[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
Video Aspect Ratio: c1.77778
PlayResY: 720
Video Zoom: 4

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: A LIFE______ _09__________________720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: A LIFE______ _09__________________720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 765
Active Line: 776
Video Position: 99347

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,150,150,45,1
Style: Notes,Ara Hamah Homs,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00060505,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,11,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,70,&H008CDFEC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,45,1
Style: Recording,Adobe Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,11,11,45,1
Style: Lyrics,Arial,26,&H003C98ED,&H000000FF,&H0036373E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: credit,Trebuchet MS,33,&H00F0E1D2,&H000000FF,&H00040405,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.799999,2,11,11,15,1
Style: Inner Thoughts,Arial,44,&H00D0F7F5,&H000000FF,&H000D3362,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,11,11,26,1
Style: previous episode,Arial,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,11,11,11,1
Style: fansub,Franklin Gothic Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000005,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2.26415,0,1,0,0,2,15,15,15,1
Style: Title,Ara Hamah Homs,55,&H000000EB,&H000000FF,&H00EDEDF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default3,Microsoft YaHei UI,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,8,15,15,8,1
Style: Note2,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7571717B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,0.75,0,9,15,15,100,1
Style: Notes 1,Arial,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,15,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HBA00002B,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,0.8,8,10,10,45,1
Style: Cr2,Adobe Arabic,37,&H90FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,10,65,100,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,120.8)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:03.75,Flashback,,0,0,0,,محال - \N الطبيب أوكيتا ارتكب خطأ -
Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:08.75,Flashback,,0,0,0,,يصعب عليك إجراء عملية \N إلى الأشخاص العزيزين عليك
Dialogue: 0,0:00:09.19,0:00:12.42,Flashback,,0,0,0,,انخفض مستوى وعي الطبيبة ميفويو\Nإلى الدرجة الثالثة فجأة
Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:14.44,Flashback,,0,0,0,,هناك تغير مفاجىء في حالة ميفويو
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:16.83,Flashback,,0,0,0,,!ميفويو-سينسي! هل تستطيعين سماعي؟
Dialogue: 0,0:00:16.83,0:00:18.36,Flashback,,0,0,0,,!ميفويو-سينسي
Comment: 0,0:00:25.37,0:00:28.71,Notes,,0,0,0,,{\blur6\fad(400,400)\pos(1101.887,714)}Fresh Hemorrhage
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:26.81,Default,,0,0,0,,لقد تم تأكيد الأمر بأشعة الرنين \N إنه نزيف جديد
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:29.20,Default,,0,0,0,,لكن بما أن الأعراض العصبية طفيفة
Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:34.11,Default,,0,0,0,,ستعودين لحالتكِ الطبيعية\N إن ارتحت في المستشفى لعدة أيام
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:38.75,Default,,0,0,0,,ماذا عن العملية؟
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:39.92,Default,,0,0,0,,...نعم
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:45.89,Default,,0,0,0,,هناك نزيف خارج المحفظة لذا علينا الانتظار\N لثلاثة أسابيع أخرى بعد تشكيل الدباق
Comment: 0,0:00:40.15,0:00:44.36,Notes,,0,0,0,,{\blur6\fad((400,400))\pos(1067.17,708)}Extracapsular Hemorrhage (gliosis plane)
Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:48.03,Default,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:00:51.81,0:00:54.91,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، النزيف ليس خطراً
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:57.07,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:00:59.31,0:01:01.61,Default,,0,0,0,,سأبقى هنا لفترة
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:04.61,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:01:05.65,0:01:07.41,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:23.06,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ليحدث لو أنني أجريت العملية بوقتٍ أبكر
Dialogue: 0,0:01:23.19,0:01:26.62,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟ من الجيد أنك وجدت الإجراء مناسب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:26.62,0:01:28.98,Default,,0,0,0,,!هذا ليس جيداً
Dialogue: 0,0:01:28.98,0:01:31.04,Default,,0,0,0,,...العملية
Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:33.97,Default,,0,0,0,,أيمكنك إجراؤها بدون تغيير؟
Dialogue: 0,0:01:34.64,0:01:35.54,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:39.25,Default,,0,0,0,,لكن درجة الصعوبة سترتفع بشكل كبير
Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:43.47,Default,,0,0,0,,بسبب نزيف خارج المحفظة، الورم الوعائي\Nانقسم إلى أمامي وخلفي
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:46.98,Default,,0,0,0,,والمنطقة المحيطة أصبحت متورمة مما يجعل \Nالرؤية صعبة
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:55.86,Default,,0,0,0,,الورم انقسم بسبب النزيف
Comment: 0,0:01:55.85,0:01:58.63,Notes,,0,0,0,,{\ blur 4\fad((400,400))\pos(1098.868,714)}Nerve Fiber
Dialogue: 0,0:01:55.97,0:01:58.66,Default,,0,0,0,,مما يجعل رؤية الألياف العصبية صعبة
Dialogue: 0,0:01:58.66,0:02:01.03,Default,,0,0,0,,هدف الجراحة هو الحفاظ على الأنسجة الطبيعية
Dialogue: 0,0:02:01.03,0:02:03.60,Default,,0,0,0,,لذا من الضروري إزالة الورم وحسب
Comment: 0,0:02:04.40,0:02:08.64,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(1116.981,708)}Brain Parenchyma
Dialogue: 0,0:02:03.96,0:02:06.90,Default,,0,0,0,,الخبرة ضرورية لأجل تحديد نسيج الدماغ
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.65,Default,,0,0,0,,لذلك باعتقادي أني مناسب أكثر من الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:14.82,Default,,0,0,0,,أتعني أنك ستجري العملية؟
Dialogue: 0,0:02:14.95,0:02:16.00,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:02:18.64,0:02:22.09,Default,,0,0,0,,إجراء المجرى الجانبي لا يزال متاحاً؟
Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:23.79,Default,,0,0,0,,هل ستكون العملية جيدة؟
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:26.19,Default,,0,0,0,,لدي ثلاثة أسابيع للتحضير
Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:31.92,Default,,0,0,0,,لكنه ستجريها لميفويو.. هل أنت متأكد من أنك\Nتستطيع إجراء عملية لأحد أفراد العائلة؟
Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:48.65,Default,,0,0,0,,حتى أثناء عملية والد الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:51.99,Default,,0,0,0,,ارتكب خطأ غير متوقع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:54.15,Default,,0,0,0,,لهذا السبب تحديداً
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:56.72,Default,,0,0,0,,أنا مختلف
Dialogue: 0,0:02:56.87,0:03:00.13,Default,,0,0,0,,أنا سأعالجها بالرغم من الخوف
Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:04.86,Default,,0,0,0,,...حتى أنا لا أستطيع اتخاذ قرار
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:07.27,Default,,0,0,0,,الاختيار الأفضل
Dialogue: 0,0:03:07.82,0:03:10.04,Default,,0,0,0,,أنا سأنقذ ميفويو
Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:21.14,Default,,0,0,0,,سننزل الآن - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:24.83,Default,,0,0,0,,أمي، وصلنا إلى المستشفى \Nأمي
Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:27.22,Default,,0,0,0,,وصلنا إلى المستشفى يا أمي
Dialogue: 0,0:03:27.22,0:03:28.35,Default,,0,0,0,,أنثى بعمر 43 عاماً
Dialogue: 0,0:03:28.45,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,ألم في الصدر وضيق تنفس مفاجىء حدث في المنزل
Dialogue: 0,0:03:39.16,0:03:41.49,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب - \N نعم؟ -
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:46.65,Default,,0,0,0,,هل أنتَ الطبيب الأفضل هنا؟
Dialogue: 0,0:03:46.65,0:03:47.71,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:48.11,0:03:49.71,Default,,0,0,0,,توموكي
Dialogue: 0,0:03:51.21,0:03:53.79,Default,,0,0,0,,أريد أن يعالجها أفضل طبيب
Dialogue: 0,0:03:55.14,0:03:56.72,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:03:57.14,0:03:58.18,Default,,0,0,0,,لا داعي
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:02.46,Default,,0,0,0,,هل يمكنك إلقاء نظرة على هذه الحالة؟
Comment: 0,0:04:05.96,0:04:08.53,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(1073.208,711)}Intraorbital Tumor
Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:07.89,Default,,0,0,0,,ورم داخل الحجاج؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:04:09.46,0:04:14.20,Notes,,0,0,0,,{\blur6\fad((400,400))\pos(1012.83,643.5)}رئيس نقابة جراحة الأعصاب\N ياسوهيرو كوسانو
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:12.32,Default,,0,0,0,,لم تكن هناك علاجات في مختلف المستشفيات الجامعية\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:04:12.32,0:04:14.62,Default,,0,0,0,,لذا جاءت لي الحالة\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:04:15.98,0:04:18.30,Default,,0,0,0,,ليس لدي خبرة في هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:23.95,Default,,0,0,0,,لذا فكرت أنك ربما تستطيع إيجاد طريقة ما؟
Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:28.49,Default,,0,0,0,,ما رأيك بالبدء من الجبين
Dialogue: 0,0:04:28.49,0:04:31.14,Default,,0,0,0,,البدء من الوجه؟ -\N نعم -
Comment: 0,0:04:31.52,0:04:34.92,Notes,,0,0,0,,{\blur6\fad((400,400))\pos(1147.17,714)}Invasion
Dialogue: 0,0:04:31.14,0:04:35.81,Default,,0,0,0,,سيكون القطع صغيراً لكن مجال الرؤية\Nضيق وعميق
Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:37.72,Default,,0,0,0,,هل يمكنك فعلها؟
Dialogue: 0,0:04:37.80,0:04:39.72,Default,,0,0,0,,أستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.73,Default,,0,0,0,,أحقاً؟\N!شكراً لك
Dialogue: 0,0:04:43.42,0:04:45.92,Default,,0,0,0,,أعتمد عليك - \N نعم -
Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:51.91,Default,,0,0,0,,في الواقع، المريض هو وزير حالي
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:56.63,Default,,0,0,0,,فهمت... حسناً
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:02.51,Flashback,,0,0,0,,"كالمعتاد، أنتَ لا تزال "نصف رجل
Dialogue: 0,0:05:02.51,0:05:05.81,Flashback,,0,0,0,,هل من الجيد للناس ائتمان حياتهم بين يديك؟
Dialogue: 0,0:05:11.63,0:05:12.76,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:14.46,Default,,0,0,0,,أستميحك عذراً
Dialogue: 0,0:05:14.46,0:05:16.15,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:20.57,Default,,0,0,0,,...أود منك إلقاء نظرة على مريضة
Dialogue: 0,0:05:20.98,0:05:25.93,Default,,0,0,0,,الابن طلبَ أفضل طبيب لمعالجتها
Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:28.31,Default,,0,0,0,,إنه مجرد فتى في المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:05:28.31,0:05:29.97,Default,,0,0,0,,أيجب أن يكون أنا؟ - \N نعم -
Comment: 0,0:05:31.11,0:05:36.01,Notes,,0,0,0,,{\ fad (400,400)\blur6\pos(938.868,714)}Angina Pectoris      Carotid Artery Stenosis
Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:32.49,Default,,0,0,0,,{\pos(354.717,690)}إنها مصابة بذبحة صدرية \N وتضيق في الشريان السباتي
Dialogue: 0,0:05:32.49,0:05:36.47,Default,,0,0,0,,كما يبدو أن المستشفيات الأخرى لم يجدوا لها علاج\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:36.47,0:05:38.49,Default,,0,0,0,,إن أردنا علاجها بإجراء عملية
Dialogue: 0,0:05:38.49,0:05:41.39,Default,,0,0,0,,فعلينا علاج القلب والشريان السباتي في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:05:42.89,0:05:45.37,Default,,0,0,0,,كان يجدر بك ذكر هذا أولاً
Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:47.06,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:53.83,Default,,0,0,0,,هل خطة ضم مستشفى دانجو تحت ظل\Nمستشفى ساكورازاكا المركزي تسير جيداً؟
Dialogue: 0,0:05:55.31,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,نائب المدير والطبيب هامورا من أفضل الشخصيات
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:03.42,Default,,0,0,0,,لذا نحن نتطلع لتسارع الإصلاح الإداري
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:05.81,Default,,0,0,0,,التأسيس يسير بشكل جيد بالطبع
Dialogue: 0,0:06:05.85,0:06:09.62,Default,,0,0,0,,سنأخذ أغلبية الأصوات في اجتماع مجلس الإدارة في الأسبوع المقبل
Dialogue: 0,0:06:10.69,0:06:13.45,Default,,0,0,0,,أيمكنني؟ \Nكلا، آسف
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:15.91,Default,,0,0,0,,لقد درست الأمر دراسة شاملة
Dialogue: 0,0:06:15.91,0:06:18.65,Default,,0,0,0,,لا أريد الاستمرار بهذا بعد الآن
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:20.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:20.26,0:06:22.17,Default,,0,0,0,,أنتَ الذي طرحتَ الفكرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:22.17,0:06:26.85,Default,,0,0,0,,أظن أن من الأفضل عدم المساس بسمعة مستشفى \N دانجو التذكاري بل علينا أن نجعله يزدهر
Dialogue: 0,0:06:27.16,0:06:30.81,Default,,0,0,0,,إذاً، أنتَ لست مختلفاً عن المدير
Dialogue: 0,0:06:30.81,0:06:32.98,Default,,0,0,0,,لا نستطيع الانسحاب الآن
Dialogue: 0,0:06:32.98,0:06:35.63,Default,,0,0,0,,إن بدت سياسة الإدارة ترجع عدة خطوات للوراء
Dialogue: 0,0:06:35.63,0:06:39.80,Default,,0,0,0,,فعلينا إعادة النظر في موقفنا بصفتنا المصرف الرئيسي لكم
Dialogue: 0,0:06:39.80,0:06:43.82,Default,,0,0,0,,أم هل لديك طريقة لإسكات المدير؟
Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:48.35,Default,,0,0,0,,كلا، في الواقع أنا مسؤول عن إجراء جراحة لشخصية هامة
Dialogue: 0,0:06:48.35,0:06:49.55,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:55.49,Default,,0,0,0,,لم يتم علاج مثل هذه الحالة من قبل في \N العالم.. اليابان سيكون لها السبق
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:07:00.09,Default,,0,0,0,,إن نجحت هذه العملية، فلا شك \N أن سمعة المستشفى ستزداد حتماً
Dialogue: 0,0:07:01.13,0:07:04.46,Default,,0,0,0,,أنصت، لا أهتم إن لم توافقني
Dialogue: 0,0:07:04.46,0:07:08.93,Default,,0,0,0,,،إن قلت هذا الكلام لمصرف آخر \N فسيسعدهم أن يكونوا مصرفنا الرئيسي
Dialogue: 0,0:07:08.93,0:07:12.43,Default,,0,0,0,,كلا... أمهلنا بعض الوقت
Dialogue: 0,0:07:20.38,0:07:22.77,Default,,0,0,0,,هذا هو الطبيب المسؤول عن عمليتك
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:24.03,Default,,0,0,0,,أنا أوكيتا
Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:26.48,Default,,0,0,0,,سعيدة بلقائك -\Nسعيد بلقائك -
Comment: 0,0:07:26.49,0:07:31.60,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur4.5\pos(643.019,646.5)}Tomoki's grandmother\NYasui Hirano
Comment: 0,0:07:26.49,0:07:31.60,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(895.094,529.5)}Tomoki's mother\NYasui Ryoko
Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:31.97,Default,,0,0,0,,{\pos(754,670)}هل يمكن إجراء الجراحة حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:33.73,Default,,0,0,0,,أجل، نستطيع إجراءها
Dialogue: 0,0:07:34.83,0:07:37.74,Default,,0,0,0,,سأوضح التفاصيل الآن
Comment: 0,0:07:39.87,0:07:42.34,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(492.075,706.5)}Yasui Tomoki
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:42.50,Default,,0,0,0,,هل أنتَ أفضل طبيب هنا؟
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:45.04,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:07:45.47,0:07:51.33,Default,,0,0,0,,سمعت أنه يوجد طبيب في هذا المستشفى أجرى \N عملية جراحية لأحد أفراد عائلة ملك بلجيكا
Dialogue: 0,0:07:51.33,0:07:53.02,Default,,0,0,0,,توموكي - \N إنه هنا -
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:07:57.73,Default,,0,0,0,,ذلك الطبيب لن يفشل أبداً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:00.17,0:08:03.17,Flashback,,0,0,0,,ماذا؟ إصابة الشريان الرئوي؟ - \N أوكيتا-سينسي؟ -
Dialogue: 0,0:08:08.31,0:08:11.32,Default,,0,0,0,,كف عن هذا يا توموكي... أنا آسفة - \N لا، لا -
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:16.54,Default,,0,0,0,,كما توقعت، الطبيب العظيم لن يجري\N  عملية لأحدهم إلا لو كان غنياً
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:20.14,Default,,0,0,0,,هذه وقاحةٌ يا توموكي
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:21.75,Default,,0,0,0,,آسفة - \N كلا -
Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:27.11,Default,,0,0,0,,أنت قلق بشأن والدتك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:28.31,0:08:29.30,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:35.33,Default,,0,0,0,,سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:37.33,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:08:53.67,0:08:55.28,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:08:58.05,0:09:00.39,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ - \N لا شيء -
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.19,Default,,0,0,0,,كيف تشعرين؟
Dialogue: 0,0:09:04.32,0:09:06.16,Default,,0,0,0,,يدي ترتجف
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:11.32,Default,,0,0,0,,إن كان السبب هو الورم
Dialogue: 0,0:09:11.32,0:09:13.97,Default,,0,0,0,,ويمكن علاجه بالعملية
Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:18.17,Default,,0,0,0,,فسأستطيع العودة لحياتي الطبيعية \N والاستمرار بجراحة الأطفال
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:19.60,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:20.31,0:09:24.13,Default,,0,0,0,,أيمكنني العودة وممارسة حياتي الطبيعية بعد خروجي \N من المستشفى وحتى موعد العملية بعد أسبوعين؟
Dialogue: 0,0:09:24.13,0:09:25.14,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:28.57,0:09:31.31,Default,,0,0,0,,أعرف هذه التعابير
Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:32.95,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:36.55,Default,,0,0,0,,أنتَ تبدو غاضباً عندما تكون صامتاً
Dialogue: 0,0:09:37.43,0:09:38.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:38.19,0:09:41.39,Default,,0,0,0,,أم هل هناك شيء أنت مستاءٌ بشأنه؟
Dialogue: 0,0:09:41.82,0:09:43.56,Default,,0,0,0,,لا، لا، لا
Dialogue: 0,0:09:45.82,0:09:48.57,Default,,0,0,0,,مهلاً، هل البقية يعتقدون هذا؟
Dialogue: 0,0:09:48.66,0:09:50.66,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:55.17,Default,,0,0,0,,وزير مصاب بورم داخل الحجاج؟
Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.32,Default,,0,0,0,,نعم
Comment: 0,0:10:00.68,0:10:04.35,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(1127.547,711)}Minor Incision
Dialogue: 0,0:09:56.77,0:09:59.78,Default,,0,0,0,,نحن عادةً نجري العملية في جانب الرأس\N\N
Dialogue: 0,0:09:59.78,0:10:03.31,Default,,0,0,0,,لكني الآن أنوي استخدام أسلوب شق صغير من الجبين
Dialogue: 0,0:10:04.18,0:10:07.94,Default,,0,0,0,,لماذا تريد خوض مخاطرة كهذه في هذا الوقت بالذات؟
Dialogue: 0,0:10:09.31,0:10:11.62,Default,,0,0,0,,لإنقاذ الأرواح
Dialogue: 0,0:10:11.97,0:10:16.87,Default,,0,0,0,,من الطبيعي اقتناص الفرصة عندما تكون \N هناك إمكانية لانقاذ الأرواح بمهاراتي
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:23.30,Default,,0,0,0,,إذا نجحت، سمعتك وسمعة المستشفى ستزداد
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:27.33,Default,,0,0,0,,لكن إن فشلت، فسنعاني جميعاً
Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:31.80,Default,,0,0,0,,...مع جراحة ميفويو أيضاً
Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:34.49,Default,,0,0,0,,هل تخطط لانتحارٍ مزدوج؟
Dialogue: 0,0:10:34.49,0:10:36.59,Default,,0,0,0,,...انتحار مزدوج
Dialogue: 0,0:10:37.66,0:10:39.64,Default,,0,0,0,,أنا أقوم بهذا لأجل نجاتنا
Dialogue: 0,0:10:39.64,0:10:43.81,Default,,0,0,0,,وبهذا، نستطيع إصلاح علاقتنا مع المصرف الذي نبذنا
Dialogue: 0,0:10:43.81,0:10:45.82,Default,,0,0,0,,بالاضافة إلى أنه وزير
Dialogue: 0,0:10:45.82,0:10:48.43,Default,,0,0,0,,إن استطعت إنقاذ الحياة الغالية لهذا الوزير
Dialogue: 0,0:10:48.50,0:10:50.62,Default,,0,0,0,,فإني بالتأكيد أستطيع فعل الشيء ذاته لميفويو
Dialogue: 0,0:10:58.65,0:10:59.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:00.07,0:11:03.74,Default,,0,0,0,,،إن نجحت بجراحة الوزير\Nسأجري العملية لميفويو
Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:09.34,Default,,0,0,0,,من هذا الذي قال\N"لا أستطيع إجراء عملية لأحد أفراد العائلة"
Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:12.22,Default,,0,0,0,,من الطبيعي التفكير هكذا
Dialogue: 0,0:11:12.35,0:11:15.98,Default,,0,0,0,,لأنه ليس من السهل إجراء عملية بهدوء لفردٍ من العائلة
Dialogue: 0,0:11:15.98,0:11:19.58,Default,,0,0,0,,لا يمكنك تغيير حقيقة أنك ارتكبت \N خطأ عندما أجريت عملية لوالدك
Dialogue: 0,0:11:20.80,0:11:23.30,Default,,0,0,0,,أدركت هذا بعد مشاهدتك
Dialogue: 0,0:11:25.31,0:11:27.98,Default,,0,0,0,,لكني لست مثلك
Dialogue: 0,0:11:27.98,0:11:32.58,Default,,0,0,0,,تخطيت عدة تحديات بقوتي وحدها حتى الآن
Dialogue: 0,0:11:35.83,0:11:38.63,Default,,0,0,0,,المدير وافق على هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:42.99,Default,,0,0,0,,سأستمر بالتحضير بطريقتي الخاصة
Dialogue: 0,0:11:45.33,0:11:48.33,Default,,0,0,0,,سأخبر ميفويو بعدما أنتهي من عملية الوزير
Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:52.60,Default,,0,0,0,,أنت حر بالعودة إلى سياتل
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:33.87,Title,,0,0,0,,{\fad(3000,100)\blur1\fs60\pos(667.6,99)}يقدمان {\fnTextile\fs48\b1}eXtraTranz{\b0} {\fn0\}و {\fnTextile\b1}Piyorita{\b0}~ {\fn0\fs60}
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:33.87,Title,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(641.019,688.5)}\N\N\N\N\N\N\N\Nالحلقة 9
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:19.25,Title,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:34.67,0:12:42.61,fansub,,0,0,0,,{\fad(2000,1000)}English Subtitle by avanpiper
Dialogue: 0,0:12:44.11,0:12:54.11,Notes,,0,0,0,,{\fs60\blur1\bord5\fad(100,1000)\c&H0A0A0B&\3c&HFFFFFF&\pos(633,698)}ترجمة فريقا اكستراترانز و بيوريتا \N{\fnArial Black\fs45}ANOOS{\fn\fs}  و{\fnArial Black\fs45} Sweem{\fn\fs}  و  {\fnArial Black\fs45}iindependence{\fn45\fs}\N{\fnArial Black\fs45}www.extratranz.com {\fn\fs}:زورونا للمزيد\N {\fnArial Black\fs45}www.piyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,0:12:54.82,0:12:56.65,Default,,0,0,0,,لقد كنت تحت رعايتك
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:12:59.06,Default,,0,0,0,,كازو هو الذي أجرى العملية
Dialogue: 0,0:12:59.29,0:13:01.49,Default,,0,0,0,,من الجيد أنك تعافيت بسرعة
Dialogue: 0,0:13:02.06,0:13:05.00,Default,,0,0,0,,أنا أعلم بشأن الخطأ
Dialogue: 0,0:13:06.57,0:13:10.74,Default,,0,0,0,,"بعكسك، هو لا يزال "نصف رجل
Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:12.50,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:13:12.75,0:13:14.94,Default,,0,0,0,,هذا يعيد لي الذكريات
Dialogue: 0,0:13:15.28,0:13:18.74,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لأنك بهذه الحيوية، أليس كذلك يا كازو؟
Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:20.04,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:24.24,Default,,0,0,0,,سوداي، ما رأيك بالمجيء لتناول السوشي؟
Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:28.91,Default,,0,0,0,,السوشي رائع، لكني افتقد تناول شاي أبراميس البحر
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:31.21,Default,,0,0,0,,لا مشكلة - \N نعم -
Dialogue: 0,0:13:33.42,0:13:37.42,Default,,0,0,0,,اعتن به من فضلك يا سوداي
Dialogue: 0,0:13:37.42,0:13:42.20,Default,,0,0,0,,كف عن هذا يا عمي\Nنحن أصدقاء
Dialogue: 0,0:13:45.50,0:13:48.25,Default,,0,0,0,,لا يزال مُطارداً من قبل الخطأ الذي ارتكبه \Nفي عملية والده
Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,ثم قيل له من قبل إبن مريضة\N"طبيب لا يفشل أبداً"
Dialogue: 0,0:13:53.24,0:13:58.10,Default,,0,0,0,,والآن هو يلوم نفسه لأن عملية الطبيبة \N ميفويو تأجلت بسبب النزف
Dialogue: 0,0:13:58.82,0:14:02.12,Default,,0,0,0,,لا أظن أن الأمور تسير بسلاسة  حتى معه
Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:03.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,لقد تغلب على الكثير من الصعوبات
Dialogue: 0,0:14:07.08,0:14:09.95,Default,,0,0,0,,لهذا أصبح ما هو عليه الآن، صحيح؟ -\N صحيح -
Dialogue: 0,0:14:09.95,0:14:12.56,Default,,0,0,0,,أظن أن مصاعبي لا تقارن بمصاعبه حتى
Dialogue: 0,0:14:12.67,0:14:16.82,Default,,0,0,0,,شيباتا-سان، هل أستطيع طلب مساعدتكِ في \Nالعملية بعد يوم غد؟
Dialogue: 0,0:14:16.92,0:14:19.80,Default,,0,0,0,,لقد كنت أطلب منها هذا
Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:21.52,Default,,0,0,0,,ألا تستطيعين؟
Dialogue: 0,0:14:21.52,0:14:24.25,Default,,0,0,0,,آسفة، علي التحضير لعملية نائب المدير
Dialogue: 0,0:14:24.25,0:14:25.24,Default,,0,0,0,,تحضير؟
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:26.90,Default,,0,0,0,,إنها بعد يوم غد
Dialogue: 0,0:14:27.18,0:14:29.25,Default,,0,0,0,,أهي صعبة؟ - \Nنعم -
Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:33.74,Default,,0,0,0,,علينا التحضير لمدة 3 أيام حتى العملية\Nلأنه لا سابق لها
Dialogue: 0,0:14:33.74,0:14:36.49,Default,,0,0,0,,أتعنين أنكِ محجوزة له لمدة ثلاثة أيام؟
Dialogue: 0,0:14:36.49,0:14:37.52,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:14:40.18,0:14:44.26,Default,,0,0,0,,علي سؤال الرئيسة لكن أظن أن سانجو-سان \N قد تكون قادرة على مساعدتك
Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:47.50,Default,,0,0,0,,...كلا، من المستحيل لها أن تكون بديلاً لكِ
Dialogue: 0,0:14:47.73,0:14:49.40,Default,,0,0,0,,...أعني... أن سانجو-سان
Dialogue: 0,0:14:52.60,0:14:53.77,Default,,0,0,0,,...إيغاوا-سينسي
Dialogue: 0,0:14:53.77,0:14:57.73,Default,,0,0,0,,...لا أستطيع أن أكون مثل شيباتا-سان
Dialogue: 0,0:14:58.61,0:15:01.83,Default,,0,0,0,,...ولست متوافقة جيداً معك
Dialogue: 0,0:15:03.07,0:15:05.43,Default,,0,0,0,,...كلا، أعني\N...سانجو-سان، إنها فوهة كبيرة لسدها، لكن
Dialogue: 0,0:15:05.43,0:15:08.12,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك يا أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:15:08.23,0:15:11.41,Default,,0,0,0,,كنت أفكر بالأفضل للمريضة - \N أهذا كل شيء؟ -
Dialogue: 0,0:15:11.41,0:15:12.52,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:13.79,0:15:16.42,Default,,0,0,0,,إذاً... هل نستطيع تأجيلها؟
Dialogue: 0,0:15:16.42,0:15:20.09,Default,,0,0,0,,كلا، بالنظر لحالة المريضة، لا نستطيع تأجيلها
Dialogue: 0,0:15:20.09,0:15:21.30,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:22.74,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:26.80,Default,,0,0,0,,العمليات لا يمكن دوما إجراؤها بأفضل طاقم
Dialogue: 0,0:15:26.80,0:15:31.40,Default,,0,0,0,,قد لا تدرك ذلك لكننا كنا نعطي \N  معاملة خاصة لعملياتك الجراحية
Dialogue: 0,0:15:35.64,0:15:37.11,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:37.47,0:15:38.98,Default,,0,0,0,,حظاً سعيداً
Dialogue: 0,0:15:42.58,0:15:44.58,Default,,0,0,0,,هذا هو الأسوأ
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:50.59,Default,,0,0,0,,إنه بمأزق
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:53.70,Default,,0,0,0,,تبدو سعيداً - \N...كلا -
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:56.17,Default,,0,0,0,,لكن كلاكما مبتسمان
Dialogue: 0,0:15:56.93,0:15:58.17,Default,,0,0,0,,مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:05.18,Default,,0,0,0,,أيها الوزير، هذا هو المدير\Nالطبيب دانجو تورانوسكي
Dialogue: 0,0:16:05.57,0:16:06.81,Default,,0,0,0,,سعيد بلقائك
Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:12.59,Default,,0,0,0,,نائب المدير سيكون مسؤول عن عمليتك\Nالطبيب دانجو ماساو
Dialogue: 0,0:16:13.58,0:16:16.88,Default,,0,0,0,,الطبيب دانجو هو طبيب جدير بالثقة
Comment: 0,0:16:17.42,0:16:20.85,Notes,,0,0,0,,{\fad((400,400))\blur6\pos(304.906,634.5)}Minister of Health, Labour and Welfare\NMitsuru Yokoi
Dialogue: 0,0:16:18.03,0:16:20.92,Default,,0,0,0,,{\pos(646.038,558)}من فضلك اعتنِ بي
Dialogue: 0,0:16:20.92,0:16:22.00,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:54:22.68,0:54:24.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:30.59,Default,,0,0,0,,سنستخدم إجراءً غير مسبوق في هذه العملية {We'll be using an unprecedented \Napproach for this surgery.}
Dialogue: 0,0:16:30.59,0:16:33.25,Default,,0,0,0,,إن كان بإمكاننا إنقاذ المريض بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:37.44,Default,,0,0,0,,فإن هذا سينشر إمكانيات جديدة للعلاج للشعب
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:42.01,Default,,0,0,0,,في يوم العملية، بدءًا من رئيس نقابة جراحي الأعصاب
Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:45.76,Default,,0,0,0,,هذه عملية جراحية رفيعة المستوى \N بوجود عدد كبير من الزوار
Dialogue: 0,0:16:45.76,0:16:48.95,Default,,0,0,0,,أعلم أن هذا سيعرضكم لضغطٍ أكبر
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:53.07,Default,,0,0,0,,لكن هذا أيضاً يتعلق بمستقبل مستشفى دانجو التذكاري
Dialogue: 0,0:16:53.07,0:16:56.39,Default,,0,0,0,,نحن جميعنا رفاق يعملون معاً لتمهيد طريق المستقبل
Dialogue: 0,0:16:56.52,0:16:58.30,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم معي
Dialogue: 0,0:16:58.46,0:17:00.00,Default,,0,0,0,,لنتعاون معاً
Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:08.31,Default,,0,0,0,,حسناً يا سانجو-سان، دعينا نجري \N المحاكاة جيداً أملاً في سد الفوهة
Dialogue: 0,0:17:08.31,0:17:09.75,Default,,0,0,0,,يا إيغاوا-سينسي - \N نعم؟ -
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:11.31,Default,,0,0,0,,ما كان يجدر بك ذكر الفوهة
Dialogue: 0,0:17:11.52,0:17:14.48,Default,,0,0,0,,ثغرة.. نعم.. لنسد الثغرة من أجل الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:17:14.52,0:17:17.38,Default,,0,0,0,,إنه هنا.. الشاش جاهز صحيح؟ \N {نعم }
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:28.92,Default,,0,0,0,,،سوف نجري عملية لفتح مجرى جانبي للشريان التاجي\N مع عملية استئصال باطنة الشريان السباتي في آنٍ واحد {We'll be conducting surgery for coronary artery bypass and carotid endarterectomy simultaneously.}
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:32.10,Default,,0,0,0,,الأوعية الدموية في الشريان السباتي \N لن تتحمل لأكثر من 30 دقيقة {The carotid artery blood vessel has \Na cutoff time of 30 minutes.}
Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:35.07,Default,,0,0,0,,لذا نحتاج أن ننهي كل شيءٍ في وقتٍ محدود
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:38.51,Default,,0,0,0,,دقيقة واحدة، أو حتى ثانية واحدة ستكون حاسمة -{1 minute or 1 second is equally vital.} \N نعم -
Dialogue: 0,0:17:41.75,0:17:43.87,Default,,0,0,0,,أرجو تعاونكم معي -\N لنتعاون معاً -
Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:44.98,Default,,0,0,0,,مبضع
Dialogue: 0,0:17:45.68,0:17:47.24,Default,,0,0,0,,رقم 15 -\N شاش -
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:48.98,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:17:49.38,0:17:49.91,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:17:49.91,0:17:51.62,Default,,0,0,0,,سأعيد المبضع -\N آسفة -
Dialogue: 0,0:17:52.24,0:17:53.48,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:57.42,Default,,0,0,0,,نحن لسنا في مطعم ياكينيكو
Dialogue: 0,0:17:57.58,0:17:58.76,Default,,0,0,0,,حسناً، مبضع كهربائي {Okay, electric knife.}
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.49,Default,,0,0,0,,أنتِ دوماً في الاتجاه المعاكس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:00.75,0:18:04.56,Default,,0,0,0,,تأكدي من تمريره بهذه الطريقة -\N أنا آسفة -
Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:07.57,Default,,0,0,0,,سأستخدمه على الفور، لذا شغليه قبل أن تمرريه
Dialogue: 0,0:18:07.57,0:18:08.43,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:10.53,Default,,0,0,0,,استرخي، استرخي -\N لا تتحرك -
Dialogue: 0,0:18:17.40,0:18:18.88,Default,,0,0,0,,مقص
Dialogue: 0,0:18:19.92,0:18:22.92,Default,,0,0,0,,سيكون كل شيءٍ على ما يرام طالما لم ترتكبي نفس الخطأ
Dialogue: 0,0:18:24.26,0:18:26.56,Default,,0,0,0,,حسناً، سأبدأ الكشط \N مسحال
Dialogue: 0,0:18:28.43,0:18:32.23,Default,,0,0,0,,هذه المرة سأستخدم المقاس الصغير، وليس الكبير
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:34.63,Default,,0,0,0,,ركزي أكثر على مجريات العملية
Dialogue: 0,0:18:34.63,0:18:35.59,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:18:36.86,0:18:39.07,Default,,0,0,0,,لقد أهدرنا تواً 15 ثانية على هذا
Dialogue: 0,0:18:40.92,0:18:42.13,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:54.42,Default,,0,0,0,,ربما أكون الشخص الوحيد الذي \N يجرؤ على قول هذا لك
Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:56.51,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد أنك كنتَ قاسٍ عليها؟
Dialogue: 0,0:18:56.51,0:18:58.51,Default,,0,0,0,,حسناً، أعرف أنكَ تعاني من وقتٍ عصيب أيضاً
Dialogue: 0,0:18:58.74,0:19:02.52,Default,,0,0,0,,فقط أريد أن تكون العملية ناجحة - \N وهل تعتقد أن هذا سيجدي؟ -
Dialogue: 0,0:19:02.65,0:19:05.12,Default,,0,0,0,,هذا سيزيد الضغط عليها فحسب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:05.27,0:19:08.42,Default,,0,0,0,,أريدها فقط أن تعرف أن هذه ستكون عملية صعبة
Dialogue: 0,0:19:08.42,0:19:10.72,Default,,0,0,0,,هذا ليس كل شيء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:12.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:15.33,Default,,0,0,0,,بالحال التي أنتَ عليها الآن
Dialogue: 0,0:19:15.74,0:19:19.34,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه يمكنك أن تجري عملية الطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:19:20.58,0:19:21.97,Default,,0,0,0,,بعد إذنك
Dialogue: 0,0:19:43.76,0:19:44.93,Default,,0,0,0,,~نعم
Dialogue: 0,0:19:44.93,0:19:46.40,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.97,Default,,0,0,0,,كيف حالكِ يا ميفويو-سينسي؟
Dialogue: 0,0:19:49.97,0:19:51.60,Default,,0,0,0,,أنا بخير، شكراً
Dialogue: 0,0:19:51.64,0:19:54.97,Default,,0,0,0,,لقد تم تأجيل العملية، لكن طالما \N سيجريها الطبيب أوكيتا فلا بأس
Dialogue: 0,0:19:54.97,0:19:57.32,Default,,0,0,0,,أنا على الأقل أثق بمهاراته
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:19:59.82,Default,,0,0,0,,مهاراته فقط ؟ -\N أجل -
Dialogue: 0,0:20:01.62,0:20:03.75,Default,,0,0,0,,ماذا حدث معه؟
Dialogue: 0,0:20:03.75,0:20:05.75,Default,,0,0,0,,لا شيء.. مجرد خلاف بسيط
Dialogue: 0,0:20:07.78,0:20:10.59,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه سعيدٌ بلقائه بشخصٍ مثلك
Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:14.12,Default,,0,0,0,,يمكنه أن ينسجم معه، رغم \N فارق العمر والمكانة المهنية
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:16.36,Default,,0,0,0,,مستحيل.. هذا ليس ما أشعر به منه
Dialogue: 0,0:20:16.36,0:20:18.36,Default,,0,0,0,,لكنني واثقة من هذا
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:20.60,Default,,0,0,0,,..أتساءل
Dialogue: 0,0:20:20.84,0:20:24.50,Default,,0,0,0,,أعتقد أن وجودك مهم له
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:26.80,Default,,0,0,0,,لا أعتقد هذا، إنه مزعج {I'd rather not, he's annoying.}
Comment: 0,0:20:28.67,0:20:29.61,Default,,0,0,0,,Um?
Dialogue: 0,0:20:33.12,0:20:35.31,Default,,0,0,0,,هل تأكلين جيداً؟
Dialogue: 0,0:20:35.55,0:20:37.25,Default,,0,0,0,,نعم -\N هذا جيد -
Dialogue: 0,0:20:38.46,0:20:42.90,Default,,0,0,0,,سنجري العملية غداً.. لذا ارتاحي جيداً
Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:43.95,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:46.46,Default,,0,0,0,,أستأذنكم - \N شكراً لك -
Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:49.44,Default,,0,0,0,,ابدئي إعداد منطقة العملية من فضلك{من فضلك قدمي لها الرعاية العجانية} - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:57.46,Default,,0,0,0,,!توموكي \N !تومو-تشان
Dialogue: 0,0:20:58.84,0:20:59.84,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:21:00.45,0:21:04.47,Default,,0,0,0,,لديّ شيء أريد أن توصله إلى ذاك الطبيب العظيم \N الذي أجرى عملية لأحد أقارب ملك بلجيكا
Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:05.54,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:08.14,0:21:10.74,Default,,0,0,0,,أعطِه هذه من فضلك
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:14.10,Notes 1,,0,0,0,,{\frz48.38\fs50\pos(504,256)\3c&H8D8D90&}"للطبيب "البلجيكي
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:16.60,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب منه أن يجري عملية أمي
Dialogue: 0,0:21:18.22,0:21:21.36,Default,,0,0,0,,عندما أصبح رجلاً، سأحضر الحقيقي {When I'm grown up, I'll bring the real thing.}
Dialogue: 0,0:21:21.69,0:21:23.26,Default,,0,0,0,,الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:27.76,Default,,0,0,0,,أرجوك قل له أن هذا طلبي الوحيد مدى الحياة  {Please tell him it's my lifetime request.}
Dialogue: 0,0:21:28.07,0:21:29.07,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:36.37,Notes,,0,0,0,,{\pos(428,620)}إقرار بالدَين {IOU}\N\N للطبيب الذي أجرى عملية \N لأحد أقارب ملك بلجيكا \N {\fs86} مائة مليون ين {\fs0}\N سأدفع لكَ عندما أصبح رجلاً \N 3/8/2017\Nتوموكي ياسوي
Dialogue: 0,0:21:37.17,0:21:38.91,Default,,0,0,0,,أنا آسفة بشأن هذا
Dialogue: 0,0:21:39.76,0:21:42.76,Default,,0,0,0,,...لقد كان حفيدي وقحاً - \N لا، لا، لا -
Dialogue: 0,0:21:42.76,0:21:45.43,Default,,0,0,0,,أنا آسفة جداً
Dialogue: 0,0:21:45.78,0:21:48.53,Default,,0,0,0,,ابنتي أم عزباء
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:54.20,Default,,0,0,0,,لقد عملت بعدة وظائف جزئية لتكسب قوت عيشها
Dialogue: 0,0:21:54.20,0:21:57.09,Default,,0,0,0,,وحفيدي يعرف جيداً بالمصاعب التي تمر بها
Dialogue: 0,0:21:57.09,0:22:02.05,Default,,0,0,0,,هو يعتقد أنها أصيبت بالمرض بسببه
Dialogue: 0,0:22:02.05,0:22:07.43,Default,,0,0,0,,إنه يائسٌ لإيجاد طبيب ينقذ أمه مهما كان الثمن
Dialogue: 0,0:22:07.64,0:22:09.53,Default,,0,0,0,,سامحه رجاءً -\N بالطبع -
Dialogue: 0,0:22:11.18,0:22:14.75,Default,,0,0,0,,اعتنِ بعملية ابنتي من فضلك
Dialogue: 0,0:22:14.75,0:22:16.68,Default,,0,0,0,,سأبذل كل جهدي
Dialogue: 0,0:22:18.58,0:22:21.79,Default,,0,0,0,,تحلي بالقوة في مكان والدته من فضلك
Dialogue: 0,0:22:24.08,0:22:25.59,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:28.76,Default,,0,0,0,,أنتَ لا تتوقع مني أن أبقى بلا حراك للأبد
Dialogue: 0,0:22:28.76,0:22:31.93,Default,,0,0,0,,هذا ليس شيئاً تقوم به فور خروجك من المستشفى
Dialogue: 0,0:22:32.26,0:22:35.53,Default,,0,0,0,,لم يقل لي أحد شيئاً عن هذا
Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:44.75,Default,,0,0,0,,وأنا الذي قضيت وقتي بالقلق عليك
Dialogue: 0,0:22:46.04,0:22:48.59,Default,,0,0,0,,"وأنتَ لا تزال "نصف رجل
Dialogue: 0,0:22:48.91,0:22:51.68,Default,,0,0,0,,أتعلم! قولك هذا مزعج جداً
Dialogue: 0,0:22:52.42,0:22:54.99,Default,,0,0,0,,إلى أي مدى يجب أن أصل كي تراني رجلاً كاملاً؟
Dialogue: 0,0:22:55.09,0:22:58.10,Default,,0,0,0,,لقد أجريت مئات العمليات الجراحية \N التي أنا الوحيد الذي يستطيع إجراءها
Dialogue: 0,0:22:59.36,0:23:01.59,Default,,0,0,0,,عمليات أنتَ الوحيد الذي يستطيع إجراءها؟
Dialogue: 0,0:23:01.83,0:23:03.70,Default,,0,0,0,,"بالتحديد هذا ما يجعلك "نصف رجل
Dialogue: 0,0:23:03.76,0:23:06.46,Default,,0,0,0,,أنا أخبرك بالحقيقة فحسب
Dialogue: 0,0:23:06.60,0:23:08.26,Default,,0,0,0,,لا يهم
Dialogue: 0,0:23:09.31,0:23:13.80,Default,,0,0,0,,بغض النظر عمن تكون وماذا تفعل {Regardless of who it is or when...}
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:17.11,Default,,0,0,0,,كل ما تقوم به هو الاستعداد {All you do is prepare.}
Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:23.76,Default,,0,0,0,,ركز تفكيرك على ذاك الشيء فقط {Focus your mind only on that one point.}
Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:28.42,Default,,0,0,0,,لا تترك هذه الأفكار المثالية تسيطر عليك {Don't let idle thoughts enter. *}
Dialogue: 0,0:23:30.42,0:23:32.92,Default,,0,0,0,,إنه فعل الشيء بإخلاص {It's doing something wholeheartedly.}
Dialogue: 0,0:23:33.59,0:23:36.55,Default,,0,0,0,,هذا ما تقدمه للعملاء
Dialogue: 0,0:23:38.20,0:23:40.90,Default,,0,0,0,,هذا ما تطلق عليه "حرفيّ"، صحيح؟
Comment: 0,0:23:47.84,0:23:49.44,Default,,0,0,0,,Ow, ow, ow...
Dialogue: 0,0:23:49.77,0:23:51.54,Default,,0,0,0,,قلت لك توقف
Dialogue: 0,0:23:51.74,0:23:54.55,Default,,0,0,0,,أشعر بوخزٍ في الجرح -\N أين مسكنات الألم؟ -
Dialogue: 0,0:23:54.68,0:23:56.26,Default,,0,0,0,,وما أدراني؟
Dialogue: 0,0:23:56.58,0:23:58.82,Default,,0,0,0,,!لقد قمنا بوصفها لك، لذا تناولها بانتظام
Dialogue: 0,0:23:58.82,0:24:00.82,Default,,0,0,0,,حين أنتهي من هذا
Dialogue: 0,0:24:19.34,0:24:21.13,Default,,0,0,0,,سأعود إلى المستشفى
Dialogue: 0,0:24:22.44,0:24:24.54,Default,,0,0,0,,تأكد من تناول أدويتك
Dialogue: 0,0:24:36.21,0:24:39.32,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة \N أتعرفين أين سانجو-سان الآن؟
Dialogue: 0,0:24:42.73,0:24:43.56,Default,,0,0,0,,خياطة الجرح {Surgical suture.}
Dialogue: 0,0:24:43.56,0:24:45.86,Default,,0,0,0,,بالنسبة للطبيب أوكيتا، هذا يعني الإبرة
Dialogue: 0,0:24:46.40,0:24:48.67,Default,,0,0,0,,أجل، مرريها
Dialogue: 0,0:24:49.17,0:24:51.63,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا لا يفعل هذا -\N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:24:51.63,0:24:53.80,Default,,0,0,0,,بهذه الطريقة -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:24:53.80,0:24:55.90,Default,,0,0,0,,أنا سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:25:03.11,0:25:04.85,Default,,0,0,0,,سانجو-سان.. أنا آسف
Dialogue: 0,0:25:05.82,0:25:08.17,Default,,0,0,0,,أنا من صعّب الأمور عليكِ
Dialogue: 0,0:25:08.25,0:25:10.17,Default,,0,0,0,,....كلا، هذا غير
Dialogue: 0,0:25:11.32,0:25:13.92,Default,,0,0,0,,أعتذر أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:25:15.74,0:25:20.96,Default,,0,0,0,,شيباتا-سان قالت بأنه لا يزال عليّ أن أتحسن
Dialogue: 0,0:25:21.70,0:25:23.40,Default,,0,0,0,,لقد عرفت أخطائي
Dialogue: 0,0:25:25.47,0:25:27.63,Default,,0,0,0,,شكراً -\N لا داعي -
Dialogue: 0,0:25:29.32,0:25:32.68,Default,,0,0,0,,كل ما قمت به هو طلب المساعدة من شيباتا-سان - \N شكراً -
Dialogue: 0,0:25:32.68,0:25:33.84,Default,,0,0,0,,العفو
Dialogue: 0,0:25:37.11,0:25:39.32,Default,,0,0,0,,حسناً، هل نبدأ؟
Dialogue: 0,0:25:39.37,0:25:42.50,Default,,0,0,0,,فلنعد للبداية \N شكراً لتعاونكم
Dialogue: 0,0:25:42.50,0:25:44.65,Default,,0,0,0,,شكراً لتعاونكم -\N مبضع -
Dialogue: 0,0:25:44.82,0:25:46.67,Default,,0,0,0,,رقم 15 -\N شاش -
Dialogue: 0,0:25:46.67,0:25:48.06,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:25:48.46,0:25:50.06,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:25:50.84,0:25:52.16,Default,,0,0,0,,شكراً لانتظارك
Dialogue: 0,0:25:52.36,0:25:53.60,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:25:54.68,0:25:58.48,Default,,0,0,0,,أعتقد أنكِ اتخذتِ قراراً صائباً، باستقالتك \N من وظيفتك كمستشارة لنا
Dialogue: 0,0:26:00.60,0:26:03.99,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من تحكمه بي كيفما يشاء {I'm sick of being pushed around by him.}
Dialogue: 0,0:26:04.34,0:26:06.58,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث هذه المرة؟
Dialogue: 0,0:26:06.94,0:26:09.55,Default,,0,0,0,,ذاك الكلام حول الاستحواذ على مستشفى دانجو التذكاري
Dialogue: 0,0:26:09.55,0:26:11.55,Default,,0,0,0,,لقد غيّر رأيه
Dialogue: 0,0:26:12.48,0:26:16.39,Default,,0,0,0,,إنه يعاني من الخوف والقلق في أعماق قلبه
Dialogue: 0,0:26:16.39,0:26:20.32,Default,,0,0,0,,لهذا هو غير مستقر ولا يمكنه التركيز على ما أمامه
Dialogue: 0,0:26:20.86,0:26:22.68,Default,,0,0,0,,ومع ذلك لا يزال هذا يفاجئني
Dialogue: 0,0:26:22.68,0:26:26.18,Default,,0,0,0,,لم أكن أعرف أنكِ مقربةٌ منه إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:26:28.16,0:26:29.47,Default,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:26:29.80,0:26:31.77,Default,,0,0,0,,إذاً، ما الذي يجعله مضطرباً هكذا؟
Dialogue: 0,0:26:33.55,0:26:35.11,Default,,0,0,0,,...أتساءل
Dialogue: 0,0:26:36.34,0:26:38.42,Default,,0,0,0,,أنتِ إذاً لا تعرفين؟
Dialogue: 0,0:26:40.24,0:26:43.08,Default,,0,0,0,,إنه متهورٌ نوعاً ما مؤخراً
Dialogue: 0,0:26:45.35,0:26:49.62,Default,,0,0,0,,حياته لم تكن مستقرةً أبداً  {His foundation has never been stable after all}
Dialogue: 0,0:26:50.19,0:26:52.25,Default,,0,0,0,,سينهار عمّا قريب
Dialogue: 0,0:26:54.29,0:26:56.32,Default,,0,0,0,,فليدمر نفسه بنفسه.. لست أكترث {He can just self-destruct for all I care. *}
Dialogue: 0,0:26:58.09,0:27:00.00,Default,,0,0,0,,أأنتِ جادة؟
Dialogue: 0,0:27:00.13,0:27:01.23,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:27:07.57,0:27:10.44,Default,,0,0,0,,أريد أن أطلب منكِ خدمة
Dialogue: 0,0:27:21.02,0:27:24.45,Notes,,0,0,0,,أبريل 2018 \N تهانيّ على قبولك \N رينا، لقد أصبحتِ طالبةً في المدرسة الابتدائية \N ما لون حقيبتك؟ \N أهي حمراء؟
Dialogue: 0,0:27:29.53,0:27:31.16,Default,,0,0,0,,شكراً على جهودك
Dialogue: 0,0:27:31.16,0:27:34.83,Default,,0,0,0,,سمعت من الطبيب إيغاوا أنه لديك عملية صعبة
Dialogue: 0,0:27:34.97,0:27:36.47,Default,,0,0,0,,سمعتِ؟
Dialogue: 0,0:27:37.07,0:27:38.87,Default,,0,0,0,,أي نوعٍ من العمليات؟
Dialogue: 0,0:27:39.64,0:27:41.10,Default,,0,0,0,,حالة معقدة
Dialogue: 0,0:27:41.47,0:27:43.60,Default,,0,0,0,,سأستخدم طريقة غير مسبوقة
Dialogue: 0,0:27:44.67,0:27:47.47,Default,,0,0,0,,أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه إجراؤها
Dialogue: 0,0:27:48.71,0:27:51.61,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أتخلى عن مريضٍ يمكنني إنقاذه
Dialogue: 0,0:27:53.82,0:27:57.34,Default,,0,0,0,,شكراً لقدومك خلال وقتٍ صعبٍ كهذا
Dialogue: 0,0:27:57.45,0:27:59.66,Default,,0,0,0,,لا تقلق بشأني
Dialogue: 0,0:27:59.66,0:28:02.43,Default,,0,0,0,,كلا، الأوقات الصعبة كهذه
Dialogue: 0,0:28:02.84,0:28:04.84,Default,,0,0,0,,تجعلني أرغب برؤيتك
Dialogue: 0,0:28:07.98,0:28:10.65,Default,,0,0,0,,أنتَ لطيفٌ جداً مؤخراً
Dialogue: 0,0:28:10.65,0:28:11.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:12.65,0:28:15.05,Default,,0,0,0,,لا يهمني أن أكون مريضة إن كنت ستصبح هكذا
Dialogue: 0,0:28:15.21,0:28:16.67,Default,,0,0,0,,لا تقولي هذا
Dialogue: 0,0:28:16.67,0:28:17.74,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:28:21.85,0:28:25.58,Default,,0,0,0,,أنا واثقة أنه يمكنك فعلها
Dialogue: 0,0:28:26.33,0:28:27.62,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:28:34.16,0:28:35.56,Default,,0,0,0,,من فضلك - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:28:36.73,0:28:39.11,Default,,0,0,0,,هل علاماتها الحيوية مستقرة؟ -\N إنها جيدة -
Dialogue: 0,0:28:39.11,0:28:40.30,Default,,0,0,0,,~حسناً
Comment: 0,0:29:12.02,0:29:17.27,Notes,,0,0,0,,{blur 4\fad((400,400))} Coronary artery bypass and left internal carotid endarterectomy.
Dialogue: 0,0:29:10.88,0:29:17.17,Default,,0,0,0,,{\pos(641.509,606)} ،سنبدأ الآن عملية فتح مجرى جانبي للشريان التاجي \N واستئصال باطنة الشريان السباتي الداخلي الأيسر {We'll begin coronary artery bypass and left internal carotid endarterectomy.}
Dialogue: 0,0:29:17.17,0:29:19.24,Default,,0,0,0,,{\pos(636.981,606)}أرجو تعاونكم - \N لنتعاون معاً -
Dialogue: 0,0:29:19.24,0:29:20.57,Default,,0,0,0,,رقم 10 -\N شاش -
Dialogue: 0,0:29:20.90,0:29:22.24,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:29:33.30,0:29:35.07,Default,,0,0,0,,توموكي
Dialogue: 0,0:29:35.59,0:29:37.89,Default,,0,0,0,,ستستغرق العملية وقتاً \N اجلس
Dialogue: 0,0:30:09.21,0:30:12.19,Default,,0,0,0,,بما أننا سنجريها على الوجه، فلا أريد استخدام المبعاد
Comment: 0,0:30:12.19,0:30:15.36,Note2,,0,0,0,,Note: Lone Star Retractor System from CooperSurgical is\N lighweight and provides better visualization and efficiency.
Dialogue: 0,0:30:12.32,0:30:14.72,Default,,0,0,0,,ماذا عن استخدام مبعاد لُون ستار \N بما أن مجال الرؤية ضيق؟
Dialogue: 0,0:30:14.72,0:30:15.76,Default,,0,0,0,,فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:30:16.25,0:30:17.79,Default,,0,0,0,,أي واحد؟
Dialogue: 0,0:30:18.26,0:30:19.18,Default,,0,0,0,,الأزرق
Dialogue: 0,0:30:19.18,0:30:21.48,Default,,0,0,0,,حسناً، الأزرق -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:30:23.35,0:30:27.34,Default,,0,0,0,,مجال الرؤية السطحية جيد، لكن ماذا عن الجزء الداخلي؟
Dialogue: 0,0:30:27.77,0:30:31.03,Default,,0,0,0,,..فلنستخدم إذاً شفرات الدماغ الرفيعة \Nيمكنها إزالة الدهون التي داخل الحجاج أيضاً
Dialogue: 0,0:30:31.03,0:30:32.14,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:30:35.71,0:30:36.65,Default,,0,0,0,,ميتزن
Dialogue: 0,0:30:40.67,0:30:44.57,Default,,0,0,0,,حسناً.. سنبدأ الآن مرحلة استئصال باطنة الشريان السباتي
Dialogue: 0,0:30:44.57,0:30:45.36,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:30:46.12,0:30:49.13,Default,,0,0,0,,الوقت محدود.. لذا أرجو التركيز من الجميع
Dialogue: 0,0:30:49.13,0:30:49.89,Default,,0,0,0,,!حسناً
Dialogue: 0,0:30:49.89,0:30:52.03,Default,,0,0,0,,حركوا السرير باتجاه الطبيب إيغاوا رجاءً
Dialogue: 0,0:30:52.03,0:30:54.33,Default,,0,0,0,,حسناً.. تحريك السرير
Dialogue: 0,0:30:56.20,0:30:57.70,Default,,0,0,0,,تم -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:31:01.37,0:31:03.37,Default,,0,0,0,,مبضع -\N رقم 15 -
Dialogue: 0,0:31:04.36,0:31:05.14,Default,,0,0,0,,ملقط
Dialogue: 0,0:31:09.87,0:31:12.17,Default,,0,0,0,,ملقط -\N مبضع كهربائي -
Dialogue: 0,0:31:34.04,0:31:38.03,Default,,0,0,0,,كيف مستوى الأكسجين في الدماغ؟ -\N انخفض مستوى تشبع الأكسجين في الدماغ إلى 86 -
Dialogue: 0,0:31:38.03,0:31:40.83,Default,,0,0,0,,جهزوا التحويلة.. القطر الخارجي 3 مم -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:31:42.85,0:31:45.60,Default,,0,0,0,,تحويلة فوروي -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:31:45.60,0:31:46.92,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:31:57.58,0:32:00.52,Default,,0,0,0,,شكراً لكم -\N شكراً لكم -
Dialogue: 0,0:32:00.73,0:32:03.19,Default,,0,0,0,,لقد كان هذا سلساً \N شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:32:03.19,0:32:05.29,Default,,0,0,0,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:32:12.19,0:32:13.64,Default,,0,0,0,,كيف حال أمي؟
Dialogue: 0,0:32:14.21,0:32:16.45,Default,,0,0,0,,أين الطبيب "البلجيكي"؟
Dialogue: 0,0:32:16.45,0:32:18.78,Default,,0,0,0,,كلا.. آه.. أنا أجريت العملية
Dialogue: 0,0:32:19.85,0:32:21.82,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن المائة مليون ين؟
Dialogue: 0,0:32:22.92,0:32:25.15,Default,,0,0,0,,ألم تُعطِه الرسالة؟
Dialogue: 0,0:32:25.32,0:32:29.45,Default,,0,0,0,,...لقد كنت جاداً بشأن الدفع له -\N لكن العملية كانت ناجحة -
Dialogue: 0,0:32:30.15,0:32:31.90,Default,,0,0,0,,أمك بخيرٍ الآن
Dialogue: 0,0:32:32.88,0:32:34.88,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\N أجل -
Dialogue: 0,0:32:36.02,0:32:38.12,Default,,0,0,0,,...آه.. وأيضاً
Dialogue: 0,0:32:46.70,0:32:49.05,Default,,0,0,0,,حتى وإن لم تفعل هذا
Dialogue: 0,0:32:49.35,0:32:52.45,Default,,0,0,0,,كنا جميعاً سنبذل أقصى جهدنا
Dialogue: 0,0:32:54.28,0:32:58.82,Default,,0,0,0,,بغض النظر عمّن يكون المريض، ما \N نصب تركيزنا عليه هو إنقاذه فحسب
Dialogue: 0,0:33:00.06,0:33:03.46,Default,,0,0,0,,وعندما يعود المريض إلى منزله معافىً
Dialogue: 0,0:33:04.09,0:33:07.26,Default,,0,0,0,,فإن هذا يمنحنا سعادةً لا توصف
Dialogue: 0,0:33:11.17,0:33:13.70,Default,,0,0,0,,أعتقد أنهم سيخرجون أمكَ قريباً
Dialogue: 0,0:33:14.64,0:33:17.17,Default,,0,0,0,,شكراً لانتظارك -\N انتظر لحظة -
Dialogue: 0,0:33:18.36,0:33:20.40,Default,,0,0,0,,لا تكذب عليّ
Dialogue: 0,0:33:20.91,0:33:23.35,Default,,0,0,0,,"في النهاية، ذاك الطبيب "البلجيكي \Nرفض إجراءها لها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:23.42,0:33:25.18,Default,,0,0,0,,اهدأ من فضلك
Dialogue: 0,0:33:25.18,0:33:28.38,Default,,0,0,0,,يعتقد أن هذا الطفل فقير
Dialogue: 0,0:33:28.64,0:33:30.54,Default,,0,0,0,,!لا تستهِن بي
Dialogue: 0,0:33:30.54,0:33:33.39,Default,,0,0,0,,"هذا الطبيب هو الطبيب "البلجيكي
Dialogue: 0,0:33:34.46,0:33:35.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:35.66,0:33:40.92,Default,,0,0,0,,هذا هو الطبيب أوكيتا الذي أجرى \N جراحة لأحد أفراد عائلة ملك بلجيكا
Dialogue: 0,0:54:24.68,0:54:24.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:33:44.07,0:33:46.07,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:33:48.54,0:33:50.04,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:33:51.73,0:33:53.34,Default,,0,0,0,,آسف لأنني لم أخبرك
Dialogue: 0,0:33:55.23,0:33:57.73,Default,,0,0,0,,ها هي أمك -\N!أمي -
Dialogue: 0,0:33:58.48,0:34:01.22,Default,,0,0,0,,لم ينتهي مفعول المخدر
Dialogue: 0,0:34:01.58,0:34:04.25,Default,,0,0,0,,أمي، هل أنتِ بخير؟ \Nأمي
Dialogue: 0,0:34:04.69,0:34:07.33,Default,,0,0,0,,دعها تنام.. أظن أنها متعبة
Dialogue: 0,0:34:07.33,0:34:09.13,Default,,0,0,0,,شكراً لك -\Nعلى الرحب -
Dialogue: 0,0:34:15.67,0:34:19.90,Default,,0,0,0,,من فضلك اهتمي بنفسك\Nحتى موعد دخولكِ مجدداً بعد أسبوع
Dialogue: 0,0:34:21.89,0:34:24.41,Default,,0,0,0,,هل والدي بخير؟
Dialogue: 0,0:34:24.41,0:34:27.62,Default,,0,0,0,,من فضلك اتركي أمره لي
Dialogue: 0,0:34:28.51,0:34:30.40,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:34:30.65,0:34:33.35,Default,,0,0,0,,اعتنِ به رجاءً
Dialogue: 0,0:34:34.82,0:34:36.29,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:34:38.47,0:34:40.77,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، اهتمي بنفسك -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:34:41.73,0:34:43.13,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:34:46.20,0:34:48.55,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء جيد؟ -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:34:48.87,0:34:50.65,Default,,0,0,0,,يراودني شعور بذلك
Dialogue: 0,0:34:51.94,0:34:54.72,Default,,0,0,0,,آه، لقد أجريت جراحة ناجحة
Dialogue: 0,0:34:55.11,0:34:56.72,Default,,0,0,0,,هذا عظيم
Dialogue: 0,0:34:58.07,0:35:00.78,Default,,0,0,0,,من فضلك اعتنِ بي أيضاً
Dialogue: 0,0:35:03.75,0:35:06.40,Default,,0,0,0,,!كما قلت، وجهك هذا
Dialogue: 0,0:35:06.62,0:35:09.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما زلت أبدو غاضباً؟
Dialogue: 0,0:35:09.65,0:35:12.39,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً، شكراً على اهتمامك
Dialogue: 0,0:35:12.56,0:35:14.05,Default,,0,0,0,,انتبهي لنفسك
Dialogue: 0,0:35:14.86,0:35:18.23,Default,,0,0,0,,سأحاول المرور هنا قبل موعد الجراحة
Dialogue: 0,0:35:18.70,0:35:20.76,Default,,0,0,0,,حسناً، لكن لا ترهقي نفسك
Dialogue: 0,0:35:21.76,0:35:22.63,Default,,0,0,0,,دعيني أساعدك
Dialogue: 0,0:35:22.80,0:35:25.39,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودكم
Dialogue: 0,0:35:25.90,0:35:27.67,Default,,0,0,0,,هل رأيت جراحة الطبيب أوكيتا؟
Dialogue: 0,0:35:27.77,0:35:30.35,Default,,0,0,0,, أجل رأيتها\Nكما هو متوقع منه
Dialogue: 0,0:35:30.38,0:35:35.56,Default,,0,0,0,,هامورا-سينسي، هل فكرت بالدراسة في الخارج؟
Dialogue: 0,0:35:35.56,0:35:38.07,Default,,0,0,0,,مثل أوكيتا-سينسي؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:35:38.31,0:35:41.40,Default,,0,0,0,,ليس كل من يذهب ينجح
Dialogue: 0,0:35:41.58,0:35:47.19,Default,,0,0,0,,في الواقع، رأيت عدة أشخاص ذهبوا\N وعادوا بدون اكتساب أي خبرة
Dialogue: 0,0:35:48.22,0:35:52.21,Default,,0,0,0,,الذهاب إلى الخارج يعني قطع\Nصلاتك في اليابان
Dialogue: 0,0:35:52.46,0:35:54.55,Default,,0,0,0,,إذا عاد الشخص بدون أي مهارات
Dialogue: 0,0:35:54.55,0:35:57.55,Default,,0,0,0,,لن يكون لديه مكان في اليابان بعدها
Dialogue: 0,0:35:57.55,0:36:02.74,Default,,0,0,0,,من النادر أن يكتسب الشخص\Nمهارات جراحية مثل الطبيب أوكيتا
Dialogue: 0,0:36:02.97,0:36:04.74,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:36:04.74,0:36:08.23,Default,,0,0,0,,ما زال أمامك طريق طويل
Dialogue: 0,0:36:08.23,0:36:12.23,Default,,0,0,0,,أنت تخطط للانضمام لطاقم الإدارة\Nمثل نائب المدير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:36:13.57,0:36:15.92,Default,,0,0,0,,حسناً، أتساءل عن ذلك
Dialogue: 0,0:36:15.92,0:36:16.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:16.97,0:36:18.15,Default,,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:18.52,0:36:19.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:19.41,0:36:21.39,Default,,0,0,0,,أمزح وحسب
Dialogue: 0,0:36:21.39,0:36:24.38,Default,,0,0,0,,لا تفعل ذلك -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:36:24.38,0:36:27.38,Default,,0,0,0,,لا تنسى أننا من فريقك
Dialogue: 0,0:36:27.66,0:36:30.90,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:36:30.90,0:36:34.90,Default,,0,0,0,,يسرني هذا -\Nلقد فاجئني -
Dialogue: 0,0:37:08.04,0:37:09.24,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:37:10.88,0:37:13.48,Default,,0,0,0,,صباح الخير -\Nصباح الخير -
Dialogue: 0,0:37:16.00,0:37:19.92,Default,,0,0,0,,دانجو-سينسي، من فضلك اعتنِ به
Dialogue: 0,0:37:20.12,0:37:23.06,Default,,0,0,0,,أجل، سأبذل أقصى ما بوسعي
Dialogue: 0,0:37:23.45,0:37:24.39,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:37:27.99,0:37:30.73,Default,,0,0,0,,ما من تغييرات في المنطقة القلبية الرئوية؟ -\Nأجل، إنها على ما يرام -
Dialogue: 0,0:37:30.73,0:37:32.26,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:38:26.55,0:38:30.79,Notes,,0,0,0,,{\blur4\fad(1)}
Dialogue: 0,0:38:26.28,0:38:29.74,Default,,0,0,0,,سنبدأ باستئصال ورم تحت الحجاج\Nبواسطة النهج الأمامي\N\N
Dialogue: 0,0:38:29.74,0:38:32.84,Default,,0,0,0,,أرجو معاونتكم -\N لنتعاون معاً -\N\N
Dialogue: 0,0:39:16.63,0:39:19.00,Default,,0,0,0,,حسناً، يمكنني تمييز العضلة المستقيمة السفلية
Dialogue: 0,0:39:19.22,0:39:22.35,Default,,0,0,0,,العصب الأنفي الهدبي موجود \Nخلفها بعدة ميلمترات
Dialogue: 0,0:39:23.05,0:39:24.75,Default,,0,0,0,,...إنه هناك ولكن
Dialogue: 0,0:39:25.02,0:39:27.46,Default,,0,0,0,,أي ضرر سيسبب تفاعل حدقي عصبي
Dialogue: 0,0:39:28.46,0:39:31.56,Default,,0,0,0,,لنحاول الوصول إليه بروية مرة أخرى -\Nحاضر -
Dialogue: 0,0:39:34.75,0:39:36.75,Default,,0,0,0,,مقاس 2 × 4 -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:39:36.75,0:39:39.00,Default,,0,0,0,,لنستخدم الشفرات والصحائف لتحسين الرؤية
Dialogue: 0,0:39:39.00,0:39:42.04,Default,,0,0,0,,صحيح، بتوسيع المجال
Dialogue: 0,0:39:42.07,0:39:44.94,Default,,0,0,0,,يمكننا تمييز أعصاب الغشاء الدهني
Dialogue: 0,0:39:44.94,0:39:48.54,Default,,0,0,0,,وأيضاً، سأستخدم المنباه العصبي في الوقت ذاته
Dialogue: 0,0:39:49.61,0:39:53.10,Default,,0,0,0,,كما توقعت، إن شيباتا-سان مذهلة\Nسريعةٌ كالبرق
Dialogue: 0,0:39:53.10,0:39:56.69,Default,,0,0,0,,لم يضطر لتعديل وضعيته لمرة حتى\Nمن أجل أخذ الأدوات. صحيح؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:40:02.09,0:40:04.06,Default,,0,0,0,,يمكنني رؤية الورم
Dialogue: 0,0:40:04.29,0:40:05.26,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:40:07.50,0:40:08.70,Default,,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:40:10.23,0:40:12.00,Default,,0,0,0,,هل تود أن تلقي نظرة؟ -\Nهل يمكنني؟ -
Dialogue: 0,0:40:12.00,0:40:12.94,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:40:17.24,0:40:19.24,Default,,0,0,0,,هل تراه؟
Dialogue: 0,0:40:33.76,0:40:37.33,Default,,0,0,0,,شكراً لكم -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:40:38.06,0:40:41.96,Default,,0,0,0,,بفضل معونة الجميع نجحت العملية
Dialogue: 0,0:40:42.25,0:40:44.25,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:40:45.23,0:40:46.84,Default,,0,0,0,,!رائع
Dialogue: 0,0:40:47.77,0:40:51.31,Default,,0,0,0,,شكراً -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:41:03.95,0:41:05.46,Default,,0,0,0,,هذا مذهل
Dialogue: 0,0:41:05.74,0:41:08.24,Default,,0,0,0,,يا لجودة عمله تحت هذا الضغط
Dialogue: 0,0:41:08.24,0:41:11.39,Default,,0,0,0,,حضور دانجو ماساو قوي
Dialogue: 0,0:41:19.27,0:41:21.37,Default,,0,0,0,,كان ذلك رائعاً بحق
Dialogue: 0,0:41:24.07,0:41:26.78,Default,,0,0,0,,بالنسبة للوزير يوكوي
Dialogue: 0,0:41:27.24,0:41:30.75,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنها كانت عملية صعبة
Dialogue: 0,0:41:30.75,0:41:35.49,Default,,0,0,0,,لكنها تكللت بالنجاح
Dialogue: 0,0:41:35.83,0:41:39.25,Default,,0,0,0,,بصفتي مدير مستشفى دانجو التذكاري
Dialogue: 0,0:41:39.25,0:41:44.25,Default,,0,0,0,,أنا فخور بهذه العملية الرائعة
Dialogue: 0,0:41:45.58,0:41:50.90,Default,,0,0,0,,تالياً، سيتفضل نائب المدير\Nوالمسؤول عن العملية بسرد التفاصيل
Dialogue: 0,0:41:53.42,0:41:56.57,Default,,0,0,0,,أنا دانجو، نائب مدير مستفى دانجو التذكاري
Dialogue: 0,0:41:56.87,0:41:59.96,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، ولكونه صاحب منصب الوزير الحالي
Dialogue: 0,0:41:59.96,0:42:05.75,Default,,0,0,0,,اخترت طريقة تمكنه من استعادة \Nعافيته بقضاء فترة قصيرة في المستشفى
Dialogue: 0,0:42:05.75,0:42:11.42,Default,,0,0,0,,فخورٌ بأنها جراحة مبنية على قدر\Nكافٍ من الدراسة والخبرة
Dialogue: 0,0:42:11.42,0:42:14.24,Default,,0,0,0,,وهذه الطريقة المعنية
Dialogue: 0,0:42:14.24,0:42:18.19,Default,,0,0,0,,هي النهج الأمامي لأورام تحت الحجاج
Dialogue: 0,0:42:18.19,0:42:22.92,Default,,0,0,0,,نحن نشدد على استئصال الورم بالجراحة الدقيقة \Nللحد من التسبب بالأضرار بأكبر قدر ممكن
Dialogue: 0,0:42:22.92,0:42:27.02,Default,,0,0,0,,لذا قررنا فتح شق صغير من الأمام
Dialogue: 0,0:42:31.37,0:42:32.57,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودك
Dialogue: 0,0:42:35.31,0:42:37.25,Default,,0,0,0,,كانت عملية بارعة
Dialogue: 0,0:42:37.25,0:42:39.90,Default,,0,0,0,,كلا، لم تكن كذلك
Dialogue: 0,0:42:39.90,0:42:43.29,Default,,0,0,0,,لكن قدرتك على إجراء جراحة\Nتحت ذلك الضغط الهائل
Dialogue: 0,0:42:44.19,0:42:46.24,Default,,0,0,0,,لا تُصدق
Dialogue: 0,0:42:46.49,0:42:48.54,Default,,0,0,0,,يسعدني سماع ذلك منك
Dialogue: 0,0:42:50.26,0:42:52.56,Default,,0,0,0,,كما توقعت إنك مذهل
Dialogue: 0,0:42:57.08,0:42:59.08,Default,,0,0,0,,كازو -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:43:00.25,0:43:02.85,Default,,0,0,0,,سوف أجري عملية ميفويو
Dialogue: 0,0:43:32.58,0:43:33.80,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:43:34.60,0:43:35.80,Default,,0,0,0,,مرحباً بعودتك
Dialogue: 0,0:43:37.72,0:43:39.93,Default,,0,0,0,,لدي ما أخبركِ به
Dialogue: 0,0:43:40.04,0:43:41.38,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:43:49.92,0:43:52.22,Default,,0,0,0,,سوف أجري عمليتك
Dialogue: 0,0:43:53.34,0:43:54.47,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:43:56.74,0:44:00.91,Default,,0,0,0,,الطبيب أوكيتا مؤهل أكثر بما أنها\N...عملية فتح مجرى جانبي
Dialogue: 0,0:44:00.91,0:44:06.07,Default,,0,0,0,,النزيف الذي حصل جعل تحديد \Nالأعصاب أمراً صعباً
Dialogue: 0,0:44:06.07,0:44:09.76,Default,,0,0,0,,وعندما يتعلق الأمر بالأعصاب\Nفأنا أملك خبرة أكثر منه
Dialogue: 0,0:44:09.76,0:44:14.86,Default,,0,0,0,,أمامنا أسبوعين وهو وقت كافٍ\Nللتحضير لفتح مجرى جانبي
Dialogue: 0,0:44:15.91,0:44:18.01,Default,,0,0,0,,أنا مؤهل أكثر منه
Dialogue: 0,0:44:19.77,0:44:22.57,Default,,0,0,0,,والدكِ موافق على هذا أيضاً
Dialogue: 0,0:44:29.59,0:44:31.16,Default,,0,0,0,,أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:44:32.06,0:44:34.10,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:44:34.60,0:44:36.23,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:44:36.23,0:44:37.57,Default,,0,0,0,,عذراً
Dialogue: 0,0:44:38.03,0:44:39.57,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:44:40.20,0:44:40.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:40.90,0:44:43.27,Default,,0,0,0,,لقد كنت وقحاً بكلامي معك
Dialogue: 0,0:44:45.41,0:44:49.31,Default,,0,0,0,,كنتَ بحاجة ماسة لشخص ينقذ أمك
Dialogue: 0,0:44:49.51,0:44:52.08,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً على إنقاذها
Dialogue: 0,0:44:52.08,0:44:55.08,Default,,0,0,0,,كلا، كلا\Nأنا أشكرك أيضاً
Dialogue: 0,0:44:55.38,0:44:56.39,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:56.39,0:44:57.52,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:45:01.49,0:45:04.53,Default,,0,0,0,,أنا أكره الدراسة
Dialogue: 0,0:45:06.53,0:45:07.63,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:45:08.08,0:45:11.68,Default,,0,0,0,,هل تظن أني سأنجح لو اجتهدت بالدراسة الآن؟ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:45:12.77,0:45:14.10,Default,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:45:14.67,0:45:18.51,Default,,0,0,0,,!أريد أن أصبح طبيب مثلك
Dialogue: 0,0:45:26.62,0:45:28.76,Default,,0,0,0,,...آه، قل لي
Dialogue: 0,0:45:31.42,0:45:33.36,Default,,0,0,0,,...بالنسبة لاختباراتك
Dialogue: 0,0:45:35.07,0:45:37.56,Default,,0,0,0,,ما الدرجة التي تأخذها بالعادة؟
Dialogue: 0,0:45:38.41,0:45:41.85,Default,,0,0,0,,اختبار الرياضيات السابق
Dialogue: 0,0:45:41.85,0:45:44.15,Default,,0,0,0,,حصلت على 59 درجة
Dialogue: 0,0:45:49.92,0:45:51.14,Default,,0,0,0,,...كلا، كلا
Dialogue: 0,0:45:52.07,0:45:53.58,Default,,0,0,0,,ستكون على خير ما يرام
Dialogue: 0,0:45:54.51,0:45:59.25,Default,,0,0,0,,أتعلم، عندما كنت في عمرك\Nلم أكن جيداً في الدراسة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:45:59.25,0:46:03.74,Default,,0,0,0,,،وعندما أردت أن أصبح طبيباً\Nاجتهدت بالدراسة وها أنا ذا
Dialogue: 0,0:46:03.74,0:46:04.82,Default,,0,0,0,,ستبلي حسناً
Dialogue: 0,0:46:05.42,0:46:06.34,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:46:06.34,0:46:08.34,Default,,0,0,0,,أجل، حقاً
Dialogue: 0,0:46:08.34,0:46:10.09,Default,,0,0,0,,إن 59 درجة أمر مذهل
Dialogue: 0,0:46:10.09,0:46:13.45,Default,,0,0,0,,!سأبذل جهدي\N!شكراً لك
Dialogue: 0,0:46:26.81,0:46:27.78,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:30.41,0:46:33.67,Default,,0,0,0,,أعتذر على تأخري\Nماذا؟
Dialogue: 0,0:46:33.68,0:46:36.29,Default,,0,0,0,,كنت دائماً أحصل على 100 درجة\Nفي اختبارات الرياضيات
Dialogue: 0,0:46:36.60,0:46:40.10,Default,,0,0,0,,العشاء على حسابك اليوم -\Nمهلاً، مهلاً، مهلاً -
Dialogue: 0,0:46:41.57,0:46:43.87,Default,,0,0,0,,لحم؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:46:48.13,0:46:50.40,Default,,0,0,0,,لذيذ
Dialogue: 0,0:46:50.40,0:46:53.37,Default,,0,0,0,,لا بد أن ذلك لأني آكل معكِ
Dialogue: 0,0:46:53.74,0:46:58.97,Default,,0,0,0,,إذا أصبح ذلك الولد طبيباً فعلاً\Nفما من شيء يدعو للفرح أكثر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:46:59.24,0:47:00.34,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:47:01.05,0:47:03.91,Default,,0,0,0,,حافزه نقي\Nصحيح؟
Dialogue: 0,0:47:03.97,0:47:07.35,Default,,0,0,0,,يتطلع للأطباء ويصبح واحداً منهم\Nصحيح؟
Dialogue: 0,0:47:07.73,0:47:11.90,Default,,0,0,0,,ذلك الصبي محظوظ فعلاً أنه قابلك
Dialogue: 0,0:47:11.90,0:47:14.16,Default,,0,0,0,,كان يبذل ما بوسعه
Dialogue: 0,0:47:15.06,0:47:18.76,Default,,0,0,0,,رغبته القوية بإنقاذ أمه
Dialogue: 0,0:47:19.58,0:47:22.68,Default,,0,0,0,,بالطبع على الطبيب أن يفهم ذلك الشعور
Dialogue: 0,0:47:24.07,0:47:25.67,Default,,0,0,0,,...لكن كما تعلمان
Dialogue: 0,0:47:25.92,0:47:30.07,Default,,0,0,0,,لقد مرت أمي بوضع مشابه
Dialogue: 0,0:47:30.07,0:47:32.68,Default,,0,0,0,,لذا أنا أفهم شعوره فعلاً
Dialogue: 0,0:47:32.97,0:47:34.84,Default,,0,0,0,,...لذلك
Dialogue: 0,0:47:35.08,0:47:37.91,Default,,0,0,0,,عندما يقول الطبيب \N"فقط من يمكنه فعلها {\i1}أنا{\i0}"
Dialogue: 0,0:47:38.38,0:47:41.32,Default,,0,0,0,,..."{\i1}أنا{\i0}" التشديد على قول\Nأمر خاطئ قليلاً كما أظن
Dialogue: 0,0:47:41.38,0:47:42.65,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:47:43.08,0:47:46.91,Default,,0,0,0,,يعني أن تضع أفكارك المثالية جانباً\Nوتركز على التحضيرات التي أمامك
Dialogue: 0,0:47:46.91,0:47:50.86,Default,,0,0,0,,أجل، فعل الشيء بإخلاص
Dialogue: 0,0:47:51.08,0:47:52.46,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:47:52.60,0:47:54.46,Default,,0,0,0,,حسناً، عندما أجريت عملية والدي
Dialogue: 0,0:47:55.23,0:47:59.47,Default,,0,0,0,,ربما لأنه فرد من عائلتي ظللت أفكر\Nمن يجب أن يجريها "{\i1}أنا{\i0}"أني
Dialogue: 0,0:48:00.30,0:48:05.24,Default,,0,0,0,,لكن أبي جعلني أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:48:05.74,0:48:08.14,Default,,0,0,0,,وبإدراك ذلك
Dialogue: 0,0:48:08.14,0:48:12.91,Default,,0,0,0,,فأنت لم تعد كما كنت عندما\Nأجريت العملية على والدك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:13.58,0:48:14.85,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:48:15.52,0:48:17.40,Default,,0,0,0,,إذاً سيكون الأمر على ما يرام، صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:17.40,0:48:18.55,Default,,0,0,0,,نعم؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:19.42,0:48:23.93,Default,,0,0,0,,هكذا، يمكنك إجراء عملية\Nعلى شخص عزيز كما يجب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:23.93,0:48:27.08,Default,,0,0,0,,صحيح، عملية الطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:48:27.08,0:48:30.13,Default,,0,0,0,,لكن كما تعلمان، أحدهم أخبرني
Dialogue: 0,0:48:30.13,0:48:33.59,Default,,0,0,0,,أنه لا يمكنني إجراء عملية للطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:48:33.59,0:48:37.49,Default,,0,0,0,,أحدهم أخبرك بذلك؟\Nأنا آسف
Dialogue: 0,0:48:37.49,0:48:40.63,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد كنتَ محقاً -\Nيسعدني أنك فهمت -
Dialogue: 0,0:48:40.63,0:48:43.75,Default,,0,0,0,,حسناً، لنجهز أنفسنا لعملية الطبيبة ميفويو
Dialogue: 0,0:48:43.75,0:48:46.40,Default,,0,0,0,,هاك، كل بعض الخضروات
Dialogue: 0,0:48:46.40,0:48:49.58,Default,,0,0,0,,لست بطفل -\Nكلا، بجد -
Dialogue: 0,0:48:49.58,0:48:52.09,Default,,0,0,0,,شيباتا-سان، قولي شيئاً
Dialogue: 0,0:48:52.09,0:48:53.75,Default,,0,0,0,,اجلس -\Nحاضر -
Dialogue: 0,0:48:55.24,0:48:57.54,Default,,0,0,0,,ماذا عن تلك؟ -\Nتريد أن تشويها؟ -
Dialogue: 0,0:49:04.28,0:49:09.31,Notes,,0,0,0,,{\pos(573,472)\fs36}السابع من مايو 2016 إلى رينا يعمر 15 سنة\Nعيد ميلاد سعيد\Nهل المدرسة ممتعة؟\Nهناك الكثير من الأمور التي أريد أن أحادث بها رينا التي بعمر 15 سنة\Nستكونين طالبة في المرحلة الثانوية السنة القادمة\N!لربما لن تعتادي على البيئة المختلفة ولكن كوني على سجيتك\Nولا ترهقي نفسكِ كثيراً\Nلدي طلب منكِ\Nكوني طيبة مع أبيكِ
Dialogue: 0,0:49:17.26,0:49:19.75,Default,,0,0,0,,رينا
Dialogue: 0,0:49:20.35,0:49:21.92,Default,,0,0,0,,هل تحبين أباكِ؟
Dialogue: 0,0:49:21.92,0:49:23.92,Default,,0,0,0,,أجل، أحبه كثيراً
Dialogue: 0,0:49:23.92,0:49:27.22,Default,,0,0,0,,بالطبع تحبينه -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:50:44.73,0:50:47.09,Default,,0,0,0,,سأخرج -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:50:47.09,0:50:49.74,Default,,0,0,0,,آه، عذراً
Dialogue: 0,0:50:49.74,0:50:52.81,Default,,0,0,0,,رينا، انظري من هناك
Dialogue: 0,0:50:52.81,0:50:54.81,Recording,,0,0,0,,...بقضاء فترة قصيرة في المستشفى
Dialogue: 0,0:50:54.81,0:50:56.81,Default,,0,0,0,,آه، إنه أبي
Dialogue: 0,0:50:57.65,0:50:58.91,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:51:00.40,0:51:04.90,Default,,0,0,0,,أبي هنا فكيف يمكن أن يكون هناك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:51:06.42,0:51:10.52,Default,,0,0,0,,هل ظننتِ أن هناك اثنان من أبيكِ؟
Dialogue: 0,0:51:12.43,0:51:16.43,Default,,0,0,0,,إنه مجرد تسجيل فيديو يعرض على التلفاز
Dialogue: 0,0:51:20.24,0:51:24.74,Default,,0,0,0,,ماساو-سان، لدي ما أخبرك به\Nسأراك بالمستشفى لاحقاً
Dialogue: 0,0:51:24.74,0:51:27.43,Default,,0,0,0,,حسناً، سأذهب إذاً
Dialogue: 0,0:51:27.43,0:51:30.43,Default,,0,0,0,,رافقتك السلامة -\N!رافقتك السلامة -
Dialogue: 0,0:51:33.25,0:51:36.45,Recording,,0,0,0,,...أساساً، ورم تحت الحجاج
Dialogue: 0,0:51:40.92,0:51:41.87,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:51:44.26,0:51:45.32,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:51:47.66,0:51:49.67,Default,,0,0,0,,هامورا-سينسي
Dialogue: 0,0:51:49.97,0:51:51.67,Default,,0,0,0,,يا للغرابة
Dialogue: 0,0:51:52.58,0:51:55.08,Default,,0,0,0,,لدي ما أخبرك به
Dialogue: 0,0:51:56.07,0:51:57.30,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:51:58.81,0:52:00.19,Default,,0,0,0,,سينسي
Dialogue: 0,0:52:01.23,0:52:02.74,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:52:03.29,0:52:05.79,Default,,0,0,0,,لم أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:52:20.25,0:52:22.36,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:52:22.60,0:52:25.23,Default,,0,0,0,,انتظر قليلاً\Nلقد استدعيت أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:52:25.23,0:52:26.50,Default,,0,0,0,,كازو؟
Dialogue: 0,0:52:27.47,0:52:28.50,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:52:30.42,0:52:31.91,Default,,0,0,0,,لديكِ شيء لتقوليه؟
Dialogue: 0,0:52:38.60,0:52:43.10,Default,,0,0,0,,لدي طلب بخصوص عمليتي -\Nما هو؟ -
Dialogue: 0,0:52:44.59,0:52:46.69,Default,,0,0,0,,...عمليتي
Dialogue: 0,0:52:48.42,0:52:50.92,Default,,0,0,0,,أود أن يجريها أوكيتا-سينسي
Dialogue: 0,0:52:55.00,0:53:00.08,Default,,0,0,0,,...لقد فكرت بالأمر كثيراً -\N!لم يجب أن يكون كازو؟ -\N\N
Dialogue: 0,0:53:00.08,0:53:01.74,Default,,0,0,0,,!أذلك لأنه ماهر؟\N\N
Dialogue: 0,0:53:01.74,0:53:03.87,Default,,0,0,0,,...اسمع -\N!لأنه جدير بالثقة؟ -\N\N
Dialogue: 0,0:53:04.91,0:53:07.89,Default,,0,0,0,,!هل تثقين به أكثر مني؟ -\Nمن فضلك اسمع -\N\N
Dialogue: 0,0:53:07.89,0:53:11.48,Default,,0,0,0,,!فهمت. أنتِ لا تمانعين أن يفشل ويقتلك؟\N\N
Dialogue: 0,0:53:11.71,0:53:12.81,Default,,0,0,0,,!كفى\N\N
Dialogue: 0,0:53:12.81,0:53:15.15,Default,,0,0,0,,...لكن -\Nما هذه الضجة؟ -\N\N
Dialogue: 0,0:53:15.32,0:53:17.75,Default,,0,0,0,,عذراً يا أبي، هل يمكنك القدوم لاحقاً؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:17.75,0:53:19.45,Default,,0,0,0,,أبي، أنصت رجاءً -\Nماساو-كن -\N\N
Dialogue: 0,0:53:19.45,0:53:20.42,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:53:21.82,0:53:23.93,Default,,0,0,0,,أنت مفصول\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:24.56,0:53:25.59,Default,,0,0,0,,نعم؟\N\N
Dialogue: 0,0:53:28.60,0:53:30.12,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:31.13,0:53:34.52,Default,,0,0,0,,هذا الرجل يحاول أن يستحوذ على المستشفى\N\N
Dialogue: 0,0:53:37.76,0:53:40.11,Default,,0,0,0,,!لم أفعل شيئاً كهذا\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:40.11,0:53:42.11,Default,,0,0,0,,إذاً كيف تشرح هذا؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:48.08,0:53:49.45,Default,,0,0,0,,ما هذا؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:49.75,0:53:53.24,Default,,0,0,0,,إنه عقد يخص الشراكة \Nمع مستشفى ساكورازاكا المركزي\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:53.24,0:53:56.57,Default,,0,0,0,,نائب المدير\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:53:56.57,0:54:00.87,Default,,0,0,0,,كان يستعد لجعل ساكورازاكا\Nيستحوذ على دانجو\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:54:12.26,0:54:14.23,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:54:14.23,0:54:17.02,Default,,0,0,0,,كلا، ليس صحيحاً\N!هذا سوء فهم\N\N\N
Dialogue: 0,0:54:17.21,0:54:20.28,Default,,0,0,0,,!أخرج من هذه المستشفى حالاً\N\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:54:36.05,1:54:38.05,Cr3,,0,0,0,,{\pos(1215,124)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com\Nو فريق بيوريتا للترجمة\Npiyoritafansub.wordpress.com
Dialogue: 0,1:54:38.05,1:54:40.05,Cr3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:54:40.05,1:54:42.05,Cr3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:54:42.05,1:54:44.05,Cr3,,0,0,0,,
Dialogue: 0,1:54:44.05,1:54:46.05,Cr3,,0,0,0,,