[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Rhythm] Princess Principal Picture Drama - 03 [BD 1080p Hi10p FLAC][].mkv
Video File: [Rhythm] Princess Principal Picture Drama - 03 [BD 1080p Hi10p FLAC][].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Active Line: 4
Video Position: 25

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Droid Naskh,85,&H00F4F0EB,&H000000FF,&H000E0E14,&H000B0B0D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0,0,30,1
Style: Default - Overlap,Bahij Droid Naskh,76,&H00F1F8FA,&H000000FF,&H00000000,&HAF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.6,1.5,2,225,225,60,1
Style: Title,Hacen Liner Print-out Light,100,&H00D6D7D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Default - up,Bahij Droid Naskh,90,&H00F4F0EB,&H000000FF,&H000E0E14,&H000B0B0D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,0,0,23,1
Style: Rhythm,Complete in Him,60,&H00D6D7D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Rhythm,,0,0,0,,

Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fscx135\fscy102}TL: Jane-Subs
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fscx135\fscy102}Enco&Ch: Shx
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Rhythm,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fscx135\fscy102}rhy-sub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Title,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fscx122\fscy125\pos(1568,856)}انتصار صلحي
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:04.94,Title,,0,0,0,,{\fad(300,300)\fscx110\fscy107\pos(700,844)}القضية 16.5
Dialogue: 0,0:00:02.93,0:00:04.42,Default,,0,0,0,,{\be1}{\an8}ستخوض بياتو نزالاً؟
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:05.89,Default,,0,0,0,,{\be1}{\an8}.نعم
Dialogue: 0,0:00:05.89,0:00:08.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأنازل شاندوني-سان بعد ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:10.04,Default,,0,0,0,,{\be1}شانـ... ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:10.04,0:00:11.46,Default,,0,0,0,,{\be1}.شاندوني-سان
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:12.83,Default,,0,0,0,,{\be1}من أي دولة هذه؟
Dialogue: 0,0:00:12.83,0:00:13.78,Default,,0,0,0,,{\be1}ما جنسه؟
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:16.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنها فتاة، طالبة منتقلة من الهند
Dialogue: 0,0:00:16.56,0:00:18.54,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تعرفينها يا أنجي؟
Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.حفظتُ معلومات كل الطلبة الذين يدرسون هنا
Dialogue: 0,0:00:21.96,0:00:23.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.كما هو متوقعٌ من أنجي
Dialogue: 0,0:00:23.65,0:00:26.84,Default,,0,0,0,,{\be1}هل هذه الشاندوني قويّة؟
Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:28.80,Default,,0,0,0,,{\be1}...درجاتها جيّدة في التربية البدنيّة
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:32.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.ووفقًا لإجاباتها على الاستطلاع، فالكالاربياتو إحدى مواهبها المميّزة
Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:36.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.أحد فنون القتال الهنديّة
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:38.85,Default,,0,0,0,,{\be1}زميلٌ في الفنون القتاليّة؟
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:41.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا أتقن أي فنونٍ قتاليّة
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:42.69,Default,,0,0,0,,{\be1}ما طريقة النزال؟
Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:44.33,Default,,0,0,0,,{\be1}...قتالٌ يدًا بيد
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:45.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنتِ في ورطة
Dialogue: 0,0:00:45.11,0:00:46.85,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:48.73,Default,,0,0,0,,{\be1}لِمَ يتوجب عليكِ منازلتها؟
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:51.65,Default,,0,0,0,,{\be1}هل قالت شيئًا مُهينًا عن الأميرة؟
Dialogue: 0,0:00:51.65,0:00:55.47,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد دعتها بالأميرة غير الجميلة
Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:56.91,Default,,0,0,0,,{\be1}...حسنًا، إنها ليست مخطئةً تمامًا
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:01:01.22,Default,,0,0,0,,{\be1}!بالطبع هي مخطئة! إنّ سموها تشع رونقًا وجمالاً
Dialogue: 0,0:01:01.22,0:01:02.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.تغلبّي عليها
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:05.44,Default,,0,0,0,,{\be1}!تغلبّي عليها وكأنها عديمة الفائدة وهي كذلك
Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:07.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنكِ تخيفينني يا أنجي
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:10.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.تصبح هكذا دائمًا حينما يتعلق الأمر بالأميرة
Dialogue: 0,0:01:10.44,0:01:13.05,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكنني لا أعرف كيف أقاتل
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:14.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأعلمكِ
Dialogue: 0,0:01:14.47,0:01:17.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.بما أن لدينا ثلاثة أيام، فقد أكون قادرة على تعليمكِ أساسيّات استخدام السيف
Dialogue: 0,0:01:17.93,0:01:20.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يمكنها استخدام سيف، قد تقتل خصمها
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:24.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.سمعتُ أن بعض التمارين الهنديّة تسمح لهم بسلخ أنفسهم دون أن يتألموا
Dialogue: 0,0:01:24.28,0:01:26.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.بعضهم يمكنه نفثُ نارٍ عن طريق قوة اليوغا
Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:27.77,Default,,0,0,0,,{\be1}!هل هم بشر؟
Dialogue: 0,0:01:27.77,0:01:31.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!لن أفوز ضد شيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:36.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.إن خسرتِ فعلينا تقبل أنّ الأميرة ليست بجميلة
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:37.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!أظهري لنا روحكِ القتاليّة يا بياتو
Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:38.87,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:42.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.تغيير صوتي هو أكثر ما يمكنني فعله
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:43.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه هي
Dialogue: 0,0:01:44.78,0:01:46.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.علينا استخدام صوتكِ وحسب
Dialogue: 0,0:01:46.94,0:01:49.04,Default,,0,0,0,,{\be1}!نعم، كموجاتٍ فوق الصوتيّة
Dialogue: 0,0:01:49.04,0:01:51.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يمكنني إطلاق موجات هكذا
Dialogue: 0,0:01:51.40,0:01:55.62,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا عن جعل خصمكِ ترتعد خوفًا بصوتكِ؟
Dialogue: 0,0:01:55.62,0:01:57.30,Default,,0,0,0,,{\be1}ترتعد خوفًا؟
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:02:00.00,Default,,0,0,0,,{\be1}بصوتٍ مُخيف أو مُربك؟
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.18,Default,,0,0,0,,{\be1}...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:02:02.86,0:02:04.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.انتظرن لحظة
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:12.18,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا
Dialogue: 0,0:02:12.18,0:02:16.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.يمكنكِ فعلها يا بياتو! حالما ترتعد خصمكِ خوفًا فستصبح مكشوفة
Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:17.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.عندها هاجمي أعضاءها الحيويّة فورًا
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:20.82,Default,,0,0,0,,{\be1}{\fad(0,930)}أيمكنني فعلها؟ أيمكنني فعلها؟
Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:22.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنها أنا
Dialogue: 0,0:02:24.53,0:02:26.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.بياتو، لديكِ زائر
Dialogue: 0,0:02:27.07,0:02:29.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنها طالبةٌ منتقلة من الهند واسمها شاندوني-سان
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:34.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.التقيتها صباحًا في الكافتيريا وأصبحنا صديقتين
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:37.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.قالت إنها تود إلغاء النزال
Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:39.18,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:02:39.18,0:02:41.83,Default,,0,0,0,,{\be1}...هذا
Dialogue: 0,0:02:41.83,0:02:43.72,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تمانعين إن أدخلتها؟
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:45.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:48.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.إذن، سأذهب لأحضر شاندوني-سان
Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:51.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنها تنتظر في غرفتي
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:55.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أن النزال حُسم بلا قتال
Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:58.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا مطمئن
Dialogue: 0,0:02:58.15,0:02:59.35,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيكِ؟
Dialogue: 0,0:02:59.35,0:03:01.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يمكن أن تكون هذه محض مصادفة
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:05.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.على الأجح أنها تحدثت معها لتلغي نزالها مع بياتو بعد سماعها للشائعات
Dialogue: 0,0:03:05.98,0:03:08.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أصدق أنها أقنعتها بهذه السرعة
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:11.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّ الأميرة مُرعبةٌ بحق
Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:14.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.محال! توقفي عن جعل الأميرة تبدو وكأنها فتاةٌ خطرة
Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:19.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا، لا، الفتيات اللاتي يسرن وهنّ مبتسماتٌ مثلها هنّ أكثر الفتيات إخافةً
Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:22.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم، إن الأميرة مُخيفة
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:24.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.خصوصًا عندما تغضب
Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:27.27,Default,,0,0,0,,{\be1}.طالما أن أنجي بنفسها تقول هذا فلا بد أنها مُخيفة حقًا
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:31.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.توقفنّ رجاءً! سموها فتاةٌ طيّبة
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:34.56,Default,,0,0,0,,{\be1}!إن واصلتِ الحديث عنها هكذا يا دوروثي فسأتحداكِ في نزال
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.27,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ مهلاً