال.
و فابيو.
553
00:42:26,860 --> 00:42:28,480
لن أنسى ذلك.
554
00:42:31,560 --> 00:42:32,640
جيد.
555
00:42:36,100 --> 00:42:38,640
هاي! الأيدي.
556
00:42:43,700 --> 00:42:45,960
- ماذا حدث؟
- لا شيئ.
557
00:42:46,500 --> 00:42:49,320
ماذا حدث لك، رومان ؟
- ماكا، لا شيء. لا تقلقي .
558
00:42:50,200 --> 00:42:51,160
رومان
559
00:42:55,650 --> 00:42:59,960
أموال زوليما كالعادة
لا تأتي بدون بخداع
560
00:43:02,990 --> 00:43:05,040
وضعتها خلف مصيدة دببه
561
00:43:05,080 --> 00:43:07,600
و وضعت يدي في داخلها مباشره.
- تبا!
562
00:43:08,490 --> 00:43:10,280
كنت عالق هناك ذلك لمدة 13 ساعة.
563
00:43:10,730 --> 00:43:13,320
في البداية اعتقدت أنه
لا يمكن أن يقف الألم،
564
00:43:13,360 --> 00:43:15,840
ولكن تدريجيا تعودت عليه.
565
00:43:16,860 --> 00:43:21,840
أنا لا أعرف، ربما هذا
يحدث عندما تكون الخلايا العصبية
566
00:43:21,880 --> 00:43:24,000
تصاب بضمور تام
567
00:43:27,840 --> 00:43:30,600
كان النزيفلمدة ساعتين
على الأقل، ثم توقف.
568
00:43:31,300 --> 00:43:37,150
في وقت لاحق...
بدأت اليد للتحويل الى اللون الأزرق.
569
00:43:40,560 --> 00:43:42,880
كنت بالفعل على استعداد لقطعها .
570
00:44:03,950 --> 00:44:05,040
تعال الى هنا.
571
00:44:06,800 --> 00:44:08,000
تعال الى هنا.
572
00:44:12,200 --> 00:44:13,240
هيا.
573
00:44:16,600 --> 00:44:20,200
ارفع مفك البراغي عن
الأرض وقف على الكرسي.
574
00:44:22,600 --> 00:44:23,960
ولكن تم الإفراج عني من الفخ.
575
00:44:24,400 --> 00:44:26,560
قضيت 3 أيام في مستشفى أسيلا.
576
00:44:27,880 --> 00:44:32,680
لن أكون قادرا على تحريك
يدي، ولكن لدي المال، ماكا.
577
00:44:33,500 --> 00:44:36,440
ماكا! لدي نقود.
578
00:44:37,200 --> 00:44:39,600
- انا اسف.
- كل شي سيصبح على مايرام.
579
00:44:39,640 --> 00:44:41,880
انظري إليَّ.
580
00:44:43,240 --> 00:44:48,040
واحد للجميع والجميع للواحد.
581
00:44:50,720 --> 00:44:54,960
واحد للجميع والجميع للواحد.
582
00:45:14,760 --> 00:45:16,880
- الوالدان سيخرجون.
راقب الفناء.
583
00:45:16,920 --> 00:45:19,680
راقبوا زوليما ظاهر.
584
00:45:23,300 --> 00:45:26,720
لقد اتوا. الوالدان خرجوا.
أكرر، الوالدان خرجوا.
585
00:45:32,120 --> 00:45:34,720
المجموعة 3، التعزيزات،
اتخاذوا مواقعكم.
586
00:45:36,000 --> 00:45:37,920
المجموعة الثالثة في موقعها.
587
00:45:45,650 --> 00:45:48,280
أنا آسفه
لكونكما في هذه الحالة.
588
00:45:50,200 --> 00:45:53,160
أنا آسف لأنني لا أرحب بكم بالمصافحة،
ولكن لا يمكنني التقرب اكثر .
589
00:45:54,400 --> 00:45:56,360
انا سعيده جدا بلقائكم.
590
00:45:58,050 --> 00:46:01,400
سأطلب منكم معروفا.
اخلعوا ملابسكم.
591
00:46:05,420 --> 00:46:07,560
أعتقد أن الشرطة وضعت
الميكروفونات عليكم،
592
00:46:07,600 --> 00:46:09,960
ولكن لضمان سلامتك وسلامة ابنتكم،
593
00:46:10,000 --> 00:46:12,560
فمن الضروري أن يتم
تسجيل هذه المحادثة.
594
00:46:18,100 --> 00:46:19,540
أجبرتهم على خلع ملابسهم.
595
00:46:20,240 --> 00:46:23,560
كونوا في حالة تأهب.
- علم.
596
00:46:27,020 --> 00:46:30,100
لا تدعهم يغيبون عن الانظار
أكرر لا تدعهم يغيبون عن الانظار
597
00:46:31,400 --> 00:46:32,400
أزل الميكروفون.
598
00:46:33,400 --> 00:46:36,120
اخلع ملابسك، الملابس
الداخلية ايضا من فضلك.
599
00:46:37,250 --> 00:46:39,200
و أبعدها إلى 30 مترا.
600
00:46:41,100 --> 00:46:42,240
نحن في انتظار الأوامر.
601
00:46:44,550 --> 00:46:45,640
ماذا يفعلون؟
602
00:46:46,100 --> 00:46:47,880
وضعوا الملابس مع
الميكروفونات بعيدا.
603
00:46:47,920 --> 00:46:49,200
في انتظار الأوامر.
604
00:46:49,600 --> 00:46:51,240
العاهره!
605
00:47:08,100 --> 00:47:11,040
عندما تتحدث، غطي فمك بيدك.
606
00:47:11,080 --> 00:47:15,280
يا إلهي! إنها أكثر ذكاء منا.
607
00:47:16,360 --> 00:47:20,120
إلى أي مدى تعتقد أنك على
استعداد للحصول على حرية ابنتك؟
608
00:47:20,840 --> 00:47:23,960
المبلغ الذي يبدو مقبولا
لك حتى لا تفلس بعده .
609
00:47:24,260 --> 00:47:25,400
أنا أثق بك.
610
00:47:26,700 --> 00:47:27,920
لا أعرف، لم نكن نعتقد...
611
00:47:27,960 --> 00:47:29,840
- الذراع.
- عفوا.
612
00:47:34,160 --> 00:47:36,700
نحن بحاجة إلى وقت...
نصف مليون سوف تناسبني.
613
00:47:38,720 --> 00:47:41,880
أنا أعدكم بأنني سوف أفعل كل
شيء ممكن للعثور على ابنتكم.
614
00:47:42,680 --> 00:47:45,520
وأنا أعلم أن الوضع ليس سهلا،
615
00:47:46,000 --> 00:47:47,680
ولكن سأقول لكم شيئا...
616
00:47:50,000 --> 00:47:53,040
- احترسوا. بحذر بحذر!
الأم تقدمت! ماذا أفعل؟
617
00:47:53,080 --> 00:47:55,040
انها تبكي.
ماذا قالت لهم؟
618
00:47:55,080 --> 00:47:57,520
إخراجهم من هناك. تبا!
أخرج الوالدان من هناك.
619
00:47:57,560 --> 00:47:59,240
- سأذهب الى هناك.
إخراجهم الآن!
620
00:47:59,280 --> 00:48:00,720
الوالدان ينسحبون.
621
00:48:01,960 --> 00:48:05,080
عندما تكون ابنتك آمنة،
سوف اتصل بكم،
622
00:48:05,120 --> 00:48:08,320
وسوف تنجز جزئك من الصفقة، نعم؟
- نعم، بالطبع، نعم.
623
00:48:08,720 --> 00:48:10,480
أعدك.
- جيد.
624
00:48:23,200 --> 00:48:25,000
يجب أن يكونوا هنا.
625
00:48:26,480 --> 00:48:28,960
انظري على فراش!
تفقد بالداخل.
626
00:48:29,500 --> 00:48:31,640
افتحيه.
- لا، لا يوجد شيء هنا.
627
00:48:31,680 --> 00:48:33,560
لقد رأيت الكثير من
الأوقات كيف تأخذ المال
628
00:48:33,600 --> 00:48:36,320
وأنها دائما تضعهم في صدريتها.
629
00:48:37,460 --> 00:48:39,040
السؤال هو، ماذا تفعل بعد ذلك.
630
00:48:40,290 --> 00:48:43,200
هذا يجب أن يكون مكانا غامض
حيث لا يمكن لأحد الوصول اليه.
631
00:48:43,450 --> 00:48:45,920
بصراحة، ماكا، انها
تبقيهم في مهبلها.
632
00:48:46,660 --> 00:48:49,200
أذهبي الى الفراش او نامي
في مكان اخر
633
00:48:49,240 --> 00:48:50,880
أنها توتريني
634
00:48:50,920 --> 00:48:55,200
ربما أنها تعطيهم للحراس،
فالبوينا، على سبيل المثال.
635
00:48:58,300 --> 00:49:00,180
انها ستخرج من الزنزانه الليلة.
636
00:49:04,000 --> 00:49:05,320
اخرجي من الزنزانه.
637
00:49:20,580 --> 00:49:24,280
مستحيل. أنابيل لا تثق بأي
شخص، وأكثر من ذلك بالنسبه للمشرفين،
638
00:49:24,320 --> 00:49:27,840
الذين يمكن أن ينفقوا المال
بحرية , في حين أنها تتعفن هنا.
639
00:49:28,180 --> 00:49:31,000
لا، دعونا نفكر.
640
00:49:32,730 --> 00:49:35,640
ماذا تفعل أنابيل عادة؟
- نفس الكل:
641
00:49:35,840 --> 00:49:38,680
تأكل، تتغوط , تتبول...
لا يوجد شيء للاختيار من بينها.
642
00:49:39,370 --> 00:49:42,320
تذهب الى صاله الطعام
و لكن لا تذهب الى المطبخ او صاله الرياضه
643
00:49:42,760 --> 00:49:45,400
تم تحويل الغسيل رأسا
على عقب بعد الهروب.
644
00:49:47,240 --> 00:49:48,180
اللعنه
645
00:49:48,530 --> 00:49:51,240
ماكا، ليس هناك شيء في
الملابس، لا شيء على الإطلاق.
646
00:49:52,050 --> 00:49:55,440
يجب أن يكون مكانا حيث
يمكنها الوصول اليه بسرعه،
647
00:49:55,480 --> 00:49:58,080
ولكن الآخرين لا
يتمكنوا من العثور عليه.
648
00:49:59,980 --> 00:50:03,120
تبا! ماذا تفعل؟
إنها لا تفعل أي شيء، لا شيء، لا شيء!
649
00:50:03,160 --> 00:50:05,680
انها لا تفعل كل يوم،
الا أنها تقرأ المجلات،
650
00:50:05,720 --> 00:50:07,600
هذا كل شيء، هذا كل شيء.
651
00:50:13,050 --> 00:50:16,000
ليس لديها صديقات، لا توجد مرفقات.
652
00:50:17,880 --> 00:50:20,680
الشيء الوحيد الذي تفعله -
تأخذ الكتب الى المكتبة،
653
00:50:21,850 --> 00:50:26,040
و هي نفسها تقرأ المجلات
كل يوم على سريرها.
654
00:51:09,480 --> 00:51:10,440
- تبا!
- أوه! انا اسف.
655
00:51:10,760 --> 00:51:13,200
الا يمكنك القرع, الا يمكنك ذلك؟
العاهره!
656
00:51:13,240 --> 00:51:16,040
انظروا انها السمراء
الاكثر شعبيه في المملكه
657
00:51:17,500 --> 00:51:18,800
ما رأيك بمخدراتي؟
658
00:51:21,330 --> 00:51:24,080
قمتم ببيعهم بسعر جيد؟
- نعم فعلا.
659
00:51:24,570 --> 00:51:29,400
كان هيروين أفغاني بجودة عاليه
660
00:51:29,700 --> 00:51:30,840
بصراحة نعم.
661
00:51:31,850 --> 00:51:34,760
حسنا، أغلقي الباب، أريد
أن أبول ، و أنتي تضايقينني .
662
00:51:35,100 --> 00:51:36,480
هيا!
سنتكلم بعد ذلك؟
663
00:51:36,520 --> 00:51:40,320
نعم، سوف نتحدث.
أغلقي الباب اللعين، اللعنة . أنا ساتبول!
664
00:51:40,360 --> 00:51:42,320
مزعجه جدا
665
00:52:05,600 --> 00:52:07,200
تحدثنا إلى القاضي.
666
00:52:08,300 --> 00:52:12,080
في أقل من 24 ساعة،
سيتم إسقاط التهم عنك،
667
00:52:12,600 --> 00:52:15,360
وسيقوم قاضي تفتيش السجون
بتقديم التماس لتخفيض المدة،
668
00:52:15,400 --> 00:52:18,560
لذلك سيتم الافراج عنكي قريبا.
أنت رجل حكيم.
669
00:52:19,300 --> 00:52:21,120
سوف نرافقنا مجموعة تشغيلية
تابعة للحرس المدني،
670
00:52:21,160 --> 00:52:24,800
لذلك لا تكوني غبيه، وهم
يعرفون التضاريس بشكل جيد.
671
00:52:26,650 --> 00:52:30,480
الآن أوفي بجزئك الخاص
من الصفقة و خذينا إلى أمايا.
672
00:52:31,000 --> 00:52:32,520
أنا تفي بكلامها
673
00:53:21,840 --> 00:53:25,720
أنابيل تأخذ الكتب الى المكتبة،
674
00:53:26,800 --> 00:53:27,680
هذا صحيح،
675
00:53:28,240 --> 00:53:29,840
لكنها لا تقرأها.
676
00:53:34,300 --> 00:53:35,760
لماذا تأخذ الكتب،
677
00:53:37,100 --> 00:53:39,520
إذا هي نفسها تقرأ المجلات
طوال الأيام ؟
678
00:53:49,770 --> 00:53:51,600
أدركت ما كانت تفعله.
679
00:54:14,000 --> 00:54:15,960
مساعده! مساعده!
680
00:54:19,000 --> 00:54:23,240
مجعد! مجعد!
تبا!
681
00:54:24,560 --> 00:54:29,160
من الذى! من الذى! ماذا فعلوا بك ؟
ماذا فعلوا بك ؟
682
00:54:41,170 --> 00:54:45,400
انابيل!
سأقتلك، ايته العاهره!
683
00:54:46,760 --> 00:54:52,240
أينما كنتي تختبئين , سوف أجدكي !
العاهره الشريره !
684
00:54:53,320 --> 00:54:57,080
ماذا حدث؟
ماذا حدث؟ يا إلهي!
685
00:57:13,000 --> 00:57:16,360
ضعي هذا المال في مكانه.
أنه ليس لكي.
686
00:57:33,320 --> 00:57:34,440
ولكن ليس لك ايضا .
687
00:57:37,520 --> 00:57:40,920
يمكنك إخفاء المال من تجارة المخدرات.
688
00:57:43,800 --> 00:57:47,360
القوادين...
القتلة.
689
00:57:49,080 --> 00:57:52,560
أنتي أمينه صندوقها، شريكتها.
690
00:57:53,640 --> 00:57:55,080
أنا لا أضر أحدا.
691
00:57:57,000 --> 00:58:00,120
أنا فقط أخذ المال الذي تتركه
في الكتب التي أحملها لها،
692
00:58:00,160 --> 00:58:01,560
ثم أخزنها هنا.
693
00:58:05,960 --> 00:58:07,200
أنا مثل سويسرا.
تعتبر سويسرا البلد الأمن لحفظ و ايداع الموال في بنوكها
694
00:58:08,840 --> 00:58:10,120
و سويسرا ليست مسؤولة عن
695
00:58:10,160 --> 00:58:12,960
لليهود الذين أحرقوا في معسكرات الاعتقال.
696
00:58:15,900 --> 00:58:18,840
سويسرا تحافظ على أموال اللصوص،
697
00:58:19,880 --> 00:58:24,480
وهذا يسمح لهم بمواصلة سرقة
وقتل وتسميم حياة الناس.
698
00:58:25,720 --> 00:58:27,320
إنه سجن.
699
00:58:29,960 --> 00:58:32,600
هنا الجميع يبقى على قيد
الحياة بأفضل طريقه ممكنه
700
00:58:32,640 --> 00:58:38,160
حتى سويسرا يمكن أن
تسرق خزاناتها المصفحه.
701
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
ماكا
702
00:58:46,800 --> 00:58:49,320
إذا أخذتي هذا المال،
سوف تقتلني.
703
00:58:54,280 --> 00:58:55,760
أنا آسفه يا (سولي).
704
00:58:59,360 --> 00:59:01,040
أنا أفعل نفس الشيء كما تفعلين.
705
00:59:04,920 --> 00:59:06,200
النجاه
706
00:59:21,560 --> 00:59:24,920
- نحن نواصل القيادة على طول M-538.
- علم.
707
00:59:24,960 --> 00:59:26,640
اي طريق ؟
708
00:59:28,800 --> 00:59:30,840
مباشره الى الأمام
- مجموعة الطيران .
709
00:59:30,880 --> 00:59:33,200
داخل دائرة نصف قطرها 20 كيلومترا
لم يتم العثور على أي مستوطنات.
710
00:59:33,240 --> 00:59:36,360
أنا أحب أننا مثل بوني و كلايد.
زوجان أمريكيان اشتهرا خلال فترة الثلاثينيات بجرائمهما التي روعت جنوب الغرب الأمريكي
711
00:59:39,040 --> 00:59:42,000
أنا بوني، حسنا، أو شيء ما،
712
00:59:42,440 --> 00:59:44,920
وأنت كلايد، ولكن أعرج و أصلع .
713
00:59:46,760 --> 00:59:50,760
نحن زوجين عظيمين.
يجب أن نهرب، ألا تعتقد ذلك؟
714
00:59:52,240 --> 00:59:53,400
والآن أين؟
715
00:59:56,840 --> 01:00:00,560
اتجه إلى اليمين،
باتجاه غروب الشمس.
716
01:00:01,100 --> 01:00:03,160
تتوجهون الى طريق ترابي
أكرر.
717
01:00:03,200 --> 01:00:06,000
أنها تتحول إلى طريق الترابية.
انهم لا يذهبون الى سريا.
718
01:00:06,320 --> 01:00:09,520
الطريق يؤدي إلى سهل
مجرد سهل، لا شيء أكثر من ذلك.
719
01:00:09,560 --> 01:00:11,880
أين هم ذاهبون؟
- دعنا ننتظر.
720
01:00:15,120 --> 01:00:18,240
ليس من الصعب جدا أن تذهب إلى الجانب المظلم.
نعم، المفتش؟
721
01:00:21,240 --> 01:00:23,000
نحن جميعا نفعل ذلك أحيانا.
722
01:00:24,160 --> 01:00:25,640
كل هذا يتوقف على ما هو على المحك.
723
01:00:27,360 --> 01:00:29,400
يتم مسح الحدود،
724
01:00:29,680 --> 01:00:32,920
وأنه من الصعب بالفعل
التمييز بين الخير والشر.
725
01:00:35,080 --> 01:00:38,680
نحن نتحرك مباشرة. لا توجد طرق
متجاورة، لا الشوك، لا شيء.
726
01:00:38,720 --> 01:00:40,880
- علم.
هل توافقني ايه المفتش؟
727
01:00:43,040 --> 01:00:45,280
لقد كنت شيئا أيضا، أليس كذلك؟
728
01:00:52,680 --> 01:00:56,240
الناس يخطئون ويبدؤن من جديد.
729
01:00:58,240 --> 01:00:59,680
أعرف هذا جيدا.
730
01:01:03,480 --> 01:01:05,280
وصلنا.
توقف هنا.
731
01:01:06,240 --> 01:01:09,120
نتوقف. الاستعداد لكل مجموعات.
سنتوقف.
732
01:02:49,680 --> 01:02:50,760
أنا أرى...
733
01:02:52,850 --> 01:02:55,280
نعم لدينا حفنة من الأقوياء.
734
01:02:58,840 --> 01:03:04,440
أنتم و عصابتكم تكونون
صوره جميله جدا
735
01:03:09,040 --> 01:03:10,240
اذا أردت الحرب
736
01:03:12,200 --> 01:03:13,720
سوف تحصلون عليها.
737
01:04:05,640 --> 01:04:07,320
هل تحبين الصورة الآن؟
738
01:04:08,960 --> 01:04:10,240
رائع.
739
01:04:12,280 --> 01:04:14,800
أرى، بينما كنت متغيبه
وجدتي أصدقاء جدد.
740
01:04:16,720 --> 01:04:17,720
لا.
741
01:04:18,480 --> 01:04:21,200
اشتريتهم، كما تفعلين.
742
01:04:24,760 --> 01:04:28,480
وعلاوة على ذلك،
اشتريتهم بأموالك.
743
01:04:29,920 --> 01:04:34,640
ما يقرب من 46،000 يورو. رائع.
ليس سيئا، أليس كذلك؟
744
01:04:35,560 --> 01:04:38,480
ولكن الآن عليك أن تبحث عن مخبأ أموال اخر
، يا عزيزتي.
745
01:04:46,080 --> 01:04:49,360
الكلبة! العاهره!
746
01:04:49,400 --> 01:04:51,880
دعوني !
العاهره!
747
01:04:51,920 --> 01:04:54,320
العاهره!
دعوني!
748
01:05:11,400 --> 01:05:15,080
الآن أن ليس لديك أي
مال، ليس لديك أي شيئ.
749
01:05:16,720 --> 01:05:22,480
على الرغم من ذلك ،.
لديك الكثير من الديون.
750
01:05:24,720 --> 01:05:30,000
و هنا في الداخل لديكي
الكثير من الأعداء،
751
01:05:30,040 --> 01:05:31,520
كثير من الناس يكرهونك.
752
01:05:34,320 --> 01:05:35,920
ولكن يمكنني مساعدتك.
753
01:05:40,320 --> 01:05:41,960
إذا كنت سوف تصبحين عبدتي.
754
01:06:07,640 --> 01:06:11,040
حسنا، المسرحية قد انتهت!
تفرقوا اللعنة على ذلك!
755
01:06:11,080 --> 01:06:12,800
هناك، الى الخارج!
756
01:06:50,960 --> 01:06:53,880
زوليما تمشي خارج السيارة.
أين نحن ؟
757
01:06:53,920 --> 01:06:56,320
اتخاذ موقف وانتظر أوامر.
758
01:06:56,920 --> 01:06:58,520
- علم.
- علم.
759
01:06:58,560 --> 01:06:59,960
علم.
760
01:07:02,560 --> 01:07:03,920
اعد مجموعة التدخل الطبي.
761
01:07:03,960 --> 01:07:06,480
نحن لا نعرف في أي
محافظه سنجد أمايا.
762
01:07:06,520 --> 01:07:08,600
علم. المجموعة الطبيه هنا.
763
01:07:09,760 --> 01:07:12,240
مجموعة الطيران، .
نحن مستعدون لتمشيط المنطقة.
764
01:07:12,280 --> 01:07:14,840
علم. ابحث عن المنازل، المخابئ،
765
01:07:14,880 --> 01:07:17,720
أي هيكل يمكن أن يكون ملجأ.
766
01:07:17,760 --> 01:07:18,950
علم
- يذهبون إلى المقاعد.
767
01:07:18,990 --> 01:07:22,680
- هو هنا.
أين الجحيم هم ذاهبون؟ لا يوجد شيء هنا.
768
01:07:23,200 --> 01:07:24,400
هنا؟
769
01:07:25,680 --> 01:07:27,480
أنا لا أرى أي كوخ للراعي.
770
01:07:31,360 --> 01:07:35,160
انظر إلى غروب الشمس.
انه عظيم.
771
01:07:41,920 --> 01:07:43,560
ماذا تفعلين زوليما ؟
772
01:07:45,560 --> 01:07:48,160
جئت هنا مع حنبل
للاستمتاع بغروب الشمس.
773
01:07:50,120 --> 01:07:51,760
أريد أن أراه مرة أخيرة.
774
01:07:53,600 --> 01:07:55,000
اجلس من فضلك.
775
01:07:58,440 --> 01:08:00,000
إلى جميع فئات الحرس المدني...
776
01:08:00,050 --> 01:08:03,040
كاستيلو أوقف الراديو.
ما اللعنة يفعلون هناك؟
777
01:08:03,280 --> 01:08:05,120
امنحهم الوقت.
لا تفعل شيئا.
778
01:08:05,920 --> 01:08:08,400
ليبقى الجميع على الأرض.
لا تفعلوا شيئا.
779
01:08:09,080 --> 01:08:12,400
يقولون أن هناك وقت عندما تفهم فيه ...
780
01:08:14,560 --> 01:08:18,560
أن كل الأشياء الجيدة التي كانت في
انتظارك في الحياة قد حدثت بالفعل.
781
01:08:32,280 --> 01:08:34,600
كل الخير الذي يمكن أن
يحدث لي يعتمد عليك.
782
01:08:49,440 --> 01:08:50,840
لذلك، تحدث إلى القاضي.
783
01:08:53,960 --> 01:08:55,520
و توقف عن محاولة خداعي.
784
01:09:00,520 --> 01:09:02,560
أنا أعتبرك شخص ذكي.
785
01:09:10,240 --> 01:09:11,400
فكر في الأمر.
786
01:09:14,720 --> 01:09:17,000
إذا كنت لن تفعل شيئا، لن
يتغير شيء بالنسبة لي،
787
01:09:19,720 --> 01:09:23,440
ولكن إذا فشلت
والداي الفتاة سيخسرون
788
01:09:23,480 --> 01:09:26,240
فإن الفتاة الفقيرة سوف تخسر.
الجميع سوف يخسرون إلا أنا.
789
01:09:29,000 --> 01:09:31,480
أجلب حكم
مختوما و موقع
790
01:09:31,520 --> 01:09:32,600
عن عفوي.
791
01:09:34,640 --> 01:09:36,320
وأجلب أحذية جديدة لي.
792
01:09:39,360 --> 01:09:41,080
وسوف اقول لكم أين الفتاة.
793
01:09:54,680 --> 01:09:57,240
هل يمكن لأحد أن يقول لي
ما الذي يفعله المفتش؟
794
01:09:57,280 --> 01:09:58,680
أنا لا أعرف، انه لا يزال هناك.
795
01:09:58,720 --> 01:10:00,760
قامت المجموعة الجوية بتمشيط المنطقة.
796
01:10:00,800 --> 01:10:02,880
لا يوجد شيء هنا: لا
منازل، لا كابينة، لا شيء.
797
01:10:59,200 --> 01:11:02,080
هذا صحيح، ايه القاضي سيكون عليك
التحدث إلى المدعي العام.
798
01:11:03,000 --> 01:11:05,840
لدينا ما يكفي من الأدلة
لإثبات أن زوليما ظاهر
799
01:11:05,880 --> 01:11:07,520
لم تخطط للهروب.
800
01:11:11,000 --> 01:11:12,120
وهناك.
801
01:11:13,920 --> 01:11:15,960
أيضا هناك معلومات جديدة
802
01:11:16,000 --> 01:11:18,280
في قضية خنبل حمادي،
الملقب المصري.
803
01:11:21,480 --> 01:11:25,800
صحيح، في ظل هذه الظروف
804
01:11:25,840 --> 01:11:31,320
فإن محاميها سيكون قادرا على
تقديم التماس للحد من مدة السجن.
805
01:11:33,480 --> 01:11:34,600
وهناك.
806
01:11:36,320 --> 01:11:37,400
ممتاز.
807
01:11:38,800 --> 01:11:40,040
شكرا لك يا سعادة القاضي.
808
01:11:51,160 --> 01:11:53,760
توقف عن الشرب، لا تحتاج إليها بعد الآن.
809
01:11:56,320 --> 01:11:57,720
ماهذا اللعنة؟
810
01:11:58,360 --> 01:12:00,760
أنا أيضا اغسل قمامتك القذرة؟
811
01:12:05,480 --> 01:12:07,760
هذا هو المال الذي خباته
زوليما في المغرب.
812
01:12:10,000 --> 01:12:11,960
إعادهم، سوف يعود اسمك الجيد.
813
01:12:11,984 --> 01:12:16,084
تمت الترجمه من قبل
AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
814
01:12:18,000 --> 01:12:22,100
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
مشاهد من الحلقه القادمه خلال اغنية النهايه
815
01:12:22,124 --> 01:12:25,124
تابعني على برنامج
Tv Time @abdullsultan
816
01:12:25,148 --> 01:12:28,148
تابعني على تويتر
@Plex_Media_aSa