‘‘ـ ’’(جبل العدالة)، الـ 22 من تشرين الثاني، 09:42 ـ أتينا حالما تلقينا رسالتك
ـ ما المشكلة ؟ ـ هناك أمر يجب أن ترياه
‘‘تكبير 250 بالمئة، إعادة التشغيل’’
كدت تهزمني تلك المرة يا (كونر)
تستحق مكافأة
،)العـــدالــة الشـــابة)’’ ‘‘الحلقة الـ 21: (صـــورة)
ـ (داينا) ؟ ! ـ أوقف التشغيل
‘‘ـ ’’صورة ! لم يحدث هذا مطلقاً
عليكما متابعة المشاهدة، شغله
أوقف التشغيل
! لا تضحك
! هي وهو و-- هذا ليس مضحكاً يا (أوليفر)
لا، بالطبع لا
تفهمي رجاءً
إنها لعبة شائعة على (المريخ)
أبناء شعبي كلهم يغيرون أشكالهم لكنهم يقرأون الأفكار أيضاً
كي لا يتم تضليل أحد على الإطلاق
وأنا واثق أن (كونر) كان يعلم أنه مع (ميغان) من البداية
لسنا على (المريخ) يا (جون)
لا
لكن ابنة أخي لا تفهم أن الأمور مختلفة على الأرض
سأجعلها تفهم إذاً
مرحباً يا (ميغان)
(ميغان) ؟
دقيقة فقط
حسناً، تفضلي
يمكنك أن تري إذاً أن هذه اللعبة بين البشر يمكن أن تكون مؤذية جداً
أنا آسفة، أنا آسفة حقاً
لم أعد غاضبة بعد الآن
لكن رجاءً يا (ماغان)، من الآن فصاعداً كوني أنت وحسب
! هذه أنا
هذه حقيقتي
،(روبن)، (كيد فلاش)، (سوبر بوي) و(ميس مارشان)، توجهوا لاجتماع ما قبل المهمة
،)رومان هارجافتي) هو رئيس (كوراك) المنتخب ديمقراطياً
تمت الإشادة بـ(هارجافتي) على أنه قائد حكيم وعادل
وإنساني
بالطبع، كل أصدقاء (بروس وين) هكذا
...لكن منذ 5 أيام، تحالف (هارجافتي)
مع ديكتاتورة دولة (بياليا) المجاورة... (كوين بي)
ـ لست من محبيها ـ قليلون من يحبونها
لكن (هارجافتي) بدأ يدعم فجأة ادعاء (كوين بي) المجهول
أن (كوراك) و(بياليا) كانتا دولة واحدة في العصور القديمة
وقد أعلن أن البلدين سيتحدان خلال يومين بموجب مراسم ستُجرى في (كوراك)
بعد انتهاء المراسم، سأتنحى عن منصبي كرئيس
كي تتولى الحكم ملكتنا الشرعية، (كوين بي)
إنني أشيد بقرار الرئيس (هارجافتي) بتوحيد شعبينا
وسآتي إلى (كوراك) بكل سرور
كي يتم تتويجي كحاكمة وحيدة لبلادنا
وهل يوافق شعب (كوراك) على هذا ؟
بصعوبة
إنهم مدركون تماماً لوحشية نظام (كوين بي)
لكن (هارجافتي) فرض رقابة على الصحافة وقمع كل الاحتجاجات المشروعة
واستدعى الجيش البيالي إلى بلاده كي يفرض الأحكام العرفية
لا بدّ أن (كوين بي) تسيطر على (هارجافتي)
ألا تمتلك القوّة كي تفتن أغلب الرجال ؟
وبعض النساء، لكن ليس لمسافات طويلة
ولدينا تأكيد أنها لم تغادر (بياليا)
لا بدّ أن في الأمر شيئاً آخر
اكتشفوا ما هو
(روبن)، أنت قائد الفريق
ترقية، هذا جميل
أنا ؟ ماذا عن (أكوالاد) ؟
،مشغول في مساعدة (أكوامان) أنت الخيار المعقول التالي
ـ عظيم ـ يا صاح، تجاهلت تحيتي تماماً
ـ نحن فوق الحدود بين (كوراك) و(بياليا) تماماً ‘‘ـ ’’(كوارك)، الـ 22 من تشرين الثاني، 23:56
حدود يعمل البياليون على تجاهلها
ليس هناك من يعترضهم
أظن أن (هارجافتي) متواطىء مع (بياليا) بالفعل
لا أتوقع معارضة هنا
إنها محمية للحيوانات
محمية (لوغان) للحيوانات ؟
سمعت بها ؟
يا رفاق، تسببت الدبابات بفرار جماعي للحيوانات
وهناك مدنيان معرضان للخطر
أراهما، امرأة وفتى صغير
! علينا مساعدتهما
لا يندرج هذا ضمن مهمتنا
انتشروا، لكن بوضع التسلل
،إن عرف البياليون أننا هاجمناهم سيصبح هذا حدثاً عالمياً
! (أوريكس)
هل أنتما بخير ؟
أمي، أمي، أمي
! أنقذنا (روبن) و(كيد فلاش) للتو
حسناً، ساعدنا (سوبر بوي) و(ميس مارشان) أيضاً
! (أوريكس)
،حرفنا مسار البياليين حول المحمية أنتما بأمان الآن
نعم، المكان آمن يا (ميس أم)
يمكنك إظهار نفسك الآن
مرحباً
ربما عقدتم الأمور
عبور البياليين للحدود أمر معتاد هنا
يحطمون عادة بعض الأسيجة ويتقدمون
لفت انتباههم ربما يجعلنا هدفاً لهم
! أمي ؟ هذا غير لطيف
أنا آسفة
يجب أن أشكركم
--ـ هذا ابني (غارفيلد) وأنا ! ـ (ماري لوغن)
! لا أصدق أنني ألتقيك شخصياً فعلاً
لطالما أعجبت بموقفك في مجال حقوق الحيوان لسنوات
أنت على الأرض منذ 6 أشهر فقط
(أوريكس) مريض وأظن أنك آذيت حيوان النو هذا
آسف ؟
أظن أنه كان محتماً حدوث ذلك
لكن يجب نقل الحيوانين إلى عيادتنا
،الشبان سيفعلون هذا أنا وأنت سنصلح السياج
--هذا ليس بالضبط
ـ (روبن) ؟ ـ أرجوك يا أمي ؟
ـ حسناً ـ حسناً
ـ نعم ـ نعم
! أبعده عني
لا بأس، إليكم القرد
اسم جميل، لكنني لا أحب القردة
ويبدو أن القرد لا يحب الفتيان الخارقين
عليك أن تكون سعيداً، ألقى قطعة بروتين وحسب
الأمر غريب جداً بالنسبة لـ(ميس مارشان) وأمي، صحيح ؟
ماذا تعني ؟
أعني أنها تبدو مثل (ماري) تماماً
ـ عدا أن بشرتها خضراء ـ حقاً ؟
حسناً، نعم، خاصة عندما كانت أمي "! نجمة تلفزيونية في برنامج "مرحباً يا (ميغان)
مهلاً، "مرحباً يا (ميغان) !" برنامج تلفزيوني ؟
كنت أظنها عبارة تقولها طوال الوقت وحسب
نعم، في البرنامج التلفزيوني
،قبل أن نولد بكثير وهناك موسم واحد من البرنامج
لا يمكنكم إيجاده على الإنترنت حتى
أعرف أن لدى أمي شريطاً مسجلاً في مكان ما
حسناً، إنك توفرين الوقت بالتأكيد
كيف كان شعورك عندما كنت (ميغان) ؟
عندما كنت (ميغان) ؟ لا أعرف
حسناً، كنت يافعة وكان الأمر ممتعاً
تذكرين عندما كنت ستصنعين البسكويت ليوم مبيع المخبوزات ؟
ظننت أن صنع قطعة بسكويت كبيرة واحدة --سيكون أسرع و
اسمعي، "مرحباً يا (ميغان) !" كان عملاً
من رأيتها على التلفاز ليست ما أنا عليه
مرحباً يا (ميغان) !"، الحلقة التجريبية"
لا زال لديكم نظام فيديو منزلي ؟
ـ أين مسجل 8 مسارات الخاص بكم ؟ ! ـ مهلاً
هناك طائرات تتجه إلى هنا
(غار)، ابق مكانك
ما الأمر ؟
أين ابني ؟
طلبت منه البقاء في الداخل
إنه في الثامنة، لا يطيع الأوامر
! أمي
! لا بأس، أخرجت الحيوانين
! (غارفيلد)
أخبرتكم أنه سيكون للأمر تبعات
دائماً هناك تبعات، لندخله المنزل
،إنه في حالة صدمة يحتاج إلى نقل دم الآن
هل زمرة أي منكم او سلبي ؟
ـ لا ـ آسف
ولا أنا، يصعب إيجاد دم مطابق لزمرته
أبقيت إمدادات دم في العيادة
يمكنني أن أنقله إلى أقرب مشفى
أقرب مشفى لديه إمدادات دم مضمونة يبعد نصف ساعة إن استخدمت سرعتك القصوى
ومدة أطول في المركبة البايولوجية
ليس لديه كثير من الوقت
ما هي زمرة دم (سوبر بوي) ؟
--إنه كريبتوني و(ميس مارشان)
قد تستطيع تقديم المساعدة
يحدث تغير شكلي على المستوى الخلوي
أظنني أستطيع أن أحول دمي كي يطابق دمه
حاولي رجاءً
عليّ التركيز، لا أريد تشتيتاً
اخرجوا جميعاً
أنا جاهزة
...وفوق كل هذا، سيتنحى (هارجافتي) غداً
معرضاً (كوراك) بأكملها لهذا الخطر...
(كي أف)، هلا وجدت لنا محطة إخبارية ؟
بالطبع، أي جهاز تحكم ؟
مرحباً يا (ميغان)
أيتها المدرسة والفتيان والآباء أيضاً
خبئوا ضحكاتكم للآنسة التي تعرفونها
ـ من ؟ مرحباً يا (ميغان)
ـ من ؟ ـ مرحباً يا (ميغان)
هذه المشجعة تعرف النتيجة
محط اهتمام وأكثر بكثير
مرحباً يا (ميغان)
انتباهها مشتت قليلاً، لكنها لا تتراجع أبداً
إنها جذابة جداً
حسناً، ويتشتت انتباهها
ستدرك في النهاية
مرحباً يا (ميغان)
الفتاة المناسبة لي والمناسبة لكم
مرحباً يا (ميغان)
الفتاة المناسبة لي والمناسبة لكم"
ربما هذه مصادفة
مرحباً يا (ميغان)
مرحباً يا (ميغان)"
أمي، أنا ذاهبة إلى المكتبة كي أدرس
لكن ألم تدعي أحدهم كي يدرس معك هنا ؟
مرحباً يا (ميغان)
! (كونر)
ظننت أنك لن تأتي إلى هنا أبداً
نعم، محض مصادفة
انتهينا، كل ما يمكننا فعله الآن هو الانتظار
...أعزاءي أبناء (كوراك)
هل هذا (هارجافتي) ؟
حكم (كوين بي) نعمة لـ(كوراك)
مهلاً، أعرف الرجل الذي يقف في الخلف
إنه (سايمون) الوسيط الروحي الذي حاربناه آخر مرة كنا في (بياليا)
كان يعمل لصالح (كوين بي) عندها
لا بدّ أنه يسيطر على (هارجافتي) لصالحها الآن
لا زلت أذكر الصداع الذي تسببه لنا عندما عصف بأدمغتنا
علينا أن نبعد (هارجافتي) عنه
أظن أن الأمر نجح، وضع (غارفيلد) مستقر
جيد، لأن علينا إتمام مهمتنا
‘‘(دابار)، الـ 23 من تشرين الثاني، 22:11’’
(هارجافتي) وحده
أين ابنتي ؟
ـ أين (سايمون) ؟ ـ انس أمره
لنخرجك من هنا
،حسناً، حسناً، أبطال أمريكيون حضروا كي يغتالوا الرئيس
من العار أننا وصلنا متأخرين جداً لإيقافهم
تلك أسلحة من (أبوكليبس)
سيستخدمونها كي يقتلوا (هارجافتي)
سيُلقى اللوم علينا وسيتسنى لـ(كوين بي) أن تحكم (كوراك)
التفوا حول الرئيس
وجدت (سايمون)
ـ انتظري ـ سأحضرها
لا ! مهمتنا إنقاذ (هارجافتي)
هل أنا وحدي من تعلم شيئاً من مواجهتنا السابقة ؟
ألم يخطر ببالك أنه إن كنت تستطيعين أن تشعري بي
فأنا أستطيع أن أشعر بك أيضاً ؟
أو أنه هذه المرة سأكون مستعداً
لاستخدام أسوأ مخاوفك ضدك ؟
يقول (سايمون)، أرني من أو بالأحرى ماذا
أنت حقاً
! لا، لا، لا
! هذه حقيقتي
،شكراً لكم لإنقاذ أبي سنعتني به الآن
(ميغان)، إننا قادمون
يقول (سايمون)، عمل ذكي
عصفت بأدمغة أفراد فريقك
لم يخطر ببالي أبداً أنك ستصلين إلى هذا الحد
كي تخفي حقيقتك عن أصدقائك الطيبين
حسناً، فعلت هذا في الواقع
لكن ما كان عليك أن تتعبي نفسك
تم تسجيل هذا للأجيال القادمة
! لا
"لم أقل، "يقول (سايمون)
كفاك الآن
كلانا يعرف أن هذه ليست أنت حقاً
هل عليك أن تكذبي حتى على نفسك في عقلك ؟
! ليست كذبة
! هذه حقيقتي
ويقولون إنني أنا المريض
لا نجيد اللعب اليوم، صحيح ؟
،لنتعمق أكثر ولنكتشف ما نحن خائفون منه حقاً
! تراجعي
،حسناً، طبعاً يرتجف أصدقاؤك في الفريق منك خوفاً
كان يجب أن تخبرينا بالحقيقة
لا أعرف كيف سنثق بك بعد الآن
ثم تُطردين من فرقة النشاط
،آسف يا (ماغان) لكن لا مكان لك على الأرض الآن
بئساً، ويتم نفيك إلى (المريخ) أيضاً
ومع ذلك، حتى هذا ليس أسوأ ما يمكن، صحيح ؟
لا، توقف رجاءً
أحبك ؟ لا أستطيع أن أنظر إليك حتى
ما لن تفعليه كي تمنعي هذا الآن، صحيح ؟
هذا صحيح
الآن يا جميلتي
أعرف أنك لا تريدين فعل شيء ستندمين عليه
! لا تعرفني على الإطلاق
(كونر) ؟ هل أنت بخير ؟
عاد الصداع ثانية
(سايمون) ؟
عصف بأدمغتكم فأوقفته
ماذا تعني أن الرئيس لن يلتقي بي ؟
! هو من دعاني
! ليس بإرادتي، لا
...لكن بما أنني تحررت من عبودية تابعك
لن يعاني شعب (كوراك) أبداً... ! من حكمك الاستبدادي
تذكر كلامي يا (هارجافتي)
ستدفع ثمن هذا
! ستكون (كوراك) لي
نأسف لاضطرارك للكذب على الجميع هكذا
لكنني لم أستطع إيجاد طريقة أخرى كي أقنع العامة أن (كوين بي) تسببت بما حدث
يا صاح، أنقذت بلداً
انتصار عظيم لك في مهمتك الأولى كقائد لنا
نعم، شكراً
...وإنني أؤكد لك أن مؤسسة (وين) حاضرة
كي تفعل ما تستطيع...
لمساعدتك ومساعدة شعبك في إعادة إعمار (كوراك)
عجباً، حضر (بروس وين) سريعاً حتماً
--وكأنه كان يعرف
ألا تريد أن تحظى بتذكار أو ما شابه ؟
مرحباً يا (ميغان)
أمر تودّين أن تخبرينا به ؟
لم أكن سعيدة خلال نشأتي على (المريخ)
لكنني بدأت بمشاهدة البرامج ...التي أرسلها عمي من الأرض
كي يعرفنا بكوكبنا الشقيق...
"! وعندما شاهدت "مرحباً يا (ميغان)
أحببته فجأة
ربما هو التشابه في أسمائنا
ربما هي الطريقة التي كانت تُحل بها كل مشاكل (ميغان) خلال 22 دقيقة
ما أنا واثقة منه
هو أن (ميغان) رسمت بسمة على وجهي خلال طفولتي الموحشة
لذا عندما أتيت إلى الأرض وكان عليّ أن أتخذ هيئة بشرية
اخترتك
حسناً يا (ميغان)
،مما يطرح السؤال التالي ما هو شكلك الحقيقي ؟
! (ماغان) الصلعاء
ما زالت مثيرة
تعرفين أنك لست مضطرة لارتداء أقنعة من أجلي
أفعل هذا من أجلي أنا
هذا ما أنا عليه في داخلي
لا تغضبي أرجوك
أغضب ؟ هذا شرف لي
أنقذت ابني يا (ماغان)
يقول إنه أخوك بالدم الآن
وأنا أتفق معه
أنت من العائلة
،شكراً لك لا تعرفين كم يعني هذا لي
(غارفيلد) ؟
صه، من غير اللائق أن نوقظه
قد يكون عليّ أن آمر عبدي الصغير هذا بإيذاء نفسه
لديه أوامر مسبقة كي ينفذها
إن حدث أي مكروه لي
...الآن، بالنسبة لعرضك
مبالغ فيه على ما أظن
لكنك لم تتدربي على أداء دوري مثلما أتقنت لعب دور (ميغان)
هذا صحيح
المسكين (سايمون) ليس وحده من يعرف شكلك الحقيقي
...وإن لم تتعاوني معي
سأحرص على أن يعرف الجميع... ما هي حقيقتك
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))