[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Asa ga Kita
Audio File: A Life 03 720-DoA - Copy-muxed.mp4
Video File: A Life 03 720-DoA - Copy-muxed.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 680
Active Line: 687
Video Position: 82370

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,150,150,45,1
Style: Notes,Ara Hamah Homs,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,11,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,70,&H008CDFEC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,45,1
Style: Recording,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,11,11,45,1
Style: Lyrics,Arial,26,&H003C98ED,&H000000FF,&H0036373E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: credit,Trebuchet MS,33,&H00F0E1D2,&H000000FF,&H00040405,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.799999,2,11,11,15,1
Style: Inner Thoughts,Arial,44,&H00D0F7F5,&H000000FF,&H000D3362,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,11,11,26,1
Style: previous episode,Arial,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: fansub,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2.26415,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Title,Ara Hamah Homs,55,&H000000EB,&H000000FF,&H00EDEDF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default3,Microsoft YaHei UI,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,15,15,8,1
Style: Note2,Arial,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7571717B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.75,0,9,15,15,15,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,120.8)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:00:00.68,0:00:02.38,Flashback,,0,0,0,,أنت الوحيد القادر على هذا
Dialogue: 0,0:00:02.61,0:00:04.38,Flashback,,0,0,0,,إنها صورة ميفويو
Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:06.02,Flashback,,0,0,0,,إذا تركناه، فسوف تموت
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.02,Flashback,,0,0,0,,هل ما زلت تكن مشاعر لميفويو؟
Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:09.15,Flashback,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.52,Flashback,,0,0,0,,كم من الوقت باعتقادك؟
Dialogue: 0,0:00:10.52,0:00:12.86,Flashback,,0,0,0,,إن لم نفعل أي شيء\Nستة أشهر
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:14.52,Flashback,,0,0,0,,لكنني لا أستطيع إجراء عملية على \N فرد من عائلتي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:15.96,Flashback,,0,0,0,,أنتَ هو طبيبها الخاص
Dialogue: 0,0:00:16.13,0:00:19.87,Flashback,,0,0,0,,هل نسيت أن طب الأطفال كان نقطة انطلاقنا؟
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:24.17,Flashback,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا مميز بما أنه أنقذني مرتين
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.31,Flashback,,0,0,0,,علينا أن نفكر بطريقةٍ نشكر بها الطبيب أوكيتا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:28.31,0:00:33.85,Flashback,,0,0,0,,ما رأيكَ بتعيينه رئيساً لقسم الجراحة؟\Nأفضل من هذا ... مدير؟
Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:40.29,Default,,0,0,0,,الأهم، من الجميل أن خبرتك ذات العشر سنوات
Dialogue: 0,0:00:40.40,0:00:43.12,Default,,0,0,0,,في سياتل قد تجاوزت توقعاتي
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:47.43,Default,,0,0,0,,ذلك بفضل توصيتك بالذهاب إلى سياتل
Dialogue: 0,0:00:49.19,0:00:52.70,Default,,0,0,0,,ما الذي جعلك تغير رأيك وتعود إلى مستشفانا؟
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:56.64,Default,,0,0,0,,... هذا
Dialogue: 0,0:00:59.94,0:01:03.78,Default,,0,0,0,,فكرت بدعمكم بخبراتي هنا قدر الامكان
Dialogue: 0,0:01:04.61,0:01:07.38,Default,,0,0,0,,فهمت، هذا رائع
Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:10.08,Default,,0,0,0,,بالطبع في قسم جراحة القلب
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:14.22,Default,,0,0,0,,لكن أرجو منك إحياء قسم طب الأطفال أيضاً
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:15.22,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:01:16.25,0:01:19.42,Default,,0,0,0,,هذه كانت نيتك أيضاً يا ماساو-كن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:21.29,0:01:22.89,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:01:23.86,0:01:26.65,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا هو ورقتنا الرابحة الأخيرة
Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:30.90,Default,,0,0,0,,الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:34.47,Default,,0,0,0,,إن فشل هذا
Dialogue: 0,0:01:35.71,0:01:39.14,Default,,0,0,0,,هل تخطط لإغلاق القسم؟
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:40.88,Default,,0,0,0,,... أبي
Dialogue: 0,0:01:45.97,0:01:48.69,Default,,0,0,0,,هل هو لذيذ؟ - \N !نعم -
Dialogue: 0,0:01:48.69,0:01:51.82,Default,,0,0,0,,لذيذ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:51.82,0:01:55.03,Default,,0,0,0,,لنأكل، لنأكل
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:59.03,Default,,0,0,0,,لذيذ، صحيح؟ \Nلذيذ جداً
Dialogue: 0,0:02:00.57,0:02:01.90,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:05.57,Default,,0,0,0,,لم أعلم أنه سيدعو الطبيب أوكيتا أيضاً
Dialogue: 0,0:02:08.11,0:02:12.64,Default,,0,0,0,,إنه مجرد احتفال وأعتقد أنه فعل هذا لأن \Nالطبيب أوكيتا  وافق على إجراء جراحةٍ له
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:14.31,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنه جاد
Dialogue: 0,0:02:14.81,0:02:15.78,Default,,0,0,0,,بشأن ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:18.82,Default,,0,0,0,,بشأن تعيين الطبيب أوكيتا مديراً بعده
Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:20.82,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتكلم؟
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:23.09,Default,,0,0,0,,لقد كان يمزح بالطبع
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:32.80,Recording,,0,0,0,,الحمام جاهز
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:34.73,Default,,0,0,0,,!الحمام جاهز
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,رينا
Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:41.24,Default,,0,0,0,,حان موعد استحمامكِ، حسناً؟
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:01.56,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:04.33,Default,,0,0,0,,صباح الخير -\N صباح الخير -
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:06.53,Default,,0,0,0,,شكراً لمجيئك البارحة
Dialogue: 0,0:03:06.53,0:03:07.83,Default,,0,0,0,,لا داعِ
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.40,Default,,0,0,0,,هكذا يتحدث والدي مع ماساو-سان
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.64,Default,,0,0,0,,لكن والدي يعتمد على خبراتك
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:14.64,Default,,0,0,0,,سأبذل جهدي أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:03:14.64,0:03:17.08,Default,,0,0,0,,قرأت بحثكِ العلمي
Dialogue: 0,0:03:17.84,0:03:18.78,Default,,0,0,0,,ما رأيك به؟
Dialogue: 0,0:03:18.78,0:03:20.45,Default,,0,0,0,,أظن أنه جيد
Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:21.38,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:23.18,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.00,Default,,0,0,0,,سماع هذا من الطبيب أوكيتا يُشعرني بالثقة
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:27.32,Default,,0,0,0,,أبحاث علمية؟
Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:28.89,Default,,0,0,0,,أجل
Comment: 0,0:03:30.59,0:03:34.73,Notes,,0,0,0,,{\pos(1129.057,708)}Consultant
Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:32.05,Default,,0,0,0,,فكرت بالحصول على شهادة استشارية
Dialogue: 0,0:03:32.05,0:03:35.79,Default,,0,0,0,,الحصول على واحدة لأطباء الأطفال أصعب \N من بقية التخصصات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:35.79,0:03:39.72,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. في تخصصات طب الأطفال يتم \N اختيار 300 طبيب فقط من أصل 2000
Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:41.93,Default,,0,0,0,,هذا صعب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:44.80,Default,,0,0,0,,أظن أن عليكِ القيام بعمليات جراحية صعبة كثيرة وكتابة أبحاث علمية عليها
Dialogue: 0,0:03:44.85,0:03:45.70,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:49.24,Default,,0,0,0,,،لكن إن حصلت على شهادة الاختصاص \N سترتفع مكانة قسم الأطفال لدينا أيضاً
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:51.24,Default,,0,0,0,,لا أستطيع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:03:52.71,0:03:55.75,Default,,0,0,0,,أنتَ تستطيع، لكنك لا تعتبر هذا الشيء ضروري، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:56.57,0:03:58.18,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:02.62,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:04:03.02,0:04:03.79,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:04.62,0:04:06.56,Default,,0,0,0,,هل تسخر من الذين يكتبون الأبحاث العلمية؟
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:07.56,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:10.90,Default,,0,0,0,,تظن أن من الأفضل إجراء عمليات جراحية \N بدلاً عن كتابة الأبحاث، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:10.90,0:04:14.20,Default,,0,0,0,,وإذاً؟ - \N هذا غريب -
Dialogue: 0,0:04:14.20,0:04:17.80,Default,,0,0,0,,عندما تبحث عن طرق لإجراء العمليات الجراحية\Nتقرأ الكثير من الأبحاث والملاحظات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:21.54,Default,,0,0,0,,لا بأس بإستخدام أبحاث البقية من دون كتابة \N أي شيء فقط لأجل تحقيق ما تريد؟
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:24.81,Default,,0,0,0,,أتلقي محاضرة عليّ منذ الصباح الباكر؟ - \N كلا، ليس هذا -
Dialogue: 0,0:04:25.34,0:04:26.58,Default,,0,0,0,,لدي طلب
Dialogue: 0,0:04:29.21,0:04:32.08,Default,,0,0,0,,أرجو منكَ أن تسمح لي بالمشاركة في عملياتك
Comment: 0,0:04:29.21,0:04:32.08,Default,,0,0,0,,أرجو منكِ أن تدعني أرافقك في عملياتك
Dialogue: 0,0:04:33.55,0:04:34.75,Default,,0,0,0,,هل ترفض؟
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.36,Default,,0,0,0,,كلا - \N !شكراً جزيلاً -
Dialogue: 0,0:04:42.69,0:04:44.36,Default,,0,0,0,,متى العملية التالية؟
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:46.26,Default,,0,0,0,,... اليوم
Dialogue: 0,0:04:46.26,0:04:49.10,Default,,0,0,0,,نحن في فريق هامورا
Dialogue: 0,0:04:49.10,0:04:50.97,Default,,0,0,0,,لن نخونك
Dialogue: 0,0:04:51.07,0:04:51.94,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:52.17,0:04:53.74,Default,,0,0,0,,أنتم كذلك معنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:54.87,Default,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:04:55.20,0:04:56.57,Default,,0,0,0,,شكراً، شكراً
Dialogue: 0,0:04:56.57,0:04:59.08,Default,,0,0,0,,أنا في فريق نائب المدير
Dialogue: 0,0:05:02.95,0:05:04.92,Default,,0,0,0,,حسنٌ، استئصلنا الورم
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:06.92,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:09.75,0:05:11.02,Default,,0,0,0,,ما التالي؟
Dialogue: 0,0:05:11.12,0:05:12.76,Default,,0,0,0,,خفض الضغط عن العصب البصري
Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:15.63,Default,,0,0,0,,{\an1}إزالة العظام دون إضرار العصب البصري
Comment: 0,0:05:11.59,0:05:15.66,Notes,,0,0,0,,{\fad((300,400))\blur6\pos(1076.226,711)}Optic Nerve Decompression
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.27,Default,,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:05:18.70,0:05:19.76,Default,,0,0,0,,أتريد التجربة؟
Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:33.78,0:05:34.91,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:36.45,Default,,0,0,0,,ثنائي القطب - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:05:44.10,0:05:46.69,Default,,0,0,0,,أنا دانجو، طبيبتكِ الخاصة
Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:49.99,Default,,0,0,0,,بطنها يؤلمها أحياناً
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:53.60,Default,,0,0,0,,أين تشعرين بالألم؟
Comment: 0,0:05:54.73,0:06:00.24,Notes,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur6\pos(667.17,699)}Narita Miho                                       Narita Yurika
Dialogue: 0,0:05:53.80,0:05:56.03,Default,,0,0,0,,{\an1}عندما تكون في منزل عائلتي
Dialogue: 0,0:05:56.30,0:06:00.64,Default,,0,0,0,,{\pos(656.604,577.5)}مرتان في الأسبوع، عندما يكون لدي عمل في المساء
Dialogue: 0,0:06:00.87,0:06:02.81,Default,,0,0,0,,و تتألم في منتصف الليل
Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:04.44,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:06:04.55,0:06:07.51,Default,,0,0,0,,خضعت لفحوصات مختلفة في مستشفيات أخرى
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:09.51,Default,,0,0,0,,لكنهم لم يجدوا أي شيء غير طبيعي
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:13.72,Default,,0,0,0,,وبما أنها تتألم فقط خلال وقت عملي الجزئي
Comment: 0,0:06:14.00,0:06:18.82,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(727.547,708)}Psychogenic =  physical illnesses believed to arise from emotional or mental stressors
Dialogue: 0,0:06:13.72,0:06:16.65,Default,,0,0,0,,قالوا ربما أن الأمر نفسي \N\N\N
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:18.92,Default,,0,0,0,,لكنني لا أظن هذا \N\N\N
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:21.73,Default,,0,0,0,,أنتِ تشعرين بالقلق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:22.30,0:06:23.29,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:23.29,0:06:25.29,Default,,0,0,0,,أرجو أن تعتني بها
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:29.83,Default,,0,0,0,,هل أستطيع إلقاء نظرة على بطنك؟
Dialogue: 0,0:06:30.40,0:06:32.40,Default,,0,0,0,,استلقي هنا
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:35.51,Default,,0,0,0,,حمام
Dialogue: 0,0:06:35.51,0:06:38.18,Default,,0,0,0,,لقد جئنا إلى هنا للتو. هل تستطيعين التحمل؟
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:40.68,Default,,0,0,0,,لا بأس، يمكنها الذهاب
Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:42.25,Default,,0,0,0,,آسفة. حسناً، لنذهب
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:46.38,Default,,0,0,0,,سألمس بطنكِ، حسناً؟
Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:51.59,Default,,0,0,0,,هل خضعت لعملية جراحية سابقاً؟
Dialogue: 0,0:06:51.72,0:06:54.56,Default,,0,0,0,,أجل، عندما سقطت أثناء لعبها على قضبان التسلق
Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:56.93,Default,,0,0,0,,لكن مرت سنة
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:07:00.93,Default,,0,0,0,,لذا، المستشفى السابق أخبرني أن ألم المعدة ليس مرتبط بهذا
Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:03.40,Default,,0,0,0,,أود معرفة المزيد عن العملية
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:06.64,Default,,0,0,0,,أرجو جلب بيانات الفحص والوثائق \N المرجعية من المستشفى السابق
Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:08.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:10.54,0:07:12.34,Default,,0,0,0,,هل تتذكر؟
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:13.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:15.48,Default,,0,0,0,,تلك البطولة التي تعهدنا على عدم خسارتها
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:18.98,Default,,0,0,0,,معصمي آلمني فجأة فأخذتَ مكاني أنت
Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:21.72,Default,,0,0,0,,خسرتُ باستمرار وغلبونا
Dialogue: 0,0:07:22.62,0:07:25.46,Default,,0,0,0,,لقد دمرت نفسي كلياً في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:07:25.62,0:07:26.66,Default,,0,0,0,,بكيت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.59,Default,,0,0,0,,بالطبع. لقد خسر الفريق بسببي
Dialogue: 0,0:07:30.63,0:07:32.50,Default,,0,0,0,,أنت لم تعد كما كنت آنذاك
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:33.67,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:33.67,0:07:35.83,Default,,0,0,0,,أنت الأفضل عندما تمسك المبضع
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,لا تصاب بالذعر مهما كان
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:39.90,Default,,0,0,0,,لماذا تقول هذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:07:42.04,0:07:44.78,Default,,0,0,0,,أنتَ الوحيد الذي أستطيع الاعتماد عليه في عملية ميفويو
Dialogue: 0,0:07:46.54,0:07:48.75,Default,,0,0,0,,لكن لو لم تكن فرد من العائلة
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:52.18,Default,,0,0,0,,فبالتأكيد ستكون أنتَ أفضل مني
Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:56.35,Default,,0,0,0,,بلا شك، مهارتك كجراح أعصاب سيُعتَرف بها في العالم كله
Dialogue: 0,0:07:57.89,0:08:02.39,Default,,0,0,0,,أتساءل ما كان سيحصل لو أنني أنا من ذهب إلى سياتل بدلاً عنك
Dialogue: 0,0:08:05.66,0:08:08.03,Flashback,,0,0,0,,إرسال الطبيب أوكيتا إلى الخارج؟
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:09.37,Flashback,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:11.84,Flashback,,0,0,0,,أظن أن هذا هو الأفضل له
Dialogue: 0,0:08:17.38,0:08:19.65,Default,,0,0,0,,إذاً ما كان هذا المستشفى ليكون هنا الآن، صحيح؟  {لإذاً هذا المستشفى لن يكون موجود هنا بعد الان، صحيح؟}
Dialogue: 0,0:08:20.45,0:08:21.71,Default,,0,0,0,,أظن هذا
Dialogue: 0,0:08:24.22,0:08:25.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:29.12,Default,,0,0,0,,لقد كنت تجري عملية؟ - \N أجل -
Dialogue: 0,0:08:29.12,0:08:32.52,Default,,0,0,0,,مهلاً، ألم أطلب منك أن تسمح لي \N بالمشاركة معك في العمليات؟
Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:33.46,Default,,0,0,0,,... حسناً
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:37.83,Default,,0,0,0,,لقد كانت عملية نائب المدير
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:40.70,Default,,0,0,0,,أتعني عملية جراحة أعصاب؟
Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:41.52,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:42.75,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:43.23,0:08:44.94,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء - \N شكراً لجهودك -
Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:49.57,Default,,0,0,0,,لكنك كنت بالأصل جرّاح أطفال، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:54.18,Default,,0,0,0,,جراح الأطفال يجري عمليات على كل شيء عدا \N القلب، الدماغ، العظام والعيون، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:55.81,Default,,0,0,0,,لكنني أجري عمليات على القلب والدماغ
Dialogue: 0,0:08:55.81,0:08:59.55,Default,,0,0,0,,إذاً أنتَ انتقلت لجراحة القلب على البالغين وأجريت \N عملية على المدير لا يمكن أن يتجرأ غيرك على فعلها
Dialogue: 0,0:08:59.55,0:09:01.89,Default,,0,0,0,,والآن عملية في الدماغ؟ -\Nو ماذا في هذا؟ -
Dialogue: 0,0:09:01.89,0:09:03.05,Default,,0,0,0,,هذا يعني
Dialogue: 0,0:09:03.05,0:09:06.46,Default,,0,0,0,,أنت تلاحق العمليات ولا تريد \N كتابة أي أبحاث على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:11.06,0:09:12.86,Default,,0,0,0,,أليس هذا مبالغاً؟
Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:15.47,Default,,0,0,0,,ناريتا يوريكا-تشان، 7 أعوام
Comment: 0,0:09:15.45,0:09:18.97,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,0))\blur6\pos(1003.774,711)}Past = Old injury
Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:18.10,Default,,0,0,0,,{\an1} خضعت لجراحة سابقة بسبب سقوطها خلال\Nاللعب على قضبان التسلق
Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:22.14,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(387.925,550.5)}رئيس قسم جراحة الأطفال \Nأوغيوارا تسوكاسا
Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:21.81,Default,,0,0,0,,{\an3\pos(1234,665)}أجرت عملية جراحية في مستشفى جامعة \Nكيان بسبب إصابة الطحال والبنكرياس \N\N
Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:25.61,Default,,0,0,0,,{\pos(644.528,619.5)}الشكوى الرئيسية هي الآم في البطن بين فترة وأخرى\Nمنذ نصف عام
Dialogue: 0,0:09:25.72,0:09:28.08,Default,,0,0,0,,خضعت لفحوصات طبية في مستشفى جامعة كيين\N\N\N\N
Comment: 0,0:09:22.57,0:09:25.47,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(840.755,717)}Chief complaint = Concise statement describing the symptom
Comment: 0,0:09:25.60,0:09:28.15,Notes,,0,0,0,,{\blur6\pos(970.566,720)}Pediatrics Surgeon\NAoyama Shinji
Comment: 0,0:09:25.57,0:09:28.21,Notes,,0,0,0,,{\blur6\pos(347.17,717)}Pediatrics Surgeon\NTatsuhiko Chazawa
Dialogue: 0,0:09:28.21,0:09:30.72,Default,,0,0,0,,لم يجدوا أي شيءٍ غير عادي و صنفوها على أنها حالة نفسية\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:32.92,Default,,0,0,0,,طبيبها الخاص كان
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:34.92,Default,,0,0,0,,البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:35.92,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:37.92,Default,,0,0,0,,لقد كانت مريضته؟
Dialogue: 0,0:09:38.12,0:09:39.29,Default,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:09:39.29,0:09:41.73,Default,,0,0,0,,إنه الأفضل في مجتمع جراحة طب الأطفال
Dialogue: 0,0:09:42.29,0:09:45.46,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث إن توصلنا إلى تشخيص مختلف؟
Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:48.17,Default,,0,0,0,,هذا سيسبب مشكلة
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:49.77,Default,,0,0,0,,التالي
Dialogue: 0,0:09:50.10,0:09:53.04,Default,,0,0,0,,هذه هي البيانات التي أخذتها أنا أثناء الفحص
Dialogue: 0,0:09:53.40,0:09:56.04,Default,,0,0,0,,لا أرى أي شيءٍ غير عادي من الصور
Dialogue: 0,0:09:56.04,0:09:58.78,Default,,0,0,0,,كما أنه لم تظهر أي مشاكل عند فحصها بوسيط التباين {ولا توجد مشكلة في تدفق مستنبت التباين}
Dialogue: 0,0:09:59.04,0:10:00.78,Default,,0,0,0,,الأعراض
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:04.25,Default,,0,0,0,,تظهر فقط عندما تكون الطفلة في منزل جدتها\N حين تذهب الأم  إلى عملها الجزئي في المساء
Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:06.25,Default,,0,0,0,,إذاً إنه عامل نفسي
Dialogue: 0,0:10:06.25,0:10:08.99,Default,,0,0,0,,الأم لا تعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:12.30,Default,,0,0,0,,البروفيسور غامو شخصه هكذا
Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:13.19,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:16.19,Default,,0,0,0,,لماذا لا نطلب من الأم البقاء معها هنا؟
Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:18.19,Default,,0,0,0,,فكرت بهذا أيضاً
Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:22.03,Default,,0,0,0,,للتأكد من أن الألم مرتبط بغياب والدتها في الليل
Dialogue: 0,0:10:22.10,0:10:22.70,Default,,0,0,0,,الليل؟
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:23.53,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:25.53,Default,,0,0,0,,من سيبقى لأجل هذا؟
Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:31.48,Default,,0,0,0,,سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:32.38,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:32.55,0:10:33.41,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:33.71,0:10:37.25,Default,,0,0,0,,أُقدر هذا، أنت تعمل ضعف كمية عمل الشخص العادي {مجهود عمل ونصف }
Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:40.49,Default,,0,0,0,,أرجوك اعتنِ بها
Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:43.12,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء لليوم\Nلنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:10:43.12,0:10:44.62,Default,,0,0,0,,لنبذل جهدنا
Dialogue: 0,0:10:48.16,0:10:49.46,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:10:51.30,0:10:52.76,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:56.73,Default,,0,0,0,,لابد و أن الجميع يفكر بي كمن يعمل \N بنصف مجهود الشخص العادي {كنصف}
Dialogue: 0,0:10:57.65,0:10:58.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:58.60,0:11:01.57,Default,,0,0,0,,بعد الولادة، لم أقم بنوبات مسائية
Dialogue: 0,0:11:01.57,0:11:03.88,Default,,0,0,0,,لست حتى أؤدي عمل شخصٍ واحد
Dialogue: 0,0:11:04.05,0:11:05.38,Default,,0,0,0,,قالوا أنكِ تؤدين النصف؟
Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:07.72,Default,,0,0,0,,كلا، لا يمكنهم قول هذا لي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:07.72,0:11:09.72,Default,,0,0,0,,فأنا إبنة المدير
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default - en,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:15.07,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب أيضاً أريد الحصول \N على شهادة الاختصاص كاستشاري
Dialogue: 0,0:11:16.42,0:11:21.06,Default,,0,0,0,,لم نستطِع تحديد المرض من نتائج الفحوصات
Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:22.83,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:11:23.36,0:11:25.90,Default,,0,0,0,,لذا، ومن أجل معرفة السبب
Dialogue: 0,0:11:26.03,0:11:28.92,Default,,0,0,0,,نود منكِ البقاء معها في المستشفى
Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:29.93,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:30.27,0:11:32.23,Default,,0,0,0,,هل ستتابعين إجراء الفحوصات؟
Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:33.47,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:35.47,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:11:38.84,0:11:40.81,Default,,0,0,0,,إنه الطبيب الذي سيشارك في علاجها
Dialogue: 0,0:11:40.81,0:11:41.73,Default,,0,0,0,,أنا أوكيتا
Dialogue: 0,0:11:41.73,0:11:43.78,Default,,0,0,0,,اعتنِ بها رجاءً -\N بالطبع -
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:47.76,Default,,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:11:47.76,0:11:49.55,Default,,0,0,0,,إنه ليس مخيفاً
Dialogue: 0,0:11:49.55,0:11:50.86,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:11:52.89,0:11:54.73,Default,,0,0,0,,أنتِ تشعرين بالخجل فحسب، صحيح؟ هذا محرج
Dialogue: 0,0:11:57.06,0:11:58.73,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:05.40,0:12:16.30,Title,,0,0,0,,{\fad(50,100)\blur1\fs60\pos(642,99)}يقدمان {\fnTextile\fs48}eXtraTranz {\fn0\}و {\fnTextile}Piyorita~ {\fn0\fs60}
Dialogue: 0,0:12:10.01,0:12:15.82,Title,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur4\pos(641.6,680.4)}الحلقة 03
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:24.09,fansub,,0,0,0,,{\fad(2000,3000)\pos(635.811,74.5)}English Subtitle by avanpiper
Dialogue: 0,0:12:15.82,0:12:24.09,Title,,0,0,0,,{\fs60\blur1\bord5\fad(100,1000)\c&H0A0A0B&\3c&HFFFFFF&\pos(633,698)}ترجمة فريقا اكستراترانز و بيوريتا \N{\fnArial Black\fs45}ANOOS{\fn\fs}  و  {\fnArial Black\fs45}iindependence{\fn45\fs}\Nwww.extratranz.com {\fn\fs}:زورونا للمزيد\N {\fnArial Black\fs45}www.piyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:12:36.67,0:12:41.24,Default,,0,0,0,,أشعر بالارتياح لأن أرباح المستشفى عادت للاستقرار
Dialogue: 0,0:12:41.55,0:12:44.54,Default,,0,0,0,,في البداية، كنا مترددين بشأن الحصول على قرض
Dialogue: 0,0:12:44.54,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,ولكن، أنا سعيدٌ أننا تمكنا من السداد لكم بسلاسة
Dialogue: 0,0:12:48.07,0:12:51.88,Notes,,0,0,0,,{\fad(1)\blur4\pos(392,556)}بنك آوي \N تاكيناكا كويتشي
Dialogue: 0,0:12:48.41,0:12:51.88,Notes,,0,0,0,,{\fad(400,0)\blur4\pos(1022,556)}بنك آوي \N كوشيما كين
Dialogue: 0,0:12:48.61,0:12:52.02,Default,,0,0,0,,{\an9}من الآن فصاعداً، نتطلع لاستراتيجيات نائب المدير الإدارية
Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:59.79,Default,,0,0,0,,.هناك أمرٌ واحد فقط لا يمكنني الموافقة عليه \N بشأن تقليص عدد حالات قسم الأطفال
Dialogue: 0,0:13:00.53,0:13:01.43,Default,,0,0,0,,سينسي؟
Dialogue: 0,0:13:02.43,0:13:04.83,Default,,0,0,0,,قد أُطرَد
Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:09.77,Default,,0,0,0,,أنا واثقٌ أنكم سمعتم الشائعات عن \N كوننا لا نتفق مع بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:12.14,Default,,0,0,0,,مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:15.44,Default,,0,0,0,,نحن نقدر بشدة مهاراتك الإدارية
Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:21.01,Default,,0,0,0,,تماماً.. لقد كنا نخطط لمنح القرض لكَ أنت وليس للمدير
Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:25.95,Default,,0,0,0,,لدينا الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:13:30.82,0:13:36.09,Default,,0,0,0,,خلال السنوات العشر الماضية، كان يجري \N عملياتٍ جراحية لشخصيات عالمية هامة
Dialogue: 0,0:13:37.46,0:13:40.77,Default,,0,0,0,,وهل لديه أي خبرة إدارية؟
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.23,Default,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:13:43.30,0:13:45.50,Default,,0,0,0,,بالطبع من المهم أن يكون طبيباً لامعاً
Dialogue: 0,0:13:45.67,0:13:49.15,Default,,0,0,0,,لكن ما نبحث عنه هو المهارات الإدارية
Dialogue: 0,0:13:50.44,0:13:56.18,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، سنواصل دعم  استراتيجيات \N نائب المدير الإدارية
Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:05.32,Default,,0,0,0,,هل من تغييرات؟
Dialogue: 0,0:14:05.39,0:14:06.19,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:14:08.96,0:14:11.05,Default,,0,0,0,,من فضلك اتصلي بي فوراً لو حدثت أي تغييرات
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:12.36,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:14:14.47,0:14:16.51,Notes,,0,0,0,,{\blur4\pos(648,276)}توسع جذر الشريان الأبهر {Aortic Root Enlargement}
Dialogue: 0,0:14:15.73,0:14:17.10,Default,,0,0,0,,...أخبرني يا إيغاوا سينسي
Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:18.00,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:14:18.67,0:14:21.24,Default,,0,0,0,,أصبحت تتقرب من الطبيب أوكيتا مؤخراً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:23.74,Default,,0,0,0,,كلا، لا يمكنني أن أدّعي شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:25.01,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:14:25.44,0:14:26.88,Default,,0,0,0,,رؤيتك ترتدي ملابسك بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:14:27.08,0:14:29.87,Default,,0,0,0,,تجعلني أتساءل إن كنتَ في \N فريق الطبيب أوكيتا بكل وضوح
Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:32.37,Default,,0,0,0,,كلا، لست كذلك
Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:33.45,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:36.22,Default,,0,0,0,,!شيباتا-سان
Dialogue: 0,0:14:36.57,0:14:40.92,Default,,0,0,0,,{\an1}أنا الآن أبحث عن طرقٍ جراحية لتوسع \N جذر الشريان الأبهر في النساء الشابات
Comment: 0,0:14:38.37,0:14:42.89,Notes,,0,0,0,,{\fad (400,400)\blur 4\pos(688,474)}Aortic Root Enlargement
Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:44.10,Default,,0,0,0,,{\an1} ،وهي تبدو جراحةً صعبة\Nلذا أيمكنكِ المساعدة فيها؟
Dialogue: 0,0:14:44.70,0:14:47.85,Default,,0,0,0,,أعلم بالطبع أن الرئيس هو من يحدد المناوبات
Dialogue: 0,0:14:48.17,0:14:52.85,Default,,0,0,0,,،إن كنتَ لا تعرف الإجراء المناسب\N لِمَ لا تستشير الطبيب أوكيتا؟
Dialogue: 0,0:14:59.88,0:15:02.82,Default,,0,0,0,,كلا، سأبحث عنه بنفسي
Comment: 0,0:15:16.76,0:15:18.20,Default,,0,0,0,,Ow...ow...
Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:21.17,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:22.97,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:15:22.97,0:15:24.00,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب
Dialogue: 0,0:15:24.14,0:15:25.70,Default,,0,0,0,,يوريكا-تشان، هل يؤلمكِ بطنك؟
Dialogue: 0,0:15:25.93,0:15:28.11,Default,,0,0,0,,ربما لأنها بللت الفراش
Dialogue: 0,0:15:28.93,0:15:32.25,Default,,0,0,0,,كإجراء احتياطي، أعطها من فضلك \N المحلول الوريدي ومسكن للألم
Dialogue: 0,0:15:32.25,0:15:33.14,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:33.20,0:15:35.98,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة، دعيني أزيل هذه
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:42.99,Default,,0,0,0,,هل حدث هذا من قبل؟
Dialogue: 0,0:15:43.07,0:15:44.37,Default,,0,0,0,,تبليل الفراش؟
Dialogue: 0,0:15:44.52,0:15:45.29,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:47.75,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:49.75,Default,,0,0,0,,كلا، لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:15:49.75,0:15:51.36,Default,,0,0,0,,لقد كنتِ خائفة أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:51.77,0:15:53.53,Default,,0,0,0,,اسمحي لي قليلاً
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:56.50,Default,,0,0,0,,أتعتقد أنه حقاً نفسي؟
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:16:00.04,Default,,0,0,0,,هل تستيقظ في منتصف الليل لتذهب للحمام؟
Dialogue: 0,0:16:00.04,0:16:00.77,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:16:02.27,0:16:04.74,Default,,0,0,0,,هل تذهبين للحمام في منزل جدتك؟
Dialogue: 0,0:16:05.91,0:16:08.51,Default,,0,0,0,,في منزل والديّ، ولكي لا تستيقظ في الليل
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:11.45,Default,,0,0,0,,نتأكد من أن تفرغ كل شيء قبل أن تنام  {we make sure she discharges everything before sleeping.}
Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:13.84,Default,,0,0,0,,كل شيء؟
Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:16.84,Default,,0,0,0,,لا بأس يا يوريكا-تشان
Dialogue: 0,0:16:16.84,0:16:21.06,Default,,0,0,0,,ليس عليكِ مقاومته.. إن كنت تتألمين \N اضغطي يدي فحسب... مؤلم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:23.07,0:16:25.17,Default,,0,0,0,,ألم البطن الذي تعاني منه يوريكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:16:25.97,0:16:27.64,Default,,0,0,0,,الأم.. آه صباح الخير
Dialogue: 0,0:16:27.85,0:16:29.33,Default,,0,0,0,,صباح الخير -\N صباح الخير -
Dialogue: 0,0:16:29.42,0:16:31.70,Default,,0,0,0,,يبدو أن الأمر لا علاقة له بغياب الأم
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:34.48,Default,,0,0,0,,إن كان الأمر هكذا، فلا بد أنه يوجد سببٌ آخر
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:36.51,Default,,0,0,0,,قالت بأنها تتبول بانتظام
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:38.94,Default,,0,0,0,,بالحديث عن هذا، ذهبت لدورة \Nالمياه أيضاً خلال الاستشارة
Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:41.65,Default,,0,0,0,,وتتبول أيضاً في منتصف الليل
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:45.70,Default,,0,0,0,,،عندما لا تكون الأم موجودة \N تحرص على التبول قبل النوم {When the mother's not around, she has to pee carefully.}
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:50.14,Default,,0,0,0,,بعد أن بللت الفراش الليلة الماضية، ظهر الألم
Dialogue: 0,0:16:50.14,0:16:54.48,Default,,0,0,0,,أيعني هذا أن الألم يظهر حين تكون المثانة فارغة؟
Dialogue: 0,0:16:54.48,0:16:57.48,Default,,0,0,0,,...أجل.. في هذه الحالة، السبب المحتمل
Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:03.50,Default,,0,0,0,,أمن الممكن أن يكون
Comment: 0,0:17:05.57,0:17:16.38,Note2,,0,0,0,,Note: Intestinal torsion, also known as volvulus is when a loop of intestine twists around itself and the mesentery that supports it, resulting in a bowel obstruction.
Comment: 0,0:17:05.90,0:17:16.11,Notes,,0,0,0,,{\fad (400,400)\blur 4\pos(734,476)}Intestinal Torsion
Dialogue: 0,0:17:05.51,0:17:07.20,Default,,0,0,0,,إلتواء معوي؟
Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:12.67,Default,,0,0,0,,{\an1}تصاب بالألم حين يحدث إلتواء معوي
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:17.05,Default,,0,0,0,,{\an1} ،لكنها ليست ملتوية طوال الوقت \N لذا، قد يكون اكتشافها بالأشعة صعباً
Dialogue: 0,0:17:17.77,0:17:20.66,Default,,0,0,0,,حين يتجمع البول في المثانة
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:26.02,Default,,0,0,0,,فإنها تنتفخ وتبرز، فيرفع الضغط الأمعاء \N عنها، وهكذا يزول الالتواء {the bladder bulges and the pressure lifts the intestines so the twisting doesn't occur.}
Dialogue: 0,0:17:26.22,0:17:30.16,Default,,0,0,0,,،وبالعكس، حين يتم تفريغ المثانة من البول \N يظهر الالتواء المعوي بسهولة
Dialogue: 0,0:17:32.72,0:17:37.03,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن احتمالية حدوث الالتواء المعوي كبيرة
Dialogue: 0,0:17:37.10,0:17:39.34,Default,,0,0,0,,لذا اسمحي لنا من فضلك بإجراء فحوصات أكثر دقة
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:40.54,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:17:40.57,0:17:43.37,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنكم عثرتم على سببٍ واضح، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:45.30,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:50.01,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه لم يعد لي قيمة كمديرٍ \Nلهذا المستشفى بعد الآن {I suppose there's no value in me being a Director anymore.}
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:51.82,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:55.02,Default,,0,0,0,,مستشفى دانجو التذكاري موجودٌ بسببك أنت
Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:01.93,Default,,0,0,0,,نعم.. دانجو يتحدث
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:03.83,Recording,,0,0,0,,معكَ غامو
Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:08.15,Default,,0,0,0,,البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:18:08.57,0:18:12.40,Notes,,0,0,0,,{\fad(1)\blur4\pos(556,576)}مستشفى كيان الجامعي \Nجراح أطفال \N البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:12.37,Default,,0,0,0,,{\an3} هل سمعت؟
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:13.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.84,0:18:15.51,Recording,,0,0,0,,بشأن ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:19.00,Default,,0,0,0,,بشأن الطبيبة دانجو ميفويو
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:20.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Comment: 0,0:18:23.81,0:18:26.85,Notes,,0,0,0,,{\fad (400,400)\blur 4\pos(687,473)}Balloon Inspection
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:25.48,Default,,0,0,0,,{\an1}نتيجة فحص المنظار ليوريكا-تشان {Yurika-chan's balloon inspection\N and as expected...}
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:29.15,Default,,0,0,0,,حين تكون المثانة فارغة
Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:32.52,Notes,,0,0,0,,{\fad (400,0)\blur 4\pos(768,475)}Intestinal Tract
Dialogue: 0,0:18:29.15,0:18:32.20,Default,,0,0,0,,فإن تغذية الأمعاء بالدم تسوء تدريجياً  {the blood flow in the intestinal tracts\N gradually worsens.}
Dialogue: 0,0:18:32.65,0:18:34.65,Default,,0,0,0,,من المحتمل جداً أن تكون مصابة بالتواء معوي
Dialogue: 0,0:18:34.65,0:18:38.15,Default,,0,0,0,,%أجل، لكن هذا الفحص لا يزال غير دقيق بنسبة 100
Dialogue: 0,0:18:38.15,0:18:40.24,Default,,0,0,0,,لن نعرف حتى نجري العملية
Comment: 0,0:18:40.24,0:18:45.30,Note2,,0,0,0,,Adhesion = a band of scar tissue that binds two parts of \Ntissue or organs together after surgery.
Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:45.27,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نتأكد من مدى الالتصاق الذي سببته العملية \Nالتي خضعت لها قبل عام، إلا بعد أن نجري لها العملية الآن {We can't be sure of the extent of adhesion from the surgery 1 year ago, until we operate.}
Dialogue: 0,0:18:45.44,0:18:47.81,Default,,0,0,0,,ستكون الاستعدادات لهذه العملية صعبة
Dialogue: 0,0:18:48.11,0:18:49.11,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:55.37,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:56.92,0:19:00.16,Default,,0,0,0,,لا يمكننا التأكد من التشخيص إلا بعد أن نجري العملية
Dialogue: 0,0:19:00.16,0:19:06.29,Default,,0,0,0,,هذا صحيح.. لكن الاحتمالية الكبرى \N أن يكون هذا التواء معوي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:06.39,0:19:08.33,Default,,0,0,0,,وماذا سنفعل إن لم نعثر على أي شيء؟
Dialogue: 0,0:19:09.15,0:19:13.15,Default,,0,0,0,,بالنسبة لهذه الحالة، مجرد إجراء جراحة في \N منطقة البطن سيسبب الأذى للأمعاء
Dialogue: 0,0:19:13.15,0:19:16.81,Default,,0,0,0,,وقد يجعل حالتها تسوء لما تبقى من حياتها
Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:19.49,Default,,0,0,0,,قد ينتج عنه سوء ممارسة طبية
Dialogue: 0,0:19:19.49,0:19:23.48,Default,,0,0,0,,قضية كهذه ستسبب أذىً كبيراً للمستشفى
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:26.82,Default,,0,0,0,,بالطبع سنقوم بإجراء العملية بحذرٍ شديد
Dialogue: 0,0:19:26.82,0:19:27.91,Default,,0,0,0,,ألازلتِ لا تفهمين؟
Dialogue: 0,0:19:28.08,0:19:30.38,Default,,0,0,0,,..لكن بما أنه يمكننا علاجها
Dialogue: 0,0:19:30.84,0:19:34.14,Default,,0,0,0,,!ستفعلين هذا ضد رغبة البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:19:37.76,0:19:39.57,Default,,0,0,0,,ليس لدينا خيارٌ آخر
Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:47.43,Default,,0,0,0,,إن مضينا ضد رغبة البروفيسور غامو؟
Dialogue: 0,0:20:08.69,0:20:11.83,Default,,0,0,0,,إنها امرأة، إذاً ربما هذه؟
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,مفهوم.. أيجدر بنا أن نستعد أكثر؟
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:24.84,Default,,0,0,0,,مع جرح عملية سابقة، إن قمنا \N بإجراء عمليةٍ في منطقة البطن {With the previous surgery wound, if we proceed with abdominal transection}
Dialogue: 0,0:20:24.84,0:20:28.83,Default,,0,0,0,,ستكون الرؤية غير واضحة بما أن الالتواء\Nالمعوي في الجزء السفلي من البطن
Dialogue: 0,0:20:28.83,0:20:33.64,Default,,0,0,0,,موقع حيث يكون الالتصاق أقل، وقريب من الالتواء
Dialogue: 0,0:20:33.83,0:20:36.75,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو أجرينا الجراحة \Nفي منتصف الجزء الأسفل من البطن {I think it's better to do a midline incision \Nat the lower abdomen.}
Dialogue: 0,0:20:37.89,0:20:43.79,Default,,0,0,0,,لكن إن كنا لا نستطيع رؤية الأمعاء كاملة، فأنا \Nلستُ واثقاً إلى أي حدٍ يمكننا الاستمرار بالجراحة {But if we can't visualize the entire intestine, I'm not sure how far we would operate on her.}
Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:47.66,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:20:51.55,0:20:53.26,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:20:57.60,0:20:59.68,Default,,0,0,0,,إن أجرينا جراحةً ليوريكا-تشان
Dialogue: 0,0:20:59.68,0:21:03.68,Default,,0,0,0,,سنخسر عضويتنا في مجتمع جراحة الأطفال
Dialogue: 0,0:21:06.11,0:21:08.65,Default,,0,0,0,,لن يتم الاعتراف بنا حتى لو نشرنا أبحاثاً علمية
Dialogue: 0,0:21:09.21,0:21:11.65,Default,,0,0,0,,ولا داعي لذكر شهادة الاختصاص كاستشاري
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:15.19,Default,,0,0,0,,أخبرتك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:15.19,0:21:18.06,Default,,0,0,0,,لكي أغير نسبة الـ نصف التي يصفوني بها {In order to replace my 0.5}
Dialogue: 0,0:21:18.09,0:21:21.50,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون معتمدة كجراح استشاري \Nلأدعم قسم الأطفال
Dialogue: 0,0:21:21.50,0:21:25.48,Default,,0,0,0,,أكثر من أي شيءٍ آخر.. عليّ أن أحمي \N قسم الأطفال في هذا المستشفى
Dialogue: 0,0:21:25.48,0:21:26.47,Default,,0,0,0,,أكثر من أي شيء؟
Dialogue: 0,0:21:28.40,0:21:30.91,Default,,0,0,0,,بما إنني وُلِدت كابنةٍ لمالك هذا المستشفى
Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:32.70,Default,,0,0,0,,إذاً؟
Dialogue: 0,0:21:34.16,0:21:37.34,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه يجدر بنا إحالة يوريكا-تشان لمستشفى آخر
Dialogue: 0,0:21:38.16,0:21:39.68,Default,,0,0,0,,تعنين أنكِ لن تجري لها الجراحة؟
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:44.32,Default,,0,0,0,,هذا محبط، ولكن لا يمكننا المضي ضد \Nرغبة البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:21:50.49,0:21:51.86,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:56.92,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:21:58.10,0:22:00.15,Default,,0,0,0,,عليّ أن أجد مستشفى آخر بأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:22:00.15,0:22:02.52,Default,,0,0,0,,عندها سأستقيل من هذا المستشفى
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:10.99,Default,,0,0,0,,سأجري الجراحة لها في مستشفى آخر
Dialogue: 0,0:22:19.75,0:22:21.55,Default,,0,0,0,,أأنتَ جاد؟
Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:23.59,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إجراء الجراحة هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:23.59,0:22:26.96,Default,,0,0,0,,ما سبب عودتك لهذا المستشفى؟
Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:31.15,Default,,0,0,0,,أليس لتدعم قسم جراحة الأطفال؟
Dialogue: 0,0:22:31.15,0:22:34.15,Default,,0,0,0,,أنا لستُ هنا لأدعم قسم جراحة الأطفال
Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:37.45,Default,,0,0,0,,ولستُ هنا لأتخلى عن مريض
Dialogue: 0,0:22:43.87,0:22:46.50,Default,,0,0,0,,أنا هنا لأنقذ المريض الذي أمامي
Dialogue: 0,0:23:04.95,0:23:06.06,Default,,0,0,0,,يستقيل؟
Dialogue: 0,0:23:06.06,0:23:08.37,Default,,0,0,0,,أجل، لم يكن يبدو كمن يمزح
Dialogue: 0,0:23:09.80,0:23:12.00,Default,,0,0,0,,لكن، أليس هذا رائعاً؟
Dialogue: 0,0:23:12.30,0:23:15.48,Default,,0,0,0,,بما أنه يريد أن يستقيل من تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:23:15.65,0:23:16.85,Default,,0,0,0,,هذا سيسبب مشكلة
Dialogue: 0,0:23:17.27,0:23:18.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:20.20,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:21.08,0:23:24.51,Default,,0,0,0,,إن استقال، فإن المدير هو الشخص \N الذي سيقع في مشكلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:24.95,0:23:28.32,Default,,0,0,0,,على أي حال، الطبيب أوكيتا بارعٌ فقط \N في الجراحة وليس في أي شيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:23:29.18,0:23:30.92,Default,,0,0,0,,نحن مختلفان
Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:32.70,Default,,0,0,0,,نحن؟
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:37.62,Default,,0,0,0,,لقد أسأت الفهم يا هامورا-سينسي
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:23:43.52,Default,,0,0,0,,سنقع في مشكلة إن استقال
Dialogue: 0,0:23:44.10,0:23:46.60,Default,,0,0,0,,ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:23:46.60,0:23:49.62,Default,,0,0,0,,مذهل أن يتمكن من قولها بكل استخفاف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:49.71,0:23:54.17,Default,,0,0,0,,،لو قلتها أنا، فسيفقد أبي ماء وجهه\N وسيسبب هذا أزمة {If I were to say that, my father's face would be crushed and it'd be a disaster.}
Dialogue: 0,0:23:54.55,0:23:56.82,Default,,0,0,0,,أليس من الرائع ألا تقلق بشأن المكانة؟ {about pride?}
Dialogue: 0,0:23:57.11,0:23:59.83,Default,,0,0,0,,أينما ذهبت، فأنا إبن البروفيسور إيغاوا
Dialogue: 0,0:23:59.83,0:24:02.83,Default,,0,0,0,,والجميع لا يرون سوى نفوذ والدي
Dialogue: 0,0:24:02.83,0:24:06.39,Default,,0,0,0,,وهأنذا، بذلت أقصى جهدي لأدرس \Nوأصبح طبيباً بقدراتي الخاصة
Dialogue: 0,0:24:06.52,0:24:11.02,Default,,0,0,0,,ماذا عن رسوم المدرسين الخصوصيين \N الباهظة، ورسوم كلية الطب المكلفة؟
Dialogue: 0,0:24:11.57,0:24:13.87,Default,,0,0,0,,!أليست جزءًا من نفوذ والدك؟
Dialogue: 0,0:24:21.10,0:24:23.44,Default,,0,0,0,,هناك شائعة غريبة منتشرة في المستشفى
Dialogue: 0,0:24:27.88,0:24:29.71,Default,,0,0,0,,قهوة؟ -\N كلا، شكراً -
Dialogue: 0,0:24:32.50,0:24:35.85,Default,,0,0,0,,البالغون لا يقولون أنهم سيستقيلون \N باستهتار، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:37.62,0:24:39.72,Default,,0,0,0,,لم أكن أمزح
Dialogue: 0,0:24:39.84,0:24:41.26,Default,,0,0,0,,هل كنتَ جاداً؟
Dialogue: 0,0:24:41.67,0:24:44.05,Default,,0,0,0,,حتى ولو كنت كذلك، لا تقل شيئاً لا ينم عن المسؤولية{irresponsible thing.}
Dialogue: 0,0:24:44.54,0:24:46.13,Default,,0,0,0,,لا ينم عن المسؤولية؟
Dialogue: 0,0:24:46.66,0:24:51.50,Default,,0,0,0,,،من رمى مريضةً صغيرةً بحاجة إلى جراحة \Nهو هذا المستشفى، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:53.60,0:24:56.31,Default,,0,0,0,,أنتَ تعرف أن هذه هي رغبة المدير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:56.37,0:24:59.64,Default,,0,0,0,,إن استقلت، فإن المدير سيعاني أكثر
Dialogue: 0,0:24:59.75,0:25:03.81,Default,,0,0,0,,من فضلك تفهم أن اتخاذ هذا \N القرار كان قاسياً حتى عليه
Dialogue: 0,0:25:04.07,0:25:05.72,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً أتوسل إليك
Dialogue: 0,0:25:07.05,0:25:08.02,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:08.22,0:25:09.18,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:25:10.40,0:25:11.26,Default,,0,0,0,,...لذا لا
Dialogue: 0,0:25:11.26,0:25:13.66,Default,,0,0,0,,ظروف المستشفى لا علاقة لها بالمريض
Dialogue: 0,0:25:13.67,0:25:16.30,Default,,0,0,0,,سيبقى الحال نفسه حتى لو ذهبت لمستشفيات أخرى
Dialogue: 0,0:25:16.47,0:25:19.40,Default,,0,0,0,,كل مستشفى لديه ظروفه الخاصة
Dialogue: 0,0:25:20.86,0:25:22.50,Default,,0,0,0,,ابقَ هنا
Dialogue: 0,0:45:50.19,0:45:52.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:25:22.87,0:25:23.87,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:25:26.97,0:25:27.95,Default,,0,0,0,,أرفض
Dialogue: 0,0:25:28.81,0:25:30.67,Default,,0,0,0,,ماذا عن ميفويو؟
Dialogue: 0,0:25:31.38,0:25:33.78,Default,,0,0,0,,سأجري عمليتها في مستشفى آخر
Dialogue: 0,0:25:35.35,0:25:37.78,Default,,0,0,0,,لن أسمح بذلك أبداً
Dialogue: 0,0:25:38.42,0:25:41.17,Default,,0,0,0,,إنها إبنة المدير وزوجتي أنا
Dialogue: 0,0:25:42.23,0:25:45.16,Default,,0,0,0,,لا يوجد أحد يمكنه إجراء عمليتها غيرك
Dialogue: 0,0:25:50.86,0:25:54.19,Default,,0,0,0,,أنت تستغل مهاراتك كدرع
Dialogue: 0,0:25:55.07,0:25:56.53,Default,,0,0,0,,لقد أصبحت بغاية الغرور
Dialogue: 0,0:25:56.53,0:25:57.67,Default,,0,0,0,,بل أنت من أصبح كذلك
Dialogue: 0,0:26:00.74,0:26:03.83,Default,,0,0,0,,لقد نسيت أهم شيء بالنسبة للأطباء
Dialogue: 0,0:26:03.83,0:26:05.71,Default,,0,0,0,,علي أن أهتم بإدارة المستشفى كذلك
Dialogue: 0,0:26:05.84,0:26:08.38,Default,,0,0,0,,أنا أحمل عبئاً لن تفهمه يوماً
Dialogue: 0,0:26:14.18,0:26:15.39,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:26:15.69,0:26:17.39,Default,,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:26:18.32,0:26:20.11,Default,,0,0,0,,لن أفهم ذلك يوماً
Dialogue: 0,0:26:21.83,0:26:24.33,Default,,0,0,0,,!لا تدمر نفسك
Dialogue: 0,0:26:50.72,0:26:52.79,Default,,0,0,0,,هل تعرفين أي مكان مناسب؟
Dialogue: 0,0:26:53.87,0:26:58.17,Default,,0,0,0,,لن يتأثر بسلطة البروفيسور غامو\Nمن مستشفى كِيان الجامعي
Dialogue: 0,0:27:00.45,0:27:02.85,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد بخصوص ترك المستشفى؟
Dialogue: 0,0:27:04.32,0:27:05.40,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:17.81,0:27:20.35,Default,,0,0,0,,خذني معك رجاءً
Dialogue: 0,0:27:25.17,0:27:26.47,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:27:27.14,0:27:28.43,Default,,0,0,0,,سأساعدك
Dialogue: 0,0:27:28.95,0:27:29.95,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:27:46.44,0:27:49.70,Default,,0,0,0,,انقلوها إلى مستشفى إيوا العام
Dialogue: 0,0:27:50.51,0:27:53.65,Default,,0,0,0,,لقد تفهموا الوضع
Dialogue: 0,0:27:53.72,0:27:55.82,Default,,0,0,0,,ووافقوا على قبولها
Dialogue: 0,0:27:57.62,0:28:01.19,Default,,0,0,0,,لا تسببي القلق للمريضة
Dialogue: 0,0:28:01.62,0:28:05.62,Default,,0,0,0,,أخبريها أنه مستشفى أفضل منا
Dialogue: 0,0:28:09.37,0:28:11.93,Default,,0,0,0,,متى ستُجرى الجراحة؟
Dialogue: 0,0:28:12.70,0:28:13.93,Default,,0,0,0,,...بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:28:13.93,0:28:17.54,Default,,0,0,0,,أنا قلقة حيال تكاليف الجراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:28:17.54,0:28:19.61,Default,,0,0,0,,أعتذر عن قول هذا
Dialogue: 0,0:28:19.94,0:28:24.08,Default,,0,0,0,,لقد قبلتِ بنا واستمعتِ إلى مخاوفنا جيداً
Dialogue: 0,0:28:25.98,0:28:29.39,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة حقاً لمجيئنا إلى هذا المستشفى
Dialogue: 0,0:28:31.32,0:28:35.69,Default,,0,0,0,,كما أنكِ أخذتِ بالاعتبار شكوكي بكونه سبب نفسي
Dialogue: 0,0:28:35.95,0:28:39.55,Default,,0,0,0,,ووجدتِ سبب العلة وطريقة علاجها أيضاً
Dialogue: 0,0:28:41.37,0:28:45.46,Default,,0,0,0,,أنا سعيدة حقاً أنك طبيبتها
Dialogue: 0,0:28:48.82,0:28:52.58,Default,,0,0,0,,من فضلكِ انتظري قليلاً بعد فيما يخص الجراحة
Dialogue: 0,0:28:54.18,0:28:55.88,Default,,0,0,0,,هامورا-سينسي -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:28:55.95,0:28:57.58,Default,,0,0,0,,!لقد وجدت البحث العلمي المناسب للعملية
Dialogue: 0,0:28:57.94,0:28:59.75,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً
Dialogue: 0,0:28:59.75,0:29:01.43,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:29:01.67,0:29:03.42,Default,,0,0,0,,إيغاوا-سينسي، لحظة
Dialogue: 0,0:29:03.43,0:29:04.40,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:29:04.59,0:29:07.57,Default,,0,0,0,,هل يمكنك تقديمي لقسم \N جراحة الأطفال في مانتينباشي؟
Dialogue: 0,0:29:07.57,0:29:08.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:08.29,0:29:12.70,Default,,0,0,0,,يجب إجراء الجراحة بأسرع وقت ممكن\Nلكني لا أملك أي صِلات هنا
Dialogue: 0,0:29:13.29,0:29:16.30,Default,,0,0,0,,هل تطلب مني هذا لأني ابن مدير مانتينباشي؟
Dialogue: 0,0:29:16.73,0:29:17.80,Default,,0,0,0,,ليس عدلاً منك
Dialogue: 0,0:29:18.60,0:29:21.57,Default,,0,0,0,,أنت لا تفهم مشاعر الطبيبة ميفويو حتى\Nبصفتها ابنة مدير
Dialogue: 0,0:29:21.67,0:29:24.30,Default,,0,0,0,,والآن تستغل إبن مدير مثلي أيضاً؟
Dialogue: 0,0:29:27.04,0:29:29.65,Default,,0,0,0,,أبي على علاقة بالبروفيسور غامو، إذاً الأمر مستحيل
Dialogue: 0,0:29:29.72,0:29:34.50,Default,,0,0,0,,وأيضاً، أنا لست في فريق أوكيتا\Nبل فريق ميفويو
Dialogue: 0,0:29:34.99,0:29:36.46,Default,,0,0,0,,علي التحضير لعمليتي
Dialogue: 0,0:29:36.69,0:29:37.95,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:29:37.95,0:29:39.60,Default,,0,0,0,,أظن أنه سينفع
Dialogue: 0,0:29:39.60,0:29:40.69,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:51.81,0:29:53.81,Default,,0,0,0,,هذا غريب
Dialogue: 0,0:30:02.15,0:30:04.49,Default,,0,0,0,,يتجرؤون على التسبب بالمتاعب لي
Dialogue: 0,0:30:13.15,0:30:14.72,Default,,0,0,0,,!تباً
Dialogue: 0,0:30:21.00,0:30:22.48,Default,,0,0,0,,علام تبتسمين؟
Dialogue: 0,0:30:23.20,0:30:27.37,Default,,0,0,0,,يبدو أنك لا تفلح بتدبر أمرك \Nلا مع كرة القاعدة ولا مع أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:30:31.65,0:30:34.82,Default,,0,0,0,,ما رأيك في تغيير استراتيجية الحرب؟
Dialogue: 0,0:30:49.62,0:30:50.73,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:30:51.59,0:30:52.47,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:30:53.50,0:30:57.33,Default,,0,0,0,,أنا أطلب أن تفعلوا ما بمقدوركم\N...لأن علينا إجراء الجراحة فوراً
Dialogue: 0,0:31:22.34,0:31:23.33,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:31:28.06,0:31:29.33,Default,,0,0,0,,هل لي بلحظة؟
Dialogue: 0,0:31:32.07,0:31:34.20,Default,,0,0,0,,لا أريدك أن تترك المستشفى
Dialogue: 0,0:31:35.00,0:31:36.60,Default,,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:31:37.30,0:31:40.30,Default,,0,0,0,,الطبيب يجب ألا يتخلى عن مريض موجود أمامه
Dialogue: 0,0:31:42.83,0:31:45.85,Default,,0,0,0,,جراحة الالتواء المعوي، فلتجريها هنا
Dialogue: 0,0:31:46.05,0:31:48.07,Default,,0,0,0,,أنا أمنحك الإذن بإجراءها
Dialogue: 0,0:31:48.85,0:31:50.12,Default,,0,0,0,,ألا بأس بذلك؟
Dialogue: 0,0:31:50.12,0:31:51.10,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:31:55.52,0:31:57.25,Default,,0,0,0,,لكن بشرط واحد
Dialogue: 0,0:31:58.29,0:32:00.26,Default,,0,0,0,,لا تدع ميفويو تشارك في العملية
Dialogue: 0,0:32:01.06,0:32:03.67,Default,,0,0,0,,من أجل حمايتها من البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:32:06.80,0:32:09.80,Default,,0,0,0,,حمايتها هي مسؤوليتي
Dialogue: 0,0:32:14.55,0:32:15.70,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:32:24.45,0:32:27.04,Default,,0,0,0,,...السماح بإجراء عملية يوريكا-تشان
Dialogue: 0,0:32:27.04,0:32:28.93,Default,,0,0,0,,ما رأي أبي بالأمر؟
Dialogue: 0,0:32:28.97,0:32:31.35,Default,,0,0,0,,هذه الطريقة الوحيدة لجعل الطبيب أوكيتا يبقى هنا
Dialogue: 0,0:32:34.16,0:32:36.35,Default,,0,0,0,,لا تقولي شيئاً إلى أن تنتهي العملية
Dialogue: 0,0:32:38.40,0:32:41.09,Default,,0,0,0,,بالطبع، لن أسمح بوقوع شيء لك
Dialogue: 0,0:32:41.09,0:32:43.10,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا سيهتم بالعملية
Dialogue: 0,0:32:45.07,0:32:48.41,Default,,0,0,0,,اسمعي، لا تتورطي بالأمر إطلاقاً
Dialogue: 0,0:32:52.27,0:32:55.27,Default,,0,0,0,,وما رأيكِ بأن تتركي العمل بعدها؟
Dialogue: 0,0:32:56.07,0:32:58.56,Default,,0,0,0,,بتلك الطريقة، سيكون لديكِ وقتٌ أكثر للاعتناء برينا
Dialogue: 0,0:33:00.49,0:33:01.96,Default,,0,0,0,,!لقد انتهيت
Dialogue: 0,0:33:03.19,0:33:04.43,Default,,0,0,0,,!بائعة الزهور
Dialogue: 0,0:33:04.57,0:33:05.57,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:07.60,0:33:10.42,Default,,0,0,0,,يوجد الكثير من الزهور الجميلة
Dialogue: 0,0:33:11.23,0:33:13.05,Default,,0,0,0,,آه... هذه أنتِ؟
Dialogue: 0,0:33:13.37,0:33:16.01,Default,,0,0,0,,!أجل، سأصبح بائعة زهور
Dialogue: 0,0:33:16.61,0:33:17.91,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:33:19.14,0:33:21.06,Default,,0,0,0,,هذه أنتِ في المستقبل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:21.28,0:33:22.28,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:34:04.52,0:34:06.40,Default,,0,0,0,,مبضع كهربائي رجاءً
Dialogue: 0,0:34:06.40,0:34:07.07,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:34:41.62,0:34:44.37,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي، لدي طلب
Dialogue: 0,0:34:46.97,0:34:50.41,Default,,0,0,0,,من فضلك دعني أجري عملية يوريكا-تشان
Dialogue: 0,0:34:51.57,0:34:53.37,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه الآن؟
Dialogue: 0,0:34:56.77,0:35:00.11,Default,,0,0,0,,ألم تتخلي عنها عندما منعكِ المدير؟
Dialogue: 0,0:35:01.98,0:35:05.40,Default,,0,0,0,,تقولين أن الجميع يعتقدون أنكِ تؤدين \N نصف عمل الشخص العادي
Dialogue: 0,0:35:06.48,0:35:09.29,Default,,0,0,0,,لا أعلم إذا كان ذلك إثر شعورك بالذنب\Nأو لأنك تحسبين نفسكِ ضحية
Dialogue: 0,0:35:09.29,0:35:10.87,Default,,0,0,0,,!لكن كل ذلك ليس مهماً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:35:12.42,0:35:15.71,Default,,0,0,0,,أنتِ حتى لا تعرفين ما الذي تريدينه فعلاً
Dialogue: 0,0:35:15.71,0:35:17.60,Default,,0,0,0,,لذا لا تتوقعي مني أن أدعكِ\Nتجرين عملية على أي مريض
Dialogue: 0,0:35:18.55,0:35:19.97,Default,,0,0,0,,!أنت محق
Dialogue: 0,0:35:22.50,0:35:27.08,Default,,0,0,0,,أنا نسيت أهم شيء بصفتي طبيبة
Dialogue: 0,0:35:29.37,0:35:32.72,Default,,0,0,0,,السعي للحصول على شهادة الاختصاص كاستشاري \Nوما شابه حتى ينجو قسم الأطفال
Dialogue: 0,0:35:33.81,0:35:35.55,Default,,0,0,0,,يأتي في المرتبة الثانية
Dialogue: 0,0:35:35.65,0:35:38.55,Default,,0,0,0,,أولاً، يجب أن أكتشف أي نوع \Nمن الأطباء أريد أن أكون
Dialogue: 0,0:35:42.25,0:35:47.42,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً أريد أن أكون طبيبة تبذل\N!قصارى جهدها لتنقذ الحياة التي أمامها
Dialogue: 0,0:35:50.09,0:35:52.50,Default,,0,0,0,,العبء الذي يجب أن أحمله
Dialogue: 0,0:35:54.00,0:35:56.89,Default,,0,0,0,,ليس المستشفى وإنما مستقبل المرضى
Dialogue: 0,0:36:00.40,0:36:03.05,Default,,0,0,0,,الأطفال أمامهم طريقٌ طويل
Dialogue: 0,0:36:03.52,0:36:06.39,Default,,0,0,0,,لذا أريد أن أريحهم من أي ألم\Nولو قليلاً وبأسرع ما يمكن
Dialogue: 0,0:36:06.39,0:36:08.20,Default,,0,0,0,,أريد أن أعالجهم
Dialogue: 0,0:36:12.85,0:36:14.40,Default,,0,0,0,,من فضلك
Dialogue: 0,0:36:15.07,0:36:17.40,Default,,0,0,0,,دعني أجري العملية
Dialogue: 0,0:36:48.15,0:36:51.29,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا يجري عملية \Nعلى مريضة البروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:36:51.45,0:36:53.04,Default,,0,0,0,,هل لديك علم بالأمر؟
Dialogue: 0,0:36:53.04,0:36:55.06,Default,,0,0,0,,أجل، أنا الذي منحته الإذن
Dialogue: 0,0:36:55.36,0:36:57.06,Default,,0,0,0,,!لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:36:57.06,0:37:00.36,Default,,0,0,0,,تلك كانت الطريقة الوحيدة لإبقائه هنا
Dialogue: 0,0:37:00.70,0:37:01.80,Default,,0,0,0,,إبقائه؟
Dialogue: 0,0:37:01.80,0:37:05.50,Default,,0,0,0,,كانت هناك مشكلة. فقد قال أنه يريد ترك المستشفى
Dialogue: 0,0:37:06.57,0:37:08.35,Recording,,0,0,0,,لكن لا تقلق
Dialogue: 0,0:37:08.55,0:37:10.31,Default,,0,0,0,,...ميفويو لن تتورط
Dialogue: 0,0:37:10.32,0:37:12.64,Default,,0,0,0,,!أليست هناك هي الأخرى؟
Dialogue: 0,0:37:19.30,0:37:20.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:25.05,0:37:26.72,Default,,0,0,0,,وسّعيه أكثر قليلاً -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:37:26.72,0:37:27.82,Default,,0,0,0,,...جيد، جيد
Dialogue: 0,0:37:32.73,0:37:35.69,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه؟\Nأغلقوه فوراً
Dialogue: 0,0:37:37.07,0:37:38.10,Default,,0,0,0,,وسّعيه
Dialogue: 0,0:37:38.10,0:37:38.90,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:37:39.97,0:37:41.80,Default,,0,0,0,,راقب رجاءً -\N!أغلقوه -
Dialogue: 0,0:37:41.81,0:37:43.77,Default,,0,0,0,,!رجاءً راقب جيداً
Dialogue: 0,0:37:58.37,0:37:59.87,Default,,0,0,0,,إنه إلتواء معوي
Dialogue: 0,0:38:00.62,0:38:03.56,Default,,0,0,0,,إذا استمر هذا، ربما لن تنجو
Dialogue: 0,0:38:11.73,0:38:14.73,Default,,0,0,0,,يمكنكِ متابعة العملية من هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:38:20.14,0:38:21.31,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:38:35.40,0:38:38.56,Default,,0,0,0,,تغيير إلى ملقاط مدبب وميتزين مدبب
Dialogue: 0,0:38:58.68,0:38:59.98,Default,,0,0,0,,أعطني 3-0
Dialogue: 0,0:39:00.02,0:39:00.87,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:02.15,0:39:04.15,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:39:49.43,0:39:50.40,Default,,0,0,0,,نستمر هكذا؟
Dialogue: 0,0:39:50.40,0:39:52.40,Default,,0,0,0,,أجل، سنستمر هكذا
Dialogue: 0,0:40:22.63,0:40:25.05,Default,,0,0,0,,العملية كانت ناجحة
Dialogue: 0,0:40:25.47,0:40:28.77,Default,,0,0,0,,لن تشكو من آلام في البطن بعد الآن
Dialogue: 0,0:40:29.14,0:40:30.81,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:40:32.07,0:40:33.77,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:40:39.38,0:40:42.07,Default,,0,0,0,,حسناً... حسناً... حسناً
Dialogue: 0,0:40:42.92,0:40:45.92,Default,,0,0,0,,.حسناً... لقد كانت عملية رائعة\N!من الجيد أنني ثابرت ووجدت البحث العلمي
Dialogue: 0,0:40:46.05,0:40:48.39,Default,,0,0,0,,أحسنت عملاً -\Nكلا، إنه بفضل البحث العلمي -
Dialogue: 0,0:40:48.39,0:40:50.43,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب أوكيتا، سمعت أنك ستبقى هنا؟
Dialogue: 0,0:40:50.43,0:40:51.04,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:40:51.04,0:40:53.06,Default,,0,0,0,,...العملية التي أجريتها للتو
Dialogue: 0,0:40:53.23,0:40:57.17,Default,,0,0,0,,مع أن إحدى الشُرَف الثلاث للصمام الأبهري\Nكانت في حالة نادرة تدعى نقص النمو
Dialogue: 0,0:40:57.25,0:41:02.10,Default,,0,0,0,,وجدت بجهدي طريقة من بحثٍ علمي \N!وأنقذت مريضي
Dialogue: 0,0:41:03.40,0:41:09.04,Default,,0,0,0,,هل تنص الطريقة على قطع وخياطة\Nشرفة الصمام ناقصة النمو
Dialogue: 0,0:41:09.04,0:41:12.15,Default,,0,0,0,,وتغيير الصمام ثلاثي الشُرَف الأصلي إلى ثنائي
Dialogue: 0,0:41:12.15,0:41:14.55,Default,,0,0,0,,والمتابعة من بعدها بطريقة ديفيد؟
Dialogue: 0,0:41:14.55,0:41:15.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:15.69,0:41:18.59,Default,,0,0,0,,آه، هل قرأت هذا البحث أنت أيضاً؟
Dialogue: 0,0:41:18.69,0:41:20.92,Default,,0,0,0,,كنت أنا من أجرى هذه العملية الجراحية -\N!ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:41:21.00,0:41:23.46,Default,,0,0,0,,لكنها لا تحمل اسمك
Dialogue: 0,0:41:23.71,0:41:26.73,Default,,0,0,0,,لأنه ليس مهماً من يكتبه
Dialogue: 0,0:41:27.93,0:41:30.13,Default,,0,0,0,,ربما كتبه أحد أعضاء فريق العملية؟
Dialogue: 0,0:41:30.67,0:41:31.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:32.07,0:41:35.07,Default,,0,0,0,,إذاً هذه عملية الطبيب أوكيتا؟
Dialogue: 0,0:41:35.07,0:41:37.15,Default,,0,0,0,,يا لها من مصادفة
Dialogue: 0,0:41:37.15,0:41:40.18,Default,,0,0,0,,أجل... قدر لا مفر منه
Dialogue: 0,0:41:40.64,0:41:44.65,Default,,0,0,0,,من فريق أوكيتا، صحيح؟ {\i1}أنت {\i0}إذاً
Dialogue: 0,0:41:44.75,0:41:48.05,Default,,0,0,0,,.كلا، بالطبع لا\Nلا تمزح بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:41:57.06,0:41:59.86,Default,,0,0,0,,اتصل أبي بالبروفيسور غامو
Dialogue: 0,0:42:01.80,0:42:04.05,Default,,0,0,0,,أخبره أنه سيتكتم على خطئه الفادح
Dialogue: 0,0:42:04.10,0:42:08.64,Default,,0,0,0,,وأنه يود أن يتم الحكم بعدل على بحثي العلمي
Dialogue: 0,0:42:08.97,0:42:11.97,Default,,0,0,0,,لقد هدده؟ -\Nقلت الأمر ذاته -
Dialogue: 0,0:42:18.06,0:42:21.56,Default,,0,0,0,,طوال هذا الوقت، كنت مقتنعة
Dialogue: 0,0:42:23.50,0:42:27.12,Default,,0,0,0,,أن علي ألا أعارض أبي وزوجي
Dialogue: 0,0:42:27.52,0:42:30.66,Default,,0,0,0,,وأن علي فعل شيء من أجل المستشفى
Dialogue: 0,0:42:32.04,0:42:35.66,Default,,0,0,0,,وإذا ما كنت أؤدي واجباتي في العمل والمنزل بفتور
Dialogue: 0,0:42:37.03,0:42:38.33,Default,,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:42:38.77,0:42:41.94,Default,,0,0,0,,ليست هذه هي الأمور التي أديتها بفتور
Dialogue: 0,0:42:42.87,0:42:48.08,Default,,0,0,0,,إنما هي عزيمتي لأكون طبيبة وأم
Dialogue: 0,0:42:51.98,0:42:53.98,Default,,0,0,0,,من الجيد أني أدركت ذلك
Dialogue: 0,0:42:58.39,0:42:59.96,Default,,0,0,0,,نوعاً ما
Dialogue: 0,0:43:00.59,0:43:03.16,Default,,0,0,0,,أشعر أن المستقبل الذي تخيلته
Dialogue: 0,0:43:03.25,0:43:06.13,Default,,0,0,0,,قد بدأ يتغير
Dialogue: 0,0:43:09.33,0:43:11.05,Default,,0,0,0,,بفضلك أنت
Dialogue: 0,0:43:11.30,0:43:12.10,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:43:13.50,0:43:14.52,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:51.04,0:43:53.06,Default,,0,0,0,,سأغادر
Dialogue: 0,0:43:53.06,0:43:54.84,Default,,0,0,0,,شكراً على جهودك
Dialogue: 0,0:44:01.45,0:44:02.47,Default,,0,0,0,,...عذراً
Dialogue: 0,0:44:04.99,0:44:08.76,Default,,0,0,0,,لطالما كنتم تعوضون عن غيابي\Nكلما احتجت للمغادرة مبكراً
Dialogue: 0,0:44:09.26,0:44:10.96,Default,,0,0,0,,أشكركم على ذلك
Dialogue: 0,0:44:19.17,0:44:20.34,Default,,0,0,0,,هل أنتِ مغادرة؟\N\N
Dialogue: 0,0:44:21.74,0:44:24.47,Default,,0,0,0,,شكراً على مساعدتكِ لي في الجراحة اليوم\N\N
Dialogue: 0,0:44:24.81,0:44:25.57,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء\N\N
Dialogue: 0,0:44:25.72,0:44:27.73,Default,,0,0,0,,ميفويو-سينسي\N\N
Dialogue: 0,0:44:28.41,0:44:30.14,Default,,0,0,0,,إنه يحبكِ فعلاً\N\N
Dialogue: 0,0:44:30.85,0:44:32.31,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟\N\N
Dialogue: 0,0:44:32.51,0:44:34.40,Default,,0,0,0,,لقد مضى على زواجي 6 سنوات بالفعل\N\N
Dialogue: 0,0:44:34.40,0:44:36.05,Default,,0,0,0,,أنا لا أتحدث عن زوجك\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:36.48,0:44:38.39,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nلا شيء -\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:38.95,0:44:40.42,Default,,0,0,0,,شكراً على جهودك\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:55.74,0:44:58.34,Default,,0,0,0,,أريد طرح سؤال عليك
Dialogue: 0,0:45:00.84,0:45:02.67,Default,,0,0,0,,لماذا سمحت لها بإجراء العملية؟\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:05.15,0:45:07.38,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أنها قادرة على فعلها\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:07.38,0:45:09.29,Default,,0,0,0,,!هل أنت من جعلها تجري العملية؟\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:10.07,0:45:11.55,Default,,0,0,0,,إنه قرارها الخاص\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:12.25,0:45:14.56,Default,,0,0,0,,محال أن تعارض ميفويو كلمتي\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:15.36,0:45:18.19,Default,,0,0,0,,هذا ليس المغزى من ذلك، ألا تظن؟\N\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:21.63,0:45:24.10,Default,,0,0,0,,أنت تفهمها جيداً إذاً؟\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:27.07,0:45:29.84,Default,,0,0,0,,هل طلبت مني القدوم فقط لتسألني عن هذا؟\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:31.04,0:45:32.31,Default,,0,0,0,,هذا يكفي\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:33.06,0:45:35.38,Default,,0,0,0,,علي التفكير بشأن عمليتها\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:36.04,0:45:37.85,Default,,0,0,0,,...أما زلت تحب\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:39.15,0:45:40.38,Default,,0,0,0,,ميفويو؟\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:44.09,0:45:45.52,Default,,0,0,0,,أجبني\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:47.02,0:45:48.39,Default,,0,0,0,,!يا كازو\N\N\N
Dialogue: 0,0:46:00.20,1:46:02.20,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,124)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:45:48.39,0:45:50.39,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:45:48.39,0:45:50.39,Default,,0,0,0,,