"...في الحلقات السابقة"
"أخبرينا عن تلك الأغراض التي تبحثين عنها"
الـ(دياليس)، إنها مصنوعة من الأحجار
وبوسعها أن تخلق وتنقل الكائنات ...في الزمان والمكان
مونوليثات
سلبتني عائلتي ثم أخذت الشيء الوحيد الذي تبقى لي، ذكرياتي المتعلقة بهم
(الأمر ليس أنني سرقت ذكرياتك يا (سارج فلم يكن لديك أي منها في المقام الأول
يمكننا أن ننهي هذا الأمر - أنت تولى السلالم وأنا سأطوقها من الخلف -
أين هي؟ - ليست هنا -
قل لـ(سارج) إنني أتممت المهمة
"للذين يخدمون منكم منذ البدايات"
"وللذين بدأت رحلاتهم توا"
(فبدون أي واحد منكم، لا وجود لـ(شيلد
(أعرف أن الفاعل لم يكن (كولسون - كلنا لاحظنا أن شيئا ما -
في (سارج) لم يكن موجودا - وجب أن أقتله لحظة رأيته -
أنت؟ حقا؟
"!أخرجوه"
"!أربعة، ثلاثة، سبعة وتسعة"
(يا إلهي، (كولسون - هذا غريب -
هذا ليس رجلنا، تذكروا ذلك لكن ابذلوا قصارى جهدكم في مطلق الأحوال
سأوافيك بالمستجدات أيها المدير
هل هي هنا؟ - أجل، لكن ترفض التحدث إلينا -
لا داعي للسؤال، أنا الفاعلة أنا أطلقت النار عليه
لماذا؟ - لأنه كان لا بد من ذلك -
ماذا فعلت يا (ماي)؟
حقا؟ ستطلقين النار على رجل في الحجز ثم تلزمين الصمت؟
ستؤاثرين الصمت؟
أتعرفين ماذا يكون بالأساس؟ - لا -
لكنني أعرف قدراته فقد ترك فريقنا ومائة ألف بريء ليموتوا
(أنا متأكدة من أنه ليس (كولسون - لا، ليس هو -
وأعرف أنه استحق ما أصابه
لكنني أعرفك أيضا والاقتصاص أمر غير وارد
...وجهه - لا علاقة لوجهه بالأمر -
أعرف أن الأمر يخيفك
وهو يؤثر فيّ أيضا لكن نحن لا نفعل هذه الأمور
!هذا تخطٍ للحدود
كان الوقت قد حان لتخطي الحدود
ماي) مضطربة مذ ظهر) وكانت تراقب تحركاته كلها
قالت إنها رغبت في قتله
لا يسعني أن ألومها، لكن لا يزال علي أن أحملها المسؤولية
فهذا... هل انهارت؟ لا أفهم ما أصابها
أنا أفهم رغبتها في تفادي العذابات المستقبلية
فعلت ذلك من قبل وليست الوحيدة في ذلك
أعرف ذلك، لكن هذا الرجل كان محتجزا
كانت (ماي) مساعدتي في الأشهر القليلة الأخيرة وخلت أنني تعرفت إليها أخيرا
سأشاهد لقطات كاميرات المراقبة أعلميني إذا طرأ شيء ما هنا، مفهوم؟
سمعت توا بما حصل
لا أصدق الأمر - ولا أنا أيضا -
جلبته
لكن لا أظن أن ذلك سيغير شيئا الآن
شكرا لك، سنتولى الأمور من هنا - حسنا -
التشابه مزعج
أيرعبك شبهه بـ(كولسون)؟ لأنه يرعبني - ذلك يرعبني وهذا أيضا -
مهلا
لديه نبض؟
هذا جنوني
تلقى 4 رصاصات ونزف دمه كله تقريبا
لمَ لم يمت حتى الآن؟ - لا، أنت لا تفهم الأمر، إنه يزداد قوة -
إنه يعود
ماذا يكون؟
"هل أعطتك أي تبرير؟" - أجل، (سارج)، لا تحبه -
لا ألومها في ذلك - اختطفها بالفعل -
واحتجزنا مع سلاح نووي - وقتل عملاء بدم بارد -
(أجل، وحصل على وجه (كولسون
لا يمكن أن يكون ذلك سهلا عليها - العالم أفضل حالا بدونه -
لكن لمَ استخدمت مسدسا؟ فـ(ماي) لا تحب المسدسات
يمكنها أن تؤذيه بسهولة - ولكانت استمتعت بالأمر -
لكان من الممتع مشاهدة ذلك - لكن رجل أعزل في زنزانة؟ -
...حتى لو كنت تمقتينه ما كنت - كان طريدة سهلة -
هذا ليس من شيمها، كلنا تدربنا معها - ما كانت لتستخدم مسدسا -
(حسنا، (بايبر)، تفقدي حجرة (ماي للتأكد مما إذا كان فيها أي شيء مريب
(سأتتبع خطواتها بعد عودتنا من شاحنة (سارج
وأنا سأكلمها - جيد، كنت أكثر من لازمها مؤخرا -
لعلها تكلمك أنت
اتركينا قليلا
أخيرا، أتى من يعرف شيئا ما
أستطلعينني على ما يجري؟ - (ماي) -
لمَ تحتجزونني؟ - عمّ تتحدثين؟ -
وكيف أتيت إلى هنا بحق السماء؟ - لا تعرفين؟ -
أعرف ماذا بالضبط؟
أذكر مغادرتي الحفلة وإذ بي محتجزة
ماذا يجري؟ - لا تذكرين أنك أطلقت النار على (سارج)؟ -
ماذا فعلت؟
من هناك؟
سينقلون جثة (سارج) إلى المشرحة إذا؟ - أجل -
كان من الصعب رؤية وجه ذلك الرجل
...لم أكن هنا عندما
عندما مات (كولسون) الحقيقي
هل... حظيت بفرصة التعرف إليه؟
ليس بالقدر الذي رغبت فيه
غادرت قبل حصول الأمر
احتجت إلى إيجاد مكاني في عالم جديد، أو هذا ما تصورته
أنت رجل من خارج هذا الزمن وشبيهي مات
لا يجب أن يربكني شخص ...له وجه (كولسون)، إنما
أعجز عن تفسير وضعنا ووضعه - هل حاولت ذلك؟ -
أجل
أحاول... أن أفهم ما جرى احتك (كولسون) بالمونوليث
(أخبرتنا (أيزيل أنها كانت تبحث عن المونوليثات
(وكان (سارج) يطارد (أيزيل
لكن ما العلاقة بين هذين الاثنين؟
وكيف اكتشفت هي الأمر؟ - كلها أسئلة منطقية -
لكن من الواضح أن كل من يستطيع الإجابة عنها قد مات
(أمضيت بعض الوقت مع (سارج
أعرفت شيئا عنه؟ - ليس الكثير وهو ليس لطيفا جدا -
أرقام عرضي العام الأولي لم تكن جيدة جدا - أجل، سمعت بذلك -
لعلك سمعت أيضا أن الشركة كانت ناجحة أيضا
أجل، ألهذا السبب أسست الشركة؟ لتجني المال؟
أنا... لا، فعلت ذلك لأجل العلم لأن المال ليس كل شيء
في الواقع، الأمر رهيب جدا - تعرف، الاكتشافات العلمية مرهونة بالتمويل -
وتحتاج فعلا إلى المال - أجل ويمكن أن يكون ذلك جيدا أيضا -
حسنا، كنا نضع في المستقبل أجهزة تحمل رموزا حول المعصم
وهذا ليس بالنظام الرائع
كانت له علاقة قوية على الأرجح برؤيتي للأمور المادية وبالاستحواذ على السلع
(وها قد أتت (بايبر)! فلنكلم (بايبر - مرحبا أيها السيدان -
هل أنت هنا من أجل (ماي)؟ - أجل -
ألاحظتما شيئا غريبا بشأنها عندما عادت؟ - لا شيء، كانت طبيعية وهادئة -
كانت متجهمة كعادتها - إلى أن انقلب حالها -
ماذا عنك؟ أشعرت بوجود شيء مريب؟ - لم ألاحظ شيئا -
لكن أفترض أنها ستكون بخير
سأسأل في المكان
...أتساءل إن كان بوسعك مساعدتي في هذا
!لم أكن الفاعلة !أقول لك إنني لم أضغط على الزناد
وأنا أقول لك إنك فعلت واعترفت توا بذلك
لكن لا يبدو أنك تتذكرين لذا ما الذين تتذكرينه؟
جاكو) أخذ القنبلة وفجر المركبة في السماء)
عدنا إلى الـ(لايتهاوس) وشربنا الجعة والويسكي وتبادلنا الأنخاب
(ثمل (دايفيس
(ومن الواضح أنك و(ماك كنتما على وشك المعاشرة
سألتني عما أتذكره، غضبت لكنني (لم أرغب في إطلاق النار على (سارج
أردت أن أنام - حسنا -
عدت إلى حجرتك إذا؟ - ...أجل، تمنيت ليلة سعيدة للجميع و -
ما الخطب؟ - حجرتي -
لا أعتقد أنني وصلت إليها - إلى أين وصلت؟ -
خرجت من المصعد - أرأيت أحدا؟ -
...دايفيس) وحسب، فيما كان يحاول)
دياز)؟)
يا إلهي، ماذا؟ من فعل هذا؟ - ...لا -
لا أعرف
...كنت أحرس (ماي) منذ قليل ثم حصل
هذا
استدعيتني؟
تصورت أنك سترغب في رؤية هذا
لمَ تخبئين (سارج) في الأسفل هنا؟
ألا يزال حيا؟ - يمكنك أن تقول ذلك -
خلت أنه سيكون الآن قد نزف حتى الموت
بسبب هذه الإصابات كلها
أية إصابات؟
شفيت كلها، تماما
هذا غير منطقي - أبتنا نتوقع أن تصبح الأمور منطقية هنا؟ -
ماذا يكون؟ - طرحنا أنا و(فيتز) السؤال نفسه -
ونحن نعمل على إيجاد إجابة - أحسنت بإخفائه هنا -
إلى أن نعرف ما يجري
سأضع في غضون ذلك حارسا هنا معك - بالتأكيد لا -
(كلما قل عدد الذين يعرفون بأمر (سارج كان ذلك أفضل
لن أتركك هنا وحدك
إذا كان حيا فهو خطير - مع فائق احترامي يا سيدي، سأكون بخير -
إنه مقيّد - ...لن أخاطر -
هلا تتوقفان عن الطرق - لم تجب -
كنت نائما للتخلص من آثار الاحتفال أو أحاول ذلك بسبب صداعي الشديد
(لا تبدو بحالة جيدة جدا يا (دايفيس - غريب إذ أشعر بأنني بأحسن حال -
أفترض أنه ما عاد بوسعي الاحتفال كالماضي
خلت أنني تعلمت الدرس بعد حادثة الاحتفال الصاخب عام 2019
كم كوب جعة تناولت ليلة البارحة؟
لا أتذكر
أيصدف أنك رأيت (ماي) في الرواق؟ - أجل -
بعد أن فقدت الوعي كانت أول من رأيت حين استفقت
لذا كنت بحالة سيئة بالفعل
لم تمانع ذلك، في الواقع، كانت لطيفة - كانت (مليندا ماي) لطيفة؟ -
أتحمل هذه العبارة معنى مغايرا؟ - قالت إنه بدا أنني أعاني مشكلة -
وكان ذلك صحيحا وكان علي أن أرتاح
وأجل الآن وأنا أقولها بصوت عالٍ بالعادة هي حادة الطباع أكثر
إذا أنت أيضا فقدت إحساسك بالوقت
!(بايبر)
مرحبا - هذه أنا -
اسمعي، أردت أن أعرف منك شيئا - ...في الواقع، أنا -
أتعرفين إن كان أحدهم يحب مرافقتك؟
أسأل عن ذلك من أجل... تطبيق - لا أعرف -
رأيتنا أنا و(فيتز) ندردش في وقت سابق
أتظنين أن هذا مثال جيد على جدّ يستمتع برفقة حفيده ولا يكرهه هذه المرة؟
جدّ؟ أظن ذلك - أجل -
...هذا ما أظنه أيضا، لذا
مهلا، هل هذه بلورة (شرايك)؟ - ...إنها مجرد شيء -
إنها بالغة الخطورة ولا أظن أن عليك حملها
اسألا (جاكو) العملاق، كان موجودا - احترق مع السفينة -
حقا؟
...لا، لا، كنا نطارد تلك المخلوقة الفضائية
(أيزيل) - صحيح، صحيح -
طاردتها إلى غرفة، لمحتها
...لكن
هذا كل ما أتذكره
لعلك لا تعرفين لأنك كنت في الفضاء
لكن بوسع هذه البلورة أن تحولك إلى زومبي يمكنني أن أعيدها من أجلك
ليتك لم تلاحظها
يا للهول، ثمة خطب كبير
هل أنت بخير؟ لا تبدين بأحسن حال
أنا... قد أكون مشوشة بعض الشيء الآن - لست الوحيدة التي تعاني ذلك -
يقولون إن الأمر متفشٍ بين الجميع اليوم
عليك أن تعتني بنفسك، اذهبي وارتاحي
حسنا
(ماك)! (ماي) لم تطلق النار على (سارج) - أيزيل) هي الفاعلة) -
كيف يُعقل ذلك؟
افتح أيها الباب
سيد (شو)، أتحتاج إلى شيء ما؟
"ماذا تقصدون بأنه قد يكون أي شخص كان؟"
إنها تستحوذ على الناس وتتملكهم - لم تكن على متن تلك السفينة إذا -
(تملكت (دايفيس) ثم انتقلت إلى (ماي ومن يدري من غيرهما
قد يفسر ذلك أسباب عدم إحساس الناس بالوقت، كما حصل معي
يبدو أن ثمة مشكلة في الباب فهو لا يفتح
ما من مشكلة فيه فأنت لا تحمل إذنا الدخول لكبار المسؤولين وحسب
هذا يبقي خارجا أولئك الذين لديهم سوابق بسرقة تكنولوجيا (شيلد) نظير تحقيق أرباح
سيدي - كبار المسؤولين أمثالك؟ -
هل أبدو لك كمدير؟ - لا -
رأيت بعض الذين يبدون كذلك
اسمع يا (ماك)، أعرف أن الأمر يبدو جنونيا، لكن لو... ماذا تفعل؟
(سأقفل (لايتهاوس
سأحتجزها في القاعدة
شكرا لإخراجي - لا تشكريني بعد -
لا تزال لدينا مخلوقة طليقة تستحوذ على الأجساد
بالطبع - محيط السفينة مؤمن والمداخل كلها أقفلت -
إمكانية الوصول إلى القاعدة محدودة إنها محصّن جيدا يا سيدي
(تفقدت مواقع عملائنا كلهم في (ريفرز أند وأرسلت لهم رسائل مشفرة للاختباء
(أنا أحصي أعداد الموجودين في (لايتهاوس - حسنا، جيد، والآن كيف نجدها؟ -
أنعرف ما تريده؟ - (أطلقت النار على (سارج -
لعلها أرادت قتله وحسب - أجل، لكن كان بوسعها التسلل خارجا بعد ذلك -
ولم يدخل أحد القاعدة أو يغادرها منذ ذلك الحين، ما الذي أبقاها إذا؟
ربما علينا أن نسأل على جسد من استحوذت الآن
علينا أن نعزل العملاء ونستجوبهم كلا على حدة
لن يكون الأمر جيدا إن كانت من سيستجوبهم
ربما علي أن أتبع مقاربة تكنولوجية أكثر يمكن أن تكون أي شخص كان هنا
يمكن أن تكون واحدا منا، في هذه الغرفة
عدم تفوه أي منكم بكلمة يجعل الأمر مخيفا أكثر، أنا أوضح ذلك وحسب
ماي) محقة)
يمكن أن تكون (أيزيل) هنا الآن، تراقبنا وتتعلم
كلنا نعرف القواعد وكيف تنتقل من شخص إلى آخر
وكم بوسعها البقاء في الجسد الواحد
نحن متأكدون من أمر واحد وحسب
(عندما كانت (أيزيل) مستحوذة على جسد (ماي كان واضحا أنها لا تعرف شيئا عن حياتها
واضطرت إلى خداعنا
تقولين إذا إنها لا تستطيع الوصول إلى ذكريات مضيفها
رائع، ما على الجميع إذا إلا مشاركة سر لا يمكن أن تعرفه
وكلما كان خاصا كان ذلك أفضل - رائع -
صحيح، لكن لا بد من أن يكون سرا يستطيع شخص آخر تأكيده
أجل، سنتأكد من الجميع هنا أولا ثم نتأكد من الباقين في القاعدة
إنها الخطة الأفضل حتى الآن - هل هي كذلك بالفعل؟ -
أنا أثرثر كثيرا ولا أسرار لدي - ألديك أفكار أخرى؟ -
حسنا، سأتكلم أولا
أنا أخبر الناس أن الفترة الوحيدة التي أشتاق فيها إلى (بوتوسي) هي خلال عيد الميلاد
لكن هذا ليس صحيحا تماما - ليس كذلك؟ -
لا، ليس كذلك، هي أخبرتني
ثمة يوم أشتاق فيه أكثر إليها كل سنة - يوم مولد أمك -
إنها (ماي) بالفعل - إنها سليمة أيضا -
...حسنا
ترسل (دايزي) شهريا وبشكل سري جزءا من راتبها في (شيلد) إلى أحدهم
(إلى (أماندا كامبل)، أخت (لينكولن
ماك) سليم) - وأنت كذلك -
هلا ترافقانني أنت و(يويو) قليلا؟
!(ماك) - !(ماك) -
ما هذا؟ - اسمعوني -
إنها تدابير أمنية جديدة وهما محتجزتان
ما زال بوسعي اختراق هذا الزجاج - لكن (أيزيل) لا تستطيع ذلك، حسب ما آمل -
احتجزت توا أقوى من لدينا لمواجهتها
لا، احتجز أقوى سلاحين يمكن أن تستخدمهما ضدنا
تخيلوا لو استحوذت على إحداهما
إذا نجحت (أيزيل) بالاستحواذ على قواكما سنموت جميعا
ابقيا في الداخل مهما حصل إلى أن نقبض عليها، مفهوم؟
لعلها خدعة ولعلها مستحوذة عليك أنت
عرف السؤال الخاص (الذي يجب طرحه على (دايزي
استرخ أيها القوي
أنت التالي
...ليس لدي أسرار يمكن لأحد هنا - بل لديك -
عندما كنا على كوكب (كرايلور)، أخذت شيئا
عرفت بشأن ذلك؟ - كنت أدير تلك المهمة وعرفت كل شيء -
كما أنك لست هادئا على الإطلاق
سرقت قلما
قلم؟ - قلم فضائي -
وجدته ظريفا
المخلوقات الفضائية تدوّن أشياء ولم أكن أعرف ذلك
إنه سليم وسخيف أيضا
حسنا، أتعرفون شيئا؟ ما عاد هذا الأمر يريحني
...برأيي، لا بد من طريقة أخرى لـ - !بالطبع لا يريد التحدث -
فالمخلوقة الفضائية مستحوذة عليه - ماذا؟ لمَ قد تقولين ذلك حتى؟ -
أنت لا تعرفين أبدا - فقدت الوعي اليوم -
لقرابة الساعة وعندما استيقظت كان (ديك) موجودا
ربطت الأمور كلها بعضها ببعض
مهلا، أنا أيضا فقدت الوعي اليوم وآخر ما (أتذكره قبل حصول ذلك كان رؤية (بايبر
لذا لعل (أيزيل) مستحوذة عليها هي - (يبدو هذا تماما ككلام قد تقوله (أيزيل -
وهي كذلك! أعرف حقيقتي لكنني لا أعرف حقيقتك أنت
فيتز)؟)
ماذا عنك أنت؟
من الواضح أن على أحدهما أن يبرئ نفسه - ...أجل، لكن بالرغم من ذلك -
أين كان (سيمونز) يعمل متخفيا أول مرة التقينا فيها؟
أنت تطرح الكثير من الأسئلة
...الكل يعرف أن أذكى أمر يمكن أن تقدم عليه
هو الاستحواذ على المدير
أيصدف أنها استحوذت عليك؟
فيتز)، أين كان (سيمونز)؟)
لا تعرف الإجابة، صحيح؟
ماذا حصل؟
لا داعي لأن تكون الأمور مؤلمة يمكنها أن تكون غاية في السهولة
أحتاج إلى معرفة أكثركم قوة وحسب
تبدون جميعا كأصدقاء لذا فلنكن أذكياء في هذا الخصوص
أعطوني ما أريده وحسب
وسأمضي في سبيلي، الأمر بسيط
لا! (ماك)، (ماك)، انتظر، انتظر
لعلها تخرج إذا أذيته - أتبدو لك خطة جيدة يا عزيزي؟ -
يمكنني أن أقتل أي واحد منكم ساعة أشاء
لمَ لا تخرجان لإيقافي؟
ما الذي يميزكما؟
لا تفعلي - يحتاجون إلينا -
إنهم بأمان أكثر بوجودنا هنا
(سمعت ما قاله (ماك
الأمور تحصل بسرعة، صحيح؟
من الصعب مجاراتي - أنا أسرع منها -
وإذا لم تكوني كذلك، سنموت جميعا
هذه فكرة سيئة يا عزيزتي
!(لا يا (بايبر - !لا -
أتفهمون الآن؟ أترون كيف يمكن أن تغدو الأمور أسوأ؟
أحتاج إلى من يحمل تصريحا بالدخول وحسب
ثم أختفي وأرحل - (أطلق النار عليها يا (دايفيس -
لا يمكنني أن أطلق النار على (بايبر) أيها المدير
عليك أن تجرحها وحسب وأنا أقضي على (أيزيل) عندما تخرج منها
لا تجعله يقدم على شيء سنندم عليه جميعا، أيها المدير
!(الآن يا (دايفيس
...حذرتك بالفعل من أن الأمر قد يغدو أسوأ
!لا تفعلي - ماذا تفعلين به؟ -
إنه شجاع جدا وضعيف جدا
!لا - !لا -
!(دايفيس)
لا تتبعوني
أكره وقوع مزيد من الضحايا
...!لا! لا
حسنا، عدت إلينا - ماذا؟ -
أين أنا؟
أطلقت النار علي - (أعرف ذلك، (ماي -
(لكن الفاعل لم يكن (ماي نعتقد أن أحدهم استحوذ عليها
أيزيل)، بالطبع، هكذا تتصرف)
هكذا تنجو دوما بفعلتها - جماعتنا يعملون على القضية -
جماعتك سيموتون، هذا إن !لم يكونوا قد ماتوا بالفعل
!دعيني أذهب
!اتركيني أذهب - لن تذهب إلى أي مكان -
إلى العملاء كلهم، نحتاج إلى تحديد !مكان المدير (ماكنزي)، في الحال
"لا تتعاركوا معه فهو غاية في الخطورة"
أبلغوا طاقم القيادة بمكان تواجد" "المدير في أقرب وقت ممكن
سنجده
(فيتز)
لمَ اختارت (ماك)؟ إلامَ تحتاج (أيزيل)؟
أخبرتنا أنا و(سيمونز) أنها أرادت مونوليثات
لكنها اختفت، صحيح؟ الـ3 تفجرت
لا أثر لها في أي مكان - ما من أثر حسي لها -
لكنها تركت نورا خلفها - (قلت إنه كان بعد (فير دايمنشون -
مهلا، ماذا؟
عندما انفجرت المونوليثات فتحت بُعد (فير دايمنشون) هذا
حاربت مخلوق (كري) ورأيت أمي
وكان الأمر رهيبا وأنت تزوجت في غابة على عمق بضع طبقات، كان ذلك لطيفا
كان ذلك شبيهك - أظهر مخلوقات حية؟ من لحم ودم؟ -
أجل، دخله (كولسون) وأقفله - لعله لم يكن بعدا -
قالت (أيزيل) إن لدى المونوليثات القدرة على الخلق
نعرف الآن أن أحد المونوليثات كان الفضاء والآخر كان الزمن
ماذا لو كان الثالث متمثلا بالخلق؟ - هو مصدر مخاوفنا؟ -
أجل، فكري في الأمر الحجارة الفعلية تفجرت وتناثرت
...هذا لا يعني - أن الطاقة تبددت -
يمكن أن يكون النور عبارة عن طاقة مونوليث لا يمكن احتواؤها
تماما، تماما نحن نبحث عن رابط وقد يكون هذا هو
حسنا، تقول إذا إنه حين دخل ...كولسون) البعد والمونوليث معه)
من الممكن أن الطاقات الـ3 اجتمعت
لخلق (كولسون) آخر عبر المكان والزمان
وهذا منذ سنوات خلت وعلى كوكب آخر
(وتُرك هناك عندما أغلق (كولسون (خاصتنا جهاز الـ(غرافيتونيوم
"إذا كان ما تقوله صحيحا فهو لا يعرف ذلك"
أقول وحسب إن شبيهك (ظن أنه بعد (فير دايمنشون
أجل، لم يكن الذكي من بيننا
...سيدي، أنا
أحتاج إلى أصفادك
ها نحن أولاء
جهاز الـ(غرافيتونيوم) خاصتك يحتوي إذا على طاقة المونوليثات الـ3
...وإذا استحوذت (أيزيل) على تلك القوة - أجل، لن يكون الأمر جيدا -
(دايزي)، (يويو)" "(نعرف إلى أين ذهب (ماك
...ليست هنا، لكنني أشعر بوجودها
تماما كما أشعر بوجودك أنت
وأنت تستطيع أن تشعر بي
عرفت أين تجدني، صحيح؟
...تساءلت عن الوقت الذي ستحتاجه لـ
ما عاد بوسع الرصاص أذيتي كحالك تماما
سأقتلك أيا تكن الطريقة - عزيزي، ألا تفهم؟ -
لست هنا لقتلي بل للانضمام إلي
أنت مخطئة - أعرف أنه يتعذر عليك استيعاب الأمر -
...لكن أنا وأنت
أنا وأنت مترابطان كنغمتين موسيقيتين متناغمتين
أعدك بأنك إذا استمعت ...إلى الحقيقة التي في داخلك
أعرف أنك تحاول أذيتي
إذا كان الأمر يريحك فأنت تؤذيني فعلا
ربما ليس بالطريقة التي تريد لكن لا يزال الأمر مؤلما
بالرغم من ذلك، هذا لن يقضي علي
وأنت لا تريد ذلك حتى - بالطبع أريد ذلك -
تماما كما تريدين قتلي - أقتلك؟ -
يا عزيزي المسكين، لو كنت أريد قتلك لكنت ميتا بالفعل
كنت أحاول إيقاظك - أنا مستيقظ فعلا -
أنا واعٍ كفاية لتذكر الذين أحبهم
والعائلة التي حظيت بها
وكيف كان شعوري عندما سلبتني إياها
هذا ليس صحيحا - أتقولين إنك لم تقتليهم؟ -
أقول إنك لم تحظ بعائلة
تلك الذكريات ليست ذكرياتك - !هذا غير منطقي -
كيف قتلتهم إذا؟
لا يمكنك تذكر ذلك لأنه لم يحصل
العائلة ليست عائلتك
إنها أثر وصدى من الرجل الذي استحوذت على جسده
...لا، لا
لا أفهم
أنا شخصيا بدأت توا بفهم نفسي بالكامل
لطالما تساءلت عن طريقة حصولك على هذه الهيئة وعن مصدرها
لكن الآن تعرفوا على وجهك في هذا المكان، ألا تفهم؟
المونوليثات خلقت جسدك وأعادته عبر الزمان والمكان إلى ديارنا وإلى مملكتنا
مملكتنا؟ - إنه كوكب لا شكل لنا فيه ونحن نتوق إليه -
وصل هذا الجسد البشري وكان له شكل
استحوذت عليه ونسيت نفسك ونسيتني
وحصلت بالمقابل على كل ما يترافق مع هذا الوعاء غير الراغب فيك
الذكريات ليست لي
لا، ليست لك
لكن إذا لم يكونوا عائلتي ولم يموتوا، لمَ لمتك إذا؟
طغى هذا المضيف على غالبية شخصيتك
لكنك لا تزال تذكر اسمي وكأنه أغنية تتردد في ذهنك
أنت تذكر اسمك أيضا
(باتشاكوتيك)
بالرغم من أن جنسنا لا يتمتع بصوت لاستخدامه للهمس
لا، لا، أنا أطاردك لقتلك - أنت لا تطاردني لقتلي بل تتوق إلي -
هذا الجسد أربكك
أنا من القلائل الذين اتخذوا شكلهم وغادروا مملكتنا
أنت ألهمتني لأفعل ذلك
وفرصتك الوحيدة لتحذو حذوي كانت بالاستحواذ على هذا الجسد البشري
تريدين التلاعب بذهني لكنني متأكد مما أعرفه
ويستحيل أن أحذو حذوك - فعلت بالفعل وهو مثالي -
(عثرنا على الـ(دياليس
وأمنيتنا توشك أن تتحقق
!(ماك)
ماك)؟) - (انهض يا (ماك -
ماذا تفعلان هنا؟ - ...في الواقع، نحن ننقذك، لذا -
أعطيتكما أمرا مباشرا - لم نقدر أن نسمح لها بالاستحواذ عليك -
فيمكنها أن تقدم على أي شيء - تماما -
أمنيتنا؟ - منح هذه الهبة لبقية جنسنا -
وفتح الباب لإدخالهم ومنحهم أشكالا - (الـ(شرايك -
خلق مليارات الأشكال المضيفة والمنتظرة في هذه المجرة
تماما كما تخيلت
لذا أرجوك أن تنزع !عنك أصفاد هذا الجنس الوقح واستفق
لا
!سأوقفك، سأوقفك
سأوقفك
!سأوقفك
الشيء الوحيد القوي كفاية لهزيمتي موجود داخلك
وتخشى إخراجه
للوقت الراهن على أية حال
مرحبا أيها الأصدقاء
لهذا السبب أردت أن تخبئها - ...إذا أذيتها -
أؤذيها؟ إنها وسيلتي الأمثل للهرب من هذا المكان
من قد يكون غبيا كفاية لردعي إن كان بوسعي ذبحكم قبل أن تدركوا ما حصل لكم؟
أتعتقدين فعلا أننا سنتركك تغادرين هذه القاعدة؟
بالطبع لا
ستتركونني أطير لأخرج
يمكنك الحصول على طائرتنا
لكنني سأرافقك - ماذا؟ -
أجل، مزيد من أوهام الحب والملكية البشرية
حسنا، إن كانت طائرتك تتسع كفاية، تعال
ماك)، لا)
إنه يرتكب خطأ - لا، إنه يقوم بالأمر الصائب -
إنه يسلّم نفسه - إنه يبدي ثقة بفريقه -
وصل هذا الجسد البشري وكان له شكل" "فاستحوذت عليه ونسيت نفسك ونسيتني
إنها مملكة كاملة من المخلوقات غير المادية إذا؟
تصورت أننا سمعنا بكل شيء وإنما... لا
في الواقع، سمعنا بوجود كيان (مماثل من قبل، الـ(غوست رايدر
ماذا؟ هل اتخذ هذا الاسم لأنه عبارة عن شبح يُسيّر... جسد أحدهم؟
أجل، أظن ذلك - هذا توصيف حرفي -
إنه مميت ولهذا السبب علينا أن نستمر بمراقبته
...إذا كان يتمتع بتلك الصفات
فاحتجازه في زنزانة لن ينفع في شيء
ليس صحيحا، هذا ليس أنا
أعرف من أكون أعرف أن هذا ليس أنا
ترجمة: ريما منصور سكرينز إنترناشونال - بيروت