،لكل ولاية تراثها الشعبي قصصها الطويلة، وأساطيرها
،ولكن أحيانًا توجد قصة أكثر سوداوية قصة لم يُعرف عنها الكثير
"(خمسون ولاية من الفزع) - (الحلقة الأولى)" "ذراع (ميشغان) الذهبي الجزء الأول"
(لم أقابل أحدًا كان مرتبطًا بمنزله مثل (ديف
أعني، إنّه أحبّ هذا المكان
كأنها كانت جزءًا منه وهو جزءٌ منها
(شدة بسيطة يا (آندي - حسنًا -
ديف) كان حِرفيًّا بارعًا)
صنع أغلب أغراضه من القيقب السكري والبلوط الأحمر الذي زرعه في منزله
!ابتعد
ديف) و(هيذر) كانوا أحبّاء من المدرسة الثانوية)
كانت أجمل فتاة في مقاطعة (ألبينا)، وتعلم هذا
!قطعة خشب جميلة
بها القليل من الإلتواء
حبوب حلزونية جيّدة
سجل خشب جيّد
إنّه يعلم
كلاب (كوني) مقبولة لكم يا رفاق؟
أجل يا سيّدتي
كان زوجة مكلّفة رغم هذا
(أعني، دومًا ما كانت تطلب من (ديف أشياء ليس بوسعه تحمّل ثمنها
وكان يحضرها لها
كما تعلم، رغم تأثير هذا عليه
الغداء جاهز
مرحبًا أيّتها المثيرة
هل أعرفك؟
...لا
ولكنّي سمعت أنّكِ من الحطب
،هذا صحيح لديّ شيء للأغبياء ذوي العضلات
أظن أن هذا يوم حظّي
هل هذا جديد؟
حرى أن أسألك أولًا ولكنّه كان جميلًا
يمكنني إرجاعه
لا، إنّي أحببته
سنجد طريقة لدفع ثمنه
لم يتوقّع أحدًا الحادثة
ولن أسامح نفسي قط على عدم التواجد
آندي) اتّصل للتو)
مذهل
هل أعجبك؟
هذا سيلفت انتباه القليل الليلة
القليل فقط؟
ماذا عن (آندي)؟
آندي) مريض)
،كان يُفترض أن نُسقط شجرة معًا والآن سأُضطر لفعل هذا بنفسي
لذا، قد أتأخر قليلًا
عزيزي، نحن في لجنة جمع التبرعات
علينا الحضور في الموعد
أعلم، ولكن هناك موجة طقس قادمة غدًا
...وتنقصني أخشاب
ربّما بوسعكِ مساعدتي؟
الآن؟ - إنّها مجرد شجرة صغيرة -
إنّها شجرة كبيرة حقًّا، ولكن لن يطول الأمر
حسنًا - إنّي أحبكِ -
!هيّا
ابقي الحبل مشدودًا
اتّفقنا؟ - !آسفة -
!ابتعدي
!هيذر)، لا)
إنّكِ بخير، إنّكِ بخير
تبًا
لا بأس
!يا إلهي - إنّكِ تنزفين بشدة -
!ساعدني
مهلًا، ماذا تفعل؟ - سأحرركِ -
!(أرجوك لا تفعل يا (ديفيد
!لا
تمت الترجمة بواسطة || محمود فودة - محمود ملهم - يوسف فريد || FB.com/Spider.Sub FB.com/YousseFaridTheInterpreter FB.com/MahmoudMolhamSubs