[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
Video Aspect Ratio: c1.77778
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: A LIFE______ _08_________________720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: A LIFE______ _08_________________720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 619
Active Line: 629
Video Position: 83613

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,150,150,45,1
Style: Notes,Ara Hamah Homs,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,11,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,70,&H008CDFEC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,45,1
Style: Recording,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,11,11,45,1
Style: Lyrics,Arial,26,&H003C98ED,&H000000FF,&H0036373E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: credit,Trebuchet MS,33,&H00F0E1D2,&H000000FF,&H00040405,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.799999,2,11,11,15,1
Style: Inner Thoughts,Arial,44,&H00D0F7F5,&H000000FF,&H000D3362,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,11,11,26,1
Style: previous episode,Arial,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: fansub,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2.26415,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Title,Ara Hamah Homs,55,&H000000EB,&H000000FF,&H00EDEDF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default3,Microsoft YaHei UI,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,15,15,8,1
Style: Note2,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7571717B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.75,0,9,15,15,100,1
Style: Notes 1,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,120.8)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:00:00.37,0:00:04.52,Default,,0,0,0,,ميفويو-سينسي لديها ورم بالدماغ
Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:08.39,Default,,0,0,0,,لكونه على علم بمرض ميفويو-سينسي
Dialogue: 0,0:00:08.39,0:00:11.39,Default,,0,0,0,,ومواصلة السماح لها بمعالجة المرضى
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:14.08,Default,,0,0,0,,سيتحمل نائب المدير مسؤولية ذلك
Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:16.88,Default,,0,0,0,,ماساو-كن، ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.54,Default,,0,0,0,,ورم بالدماغ؟
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:26.87,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:28.64,Default,,0,0,0,,!أنا لم أسمع أي شيء عن هذا
Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:30.24,Default,,0,0,0,,أيها المدير
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:32.73,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:36.40,Default,,0,0,0,,نائب المدير استشارني
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:39.40,Default,,0,0,0,,بشأن الورم لذا أنا أيضاً كنت أعرف بهذا
Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:43.52,Default,,0,0,0,,الاعراض الشخصية هي الصداع والدوار
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:48.26,Default,,0,0,0,,،وفي حالة انهيارها بسبب فقر الدم \N أنا مستعد دائماً لأكون بديلاً عنها
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:52.36,Default,,0,0,0,,إنها لم تجري أي عملية بعدما\Nعرفت بشأن الورم
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:57.25,Default,,0,0,0,,لن تكون هناك أي مشكلة بما أنها لم تجري \N أي عملية جراحية بعدما تم إخبارها
Dialogue: 0,0:00:57.25,0:01:01.75,Default,,0,0,0,,حتى لو وصل الأمر إلى المحكمة، فلن تكون\Nهناك خسائر مباشرة
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:09.45,Default,,0,0,0,,ستصبح مشكلة فقط في حالة كان هناك سوء ممارسة واضح
Dialogue: 0,0:01:11.58,0:01:16.85,Default,,0,0,0,,ساكاكيبارا-سينسي، شكراً لإخبارك لنا عن\Nالمخاطر القضائية
Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:23.93,Default,,0,0,0,,ستركز الطبيبة ميفويو على تلقي العلاج \Nفي الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:26.37,Default,,0,0,0,,جراح أطفال آخر سيتولى أمر مرضاها
Dialogue: 0,0:01:26.45,0:01:29.00,Default,,0,0,0,,أفهم أن هذا ربما يسبب لكم بعض المتاعب والقلق جميعاً
Dialogue: 0,0:01:29.12,0:01:30.82,Default,,0,0,0,,لكنني أطلب تفهمكم
Dialogue: 0,0:01:34.85,0:01:36.68,Default,,0,0,0,,أرجو تفهمكم
Dialogue: 0,0:01:37.78,0:01:39.11,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني؟
Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:40.98,Default,,0,0,0,,أنا من طلب منهم ذلك
Dialogue: 0,0:01:40.98,0:01:44.28,Default,,0,0,0,,أنا هو المدير ووالدها\N!يجدر أن أكون أول شخصٍ يعلم
Dialogue: 0,0:01:44.57,0:01:45.97,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:49.15,Default,,0,0,0,,لا أصدق أنك كنت تخفي هذا أيضاً يا أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:01:49.17,0:01:50.62,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:53.56,Default,,0,0,0,,هذه هي الأشعة المقطعية
Dialogue: 0,0:02:06.87,0:02:08.31,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:10.61,Default,,0,0,0,,يمكن علاجه بعملية جراحية
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:11.94,Default,,0,0,0,,عملية؟
Dialogue: 0,0:02:11.94,0:02:13.08,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:16.01,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي سيجري العملية
Dialogue: 0,0:02:16.23,0:02:18.85,Default,,0,0,0,,إنها عملية بالدماغ\Nلماذا هو سيجريها؟
Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:22.92,Default,,0,0,0,,لديه خبرة في جراحات صعبة للدماغ لدى الأطفال
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:26.96,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنه لا يوجد طبيب\Nآخر يستطيع التعامل مع ورم عميق كهذا
Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:29.70,Default,,0,0,0,,هل يمكنك إجراء العملية حقاً؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:33.23,Default,,0,0,0,,سيتم توصيل الأوعية الدموية بجذع الدماغ
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:35.60,Default,,0,0,0,,مجرى جانبي في الدماغ؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:38.52,Default,,0,0,0,,سنطبق الإجراء بواسطة مجرى قلبي جانبي
Comment: 0,0:02:38.90,0:02:43.04,Notes,,0,0,0,,{\blur9\fad((400,400))\pos(253.585,711)}Superficial Temporal Artery
Comment: 0,0:02:40.12,0:02:43.04,Notes,,0,0,0,,{\blur6\fad((400,400))\pos(784.906,712.5)}Posterior Cerebral Artery Bypass Assist
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:43.04,Default,,0,0,0,,باستخدام المجرى الجانبي المساعد لكلا الشريان \N الصدغي السطحي،  والشريان المخي الخلفي \N\N\N{Using bypass assist for both superficial temporal artery and posterior cerebral artery*}
Comment: 0,0:02:43.24,0:02:47.41,Notes,,0,0,0,,{\blur7.5\fad((400,400))\pos(1026.415,711)}Midbrain Tumor Removal
Dialogue: 0,0:02:43.04,0:02:46.20,Default,,0,0,0,,سنزيل ورم الدماغ المتوسط\N\N\N
Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:48.50,Default,,0,0,0,,هل حقاً ستنجح؟
Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:53.00,Default,,0,0,0,,أجل، ستكون بخير
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:57.52,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي، أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:03:00.29,Default,,0,0,0,,أنقذها من فضلك
Dialogue: 0,0:03:00.56,0:03:04.56,Default,,0,0,0,,نعم.. العملية ستُجرى بعد أسبوع من اليوم
Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.01,Default,,0,0,0,,آسفة لإثارتي قلقك
Dialogue: 0,0:03:20.03,0:03:22.87,Default,,0,0,0,,ماذا كنتِ تحاولين فعله بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:25.25,Default,,0,0,0,,مثلما قلت أنتَ تماماً
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:29.85,Default,,0,0,0,,،إن لم نتمكن من الحصول على شيء ما\Nفمن الأفضل تدميره بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:03:53.04,0:03:56.27,Default,,0,0,0,,!نحن ليس لدينا أي شيء مشترك
Dialogue: 0,0:03:57.05,0:03:58.72,Default,,0,0,0,,تتصرف وكأنك أفضل من البقية
Dialogue: 0,0:03:59.20,0:04:03.67,Default,,0,0,0,,بينما كنت تفكر بأنه سيكون من الأفضل \N أن تفشل جراحة الطبيبة ميفويو وتموت
Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:09.71,Default,,0,0,0,,إن فشلت تلك العملية، الطبيب أوكيتا\Nسيعاني لبقية حياته
Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:12.53,Default,,0,0,0,,لكن إن نجحت
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:18.70,Default,,0,0,0,,سيكون اسمه محفور في قلب الطبيبة ميفويو\N كمنقذها إلى الأبد
Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:21.24,Default,,0,0,0,,مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:04:21.81,0:04:26.31,Default,,0,0,0,,الفوهة التي في قلبك ستتسع فحسب
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:28.48,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن تعاني إلى الأبد
Dialogue: 0,0:04:50.57,0:04:53.34,Default,,0,0,0,,شكراً على كل شيء
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:55.71,Default,,0,0,0,,أنا مغادرة
Dialogue: 0,0:05:06.75,0:05:08.99,Default,,0,0,0,,أستميحك عذراً - \N نعم -
Dialogue: 0,0:05:11.82,0:05:13.83,Default,,0,0,0,,هل بدأت بتطبيق مجرى الدماغ الجانبي؟
Dialogue: 0,0:05:13.96,0:05:14.93,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:17.06,Default,,0,0,0,,خياطة بحجم 10-0
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:21.37,Default,,0,0,0,,من الصعب الإحساس به عندما يكون أرق\Nمن الأوعية الدموية القلبية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:21.47,0:05:24.67,Default,,0,0,0,,عليّ التدرب 50 ألف مرة قبل إجراء العملية
Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:27.04,Default,,0,0,0,,50ألف مرة؟
Dialogue: 0,0:05:27.46,0:05:29.57,Default,,0,0,0,,لا تجهد نفسك أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:30.58,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,سأغادر أنا أولاً
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:46.12,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:05:46.22,0:05:47.89,Default,,0,0,0,,إيغاوا-سينسي - \N نعم -
Dialogue: 0,0:05:47.89,0:05:51.33,Default,,0,0,0,,هل كنت تعلم بشأن ورم الطبيبة ميفويو؟
Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:53.30,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:05:53.30,0:05:54.42,Default,,0,0,0,,كنتَ تعلم
Dialogue: 0,0:05:54.57,0:05:57.64,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن الطبيب أوكيتا يثق بك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:57.65,0:06:00.17,Default,,0,0,0,,!لقد كانت مصادفة  \N !مجرد مصادفة
Dialogue: 0,0:06:01.44,0:06:03.07,Default,,0,0,0,,تم التأكد من الانتماء لحزب أوكيتا
Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:05.41,Default,,0,0,0,,اعترف بذلك وحسب - \N ماذا يعني هذا؟ -
Dialogue: 0,0:06:05.47,0:06:06.78,Default,,0,0,0,,هذه سخافة
Dialogue: 0,0:06:07.01,0:06:09.15,Default,,0,0,0,,صحيح.. المشكلة هي
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:13.52,Default,,0,0,0,,الطبيب هامورا والذي ينتمي لحزب نائب المدير\Nلم يسمع أي شيء منه بشأن هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:14.35,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.35,Default,,0,0,0,,لابد وأن تلك كانت صدمة للطبيب هامورا
Dialogue: 0,0:06:16.61,0:06:19.78,Default,,0,0,0,,لا صديقه ولا زميله أخبره بأي شيء
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:21.23,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:22.03,0:06:23.23,Default,,0,0,0,,يا له من أمر محزن
Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.65,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:37.86,Default,,0,0,0,,عمتي، جمعت كل أغراض الحضانة هنا
Dialogue: 0,0:06:41.38,0:06:45.10,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(978.113,637.5)}أخت تورانوسكي\Nتويوكو إينو
Dialogue: 0,0:06:37.86,0:06:38.61,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:39.28,0:06:41.31,Default,,0,0,0,,جدتي، هل ستبقين؟
Dialogue: 0,0:06:41.75,0:06:43.78,Default,,0,0,0,,{\pos(303.396,646.5)}في الفترة التي أكون فيها \N بالمستشفى وحسب
Dialogue: 0,0:06:43.78,0:06:45.02,Default,,0,0,0,,{\pos(330.566,633)}كوني لطيفة معي، حسناً؟
Dialogue: 0,0:06:46.08,0:06:49.86,Default,,0,0,0,,"جدتي تويوكو، اعتني بي من فضلكِ"
Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:52.78,Default,,0,0,0,,جدتي تويوكو، اعتني بي من فضلك
Dialogue: 0,0:06:52.78,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:07:00.06,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,أنصتي يا رينا
Dialogue: 0,0:07:01.70,0:07:02.77,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:06.70,Default,,0,0,0,,قبل أن أذهب للرقود بالمستشفى، هل\Nتريدين الذهاب إلى مكانٍ ما؟
Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:09.14,Default,,0,0,0,,حقاً؟ - \N أين تريدين الذهاب؟ -
Dialogue: 0,0:07:09.94,0:07:11.44,Default,,0,0,0,,أحواض الأسماك
Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:21.42,Flashback,,0,0,0,,الفوهة التي في قلبك ستتسع وحسب
Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:30.30,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:33.47,Default,,0,0,0,,وجبة حبار
Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:36.59,Default,,0,0,0,,!لقد كنت أشتهي تناولها
Dialogue: 0,0:07:36.59,0:07:40.70,Default,,0,0,0,,ليست لك\Nأرجو إعطائها لوالدك
Dialogue: 0,0:07:41.26,0:07:43.07,Default,,0,0,0,,عربون امتنان لليوم الماضي
Dialogue: 0,0:07:43.48,0:07:46.54,Default,,0,0,0,,تاريخ انتهاء الصلاحية هو اليوم
Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:49.60,Default,,0,0,0,,أنتِ تقولين لي أن اذهب إلى المنزل؟
Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:58.02,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:07:59.86,0:08:01.26,Default,,0,0,0,,أين معطفك؟
Dialogue: 0,0:08:01.53,0:08:02.29,Default,,0,0,0,,معطف؟
Dialogue: 0,0:08:02.29,0:08:04.36,Default,,0,0,0,,أجل - \N إنه في الخزانة -
Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:07.10,Default,,0,0,0,,هل تضع ملابسك في الحقيبة؟ - \N أجل، لسهولة التنقل -
Dialogue: 0,0:08:08.20,0:08:10.59,Default,,0,0,0,,هل أحضر لك المعطف؟
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:13.64,Default,,0,0,0,,لا... أستطيع أخذه بنفسي
Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:18.01,Default,,0,0,0,,ألم تغلق المطعم بعد؟
Dialogue: 0,0:08:18.61,0:08:20.01,Default,,0,0,0,,...انظر، شيباتا-سان
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:22.31,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:26.42,Default,,0,0,0,,سأكون بخير بعد أن أرتاح
Dialogue: 0,0:08:26.78,0:08:28.35,Default,,0,0,0,,صدرك يؤلمك؟
Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:31.60,Default,,0,0,0,,...قلت أني بخير
Dialogue: 0,0:08:32.68,0:08:33.59,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:35.43,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:08:36.76,0:08:37.96,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:08:38.56,0:08:39.63,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:47.41,Default,,0,0,0,,إنه لا يتنفس
Dialogue: 0,0:08:57.85,0:08:58.98,Default,,0,0,0,,من فضلك - \N نعم -
Dialogue: 0,0:08:59.98,0:09:01.32,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي؟
Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:02.59,Default,,0,0,0,,!والدك
Comment: 0,0:09:02.59,0:09:04.15,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,0))\blur7.5\pos(1053.585,715.5)}12 Lead ECG
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:06.13,Default,,0,0,0,,{\pos(433.208,679.5)}لا توجد تغييرات غير طبيعية في نتائج تخطيط القلب الكهربائي
Comment: 0,0:09:04.22,0:09:08.06,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(842.264,616.5)}ST changes
Comment: 0,0:09:05.16,0:09:08.07,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(1103.396,621)}Q Wave Abnormality
Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:08.29,Default,,0,0,0,,{\pos(390,675)}لا يبدو كأنه احتشاء في عضلة القلب
Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:10.16,Default,,0,0,0,,هذه هي نتائج تحاليل تروبونين - \N شكراً -
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.96,Default,,0,0,0,,الأرقام طبيعية\Nقد تكون ذبحة صدرية
Comment: 0,0:09:12.96,0:09:16.17,Note2,,0,0,0,,Note: MR (Mitral Regurgitation) is a common heart valve disorder where the blood leaks backwards through the mitral valve when the heart contracts. This reduces the amount of blood that is pumped out to the body.
Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,قد يكون قلس مترالي، لنستخدم جهاز التخطيط
Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:32.52,Default,,0,0,0,,...المجرى الجانبي ضروري
Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:51.47,Default,,0,0,0,,أوكيتا إيشين-سان، ذكر، 72 عاماً
Comment: 0,0:09:52.60,0:09:55.81,Note2,,0,0,0,,Note: PSVT is episodes of rapid heart rate that start in a part of the heart\N above the ventricles. "Paroxysmal" means from time to time.
Comment: 0,0:09:52.20,0:09:54.44,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur9\pos(946.415,711)}Paroxysmal Supraventricular Tachycardia (PSVT)
Comment: 0,0:09:54.64,0:09:56.71,Notes,,0,0,0,,{\blur9\fad((400,400))\pos(1044.528,715.5)}Unconscious After Seizure
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:56.84,Default,,0,0,0,,{\pos(630.943,598.5)}تم جلبه البارحة فاقداً للوعي بعد إصابته بنوبة \Nبسبب تسرع القلب فوق البطيني الانتيابي بمعدل 200 نبضة
Comment: 0,0:09:57.14,0:10:00.38,Notes,,0,0,0,,{\blur9\fad((400,400))\pos(784.906,715.5)}3 Branch Lesions                Ischemic Mitral Regurgitation
Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:59.63,Default,,0,0,0,,تضررت 3 شرايين، مما سبب نقصاً في تروية الصمام التاجي وسبب ارتجاعاً به \N{\pos(633.962,607.5)}{Three branch lesions and\N ischemic mitral regurgitation.*}
Comment: 0,0:10:00.77,0:10:04.55,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(860.377,717)}Coronary Artery Bypass via Maze Procedure
Dialogue: 0,0:09:59.63,0:10:02.71,Default,,0,0,0,,سنجري له جراحة فتح مجرى جانبي للشريان التاجي \N"وسنعالج الاختلاج  الأذيني عن طريق إجراء "ميز {\pos(629.434,600)}{Coronary artery bypass and maze procedure are required.}
Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:06.12,Default,,0,0,0,,أنا سأجري العملية - \N سأنضم أنا أيضاً - \N\N\N
Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:11.56,Default,,0,0,0,,لا بد أنه من الصعب عليك التفكير بعملية \N الطبيبة ميفويو الخطرة {لابد وأن عملية الطبيبة ميفويو صعبة عليك بما يكفي}
Dialogue: 0,0:10:11.62,0:10:13.89,Default,,0,0,0,,مع انهيار فرد من عائلتك
Dialogue: 0,0:10:14.29,0:10:16.43,Default,,0,0,0,,أترك أمر والدك لي
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:19.90,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:23.30,Default,,0,0,0,,من المطمئن ترك الأمر لك
Dialogue: 0,0:10:24.95,0:10:27.51,Default,,0,0,0,,لنعمل معاً كالمعتاد
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:29.24,Default,,0,0,0,,لنعمل معاً - \N لنعمل معاً -
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:32.01,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:37.81,Default,,0,0,0,,كانت لدينا مشاكل في الماضي\Nلكني سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:10:38.78,0:10:41.82,Default,,0,0,0,,"ستكون عملية معقدة باستخدام إجراء "ميز
Dialogue: 0,0:10:41.82,0:10:43.05,Default,,0,0,0,,اعتنِ به من فضلك
Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:45.22,Default,,0,0,0,,هل هما على وفاق الآن حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:45.26,0:10:48.29,Default,,0,0,0,,هذا لأنه عرف أن وجود الطبيب أوكيتا \Nهنا مؤقت ولأجل عملية الطبيبة ميفويو وحسب
Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:51.80,Default,,0,0,0,,لذا هو لن يعيق مسير عمله
Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:54.10,Default,,0,0,0,,سيعود إلى سياتل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:54.63,0:10:57.63,Default,,0,0,0,,لكني سأترك الأمر لك
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:04.71,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي - \N نعم -
Dialogue: 0,0:11:05.91,0:11:07.85,Default,,0,0,0,,سمعت بشأن والدك
Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:12.35,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأني عدت إلى المنزل البارحة
Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:16.89,Default,,0,0,0,,لو أنني لم أعد... أشعر بشعور فظيع\Nلمجرد التفكير بذلك
Dialogue: 0,0:11:16.89,0:11:18.79,Default,,0,0,0,,من حسن الحظ
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.31,Default,,0,0,0,,أتعلمين
Dialogue: 0,0:11:21.31,0:11:24.30,Default,,0,0,0,,حدسكِ جيد بالأمور التي لا تتعلق بالجراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:11:24.60,0:11:27.47,Default,,0,0,0,,شكراً لمساعدتي دائماً
Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:28.77,Default,,0,0,0,,وأنتَ كذلك
Dialogue: 0,0:11:29.47,0:11:32.30,Default,,0,0,0,,الطبيب هامورا سيجري العملية، صحيح؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:36.24,Default,,0,0,0,,في الوقت الحالي، سأركز على ما يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:11:37.31,0:11:39.98,Default,,0,0,0,,هل تم تنويم والدك بالمستشفى سابقاً؟
Dialogue: 0,0:11:39.98,0:11:40.96,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:11:40.96,0:11:42.98,Default,,0,0,0,,لابد وأنه يشعر بالقلق
Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:46.15,Default,,0,0,0,,أرجو منك الاستماع لمشاعره
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:51.16,Default,,0,0,0,,هل تنصت لي؟ - \N أجل -
Dialogue: 0,0:11:51.62,0:11:53.16,Default,,0,0,0,,مشاعر؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:11:53.96,0:11:54.93,Default,,0,0,0,,سأستمع
Dialogue: 0,0:11:56.43,0:11:57.76,Default,,0,0,0,,مشاعر من؟
Dialogue: 0,0:12:02.35,0:12:05.80,Default,,0,0,0,,هل استعدت وعيك؟ \N أنتَ بالمستشفى
Dialogue: 0,0:12:06.41,0:12:09.94,Default,,0,0,0,,أنا إيغاوا الذي ذهب إلى مطعمك مع الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:12:11.68,0:12:14.80,Default,,0,0,0,,ما هذا؟\Nأي فندق هذا؟
Dialogue: 0,0:12:14.91,0:12:18.62,Default,,0,0,0,,لقد فقدت وعيك وتم جلبك إلى هنا
Dialogue: 0,0:12:18.62,0:12:20.60,Default,,0,0,0,,قلبك ضعيف قليلاً
Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:24.89,Default,,0,0,0,,هذا لا يجعلني أشعر بالراحة\Nألا تستطيع وضعي في غرفة اعتيادية؟
Dialogue: 0,0:12:24.90,0:12:28.86,Default,,0,0,0,,كلا، وفقاً لأوامر نائب المدير\Nأنت لك غرفة خاصة
Dialogue: 0,0:12:29.29,0:12:30.93,Default,,0,0,0,,هل معاملتي خاصة؟
Dialogue: 0,0:12:32.31,0:12:36.07,Default,,0,0,0,,هذا صحيح\Nسأستدعي الطبيب الخاص بك الآن
Dialogue: 0,0:12:39.17,0:12:42.54,Default,,0,0,0,,أنا هامورا، رئيس قسم جراحة القلب\Nسأكون مسؤولاً عن عمليتك
Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:44.98,Default,,0,0,0,,لن تجري العملية أنت؟
Dialogue: 0,0:12:45.81,0:12:50.28,Default,,0,0,0,,من المعتاد أن لا يجري الطبيب عملية على\Nأفراد العائلة أو الأقارب
Dialogue: 0,0:12:50.28,0:12:53.30,Default,,0,0,0,,أحقاً؟ \N أجريها أنت
Dialogue: 0,0:12:53.30,0:12:57.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ألم تسمع ما قاله الطبيب هامورا؟
Dialogue: 0,0:12:57.32,0:13:01.79,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنه مسؤول عن عملية \N صعبة للغاية في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:13:01.89,0:13:03.63,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:05.63,Default,,0,0,0,,إذاً أنت تفضل العملاء الآن؟
Dialogue: 0,0:13:05.80,0:13:07.98,Default,,0,0,0,,أنتَ الذي تفضل العملاء دائماً
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:10.64,Default,,0,0,0,,أنا لا أصنع السوشي للغرباء
Dialogue: 0,0:13:10.64,0:13:12.04,Default,,0,0,0,,لا تقارن السوشي بهذا
Dialogue: 0,0:12:57.32,0:13:01.79,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:12.64,0:13:14.91,Default,,0,0,0,,أليس الأطباء أيضاً حرفيون؟
Dialogue: 0,0:13:15.91,0:13:19.18,Default,,0,0,0,,لقد أجريت جراحةً على أحد \N أقرباء ملك بلجيكا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:19.18,0:13:22.30,Default,,0,0,0,,أليس غريباً أنكَ لا تريد إجراء جراحة لأحد أفراد عائلتك؟
Dialogue: 0,0:13:22.30,0:13:25.78,Default,,0,0,0,,يصاب الطبيب بالتوتر حين يجري \N جراحةً لأحد أفراد عائلته
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:29.69,Default,,0,0,0,,من الشائع لنا تجنبهم كي لا نتخذ قراراتٍ متسرعة
Dialogue: 0,0:13:29.96,0:13:32.82,Default,,0,0,0,,وهذا بسبب المشاعر الخاصة التي \N نكنها اتجاه أفراد عائلتنا وأقاربنا
Dialogue: 0,0:13:32.82,0:13:35.98,Default,,0,0,0,,،لذا، كلما كانت العملية أصعب  \N كان من الأفضل تركها لجراحٍ آخر
Dialogue: 0,0:13:35.98,0:13:37.66,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:39.66,Default,,0,0,0,,...لكنني لم أقتنع بعد
Dialogue: 0,0:13:40.30,0:13:43.27,Default,,0,0,0,,لماذا أصبحتَ طبيباً في الأساس؟
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:50.31,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً أعتقد أنه من الأفضل أن نعتمد \N على  الطبيب هامورا في إجراء عمليتك
Dialogue: 0,0:13:51.08,0:13:53.74,Default,,0,0,0,,آسف يا هامورا-سينسي \N أنا سأجريها
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:54.45,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:54.68,0:13:56.93,Default,,0,0,0,,أنا سأجري عمليته
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.35,Default,,0,0,0,,كان عليكَ قول هذا قبلاً -\N اصمت -
Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:06.69,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:14:19.74,0:14:24.91,Title,,0,0,0,,{\fad(3000,100)\blur1\fs60\pos(667.6,99)}يقدمان {\fnTextile\fs48\b1}eXtraTranz{\b0} {\fn0\}و {\fnTextile\b1}Piyorita{\b0}~ {\fn0\fs60}
Dialogue: 0,0:14:19.74,0:14:24.91,Title,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(643.019,688.5)}\N\N\N\N\N\N\N\Nالحلقة 8
Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:30.42,fansub,,0,0,0,,{\fad(2000,1000)}English Subtitle by avanpiper
Dialogue: 0,0:14:32.42,0:14:45.20,Title,,0,0,0,,{\fs60\blur1\bord5\fad(100,1000)\c&H0A0A0B&\3c&HFFFFFF&\pos(633,698)}ترجمة فريقا اكستراترانز و بيوريتا \N{\fnArial Black\fs45}ANOOS{\fn\fs}  و{\fnArial Black\fs45} Sweem{\fn\fs}  و  {\fnArial Black\fs45}iindependence{\fn45\fs}\N{\fnArial Black\fs45}www.extratranz.com {\fn\fs}:زورونا للمزيد\N {\fnArial Black\fs45}www.piyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:14:46.07,0:14:47.70,Default,,0,0,0,,أأنتَ متأكدٌ من هذا؟
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:49.00,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:49.17,0:14:52.30,Default,,0,0,0,,ألستَ مغتاظاً فحسب مما قاله والدك؟
Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:54.49,Default,,0,0,0,,حتى بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:14:54.61,0:14:56.97,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه من الأفضل أن تكون حذراً \N حين يتعلق الأمر بأفراد عائلتك
Dialogue: 0,0:14:58.64,0:14:59.68,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:15:01.06,0:15:04.30,Default,,0,0,0,,حسناً، إن غيرت رأيك، أخبرني فحسب
Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:06.22,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:09.12,Default,,0,0,0,,أحقاً سيكون الأمر بخير؟
Dialogue: 0,0:15:09.12,0:15:11.82,Default,,0,0,0,,إن حدث هذا مع أبي أنا
Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:13.55,Default,,0,0,0,,حتى تخيل الأمر مستحيل
Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:16.02,Default,,0,0,0,,،إنه أمرٌ لا يمكن أن أتصوره \N أن أحمل مبضعاً بيدين ترتجفان
Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:19.63,Default,,0,0,0,,لم أكن أتصور أنك تحب بابا لهذا الحد
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:23.80,Default,,0,0,0,,مهلاً لحظة! أنتِ تعتقدين أن أدعو أبي "بابا"؟
Dialogue: 0,0:15:23.82,0:15:26.27,Default,,0,0,0,,هذا مستحيل! لقد تجاوزت الثلاثين من عمري بالفعل
Dialogue: 0,0:15:29.97,0:15:32.02,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، أليس هذا مذهلاً؟
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:34.02,Default,,0,0,0,,أن تتمكن من إجراء جراحة لأحد أقاربك
Dialogue: 0,0:15:35.15,0:15:37.12,Default,,0,0,0,,إن كان لا يستطيع إجراء عملية لوالده
Dialogue: 0,0:15:37.78,0:15:41.15,Default,,0,0,0,,إذاً، لن يتمكن من إجرائها للطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:15:41.45,0:15:43.35,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:44.82,0:15:47.63,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟ \N القلب والدماغ مختلفان تماماً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:47.63,0:15:49.39,Default,,0,0,0,,حسناً، انتهينا - \N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:51.73,Default,,0,0,0,,!تافه {Crummy...}
Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:57.10,Default,,0,0,0,,والد الطبيب أوكيتا تم تنويمه هنا
Dialogue: 0,0:15:57.20,0:15:58.05,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:58.74,0:15:59.64,Default,,0,0,0,,كيف حاله؟
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:04.08,Default,,0,0,0,,يبدو أنه سيخضع لجراحة فتح مجرى جانبي \N للشريان التاجي بإجراء "مَيز" بعد 4 أيام
Dialogue: 0,0:16:04.33,0:16:06.46,Default,,0,0,0,,هل سيكون بخير؟ - \N في الواقع -
Dialogue: 0,0:16:06.46,0:16:09.06,Default,,0,0,0,,يبدو أن الطبيب أوكيتا سيكون الجراح المسؤول
Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:15.27,Default,,0,0,0,,قبل جراحة ميفويو؟
Dialogue: 0,0:16:19.69,0:16:21.46,Default,,0,0,0,,اطلب الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:16:21.46,0:16:22.49,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:24.93,0:16:26.20,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.47,Default,,0,0,0,,لديك عملية مصيرية بعد وقتٍ قصير {You have a crucial surgery coming}
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:33.97,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، لماذا ستجري عملية لفردٍ من عائلتك؟
Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:38.05,Default,,0,0,0,,هل ستكون عملية ميفويو على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:40.18,Default,,0,0,0,,ستكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:16:41.85,0:16:43.71,Default,,0,0,0,,لن تكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:16:47.52,0:16:52.32,Default,,0,0,0,,من كان الشخص الذي أرسلك إلى سياتل؟
Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:54.63,Default,,0,0,0,,..بشأن هذا
Dialogue: 0,0:16:56.83,0:17:01.10,Default,,0,0,0,,أكان هذا لجعلي أكتسب المهارات الجراحية فحسب؟
Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:06.20,Default,,0,0,0,,وماذا تعتقد غير هذا؟
Dialogue: 0,0:17:09.54,0:17:12.64,Default,,0,0,0,,أنتَ لا تثق بي؟ -\N كلا -
Dialogue: 0,0:17:13.98,0:17:17.08,Default,,0,0,0,,إذاً، رجاءً ثق بي أنتَ أيضاً
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:21.05,Default,,0,0,0,,سأتأكد من إجراء الجراحة بأفضل وجه
Dialogue: 0,0:17:23.82,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:26.99,Default,,0,0,0,,بعد إذنك
Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:37.44,Default,,0,0,0,,ألا بأس بهذا؟
Dialogue: 0,0:17:37.64,0:17:41.12,Default,,0,0,0,,أريد العثور على جراح أعصابٍ آخر \N يمكنه إجراء العملية لميفويو
Comment: 0,0:17:41.35,0:17:42.32,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:46.78,Default,,0,0,0,,ربما نستطيع إيجاد شخص ذو مهاراتٍ أفضل
Dialogue: 0,0:17:47.13,0:17:49.81,Default,,0,0,0,,تناول هذه رجاءً حين تشعر بتحسن -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:17:50.07,0:17:53.35,Default,,0,0,0,,لقد أكلتِ الكثير من سمك القنجر الكبير، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:53.48,0:17:54.55,Default,,0,0,0,,لقد كان شهيّاً
Dialogue: 0,0:17:54.60,0:17:57.69,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، الكانبيو كان الأفضل
Dialogue: 0,0:17:57.72,0:17:59.75,Default,,0,0,0,,لقد أدركت هذا أنتَ أيضاً؟ -\N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:17:59.87,0:18:02.46,Default,,0,0,0,,بغض النظر عن مظهرك، فإن لدى لسانك حسٌ جيد
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:03.49,Default,,0,0,0,,آه فهمت
Dialogue: 0,0:18:03.65,0:18:06.23,Default,,0,0,0,,أليس هذا لأنك لم تكن تأكل سوى الطعام \N ذو الجودة العالية منذ صباك ؟
Dialogue: 0,0:18:06.27,0:18:09.00,Default,,0,0,0,,لأنني ثري؟ -\N ألستَ كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:18:09.12,0:18:10.87,Default,,0,0,0,,عودا مجدداً بعد أن أخرج من هنا
Dialogue: 0,0:18:10.97,0:18:13.62,Default,,0,0,0,,طبعاً - \N يسعدني أن آتي مع شيباتا-سان -
Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:17.47,Default,,0,0,0,,بعد إذنك
Dialogue: 0,0:18:21.38,0:18:23.55,Default,,0,0,0,,أنا دانجو -\N دانجو؟ -
Dialogue: 0,0:18:23.60,0:18:27.52,Default,,0,0,0,,نعم.. لقد كنت تحت رعاية الطبيب \N أوكيتا أثناء فترة تدريبي
Dialogue: 0,0:18:27.60,0:18:28.85,Default,,0,0,0,,وأنا هنا الآن لأقدم لك التحية
Dialogue: 0,0:18:29.39,0:18:31.16,Default,,0,0,0,,هل أنتِ زوجة سوداي؟
Dialogue: 0,0:18:31.57,0:18:32.32,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:35.90,Default,,0,0,0,,حسناً حسناً، شكراً لقدومك
Dialogue: 0,0:18:35.95,0:18:37.56,Default,,0,0,0,,كلا.. لا داعي
Dialogue: 0,0:18:38.30,0:18:43.64,Default,,0,0,0,,هالة ابنة مالك مستشفى دانجو حقاً مختلفة
Dialogue: 0,0:18:43.90,0:18:47.14,Default,,0,0,0,,أتيتِ للمطعم من قبل ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:50.07,Default,,0,0,0,,ألا زلت تذكر؟
Dialogue: 0,0:18:50.24,0:18:53.71,Default,,0,0,0,,اعتقدت حينها أنه ربما تكون هذه كنتي المستقبلية
Dialogue: 0,0:18:53.72,0:18:55.68,Default,,0,0,0,,انتهى بي الحال بالتفاؤل بذلك
Dialogue: 0,0:18:56.07,0:19:02.77,Default,,0,0,0,,تلك كانت المرة الوحيدة التي يصطحب \N فيها شابةً إلى المطعم
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:09.34,Default,,0,0,0,,لكن مهما حدث، بالطبع سيكون سوداي
Dialogue: 0,0:19:12.80,0:19:16.64,Default,,0,0,0,,على أي حال، شكراً لكِ على لطفكِ معه
Dialogue: 0,0:19:16.90,0:19:20.64,Default,,0,0,0,,لا أعلم إن كانت لديه مهاراتٌ رائعة أم لا
Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:22.74,Default,,0,0,0,,لكن من فضلك ساعديه
Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:26.31,Default,,0,0,0,,الشخص الذي يتلقى المساعدة هنا هو أنا
Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:31.98,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا جراحٌ عظيم، مستعدٌ للمضي أميالاً إضافية
Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:36.65,Default,,0,0,0,,للبحث عن طرق علاجٍ ممكنة حين \N يستسلم الجراحون الآخرون
Dialogue: 0,0:19:39.06,0:19:40.86,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:43.98,Default,,0,0,0,,هو كذلك إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:51.80,0:19:52.54,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:19:59.35,Default,,0,0,0,,شكراً على إعطاء والدي تلك الغرفة
Dialogue: 0,0:20:00.34,0:20:02.30,Default,,0,0,0,,يبدو أنها راقت له
Dialogue: 0,0:20:02.30,0:20:05.18,Default,,0,0,0,,في البداية كان معارضاً، لكن هكذا هو دوماً
Dialogue: 0,0:20:09.85,0:20:12.89,Default,,0,0,0,,سوف تجري له العملية، أليس كذلك؟ -\N أجل -
Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:17.65,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه يمكنني أن أجري عمليةً لأحد \N أفراد عائلتي، لذا طلبت هذا منك
Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:19.86,Default,,0,0,0,,لكنك اتخذت القرار بنفسك
Dialogue: 0,0:20:21.03,0:20:24.50,Default,,0,0,0,,عبرت السور بسهولة حين لم أستطع أنا
Dialogue: 0,0:20:25.19,0:20:28.32,Default,,0,0,0,,كما هو متوقعٌ منك -\N هذا ليس سهلاً -
Dialogue: 0,0:20:28.64,0:20:29.87,Default,,0,0,0,,إنه فقط
Dialogue: 0,0:20:30.74,0:20:34.88,Default,,0,0,0,,أنني سأندم على الأرجح، إن لم أجرِها بنفسي
Dialogue: 0,0:20:36.46,0:20:41.22,Default,,0,0,0,,بالطبع لست أعني أنني سأؤدي \N  عملاً أفضل أو أسوأ من الآخرين
Dialogue: 0,0:20:42.19,0:20:46.64,Default,,0,0,0,,لن أجعلك تندم للسماح لي بإجراء عمليتها
Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:53.86,Default,,0,0,0,,أتمنى أن تنجح عملية والدك
Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:55.90,Default,,0,0,0,,بعدها، يجدر بكَ أن تستعد لعملية ميفويو
Dialogue: 0,0:20:56.23,0:20:57.17,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:21:06.24,0:21:10.35,Flashback,,0,0,0,,كنت تفكر بأنه سيكون من الأفضل أن \N تفشل جراحة الطبيبة ميفويو وتموت
Dialogue: 0,0:21:20.49,0:21:23.69,Flashback,,0,0,0,,لا تقلق \N إجراء العملية ممكن
Dialogue: 0,0:21:38.61,0:21:39.48,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:21:41.42,0:21:44.30,Default,,0,0,0,,ماساو-سان، أأنتَ حقاً متفرغٌ غداً؟
Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:45.42,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:48.29,Default,,0,0,0,,آه... كاميرا
Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:50.52,Default,,0,0,0,,التقط صوراً جميلة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:21:50.52,0:21:51.79,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:21:52.47,0:21:53.89,Default,,0,0,0,,نَم باكراً
Dialogue: 0,0:22:01.22,0:22:05.17,Default,,0,0,0,,لقد ساء تدفق الدم في الشريان التاجي
Dialogue: 0,0:22:05.60,0:22:08.04,Default,,0,0,0,,لذا ليتا، ريتا.. أوه صحيح \N لن تفهم بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:22:08.54,0:22:13.18,Default,,0,0,0,,لذا في البداية، سنأخذ أوعية دموية \N من منطقة أخرى من جسدك
Dialogue: 0,0:22:13.28,0:22:17.72,Default,,0,0,0,,..ونقوم بوصلها ببعضها البعض \N هذا سيحسن من تدفق الدم
Dialogue: 0,0:22:18.45,0:22:19.38,Default,,0,0,0,,بعدها
Dialogue: 0,0:22:19.38,0:22:24.19,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أصدق أنكَ ستجري لي العملية حقاً
Dialogue: 0,0:22:24.25,0:22:27.76,Default,,0,0,0,,أنتَ طلبتَ هذا، أليس كذلك؟ - \N حسناً، هذا صحيح -
Dialogue: 0,0:22:28.93,0:22:31.73,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه عليّ أن أشكر أمك
Dialogue: 0,0:22:35.69,0:22:38.87,Default,,0,0,0,,!أمي.. هنا .. هنا -\N ما هذا؟ -
Dialogue: 0,0:22:39.07,0:22:41.91,Default,,0,0,0,,جميلة -\N هناك الكثير منها -
Dialogue: 0,0:22:41.91,0:22:44.24,Default,,0,0,0,,نعم\N ما اسم الصفراء؟
Dialogue: 0,0:22:44.24,0:22:45.41,Default,,0,0,0,,ماذا كان اسمها يا ترى؟
Dialogue: 0,0:22:45.70,0:22:47.51,Default,,0,0,0,,أتساءل إن كانت ضائعة
Dialogue: 0,0:22:47.88,0:22:48.71,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:22:49.31,0:22:51.19,Default,,0,0,0,,لقد تفاجأت
Dialogue: 0,0:22:51.19,0:22:54.35,Default,,0,0,0,,الشابة التي أتت في تلك المرة، هي زوجة سوادي
Dialogue: 0,0:22:55.45,0:22:59.39,Default,,0,0,0,,لا بد أنكَ شعرت بالدونية أمام \N سوداي، فاستسلمت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:59.39,0:23:00.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:00.53,0:23:04.16,Default,,0,0,0,,لا تقل أن هذا السبب وراء هربكَ بعيداً لسياتل؟
Dialogue: 0,0:23:04.17,0:23:07.57,Default,,0,0,0,,كُفَّ عن الافتراض -\N إذاً فقد شعرتَ بالدونية؟ -
Dialogue: 0,0:23:07.65,0:23:08.87,Default,,0,0,0,,أنتَ مخطئٌ تماماً
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:10.87,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب خدمة -\N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:23:11.03,0:23:13.94,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تغير الزهرة التي على مذبح أمك؟
Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:17.01,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:18.30,0:23:20.98,Default,,0,0,0,,أبي، ما هي السمكة التي تحبها؟
Dialogue: 0,0:23:21.02,0:23:23.41,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟ - \N !جميعها -
Dialogue: 0,0:23:23.70,0:23:24.95,Default,,0,0,0,,جميعها؟
Dialogue: 0,0:23:28.86,0:23:30.75,Default,,0,0,0,,إنها تدور في حلقات
Dialogue: 0,0:23:32.96,0:23:34.12,Default,,0,0,0,,كم هي جميلة
Dialogue: 0,0:23:42.77,0:23:45.36,Default,,0,0,0,,ما هي السمكة التي تحبينها يا أمي؟
Comment: 0,0:23:45.54,0:23:46.64,Default,,0,0,0,,Eh~?
Dialogue: 0,0:23:47.54,0:23:50.84,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني أحبها جميعاً
Dialogue: 0,0:23:54.02,0:23:58.19,Default,,0,0,0,,..ضعي الحرف والنجمة
Dialogue: 0,0:23:58.42,0:24:01.86,Default,,0,0,0,,أجل.. أديريها وضعيها هنا
Dialogue: 0,0:24:01.86,0:24:03.99,Default,,0,0,0,,حسناً.. لقد انتهينا
Dialogue: 0,0:24:04.52,0:24:06.34,Default,,0,0,0,,!إنه جاهز -\N جاهز؟ -
Dialogue: 0,0:24:06.34,0:24:07.49,Default,,0,0,0,,~نعم
Dialogue: 0,0:24:10.30,0:24:12.33,Default,,0,0,0,,دعونا نلتقط صورةً هناك
Dialogue: 0,0:24:14.35,0:24:15.70,Default,,0,0,0,,ماساو-سان
Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:17.23,Default,,0,0,0,,لنلتقط صورة
Dialogue: 0,0:24:17.23,0:24:18.02,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:24:18.02,0:24:18.80,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:24:19.37,0:24:20.44,Default,,0,0,0,,لنذهب يا رينا
Dialogue: 0,0:24:22.19,0:24:24.34,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة.. من فضلك ساعدينا في التقاط الصورة -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:24:29.11,0:24:32.35,Default,,0,0,0,,سألتقطها الآن \N ~تشييز
Dialogue: 0,0:24:33.86,0:24:35.65,Default,,0,0,0,,ألقي نظرة من فضلك
Dialogue: 0,0:24:44.57,0:24:46.10,Default,,0,0,0,,إنها جميلة
Dialogue: 0,0:24:49.10,0:24:50.83,Default,,0,0,0,,!شكراً لكِ -\N العفو -
Dialogue: 0,0:24:51.19,0:24:54.00,Default,,0,0,0,,انظري يا رينا \N إنها جميلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:54.00,0:24:54.77,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:25:21.73,0:25:23.67,Default,,0,0,0,,شكراً على الطعام
Dialogue: 0,0:25:30.53,0:25:32.54,Default,,0,0,0,,لقد كان اليوم ممتعاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:32.62,0:25:34.62,Default,,0,0,0,,!نعم، كان ممتعاً
Dialogue: 0,0:25:35.68,0:25:37.51,Default,,0,0,0,,أريد أن أذهب مرة أخرى
Dialogue: 0,0:25:37.55,0:25:39.69,Default,,0,0,0,,بالطبع.. فلنذهب مرة أخرى
Dialogue: 0,0:25:39.69,0:25:41.35,Default,,0,0,0,,وعد؟
Dialogue: 0,0:25:43.95,0:25:46.42,Default,,0,0,0,,أجل، وعد
Dialogue: 0,0:25:50.03,0:25:51.26,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:26:42.03,0:26:44.27,Default,,0,0,0,,بشأن عملية الطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:26:44.45,0:26:47.25,Default,,0,0,0,,لقد قمت بالاتصال بجميع جراحي الأعصاب البارعين
Dialogue: 0,0:26:47.27,0:26:48.42,Default,,0,0,0,,و؟
Dialogue: 0,0:26:48.55,0:26:53.29,Default,,0,0,0,,للأسف، لم يعطني أيٌّ منهم رداً إيجابياً
Dialogue: 0,0:26:57.62,0:26:58.75,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:27:06.84,0:27:08.37,Default,,0,0,0,,يا أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:27:08.91,0:27:10.17,Default,,0,0,0,,المدير
Dialogue: 0,0:27:11.36,0:27:16.53,Default,,0,0,0,,سيتم تنويمها بدءًا من اليوم ، بما أن عمليتها بعد 4 أيام
Dialogue: 0,0:27:17.11,0:27:17.88,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:27:18.20,0:27:21.35,Default,,0,0,0,,لا بد أن هذا شاقٌ عليك.. فغداً عملية والدك
Dialogue: 0,0:27:21.55,0:27:23.60,Default,,0,0,0,,لكنني واثق أنكَ ستجتاز هذه المحنة
Dialogue: 0,0:27:24.00,0:27:24.70,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:26.22,0:27:27.25,Default,,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:12.64,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:27:28.49,0:27:31.50,Default,,0,0,0,,بخصوص نقلك إلى سياتل قبل عشر سنوات
Dialogue: 0,0:27:31.68,0:27:33.70,Default,,0,0,0,,...لربما تظن
Dialogue: 0,0:27:34.26,0:27:39.70,Default,,0,0,0,,أني أرسلتك إلى هناك لإبعادك\Nعن ميفويو، لكن الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:27:41.01,0:27:43.71,Default,,0,0,0,,...كان ذلك أساساً
Dialogue: 0,0:27:43.71,0:27:49.81,Default,,0,0,0,,اقتراح من ماساو-كن، نابع من تفكيره\Nبمستقبل صديقه المقرب
Dialogue: 0,0:27:51.20,0:27:55.25,Default,,0,0,0,,إلى الآن لا أعرف ما السبب \Nخلف ذلك الاقتراح
Dialogue: 0,0:27:57.35,0:27:59.09,Default,,0,0,0,,لكن ما هو معروف
Dialogue: 0,0:28:00.19,0:28:02.73,Default,,0,0,0,,أنك عدت بعدما أصبحت طبيباً ممتازاً
Dialogue: 0,0:28:04.87,0:28:08.30,Default,,0,0,0,,يمكن أن تنجو ميفويو بسببك
Dialogue: 0,0:28:09.82,0:28:10.90,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:28:23.68,0:28:26.35,Default,,0,0,0,,لقد طلبت من العمة تويوكو\Nأن تساعد بأعمال المنزل
Dialogue: 0,0:28:26.40,0:28:27.32,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:53.64,0:28:55.15,Default,,0,0,0,,آه، أبي
Dialogue: 0,0:28:58.85,0:29:00.95,Default,,0,0,0,,لا تقلقي حيال أي شيء
Dialogue: 0,0:29:02.34,0:29:04.86,Default,,0,0,0,,ألست الأكثر قلقاً بيننا؟
Dialogue: 0,0:29:05.03,0:29:06.19,Default,,0,0,0,,كلا، كلا
Dialogue: 0,0:29:06.59,0:29:08.79,Default,,0,0,0,,إذ أن أوكيتا-سينسي هو الجراح المسؤول
Dialogue: 0,0:29:10.03,0:29:12.61,Default,,0,0,0,,كل ما علينا هو الوثوق به
Dialogue: 0,0:29:18.04,0:29:19.37,Default,,0,0,0,,من فضلك اعتني بي
Dialogue: 0,0:29:20.02,0:29:21.57,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:29:23.20,0:29:24.94,Default,,0,0,0,,هل هذه كل أمتعتك؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:29:26.35,0:29:28.28,Default,,0,0,0,,هل تحتاجين للمساعدة؟ -\N...آه -
Dialogue: 0,0:29:28.72,0:29:31.48,Default,,0,0,0,,إذاً ضعها هناك
Dialogue: 0,0:29:35.74,0:29:39.69,Default,,0,0,0,,أبي، لم لا تجلس؟
Dialogue: 0,0:29:39.92,0:29:40.82,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:29:47.69,0:29:49.10,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:29:50.23,0:29:52.77,Default,,0,0,0,,ما زال بوسعك تغيير رأيك\Nفي إجراء جراحة والدك
Dialogue: 0,0:29:52.87,0:29:54.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nكلا -
Dialogue: 0,0:29:55.07,0:29:56.00,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:29:57.67,0:29:59.84,Default,,0,0,0,,أريد أن أنقذه بنفسي
Dialogue: 0,0:30:02.85,0:30:04.88,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:30:05.52,0:30:08.19,Default,,0,0,0,,قيل لها أن إجراء الجراحة لها لم يعد ممكناً
Dialogue: 0,0:30:08.52,0:30:12.01,Default,,0,0,0,,ونُقلت من مستشفى كبير إلى آخر صغير
Dialogue: 0,0:30:12.26,0:30:15.68,Default,,0,0,0,,هناك قابلنا طبيباً جيداً حقاً
Dialogue: 0,0:30:15.68,0:30:19.48,Default,,0,0,0,,لم يستسلم ولو للحظة وعالجها حتى النهاية
Dialogue: 0,0:30:26.00,0:30:27.80,Default,,0,0,0,,أمي اقتنعت وقالت
Dialogue: 0,0:30:28.27,0:30:33.51,Default,,0,0,0,,،إن لم يستطع هذا الطبيب إنقاذي"\Nفليس باليد حيلة" وبعدها توفت
Dialogue: 0,0:30:35.88,0:30:38.84,Default,,0,0,0,,قد تكون شعرت بالرضا
Dialogue: 0,0:30:39.65,0:30:42.39,Default,,0,0,0,,لأنها استطاعت أخيراً أن تقابل طبيباً جيداً
Dialogue: 0,0:30:44.79,0:30:47.16,Default,,0,0,0,,لكن بصراحة، أردتها أن تنجو
Dialogue: 0,0:30:49.09,0:30:51.19,Default,,0,0,0,,لم أستطع تقبل الأمر أبداً
Dialogue: 0,0:30:55.03,0:30:57.82,Default,,0,0,0,,لكن لم أستطع فعل شيء
Dialogue: 0,0:31:03.41,0:31:05.50,Default,,0,0,0,,ولهذا قررت أن أصبح طبيباً
Dialogue: 0,0:31:07.78,0:31:11.79,Default,,0,0,0,,كان الجميع يستهينون بقدرتي على النجاح
Dialogue: 0,0:31:13.78,0:31:15.55,Default,,0,0,0,,لكن أبي كان الوحيد
Dialogue: 0,0:31:17.22,0:31:19.19,Default,,0,0,0,,الذي آمن بي بصمت
Dialogue: 0,0:31:23.49,0:31:25.56,Default,,0,0,0,,...أنا واثق
Dialogue: 0,0:31:26.63,0:31:30.79,Default,,0,0,0,,أني بمهارتي الحالية وبالإمكانات الحالية\Nكنت سأتمكن من إنقاذ أمي
Dialogue: 0,0:31:34.77,0:31:37.87,Default,,0,0,0,,الرغبة في إنقاذ الأشخاص العزيزين علي
Dialogue: 0,0:31:39.48,0:31:41.58,Default,,0,0,0,,لربما هو شعور كان بداخلي دائماً
Dialogue: 0,0:31:48.02,0:31:50.53,Default,,0,0,0,,ألست خائفاً من إجراء جراحة لوالدك؟
Dialogue: 0,0:31:52.96,0:31:54.33,Default,,0,0,0,,قليلاً
Dialogue: 0,0:31:55.86,0:31:58.52,Default,,0,0,0,,ألم تقل أننا لا يجب علينا\Nإجراء جراحة إن كنا خائفين؟
Dialogue: 0,0:32:01.03,0:32:03.16,Default,,0,0,0,,لقد استعديت استعداداً كاملاً
Dialogue: 0,0:32:03.40,0:32:06.01,Default,,0,0,0,,كل ما تبقى هو إجراء الجراحة كالمعتاد
Dialogue: 0,0:32:06.17,0:32:09.01,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم غداً
Dialogue: 0,0:32:09.34,0:32:10.24,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:32:10.54,0:32:12.34,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:32:20.02,0:32:21.62,Default,,0,0,0,,لقد قال الطبيب أوكيتا من قبل
Dialogue: 0,0:32:21.69,0:32:25.66,Default,,0,0,0,,أنه كان ينوي الزواج بامرأة ولكنها رفضته\Nلا بد أنها الطبيبة ميفويو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:25.82,0:32:29.17,Default,,0,0,0,,كما قلتِ، إذا لم يستطع إجراء عملية والده
Dialogue: 0,0:32:29.17,0:32:32.40,Default,,0,0,0,,فلن يستطيع إجراء عملية الطبيبة ميفويو\Nأكنتِ تقصدين هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:32:32.79,0:32:36.87,Default,,0,0,0,,أنه لا يزال يكن بعض المشاعر لها
Dialogue: 0,0:32:37.34,0:32:41.00,Default,,0,0,0,,ما خطبه حقاً؟\Nهل تكفيه هذه العاطفة المتلاشية؟
Dialogue: 0,0:32:41.00,0:32:43.94,Default,,0,0,0,,هذا ما يسمى الحب الصادق -\Nاستسلامه للوضع يُعدّ جُبناً -
Dialogue: 0,0:32:43.97,0:32:46.00,Default,,0,0,0,,علامَ أنت غاضب؟ -\N!لست غاضب -
Dialogue: 0,0:32:46.18,0:32:49.48,Default,,0,0,0,,!بلى غاضب\Nلإني مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:32:53.85,0:32:55.19,Default,,0,0,0,,...أتعلمين
Dialogue: 0,0:32:55.82,0:32:59.01,Default,,0,0,0,,قال لي أبي أن الوقت قد حان\Nلأن أعود إلى مانتينباشي
Dialogue: 0,0:33:01.62,0:33:04.56,Default,,0,0,0,,علي أن أقرر ما بين أن أبقى طبيب دائم\Nمثل الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:33:04.56,0:33:07.80,Default,,0,0,0,,أو أن أكون من ضمن طاقم الإدارة
Dialogue: 0,0:33:09.53,0:33:11.87,Default,,0,0,0,,لا أعرف ما يجب أن أفعل
Dialogue: 0,0:33:15.90,0:33:19.72,Default,,0,0,0,,إن الطبيب أوكيتا كان يعلم\Nما يريد أن يصبح بالضبط
Dialogue: 0,0:33:21.31,0:33:24.25,Default,,0,0,0,,كان يصقل مهاراته لكي ينقذ\Nالأشخاص العزيزين عليه
Dialogue: 0,0:33:24.25,0:33:26.62,Default,,0,0,0,,وهو الآن ينقذهم فعلاً
Dialogue: 0,0:33:28.62,0:33:31.02,Default,,0,0,0,,ما مقدار عزيمته بالضبط؟
Dialogue: 0,0:33:32.72,0:33:35.16,Default,,0,0,0,,إنه عظيم حقاً \Nخذي
Dialogue: 0,0:33:36.76,0:33:38.56,Default,,0,0,0,,...وها أنا هنا
Dialogue: 0,0:33:38.56,0:33:43.13,Default,,0,0,0,,ما زلت حائراً بشأن العودة إلى مانتينباشي من عدمها
Dialogue: 0,0:33:47.30,0:33:49.53,Default,,0,0,0,,لقد نضجت
Dialogue: 0,0:33:49.77,0:33:51.63,Default,,0,0,0,,إنك حائر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:52.98,0:33:56.84,Default,,0,0,0,,التفكير بجدية بنفسك يعتبر تقدماً
Dialogue: 0,0:33:57.25,0:33:58.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:34:00.18,0:34:01.85,Default,,0,0,0,,...إذا اعتبرتِ ذلك تقدماً
Dialogue: 0,0:34:01.88,0:34:03.69,Default,,0,0,0,,فهل تمدحيني أم تسخرين مني؟
Dialogue: 0,0:34:03.75,0:34:05.25,Default,,0,0,0,,أسخر بالطبع
Dialogue: 0,0:34:05.25,0:34:06.39,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:34:08.62,0:34:11.43,Default,,0,0,0,,انتظري يا شيباتا-سان
Dialogue: 0,0:34:37.34,0:34:38.79,Default,,0,0,0,,أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:34:40.57,0:34:42.15,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك النوم؟
Dialogue: 0,0:34:42.49,0:34:44.22,Default,,0,0,0,,لا تقل أشياء سخيفة
Dialogue: 0,0:34:44.32,0:34:45.70,Default,,0,0,0,,إذاً نم باكراً
Dialogue: 0,0:34:46.02,0:34:48.70,Default,,0,0,0,,هل تظن أن قول ذلك سيساعدني في النوم؟
Dialogue: 0,0:34:49.77,0:34:51.27,Default,,0,0,0,,سأغادر
Dialogue: 0,0:34:51.27,0:34:53.27,Default,,0,0,0,,أنت أيضاً، نم باكراً
Dialogue: 0,0:34:55.78,0:34:56.91,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:34:57.27,0:34:58.48,Default,,0,0,0,,طابت ليلتك
Dialogue: 0,0:35:40.20,0:35:43.25,Default,,0,0,0,,لنطلق طاقة أكتافنا اليوم كعادتنا
Dialogue: 0,0:35:43.73,0:35:44.92,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:35:45.80,0:35:47.26,Default,,0,0,0,,آه، أنا؟
Dialogue: 0,0:35:53.90,0:35:55.53,Default,,0,0,0,,وقت مستقطع
Dialogue: 0,0:36:03.41,0:36:09.28,Notes,,0,0,0,,{\fad(1)\blur4\pos(422,473)}
Dialogue: 0,0:36:02.08,0:36:05.21,Default,,0,0,0,,سنبدأ الآن جراحة فتح مجرى \Nجانبي ثلاثي للشريان التاجي\N\N
Dialogue: 0,0:36:05.34,0:36:09.28,Default,,0,0,0,,"ورأب الصمام التاجي بإتباع إجراء "ميز\N\N\N
Dialogue: 0,0:36:09.28,0:36:10.55,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم \N\N
Dialogue: 0,0:36:10.74,0:36:11.95,Default,,0,0,0,,!نرجو تعاونك
Dialogue: 0,0:36:30.68,0:36:33.14,Default,,0,0,0,,ما رأيكم حيال إجراء عملية على أفراد العائلة؟
Dialogue: 0,0:36:33.30,0:36:35.47,Default,,0,0,0,,لا يمكنني فعلها -\Nولا أنا -
Dialogue: 0,0:36:35.47,0:36:38.07,Default,,0,0,0,,لا بد أن الطبيب أوكيتا قادر على ذلك
Dialogue: 0,0:36:40.71,0:36:41.98,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:36:42.64,0:36:44.74,Default,,0,0,0,,ذو زاوية يمنى واسعة -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:36:48.13,0:36:50.89,Default,,0,0,0,,حسنٌ، يبدو جيداً
Dialogue: 0,0:36:51.42,0:36:52.89,Default,,0,0,0,,توسيع
Dialogue: 0,0:36:53.66,0:36:54.96,Default,,0,0,0,,شريط لاصق -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:37:01.93,0:37:02.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:02.97,0:37:04.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إصابة في الشريان الرئوي؟
Dialogue: 0,0:37:04.96,0:37:06.20,Default,,0,0,0,,سحب الشريط اللاصق
Dialogue: 0,0:37:06.20,0:37:07.90,Default,,0,0,0,,!شاش! امتصاص
Dialogue: 0,0:37:10.11,0:37:11.60,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:37:12.14,0:37:13.41,Default,,0,0,0,,آه، عذراً
Dialogue: 0,0:37:13.62,0:37:17.12,Default,,0,0,0,,افتحوا تدفق الدم حالاً \Nجهزوا الهيبارين
Dialogue: 0,0:37:22.52,0:37:23.99,Default,,0,0,0,,الهيبارين جاهز -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:37:24.78,0:37:25.76,Default,,0,0,0,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:37:25.76,0:37:26.95,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:37:26.95,0:37:29.25,Default,,0,0,0,,ارتكب خطأ
Dialogue: 0,0:37:31.53,0:37:33.62,Default,,0,0,0,,إيغاوا-سينسي، أعذرني -\N!شاش -
Dialogue: 0,0:37:34.25,0:37:35.65,Default,,0,0,0,,إقناء أم إصلاح؟
Dialogue: 0,0:37:35.80,0:37:37.50,Default,,0,0,0,,مهلاً، لا يمكنني رؤية شيء
Dialogue: 0,0:37:37.66,0:37:40.14,Default,,0,0,0,,ضغط الدم ينخفض\N الانعاش بتعويض السوائل
Dialogue: 0,0:37:40.14,0:37:42.27,Default,,0,0,0,,!أحضروا 4 وحدات من كريات الدم الحمراء فوراً
Dialogue: 0,0:37:42.35,0:37:42.95,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:37:42.95,0:37:44.41,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:37:44.57,0:37:46.21,Default,,0,0,0,,أحضروا 4 وحدات من كريات الدم الحمراء الآن
Dialogue: 0,0:37:46.34,0:37:49.07,Default,,0,0,0,,رأيته، يمكن إصلاحه
Dialogue: 0,0:37:49.17,0:37:50.02,Default,,0,0,0,,يمكنك رؤيته من جانبك؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:37:50.02,0:37:51.28,Default,,0,0,0,,لنتبادل -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:37:54.45,0:37:57.46,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:37:57.82,0:37:59.19,Default,,0,0,0,,أمسك أنبوب الامتصاص -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:37:59.19,0:38:00.76,Default,,0,0,0,,خياطة -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:38:02.23,0:38:03.96,Default,,0,0,0,,شاش -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:38:09.83,0:38:10.77,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:38:25.95,0:38:29.29,Default,,0,0,0,,شكراً -\Nشكراً لجهودك -
Dialogue: 0,0:38:29.53,0:38:30.92,Default,,0,0,0,,أعتذر عما حصل
Dialogue: 0,0:38:31.19,0:38:33.19,Default,,0,0,0,,اعذروني -\Nشكراً لجهودك -
Dialogue: 0,0:38:39.26,0:38:43.78,Default,,0,0,0,,أظن أن إجراء عملية على أحد الأقارب\Nليس سهلاً حتى على الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:38:43.78,0:38:45.78,Default,,0,0,0,,إنه ليس طبيب خارق في النهاية
Dialogue: 0,0:38:45.78,0:38:48.45,Default,,0,0,0,,لا يوجد طبيب لا يخفق
Dialogue: 0,0:38:48.45,0:38:51.55,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا إنسان كذلك
Dialogue: 0,0:39:33.65,0:39:35.69,Default,,0,0,0,,لقد رأيت تصوير الجراحة
Dialogue: 0,0:39:38.62,0:39:40.49,Default,,0,0,0,,حتى أنت
Dialogue: 0,0:39:42.09,0:39:45.13,Default,,0,0,0,,يصعب عليك إجراء عملية \Nعلى الأشخاص العزيزين عليك
Dialogue: 0,0:39:47.96,0:39:50.07,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إنكار ذلك
Dialogue: 0,0:39:57.95,0:39:59.68,Default,,0,0,0,,تبقت 3 أيام إذاً؟
Dialogue: 0,0:40:01.96,0:40:05.31,Default,,0,0,0,,ألا بأس حقاً بترك جراحة ميفويو في يدك؟
Dialogue: 0,0:40:12.39,0:40:13.82,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:40:31.71,0:40:33.11,Default,,0,0,0,,ما زلت حياً
Dialogue: 0,0:40:34.48,0:40:36.45,Default,,0,0,0,,لقد نجحت العملية
Dialogue: 0,0:40:36.62,0:40:38.63,Default,,0,0,0,,كانت عملية مثالية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:40:38.77,0:40:40.37,Default,,0,0,0,,أجل، بأخذ النتيجة بالاعتبار
Dialogue: 0,0:40:40.37,0:40:41.45,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:40:41.63,0:40:44.12,Default,,0,0,0,,على أي حال، ما من خطب
Dialogue: 0,0:40:45.79,0:40:47.62,Default,,0,0,0,,ما هذا الجواب المبهم؟
Dialogue: 0,0:40:47.62,0:40:49.39,Default,,0,0,0,,قلت أنها نجحت
Dialogue: 0,0:40:50.53,0:40:53.20,Default,,0,0,0,,إذاً كانت مثالية
Dialogue: 0,0:40:59.64,0:41:01.87,Default,,0,0,0,, آسف، لقد ارتكبت خطأ في الواقع
Dialogue: 0,0:41:02.27,0:41:04.27,Default,,0,0,0,,فشلت؟ -\Nلا -
Dialogue: 0,0:41:04.27,0:41:08.04,Default,,0,0,0,,لكن أوكيتا-سينسي حل الأمر\Nوأنهاها كما يجب
Dialogue: 0,0:41:08.96,0:41:12.18,Default,,0,0,0,,...حسناً، لقد تفاجئت كذلك
Dialogue: 0,0:41:13.18,0:41:17.26,Default,,0,0,0,,حصل ذلك للحظة فقط\Nورغماً عن إرداتي
Dialogue: 0,0:41:17.42,0:41:19.52,Default,,0,0,0,,لم أستطع تحريك أصابعي
Dialogue: 0,0:41:20.07,0:41:22.75,Default,,0,0,0,,كعادتك تفقد تركيزك في المنتصف
Dialogue: 0,0:41:23.95,0:41:25.50,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:41:26.12,0:41:29.12,Default,,0,0,0,,هل يمكن للناس أن يعهدوا حياتهم لك؟
Dialogue: 0,0:41:30.53,0:41:32.07,Default,,0,0,0,,...إذاً -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:41:32.56,0:41:35.53,Default,,0,0,0,,متى يمكنني بدء العمل؟
Dialogue: 0,0:41:35.53,0:41:38.53,Default,,0,0,0,,خلال عشرة أيام\Nإذا استعدت عافيتك كما يجب\N
Dialogue: 0,0:42:16.69,0:42:19.79,Flashback,,0,0,0,,ماذا؟ إصابة في الشريان الرئوي؟ -\Nأوكيتا-سينسي؟ -
Dialogue: 0,0:42:20.98,0:42:24.16,Flashback,,0,0,0,,ألا بأس حقاً بترك جراحة ميفويو في يدك؟
Dialogue: 0,0:43:31.32,0:43:32.46,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:43:38.52,0:43:40.82,Default,,0,0,0,,ما الذي تريد التحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:43:44.53,0:43:48.03,Default,,0,0,0,,قَلَب الفريق الثاني النتيجة عن طريق\Nتحقيق أهداف سهلة متواصلة
Dialogue: 0,0:43:48.20,0:43:49.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:50.94,0:43:55.07,Default,,0,0,0,,تلك كانت نتيجة استسلامك\Nوأنت على التلة آنذاك
Dialogue: 0,0:43:55.98,0:43:57.34,Default,,0,0,0,,لماذا تذكر ذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:43:58.35,0:44:00.95,Default,,0,0,0,,...بمشاهدتك تلوم نفسك، كنت أفكر
Dialogue: 0,0:44:02.92,0:44:06.42,Default,,0,0,0,,أنه كان يجدر بي تحمل الألم\Nومواصلة الرمي حتى النهاية
Dialogue: 0,0:44:06.60,0:44:09.00,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي أن أتوسل للمدرب
Dialogue: 0,0:44:14.05,0:44:15.75,Default,,0,0,0,,...والآن الجراحة
Dialogue: 0,0:44:16.00,0:44:18.03,Default,,0,0,0,,سيكون من السيء إذا لمت نفسك عليها
Dialogue: 0,0:44:25.24,0:44:26.91,Default,,0,0,0,,ما الذي تحاول قوله؟
Dialogue: 0,0:44:28.01,0:44:30.11,Default,,0,0,0,,سوف أجري العملية لميفويو
Dialogue: 0,0:44:35.62,0:44:38.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل هذا أيضاً اقتراح من صديق مقرب؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:44:41.29,0:44:44.37,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت إلى سياتل قبل 10 سنوات\N\N
Dialogue: 0,0:44:45.56,0:44:47.46,Default,,0,0,0,,بتوصية من المدير{\i1}{\i0}\N\N
Dialogue: 0,0:44:51.07,0:44:52.84,Default,,0,0,0,,...أنا\N\N
Dialogue: 0,0:44:53.70,0:44:55.95,Default,,0,0,0,,لم أعد الشخص نفسه\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:00.64,0:45:03.04,Default,,0,0,0,,ميفويو مريضتي\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:13.52,0:45:15.98,Default,,0,0,0,,إنها عائلتي{\i1}{\i0}\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:28.17,0:45:28.80,Default,,0,0,0,,أجل\N\N\N\N\N
Comment: 0,0:45:28.80,0:45:32.58,Note2,,0,0,0,,Note: Japan Coma Scale for Grading Impaired Consciousness.
Dialogue: 0,0:45:28.80,0:45:32.64,Default,,0,0,0,,انخفض مستوى وعي الطبيبة ميفويو\Nإلى الدرجة الثالثة فجأة\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:32.74,0:45:34.81,Default,,0,0,0,,معدل النبض يتباطئ والتنفس غير مستقر\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:34.81,0:45:36.95,Default,,0,0,0,,على الأرجح أن الورم ينزف\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:36.96,0:45:39.18,Default,,0,0,0,,فهمت، قادم فوراً\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:39.72,0:45:41.68,Default,,0,0,0,,لقد طرأ تغيير مفاجئ في حالة ميفويو\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:44.52,0:45:45.62,Default,,0,0,0,,تفضلي -\Nنعم -\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:46.18,0:45:49.19,Default,,0,0,0,,!ميفويو-سينسي! ميفويو-سينسي\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:45:49.59,0:45:51.99,Default,,0,0,0,,هل يمكنكِ سماعي؟\N!ميفويو-سينسي\N\N\N
Dialogue: 0,0:46:01.74,1:46:03.74,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,124)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,1:46:03.74,1:46:05.74,Cr3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:46:05.74,1:46:07.74,Cr3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:46:07.74,1:46:09.74,Cr3,,0,0,0,,